scieee Science in your language
[sp] (orig)

El sentido de la historia en la serie televisiva The Foundation (2021)

Abstract

Fondo Social Europeo

Read accessible full text

El sentido de la historia en la serie televisiva The Foundation (2021)

Author: García Martín, Francisco David
Publisher: Universidad de Granada
Year: 2022
DOI: 10.30827/impossibilia.vi24.24507
Source: https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/79501/1/24507-Texto%20del%20art%c3%adculo-94164-1-10-20221012.pdf
El sen ido de la his o ia en la
se ie ele isi a The Founda ion
(2021)1
The Meaning o His o y in he Tele ision
Se ies The Founda ion (2021)
FRANCISCO DAVID GARCÍA MARTÍN
Uni e sidad de Salamanca, España
dga cia[a ]usal.es
Impossibilia. Re is a In e nacional de Es udios Li e a ios. ISSN 2174-2464. No. 24
(no iemb e 2022). Miscelánea. Páginas 160-186. A ículo ecibido 22 ab il 2022,
acep ado 15 julio 2022, publicado 30 no iemb e 2022
1Es e abajo de in es igación ha sido co inanciado po el Fondo Social Eu opeo y la Conseje ía de Educación
de la Jun a de Cas illa y León, España.
RESUMEN: La ciencia icción se ha con e ido, a lo la go de su his o ia, en un géne o
li e a io poli acé ico capaz de e leja con in ensidad y p o undidad muchas de las
p oblemá icas que se nos mues a en el mundo en el que i imos. La his o ia, como uno de
los ma cos básicos de nues as sociedades con empo áneas, no solo pe soni ica la memo ia
ins i ucionalizada que enemos sob e el pasado, sino ambién un ins umen o de g an alo a
la ho a de comp ende y de a on a an o nues o u u o como nues o p esen e. A a és
del análisis del a amien o de la na a i a his o iog á ica en la adap ación de la ob a de Isaac
Asimo ealizada en la se ie ele isi a The Founda ion (Goye & F iedman, 2021), en es e
abajo p e endemos ace ca nos a las icisi udes y complejidades que iene el ela o his ó ico,
y a on a el a amien o de su subje i idad que se ha lle ado a cabo desde la icción.
PALABRAS CLAVE: ciencia icción, his o ia, na a i a y pasado, ansmedialidad, Asimo
ABSTRACT: Science ic ion has become, h oughou i s his o y, a mul i ace ed li e a y
gen e capable o e lec ing wi h in ensi y and dep h many o he p oblems ha a e depic ed
o us in he wo ld in which we li e. His o y, as one o he basic amewo ks o ou
con empo a y socie ies, no only ep esen s he ins i u ionalized memo y we ha e abou he
pas , bu also an ins umen o g ea alue when i comes o unde s anding and acing bo h
ou u u e and ou p esen . Th ough he analysis o he ea men o he his o iog aphical
na a i e in he adap a ion o he wo k o Isaac Asimo made in he ele ision se ies The
Founda ion (Goye & F iedman, 2021), in his wo k we in end o app oach he icissi udes
and complexi ies o he his o ical accoun , and ace he ea men o i s subjec i i y which
has been ca ied ou om ic ion.
KEYWORDS: science Fic ion, his o y, pas and na a i es, ansmediali y, Asimo
…
161
1- LA CIENCIA FICCIÓN Y SU CAPACIDAD PARA EXPLICAR NUESTRO MUNDO: LA DIATRIBA META-
HISTÓRICA EN LA DIÉGESIS DE ASIMOV
La e lexión y c í ica sob e nues o mundo y nues as sociedades ha sido una cons an e
en la his o ia de la li e a u a y de los medios audio isuales. La ansmisión de es os juicios a
a és de un mayo ex añamien o pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
ace que a una p oblemá ica po la que, de o a mane a, hab ía esul ado más di ícil que le
in e esa a iene en el géne o de la ciencia icción un excelen e medio de denuncia social y―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
de decons ucción de las ideas asen adas en un de e minado endog upo. Tal y como se ha
indicado en an e io es ocasiones (Ga cía Ma ín, 2021: 116-118), es a capacidad que iene el
géne o o ece la posibilidad de explo a una mane a di e en e de ansmi i el uni e so en el
que i imos; a a és del necesa io alejamien o que, g acias a la ambien ación u u is a de
muchas de es as ob as en las que la ecnología y las na es espaciales no dejan de se un me o―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
deco ado el análisis de cie as p oblemá icas puede se más p o undo (Bo dage, 2020: 1649;―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
Rabkin, 2004: 462; Cixin, 2013: 26; Ba , 2012: 23). En es e abajo p e endemos mos a
cómo la ciencia icción se aden a en la e lexión sob e el sen ido de la his o ia a a és de la
subje i idad que o ece la icción. Pa a ello, es udia emos cómo el elemen o his o iog á ico es
u ilizado den o de la ama de la se ie ele isi a The Founda ion (Goye & F iedman, 2021).
El mundo diegé ico o iginal cons uido po Isaac Asimo (2010) nos sume ge en el
seno del Impe io galác ico que ha llegado a con ola la p ác ica o alidad del uni e so
conocido. A lo la go de The Founda ion T ilogy ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado seFounda ion, Founda ion and Empi e y
Second Founda ion―2 la ama si úa al público lec o du an e los siglos en los que se p oduce
el de umbe del sis ema polí ico que ha egido las idas de los miles de millones de súbdi os
de T an o el plane a capi al donde eside la dinas ía gobe nan e du an e a ios milenios.―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
El a gumen o es cons uido en o no al plan de uno de los cien í icos de la Uni e sidad de
2Publicadas po p ime a ez en 1951, 1952 y 1953, espec i amen e.
