182
Mundo Esla o, 17 (2018), 182-196
Anas asiya Pichugina, I ina Vo yako a, Tama a Zelenina - Номинация российских политических деятелей...
Номинация российских политических деятелей в текстах
предвыборных кампаний
Nomina ion o Russian Poli icians in Elec o al Campaign Tex s
Anas asiya Pichugina, The Udmu S a e Uni e si y
I ina Vo yako a, The Udmu S a e Uni e si y
Tama a Zelenina, The Udmu S a e Uni e si y
[email p o ec ed]
Recei ed: June 26, 2018.
Accep ed: No embe 8, 2018.
АННОТАЦИЯ
Цель данного исследования является анализ номинации российских политических деятелей, а именно,
кандидатов на пост Президента Российской Федерации в текстах предвыборных кампаний. Актуальность
выбранной темы определяется тем, что выявление закономерностей номинации политиков отражает речевой
облик и речевую культуру современной российской политической элиты, а также позволяет проследить
основные языковые модели, согласно которым происходит наименование. Важный аспект в номинации
политических деятелей представляет проблема обозначения женщин-политиков, поскольку в современном
русском языке до сих пор преобладает андроцентричная составляющая ‒ мужские номинации доминируют
над женскими.
В нашем исследовании были выделены структурные и семантические типы номинации российских
политических деятелей в предвыборных текстах. Простой (синтетический) тип номинации был
представлен такими номинативными единицами, как кандидат и политик. В составном (аналитическом)
структурном типе номинации нами было выявлено два общих для всех кандидатов подтипа – наименование
по модели «денотат + атрибут», «денотат + дополнение». В основу объединения номинативных единиц в
семантические типы легли внеречевые мотивировочные факторы, связанные с политическими деятелями:
участие в предвыборной кампании, основная деятельность, семейный статус, гендерная принадлежность,
внешние данные. Как показывает наш материал, наиболее значимыми семантическими типами являются
номинация по роду деятельности в предвыборных кампаниях, номинация по основному роду деятельности.
Ключевые слова: номинация, политический деятель, русский язык.
ABSTRACT
The esea ch is ocused on he analysis o nomina ions o Russian poli icians, in pa icula , he candida es o he
p esidency o Russian Fede a ion in he ex s o elec o al campaign. The ele ance o he chosen opic is de e mined
by he ac ha disco e ing o he pa e ns o nomina ing he poli icians e lec s he speech image and he speech
cul u e o he mode n Russian poli ical eli e and also p o ides he possibili y o ack he main language models
o hese nomina ions. The p oblem o emale poli icians’ nomina ions is he impo an aspec o such nomina ion
because and ocen ic componen which appea s in domina ion o male nomina ions s ill p e ails in he mode n
Russian language.
S uc u al and seman ic ypes o Russian poli icians’ nomina ions in elec o al campaign ex s we e highligh ed in
ou esea ch. Simple (syn he ic) ype o nomina ion was ep esen ed by such uni s as candida e and poli ician. We
ha e disco e ed ha complex (analy ical) s uc u al ype spli s in o wo sub ypes – nomina ion models “deno a ion
+a ibu e” and “deno a ion + objec ”. Bo h sub ypes a e common o desc ip ion o all candida es. Such ex a-
linguis ic mo i a ing ac o s connec ed o poli icians as pa icipa ion in he elec o al campaign, he main occupa ion,
amily s a us, gende cha ac e is ic, appea ance o m he base o uni e nomina i e uni s in o seman ic ypes. Ou
ma e ial demons a es ha nomina ion acco ding o he elec o al campaign ac i i y and nomina ion acco ding o he
main occupa ion a e he mos signi ican seman ic ypes.
Keywo ds: nomina ion, poli ician, Russian Language.
183
Mundo Esla o, 16 (2017), 17 (2018), 182-196
ARTÍCULOS
В ходе прошедших предвыборных кампании претенденты на «главный пост
страны» стремились показать свою компетентность и опыт работы, определить
основные векторы деятельности в случае победы. Важное место в такого рода
презентации занимает номинативный портрет политиков, создаваемый ими о себе и
других, поскольку он позволяет понять избирателям, что именно можно ожидать от
того или иного кандидата на пост Президента.
