| 239
RAINER HERING
Gesang und Gesellscha
zwischen den Mee en
Quellen zu Musikgeschich e im Landesa chi Schleswig-Hols ein
In de Gesellscha sgeschich e – und en sp echend in de Landesgeschich e – wi d Musik meis als
Teil de Kul u und somi als ein on ande en his o ischen En wicklungen ge enn e Be eich e -
s anden. Die Da s ellung de his o ischen En wicklung on Musik um ass u. a. die Geschich e des
Gesangs, de Melodie, des Rhy hmus, de Musikins umen e, des Klanges und de Meh s immigkei ,
de Ha monik, de Ve sch i lichung on Musik in Zeichen, des Einsa zes on Ins umen en, Au -
üh ungsp ak iken sowie die He ausbildung und Schöp ung bzw. En al ung on S ilen und Da s el-
lungsa en. Schwe punk mäßig beschä ig sich die His o ische Musikwissenscha mi Leben und
Wi ken on Komponis innen und Komponis en, ih en A bei sbedingungen, de Au üh ung ih e
We ke im sozialen, geschich lichen und geog aphischen Kon ex sowie de En wicklung on S ilen.
G undlage sind neben ged uck en Musikalien und medialen Be ich en ge ade Quellen in A chi en
und Biblio heken.1
Diese Bei ag möch e dazu an egen, Musik auch als in eg ales Thema de Landesgeschich e
zu sehen und e s ä k die Ve bindung zwischen Musik, Poli ik, Jus iz und Gesellscha zu be-
ücksich igen.2 Dazu wi d zunächs ein bundeswei e Übe blick übe Quellen zu Musikgeschich e
gegeben, die auch ü die egionale und lokale Geschich ssch eibung on Bedeu ung sein können.
In einem eigenen Kapi el we den Quellen im Landesa chi Schleswig-Hols ein o ges ell , die zum
g oßen Teil noch de Auswe ung ha en. Um die adi ionellen F ages ellungen zu e wei e n, wi d
de Zusammenhang on Jus iz und Musik anhand on Beispielen aus dem Land zwischen den
Mee en konk e au gezeig . Deu lich wi d: Musik is nich nu ein Teil de Kul u , sonde n wi k
in alle Be eiche de Gesellscha – und soll e dahe auch on de Landesgeschich e in eg a i au -
genommen we den.3
1
Fü einen e s en Übe blick zu Musikgeschich ssch eibung Cadenbach 1997.– Kneple 1997. – Meischein 2011. – Calella/
U banek 2013.
2 Zu Landesgeschich e gl. mi wei e üh enden Hinweisen He ing 2017. – Fiedle /He ing 2018. – F ei ag e al. 2018.
3 De Tex basie au He ing 2023.
Kiel-UP •
h ps://doi.o g/10.38072/2941-3362/p20
240 | No delbingen 90
Quellen zu Musikgeschich e in A chi en und Biblio heken
Wenn man Quellen zu Musikgeschich e in A chi en und Biblio heken eche chie , inde man
im Allgemeinen Nachlässe on Komponis innen und Komponis en, on Au üh enden, Musikhand-
sch i en und Musikd ucke.4 Einen gu en Übe blick übe Musiksammlungen in deu schsp achigen
Regionalbiblio heken ha Ludge Sy é (*1953) he ausgegeben, in dem auch au F agen de E -
schließung eingegangen wi d.5 Das Pendan ü die A chi e zu Musikkul u nach 1945 haben
An je Kalche (*1967) und Die ma Schenk (*1956) o geleg . Hie we den übe das Ve zeichnis
hinaus auch de P ozess des A chi ie ens und de A chi o schung sowie de Zusammenhang
zwischen A chi a bei und E inne ungskul u kompe en hema isie .6
An einigen Beispielen sollen die hie zu indenden Bes ände au gezeig we den, die auch Un e -
lagen zu no ddeu schen Musikgeschich e en hal en können. Als wel wei bedeu ends e Sammlung
– nich A chi – on Quellen zu deu schen Musikgeschich e gil mi übe 36.000 musikalischen
Handsch i en und D ucken zwischen 1450 und 1800 das Deu sche Musikgeschich liche A chi in
Kassel. Es e ass zen al Quellen zu deu schen Musikgeschich e und siche diese daue ha au
Mik o ilm ode - iche, wobei die O iginale in den jeweiligen besi zenden Ins i u ionen e bleiben.
So s ehen meh als ün Millionen Au nahmen aus 550 Biblio heken wel wei zu Ve ügung.7
Ge ade in de Region be inde sich eine iel äl ige a chi a ische Übe lie e ung zu Musikge-
schich e. So e üg beispielsweise die S aa s- und Uni e si ä sbiblio hek Hambu g übe 29.000
Musikd ucke om 16. bis 21. Jah hunde , 3.000 Musikhandsch i en aus dem 15. bis 20. Jah hun-
de , 30 Musiknachlässe om 17. bis 21. Jah hunde und um assende Musikli e a u bzw. - achzei -
sch i en sei dem 17. Jah hunde .8 Die Landesbiblio hek Schleswig-Hols ein b ing es au 26.000
No end ucke, 3.000 Musikhandsch i en, 100 Tex büche , 6.000 Liede büche , 1.022 no enlose Ein-
bla d ucke und 12 Nachlässe bzw. Teilnachlässe on Musike n, Komponis en und Musikwissen-
scha le n.9
Da übe hinaus be inden sich iele Quellen in Ein ich ungen on Fo schung und Leh e. Die
1992 en s andene Hochschule ü Musik und Thea e Felix Mendelssohn Ba holdy in Leipzig bei-
spielsweise, de en Vo gänge ein ich ungen das 1843 geg ünde e Leipzige Konse a o ium de Musik,
die 1945 en s andene Hochschule ü Musik und die 1953 g
escha ene Thea e hochschule sind,
e wah Un e lagen diese Ins i u ionen: Dazu gehö en die Insk ip ions egis e und Insk ip ionen
sowie eine um ang eiche Sammlung an Zeugnis o sch i en und Zeugnissen, z. B. die P ü ungs-
p o okolle aus den Jah en 1844 bis 1881 mi handsch i lichen Ein agungen on Felix Mendelssohn
Ba holdy (1809–1847), Ca l Fe dinand Becke (1804–1877), Ignaz Moscheles (1794–1870), Mo i z
Haup mann (1792–1868) und Fe dinand Da id (1810–1873). Zudem exis ie eine Sammlung on
P og ammen de so genann en Abendun e hal ungen und de P ü ungskonze e. De akademische
All ag de Hochschule ü Musik nach 1945 is in S ude
n en- und Pe sonalak en, Sch i wechsel aus
den e schiedenen Ve wal ungsbe eichen sowie den G emien und Ein ich ungen de Hochschule