162
T an o , Ha i Sheldon, quien c ea á una disciplina his ó ico-ma emá ica denominada―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
psicohis o ia cuyo obje i o se á p edeci el desmo onamien o del Impe io y, a a és de la―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
cons ucción de dos asen amien os de cien í icos denominados Fundación y Segunda
Fundación aunque la exis encia de es a úl ima no se á e elada has a el inal de la ilogía ,―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
e in en a sal agua da el conocimien o acumulado po el Impe io; así como siguiendo pa a―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
ello el plan que Sheldon elabo a educi en a ios siglos el iempo necesa io pa a la―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
econs i ución del pode impe ial, una ez que es e haya desapa ecido. El oco de la ob a se
cen a á en los a a a es de es a p ime a Fundación pa a sob e i i , en los con ines del
uni e so, así como en las complejas alianzas polí icas con los pode es de su en o no inmedia o
necesa ias pa a su u u o.
La e lexión sob e la his o iog a ía se con ie e en una cons an e den o de es e mundo
diegé ico desde la misma idea o iginal de la ob a; la cual ecibe in luencias de ob as como The
His o y o he Decline and Fall o he Roman Empi e (1776), de Edwa d Gibbon, así como de
los his o iado es A nold J. Toynbee (Hassle , 1988: 41; Luckhu s , 2010: 10; San ilippo, 2012:
99), Oswa d Spengle (Fi ing, 1979: 61), Polibio (A oyo Ba igüe e, 2020: 73-78) e incluso de
F ede ick Jackson Tu ne , espec o a sus ideas sob e cómo la concepción ace ca de la on e a
puede se i pa a la cons ucción de una nación (Käkelä, 2011: 172). Se a a de una saga
donde se p i ilegia el uso de la azón y de la habilidad pa a la esolución de los con lic os, en
luga de ecu i a la iolencia (Palumbo, 1996: 24). La misma disciplina c eada po Ha i
Sheldon, la psicohis o ia, supone la asunción como pa e del nó um de la ob a (Díez &―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
Mo eno, 2014: 17) de que es posible p edeci en cie a medida lo que sucede á en el u u o―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
de g andes poblaciones humanas g acias a una se ie de complejos algo i mos ma emá icos
basados en los sucesos his ó icos del pasado.3 La his o ia si e, así, pa a modi ica el p esen e
3Hemos de apun a que exis e una disciplina de ecien e concepción denominada cliodinámica, que in en a,
p ecisamen e, cons ui una eo ía ma emá ica que pe mi a en ende y p edeci , has a cie o lími e las―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
dinámicas de desa ollo de los g upos humanos a pa i del análisis de la his o ia (Tu chin, 2006; Tu chin,
2018). Sus modelos ma emá icos son, empe o, pues os en duda po pa e de cie os in es igado es, quienes
163
desde el u u o, mien as subyace una idea del de eni social en endido den o de una
con inuidad empo al. A pesa de ello, el mundo diegé ico de Asimo se es uc u a a a és de
una dia iba en e el alo de la his o ia como de e minis a de los iempos ac uales y
enide os, y la capacidad que iene el p opio p esen e pa a c ea el pasado y su his o ia, según
sus p opios in e eses. La saga asume un dudoso alo de la his o ia pa a p edeci el u u o,
pues no concibe que puedan exis i cambios de ele ancia capaces de ompe es os pa ones
(Elkins, 1976: 27). Tal y como e lexionaba An onio G amsci, cuando a acaba la idea de que
el p oyec o de Lenin pudie a se conside ado como u ópico:
Pues la u opía consis e en no consegui en ende la his o ia como desa ollo lib e, en e el
u u o como un sólido ya pe ilado, en c ee en planes p ees ablecidos. La u opía es el
ilis eísmo, al como lo idiculizó Hein ich Heine: los e o mis as son los ilis eos y los
u opis as del socialismo, igual que los p o eccionis as y los nacionalis as son los ilis eos y los
u opis as de la bu guesía capi alis a. […] Son los que p edican las misiones his ó icas
nacionales, o c een en las ocaciones indi iduales; son odos los que hipo ecan el u u o y
c een enca cela lo en sus esquemas p ees ablecidos, los que no son capaces de concebi la
di ina libe ad y gimen con inuamen e an e el pasado po que los acon ecimien os se
desa ollan mal.
No conciben la his o ia como desa ollo lib e de ene gías lib es, que nacen y se in eg an―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
lib emen e dis in o de la e olución na u al, igual que los homb es y las asociaciones―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
humanas son dis in os de las moléculas y de los ag egados de moléculas. No han ap endido
que la libe ad es la ue za inmanen e de la his o ia, que des uye odo esquema
p ees ablecido (G amsci, 2017: 79-80).
ale an sob e el pelig o que supone aplica es as concepciones ma emá icas a los modelos his o iog á icos
(Maini, 2020).
164

La his o ia como u opía i ealizable, enca nada po el plan de Sheldon, a poco a poco
ex endiéndose a a és de una se ie de c isis, esuel as de mane a más o menos ce cana a la
p edicha po dicho pe sonaje. Sin emba go, la pa adoja se encuen a en que es es e
conocimien o de la exis encia de un plan psicohis ó ico el que pod ía se i de mo i ación a
los p o agonis as pa a, desde su p esen e, explica sus decisiones a a és de un pasado que han
econs uido. Una mane a de p o oca que suceda lo que se ha llamado “p o ecía
au ocumplida” (C uz, 1993: 264), de al modo que el hecho de c ee que algo a a sucede de
una de e minada mane a lle a a sen a las bases de es e desa ollo.
