Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXVII, número 1411

Nº 1.411 -Dip. Legal CS -298-1984 Any XXVII -Tercera epoca - 21 de Setembre 1985 J L'Escola de Ciclisme de Vinares alcan~a de nou bons resultats a Burriana S.ANTIAGO ROIG MAFi: VINAR OS Vinares comptara a l'actual temporada amb un equip de Futbol Sala a la competició oficial (1 ª Divisió) ·- Entrevista amb el Director del Col-legi Universitari de Castelló L' Ambulatori de Vinares queda obert les 24 hores del dia Gran exit de Ramon Valls, a la seva exposició a I' Auditori 'llútarOJ ~1m.;,1 1 .tr1 J'111fu1111 .. u.1u l1•t.1I Edita: Ayuntamiento de Vinarós -Director: José M. Palacios Bover -Sub-director: Juan Bover Puig -- Redactor Jefe: Mariano Castejón Chaler -Redactores: Agustín Comes Pablo Angel Giner Ribera Pilar Jaques Mª Pilar Redó José Luis Puchol REDACCION: Apartado de Correos -16 Buzón del Ayuntamiento TI RADA: 1.900 ejemplares Fotografía: Cine-Foto Vidal -Publicidad: Publi-VAQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aquest setmanari no accepta com seves le s opinions expressades pels seus co l.laboradors que tenen ('exclusiva responsabilitat del text publicat ambl a se ua firma. Vinaros agraeix totes les col.laboracions, pero adverteix que els originals a le s diferentes seccions no podran sobrepassar d'un fo li mecanografiat a dob le espai. Es publicaran, si es desitja, amb pseudonim; pero a l'original deur a co nstar la firma í figurar nom, co gnoms, domicili, D.N.I. de (' autor , o b é, en cas d'Entitats, del representa.nt re sponsable. · La direcció no es comprometen publicar les colJabora cio ns que arriben després del dimarts. -Administración y Suscripciones: Apartado de Correos 16, o Ayuntamiento de Vinarós Precio del ejemplar: 60 pesetas -Jordi----- DASSOY m;uuw1 ·1 Sa 111 < · ~ u Jt:.., d c la R 3. pit a T.V. MIRAMAR DILLUNS 13.30 Crear i viure. 16.45 Planeta imaginari. 17.30 L 'aventura deis catalans. 18.30 Pleitaguensam. DIMARTS 13 .30 A l'abast de la ma. 14 . 00 Comarques. 16.45 Planeta imaginari. 17.40 L'avia cuina. 18.30 Pleitaguensam. FARMACIA DE GUARDIA Del 22 al 28 de Septiembre de 1985 Ldo. D. J ULIAN SANZ Calle El Puente Tel. 45 13 17 Horario , de Trenes Dirección Valencia Hora salida Ex pres o Barcelona - Almer ía , Granada y Badajoz . 1 · 30 Tranvía U.T. Tortosa - Valenc ia . 7'44 Rá pido U.T. Barcelona - Valen ci a . 12'4 5 Ex preso Port-Bou - Alicante ................. 13 ' 08 Semidire c to U.T. Bar c elona Tno . - Valencia 15 '02 Talgo Po rt - Bou - Ali c ante y Mur c ia . 14 ' 44 Ex preso Barcelona Sants - Málaga . 19 ' 14 El ec trotrén Barcelona Tno . - Valen ci a . 20 ' 03 Ex preso Bar c elona Sant s - Mur ci a . 23 '47 Dirección Barcelona Hora salida Expres o Al mer í a-Granada y Badajoz - Barcelona . Expreso Murcia - Bar c elon a Sants . Semidire c to U.T. Val enc ia - Bar c elona Tn o . .... . ................ . ........... . . Elec trotr én Valen ci a - Bar ce lona Tn o. i= x preso Málaga - Bar c elon a .. , a lgo Mur ci a - Bar ce lona P. G racia - Cerber e ............. ... .. Ex preso Ali c ante - Cerb ere Rápi do U.T. Valen cia - Barc elona Tno . Tr anví a U.T. Valenc ia - Tort osa . Desde el 2 de Junio de 1985 DIMECRES 13.30 A l'abast de la ma. 14 . 00 Comarques. 16.45 Planeta imaginari. 17.30 La casa de pages. 18.30 Pleitaguensam. DIJOUS 13.30 A l'abast de lama . 14.00 Comarques. 16.45 Planeta imaginari, 17.30 Les nostres coses. DIVENDRES 13.30 Terenci a la fresca. 14. 00 Comarques. DISSABTE 11 .25 Pleitaguensam. 11.45 Cre ar i viure. 12.15 Temes de Catalunya. 12.35 Retalls de temps. 16.00 Documental. 16.30 Musical. DIUMENGE 14. 00 Recull informatiu. CINE CLUB Recomienda T. V. Sábado 5'36 6'07 10 ' 05 10 '29 11 ' 01 13 ' 44 15 ' 39 19 ' 40 21 ' 10 17'00 h. TV3: Els viatges de Marco. 19'00 h. UHF: En paralelo, los jó· ven es. 21'00 h. UHF: La ventana electrónica. 23'00 h. TV3: Pel.lícula. EOUCACION PERMANENTE DE ADULTOS El plazo de matrícula para el curso de Educación Permane nte de Adultos se cerrará el día 30 de septiembre de 1985. En la primera semana de octubre se realizará una pru eba sin finalidad académica, sino clasificatoria; en la última semana de septiembre se comunTcará el lugar, la fecha y la hora donde se realizará dicha prueba. Se ruega a los matriculados pasen por el Ayuntamiento para informarse de esta eventualidad. HORARIO DE AUTOBUSE S SALIDAS DE VINARbS -Dirección Valencia- -VALENCIA .. . . . 7,30 horas . -CASTELLON . . . . 7,30 · 8, 30 · 13 , 30 · 19 , 15 ho ras. - BENICARLO -PEr<:l ISCOLA - Laborables 8 . 9 . 10 · 11 . 12 . 13 . 14· 15 · 16 - 17 . 18 · 19 · 20 y 2 1 ho ras. D omi ngos y fe s ti vos: Se supr im e el de 8 · 14 - 15 y 16 ho ras. -Dirección Barcelona- - BARCELONA . .. 7 horas. -TORTOSA 7 · 7, 45 8,30 10 , 30 • 13 . 15 17 horas . - ULLDECONA . . . 8,30 · 12 · 17,45 horas . - CENIA - ROSELL 12 · 17 ,45 horas. -SAN CARLOS OE LA RAPITA . . 7 · 7,45 · 10 , 30 !3 · 15 · 1 71 9hO · r as. -Direcci 6n Zaragozlr- -ZARAGOZA ... . 7 y 15 hor;,s (po , Tort osa) -ALC ' AKllZ . . . .. . 8 hor as (Po r M or ella) -MORELLA . . .. . 8 y 16 ho ras. -CATI. . . . . . ... 17horas. - SANJORGE - TRAIGUERA - LA JANA - CHE r -SAN MATEO. - BENICARLr 9ALSAC'~ CANF 1 3,30. 16 -. 1 7 '· " 3,30 . 17 . 1ras. " RVERA - IGLESIA EVANGELICA ~~n José. 69 BUS-URBANO Camping - Colonia Europa - Estación - Salidas - Ci udad - cada med ia hora . Camp in g - al cuart o. Colon la Europa - a m e no s 20 mi nutos . D i as norm al es a part ir de l as 8 hor as . S~ b a d os a l as 9 . Fes tivos a las 10 hora s. TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia Cruz Roja . .. Res . Sanitaria (Castellón) C. Sanit. La Fe (Valencia) Seguridad Social . .. Policía Municipal Cuartel Guardia Civil Funeraria Maestrazgo Parada de Taxi (de 7 a 23 ) Telegramas por teléfono . Servico nocturno de T a,xi 45 08 56 2110 00 340 6011 4513 50 45 02 00 45 16 70 45 06 49 45 28 15 22 20 00 a partir 3 horas .............. . 45 02 00 45 16 98 45 05 69 45 5 114 Funeraria Virgen del Lid ón Urgencias Médicas . METEOROLOGICO Día 10 11 12 13 14 16 Má. 31 32 29 30 30 29 Mí. Hu. 18 81 20 72 20 '5 64 21 79 20 76 18 35 Pres . L./m2 754 755 760 755 754 752 Semana del 1 O al 16 de Septiembre de 1985 . Domingos : 5 ta;de . (Vera11.o: 5' 30 tarde) CINES ATENEO Sábado, 21 y domingo, 22.-LOS COMANCHE ROS con john Wayne. COLISEUM Sábado, 21ydomingo,22.- PARASITO. Jueves, 26.- LA CASA DE LOS HORRORES. De vi ernes, 27 a domingo, 29.- . .. Y DEL SEGURO, LIBRANOS SEÑOR. J. J. CINEMA Sábado y domingo.-PORKY'S CONTRAATACA. Martes.- MADE IN CHINA. De jueves a domingo.- LOS CLANDESTINOS DE ASIS. CARTELERA BENICARLO CINE CAPITOL Sábado y domingo: 11 STA R MAN» de Jo an C arp e nt er Del 26 al 29: 11E L U L T 1 M O DRAGO N11 REGIO CINEMA Sábado y domingo: 11UNA GATA ARDIENTE» con Vale ri e Ka pri sky Del 26 al 29: 11L AD Y HA L C O N11 HORARIO DE MISAS PARROQUIA ARCIPRESTAL DE LA ASUNCION: Días laborables: 9, 12 y 19 ho ra s. Vespertina sábados: 19 y 20 ho ra s. Domingos y fi estas: 8, 9, 10, 11 , 12 y 20 horas. PARROQUIA DE SAN AGUSTIN: Días laborables: 18 .30 Domingos y fiestas: 9.30, 11.30 y 13 horas. PARROQUIA SANTA MAGDALENA ·Días lab o ra bles: 19.30 horas. Dom in gos y fiestas: 8 .30, 11 .30 , l 2 .3 0 y 19 .00 horas. EL CARME DELS MARINE RS: 10.30. S AN T R OC : 1 1.1 5 RESIDENCIA SAN SEBASTIAN Domingos: 1 O .30 horas. CONVENTO DIVINA PROVIDENCIA La borables: 19 ho ra s. Domingos: 9 horas. rzj/Jt.at({j Pagina 3 Dissabte, 21 de Setembre del 1985 Entrevista al pintor Ramón Valls El día 13 del presente mes daba comienzo en el Auditori Municipal de nuestra ciudad, la exposición de óleos "Vinaros, ayer y hoy" de Ramón Valls, pintor afincado aquí desde algunos años, unido familiarmente desde siempre a Vinaros y que se siente vinarossenc por los cuatro costados. Con él hemos charlado un buen rato, precisamente delante de sus cuadros, cuya visita por parte del público es un verdadero éxito. De conversación fácil y amena, con él hemos recordado nuestros juegos y correrías infantiles e incluso "les harques" que se producían entre "forinyos" y "juseperos". He ahí las contestaciones a nuestras preguntas. - Sr. Valls, ¿desde cuándo en Vinaros? • Definitivamente desde el año 1979, pues ha sido un regresar a casa, ya que mi esposa es de Vina.ros, y para mí lo mismo, porque mi madre era de aquí y lo fueron mis abuelos. -¿Cómo no ha expuesto antes en Vinaros? • En mi opinión, exponer en el auditorio, debe ser una pintura con una cierta calidad, es concebido con la asistencia de mucho público y por ello el pintor está expuesto a una calificación, e ignorando si anteriormente a mi obra le había llegado su turno y sin prisa por mi parte hemos llegado a esta ocasión. -¿Cuántos premios? • Cuento con los que he conseguido en Vina.ros, y algunas pequeñas satisfacciones. Soy consciente que los premios son los testimonios de una trayectoria meritoria, pero me conformo si al final logro mi finalidad que es la de triunfar con mi personal pintura, la que he expuesto después de haber hecho otras anteriormente. ¿Cuál ha sido su formación artísrica? • Mis comienzos fueron, como se suele decir, los del artista pintor que nace y no se hace, pero requiere conocimientos y mis primeros me los enseñó D. Antonio Rovira Ferrero, profesor de dibujo e íntimo amigo de nuestro inolvidable D. Manuel Foguet. Y que actualmente vive retirado en Palau de Plegam ans. En el año 5 7, ingresé en la Escola Massana de Barcelona, donde impartí entre