scieee Science in your language
[sp] (orig)

El Excmo. Sr. D. Martin de Garay ... con fecha 30 de Enero último el Real decreto y órden que dice así : Cuando por mi Real decreto de treinta de Mayo del año próximo pasado de mil ochocientos diez y siete tuve á bien poner órden en el sistema general de Hacienda del Estado, estableciendo entre otras providencias un derecho llamado de Puertas ..

Read accessible full text

El Excmo. Sr. D. Martin de Garay ... con fecha 30 de Enero último el Real decreto y órden que dice así : Cuando por mi Real decreto de treinta de Mayo del año próximo pasado de mil ochocientos diez y siete tuve á bien poner órden en el sistema general de Hacienda del Estado, estableciendo entre otras providencias un derecho llamado de Puertas ..

Author: Universidad de Granada
Publisher: s.l. : s.n.
Year: 1818
Source: https://digibug.ugr.es/bitstream/10481/52333/1/C-001-064%20%2847%29.pdf
< í. /ÍT S 0 0
00
JCjI Excmo. S . D . M a in de G a ay, Sec e a io de Es ado y del Despacho
de H acienda, di igió al Consejo po medio del Excmo. S . Duque del In an
ado , su P esiden e, con echa j o de Ene o úl imo el Real dec e o y o den
que dice asi:
R ea l dec e o de 26 de Ene- Cuando po mi Real dec e o de ein a de Mayo del año p óximo pasa»
o de 1 8 1 8 . do de mil ochocien os diez y sie e u e á bien pone o den en el sis ema gene al
de Hacienda del Es ado, es ableciendo en e o as p o idencias un de echo lla
mado de Pue as, que habia de cob a se en el casco de las ciudades capi ales de
p o incia y pue os habili ados, y la con ibución gene al del eino que habían de
paga odos los demas pueblos de él sin ninguna excepción, no ol idé las conse
cuencias que mis bené icas disposiciones debían p oduci en la ecaudación y
mé odos adminis a i os ( iciosos muchos) de di e en es de echos conocidos con el
nomb e de a bi ios, que co esponden á a ios cue pos y pa icula es, y se ha
llaban impues os sob e el ino, acei e, agua dien e, ca ne, sai, pescado, ganado
lana y de ce da, y o os a ículos de come cio; pe o siendo el p incipal obje o
de aquel dec e o echa los cimien os de la elicidad pública con la in oducción
de una se e a economía en los gas os del Real Teso o, y de eglas equi a i as y
i i icado as del come cio é indus ia nacional, no se pudo ni e a opo uno a
a de p opósi o de la sue e de dichos a bi ios, pues o que indi ec amen e que
da on azados en el sis ema gene al la o ma y modo con que en lo sucesi o
podian conse a se eniendo las ci cuns ancias de con eniencia ó legi imidad.
Con odo eso mandé, sin pé dida de iempo, que k Di ección gene al de Ren
as, cumpliendo en pa e con las obligaciones que la incumben en es a ma e ia,
y es án p esc i as en la ins ucción gene al de Ren as de diez y seis de Ab il de
mil ochocien os diez y seis, o mase un expedien e gene al bien ins uido, y me
p opusiese cómo y en qué é minos podian pe manece y cob a se los p oduc os
de ales a bi ios, muchos de los cuales po de ec os an e io es á la época p esen
e componen la p incipal do ación de co eos y caminos gene ales y pa icula es,
milicias p o inciales, hospicios, casas de mise ico dia y co ección, inclusas de
niños expósi os, o i icación, colegios, semina ios de educación, hospi ales, em
ped ado de calles, ea os, uen es, maes os de p ime as le as, médicos y ci u
janos i ula es, y o os es ablecimien os de bene icencia, o na o y comodidad pú
blica, ademas de los que gozan como bienes p opios o os cue pos y pe sonas
pa icula es de odos es ados; anunciando en e an o po medio de mi Sec e a io
del Despacho de Es ado, en Real o den de ein e y nue e de No iemb e p ó
ximo pasado, que los a bi ios debian segui pagándose po en onces y has a un
a eglo mas bené ico sin comp ende se su sup esión en la de Ren as P o inciales;
con cuya decla ación ocu í á la momen ánea conse ación de los e e idos es a
blecimien os y de echos pa icula es que no se incluye on en el Real dec e o de
eiu a de Mayo de mil ochocien os diez y sie e. Y habiéndome po úl imo en e
ado de la na u aleza y mé odos adminis a i os obse ados en la ecaudación de
los di e en es a bi ios que se cob aban en el eino, y de odo lo demas que esul
a de dicho expedien e mandado o ma , y e acuado po la Di ección gene al
de Ren as con on y ( b-_j=:iien o pa a mayo consolidación del sis ema
es ablecido, y íos Ei:n sin ese a de los bienes que él anquea;
he enido en co EE: guíen e:
A R T . x . ° E dose mien as A 0 no de e mine o a cosa los
a bi ios concec -N Eibacion, y cesa án odos los demas.