La u opía his ó ica de G amsci se ans o ma así en cie a libe ad de elección his ó ica,
que oma el pasado como jus i icación de las decisiones polí icas y di ec i as lle adas a cabo
en el p esen e. La explicación del iempo coe áneo se si e así an o de su pasado como de su
u u o econs uidos pa a a anza en su p oyec o p opio, al c ea una na a i idad
his o iog á ica que si a a los p opósi os de una línea polí ica de e minada en especial los―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
planes de la Fundación si uada en Te minus―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se4 pa a asen a su misma jus i icación. Todo ello
pa a e i a una idea de p og eso que de o ma idedigna esconda una ans o mación del
p esen e con base en un u ópico u u o imaginado, de al mane a que:
el p esen e pueda se el cos o de la elicidad de las gene aciones u u as. La almend a de es a
a e sión p og esis a eside en el con encimien o de que ahí no hay ningún p og eso, ni u u o
alguno, sino an sólo una p olongación del p esen e, con lo que los p o agonis as de la
elicidad u u a se án los he ede os de quienes la dis u an aho a (Reyes Ma e, 1993: 274).
4Es p obable que Asimo se inspi ase en la ob a de Gibbon pa a la cons ucción de es e ocablo, como una
mane a de euni an o el sen ido de lími e ex e io que iene el asen amien o como la p eponde ancia
polí ica, económica y ecnológica que desplega á a lo la go de la saga: “I was an ancien adi ion ha , when
he Capi ol was ounded by one o he Roman kings, he god Te minus (who p esided o e bounda ies, and
was ep esen ed acco ding o he ashion o ha age by a la ge s one) alone, among all he in e io dei ies,
e used o yield his place o Jupi e himsel ” (Gibbon, 1906: 8).
165
Una mane a de hipo eca el u u o median e una sob eexplo ación de los ecu sos del
p esen e que u iliza la his o ia como medio pa a jus i ica es e abuso. Un discu so que, en
odo caso, se aleja de la idea de p og eso cien í ico- écnico y admi e la in e conexión con su
ealidad social y mo al (Y u be, 1993: 226).
2- THE FOUNDATION: UNA PROFUNDIZACIÓN EN LA REFLEXIÓN SOBRE LA HISTORIA
La e lexión sob e la his o ia e eb a no solo la saga o iginal de Asimo , sino la
adap ación ealizada po Da id S. Goye y Josh F iedman pa a la pla a o ma de s eaming
Apple TV, i ulada The Founda ion, y cuya p ime a empo ada de diez episodios ue―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
emi ida a pa i del 24 de sep iemb e de 2021.5 La se ie se aleja de la ama o iginal de
Asimo , así como de sus uen es, al en ec uza sus líneas a gumen ales en un desa ollo en el
que la his o ia de Fundación es con ada de mane a al e nada con la de T an o ciudad que―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
se concibe como cen o y ecep áculo de odo el mul i e so (González Ab aján, 2007: 111-
112) . De es a mane a, no solo el conocimien o sob e el plan de Sheldon y su sal agua da―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
po pa e de la Fundación pie den la impo ancia que enían en la ob a o iginal pues en ella―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
dicha Fundación e a la enca gada de ac ualiza y segui abajando en el desa ollo de la
psicohis o ia, lo cual en la adap ación ele isi a es eliminado , sino que los en esijos―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
5The Founda ion se suma así a aquellas se ies ele isi as sob e ciencia icción que en iempos ecien es se es án
aden ando en la e lexión sob e la his o ia. A modo de ejemplo, pod íamos des aca í ulos como The Man
in he High Cas le (Spo ni z, 2015), Da k (Oda & F iese, 2017), El minis e io del iempo (Oli a es Zu illa &
Oli a es Zu illa, 2015) y The Expanse (Fe gus & Os by, 2015), po menciona solo algunos ejemplos. En el
caso de es a úl ima, no solo se a a de o o caso de una saga li e a ia adap ada a la pan alla, sino ambién de
una ob a que a a de cues iona an o las elaciones de pode que se es ablecen den o de las sociedades
humanas, como el papel que iene el con ol del discu so den o de la ein e p e ación sob e el pasado. En
es e sen ido, la búsqueda de la e dad que se esconde de ás de la palab a y el uso que se debe da a es e
conocimien o se con ie en en elemen os de g an ele ancia den o de la ama, al igual que sucede en The
Founda ion. Como ejemplo, pod íamos menciona lo que dice uno de los p o agonis as al espec o en una de
las no elas de la saga: “The hing is I wasn’ w ong. Abou elling people he u h? I was igh abou ha . I
was w ong abou wha hey needed o know. And… and maybe I can ix ha . I mean, I eel like I should a
leas y” (Co ey, 2017: 169).
166
polí icos de la dinas ía Cleon que gobie na T an o , así como del p opio plane a capi al,
eciben una a ención inexis en e en la ama li e a ia de Asimo . Desde los p ime os
episodios de The Founda ion, la milena ia enemis ad en e los habi an es de los plane as
Thespis y Anac eon se con ie e en un ema ecu si o y ele an e den o de la ama. Es a
i alidad no solo se p esen a a odos los ni eles, sino que se puede obse a con cla idad el
papel de los empe ado es Cleon como ni elado es en es a di e encia. T an o lle a ac uando
como á bi o en e ambos pueblos desde poco después del nacimien o del Impe io, al
asegu a la paz y la anquilidad en e dos sociedades que, de no se po es a labo , hab ían
acabado inme sas en una gue a de consecuencias ca as ó icas pa a ambos pueblos. El
a gumen o o iginal de la ob a de Asimo , cen ado en mayo medida en la lucha po la
supe i encia del pequeño asen amien o de Te minus, compa i á aho a p o agonismo con la
explo ación de los en esijos de la dinas ía einan e en el Impe io, la cual apenas es delineada
en la ob a o iginal.