Актуальность выбранной темы определяется тем, что выявление закономерностей
номинации политиков отражает речевой облик и речевую культуру современной
политической элиты, а также позволяет проследить основные языковые модели,
согласно которым происходит наименование. Важный аспект в номинации
политических деятелей представляет проблема обозначения женщин-политиков,
поскольку в современном русском языке до сих пор преобладает андроцентричная
составляющая ‒ мужские номинации доминируют над женскими.
Цель представленной работы – анализ номинации российских политических
деятелей, а именно, кандидатов на пост Президента Российской Федерации в текстах
предвыборных кампаний.
Материалом исследования послужили тексты предвыборных кампаний 2012
и 2018 годов, размещенные на официальных сайтах 11 кандидатов в Президенты
РФ: В. Путина, Г. Зюганова, С. Миронова, М. Прохорова, К. Собчак, Г. Явлинского,
В. Жириновского, С. Бабурина, М. Сурайкина, Б. Титова, П. Грудинина, а также тексты
политических дебатов, проходивших на телеканале «Россия 1».
В ходе исследования нами было проанализировано 287 единиц номинации и
самономинации, из которых 45 - относятся к предвыборной кампании 2012 года (где
участвовало 5 кандидатов), а 242 - относятся к предвыборной кампании 2018 года (где
участвовало 8 кандидатов).
Предвыборные тексты напрямую связаны с политикой, поэтому можно
утверждать, что это политические тексты. Политическим текстом является «текст,
функционирующий в политике» (Акопова, 2014: 23), и, соответственно, под текстом
предвыборной кампании мы будем понимать текст, созданный политиками или о
политиках с целью воздействия на потенциального адресата для обращения внимания
на определенную политическую линию. Под политикой в данном случае понимается
особая сфера общественной жизни, влияющая на ее ход. Под политическими деятелями
мы будем понимать кандидатов на пост Президента Российской Федерации, набравших
достаточное количество голосов избирателей для участия в выборах.
Номинация лица – это называние с помощью определенных языковых средств
объекта действительности. Особую важность приобретает речевая (окказиональная)
номинация, возникающая в процессе коммуникации. При этом она может базироваться
на языковой (узуальной) номинации. В нашем исследовании были выделены
структурные и семантические типы номинации российских политических деятелей в
предвыборных текстах.
Все номинативные единицы, выделенные нами в исследовании, различаются по
структуре, вследствие чего их можно объединить в следующие группы:
1. простые номинации (однословные номинации, синтетические
номинации);
184
Mundo Esla o, 17 (2018), 182-196
Anas asiya Pichugina, I ina Vo yako a, Tama a Zelenina - Номинация российских политических деятелей...
2. составные номинации (расчлененные наименования предметов,
явлений, ситуаций, отношений): словосочетания (денотат+атрибут), перифразы
(описательные, иносказательные выражения с номинативной функцией).
Простые (однословные, синтетические) номинации, как правило, используются
в тех случаях, когда необходимо определить денотат для адресата без каких-либо
дополнительных коннотаций, однако иногда оценочность все же присутствует.
В составных номинациях в силу их сложной расчлененной структуры может
присутствовать эксплицитная или имплицитная оценочная составляющая, причем
ее наличие или отсутствие определяются исходя из намерений и побуждений лица,
создающего наименование (номинатора). Как отмечает Е. М. Павлухина, «номинации
по профессии и по должности могут выполнять различные функции в коммуникации
в зависимости от целей, которые преследует говорящий» (Павлухина, 2008: 81). В
данном случае исследователь выносит на первый план интенцию создателя номинации,
которая во многом обусловливает саму номинативную единицу и дальнейшее
наличие в ней коннотаций, возникающих в процессе ее восприятия в коммуникации.
Е. А. Косых особо подчеркивает, что «структура номинативной единицы определяется
(предопределяется) принадлежностью к конкретной номинации (лексической,
словообразовательной, синтаксической) и реализуется через слово, словосочетание,
предложение» (Косых, 2016: 6).