otras el dibujo artístico lógicamente, pero es que a la vez impartía estudios de la maestría industrial, y ello me hizo tener un si cabe unos más amplios recursos para el artístico en las técnicas de perspectiva. Otra asignatura fue aguada con D. Mariano Brunet Falcó, y unos años más tarde tuve el honor de ser alumno del prestigioso maestro, que lo fue de la pintura, con reconocimiento internacional, D. Rafael Durancamps. -¿Cómo se le ocurrió la idea de esta exposición "Vinaros ayer y hoy"? •De muy pequeño (contaría 4 años a lo sumo) ya me trajeron mis padres a Vina.ros, y ya no dejamos de venir casi todos los veranos, y esto supuso para mí, tener otra infancia, la de Vina.ros. Puedo asegurarle que, sin cerrar los ojos, veo las pequeñas embarcaciones que construía el tío Martínez, en la plaza de San Telmo, y al tío Chanet sentado junto a su embarcación preparando el palangre, y las correrías por las afueras, "el pou sego" en el Cervol y sobre todo nuestro puerto, en el que, por aquel entonces, los chavales hasta comíamos con los marineros. Y así fui haciéndome mayor. La "novieta", más tarde mi esposa, las fotos, las postales de felicitación y los dibujos crea.ron un dossier que poco a poco fue tomando un valor sentimental muy importante y ahora incluso documental, como está ocurriendo con "el barrí del carrer Sant Pere" y, hablando de pintura con Juan Navarro, le vi no la idea y la pusimos en marcha, hará unos siete meses. -Llevamos unos días que la exposición está abierta al público. ¿Cómo ha respondido éste? e Muy bien. Me han asegurado que ha sido visitada por la gran mayoría de mis conciudadanos, incluso personas de las poblaciones vecinas. Mi asistencia no estaba prevista debido a que a primeros de noviembre, expongo en Tarragona City. Pero mi amigo y marchante Navarro, me hizo rectificación de programa y una vez lo vi con mis ojos y no llegaba a creerlo. Un éxito en todo y estoy muy, muy contento. - He visto a unas mujeres llorar viendo sus cuadros. ¿Qué ha sucedido? • Creo que he conseguido comunicar mi pintura realista y humana a través de mis telas con la fantasía e imaginación que puse al pintarlos, mi emoción entre mi espátula y las ganas de llegar han sido todo, la nostalgia se ha encargado del resto, pero es cierto que he vivido momentos inolvidables ya para el resto de mi vida. Señores, ya mayores, me daban un abrazo, felicitaciones y, como Vd. dice, lágrimas que me fueron obsequiadas por unas señoras que les he hecho revivir días de no volver, premiado con un maternal beso. Mire, preferiría un pequeño descanso, si le parece a Vd. bien. Nuestro entrevistado se ha emocionado al contestar a nuestra pregunta. Lo comprendemos, naturalmente, y luego le preguntamos: -¿Cómo cataloga.rías tu pintura? • Mi pintura es una investigación sobre todo con respecto a luz-color. Esta me llevó al continente africano (gracias a la ayuda de unos señores de Vinaros) atraído por los informes que me llegaron de sus experiencias de los grandes genios Picasso, Dalí, y del poeta y pintor Rafael Alberti. Efectivamente mis ojos han ensanchado sus pupilas, mi captación es de más penetración, y me siento valiente, pues antes de empezar la obra la veo con su composición, resuelta por el dibujo, base para conseguir el equilibrio y los valor es, y finalmente terminar con una armonización de mis colores favoritos, matizándolos con la incógnita queposeen los neutros, es decir, de mi entorno a la paleta y, una vez conseguidos, empasto en la tela, procurando conseguir el difícil y codiciado impresionismo . -¿Tendrán continuidad sus exposiciones en Vinaros? • Por mi, sin duda alguna, aunque mi programa lo confecciona Navarro, pero él también se siente muy satisfecho por este éxito y es muy vinarossenc, por lo que quizás dentro de un tiempo esté entre mis nuevas obras. -¿Sobre la misma temática? •No sé qué responderle en este momento, porque las exposiciones me las planteo muy seriamente, y debo de pararme en ello y es pronto ahora la de Tarragona, luego las otras tres que se están ultimando para el año próximo. -¿Hay inquietud pictórica en Vi- • ? na.ros. • Mire, yo tengo entre diferentes edades a futuros artistas del dibujo y la pintura y con diferentes aptitudes, pero le aseguro que son de una gran voluntad y tesón. Los pequeños no lo cambian por el juego. -¿Quisiera añadir algo a esta entrevista? • Mi agradecimiento al Ayuntamiento de Vinaros y en especial al Concejal de Cultura, Sr. Palacios. También quiero agradecer a los medios de información el interés que han tenido por esta mi exposición y a todos los vinarocenses les digo la palabra que más me acerca a todos: gracias, muchas gracias. Damos las gracias al Sr. Valls por sus contestaciones para nuestros lectores, al mismo tiempo que le felicitamos por el éxito que está obteniendo su primera exposición en el Auditori de Vinaros. Juan Bover Fotos , \Jcázar Museo Municipal Abierto sábados de 19 a 21 h. *Historia y Arqueología local * Escultura *Paleontología *Etnología *Pintura Entrada libre URGENCIAS MEDICAS Dr. Juan l. RICART CODORNIU Dr. Vicente BREVA SALAS SERVICIO DOMICILIARIO LAS 24 HORAS Tels. 45 05 69 y 45 5114 - ASISTENCIA PARTICULAR - 1 L 'Ambulatori de Vinarós obert les 24 hores Des del dia 16 de Setembre, l 'Ambu l atori de Vinaros queda obert les 24 hores del dia. Aixo ha estat possible gracies a la contractació d'un nou ze lador fins les 17 hores. Aix( dones, i pel que respecta a l'int eres deis usuaris, cal recordar les normes més importants de funcionament de l'ambulatori. 1 .- ASSISTENCIA SANITARIA DE CARACTER URGENT De 9 a 17 hores, caldra acudir a l'ambulatori, on el personal encarregat registrara la petició i avisara immediatament el metge corresponent, que normalment sera el de capc;:alera. De les 17 hores a les 9 del mat( del día vinent, l'assistencia queda a carrec del Servei d'Urgencies, com fins ara . Si l'estat del malalt aixl ho aconsella, es podra demanar assistencia domiciliaria telefonant al 45 13 50, o personalment a través d'un familiar. Cal tenir present que l'abús en la utilit zació del Servei d'Urgencies dificulta el compliment de la seva missió. En qualsevol cas, el Servei d'Urgencies no substitueix el metge de capc;:a lera, ni el pediatra, ni es pot utilitzar per demanar receptes, sol. li citar baixes o certificats medies ni per malalties de caracter bana l. En cas de dubte, es recomana utilitzar el telefon . Pel que fa als diumenges i festius, el Servei d'Urgenc ies queda, com ara, obert les 24 hores del día. 2.- ASSISTENCIA SANITARIA NO URGENT Es prestara pel metge de capc;:a lera habitual, dins deis horaris corresponents, el qual pot remetre el malalt als especialistes corresponents. Cal recordar que, pel que respecta als malaltas que no puguen desplac;:ar-se a l'ambulatori , es podra sol.licitar l'assistencia domiciliaria del metge de capc;:alera telefonant al 45 13 50 de les 8 del matl fins les 17 hor es, procurant, per bé de tots, deixar l 'av(s com més prompte millor. Per acabar, senyalem !'exis tencia, a !'entrada de l'ambulatori , d'una bústia de suggerencies, on, de manera anonima, si aix (es prefereix, qualsevol persona podra deixar constanc ia deis comentaris i op inions que li mereixen el funcionament de l'ambulatori, encara que , pel que fa a les queixcs propiament dites, hi existeix un !libre de Reclamacions a la disposició de tots els usuaris. Tot el que hem dit s'ha fet amb la intenció, dins del PLA D'HUMAN ITZACIÓ DE L'ASSISTENCIA SANITAR IA del Ministeri de Sanitat, de millorar la disponibilitat i l'accessibilit at de l'atenció medica, i de fomentar la participació i cooperació deis usuaris en la millora de les instal.lacions i funcionament de l'Ambulatori i Centre de Salut de Vinaros. Academia Técnico-Administrativa Arcipreste Bono, 1 - VINARÓS - MECANOGRAFIA-TAQUIGRAFIA -CALCULO COMERCIAL - CORRESPONDENCIASECRETARIADO - OPOSICIONES -REPASO E.G.B. IDIOMAS: FRANCES -INGLES ALEMAN -RUSO ITALIANO Negociado: QUINTAS BANDO ANUNCIANDO LA FORMACION DEL ALISTAMIENTO DE 1986 REEMPLAZO DE 1987 DON RAMON BOFILL SALOMO, ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE VINAROS HAGO SABER: Que teniendo que proceder a la formación del Alistamiento del año de 1986, se recuerda a todos los españoles nacidos desde el 1° de MAYO A 31 DE DICIEMBRE DE 1967 y 1º DE ENERO A 31 DE AGOSTO DE 1968, ambos inclusive, sin más excepción que los integrados en la MATRICULA NAVAL MILITAR, así como a sus padres y tutores la obligación de solicitar la inscripción dentro DEL ULTIMO TRIMESTRE DEL ACTUAL AÑO 1985 (Octubre-Nobre.-Dicbre.), en uno de los Ayuntamientos siguientes: a) EN EL DE SU NACIMIENTO. b) EN EL QUE ESTEN EMPADRONADOS SUS PADRES O TUTORES AUNQUE EL MOZO NO VIVA EN EL. c) EN EL DE RESIDENCIA DE LOS FAMILIARES SOSTENIDOS POR EL MOZO, SI ESTE SE CONSIDERA CON DERECHO A PRORROGA DE PRIMERA CLASE. LA SOLICITUD PARA LA INDICADA INSCRIPCION, SE EFECTUARA RELLENANDO LA TARJETA DE INSCRIPCION QUE SE FACILITARA A LOS INTERESADOS EN LAS OFICINAS MUNICIPALES. Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el Arto. 8.2 de la Ley 19/1984 de 8 de Junio de 1984 del SERVICIO MILITAR para conocimiento de los interesados, a fin de evitarle los perjuicios que por la falta de cumplimiento de dicha obligación de inscripción pudiera alcanzarles. En Vinaros a 10 de Agosto de 1985. EL ALCALDE LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS PARA TOMAR PARTE EN LA OPOSICION PARA CUBRIR UNA PLAZA Y CUANTAS QUEDAREN VACANTES DE AUXILIAR DE ADMINISTRACION GENERAL DEL MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE VINARÓS l. Alemany Castell, MAGDALENA; 2. Altava Ferris, AMPARO ; 3. Ayza Gombau, SALOME; 4. Ayza Redó , JUAN RAMON; 5. Baila Blanchadell, Mª MERCEDES ; 6. Baila Puigcerver, ANA ISABEL; 7. Beltrán Esteller, FRANCISCO; 8. Beltrán Serra, FRANCISCA; 9. Carlos Llambrich, Mª DE LOS REYES; 10. Fandos Gómez, BEGOÑA; 11. Febrer Bosch, AGUSTIN; 12. Fonte AÍltiga, MARI CARMEN; 13. González Sáez, MIGUEL ; 14. Gracia Abelló, Mª DEL CARMEN ; 15. Jorge Mari, JUAN ; 16. Moya Juan , MARIA DEL CARMEN ; 17. Navarro Aguirre, NOELLE ; 18 . Obiol Aguirre, MARIA DEL CARMEN; 19. Obiol Aguirre, MARIA ELENA; 20. Pinto Rodríguez, Mª DOLORES; 21. Plomer Serra, FRANCISCA; 22.1 Puchal Esteller, VICENTE; . 23. Querol Adell, JUAN IGNACIO; Pagina 4 - Dissabte, 21 de Setembre del 1985 24. Rodes Febrer, Mª JOSE; 25. Sánchez Escura, MIGUEL; 26. Temprano Pitarch, INMACULADA; 27. Tomás Guzman, MARIA DEL CARMEN; 28. Torres Moya, Mª DEL PILAR; 29. Valanzuela Figols, ANTONIO; 30. Vela López, BEGOÑA; 31. Voltes Cucala, AMPARO; 32. Zafón Salsona, CARMEN; 33. Zaragoza Puig, Mª TERESA. EXCLUIDOS: Ninguno. Vinaros, a 18 de septiembre de 1985. LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS PARATOMARPARTEENEL CONCURSO CONVOCADO PARA CUBRIR EN PROPIEDAD UNA PLAZA DE AYUDANTE PINTOR EN EL MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE VINARÓS ADMITIDOS: l. Ballesteros Sichar, PABLO; 2. Carrasco Esteve, DIONISIO; 3. Doménech Masip, SANTIAGO; 4. Roig Ferrer, FRANCISCO; 5. Tero! Cherta, LUIS. EXCLUIDOS: Ninguno. Se concede un plazo de 15 días para cuantas reclamaciones se consideren oportunas. Vinaros, a 18 de septiembre de 1985. LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS Y EXCLUIDOS PARA TOMAR PARTEEN EL CONCURSO PARA CUBRIR UNA PLAZA DE CONSERJE EN EL MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE VINARÓS ADMITIDOS: 1. Calduch Ferreres, ANGELITA; 2. Cuenca Baños, JUAN; 3. Fuentes Barranco, DANIEL; 4. Gombau Subirats, AGUSTIN FEDERICO; 5. Puchal Esteller, VICENTE. EXCLUIDOS: Ninguno. Se concede un plazo de 15 días para cuantas reclamaciones se consideren oportunas. Vinaros, a 18 de septiembre de 1985. EL ALCALDE UGT Vinarós 18 de Septiembre de J 985 Estimado compañero: Hemos recibido una carta de la Federación Provincial de Jubilados, pensionistas y minusválidos de la provincia de Castellón y manifiesta lo siguiente: "Es nuestro deseo y obligación encuadrar en su seno a todos aquellos aficionados, jubilados y pensionistas ugetistas o no de la provincia en nuestra federación, y no que estén en los sindicatos de su profesión ya cesada. Para tratar de este asunto con los compañeros de esta población, esta Federación comisiona a su secretario general y secretario de organización PARA QUE EL DIA 25 DEL CO - RRIENTE, a las CINCO TREINTA DE LA TARDE, te persones en el local de la U.G.T., al objeto de tener una toma de con tacto". Por lo tanto esperamos tu asisten· cía, para la fecha y hora indicada con el fin de estudiar la situación y tratar de reglamentar su caso. Con cordiales saludos Para el lunes día 23 de septeimbre a las 6 de la tarde estará en este local de la U.G.T. el Abogado Jurídico. '7.J/JuJJYD Pagina 5 - Dissabte, 21 de Setembre del 19&5 Entrevista con el Director del Colegio Universit a rio de Castellón Cuando iba a entrar en prensa esta entre· vista, realizada hace ya un mes, la prensa de la capital dedica amplia información a este mismo tema, por lo que hace más de actualidad esta entrevista. Tenemos entre nosotros este Perano a don AGUSTJN ESCARDINO BENLLOCH con quien entablamos una breve conl'ersación con el ánimo de que nos aporte algún comentario de interés para nuestros lectores. Doctor en Químicas, catedrático de Ingeniería Química de la Universidad de Valencia, casado con oa Maria del Carmen Malva Alonso, sobrina de nuestro amigo D. Ismael Alonso e hija del recordado Dr. Malva, fallecido hace ya casi veinte aiios. A él nos dirigimos y le preguntamos: - Has dicho que eres catedrático en fa "Universidad de Valencia" y has omitido lo de "Literaria" que ahora es el caballo de ba· talla de ciertos sectores valencianos. ¿Cómo es eso? • En amplios sectores, y yo mismo, no la hemos llamado "Literaria" nunca, porque abarca cuatro facultades de Ciencias, una de Medicina y otra de Farmacia, por lo que esa denominación resulta un tanto obsoleta da· do que el número de Facultades de Humanidades no es ni siquiera mayoritario. Pero, en el fondo, esa polémica no tiene demasiada importancia ... -Volvamos al principio. ¿Cómo ha sido el venir a Vinarós, siento tú de Valencia y tu mujer de Benicarló? • Tenemos un apartamento al sur de Valencia, en "Mareny Blau", donde por cierto veranean también un compañero vinarocense, Pepe Costa López, Decano de la Facultad de Químicas de la Universidad Central de Barcelona, y Jesús Gómez Sanjuán, Teniente Coronel, hoy con destino en la ciudad de Avila, apartamento en el que paso el verano, yendo todos los días a Valencia. Hace años pasábamos las vacaciones en la casa de Benicarló, hasta que la derribaron. Mi relación profesional con Paco Baila y su amistad personal nos encaminaron a Vinaros, donde venimos desde hace dos años. -Háblanos de tu actividad profesional. • Soy ahora, y desde septiembre de 1972, Director del Colegio Universitario de Castellón. Primero designado por la Junta de Gobierno de la Universidad y al10ra por elec· ción, tras entrar en vigor la Ley de Reforma Universitaria. En el CUC se impartían al principio solo dos cursos de Filosofía y Le· tras y un curso de Ciencias, ambos con ca· rácter selectivo, con un total de unos ciento cincuenta alumnos; funcionó como Colegio Universitario "ADSCRITO" hasta 1980. Ac· tualmente es un Centro INTEGRADO con quince cursos (los tres primeros de cinco carreras diferentes; dos de Ciencias y tres de Letras) y el número de alumnos (1984-85) fue de ochocientos noventa. -"Integrado" ... "Adscrito" ... ¿qué significa? • Un Colegio Universitario Integrado funciona académica, administrativa y económicamente como cualquier Facultad, man te· niendo en cuanto a docencia e investigación la relación con los Departamentos de las Fa· cultades respectivas prevista por la Ley. En cambio, el Colegio Universitario Adscrito, depende económicamente de un Ente Patrocinador (Diputación, Caja de Ahorros, etc.) y administrativamente tiene una situación intermedia, en la que intervienen un Patro· nato designado por la entidad que lo mantie· ne económicamente y que contrata al profesorado, todo ello bajo el control de la Universidad de la que depende. En ambos casos la validez de los estudios que se cursan es la misma. -¿Desde el punto de vista de ubicación? ... • En un primer momento se instaló en el Seminario "Matcr Dei'', que facilitó el Obis· pado, iniciándose en 1969 y siguiendo allí hasta marzo de 1982 en que pasa a sus nuevas instalaciones construidas por la Diputa· ción y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana en la carretera de Borriol, en la zona denominada "Cuadra del borriolenc". -¿Qué estlldios se imparten hoy, concretamente en el CUC? • El primer ciclo (tres primeros cursos) de Filosofía y Ciencias de la Educación, Filología, Geografía e Historia, Matemáticas y Química. En el primero de los mencionados se incluyen asignaturas optativas de Psi· cología. Y desde primero de Octubre se in· cluirá también el primer ciclo de Derecho; es decir, los tres primeros cursos. - ¿Y el cuarto, de que tan to se habla? • Este no se puede cursar en el Colegio Universitario, y ello por impedimento legal. La información que se ha venido dando en la prensa, en general. no ha sido demasiado correcta, en cuanto hablaba de ampliación de estudios a nivel de segundo ciclo en el Colegio Universitario de Castellón. En los Colegios Universitarios Integrados solo se pueden cursar estudios de primer ciclo. -Pero, habrá alguna solución, ¿no? • Sí, claro: hay dos soluciones: Crear progresivamente Facultades que se harían cargo de los respectivos primeros ciclos del CUC (donde dejarían de impartirse) y en las que se podrían desarrollar estudios de segun· do ciclo (Licenciatura) y tercer ciclo (Doc· torado), lo cual podría empezar por Derecho; o bien que las propias Facultades (De· recho o la que sea), si se considera justifi· cado, pongan en marcha una "extensión" de las mismas a nivel de 4° o/y 5° curso en Castellón. Ahora bien, en ninguna de estas dos posibles soluciones tiene intervención el Colegio Universitario de Castellón, el cual tiene una misión y unas funciones muy con· cretas, limitadas exclusivamente a los prime· ros ciclos de las carreras en él auto rizadas, de acuerdo con la legislación vigente. Este es un aspecto que al parecer no tie· nen muy claro ciertos medios de informa· ción que han opinado recientemente (y han emitodo ciertos juicios, personales desde luego, pues los artículos estaban firmados), sobre cual debería ser mi actuación o acti· tud en lo referente al tema de la posible puesta en marcha de 4° de Derecho en Cas· tellón, para el próximo curso académico. La realidad es que el Director del CUC solo puede opinar sobre dicho tema, bien por Libre como cualquier ciudadano, bien como portavoz del Centro que dirige: en este último caso, su opinión debe ser la ma· yoritariamente expresada (lo ha sido en reiteradas ocasiones) por la Junta de Centro que preside. En absoluto tiene capacidad legal de gestión