El discu so his o iog á ico si e así pa a legi ima el man enimien o de una dinas ía que
p omulgue el o den y la paz en e los mundos exis en es en el mul i e so, al y como la Pax
Augus a comenzó en el Impe io omano de la mano del empe ado homónimo. Sin emba go,
es a e dad única en la que los Cleon han basado an o su na a i a his ó ica como su
legi imidad se ompe al poco de comenza la se ie. T as un a aque e o is a con a el Puen e
de las Es ellas de T an o una colosal es uc u a que comunica la a mós e a ex e io del―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
plane a con su supe icie , que p o oca á la mue e de cien os de millones de pe sonas y la―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
apa ición de una eno me cica iz sob e la supe icie del plane a, an o Thespis como
Anac eon se án decla ados culpables de lo sucedido, sin o ece p ueba alguna, y la mi ad de
ambos mundos se á des uida as un bomba deo e ec uado po la A mada impe ial de
T an o . La animad e sión con a el Impe io c ece á en es os mundos de mane a
conside able, pe o el iejo odio exis en e en e ellos impedi á la unión. Además, inme sa en
es as luchas de pode , la jo en Fundación cons uida sob e el ío e inhóspi o plane a
167
Te minus, si uado ce ca de ambas po encias, debe á in en a sob e i i y log a el p opósi o
ideado po Ha i Sheldon.
El episodio no eno, en pa icula , mues a cómo es as p oblemá icas se en elazan a lo
la go de la adap ación. Ti ulado “The i s c isis”, su a gumen o se cen a á en la esolución
de la lucha in e na en e sus belicosos ecinos, dispu a que amenaza á con des ui la
Fundación en el p oceso. Ya desde el inicio, la oice o e comienza plan eando una p egun a
al público espec ado ace ca el sen ido de la e lexión sob e el pasado:
Ask a his o ian, wha was mankind g ea es in en ion? The i e? The wheel? The swo d? I
would a gue i ’s his o y i sel . His o y isn’ ac , i ’s na a i e. One ca e ully cu a ed and
shaped. Unde he pain s okes o he igh sc ibe, a illain becomes a he o; a lie becomes he
u h (Goye & F iedman, 2021: 0:01:30-0:02:03).6
Al mismo iempo que se escuchan es as palab as, se mues a an e el espec ado un
amanece desde la a mós e a ex e io de Te minus. La isión del plane a se man iene du an e
unos segundos, pa a pasa a o a escena en la que un pe sonaje cubie o con un elo blanco
enciende un pebe e o. Pa a e mina , el agmen o inicial acaba en la plaza cen al del
asen amien o de Te minus, mos ando la es a ua do ada de Ha i Sheldon que domina es e
espacio.
La his o ia no es, siguiendo es a in e p e ación, una imagen del pasado. No se a a de
una mane a ingenua de ace ca se a un iempo que ya no exis e, una especie de en ana desde
la que obse a lo sucedido. La his o ia es, en cambio, una econs ucción ealizada desde el
p esen e sob e los es os que ha dejado el paso del iempo. Como expone la oz inicial del
capí ulo, ampoco se a a de una in e p e ación iel del pasado a pa i de es igios, sino de
una econs ucción in e esada, ab icada desde la con empo aneidad. El his o iado se
6Todas las ansc ipciones ecogidas en es e abajo han sido ealizadas po el au o de es e a ículo.
168
pa a asen a su pode ac ual, y undamen a así las es uc u as de pode de un de e minado
endog upo. Tal y como expone Pablo Ródenas:
Acciones, ac os y ac o es con o man lo ac ual, el p esen e, en la pe spec i a de lo posible, el
u u o, y la e ospec i a de lo ác ico, el pasado. […] Si la his o ia es econs ucción de lo sido,
en onces hemos de se plenamen e conscien es de que oda econs ucción his ó ica se hace
con los ma e iales del pasado y con las he amien as y las inalidades del p esen e (2008: 144).
The Founda ion ambién se de iene, den o de es e capí ulo no eno en el que es amos
cen ando nues o análisis, en indaga en la elación que se es ablece en e los g upos
humanos y su his o ia:
A wise man once said: “A People wi hou his o y i ’s like a ee wi hou oo s.” Wha ’s
missing om he man’s his o y? When did his o y eplace eco d? When all he ac s all
sho o belie abili y, an asy eels eassu ingly solid. And, since his is my his o y, I ge o
decide which pa s had been sub ac ed, which had been added (Goye & F iedman, 2021:
0:32:37-0:33:15).
Recoge cie os elemen os del pasado pa a cons ui un p esen e ap o pa a las ue zas
de pode exis en es den o del endog upo se con ie e, así, en o a de las uncionalidades que
iene es a na a i idad his o iog á ica. La au o a de la oz supe pues a no solo acep a su papel
como enca gada de la o mación del discu so his ó ico; no solo conside a legí imo selecciona
los hechos y manipula el ela o his o iog á ico que a a ansmi i , sino que expone cómo,
cuando la his o ia deja de se conside aba como c eíble, puede se eemplazada po la icción
sin di icul ad. La escena que co esponde a es a ansc ipción nos de uel e a T an o , en un
momen o en el que la c isis p o ocada po el a aque de un g upo de cazado es espaciales del
ce cano plane a de Anac eon sob e el pequeño y endeble asen amien o cien í ico es á
175

llegando a su culmen. El oco se cen a en Sal o Ha din,14 la gua diana de Te minus, quien
eg esa con p eocupación al asen amien o y mues a emo an e lo que a a encon a se y
an e la excesi a calma que se ap ecia en el si io desde la dis ancia. No solo la e dad se
mues a esbaladiza y di ícil de a e a (Asay, 2014: 157-159), sino que la icción encuen a
mane as de explica la ealidad que o as mani es aciones del mundo pa ecen incapaces de
iguala (Bokulich, 2016).