4 Jaenecke 2000.
5 Sy é 2015.
6 Kalche /Schenk 2016.– Vgl. dazu Schenk 2010.
7 Bi kendo 2016.
8 Neubache 2015.
9 Ahle s 2015.
R. He ing: Gesang und Gesellscha zwischen den Mee en | 241
übe lie e . Das küns le ische Leben wi d ge ade du ch die Sammlung on Konze p og ammen,
Un e lagen zu We bewe ben und Konze eisen dokumen ie .
Die Übe lie e ung des Deu schen Thea e ins i u s und de Thea e hochschule on 1945 bis 1992
um ass S uden en- und Pe sonalak en sowie Sch i wechsel e c. de Hochschullei ung (Di ek ion,
Rek o a , P o ek o a ) und de Ab eilungen de Hochschul e wal ung. Fe ne liegen P esse und
P og amme zu Ve ans al ungen sowie Ma e ialien e schiedene wissenscha liche Kon e enzen
o . He o zuheben is eine Sammlung zu Leben, Wi ken und Nachwi ken des Schauspiele s und
Namensgebe s des Thea e ins i u s Hans O o (1900–1933).Zudem e üg das A chi übe e liche
Nachlässe und Teilnachlässe, z. B. Hein ich Fleische (1912–2006), A u (1914–1999), Ilse (1919–2012)
und Bea e G ä e (1953–1989), Roswi ha Geh (1928–2010), He mann Heye (1898–1982), E ns
He mann Koch (1885–1963), Paul Schenk (1899–1977), E ns Smigelski (1881–1950) ode Geo g Texle
(1903–1979).10
1914 g ünde e de Ge manis John Meie (1864–1953) das Deu sche Volkslieda chi , das 2014 in
das Zen um ü populä e Kul u und Musik an de Uni e si ä F eibu g in eg ie wo den is .11 Do
inden sich 250.000 Liedbelege aus Sammlungs ä igkei , o nehmlich aus de Zei zwischen 1914
und 1930 als his o ische Ke nbes and, eine um ang eiche Lieddokumen a ion mi meh als 15.000
A bei smappen, 15.000 Lied lugblä e und Lied lugsch i en om 15. bis 20. Jah hunde und hand-
sch i liche Liede büche om spä en 18. bis zum Ende des 20. Jah hunde , zahl eiche Ton äge
(Wachswalzen, Bände , Pla en, CD), eine Spezialsammlung on Liedpos ka en und Bilddokumen-
en zu populä en Musikkul u , 10.000 No en bü ge liche Musikkul u aus dem Musikalien-Leihin-
s i u Schaumbu g, 1.000 Ton äge und Ma e ial zu A bei e lied- bzw. A bei e musikkul u , 14.000
Gedich e und 3.000 Liedbelege aus dem E s en Wel k ieg sowie Sammlungen und Nachlässe on
Einzelpe sonen und Ins i u ionen.12
Das e diens olle A chi F au & Musik en s and 1979 und widme sich Musike innen sowie Kom-
ponis innen und is das äl es e, g öß e und bedeu ends e A chi ü Musik on F auen in de Wel . Es
um ass de zei ca. 26.000 Medieneinhei en on ca. 1.900 Komponis innen om 9. bis zum 21. Jah -
hunde aus 52 Na ionen: g aue Li e a u , his o ische Plaka e, Li e a u , Abschlussa bei en, Disse a io-
nen, o iginale Handsch i en, E s d ucke on übe 1.900 Komponis innen. Dazu zählen meh als 3.500
Ton äge , Videos und DVDs, und 20 Vo - und Nachlässe on Komponis innen und Di igen innen und
die wel wei um assends e Sammlung zu Pos ka en on Damenblaskapellen um 1900.13
Nich minde wich ig ü die Musikgeschich e sind Un e lagen on Musik e lagen, wie sie z. B.
im Sächsischen S aa sa chi – S aa sa chi Leipzig übe lie e we den.14 Nich e gessen we den
da , dass auch Fo os Quellen zu Musikgeschich e da s ellen können, z. B. on Komponie enden,
Musizie enden ode on Au üh ungen.15
10 Z.N. | Hochschule ü Musik und Thea e »Felix Mendelssohn Ba holdy« Leipzig:
h ps://www.hm -leipzig.de/hm /biblio-
hek/suchen- inden/quellenmusik
(10.3.2024).
11 Fische 2014.
12 Deu sches Volkslieda chi — Zen um ü Populä e Kul u und Musik:
h ps//www.zpkm.uni- eibu g.de/sammlungen/Deu -
sches_Volkslieda chi
(15.10.2024).
13 Übe das A chi – A chi F au und Musik
h ps://www.a chi - au-musik.de/ube -das-a chi
(10.3.2024). – Vgl. Holze 2004.