Простой однословный тип встречается в текстах всех политических деятелей,
участвующих в выборах Президента Российской Федерации. Наиболее частотными
лексическими единицами, встречающимися в текстах предвыборной кампании,
являются такие единицы, как политик и кандидат.
Простая однословная номинация политик встречается в номинации кандидата
на пост Президента Сергея Бабурина: «Политик возложил цветы на Мамаевом
Кургане, где находится монумент «Родина-мать зовет!» и посетил музей-панораму
«Сталинградская битва»» (Бабурин, 2018). Данная идентифицирующая номинация
отмечена нами на официальном сайте претендента на должность Президента и может
рассматриваться как самономинация, несмотря на то, что была создана, как правило,
не политиком, а его командой, поскольку политический деятель не мыслится вне
группы союзников. Кандидат определяется в первую очередь по роду деятельности,
такого рода наименование, как правило, не несет в себе какой-либо дополнительной
оценочности. Подобная самономинация встречается в текстах Бориса Титова:
«Политик считает, что такой контракт не позволит кандидату не выполнить
своих предвыборных обещаний» (Титов, 2018), Ксении Собчак: «Я — один из немногих
российских политиков, открыто заявляющих о том, что события марта 2014 года —
грубое нарушение международного права» (Собчак, 2018), Григория Явлинского:
«Политик подчеркнул, что гендерное равенство — это элемент цивилизованного
общества» (Явлинский, 2018). Отметим, что в данном случае слово политик является
нейтральным и служит для обозначения денотата без каких-либо коннотаций.
Следующей частотной лексической единицей, представляющей простой
(однословный) структурный тип, является кандидат. Данный тип является достаточно
частотным для самономинации Ксении Собчак и встречается на ее официальном сайте:
«Кандидат встретится с американскими политиками и экспертами, а также примет
185
Mundo Esla o, 16 (2017), 17 (2018), 182-196
ARTÍCULOS
участие в публичных дискуссиях и форумах / Кандидат ранее сказала о своей поездке в
США: «Президент — это человек, который занимается международной политикой»
(Собчак, 2018). Подчеркнем, что в данном случае гендерная принадлежность кандидата
на пост Президента выражается синтаксически (кандидат рассказала / вошла).
Все эти номинации – политик, кандидат – являются стилистически
нейтральными в силу того, что они основаны на узуальных номинациях и выполняют
функцию прямого самонаименования. Цель каждого кандидата – презентовать себя
с максимально выгодной позиции, показать электорату свою весомость и значимость
на политической арене, отсюда отсутствие коннотаций и нейтральность. Кроме того,
в данных номинациях кандидаты определяют себя с важных для потенциальных
избирателей позиций, указывают на свое участие в выборах и на то, что являются
опытными в сфере политики.
Составные номинации – это расчлененные наименования предметов, явлений,
ситуаций, отношений. В данном типе номинации выделяется несколько подтипов –
словосочетания по моделям «денотат + атрибут», «денотат + дополнение».
Сочетания по типу «денотат + атрибут» выделены нами в следующих
самономинациях:
а) государственный деятель: «Государственный деятель, кандидат в
президенты РФ Сергей Николаевич Бабурин побывал с визитом в Болгарии и принял
участие в мероприятиях, посвященных 140-летию освобождения страны от
Османской империи в результате победы России и ее союзников в Русско-турецкой
войне / Известный государственный деятель, кандидат на пост президента РФ
- 2018 Сергей Бабурин посетил храм прп. Феодора Студита и Смоленской иконы
Божией Матери у Никитских ворот, прихожанином которого был великий русский
полководец Александр Суворов» (Бабурин, 2018);
б) коренной сибиряк, православный человек, добропорядочный семьянин:
«Он - коренной сибиряк, патриот своей Родины, православный человек и
добропорядочный семьянин, который вместе с супругой вырастил четырех
сыновей» (Бабурин, 2018);
в) успешный кандидат-самовыдвиженец: «В этом году я стал первым в стране
кандидатом-самовыдвиженцем» (Бабурин, 2018);
г) самый опытный кандидат: «Владимир Жириновский – самый опытный
кандидат» (Жириновский, 2018);
д) профессиональный журналист: «Я профессиональный журналист и сама
проводила дебаты — например, между Навальным и Чубайсом, где оппоненты могли
говорить о важнейших проблемах нашей страны открыто и по существу» (Собчак,
2018);
е) сталинский президент-коммунист: «Сталинский президент-коммунист
немедленно после избрания отправляет в отставку буржуазное правительство
Медведева, за исключением министра обороны и министра иностранных дел»
(Сурайкин, 2018);
ж) народный президент РФ: «Павел Грудинин — народный Президент РФ»
(Грудинин, 2018).