También i ±is y pe sonas pa icula es en el goce de los
de echos que cn- E llos, quedando á la Real Hacienda y á los
con ibuyen es E y acciones al ibunal compe en e.
o
O
-*
O
en
p
G> § e los géne os, u os y e ec os ex ange os y
de Ame ica en E o acion di ec a po las aduanas habili adas,
se ecauda án j illas al mismo iempo que los de echos Rea-
les y pa ícula;
3 - ° co Ios empleados de Real Hacienda los a bi ios
concedidos sob los en las ciudades capi ales de p o incia y
pue os habili ; .O minis acion, según el Real dec e o de ein-
a de Mayo de E y sie e.
4.0 En la E aga la ecaudación de los a bi ios se ija á la
a i a co espo O '
E público se en e e de los a ículos suje os al
pago y su caí I
5.0 Los a E n los documen os y asien os con en e a dis-
inción deí los e e :; '
6.° Lose E os a que es en aplicados los a bi ios pod án,
si lo u iesen Ene in e ención pa a p esencia los adeudos
y lle a la c w - EE
7 ° E l ca ■ E se ecaude en las aduanas, capi ales ó pue -
os adminis a; jSE ec iblemen e en a ca sepa ada de la en que
es en los de ec E en o del cue po ó es ablecimien o, si lo u-
iese, end á 1 3 - ~ =
8.° Cuan E ios, y di e en es los cue pos ó es ablecimien-
os á que pe G¡ E e el In e en o del pa ícipe mayo .
9.0 En í Ü ida semana, á olun ad de los cue pos 6 es-
ablecimien os, - j - EE ibucion de los ing esos, o mando pa a es e
in el Con ado E :aciones de lo que á cada uno haya ocado.
10. L o s'Qo-E s , Con ado es é In e en o es se án esponsa-
bles con sus ia Ü á los p oduc os de los a bi ios o a aplicación
que aquella p; lD "~E os.
11. E n e E= os suje os á la con ibución gene al que pa -
icipan de a bn 0~E E cob o po las eglas es ablecidas pa a la mis-
nía con espec EE
12. La g o EE de es os a bi ios se ha á po el año común
de un quinqué ~ E años de mil ochocien os cinco, mil ocho-
cien os seis, mi o
o E .ii ochocien os quince, y mil ochocien os diez
y seis. —EE
1 3 , La cí o->EE es a g aduación se aumen a á á la cuo a de
con ibución de ~E pa ida sepa ada como una ca ga que has a
aho a sa is acie o
&“EE ¡ de sus con ibuciones.
14. Los :É e el agua dien e y lico es se cob a án po las
eglas de admi o
CJi -E pie obse e la Di ección del C édi o público
en cumpli nien EE le cinco de No iemb e de mil ochocien os
diez sie e, e 10
c:> -Es ablecimien os á que es en aplicados la ac-
cion de Ín e y EE > ma que quedan p e enidos en los a ícu-
o
-0 - É
o
cc
I
o __zz
co' —
Real o den
de 1 8 18 .
los 6 ° , y.°-, 8;°, 9.0 y l o , con sola la di e encia de ecibi los p oduc os del a 
endado si el de echo del C édi o público es u iese a endado.
15. Los cue pos ó es ablecimien os que se conside en pe judicados en sus
a bi ios po la sup esión del es anco de agua dien e y lico es, y que no engan
de echo de e minado sob e es os géne os, ecu i án po medio del Minis e io á
que co esponden al de Hacienda, pa a que o mado expedien e ins uc i o, e
suel a Y o lo que enga po con enien e.
16 . Los Ayun amien os en ma e ia de a bi ios segui án ecu iendo al Con
sejo Real, pa a que me consul e po el Minis e io de Hacienda lo que consi
de e con enien e en con o midad de es e Real dec e o y el de ein a de Mayo
de mil ochocien os diez y sie e.
17 . La Di ección gene al de Ren as cuida á del cumplimien o del a ícu
lo 23, capí ulo i.° de la ins ucción gene al de diez y seis de Ab il de mil
ochocien os diez y seis, que iene po obje o, en e o os, el de disminui los
a bi ios empo ales ó pe pe uos, según las ci cuns ancias y ines pa a que ue
on concedidos, á e ec o de que mi Real muni icencia se pueda emplea en ali
io de mis asallos.