para inclinar la balanza en un sentido o en otro, pues su actuación se cir· cunscribe única y exclusivamente a los temas que son propios del Colegio Universi· tario y que, insisto, legalmente no pueden sobrepasar los 1 ímites del primer ciclo. En línea de ésto, sí que he participado, junto con los Vicerrectores de Ordenación Académica y de Profesorado y la Decana de la Facultad de Derecho, en la Comí· sión que ha venido estudiando la problemática que se presentaba como consecuencia de la integración del primer ciclo de Derecho en el Colegio Universitario, para el próximo curso académico, la cual ha elaborado la propuesta que el Sr. Rector ha elevado a la Dirección General de Universidades e In· vestigación de la Gcneralitat Valenciana. La integración del primer ciclo de Derecho en el CUC es una medida de enorme trascendencia para Castellón que no ha sido valorada adecuadamente. Ten en cuenta que ello supone la consolidación definitiva de los estudios de los tres primeros cursos de dicha carrera en Castellón, en las mismas condiciones que están los de las otras cinco carreras que se vienen cursando en el CUC, sin la provisionalidad y dependencia económica de la Diputación que tenían has· ta ahora, ya que se van a dotar en el Centro catorce plazas de profesor contratado exclu· sivamente para el primer ciclo de Derecho, que progresivamente, (como las demás que al1ora tiene el Colegio Universitario) se irán transfom1ando en plazas de Profesor Titular o Catedrático, es decir de Profesor Nume· rario. Volviendo a tu pregunta, podría llegar a cursarse el cuarto de Derecho en Castellón, pero en modo alguno, legalmente, en el Colegio Universitario, que está limitado a los tres primeros cursos, solamente, de las carre· ras en él autorizadas. - La existencia del Colegio tiene indudablemente una vertiente social, lato sen su. • Sí, efectivamente. El hecho de que se queden en Castellón un contingente de 1.500 estudiantes universi talios (incluido el primer ciclo de Derecho) con casi un cente· nar de profesores, representa mantener en Castellón de la Plana una carga cultural que sin duda alguna se trasvasa constantemente a la población. Y eso sin contar el factor económico, ya que se evita el desplazamien· to de todos esos estudiantes fuera de Cas· tellón. El Colegio el acceso a los estudios universi talios de jóvenes pertenecientes a ni· veles económicos que de otro modo no tendrían acceso fácil a la Universidad. - Has dicho que eres el Director del Colegio Universitario. ¿Dependen de tu gestión tanto los estudios de Ciencias como los de Humanidades? •Sí; de momento sí. Aunque hemos so· Licitado desdoblar el Colegio en dos Secciones administrativamente independientes, una de Letras y otra de Ciencias, pero ello no es factible legalmente; solo sería posible si el CUC se convirtiese en Facultades, pero no como Colegio Universitario. -Desde el punto de vista de la economía ... • Estamos aún infradotados. La actual situación, en lo que a profesorado se refie· re, irá mejorando a medida que se vayan dotando plazas de numerarios o profesores en propiedad, operación que está en marcha. Hasta el momento hay solo once Profesores Titulares pero se espera que se aumente de treinta a cincuenta en breve, hasta un núme· ro al menos equivalen te al de profesores contratados que tenemos. -¿Problemas? • Sí, claro; hay problemas ... pero no más allá de lo normal. No puede existir una Universidad sin problemas; son consustanciales con ella. Pero en Castellón no los hay ni más ni menos que en cualquier otro Centro; ni más ... ni menos. Tal vez la menor masifica· ción de alumnado los reduzca un poco. - ¿Y el problema de la lengua? • Hasta ahora ha sido inexistente. Desde la creación del CUC, al menos a nivel oral y de forma natural, se ha venido practicando, de común acuerdo, el bilingüismo que ahora es oficial, por lo que jamás se han producido tensiones ni problemas relacionados con ese tema. -¿Viven en Castellón de la Plana los alumnos? • De todo hay, claro. El Colegio no tiene residencias .. A este respecto hay que elogiar la labor de la Caja de Ahorros que con su Residencia Universitaria del "Edificio Hucha" ha resuelto parcialmente este aspecto de la cuestión. Tal vez haya algún otro albergue que desconozco, pero de capacidad mínima. Los alumnos de las poblaciones vecinas regresan a sus casas diariamente. Lo mis~  mo hace el profesorado que no tiene su pro· pía vivienda en la ciudad de Castellón. -¿Podría crearse en los pueblos o en las zonas (como el Maestrazgo o Els Ports) secciones del Colegio o directamente de la Universidad, para cosas especificas ... ? • No creo. En mi opinión es inadecuado e inalcanzable, al menos de momento. Podría ser en enseñanzas del tipo de Forma· ción Profesional. Más allá en modo alguno. -Pero, está la U.N.E.D .. . • Sí, pero la Universidad Nacional de Educación a Distancia, es de carácter esta· tal y está absolutamente desvinculada de la Universidad de Valencia. Con fines análogos, pero con cauces diferentes y paralelos, tiene otra finalidad: Facilitar el acceso a la Uni1 versidad a quienes trabajan o no pueden des· plazarse. Castellón tiene la suya de Villarreal. Estamos totalmente desconectados los unos de los otros ... salvo los lógicos con tactos informales o profesionales peculiares. Pero, a ni· vel institucional el contacto no existe. ·- Diferencias entre las carreras cursadas en una u otra Institución. • Bueno, es arriesgado hacer comparaciones. Pero, al menos y como opinión per· sonal, pienso que esas diferencias en las carreras de Humanidades, si se llevan muy bien, podrían llegar a ser relativamente reducidas. En cambio, en las de carácter experimental o técnico no acabo de entender que puedan cursarse bien en la UNED, por la componente de enseñanzas prácticas que conllevan y que es imposible de transmitir a distancia. -Viniendo a lo tuyo en particular. ¿Seguirás de Director del CUC? • No tengo intención de presentarme a las próximas elecciones, que serán en diciembre o enero; son ya muchos años los dirigiendo el Centro y quiero dedicarme ple· namente a la enseñanza y a la investigación, no obstan te seguiré vinculado al Centro en ambos aspectos, por razones afectivas y profesionales. -¿Qué haces en el campo de la investi· gación? • Al frente del Instituto Universitario de Química Técnica seguiré investigando, espe· cialmente en el área de la Tecnología Cerámica. Otras áreas de investigación en las que he venido trabajando son: la "Ingeniería de las Reacciones Químicas" (estudio del mecanismo y cinética de algunas reacciones en fase gaseosa catalizadas por sólidos) de interés para la industria petroquímica. También he investigado, tiempo atrás, en el campo de la "Tecnología Alimentaria", de lo que he publicado bastantes trabajos, especialmente dentro del área del secado de alimentos y productos vegetales. Pero, como te digo, llevo diez años en el área de la "Tecnología Cerámica", funda· mentalmente en lo que concierne a proble· mas relacionados con la fabricación de pa· vimentos y revestimientos cerámicos, de tan· ta importancia socieconómica en la comarca de la Plana. Y en el futuro iniciaremos seguramente algunas líneas de investigación relativas a nuevos materiales cerámicos. -Hemos visto en la prensa, recientemente, un nombramiento ... • Sí efectivamente, como Director del Instituto de Ciencias Químicas y sus Aplicaciones de la lnstitució Valenciana d'Estudis i lnvestigació de la Generalitat Valenciana. Y o pertenecía ya a la Institución Alfonso el Magnánimo, de la Diputación Provincial de Valencia. A primeros de 1985 dicha Institución fue disuelta, creándose en su lugar, la antes mencionada que depende directamente del Gobierno Autónomo. En cada Instituto se investiga en tema de interés social, cultural o económico estrictamente valencianos dentro de su área de competencias. Es una investigación, si así quieres denominarla, "direccional" y no generalizada. -Terminaremos con unas impresiones personales. • He nacido en Valencia, me siento va· lenciano y no pienso salir de mi tierra. Hay quien justifica su salida aduciendo que aquí no había medios para trabajar. Bueno, yo tampoco los tenía y me he esforzado en conseguirlos y en procurar que los tengan los que vienen detrás. Soy consciente de que el camino que yo he elegido conduce a resultados menos brillantes o espectaculares que el otro pero, desde mi punto de vista, algunos tenemos que contribuir modestamente desde aquí al desarrollo científico y tecnológico propio, aun cuando seamos menos conocidos en la comunidad científica internacional. -¿Qué haces fuera de la profesión? •Descansar, si me dejan. Durante la temporada, cazar; algo que me apasiona, y el tiro deportivo. También me gusta la pesca de caña, sea desde la costa -que practico frecuentementesea embarcado. Cazar y pescar. .. esas son mis aficiones. -¿Te encuentras a gusto aquí? e Estoy aquí, ya lo ves. Y pienso seguir viniendo ... Tengo buenos amigos y familiares, el mar para pescar y ... estoy lo suficien· temente lejos de mis lugares habituales de trabajo como para poder aislarme. Los pocos días que me quedan los pasaré en "Mareny Blau" ... pero no me van a dejar acabar el mes de agosto con toda la tranqui· lidad que desearía. ¡Qué le vamos a hacer! - Gracias por tu amabilidad a mis preguntas. • Gracias a vosotros que me habeis per· mitido informar a la gente de una cuestión que no siempre se entiende bien y ... no esta· ba muy clara. -Que sigas