Как можно отметить в данных примерах, каждый атрибут (православный,
186
Mundo Esla o, 17 (2018), 182-196
Anas asiya Pichugina, I ina Vo yako a, Tama a Zelenina - Номинация российских политических деятелей...
профессиональный, народный и др.) несет в себе положительную оценку, которая
должна оказать максимальное воздействие на адресата и побудить его проголосовать
за кандидата.
Составной тип самономинации по модели «денотат + дополнение» отмечен нами
в следующих случаях:
а) кандидат на пост главы государства: «Кандидат на пост главы государства
от партии «Российский общенародный союз» Сергей Бабурин пришел на выборы
вместе с женой и детьми» (Бабурин, 2018);
б) кандидат на пост президента РФ от партии РОС: «Кандидат на пост
президента РФ от партии РОС Сергей Бабурин на финальных дебатах у Владимира
Соловьева назвал проходящие выборы лицемерием» (Бабурин, 2018);
в) доктор юридических наук: «Сергей Николаевич Бабурин - доктор
юридических наук, лидер Российского Общенародного Союза от имени Ассоциации
юридических вузов поздравил присутствовавших с юбилеем и подчеркнул, «что
Академия - один из самых достойных негосударственных вузов России»» (Бабурин,
2018);
г) лидер партии РОС: «Лидер партии РОС Сергей Бабурин представил в
ЦИК РФ подписи в поддержку своей кандидатуры на выборах президента России»
(Бабурин, 2018);
д) президент Международной Славянской Ассоциации:
«Президент Международной Славянской Ассоциации Сергей Бабурин возглавил
работу секции «Христианские ценности как основа славянского мира» на XXVI
Рождественских образовательных чтениях. В своем выступлении он особенно
подчеркнул, что влияние неолиберальной заразы ведет к идеологии потребления,
которая неприемлема русскому образу жизни» (Бабурин, 2018);
е) патриот своей Родины: «Он - коренной сибиряк, патриот своей Родины,
православный человек и добропорядочный семьянин, который вместе с супругой
вырастил четырех сыновей» (Бабурин, 2018);
ж) лидер ЛДПР: «Лидер ЛДПР Владимир Жириновский предложил переименовать
должность президента России / Лидер ЛДПР и кандидат от партии в президенты
РФ Владимир Жириновский, если одержит победу на выборах, обещает объявить
амнистию, ввести талоны на питание для бедных и арестовать главу «Роснано»
Анатолия Чубайса» (Жириновский, 2018);;
з) кандидат в Президенты от ЛДПР: «Я когда еще был кандидат в Президенты
от ЛДПР, я еще в 1991 году говорил: «Буду защищать русских!» (Дебаты, 28.02.2018);
и) кандидат в Президенты: «6 февраля кандидат в президенты произнесла речь
о российской политике в Центре стратегических и международных исследовании /
Проблема в том, что мы должны осуществить это вместе с участием представителей
и правых, и левых движений», — заявила кандидат в президенты» (Собчак, 2018);
к) президент всех бедных малоимущих россиян, россиян-лиц наемного
труда, россиян-бюджетников, сельских тружеников, россиян-пенсионеров,
военнослужащих, президент - защитник материнства и детства, защитник
прав студентов и молодежи: «Кандидат в Президенты и возможный Президент
страны от Коммунистической партии Коммунисты России Товарищ МАКСИМ

187
Mundo Esla o, 16 (2017), 17 (2018), 182-196
ARTÍCULOS
(М.А.Сурайкин) это не Президент всех россиян, не президент с беззубой
левоцентристской программой, это президент всех бедных, малоимущих россиян,
россиян-лиц наемного труда, россиян-бюджетников, сельских тружеников,
россиян-пенсионеров, военнослужащих, президент - защитник материнства и
детства, защитник прав студентов и молодежи» (Сурайкин, 2018);
л) президент только трудящихся классов, классовый президент: «Таким
образом, это Президент только трудящихся классов, классовый президент,
президент бедных против богатых, президент, который будет защищать интересы
современного широко понятого рабочего класса и крестьянства, и подавлять,
используя всю мощь государственной машины, правящий класс, эксплуататоров»
(Сурайкин, 2018).