La elación de causalidad que pe mi e es ablece la icción o ece una alsa sensación de
segu idad sob e la ealidad cambian e que expe imen an los pe sonajes, en un momen o en el
que la diégesis que nos o ece The Founda ion obse a la c isis del sis ema polí ico que ha
exis ido en ella desde hace milenios. La his o ia como econs ucción idedigna de los hechos
del pasado pa ece queda elegada a la segu idad que o ece la icción, con su equí oco o den
dispues o sob e el mundo. La icción, en sí misma, se enheb a en o no al ac o de c ea , pues
no deja de consis i en una se ie de “obje os” que han sido “c eados con la unción […] de
p oduci en la audiencia ac os de imagina , imaginaciones, de mane a ípica po medio de la
simulación de que con esos obje os se lle an a cabo ac os de signi icación comunes” (Ga cía-
Ca pin e o, 2013: 307). Po ello, puede u iliza la e e encialidad que p o oca con sus ac os de
signi icación pa a que la e lexión elabo ada en la diégesis pueda se econs uida, al mismo
iempo, sob e nues o mundo y nues a sociedad eales. Pues el ela o his ó ico no puede
e i a compa i aun man eniendo su obje i idad y su p e endida búsqueda de la e dad―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
una g an can idad de asgos con el lenguaje li e a io, lo cual nos mues a la ele ancia an o
de la ecepción de na ación como del es udio en p o undidad de sus obje i os úl imos:
14Pe sonaje que su e una modi icación sus ancial, pues se con ie e den o de la adap ación ele isi a en una
e sión alejada del ideal polí ico y social del pe sonaje o iginal de Asimo , más ce cano a la idea del con ol
polí ico sin el ecu so a la iolencia (Reyes Calde ón, 2014: 133).
176
Un i e, des chapi es, des pe sonnages, une in igue pa ois, un dénouemen
nécessai emen : les li es d’his oi e pa agen la plupa de leu s ai s o mels a ec leu s
cousins omanesques ; mais p oduisen -ils le même e e de lec u e ou inspi en -ils une
émo ion pa iculiè e, une a en ion singuliè e, une in elligence p op e ? E enco e ce e
ques ion : les c i iques li é ai es son in a issables su le pac e de c oyance des omancie s,
mais sommes-nous aussi a ancés su le p ocessus cogni i qui se me en b anle lo sque l’on se
me à c oi e ai ce que acon e un li e d’his oi e ? Commen pa ien -il à nous con ainc e,
à nous ompe pa ois, e qu’es -ce qu’il a e aimen lo squ’il inspi e no e mé iance, no e
mép is ou no e indi é ence ? (Bouche on, 2016: 152).15
Sin emba go, la isión de la his o ia no es concebida de mane a nega i a den o de la
adap ación. The Founda ion p ocu a e leja an e los ojos del público lec o los pelig os que
en aña la cons ucción de la his o iog a ía, así como el papel que ienen la y el his o iado en
su o mación. Se a a de una mane a de ejempli ica la manipulación y la e gi e sación a la
que puede lle a la con ianza ciega en los ela os del pasado. La his o ia debe se , po lo an o,
u ilizada conside ando an o sus pelig os como su po encial, pues: “His o y i ’s he ul ima e
weapon, because i ha nesses ime i sel . Used co ec ly, he pas can al e he p esen . Wha
o he in en ion can do ha ?” (Goye & F iedman, 2021: 0:38:24-0:38:39). La his o ia
en endida como a ma o ins umen o no ecoge, po lo an o, ni ca ac e ís icas posi i as―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
ni nega i as en sí misma. El ela o sob e el pasado si e pa a modi ica el de eni p esen e, y
el posible u u o. Sin emba go, la modi icación en sí no iene po qué se nega i a o posi i a.
Solo la in encionalidad que se dé a la his o ia, la é ica que se e leje as su cons ucción
15[Un í ulo, capí ulos, pe sonajes, quizá alguna in iga, un necesa io inal: los lib os de his o ia compa en la
mayo pa e de los asgos o males con sus p imos no elescos; sin emba go, ¿p oducen el mismo e ec o en su
lec u a o inspi an una emoción pa icula , una a ención singula , una in eligencia p opia? Y oda ía hab ía
que añadi es a p egun a: los c í icos li e a ios se mues an insaciables con el pac o de c eencia en las no elas,
pe o ¿es amos noso os an a anzados en el p oceso cogni i o que se pone en ma cha cuando comenzamos a
c ee aquello que explica un lib o de his o ia? ¿Cómo consigue con ence nos, engaña nos a eces, y qué es lo
que no log a ob ene cuando alien a nues a descon ianza, nues o desdén o nues a indi e encia?]