disfrutando de tus vacaciones a gusto. •Gracias . PILAR JAQUES Vinarós - Cala Puntal 15 de Agosto de 1985 Coordina: ángel giner ribera Estreno Ya dimos cuenta de la participación de la película "Requiem por un campesino espafíol" en el festival de Venecia, con un éxito muy sobresaliente. Es su director Francisco Bertriu y productor el vinarocense Germán lorente Guarch. la película se estrenó días pasados en el cine Palafox de Zaragoza y el público asistente elogió la bondad de la misma , aplaudiendo durante un largo rato al finalizar la misma. Está patrocinada por la Diputación de la capital maña y es una adaptación a la novela de J .J. Sender. Desplazamiento Con motivo de disputarse en Marsella (Francia) la última prueba del campeonato del munclo de resistencia, se despla.::aron a dicha ciudad los vinarocenses, Jesús Bened, Amador Torres, Osear Forner, José C. Ribera, Majo García y Ranchera. Tan impor - tante prueba motorista se celebró en el circuito "Paul Ricart" totalmente abarrotado. La carrera Bol d'Or, fue seguida con inusitada expectación y resultó emotiva en grado sumo. Los expedicionarios vinarocenses, tras una estancia de tres días, regresaron muy satisfechos. Distinción El pasado viernes a las 10'30 de la noche y en el salón de actos de la sede del C.D. Benicarló, se hizo entrega de una serie de distinciones y obsequios a entidades y personas por su labor en pro de dicho club. El Presidente del C.D: Benicarló, Francisco Roca Boq uera tras un elocuente parlamento justificó la motivación de dicho acto y ofreció los obsequios. Vicente Guillot, Director de R.N. recibió una artística placa con sentida dedicatoria y también Angel Giner Ribera, responsable del espacio deportivo de R.N., una insignia de plata. Directivos, titulares de firmas comerciales y otros representantes de los medios de comunicación de la zona, también fueron agasajados. Finalmente se sirvió un refrigerio. Radio Nueva Está perfilando su programación de otoño-invierno. La información comarcal y local está coordinada por Oiga Calduch y se transmite a las 2 y a las 8. Se emitirá semanalmente un espacio dedicado a la zarzuela a cargo de Pascual Martín Vil/alba. También se está preparando el espacio del cine y del espectáculo, que transmitirá los domingos por la mañana. Mañana a las 9 de la noche, el especial de los deportes con amplia información de los partidos de Tercera División, Catarroja -Benicarló y Vinaros - Alicante y también los partidos de categoría regional y provincial. Regreso Tras pasar una quincena de días en La Haya (Holanda) donde residen sus hijos Daniel y Rosita, ha regresado a nuestra ciudad María Olives de Zarra, que viajó acompañada de su hijo Daniel. - - - - Clausura El pasado sábado se celebró en Oropesa del Mar, la clausura de la segunda semana del Video de Humor "Luis García Berlanga" con asistencia del conocido director de cine y el popular actor José Luis López Vázquez, que hicieron entrega del premio a los galardonados. El primer premio quedó desierto, acumulándose para la próxim a edición que se celebrará el año próx imo por esta época y con una dotación de 600.000 ptas. Este aiio se presentaron 38 videos de aficionados de toda España quedando ocho finalistas. La , gala de clausura fue brillante y asistieron destacados periodistas especializados, de los más prestigiosos rotativos del país. También estuvo invitado Vicente Guillot director de R.N., que el año próximo hará la presentación de este irnportante certamen. Boda Se unieron en matrimonio, Vicente Fuster Amela y Vicentita Camas Mengual. Ofició la ceremonia, el Rvdo. D. Enrique Parear. El banquete, en el restaurante Porto Cristo, de Peñíscola. El viaje de luna de miel, por las Canarias. Felicidad. Vida Estudiantil Arriba el telón el próximo día 26 en el Instituto de Bachillerato "Leopoldo Quera!" de nuestra ciudad que presenta una remodelación en alguna de sus dependencias y en especial en la zona exterior con césped y arboleda, novedad que tendrá muy buena acogida. La matrícula es record en el centro, 540 alumnos. El claustro se integrará con nuevo profesorado. El examen de selectividad tendrá lugar en Castellón los días 26 y 27. Reapertura Próximamente volverá a abrir sus puertas al público el Disco-Pub "DRACULA" con sede en la calle del Angel. Tenemos entendido que cambiará de denominación y la sala ofrecerá alguna que otra inovación. Por el momento no podemos adelantar más detalles. De viaje Nuestro buen amigo y compañero Carlos Caspe, cronista de Peñíscola, también se desplaza invitado por la Coral "García Julbe" de nuestra ciudad a Alemania. De su actuación en aquella nación, el compañero, ofrecerá un amplio y detallado reportaje literario y gráfico en diversos periódicos. Al Cervol Mañana después de comer y en el local social de la peña del V in aros C.F. se repartirán los trofeos a los vencedores del torneo de guiñote. Se obsequiará a los socios y simpatizantes con una "cremaeta'', y luego todos al Cerval para animar al equipo en su confrontación con el Alicante C.F. y contribuir a que los puntos se queden en casa. El equipo alicantino que prepara Salvador Fabra, presentará la siguiente ali-' neación: lobi - Manolo - Santos - Eduardo -César -J uanam - Madero - Olmedilla -Diego -Merchan y Forner. Este equipo, tiene un presupuesto de diez millones, cuenta con 500 socios y la media de edad, es de 21 años. Pagina 6 - Exhibición Por vez primera en nuestra ciudad se celebró la pasada semana un desfile de la Moda Otoño al aire libre, en el incomparable marco de nuestro Paseo Marítimo, en su confluencia con la Aveni - da de Jaime I. Se congregó un numerosísimo público, que siguió con gran interés dicho acontecimiento. Boutique FUGA, cuya titular es Angela Giner Díaz de Navarro propició tal exhibición y la especial colaboración de: peluquería JEAN; Perfumería, ARRLE - TA; Floristería, FLORAMAR; Rincón de D. JAVIER; MURALLA 25, DIFO 'S y AYUNTAMIENTO. La presentación estuvo a cargo de Agustín Prades. Actuaron de modelos, Yolanda, Neus, Mario/a, Fina, Ana, Mercl1e, Susi, Tere, Isabel, José, Antonio, Luis, Vicente, Ton y. Todos esos jóvenes, supieron estar a la altura de las circunstancias y fueron muy aplaudidos por un público sensibilizado por la bondad del espectáculo "La Moda en la Calle". Este mio, la moda ha experimentado un cambio muy acentuado, y se centra en un estilo más equilibrado, 111ás optimista y sobre todo, más elegante. Es una vuelta a la década de los 40 y 50, pero atemperada al momento actual y sobre la base de la libertad y con especial encanto. La Moda Oto11o, presentada por FUGA, m11estra todas estas ventajas, que fueron miiy apreciadas por wz público siempre fácil de comprensión y aplauso. El atuendo de las modelos, con gran gracejo y 111uy correctamente, comprendía esa imaginación y belle::a, que co1110 decimos, constit11ye la nota característica de la temporada en c11rso y que por s11pr1esto, se real::ará con la personalidad propia. La velada se completó, con la ac - tiiación muy completa del ballet "BREAK DANCE" 11111y vibrante y elogiado y co111p11esto por, Beni, Galá11 y Toni. La feliz iniciativa de "Boutique FUGA", alcanzó el objetivo, con una asistencia masiva y 111uy complac ida, por ei excelente montaje. Felicitación. Procedente de Luxemburgo, donde reside desde hace muchos a1ios y acompañado de su esposa, hijos y nieta se encuentra entre nosotros D. Manuel Redó Rabasa, que como buen vinarocense no deja ningún verano de visitarnos. Feliz estancia. 'Vl'tll/YD (>agina 7 Dissabte, 21 de Setembre del 1985 Se reconoce la eficacia de APINSA, S.A. en la campaña contra los mosquitos VinarOs, confió en esta firma El pasado sábado día 14 fueron entregados en la Hostería del ~ar de Per'líscola, los V Premios GARCIA ARENAS, que instituyó la veterana entidad hotelera para recordar al fundador y premiar anualmente a personas o entidades con reconocidas aportaciones al sector turístico. En la edición del presente ar'lo fueron premiados D. Ramón Rovira Pauner, ex-alcalde de Per'líscola y portavoz del grupo independiente; el delegado provincial de Turismo D. Vicente Aguilella y la empresa APINSA S.A. con delegación en nuestra ciudad. El acto transcurrió en los jardines de la Hostería, siendo el hijo del recordado Garcí.a A~enas quien hizo un poco de h1sto~1a del sentido del galardón, al tiempo que agradecía en nombre de su padre la distinción del C. l. T. de Per'líscola, por la aportación de la propia Hostería del Mar en la promoción turística. Tras detallar los méritos de cada uno de los galardonados, les fueron entregadas una placas distintivas, siendo, en el caso de APINSA, S.A. el gerente de la delegación de Castellón, O. Francisco Parra Maicas, quien recogió el premio ante la ausencia por viaje inaplazable del gerente de la zona de Vinarós D. Angel Alcázar Nervión . Tras la entrega de las distinciones dialogamos con el ingeniero de APINSA, S. A. y vicepresidente de la compar'lía, D. J ulián D. Julián Tejada y D. Francisco Parra recogieron el galardón por la ausencia de D. Angel Alcázar. Foto: Alcázar D. JULIAN TEJADA MORENO Vicepresidente APINSA, S.A. Foto: Alcázar Tejada Moreno al que le preguntábamos sobre los secretos de su firma en el tratamiento contra los mosquitos, que este verano han resultado todo un éxito. El Sr. Tejada comenzó detallando cuáles eran los sistemas en el tratamiento contra los mosquitos seguidos en ai'los anteriores por otras firmas. • Normalmente lo que se venía haciendo en