Во всех вышеперечисленных примерах при самопрезентации и самономинации
кандидаты подчеркивают основной род своей деятельности – политику (кандидат
в Президенты, лидер ЛДПР и пр.), тем самым показывая, что политическая
деятельность для них является самым важным родом занятий. Самой многочисленной
по составу стала номинация, отмеченная в текстах Максима Сурайкина, члены
которой создавали определенную градацию номинативных единиц. С другой стороны,
для всех претендентов на должность Президента Российской Федерации наиболее
частотным является структурный составной (многочленный) тип самономинации
кандидат на пост главы государства/кандидат в Президенты Российской
Федерации в различных вариациях, что неудивительно, поскольку в рамках
предвыборной кампании именно этот аспект их занятости наиболее интересен для
потенциальных избирателей.
Кроме структурных типов самономинации, выделяются еще основные
структурные типы номинации кандидатов на пост Президента Российской Федерации,
созданные политическими деятелями друг о друге. В данном случае так же, как и в
самономинации, присутствует два типа – простой (однословный/односоставный) и
составной (многочленный). В отличие от самономинации, в этих случаях помимо
нейтральных наименований появляются уже явно оценочные, в которых кандидаты
определяют основные качества своих оппонентов.
Так, Владимир Жириновский на телевизионной программе «Дебаты с Владимиром
Соловьевым», проходивших на телеканале «Россия 1» 28.02.2018 и 15.03.2018,
определил Ксению Собчак для других как:
а) девочка – «В детский сад верните! Эту девочку на горшочек посадите!»
(Дебаты, 28.02.2018);
б) девушка – «Как идти в президенты с улицы? Девушка никогда нигде не
работала, это же позор!» (Дебаты, 15.03.2018).
В данных случаях политик, указывая на ее возраст и опыт политической
деятельности, стремится показать другим недостаток своего оппонента, представить
его в максимально невыгодном свете, что скажется впоследствии на решении
избирателей.
Кроме вышеуказанных единиц номинации, в предвыборных текстах Владимира
Жириновского и Сергея Бабурина о Ксении Собчак мы можем встретить такие простые
типы номинации, как:
188
Mundo Esla o, 17 (2018), 182-196
Anas asiya Pichugina, I ina Vo yako a, Tama a Zelenina - Номинация российских политических деятелей...
а) дура: «Заткнись ты, дура! Замолчи, замолчи, дура, замолчи! Один сумасшедший
и эта дура!» (Дебаты, 28.02.2018);
б) проститутка: «Убери эту проститутку, эту грязь!» (Дебаты, 28.02.2018);
в) идиотка: «Видишь, видишь, вот идиотка!» (Дебаты, 28.02.2018);
г) ведьмочка: «Ведьмочкой, ведьмочкой, потому что вы так лжете
профессионально» (Дебаты, 15.03.2018);
д) ребенок: «Видишь, ребенок еще» (Дебаты, 28.02.2018).
В номинациях дура и идиотка присутствует явная оценка умственных способностей
кандидата на пост Президента Ксении Собчак и желание вызвать ее негативную
реакцию. Данная номинация является своего рода провокацией в коммуникации. Так,
можно отметить, что, несмотря на однословную структуру простого (синтетического)
способа номинации, в нем может присутствовать дополнительная оценка, не всегда
положительная. Отметим, что во всех вышеперечисленных случаях, несмотря на
простую внешнюю структуру, присутствует указание на небольшой опыт (ребенок,
девочка), на «нечестное» ведение политической линии (ведьмочка).