177
incluida su mayo o meno obje i idad y el es udio del esul ado inal que su u ilización―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
haya p o ocado, pod á mani es a de e minados e ec os en uno u o o sen ido. Todo ello nos
mues a la capacidad que iene la na a i a his o iog á ica, pues:
El ela o p esen a como p ime a i ud la de libe a oda una calidad de expe iencia,
amo dazada po el discu so cien í ico obje i is a. És e, en ealidad, sólo acep a las
expe iencias a i icialmen e p oducidas, es deci , los expe imen os, y iende a conside a la
expe iencia como cosa del conocimien o ulga , p obablemen e po que no sabe qué hace con
ella. El ela o, en cambio, se si úa en una pe spec i a en la que odo eso pa ece se i le. Po de
p on o, el ela o se inclina a indi idualiza su obje o, a conside a lo como un caso pa icula e
i epe ible (cabe p egun a se si end ía sen ido un ela o de lo que siemp e se epi e), lo que le
au o iza a hace se ca go de oda una in o mación que la desc ipción del cien í ico desechaba.
Es a explici ación y u ilización del in e és es lo que con ie e al ela o en i educ ible a la
desc ipción (C uz 1993: 257).
3- A MODO DE CONCLUSIÓN: LA HISTORIA DESDE LA MANIPULACIÓN Y LA RESOLUCIÓN DE
CONFLICTOS
Asimo cons uyó su uni e so iccional a pa i de sus di e en es no elas esc i as sob e
la Fundación, en las que la his o ia no solo iene un papel ele an e den o de la ama, sino
que ambién la diégesis se en e eje con la e lexión me ahis ó ica pa a cons ui an o el
a gumen o p incipal como el lei mo i que lle a a la acción a los di e en es p o agonis as.
Como explica José Luis A oyo Ba igüe e, el c ono opo que a icula oda la saga no solo
expone la hib idación exis en e en es as ob as en e la ciencia icción y la no ela his ó ica,
sino que ambién pe mi e en ende cómo Asimo p esen ó an e su público una “ idelidad,
eal o apa en e, espec o a hechos his ó icos” g acias a los pa a ex os a i iciales, las eo ías
his ó icas en las que se basa la ama, así como la cons an e e e encialidad a di e sos
178
elemen os his ó icos (2018: 11). Todo ello pe mi e en ende la ob a de Asimo como un
in en o de cons ui no elas his ó icas den o del ma co de la ciencia icción, en las cuales la
e lexión sob e la his o ia se si úa como elemen o de g an impo ancia den o de cada ob a.
La adap ación de es e espacio diegé ico ealizado po Da id S. Goye y Josh F iedman
incide aún más que la ob a o iginal en la idea de la his o ia co esponde se con la sociedad, o
el necesa io a mazón que se puede e en an as ob as de ciencia icción, pa a con e i se en
pa e undamen al del en amado de sus episodios. El pasado, a pa i del ecu so a la
psicohis o ia c eada po Ha i Sheldon, no solo in e ac úa con el u u o, sino que ambién
con ibuye a c ea lo y a di igi lo a pa i de los pos ulados ma emá icos de es a nue a ciencia.
Las on e as en e lo eal y lo i eal se diluyen en es e pun o, jun o a las men i as que el
p opio Sheldon o ece a sus seguido es en espues a a su con ianza, pues la misma azón
cien í ica que pe mi e jus i ica el uncionamien o y la e dad de es a psicohis o ia en a en
con adicción an o con la eno me complejidad que sus pos ulados o ecen, como po el
hecho de que sus bases esul en desconocidas pa a quienes habi an Te minus. La e isión
cons an e del Plan de Sheldon que se puede ap ecia en las no elas de Asimo aunque―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
ampoco sea comp endido en su o alidad po es os pe sonajes es educida en la se ie de―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
Apple TV a un p oceso más eligioso que cien í ico, en el que la e en el buen uncionamien o
de los cálculos de Sheldon así como oda la isión mesiánica en o no a su igu a―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se ―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
sus i uyen la e lexión y la azón po la c eencia y la e. Todo ello en un p oceso que no solo
se aden a y e ue za la concepción de la his o ia como ins umen o y como cons uc o
subje i o, sino que ambién con ibuye a explo a cómo los ela os del pasado, a menudo
conside ados como una e dad absolu a, pueden esponde a los in e eses polí icos y de
con ol de un de e minado pode .
La p opia dinas ía de clones que di ige el Impe io galác ico desde T an o es un ejemplo
de los e o es de es a isión de la his o ia conside ada como ins umen o de con ol. El ela o
del pasado no se concibe como un in en o obje i o po desen aña lo sucedido en épocas
179
pasadas. Todo iso cien í ico se pie de en una concepción de la his o ia cuya
ins umen alización es lle ada a las úl imas consecuencias. Den o del ma co impe ialis a que
se expone en la se ie, el hecho de simboliza a la dinas ía einan e como nexo del conjun o del
uni e so esponde a las ue zas de di isión cen í ugas que amenazan con disol e lo (Csicse y-
Ronay J ., 2003: 239). La his o iog a ía es en endida po los Cleon que gobie nan T an o
como un e lejo de sus in e eses polí icos, po lo que la e dad deja de ene ningún sen ido, y
solo los in e eses polí icos de la dinas ía ienen ele ancia: “We a e Empi e. His o y bends o
us!” (Goye & F iedman, 2021: 0:43:56-0:44:02). La manipulación his o iog á ica cons uye el
ela o del pasado sob e una men i a, una me a icción que si e pa a legi ima el pode , y que
se apoya en hechos obje i os en la medida en que es os puedan se i pa a engaña y
e gi e sa dicha na a i a, en e a la población some ida.