zonas· extensas eran tratamientos con avionetas, aplicando insecticidas de una manera indiscriminada, que aunque fueran productos de baja toxicidad, mataban todo lo que pillaban con el consiguiente desequilibrio ecológico y creando otros problemas, sin llegar a solucionar realmente la erradicación de los mosquitos. -¿Cuáles son las variaciones que ha puesto en marcha APINSA, S.A. con respecto al sistema tradicional? • Nosotros hace tres años que estamos estudiando el tema, pero no queremos apuntarnos ningún tanto ya que partimos de las experiencias exitosas de Francia, donde tenían verdaderos problemas en la zona de la Comargue. -¿Cuál es, en síntesis, el tratamiento que llevan a cabo? • Pues primero hacemos un estudio ecológico de la zona, preocupándonos por el tipo de plantas y sobre todo por las zonas inundables que hay, analizando los distintos tipos de mosquitos que Para anunciarse en este Semanario, d irig _irse a Arcipreste Bono, 43 -Teléfono 45 \9 35 VINAROS PUBLICIDAD puedan existir. Conocido esto, comienza la segunda fase que consiste en aniquilar las larvas, aplicando un método distinto según se encuentren en una de las cinco fase por las que pasan, impidiendo que los mosquitos lleguen a nacer. -Por lo que usted nos explica, parece ser que el método precisa de un seguimiento prácticamente ' diario ... • Bien, el primer año de tratamiento es el que precisa un mayor seguimiento, pero luego con los datos almacenados en el ordenador, la tarea ya resulta más fácil. A partir del segundo año se lleva a cabo el chequeo humano. -Esta labor continuada representará un coste económico importante ¿no? • Pues no, aunque resulte paradójico debo decir que a nivel de zonas extensas resulta mucho más barato que el sistema tradicional y que además nuestro sistema resulta totalmente eficaz. Comenzando los tratamientos en el mes de febrero o marzo eliminamos totalmente los mosquitos. -¿Cuál ha sido la zona que han aplicado este ar'lo el tratamiento en cuestión? • Pues desde Vinarós a Alcalá, toda la zona costera y hay áreas Poesía "ANTOLOGIA POETICA" Francisco de Quevedo (Alianza Ed.) selección Jorge Luis Borges de un héroe y de un olvido que Borges contempla emocionado . "OBRA POETICA COMPLETA" San Juan de la Cruz (Ed. 29) iniciación a la lectura del místico español. "PRAGA" Manuel Vázquez Montalbán (Lumens) se plantea de forma simbólica una reflexión profunda sobre los problemas agobiantes de un pensador de izquierda. Pensamiento muy conflictivas donde llevamos dos años trabajando, como el polígono comprendido entre el aeropuerto de Alicante, Elche, Santa Pola y el propio Alicante. -¿Cuáles son los obstáculos o las trabas con los que se encuentran para aplicar este nuevo sistema? • Pues el principal ha resultado la incredulidad y tenemos que demostrarlo diciendo que si no cumplimos no cobramos los tratamientos. Hay Ayuntamientos que también son reacios en acogernos por no querer meterse en una cosa nueva. -¿Cuál es el personal que trabaja en esta empresa? • Nuestra labor resulta muy bonita y contamos con biólogos exclusivamente para tareas de investigación y seguimiento, ademas de mucho personal que poco a poco hemos ido adiestrando en la misma empresa. -Además de las campar'las contra los mosquitos, ¿cuáles son las otras especialidades de APINSA , S.A .? • También nos ocupamos de la desratización, desinsectación y desinfección. Equipo VID.SON FOTOS:ALCÁLZAR Els Llibres "ESPAr'JA, SUEr'JO Y VERDAD" María Zambrano (Edhase) iniciales inquietudes con u na específica visión de España queriendo encontrar un argumento para la esperanza. "ECONOMIA AGRARIA DE CATALUNY A" León Benelbas (Ketres Edit.) análisis del cambio de la agricultura catalán entre 1960-75 . "EL PENSAMENT DE JOAN MARAGALL" Eugenio Trias (Ed. 62) el pensament de Maragall troba el seu concepte nuclear en la noció d'anima del Món". Avda. de la Rápita, 111 Tel. 70 18 68 AMPOSTA MIQUEL ROMERO La Iglesia que viene(ylO Previnimos la semana pasada que el curso eclesial comenzaba acelerado. Y hacíamos especial referencia al Congreso de Evangelización que se estaba celebrando. Lo que, por la información, hemos conocido del Congreso confirma nuestra expectativa de esperanza. .l> -.11. to l>BC i8- ~-~5 Más que un chiste Servimos el buen humor del ABC del 18.9.85. Y añadimos un texto de Joaquín Martín Abad en YA 16.9.85: «Más que una estampa, un signo: el africano cardenal Gantín evangelizando a los reunidos, incluídos los obispos, con un estilo vivo y sin retórica alguna: conversación, tes ti mon io, esperanza. No hace mucho, la foto era al revés: un blanco del primero o segundo mundo entre todos los negros del tercero . Ahora es asf: Un negro del Tercer Mundo entre todos blancos del desarrollo anunciado el Evangelio. Como para dar gracias a Dios». Ecos La prensa diaria, y radio, y TV han dado puntual información del Congreso. Señal de su interés es que todavía, varios días después de la clausura, siguen apareciendo crónicas, testimonios, datos, editoriales ... Y seguirla la transmisión en las revistas especializadas. Podríamos confeccionar unas letanías del Congreso con los calificativos más repetidos. Se ha dicho y se ha escrito que el Congreso ha sido: Clarificador, integrador, impulsor, iniciador, animador, creador de iniciativas, de comunión, de libertad y respeto, de tolerancia; pacificador, serenador, discernidor, dialogante, real is ta, esperanzador ... El 18 escribía EL PAIS: «Se hizo un especie de confesión de los pecados de la comunidad católica española».":. Y cresteaba sobre puntos sobresalientes de las conclusiones: «compromiso con la sociedad, Iglesia más evangélica, testimonio de vida, defensa de las libertades, del diálogo» ... «El nuevo curso de la Iglesia española empieza com fmpetu y moderado optimismo». Y el Y A del mismo día 18: « ... el recién concluído Congreso de Evangelización. Es uno de los acontecimientos eclesiales más notables de los últimos decenios y el que va a definir el talante inmediato del catolicismo español. Un talante más evangélico para poder hacerse más evangelizador. Pasaron ya los años de la crispación y están pasando también los tiempos de la división y de los recelos. El Congreso ha revelado un auge creciente del liderazgo episcopal sobre la comunidad católica y su capacidad de convocar fuerzas diversas para integrarlas en una articulada unidad evangelizadora». · Testimonios Para no extendernos, citaremos, brevemente, unas palabras del Presidente de la Conferencia Episcopal Española, y otras del Papa. Mons. Díaz Merchán: «En mi opinión, se desprende de todo esto que está comenzando una nueva etapa par la Iglesia española. Esta nueva etapa se ha de caracterizar por un mayor dinamismo misionero referido a los mismos católicos -que necesitamos concentrarnos y revisarnos más cada díay en orden a que la Iglesia sea consciente de su deber misionero en la sociedad española y en todo el mundo». S.S. Juan Pablo 11: «Los católicos españoles tenéis que profesar, vivir y anunciar vuestra fe en una sociedad en que a veces los valores morales y del espíritu se ven atacados por intereses y concepciones de corte materialista y en la que no faltan quienes tratan de presentar la religión y la fe como algo oscurantista y arcaico. Ante estas situaciones, que los católicos comprometidos no podéis por menos de deplorar, no os dejéis dominar por el desconcierto o el desánimo». (Mensaje del Papa a los católicos españoles, dirigido al Congreso). AVISOS: Día 26: APERTURA DEL CURSO DE CATEQUESIS 1985-86 A las 19, en la Arciprestal, para catequistas y miembros de los grupos sinodales, CONFERENCIA SOBRE EL SINODO DIOCESANO, por el limo. Francisco Ciuraneta, secretario general del S. D. A las 20, en la Arciprestal, santa misa para niños y jóvenes de catecismo, y para sus padres, y para los catequistas. lnstitut de Formació Professional "JOSE VILAPLANA" COMIENZO CURSO ESCOLAR 1985/86 CURSO ¡o FP 1 2º FP 1 FP 11 DIA 26 30 30 HORA 9,00 9,00 9,00 1,)~ Pagina 8 - Dissabte, 21 de Setembre del 1985 La Sociedad de Peones Jornaleros Se inició el año de 1921 con la elección de los nuevos cargos para la Junta directiva, recayendo el cargo de Presidente en la persona de Sebastián Pedra, a continuación se debate uno de los problemas fundamentales de la sociedad cual va a ser, el no haber fructificado las gestiones realizadas con diversas compañías de seguros sobre los accidentes de trabajo , ya que ningún representante de las compañías de seguros quiere firmar una póliza de seguros con Sociedades Obreras, como solución al problema en abril del mismo año se acuerda «pagar la cuota de 25 Ctms. de peseta, semanales y hacerse el accidente de trabajo de si misma», para ello se acordó: 1 º que todo socio que adeude más de 6 cuotas, no tendrá derecho a cobrar el accidente de trabajo. 2° Todo operario que trabaje y no de cuenta al presidente, no tendrá derecho al seguro de accidente de trabajo. 3° Todo operario que no trabaje vendrá obligado a pagar 10 Ctms . semanales y los que trabajan 25 Ctms. 4° Todo operario para tener derecho a la "'baja del accidente del trabajo, deberá estar al corriente de las cuotas. 5° Todo socio para poder tener derecho a cobrar el accidente de trabajo , deber á presentar su justificada baja del médico. 