В составном (многочленном) структурном типе номинации по модели «денотат +
атрибут» также может присутствовать оценка. Например, в номинациях:
а) красный делец: «Наконец красный делец Павел Грудинин заявляет: «Сталин —
наш лучший лидер за последние сто лет» — и напомаживает под сталинские свои
барские усы» (Собчак, 2018);
б) пятая колонна: «Это – пятая колонна, открытая пятая колонна» (Дебаты,
14.03.2018);
в) регулируемые люди: «Среди кандидатов в президенты есть регулируемые
люди, которые противостоят этой идее» (Собчак, 2018).
Во всех указанных случаях номинативные единицы вкупе со значением образуют
дополнительный коннотативный ряд, как, например, в номинации красный делец.
В Толковом словаре Д. Н. Ушакова указано: «делец – предприимчивый человек,
преследующий только практические цели (преимущественно коммерческие)». В
сочетании со словом красный возникает своего рода оксюморон, носящий явно
иронический характер.
Помимо оценочных многочленных номинаций по модели «денотат + атрибут»
существуют и относительно нейтральные, идентифицирующие кандидата номинации
– нынешний президент: «В своем заявлении я утверждаю, что нынешний
президент не просто был у власти два срока подряд, но и оставался у власти
после этого, через неоднократно признанную публично договоренность 2011 года
с Дмитрием Медведевым, которого снова сменил на президентском посту, попутно
увеличив срок пребывания у власти с четырех до шести лет» (Собчак, 2018), где
слово нынешний просто указывает на работу кандидата В. Путина в должности
Президента Российской Федерации в настоящее время. Заметим, что, несмотря на
относительную нейтральность данной атрибутивной составляющей номинации, в
словаре Д. Н. Ушакова она определяется как разговорная.
Таким образом, наиболее частотным для текстов предвыборных кампаний оказался
второй подтип, «денотат + дополнение» и такая номинация, как кандидат на пост главы
государства/кандидат в Президенты Российской Федерации в различных вариациях.
189
Mundo Esla o, 16 (2017), 17 (2018), 182-196
ARTÍCULOS
Такой тип характерен для предвыборных текстов самопрезентации кандидатов, что
является закономерным, поскольку в рамках предвыборной кампании именно этот
аспект являлся наиболее важным.
В нашем исследовании особый интерес представляет анализ семантических типов
номинации, поскольку они позволяют максимально точно определить портрет того
или иного кандидата на пост Президента РФ в предвыборных текстах 2012 и 2018
годов. Е. А. Косых подчеркивает, что семантический тип номинации базируется на
структурном: «структура номинативной единицы предполагает формирование целых
полей наименований, построенных по одной целостно-морфемной модели» (Косых,
2016: 34).
Семантический тип номинации находится в прямой зависимости от внеязыковых
и внеречевых мотивировочных фактов, связанных с денотатом. Исследователь
Е. К. Демина отмечает, что при «обозначении лиц по характерным признакам
доминирующими подгруппами являются именования: по степени родства, по профессии,
роду занятий, характеру деятельности, по социальному свойству, средоточию в
лице характерных социальных черт своего времени, по характерному социальному
состоянию, действию, функции, по личным и общественным отношениям, связям,
по интеллектуальному свойству» (Демина, 2004: 14). Немаловажно подчеркнуть,
что решающую роль для того или иного именования зачастую играет выбранная
номинатором характеристика объекта, то, что, на его взгляд, является своего рода
определяюшей чертой в той или иной ситуации. Так, среди семантических типов
номинации, встречающихся в текстах предвыборной кампании, можно выделить такие
типы, как номинация по роду деятельности в предвыборной кампании (что напрямую
связано с таким внеречевым фактором, как участие в избирательной кампании),
номинация по профессии (служащая для указания на опыт политического деятеля с
целью отражения его высокой компетентности), номинация по стажу работы и т.д.
Отметим, что для текстов, имеющих широкий круг адресатов (в том числе текстов
предвыборных кампаний) характерны такие наименования, которые освещают
наиболее важные для отражения личности обозначаемого лица черты.