14 Klu ig 2012. – Klu ig 2013. – Klu ig 2014.
15 Paulo á e al. 2018.
242 | No delbingen 90
Musikgeschich e als Gesellscha sgeschich e
In de Gesellscha sgeschich e spiel Musik o in Fo m on his o ischen Liede n eine Rolle, die sich
auch als Anschauungsma e ial ü Schule und Hochschule, Jugenda bei und E wachsenenbildung
gu eignen. Volksliede ode poli ische Volksdich ungen spiegeln iel ach gesellscha liche, soziale
und poli ische Zei s ömungen wide . Sie blicken in de Regel nich au Ve gangenes zu ück, sonde n
s ellen damals ak uelle Si ua ionen, Ve ände ungsp ozesse und P obleme in jeweils ak uell gedich-
e en und lau end den E eignissen angepass en Lied ex en da , zu de en Ve b ei ung und o allem
Emo ionalisie ung und Ve gemeinscha ung die Musik bei äg . Die Landeszen alen ü poli ische
Bildung in Hambu g und Schleswig-Hols ein haben Ende de ach zige Jah e des 20. Jah hunde s
gemeinsam Tex e und Melodien his o ische Liede aus ach Jah hunde en he ausgegeben sowie in
den geschich lichen Kon ex eingeo dne . Das Spek um eich om Mi elal e mi K euzzugslied,
Ri e lied, Baue nlied, Raub i e lied übe Baue n- und Landknech sliede , Liede aus de Zei des
Absolu ismus und de F anzösischen Re olu ion bis hin zu Re olu ionsliede n 1848/49, Liede n aus
de Indus ialisie ung, dem Kaise eich und dem ›D i en Reich‹ mi Lili Ma leen und den Moo solda-
en. E gänz wu den Liede aus Hambu g und Schleswig-Hols ein sowie dänische Liede aus Schles-
wig. Den Abschluss bilde e das Lied de Deu schen mi seine En s ehungs- und Wi kungsgeschich e
in allen d ei S ophen. An diesen Beispielen wu de Geschich e musikalisch e deu lich , diese Liede
wu den gesungen.16 Zu Schleswig-Hols ein ha Jochen Wiegand (*1947) da übe hinaus ein in o -
ma i es Liede buch mi Lexikon e a bei e .17
1987 ha e be ei s die Landeszen ale ü poli ische Bildung Baden-Wü embe g das He His o-
ische Liede -Tex e, No en und Kommen a e zu Liede n aus ach Jah hunde en he ausgeb ach .18
In de unda ie en Neuau lage de no ddeu schen Publika ion, nunmeh allein on de Hambu ge
Landeszen ale he ausgegeben, wi d als Mo i a ion angegeben, dass die poli ische Bildung »die ko-
gni i en und emo ionalen Ebenen poli ischen Le nens mi einande e knüp en« wolle und dahe
Ve mi lungs o men suche, »die an kul u elle und all ägliche E ah ungen anknüp en, denn es gil
auch, die He zen de Le nenden zu e eichen.« Ge ade diese Liede mach en »au eine emo ional
wah nehmba e A deu sche Geschich e lebendig«. »Das his o ische und poli ische Lied e ö ne Ein-
blicke und An egungen ganz eigene A , denn o bli za ig wi d bei ihm die Szene beleuch e und
Kon inui ä en und Diskon inui ä en im his o isch-poli ischen P ozess we den sich ba .«19
1992 p äsen ie e das Bundesa chi in Koblenz die Auss ellung ›F eihei lebe nu im Liede‹. Das
poli ische Lied in Deu schland, zu de auch ein Ka alog mi Lied ex en und Kon ex in o ma ionen
e schien. Ih Ziel wa es zu zeigen, dass »un e dem poli ischen Lied nich allein die e olu ionä en
Liede de deu schen Jakobine , des Vo mä z, de Re olu ion on 1848 und de Deu schen A bei-
e bewegung20 zu e s ehen sind, sonde n daß sich eine b ei e und s a ke T adi ion des anonymen
Liedes in de Be ölke ung e hal en ha , die es häu ig in pa odis ische Fo m un e Ve wendung be-
kann e Melodien und Tex e benu z , um zum Wide s and und zum Kamp gegen Un e d ückung
au zu u en. Auch das Liedgu de s uden ischen und al e na i en Bewegungen de Gegenwa be-
16 Hub ich e al. 1989.
17 Wiegand 1996.
18 His o ische Liede 1987; dazu gab es auch eine Musikkasse e mi Beispielen.
19 Ku z-Baue o. J.
20 Vgl. dazu auch Lammel 1973.
R. He ing: Gesang und Gesellscha zwischen den Mee en | 243
leg , daß auße halb des komme ziellen Schlage s eine musikalische Gegenwel exis ie ; al e Volks-
weisen können auch heu e noch Zeichen des Au begeh ens ode Ausd uck eine Be o enhei , eines
gemeinsamen Anliegens sein.«21 Mi Un e s ü zung des Südwes unks gab de Schweize Volkskund-
le Max Ma e (1945–2023), im Au ag des on ihm gelei e en Deu schen Volkslieda chi s 1998
eine DVD sam in o ma i em Bookle mi Liede n aus de Re olu ion on 1848/49 mi dem Ti el
…weil je z die F eihei blüh
he aus. Fü Schleswig-Hols ein kann noch au die Publika ion des Lan-
desa chi s zum Schleswig-Hols ein-Lied hingewiesen we den.22
De enge Zusammenhang on Musik und Poli ik im 20. Jah hunde – insbesonde e die Funk-
ionen bzw. Funk ionalisie ung on Musik im poli ischen Kon ex – wi d am Beispiel des ›D i en
Reiches‹ seh deu lich und is noch längs nich abschließend e o sch .23 Schon üh nu z en die
Na ionalsozialis en die Gemeinscha s i ende K a des kollek i en Singens und die manipula i en
Möglichkei en des poli ischen Liedes, um die eigene Ideologie zu e mi eln und den Zusammen-
hal zu e ie en. Konsequen wu den Kundgebungen, Fes e, Feie - und Weihes unden, Au mä sche
und Pa ei age ge ade auch mi Musik inszenie . Be ei s ühzei ig en wickel en die NSDAP und die
na ionalsozialis ischen Ve bände bzw. O ganisa ionen ein spezi isches Liedgu , um die Iden i ika ion
mi dem Na ionalsozialismus und de p opagie en Volksgemeinscha zu ö de n. So sind allein on
de Hi le -Jugend gu 400 Liede in Büche n übe lie e .24
D ei Phasen des na ionalsozialis ischen Umganges mi Musik lassen sich un e scheiden:25 In de
Kamp zei o 1933 s anden ge ade die Liede de S u mab eilung (SA) im Vo de g und.26 Dabei wu -
den übe wiegend äl e e populä e Liede , insbesonde e pa io ische aus de Zei de Be eiungsk iege,
de Res au a ion und des Kaise eichs, übe nommen und sp achlich adap ie . Einzelne Namen und
Te mini wu den ausge ausch , abe auch olls ändige Tex e neu ge ass . Die Melodien wu den übe -
wiegend nich e ände . Ve einzel wu den da übe hinaus soga Liede des poli ischen Gegne s
übe nommen bzw. adap ie , um diesen zu bekämp en und wei e e Un e s ü zung zu ek u ie en.27
In de zwei en Phase bis zum Beginn des Zwei en Wel k iegs spiel en die Kamp liede keine g öße e
Rolle meh . Wich ige wu den nun Feie - und Bekenn nisliede , die meis ens neu komponie und
e ass wo den wa en und in den na ionalsozialis ischen O ganisa ionen einen hohen S ellenwe
besaßen. Mi dem Ausbau de Weh mach en s and eigenes solda isches Liedgu . Dieses gewann
in de d i en Phase on 1939 bis 1945 an Bedeu ung. Neben adi ionellen Solda enliede n des
19. Jah hunde s und des E s en Wel k iegs wu den neue We ke gesch ieben bzw. komponie ,
z. T. als Au agsa bei en ü bes imm e Feldzüge, z. B. No be Schul zes (1911–2002) Lied om Feld-
zug im Os en aus dem Jah 1941 als P opagandalied ü den Übe all au die Sowje union. Da übe
hinaus wu den in diese Phase zu P opagandazwecken ausländische Liede adap ie . Im Deu schen
Reich e bo ene, bekann e Jazz- und Swingmelodien e hiel en einen neuen englischen Tex , um
na ionalsozialis ische Ideologie im Ausland zu e b ei en. Abe auch die Alliie en e ände en so
deu sches Liedgu ü ih e eigene P opaganda.