A lo la go de nues o análisis hemos podido obse a cómo la his o ia e a es udiada de
mane a p ismá ica, en especial en el episodio 9. La p ime a de las c isis p edichas po Ha i
Sheldon llega a su culmen jus o en su inal, cuando se eúnen en Te minus soldados de
Anac eon y de Thespis, jun o a los habi an es de la Fundación. Es e es el momen o que
Sheldon había p edicho con el in de in en a u iliza la his o ia como una mane a de
asegu a el u u o. La ieja enemis ad en e ambos plane as u ilizada po T an o , como―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
hemos is o, como elemen o de con ol es un ejemplo de cómo la cons ucción his ó ica―pe mi iendo así que el público lec o o espec ado se
puede se i como he amien a polí ica de p ime ni el. Una alianza en e ambas po encias
hab ía supues o un pe manen e pelig o pa a el pode de T an o en la anja ex e io del
Impe io en la que se si úan, de ahí que man ene dicha animad e sión mu ua haya se ido
pa a pe mi i al Impe io el con ol de la egión du an e milenios. Al inal se á es a unión, en
apa iencia imposible, la es a egia que Sheldon idea pa a esol e la c isis, al uni el pode ío
mili a de Anac eon y Thespis a la capacidad écnica e in elec ual de la Fundación como una
o ma de escapa de la in luencia impe ial y pode cons ui la base pa a una nue a sociedad
in e galác ica, una ez que el Impe io sucumba.
180

El inicio del episodio 10 de la se ie, el úl imo de es a p ime a empo ada, no solo
esuel e la supe i encia de la Fundación, sino que ambién nos mues a la capacidad de la
na a i a his ó ica an o pa a ac ua sob e el p esen e y el u u o de una sociedad como pa a
se ins umen alizada en bene icio del pode . Ti ulado “The Leap”, la p ime a escena lle a a
su espec ado /a a lo que pa ece el en en amien o inal en e Anac eon y Thespis en
Te minus, con la apa en e des ucción de la Fundación como daño cola e al. Sin emba go, la
in e ención holog á ica del allecido Sheldon cambia á es e suceso, y cons ui á una alianza
du ade a en e los es g upos en liza, pues descub i á cómo una men i a ab icada po
T an o es esponsable del en en amien o milena io en e Anac eon y Thespis. Los clones de
Cleon que gobie nan el Impe io no son más que ecos del pasado, de un iempo de supues o
inamo ible que dispone sob e la o alidad del Impe io es a alsa c eencia sob e la inmo ilidad.
La e idencia con a ia a los hechos que con adecían la e sión impe ial ha sido desca ada,
du an e siglos, en un p oceso que ejempli ica el uncionamien o del sesgo con i ma o io en
los se es humanos. Una ez que se ha es ablecido un discu so o icial, que un de e minado
endog upo decide c ee , odo lo que no encaje con él es desca ado, impidiendo así la c í ica y
la ee aluación de las c eencias (Villanue a, 2021: 461-462). La dinas ía solo iene espacio pa a
una misma oz, y po eso el análisis del pasado no puede se más que ic icio. Sheldon
e ela á, no obs an e, cómo el o igen de la dispu a exis en e en e Anac eon y Thespis es
esul ado de una e gi e sación lle ada a cabo po T an o , en los inicios de la dinas ía. Un
engaño, asen ado como his o ia o icial, que solo ha se ido pa a los in e eses de un pode
cen alis a y o az como es el de T an o (Goye & F iedman, 2021: 0:43:56-0:44:02). Todo
ello nos mues a lo signi ica i o de la memo ia y del ela o que cada sociedad hace sob e su
his o ia; pues, como explica Jose ina Cues a: “En el ondo, cada época negocia y adminis a
su pasado y ecupe a de él aquello que conside a de in e és pa a su p opio p esen e” (2008:
445). En de ini i a, la adap ación ele isi a de The Founda ion pe mi e al público espec ado
e lexiona no sólo sob e cómo se cons uye la his o ia, sino sob e los pelig os que conlle a
su manipulación, así como la alsa anquilidad que supone i i en un supues o pasado ideal
181
y con inuo. La his o ia es á i a, pues es hecha desde un p esen e cambian e. Una na a i a
cuya subje i idad no solo no desme ece su búsqueda de la obje i idad, sino que ambién
supone una opo unidad pa a la sociedad de se i se de su pasado pa a aden a se en el u u o
con un paso más i me.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALEGRE GORRI, An onio. (1993). El mundo g iego: iempo e his o ia. En REYES MATE,
Manuel. Filoso ía de la his o ia (pp. 21-32). Mad id: T o a.
ARROYO BARRIGÜETE, José Luis. (2018). Hib idación gené ica en ciencia icción: análisis
a chi ex ual de la ilogía Founda ion de Asimo . Anua io de es udios ilológicos, 41, 5-25.
h ps://doi.o g/10.17398/2660-7301.41.5
ARROYO BARRIGÜETE, José Luis. (2020). Polí ica y decadencia en la ilogía Fundación
de Asimo : Toynbee, Spengle y Polibio. Alpha (Oso no), 50, 74-94.
h p://dx.doi.o g/10.32735/s0718-2201202000050787
ASAY, Jamin. (2014). Agains “T u h”, E kenn nis, 79, 147-164.
ASIMOV, Isaac. (2010). The Fonda ion T ilogy. Lond es: E e yman.
BARR, Ma leen S. (2012) Science Fic ion Language/Poli ical Repo ing: Communica ing
News Via Wo ds om Nowhe e Real. ETC: A Re iew o Gene al Seman ics, 69, 21-31.
h ps://www. he eelib a y.com/Science+ ic ion+language%2Fpoli ical+ epo ing
%3A+communica ing+news+ ia...-a0283751517
BORDAGE, Pie e. (2020). Les gue ie s du silence. Nan es: L’A alan e.