В основу объединения номинативных единиц в семантические типы легли
внеречевые мотивировочные факторы, связанные с политическими деятелями: участие
в предвыборной кампании, основная деятельность, семейный статус, гендерная
принадлежность, внешние данные. Кроме того, чень важно при анализе общих
семантических типов номинации определить особенности номинативных портретов
каждого кандидата на пост Президента, указанные ими о себе и об их оппонентах,
поскольку именно такая презентация максимально характеризует того или иного
политического деятеля как профессионала, способного руководить страной.
В нашем исследовании наиболее крупным семантическим типом является
номинация по роду деятельности в предвыборной кампании, причем на первый
план здесь выходит такая номинация, как кандидат в Президенты, кандидат на
пост Президента от партии, кандидат. Она встречается и в самопрезентации, и
в самономинации, и в назывании кандидатами оппонентов. Отметим, что данная
номинация является нейтральной, не несет какой-либо дополнительной оценки и
лишена гендерной идентичности. Ттак, в случае с К. Собчак половая принадлежность
190
Mundo Esla o, 17 (2018), 182-196
Anas asiya Pichugina, I ina Vo yako a, Tama a Zelenina - Номинация российских политических деятелей...
политика определяется только синтаксически. Данная номинация присутствует при
самопрезентации всех кандидатов на должность Президента Российской Федерации в
различных вариациях:
а) С. Бабурин: «Кандидат на пост президента РФ от партии РОС Сергей
Бабурин на финальных дебатах у Владимира Соловьева назвал проходящие выборы
лицемерием/Вячеслав Смирнов, представитель кандидата на пост президента
РФ Сергея Бабурина, на прошедших теледебатах поздравил прекрасную половину
населения России с Международным женским днем от имени кандидата» (Бабурин,
2018);
б) Б. Титов: «Кандидат в Президенты РФ, Уполномоченный по защите прав
предпринимателей, лидер «Партии роста» Борис Титов посетил Уфу/Кандидат в
Президенты РФ, Уполномоченный по защите прав предпринимателей Борис Титов
посетил Томск» (Титов, 2018);
в) В. Жириновский: «Лидер ЛДПР и кандидат от партии в президенты РФ
Владимир Жириновский, если одержит победу на выборах, обещает объявить
амнистию, ввести талоны на питание для бедных и арестовать главу «Роснано»
Анатолия Чубайса» (Жириновский, 2018);
г) К. Собчак: «Я была в ужасе, как кандидат в президенты и как просто мать
мальчика/Я уже обратилась в комиссию по этике, написала жалобу от кандидата
в президенты» (Собчак, 2018);
д) М. Сурайкин: «Кандидат в Президенты и возможный Президент страны от
Коммунистической партии Коммунисты России Товарищ МАКСИМ (М.А.Сурайкин)
это не Президент всех россиян, не президент с беззубой левоцентристской
программой, это президент всех бедных, малоимущих россиян, россиян-лиц
наемного труда, россиян-бюджетников, сельских тружеников, россиян-пенсионеров,
военнослужащих, президент - защитник материнства и детства, защитник прав
студентов и молодежи» (Сурайкин, 2018);
е) Г. Зюганов: «Считаю, что КПРФ и мне как кандидату на должность
президента за время выборной кампании уже удалось добиться важного успеха:
убедить и общество, и другие политические силы в необходимости требования
национализации собственности, оказавшейся в руках олигархии» (Зюганов, 2012);
ж) В. Путин «В.В. Путин был зарегистрирован в качестве кандидата на
должность Президента России» (Путин, 2018);
з) С. Миронов: «Миронов какой-то там кандидат в Президенты, это вызывает,
конечно, сожаление, но жизнь все расставит по своим местам. Поживем – увидим»
(Миронов, 2012).
Как мы отмечали выше, данный семантический тип номинации по роду
деятельности в предвыборной кампании является наиболее частотным. При этом в
нашем материале встречаются как одночленный структурный тип (кандидат), так
и многочленные структурные типы (кандидат на пост Президента, кандидат в
Президенты, кандидат на должность Президента).
Следующий крупный семантический тип номинации политических деятелей в
предвыборной кампании – номинация по роду основной деятельности, которая может
быть многоаспектной.