21 Kahlenbe g 1992.
22 150 Jah e 1995. – Schwab 1995.
23 Vgl. z. B. P iebe g 1982. – Wul 1989. – Niedha /B ode ick 1999.
24 S o e ock 1999.
25 Diese Abschni basie au Gillum/Wy schowy 2000.
26 B ode ick/Klein 1999.
27 Di hma 1999.

244 | No delbingen 90
Meh noch: Auch in Konzen a ionslage n wu de Musik eingese z . Aus de Lau sp eche anlage
im KZ Dachau e ön en neben Hi le -Reden A ien on Richa d Wagne (1813–1883), Ma schmusik
und Ki chenchö e, um zu e hinde n, dass die Hä linge mi einande ede en und die Sch eie de
misshandel en Menschen zu hö en wa en.28
Poli ische Liede gel en ja gene ell als e olg e sp echendes Mi el de Manipula ion. Au de
einen Sei e we den Inhal e in kompak en Fo mulie ungen leich e s ändlich e mi el , au de
ande en Sei e sp ich Musik die Ge ühlsebene an. Inhal e we den so emo ional e anke , Ideologie
wi d au diesem Wege zumeis un e lek ie ezipie . Insgesam is dabei abe zu kons a ie en, dass
die Un e scheidung zwischen poli ische und unpoli ische Musik, ›e ns e ‹ und Un e hal ungsmusik
ließend is .
Wich ig in diesem Kon ex sind die Ve olgung, Ve eibung und E mo dung on in de na ional-
sozialis ischen Te minologie ›nich a ischen‹ Komponie enden bzw. Musizie enden.29 Sei den 1990e
Jah en wu de dazu in ensi on de Musikwissenscha ge o sch und die E inne ung an die › e -
em e und e gessene Musik‹ wach gehal en. Die im ›D i en Reich‹ anges eb e Auslöschung konn e
so e hinde we den. Die Geschich e da nich de Tä e pe spek i e übe lassen we den.30 Hie
is die Geschich swissenscha ge o de , ü die auch küns le ische Lebensläu e und die dami
e bundenen Dokumen e e ag eich sind. Als Beispiel da ü sollen de bedeu ende, heu e leide
im b ei en Publikum wenige bekann e ös e eichische Komponis E ns Křenek (1900–1991) und
dessen Übe lie e ung o ges ell we den.31 Křenek un e nahm be ei s im Al e on sechs Jah en
e s e Komposi ions e suche, 1916 begann e sein S udium bei F anz Sch eke (1878–1934) an de
Wiene Musikakademie und ging nach dem Mili ä diens mi ihm 1920 ü d ei Jah e nach Be lin
an die Akademische Hochschule ü Musik (heu e Be line Uni e si ä de Küns e32). Be ei s 1921
komponie e e in eie A onali ä und en wickel e eine hohe P oduk i i ä : Allein bis 1924 sch ieb
e gu d eißig We ke, da un e d ei Ope n, d ei Symphonien, ie S eichqua e e sowie O ches e -,
Kamme musik- und Cho we ke. E gal als Ho nungs äge de Neuen Musik.
Am e olg eichs en wa seine 1927 o geleg e Jazz-Ope Jonny spiel au , die in ganz Eu opa au -
ge üh wu de. E kombinie e hie die Musik on Tanzlokalen und Va ie é-Shows mi eine an den
Ope nkomponis en Giacomo Puccini (1858–1924) angelehn en Tonsp ache und übe ug den on
Hollywood ilmen bekann en Ame ika-Op imismus in eine au sehene egende Bühneninszenie ung.
Diese E olg b ach e ihm on manchen den Vo wu ein, die Neue Musik e a en zu haben, zu-
gleich wu de e on den Na ionalsozialis en nach de Mach übe agung mi einem Au üh ungs-
e bo beleg . Dahe konn e seine on 1930 bis 1933 als Au agswe k komponie e Zwöl -Ton-Ope
Ka l V. e s 1938 in P ag und in Abwesenhei des U hebe s u au ge üh we den. Nach eine e s en
USA-Tou nee 1937 wande e e ein Jah spä e in die Ve einigen S aa en aus, 1945 wu de e ame i-
28 Be nays 2024. Bis heu e wi d Musik auch zu Fol e eingese z , um den Wide s andswillen Inha ie e zu b echen und ge-
wünsch e Ges ändnisse zu e zwingen.