BOKULICH, Alisa. (2016). Fic ion as a Vehicle o T u h: Mo ing Beyond he On ic
Concep ion. The Monis , 99, 260-279. h ps://doi.o g/10.1093/monis /onw004
BOUCHERON, Pa ick. (2016). Fai e p o ession d’his o ien. Pa is: Publica ions de la
So bonne.
182
CIXIN, Liu. (2013). Beyond Na cissism: Wha Science Fic ion Can O e Li e a u e. Science
Fic ion S udies, 40, 22-32. h ps://www.depauw.edu/s s/backissues/119/Liu%20Cixin.h ml
COREY, James S. A. (2017). Babylon’s Ashes. Nue a Yo k: O bi .
CSICSERY-RONAY JR., Is an. (2003). Science Fic ion and Empi e. Science Fic ion S udies,
30, 231-245.
CRUZ, Manuel. (1993). Na a i ismo. En REYES MATE, Manuel. Filoso ía de la his o ia
(253-270). Mad id: T o a.
CUESTA, Jose ina. (2008). La odisea de la memo ia. Mad id: Alianza.
DÍEZ, Julián; & MORENO, Fe nando. (Eds). (2014). His o ia y an ología de la ciencia icción
española. Mad id: Cá ed a.
ELKINS, Cha les. (1976). Isaac Asimo 's “Founda ion” No els: His o ical Ma e ialism
Dis o ed in o Cyclical Psycho-His o y. Science Fic ion S udies, 3, 26-36.
FITTING, Pe e . (1979). The Mode n Anglo-Ame ican SF No el: U opian Longing and
Capi alis Coop a ion. Science Fic ion S udies, 6, 59-76.
FOUCAULT, Michel. (2004). Philosophie (an hologie). Pa is: Édi ions Gallima d.
GARCÍA-CARPINTERO, Manuel. (2013). Re e encia y icción. En PÉREZ CHICO, Da id
(Coo d.). Pe spec i as en la iloso ía del lenguaje (pp. 307-354). Za agoza: P ensas de la
Uni e sidad de Za agoza.
GARCÍA MARTÍN, F ancisco Da id. (2021). La ciencia icción como espejo dis ópico: el
uni e so diegé ico de I is, de Edmundo Paz Soldán. Cuade nos de Aleph, 13, 113-144. h p://
www.asociacionaleph.com/images/Cuade nosDeAleph/2021/05.pd
GIBBON, Edwa d. (1906). The His o y o he Decline and Fall o he Roman Empi e. Vol. 1.
Nue a Yo k: F ed de Fau & Company.
GONZÁLEZ ABRAJÁN, Ma io. (2007). T an o : la ciudad-mundo. Polis, 3, 105-128.
GRAMSCI, An onio. (2017). Esc i os. An ología. Mad id: Alianza.
HARTOG, F ançois. (2003). Régimes d’his o ici é. P ésen isme e expé iences du emps. Pa is:
Édi ions du Seuil.
183
HASSLER, Donald M. (1988). Some Asimo Resonances om he Enligh enmen . Science
Fic ion S udies, 15, 36-47.
KÄKELÄ, Ja i. (2011). Enligh ened Sense o Wonde ? Sublimi y and Ra ionali y in Asimo 's
Founda ion Se ies. Jou nal o he Fan as ic in he A s, 22, 171-191.
h ps://www.academia.edu/35521696/ASIMOVS_FOUNDATION_TRILOGYS_INFLUE
NCE_ON_SCIENCE_FICTION
LE GOFF, Jacques. (1988). His oi e e mémoi e. Pa is: Édi ions Gallima d.
LUCKHURST, Roge . (2010). Science Fic ion and Cul u al His o y. Science Fic ion S udies,
37, 3-15.
MAINI, Alessand o. (2020). On His o ical Dynamics by P. Tu chin: A Ma hema ical Re iew.
Biophysical Economics and Sus ainabili y, 5, 1-21. DOI: 10.1007/s41247-019-0063-x
MUGUERZA, Ja ie . (2007). Del Renacimien o a la Ilus ación: Kan y la é ica de la
Mode nidad. En GÓMEZ, Ca los; & MUGUERZA, Ja ie (Eds.). La a en u a de la
mo alidad (pp. 80-128). Mad id: Alianza.
PALUMBO, Donald. (1996). Psychohis o y and Chaos Theo y: The “Founda ion T ilogy”
and he F ac al S uc u e o Asimo 's Robo /Empi e/Founda ion Me ase ies. Jou nal o he
Fan as ic in he A s, 7, 23-50. h ps://www.js o .o g/s able/43308254
RABKIN, E ik S. (2004). Science Fic ion and he Fu u e o C i icism. PMLA, 119, 457-473.
REYES CALDERÓN, Jaime Rica do. (2014). Ap oximación semió ica es uc u al a
“Fundación” de Isaac Asimo . Káñina, 38(2), 127-140.
REYES MATE, Manuel. (1993). Filoso ía de la his o ia. Mad id: T o a.
RICOEUR, Paul. (1967). His oi e e é i é. Pa ís: Édi ions du Seuil.
RÓDENAS, Pablo. (2008). P oblemas de legi imación del pode . En QUESADA, Fe nando
(Ed.). Ciudad y ciudadanía (pp. 141-166). Mad id: T o a.
SÁDABA, Ja ie . (1993). ¿El in de la his o ia? La c í ica de la pos mode nidad al concep o de
his o ia como me a ela o. En REYES MATE, Manuel. Filoso ía de la his o ia (pp. 193-206).
Mad id: T o a.
SANFILIPPO, Ma eo. (2012). I des ini degli impe i. Con empo anea, 15, 91-100.
184