6° En caso de fuerza mayor o inutilidad la Sociedad integrará a la parte más interesada la cantidad de 150 Ptas. siempre estén en el fondo . La Sociedad pues marchaba por unos nuev os derrot eros, en cuanto a la mejor protección de sus asociados, esta 1 ínea fue seguida por las diversas juntas directivas de los años siguientes: La de 1922 presidida por Sebastián Pe ,- dra , la de 1923 por Bautista Brau, la de 1924 por Sebastián Pedra, para 1925 es elegido presidente José Arnau , y bajo su mandato se acuerda que los aprendices vayan a las clases de dibujo , costeando la sociedad la mitad de los gastos que ello ocasione. Para el siguiente bienio, el mandato de la sociedad recae en manos de Sebastián Orero , y para el año 1926 el presidente es Agustín Bayla, para 1927 es nombrado presidente Bautista Brau Redó y para este año regía como Reglamento de la Sociedad de Peones J ornaleros «EL SOL DE LA HUMANIDAD», el que tenía por objeto «Practicar la solidaridad con todos los trabajadores, para cooperar al perfeccionamiento intelectual, moral y material del productor , hasta llegar a su completa regeneración» (1). Para llegar a este objetivo se consideran medios adecuados para lograrlo como: 1° Difundir la propaganda científica en toda la extensión posible a nuestra actividad y conocimiento. 2° Cumplir fielmente y con toda activide Vinares (1921·1927) dad y economía las vigentes Leyes sociales. 3° Constituir un fondo social a fin de impedir el empeoramiento de las condiciones de trabajo y procurar mejorarlas amistosamente con los elementos patronales. Del articulado del reglamento de la sociedad entresacamos algunos artículos que pueden explicar el funcionamiento de la sociedad: Art . 1 º Todo obrero o artesano ... que sea habitante en esta población, o sus cercanías, puede ingresar en esta sociedad .. . si es propuesto por cualquier socio y aceptado por la Junta General. Art . 5° La soberanía de la sociedad reside en todos los que la componen y se manifiestan en la Asamblea General por la mayoría de los socios votantes. Art. 8º La Junta Directiva está compuesta de 12 individuos : Presidente, Vice-Presidente, Tesorero, Contador, 6 Vocales, Secretario y Vice-Secretario. Art . 9° Todo cargo de la J unta Directiva durará un año. Art . 23 Cada tres meses se ce- . le br ará Junta General ordinaria. Art . 31. Todos los socios deben sa ti sfacer la cuota mínima mensual de 50 Ctm s. Art . 33 Cuando uno o más so - cios, es tu viesen enfermo s u o tr a causa admisible por la Directiva, podrá és ta dispensarle el pago de las cuota s, hasta que se encuentre en mejore s condiciones. Art . 35 El domi cilio social está instalado interinamente en la plaz aJovell a rnú,. 7piso1 º. Art . 38 Para proceder a la disolución de la sociedad, se precisan los votos conformes de las dos terceras partes de los socios que la forman , no pudiendo disolverse mientras continuen diez socios. En caso de disolución los fondos se repartirán entre los socios enfermos que en aquel entonces haya. Art . 40 El socio que se presentare embriagado en Junta General o ante la Junta Directiva perderá su derecho de voz y voto, la primera vez y en la segunda será expulsado irremediablemente . Como apreciamos la Sociedad de Jornaleros cuando ya lleva más de 25 años de funcionamiento (fue creada en 1901) se va asentando dentro del marco de la sociedad vinarocense, de la que conoceremos sus avatares en los próximos años en futuros articulos que publicaremos en este semanario. (1) Reglamento de la Asociación de Resistencia de la Sociedad de Peones Jornaleros. «El Sol de la Humanidad». Archivo Histórico Nacional. Sección Guerra Civi 1. Salamanca. JORDI ROMEU 1 LLORACH 'V//r.a!YD Pagina 9 - Dissabte, 21 de Setembre del 1 ~85 Excursión Italia - Costa Azul dormimos, vemos Mentón y lo que fue residencia de Blasco Ibáñez, Cannes y Mónaco. Una Agencia de Viajes de Castellón programó la presente , con un lujoso autopullman y unos atractivos recorridos. Vino medio coche de Castellón y el otro medio se completó con matrimonios y amigos de Vinarós. DIA 1°.- Iniciamos la primera singladura saliendo a las 8 del día 4 de Septiembre de 1985, con almuezo en la Junquera y después de efectuar los trámites fronterizos nos adentramos por tierras francesas hasta A vignón, ciudad del Cisma de Occidente y de los Papas. Aquí encontramos cena y alojamiento. DIA 2°.- Avignón-Gap - Turín . Desayunados, continuamos por Nyons hasta Gap , en donde almorzamos. Después efectuamos el paso de los Alpes franco-italianos, por el Col de Montgenevre (2.100 m.) y finalizamos la etapa en Turín, en donde nos espera cena y cama. DIA 3°.- Turín-Milán-Venecia (Marchera). Desayunamos abandonamos esta ciudad; la primitiva Taurisia y continuamos hasta Milán, capital de la Lombardía en donde admiramos su famosa catedral, el mayor monumento gótico de Italia, Galerías , etc. Aquí almorzamos. Más tarde, proseguimos hasta Pádua, para visitar la Basílica de San Antonio y finalizar esta singladura en Venecia-Narghera. Tenemos cena y alojamiento. Por la noche un paseo en góndola y el vaporeto por los canales hasta la plaza de San Marcos, que es algo sensacional. DIA 4°.- Aquí tenemos desayuno, comida, cena y alojamiento. Giramos visita facultativa a pie, a esta capital de los Dux , famosa por sus canales, góndolas y ricos palacios, puentes y lugares maravillosos, como la plaza de San Marcos y la Catedral, etc . DIA 5°.- Venecia, San Marino, Asís. Después del desayuno, bordeando el Mar Adriático alcanzamos Rávena, la que fue imperial, la Bizancio de Occidente que conserva los más bellos y los más ricos testimonios del arte cristiano. Sus mosaicos constituyen el más bello conjunto de Europa. De ahí que Dante citase su sinfonía de colores en la Divina Comedia. También recorremos la grandiosa plaza de Rímini para efectuar el almuerzo en San Marino , uno de los estados más antiguos del mundo, curiosamente situado en la cumbre del monte Titano. Después de girar visita a esta minúscula república, nos trasladamos a Asís, donde nos esperaba cena y alojamiento en un ambiente medieval, fue algo de fábula. DIA 6°.- ASIS-ROMA.- Después del desayuno visitamos la Iglesia de Santa María de los Angeles, en la que está incorporada la Porziuncula y la Iglesia de San Francisco, gótico puro, formada por dos templos, el primero o superior de una sola nave con frescos de Cimabue y Giotto (escenas de la vida del Santo) y en el interior la tumba del Santo . A continuación nos dirigimos hacia Roma , donde llegamos al mediodía. Almorzamos aquí y por la tarde efectuamos una visita a la Basília de San Pedro. Cena y alojamiento. DIAS 7°, 8 y 9°.- ROMA.- Aquí estamos en pensión completa en el mismo hotel, durante nuestra estancia, realizando además visitas a la Ciudad «alma maten> de la civilización occidental, cuna del derecho y de las artes, el mayor centro turístico del mundo . Conocemos el Foro, Palatino, Capitolio, Coliseum, Fontana de Trevi, Plaza de España, monumento a Víctor Manuel, Basílicas, Museos, y demás. También asistimos a la Audiencia Pontificia. Algo monumental y con escenas estremecedoras de fe. No se puede explicar. DIA 10°.- ROMA-FLORENCIA.- Desayunados y a seguir nuestra ruta por la auto-estrada del Sol, alcanzando Siena, la ciudad del arte y la mística en donde se habla la lengua más pura de Italia; célebre por su Palio, con su grandiosa plaza del Campo. Admiramos su catedral, Torre Mangia, etc. Aquí almorzamos y proseguimos entre las colinas de Toscana, hasta Florencia, en donde nos espera la cena y la cama. DIA 11°.- FLORENCIA.- Estamos en pensión completa . Estancia en esta ciudad que comparte con Roma la gloria del mayor tesoro artístico de Italia y que alcanzó su apogeo de riqueza y poderío bajo los Médici. Desde Dante a Miguel Angel, Florencia fue el centro del pensamiento y del arte italiano. Aún hoy se descubre este esplendor en Sta. Mª de las Flores con una de las célebres «Piedad» de Miguel Angel, el campanario obra maestra del Renacimiento; el Baptisterio, la iglesia de la Santa Cruz, el panteón de hombres ilustres. La real belleza de todas estas riquezas que no pueden ser descritas, es necesario verlas para apreciar su justo valor. DIA 12°.- FLORENCIANIZA.- Desayunamos y salimos hacia Pisa donde admiramos la Catedral, Baptisterio y la famosa Torre Inclinada. Por Viareggio continuamos hasta Génova . En donde almorzamos. Después de cruzar la frontera italiana llegamos a Montecarlo. Invadimos el Casino y algunos de Castellón prueban suerte. Por último finalizamos la etapa en Niza, hermosa ciudad y lujosos comercios, palacetes y el hermoso paseo de los americanos; en el hotel buena cena y mejor cama. DIA 13°.- NIZA. Desayunamos y tenemos toda la mañana libre para callejear y las mujeres invaden los grandes almacenes. Aquí en Francia está la vida más cara que en Italia. Admiramos al fondo la Costa Azul y en nuestro viaje hasta Nimes, que es donde cenamos y DIA 14°.