29 Vgl. z. B. P iebe g 1982, S. 344–486. – T abe /Weinga en 1987. – Hans 2012. – Haas 2018.
30 Vgl. beispielsweise Lexikon e olg e Musike und Musike innen de NS-Zei LexM (Uni e si ä Hambu g):
h ps://www.
lexm.uni-hambu g.de/con en /index.xml
(15.5.2024).
31 Vgl. z. B. Mau e Zenck 1980. – E ns K enek 2018. – Un e be ge 2019.
32 Zu Musikübe lie e ung do gl. Schenk 2005.
R. He ing: Gesang und Gesellscha zwischen den Mee en | 245
kanische S aa sbü ge . Von 1938 bis 1942 wa e P o esso am Vassa College in Poughkeepsie, N.Y.,
bis 1947 leh e Křenek an de School o Fine A s an de Hamline Uni e si y, S . Paul, Minneso a.
Danach leb e e in Los Angeles, ab 1966 in Palm Sp ings, und hiel Gas o lesungen an ielen Uni-
e si ä en. Musikalisch blieb e expe imen ie eudig und be ass e sich in den ie zige Jah en mi
se ielle Musik, in den ün zige Jah en auch mi elek onische Musik.33
Im ös e eichischen K ems bes eh als P i a s i ung das E ns Křenek Ins i u , in dem auch de
g öß e Teil des Nachlasses e wah wi d. De do ige Bes and um ass ca. 25.000 Sei en Musikau o-
g aphe, li e a ische und musik heo e ische Sch i en sowie meh als 40.000 B ie e on Ko espondenz-
pa ne n
wie z. B. Theodo W. Ado no (1903–1969), Oska Kokoschka (1886–1980), Igo S awinsky
(1882–1971) bis hin zu Ronald Reagan (1911–2004) und Helmu Zilk (1927–2008). Es gib auße dem
eine um ang eiche Dokumen a ion de Ve ö en lichungen übe E ns Křenek sowiede Au nahmen
seine We ke und ein Au üh ungs- und P essea chi .34
Neben dem eichen musikalischen Scha en publizie e E ns Křenek achliche A ikel sowie P o-
sa, D amen und Ve se. In seine No elle Die d ei Män el des An on K. e a bei e e seine Exile ah-
ungen. Quasi übe Nach wa ihm Ös e eich abhandengekommen, sein Pass ungül ig gewo den,
und e wa de Behö denwillkü un e wo en, muss e soga deu sche Konsula e au suchen. Diese
Eind ücke e a bei e e e noch 1938 in diese No elle, die e selbs 1944 ins Englische übe se z e
und leich kü z e. 1955 wu de sie e s mals publizie und o ku zem neu au geleg . Eind ucks oll
is in diese Ausgabe die Ka e, die die hek ische Reise ä igkei Křeneks zwischen dem ›Anschluss‹
Ös e eichs an das Deu sche Reich im Mä z 1938 und dem Beginn seines Exils mi de Einschi ung
in Le Ha e am 19. Augus 1938 dokumen ie . Hie wi d die Un uhe geog a isch deu lich, die seine
Emig a ion di ek o angegangen is . Zugleich is dieses Buch ein Beispiel da ü , dass die Auseinan-
de se zung mi de Ve eibung zei nah einse z e.35
Musikgeschich liche Quellen im Landesa chi Schleswig-Hols ein
Wede zum Minnesang noch zu e iebenen Musike innen und Musike n inden sich im Landes-
a chi Schleswig-Hols ein einschlägige Quellen. Imme hin: Aus dem Jah 1844 is ein Flugbla
Wanke nich mein Va e land! mi No en und Tex des Schleswig-Hols ein-Liedes übe lie e ,
kom-
ponie om Schleswige Musikdi ek o Ca l Go lieb Bellmann (1772–1861).36 Doch die Reche che
in de Kommen ie en Bes ändeübe sich ode mi dem A chi in o ma ionssys em A cinsys
e gib
noch iele wei e e e ag eiche Quellen:37 Ge ade in de Mi e des 19. Jah hunde s konn e das
Singen e bo ene Liede zu Un e suchungen üh en, wie das Beispiel des Ha desge ollmäch ig en
Sönke Sönnichsen, in Klixbüll, aus den Jah en 1850 bis 1852 zeig .38 Abe auch
de Ve kau und
33 Vgl. Křenek 1987.
34
h ps://www.k enek.a /a chi
(19.1.2021).
35 Křenek 2020.
36 Landesa chi Schleswig-Hols ein (kün ig: LASH), Ab . 424 Zei geschich liche Sammlung, N . 96.
37 A chi in o ma ionssys em Schleswig-Hols ein:
h ps://a cinsys.schleswig-hols ein.de/
(25.6.2024). – He ing 2020.
38 LASH, Ab . 161 Am Tonde n, N . 308.
246 | No delbingen 90
das Singen on Liede n mi unsi lichem Inhal wa e bo en.39 Das Absingen des Schleswig-Hols ein-
Liedes gal als S ö ung de ö en lichen Ruhe40 und schlug sich in Ak en niede , z. B. 1854 de Ge-
sang im Büsume Ha en.41 Das Vo agen dänische Liede bzw. de Ve ieb dänische Liede büche
ko
nn e in p eußische Zei zu polizeilichen E mi lungen und Anklagen üh en.42 Inso e n übe asch
es nich , dass Sänge e eine und Fes e übe wach wu den.43 Selbs das Singen bei de A bei wu de
1839 ak enkundig, weil es eine Beschwe de da übe gab.44
Na ü lich gib es im Landesa chi Dokumen e zum s aa lichen Umgang mi Musik, o allem
in Schulen und Hochschulen, in de Jugend- und E wachsenenbildung sowie im kul u ellen Be-
eich. Einschlägig is hie de Bes and Kul usminis e ium (Ab . 811), insbesonde e zum Musik-
un e ich und den Leh plänen sowie zum Schleswig-Hols ein Musik-Fes i al. Es gib da übe hin-
aus
noch Ak en z. B. zum Schleswig-Hols einischen Volkslieda chi de 1940e Jah e,45 p i a em
Musikun e ich , Musikhochschulen und Musikschulen, dem A bei sk eis Schulmusik ode de
Auszeichnung on Chö en.46 Au de akademischen Ebene is die Übe lie e ung de Ch is ian-Alb-
ech s-Uni e si ä zu Kiel (Ab . 47) zu nennen.
G undsä zlich kos e alles Geld, dahe is de Bes and Finanzminis e ium imme e ag eich, z. B.
zum Bau de Musik- und Kong esshalle in Lübeck (Ab . 661), de auch im Bes and Minis e p äsiden
und S aa skanzlei (Ab . 605) übe lie e is , in dem z. B. iel Ma e ial zum Schleswig-Hols ein Mu-
sik-Fes i al mi seinen G emien, abe auch zu Musik im G enzland zu Dänema k, de Ve ans al ung
›Jübeck open ai ‹, dem in e na ionalen Musik es Bad B ams ed , dem Sänge bund, Jazz und Folklo-
emusik ode den Ra zebu ge Dommusiken a chi ie is . Das Schleswig-Hols ein Musik-Fes i al ha
auch im Bes and Wi scha sminis e ium (Ab . 691) eine Übe lie e ung hin e lassen.
Im Bes and Am und Land og ei Ra zebu g (Ab . 232) – als egionales Beispiel – inden sich Au -
zeichnungen zu Ve pach ung de Musik im Al - und Neusächsischen Dis ik zwischen 1747 und
1789,47 zu Adminis a ion de Musik zwischen 1792 und 185448 sowie zu Regulie ung des Musik-
be iebes in den Jah en 1857 bis 1873.49
39 LASH, Ab . 49 Schleswig-Hols einische Regie ung au Go o , N . 1930, aus dem Jah 1842.
40 LASH, Ab . 80 Minis e ium ü die He zog üme Hols ein und Lauenbu g zu Kopenhagen, N . 51 I und II.
41 LASH, Ab . 80 Minis e ium ü die He zog üme Hols ein und Lauenbu g zu Kopenhagen, N . 45.
42 LASH, Ab . 61 Schleswig-Hols einische Landes egie ung in Schleswig, N . 95 I und II. – LASH, Ab . 355.17 Am sge ich
Hade sleben, N . 24 (gegen Lau i z Pe e sen 1888/89). – Ebd., N . 22 (gegen Ch is ian Hansen Ra n 1888). – Ebd., N . 20
(gegen Johann Johannsen 1888). – Ebd., N . 17 (gegen Lau i z Anke sen 1897). – Ebd., N . 15 (gegen den Ve ein Kommu-
nal o eningen i Hade sle 1896). – Ebd., N . 14 (Singen in de Gas wi scha zu Hos up 1895/96). – Ebd., N . 26 (gegen
Julius Alexande Nielsen 1891). – Ebd., N . 28 (gegen Michael Tand up 1898). – Ebd., N . 29 (gegen Pe e Win 1898). – Ebd.,
N . 33 (gegen den Gä ne Ca lsen 1899). – Ebd., N . 34 (gegen Jens Juncke 1899). – Ebd., N . 43 und N . 64 (gegen »F ees
und Genossen« 1900–1901). – Ebd., N . 85 (gegen Pede Ch is ensen und Ca l Nielsen wegen des Ve iebes on dänischen
Liede büche n 1905–1907). – Vgl. auch LASH, Ab . 355.56 Am sge ich Sonde bu g, N . 1, 8 und 9, sowie Ab . 35512 Am s-
ge ich Flensbu g, N . 7.
43 LASH, Ab . 80 Minis e ium ü die He zog üme Hols ein und Lauenbu g zu Kopenhagen, N . 57 (Zei aum 1853 bis 1863). – Vgl.
auch ebd., N . 53 (»Poli isch e däch iges Singen« 1851–1860).
44 LASH, Ab . 49 Schleswig-Hols einische Regie ung au Go o , N . 1918.
45 LASH, Ab . 811 Kul usminis e ium, N . 6063.
46 LASH, Ab . 811 Kul usminis e ium, N . 6789.
47 LASH, Ab . 232 Am und Land og ei Ra zebu g, N . 1146 und N . 1147.
48 LASH, Ab . 232 Am und Land og ei Ra zebu g, N . 1148.
49 LASH, Ab . 232 Am und Land og ei Ra zebu g, N . 1149.
R. He ing: Gesang und Gesellscha zwischen den Mee en | 247
Quellen gib es übe den Hil sun e ich in Musik in Schleswig im le z en D i el des 19. Jah -
hunde s,50 Musik in de Lübecke Domki che 170851 und Beschwe den on Musike n in Loh-
b ügge gegen den S einbeke O ganis en wegen dessen »Au wa ung mi Musik au Hochzei en«
1848/49.52 Abe auch in zunächs une wa e em Kon ex spiel Musik eine Rolle, wie z. B. in eine
»Un e hal ungss unde« o Weihnach en im Kiele Ge ich sge ängnis.53 Im Bes and Obe p äsidium
inden sich Un e lagen zu Musikp lege on 1874 bis 191354 und zu Gesang und Cho wesen on
1922 bis 1932.55
Wich iges Ma e ial zum p i a en musikalischen Engagemen de Bü ge innen und Bü ge s el-
len die A chi alien – P o okolle und Sch i wechsel sowie Ton äge – des Schleswige Gesang e -
eins 1839 e. V. (Ab . 422.11), de A bei sgemeinscha Schleswige DSB-Chö e (Ab . 422.12), de
Schleswige Sing e einigung on 1927 (Ab . 422.32) und des Männe gesang e eins B ekling on
1897 (Ab . 422.51) da . De Nachlass des Leh e s Johannes T os (1885–1971) bie e auch Ma e ial
zu Musik.56 De Di hma sche Schul a Max Be am (1925–2010) ha Ma e ial zum Jugendsin-
gen im S adion Flensbu g 193157 und zu Heide Kan o ei on 1948 bis 2009,58 de Jou nalis Ka l
Eginha d S acke jan (1854–1921) zu e bo enen Liede n 1902 bis 191259 und El iede Eggeb ech
(1913–2011) zu den p i a en Musikwochen in Eu in-Fissau 1955 bis 1968 hin e lassen.60
Neben Ak en gib es zum Thema Musik auch eine ilmische Übe lie e ung im Landesa chi ,61
z. B. ein Musik ideo de Landespolizei Schleswig-Hols ein aus den 1990e Jah en,62 Gilde es e
(Schü zen es de Oldenbu ge S . Johannis To en- und Schü zengilde im Jah e 1926 und 300-Jah -
Feie de B unswike Schü zengilde 1938)63 ode die Polizeischau ›Musik-Tanz-Spo ‹.64
Musik und Jus iz im 20. Jah hunde
Konk e e soll hie au Quellen hingewiesen we den, die au den e s en Blick nich als solche zu
Musikgeschich e e kann we den. Dami soll auch die Au me ksamkei au die gesellscha liche und
poli ische Bedeu ung on Musik gelenk we den.