- NIMES, LA JUNQUERA, VINARÓS, CASTELLON. Salimos después de desayunados hacia La Junquera en donde encontramos una buena paella; ya comemos a nuestro gusto y la Agencia nos obsequia con vinos catalanes y champaña. Por la tarde todos contentos hacia nuestras casas y respectivos puntos de partida. Quisiera despedirme recordando y remitiendo un cordial saludo a todos los compañeros de viaje que tan agradables han hecho esos días, y ante la imposibilidad de hacerlo personalmente a todos y cada uno, citaré sin distinción de afecto alguno a Paco Farga y esposa, Señores Vida! Ferré, Julián y Vicentica, mis cuñados Juanito Gasulla y Conchita García, hermanas Bordes y Amadeo y María. Al guía Miguel y al chófer Vicente, gracias por las atenciones que tuvieron con todos nosotros. Agustín Cervera Fonellós 1 er Aniversario de Juan Llaudis Santapau Falleció el día 24 de Septiembre de 1984 a la edad de 91 años E. P. D. Sus afligidos: Esposa María Llauradó Guardia, hijas Rosa y María, hijo político Sebastián Miralles, nietos, sobrinos y demás familia, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Recibió los auxilios espirituales. Vinaro~, Septiembre 1985 COMPLEJO DEPORTIVO PEÑISMAR 11 4 Pistas de tenis Piscina tipo lago Cafetería terraza y GRAN NOVEDAD <<AGUALANDIA>> Parque acuático Toboganes acuáticos con 3 pistas Situado en la Carretera BENICARLO - PEÑISCOLA (URBANIZACION PEÑISMAR 11) ¡Venga a divertirse este verano! - PEÑISCOLA - «ABIERTO SOLO SEPTIEMBRE» H ~ S T O R ~ A Testamento de Juan Sancho López, Cura de VinarOs 1615 Cuando el 3 de febrero de 1594 se bendecía y se abría al culto la Arciprestal de Vinaros, era Rector o Cura de la misma el Rvdo. Miguel Juan de Ledesma. A éste le sucedió, según Borrás Jarque (1 ), el Rvdo. Dr. Juan Sancho López el 5 de enero de 1603. Muy poco conocemos de este Rector de Vinaros por la documentación que de él hemos encontrado. Durante su rectorado tuvo lugar la expulsión de Jos moriscos Y en 161 O la 1 legada de la Reliquia del dedo de San Sebastián. Por suerte, se ha conservado un tomo de protocolos de 1615, correspondiente al notario de Vinaros Cristóbal de Ledesma, en el Archivo de la Arciprestal. En este volumen se halla el testamento de Juan Sancho, otorgado el 31 de octubre de 1615 . Aunque no sepamos en qué fecha murió, sí podemos afirmar que tuvo lugar antes del 23 de noviembre de este año, ya que en esta fecha recibía el testamento su heredero universal y hermano el Rvdo. Vicente Sancho López. Por los protocolos del mencionado notario se puede afirmar que el Rvdo. Juan Sancho estuvo en cama o imposibilitado algunos meses antes de su muerte. En 19 de junio de 1615 nombra a Francisco Gil, notario de Vinaros auditor entre él y sus enfiteutas (2); en 31 de agosto figura Baltasar Rabassa, Pbro. doctor en Teología, como re:!ente {3), y en 12 de noviembre figura el Rvdo. Francisco Febrer {4 ), aunque no sabemos si ya en esta fecha había muerto el titular. De él también sabemos que era beneficiado de un beneficio fundado en la iglesia mayor de Valencia bajo la advocación de las Llagas de Cristo (5). También se ha conservado el inventario de todo lo que se encontró en la Casa Abadía después de su muerte. Documento interesante éste, pero que, por su extensión, no publicamos ahora. Juan Bover Puig. {1) Historia de Vinaros. 1979, pág. 145. {2) Archivo de la Arciprestal de Vinaros. Protocolos de Cristóbal de Ledesma 1615 . Fol. 185 . ' {3) ldem. Fol. 238 . {4) ldem . Fol. 267v. {5) ldem. Fol. 186. 1615. Octubre, 31. Vinaros. TESTAMENTO DE JUAN SANCHO LOPEZ, DOCTOR EN TEOLOGIA, RECTOR DE LA PARROQUIA DE VINAROS. Archivo de la Arciprestal de Vinarós. Protocolos del notario Cristóbal de Ledesma, 1615. Fols. 254v. a 257v. Die xxx i mensis octobris anno a nativitate Domini M.DCxv. En nom de nostre Senyor Deu jesuchrist e de la Inmacu lada e Humil Verge Maria, Mare sua. Com la c hr eatura humana deja mo/t cons id erar e prevenir a les coses esdevenidores e senyaladament en dispondre e ordenar deis bens tempora/s que nostre Senyor Deu, en la present vida miserable, li ha paregut donar e acomanar-li, per tant, la gracia del Spirit Sant en la present obra appel.lada e invocada, yo, joan Sancho Lopez, prevere, doctor en santa theologia, rector de laparrochial Iglesia de la present vi/a de Vinaros, estant malalt en lo lit de greu greu mala/tia, de la qua/ tem morir, estant empero en mon bon seny, sa e sanser enteniment, loquel.la (fol 255r.) e parau/a clara e manifesta, que a la divina sapientia ha paregut donar e acomanar-me, revocant primerament, cassant e annul.lant tots e qualsevol testamento testaments, codecil o codecils o a/tres qua/sevol darreres vo/untats en poder de qualsevol notario notaris com altrament per mi fets fe tes o fermades, encara que en aque//s e aquel/es se ~trobassen paraules derroga~ tories, clausules e salvetats qualsevol les quals, si en aque//s e aquel/es apossades se trabaran, ab lo present les revoque, anichi/e e vull haver per revocades e no dites, com de aquel/es tota/ment me penida, ara de nou fas e ordene aquest mon ultim y darrer testament, ultima y darrera vo/untat mia, en e ab lo qua/ e la qua/ fas, ordene e elegeixch marmessor meu y de aquest mon ultim y darrer testament executor a mon (fol. 255v.) germa mossen Visent Sancho Lopez, prevere, al qua/ done facu/tat, ple e bastant poder puixa pendre e occupar tants de mos bens, aquells vendre e los preus rebre e distribuhir per a les obres pies, per mi asa volun tat fahedores, e ªfº puixa fer e fasa per lur propria autoritat e sens li sentia ni decret de jutje algu, eclesiastich ne se.cu /ar, e sens dany a/gu que aquel/ ne sos bens aja ne puixa haver de la present mia marmessoria. E primeramente ans de tates coses acomane lamia anima al Omnipotent Deu qui la chreada, que per merits de la sua Santa, Sagrada Mort y Passio la vu//a perdonar y ca/locar aquella en la sua santa gloria de paradis, amen. /t em vu ll , orden y man que tots mos torts, de u tes e injuries sien (fol. 256r.) satisfets y pagats, aquells e aquel/es ques mostraran yo esser tengut y ob/igat ab cartes, albarans y a/tres legittimes pro ves for de ania. e bona consientia sobre ªfº benignament observat. lt em vull que en los extrems de lamia mort me sia liurat lo sagrament del Pernoliar. ltem vu ll, orden y man que meu cos /i sia donada eclesiastica sepultura en la Igl esia de la pre sen t vi/a en lo /och diputat per als saserdots. E venint a dispondre deis a/tres bens meus deixe y legue a tots mos germans, a saber es, Mique/ Sancho, Anna Lopez y de Queixal, muller de Pere Queixal, residents en la ciutat de Valencia, y a Ursu la Lopez v sous per tot y qualsevo/ dret que aquells y quiscu de aquells puixen ten ir en mos bens, si dret a/gu y tenen. (fol. 256v) En tots los a/tres bens meus e drets mob/es e inmobles, sehents y se movents, deutes y actions mies a mi pertanyents e pertanyer podents, luny o prop, de present o en lo esdevenidor, per qua/sevol tito!, causa, manera e raho que dir e nomenar se puixa hereu meu propri y universal y encara general a mi fas e instituixch per dret de institucio al de mi mo/t amat mossen Visent Sancho Lopez, prevere, germa meu, a fer de dits bens y herentia mia a ses planes y liberes vo/untats. Aquestes lo meu ultim y darrer testament, ultima y darrera voluntat mia, lo qua/ e la qua/ vu// que valga e valer puixá per dret de darrer testament e, si no valía o valer no podía per dret de darrer testament, vull que valga e valer puixa per dret de darrers codecils e si no (fol. 257r.) valía o valer no podia per dret de darrers codecils, vu// que valga e valer puixa per aquells drets, furs y privi- / egis que mes de justicia aprofitar puixa e deja. Afo fonch fet en la vi/a de Vinaros a trenta un dia del mes de octubre, any de la nativitat de nostre Senyor j es uchrist mil siscents y quinze. Se-( )- nyal de mi joan Sancho Lopez, prevere, Rector desusdit, qui lo present meu ultim y darrer testament fas, loe, ferme e conforme. Presents foren per testis a la corifectio y ordinatio del present testatament convocats y demanats: Mique/ Castel!, clerge, Berthomeu Monflorit, doctor en medesina, y Franses Mascaras, chirurgia, de Vinaros habitadors, los qual s, interrogats per mi Christofo/ de Ledesma, notari, rebedor del present, si coneixien a dit testador y dit testador a dits testimonis, tots digeren que si. E lo dit testador nomina a dits (fol. 257v) testimonis per los noms. E yo, notari, conegui a dits testador y testimonis y e/Is a mi. 1615. Noviembre, 23. Vinarós. VICENTE SANCHO LOPEZ ACEPTA SER ALBACEA DE SU DIFUNTO HERMANO, JUAN, RECTOR DE LA PARROQUIA DE VINAROS, Y PIDE HACER INVENTARIO DE LOS BIENES DEL DIFUNTO. Archivo de la Arciprestal de Vinarós. Protocolos del notario Cristóbal de Ledesma, 1615. Fols. 257v. y 258r. En apres a xxiii dies del mes de nohembre, any de la nativitat de nostre Senyor Deu jesuchrist M.DCxv, lo preincert testament, apres mort del dit joan Sancho Lopez, testador qui desus, a instancia y requesta de mossen Visent Sancho Lopes, prevere, germa del dit difunt y hereu en dit testament nomenat per mi, Christofo/ de Ledesma, notari rebedor de aquel!, ab alta e inte//igible 'veu, fonch test e pub/icat de la primera linea fins la darrera inclusive, lo qua/ test e pub/icat encontinent dix e respos lo dit mossen Visent Sancho Lopez que per amor Y reverentia de nostre Senyor Deu y bona voluntat que tenia al dit son germa difunt acceptava la marmessoria a d'aquell deixada y aixi mateix aceptava la herentia ab benefficii de inven-(fol. 258r .)- tari ab protestatio que no vo!ia ser tengut ultra vices hereditarias y que a fer lo dit inventari temps a/gu no /i percarrega y de tates les quals coses lo dit mossen Visent Sancho Lopez, en dits noms, requerí a mi dit Christofol de Ledesma, notari, /in rebes acte publich per haver-ni memoria en lo esdevenidor, lo qua/ per mili fonch rebuten Vinaros /os dia, mes y any dessusdits. Presents foren per testimonis a dites coses convocats Y demanats, mossen Me/chiar Caria, prevere, de Villahermossa, y Mi;uel Castel!, clerge, de Vinaros, respective habitadors. AG~ICULTOR: Asegure sus citricos y hortalizas en la UNIO DE LLAURADORS 1 RAMADERS del País ValenciaTel. 4515 56