50 LASH, Ab . 200 Schleswigsche Schulen und Leh ans al en, N . 418.
51 LASH, Ab . 268 Lübecke Domkapi el, N . 1605.
52 LASH, Ab . 49 Schleswig-Hols einische Regie ung au Go o , N . 4532.
53 LASH, Ab . 357.2 Jus iz ollzugsans al Kiel, N . 21881.
54 LASH, Ab . 301 Obe p äsidium, N . 1190.
55 LASH, Ab . 301 Obe p äsidium, N . 3502 und N . 4068.
56 LASH, Ab . 399.60 Nachlass Johannes T os , N . 84.
57 LASH, Ab . 399.195 Nachlass Max Be am, N . 3.
58 LASH, Ab . 399.195 Nachlass Max Be am, N . 18.
59 LASH, Ab . 399.57 Nachlass Ka l Eginha d S acke jan N . 187.
60 LASH, Ab . 399.143 Nachlass Wilhelm und Anna Voß, N . 55.
61 Zum Landes ilma chi gl. Jachomowski 2010. – Jachomowski 2015.
62 LASH, Ab . 2002 Landes ilma chi , N . 479.
63 LASH, Ab . 2002 Landes ilma chi , N . 67.
64 LASH, Ab . 2002 Landes ilma chi , N . 471.
254 | No delbingen 90
acke
e Felde : Kul u , Bildung, E inne ung. Gaby He che
zum 65. Gebu s ag, hg. . Ka ha ina on Elbwa , Be n-
ha d Fisseni, Ka ja Win e und E a Wod ke (Pe spek i en
des Regionalen 1), Müns e 2023, S. 399–418.
His o ische Liede , Tex e, No en und Kommen a e zu Liede n
aus ach Jah hunde en, hg. . de Landeszen ale ü Poli-
ische Bildung Baden-Wü embe g (Poli ik & Un e ich .
Zei sch i ü die P axis poli ische Bildung, Sonde he ),
Villingen-Schwenningen 1987.
Holze, Cons anze: In e disziplina i ä als P og amm. Das
A chi F au und Musik in F ank u am Main, in: Echolos.
Klangwel en e olg e Musike innen in de NS-Zei . 12.
Tagung de AG »F auen im Exil« in de »Gesellscha ü
Exil o schung« in Zusammena bei mi dem Obe s u en-
Kolleg de Uni e si ä Biele eld und dem O pheus T us
Wien, 1. – 3. No embe 2002, hg. . Anna-Ch is ine Rho-
de-Jüch e n und Ma ia Kubli z-K ame , un e Mi a bei on
Tobias Ellenbe ge , Biele eld 2004, S. 59–69.
Hub ich, Wol gang/Ku z-Baue , Helga/Wenzel, Rüdige
(Red.): His o ische Liede aus ach Jah hunde en, ge-
meinsam hg. . den Landeszen alen ü poli ische Bildung
Hambu g und Schleswig-Hols ein, Hambu g 1989.
Jachomowski, Di k: Filmkul u mi Nachhal igkei – Das
schleswig-hols einische Landes ilma chi , in: E inne n,
Bewah en, En wickeln. 100 Blicke au die Kul u im No -
den. 60 Jah e Landeskul u e band Schleswig-Hols ein,
Neumüns e 2010, S. 81–84.
Jachomowski, Di k: Das schleswig-hols einische Landes-
ilma chi , in: Hambu ge Flimme n. Die Zei sch i des
Film- und Fe nsehmuseums Hambu g e.V. 22 (2015),
S. 12–14.
Jaenecke, Joachim (Red): Ve zeichnis de Musiknachlässe in
Deu schland, Be lin 2000.
Jaspe , Go ha d: De Schu z de Republik, S udien zu s aa -
lichen Siche ung de Demok a ie in de Weima e Republik
1922–1930, Tübingen 1963.
Kahlenbe g, F ied ich P.: Vo wo , in: »F eihei lebe nu im
Liede«. Das poli ische Lied in Deu schland. Eine Auss el-
lung des Bundesa chi s in Ve bindung mi dem Deu schen
Volkslieda chi F eibu g i. B ., Koblenz 1992, S. 4.
Kalche , An je/Schenk, Die ma (Hg.): A chi e zu Musikkul-
u nach 1945. Ve zeichnis und Tex e (Kon inui ä en und
B üche im Musikleben de Nachk iegszei ), München 2016.
Kneple . Geo g: Musikgeschich ssch eibung, in: Die Musik
in Geschich e und Gegenwa . Allgemeine Enzyklopädie
de Musik, 2., neubea b. Ausgabe hg. . Ludwig Finsche ,
Sach eil Band 6, Kassel/Weima u. a. 1997, Sp. 1307–1319.
Křenek, E ns : Ame ikas Ein luß au eingewande e Kompo-
nis en, in: Ve d äng e Musik, Be line Komponis en im Exil,
hg. . Habakuk T abe und Elma Weinga en, Be lin 1987,
S. 99–107.
Křenek, E ns : Die d ei Män el des An on K. No elle. The
Th ee O e coa s o An on K. No ella, hg. . Ma hias Hen-
ke, Hü h 2020.
Klu ig, Thekla: A chi gu on Musik e lagen im Sächsischen
S aa sa chi – S aa sa chi Leipzig, in: Fo um Musikbiblio-
hek 33/3 (2012), S. 13–20.
Klu ig, Thekla: »Da is Musik d in« – Hin e g und und Nu zen
eine Auss ellung zu Musik e lagsbes änden im S aa sa -
chi Leipzig, in: Sächsisches A chi bla 2 (2013), S. 16–18.
Klu ig, Thekla: Das Jah 1914 – Ein Musikwissenscha liches
Semina e o sch A chi alien im S aa sa chi Leipzig, in:
Sächsisches A chi bla 2 (2014), S. 19.
Ku z-Baue , Helga: Vo wo , in: Hub ich, Wol gang/Ku z-
Baue , Helga/Wenzel, Rüdige (Red.): His o ische Liede
aus ach Jah hunde en, gemeinsam hg. . den Landes-
zen alen ü poli ische Bildung Hambu g und Schleswig-
Hols ein, Hambu g 1989, S. 9.
Lammel, Inge: Das A bei e lied, F ank u a. M. 1973.
Mau e Zenck, Claudia: E ns K enek. Ein Komponis im Exil,
Wien 1980.
Meischein, Bu kha d: Ein üh ung in die his o ische Musik-
wissenscha , Köln 2011.
Neubache , Jü gen: Die Musiksammlung de S aa s- und
Uni e si ä sbiblio hek Hambu g: ih e Geschich e und
Bes ände, in: Musiksammlungen in den Regionalbiblio-
heken Deu schlands, Ös e eichs und de Schweiz, hg.
. Ludge Sy é im Au ag de A bei sgemeinscha de
Regionalbiblio heken (Zei sch i ü Biblio hekswesen
und Bibliog aphie Sonde band 116), F ank u a.M. 2015,
S. 155-167.
Niedha , Go ied/B ode ick, Geo ge (Hg.): Liede in Poli ik
und All ag des Na ionalsozialismus, F ank u a. M. u. a.
1999.
Paulo á, E a/Pech, Michal/Š e co á, Pe a: Bildquellen de
Musikgeschich e. Zum Fo o-Bes and des Tschechischen
Museums ü Musik und de Behandlung schimmelbe al-
lene Fo og a ien mi E hylenoxid, in: Rundb ie Fo og a ie
25/3 (2018), S. 19–31.
P iebe g, F ed K.: Kul u im D i en Reich, Band 5: Musik im
NS-S aa , F ank u a. M. 1982.
Schenk, Die ma : Ein Kno enpunk de Be line Musikge-
schich e. Das A chi de Uni e si ä de Küns e als Musik-
a chi , in: Fo um Musikbiblio hek 26 (2005), S. 396–404.
Schenk, Die ma : A chi e zu Musikkul u nach 1945. Ein
DFG-P ojek des A chi s de Uni e si ä de Küns e Be lin,
in: A chi a 63 (2010), S. 291–294.
Schwab, Hein ich W.: »Poli isch Lied – ein ga s ig Lied«, in:
150 Jah e Schleswig-Hols ein-Lied. Schleswig-Hol-
s eins Lied und Fa ben im Wandel de Zei en. Vo äge
und Diskussionen eines wissenscha lichen Symposiums
im Landesa chi Schleswig-Hols ein im P inzenpalais
Schleswig, h sg. om Schleswig-Hols einischen Heima -
bund und Landesa chi Schleswig-Hols ein (Ve ö en -
lichungen des Schleswig-Hols einischen Landesa chi s,
40), Schleswig 1995 S. 13-25.
Sp a e, Sebas ian: Die Schul eie und ih e Rolle im E zie-
hungssys em des D i en Reiches, in: Liede in Poli ik und
All ag des Na ionalsozialismus, hg. . Go ied Niedha
und Geo ge B ode ick, F ank u a. M. u. a.1999, S. 133–146.
S o e ock, Ka in: Bündische Liede in de Hi le -Jugend, in:
Liede in Poli ik und All ag des Na ionalsozialismus, hg. .
Go ied Niedha und Geo ge B ode ick, F ank u a. M.
u. a.1999, S. 35–60.

R. He ing: Gesang und Gesellscha zwischen den Mee en | 255
Sy é, Ludge (Hg.): Musiksammlungen in den Regionalbib-
lio heken Deu schlands, Ös e eichs und de Schweiz, im
Au ag de A bei sgemeinscha de Regionalbiblio he-
ken (Zei sch i ü Biblio hekswesen und Bibliog aphie
Sonde band 116), F ank u a. M. 2015.
T abe , Habakuk/Weinga en, Elma (Hg.): Ve d äng e Mu-
sik. Be line Komponis en im Exil, Be lin 1987.
Un e be ge , Rebecca: Zwischen den K iegen, zwischen den
Küns en. E ns K enek – ›Be u : Komponis und Sch i -
s elle ‹ (Bei äge zu neue en Li e a u geschich e 384),
Heidelbe g 2019.
Wiegand , Jochen (Hg.): Do bin ick o Hus. Liede buch ü
Schleswig-Hols ein, Band 1: No en und Liede , Band 2:
Lexikon, Hambu g 1996, Neuau lage 2007 mi CD.
Wul , Joseph: Musik im D i en Reich. Eine Dokumen a ion,
F ank u a. M./Be lin 1989.
Zahn, Robe on: Das Bewah en on Musik in de e ne z en
Wel , in: A chi a 74 (2021), S. 6–7.
Au o
P o . D . phil. D . heol. Raine He ing
Lei e des Landesa chi s Schleswig-Hols ein. E leh Neue e Geschich e und A chi wissenscha an
den Uni e si ä en Hambu g und Kiel. Seine Fo schungsschwe punk e sind Landesgeschich e, Ki chen-
geschich e, An isemi ismus o schung und A chi wissenscha .
E-Mail:
aine [email p o ec ed]
Open Access
De A ikel is un e de C ea i e-Commons-Lizenz Namensnennung – Wei e gabe un e gleichen Be-
dingungen 4.0 In e na ional e ö en lich . Den Ve ags ex inden Sie un e :
h ps://c ea i ecommons.
o g/licenses/by-sa/4.0
. Bi e beach en Sie, dass einzelne, en sp echend gekennzeichne e Teile des
A ikels on de genann en Lizenz ausgenommen sein bzw. ande en u hebe ech lichen Bedingungen
un e liegen können.