Tend eislo en endido, y dispond éis lo con enien e á su cumplimien o. =
Señalado de la Real mano.=En Palacio á ein e y seis de Ene o de mil ochocien os
diez y ocho. = A D . Ma in de Ga ay.
Real o den. Excmo. S .: El Rey nues o Seño se ha se ido manda que yo enca gue
muy especialmen e á V . E ., y al Consejo po su medio, como lo egecu o, cui
den en la pa e que les co esponde de la pun ual y igu osa obse ancia del
Real dec e o de 26 de es e mes, en el cual S. M . ha enido á bien de e mina
cómo y en qué é minos han de subsis i y cob a se los di e en es de echos cono
cidos con el nomb e de a bi ios, y o os co espondien es á cue pos y pe sonas
pa icula es, con cuyo obje o paso á V . E. 80 egempla es de dicho Real de
c e o. Lo comunico á Y . E. de Real o den pa a su no icia y cumplimien o.
E l Consejo aco dó que la an eceden e R eal o den pasase con un egempla del
ci ado Real dec e o d los Seño es Fiscales; y en es e es ado, y con echa 6 del
co ien e el mismo Excmo. S . D . Ma in de Ga ay comunicó d es e Sup emo
'T ibunal po medio del Excmo. S . Jduque del In an ado la Real o den que sigue;
6 de A b il „Excmo. S .: Habiendo dado cuen a al Rey nues o Seño de una ep e
sen ación del Ayun amien o de es a he oica illa de Mad id, en que haciendo
p esen e las muchas obligaciones con que es án g a ados los a bi ios municipales
que pe cibe, pedia se le eximiese de la obse ancia del Real dec e o de 2 6 de
Ene o de es e año, que de e mina la adminis ación y ecaudación de oda clase
de a bi ios po medio de los empleados de la Real Hacienda con sola la in e 
ención de los pa ícipes, y o as eglas y disposiciones que asegu an la sepa a
ción de sus caudales , de los de aquella que no pueden aplica se á o o nin
gún uso mas que el de su es ablecimien o po mas necesidades y apu os que su
a el Real E a io; é igualmen e de una exposición del Gobe nado Subdelega
do de Ren as de C ádiz, en que mani ies a la p e ensión de odos los pa ícipes
de a bi ios, especialmen e del Adminis ado de Co eos de la ciudad, alegando
pa a con inua en el mé odo obse ado has a el dia las mismas azones que el
Ayun amien o de Cádiz , comunes po cie o á los dueños de a bi ios de odos
los pueblos, po que odos quie en adminis a los sepa adamen e; se ha se ido
S. M. esol e que el dicho Real dec e o de 26 de Ene o del p esen e año se
cumpla pu a é in iolablemen e sin ninguna e gi e sación, excepción ni e o ma
de Ren as con ex ensión y conocimien o pa a mayo consolidación del sis ema
es ablecido, y que los pueblos gocen sin ese a de los bienes que él anquea;
he enido en manda y mando lo siguien e:
a . x.° Con inua án pe cibiéndose mien as Y o no de e mine o a cosa los
a bi ios concedidos con supe io ap obación, y cesa án odos los demas.
También con inua án los cue pos y pe sonas pa icula es en el goce de los
de echos que poseen po jus os í ulos, quedando á la Real Hacienda y á los
con ibuyen es expedi os sus ecu sos y acciones al ibunal compe en e.
2.0 Los a bi ios impues os sob e los géne os, u os y e ec os ex ange os y
de Amé ica en la impo ación y expo ación di ec a po las aduanas habili adas,
se ecauda án po los empleados de ellas al mismo iempo que los de echos Rea
les y pa icula es.
3.0 Igualmen e se cob a án po los empleados de Real Hacienda los a bi ios
concedidos sob e cualesquie a a ículos en las ciudades capi ales de p o incia y
pue os habili ados que es en en adminis ación, según el Real dec e o de ein
a de Mayo de mil ochocien os diez y sie e.
4.0 En las o icinas en que se haga la ecaudación de los a bi ios se ija á la
a i a co espondien e pa a que el público se en e e de los a ículos suje os al
pago y su can idad.
5.0 Los a bi ios se igu a án en los documen os y asien os con en e a dis
inción de los de echos Reales.
6.° Los cue pos ó es ablecimien os á que es en aplicados los a bi ios pod án,
si lo u iesen po con enien e, pone in e ención pa a p esencia los adeudos
y lle a la cuen a.
7 ° El caudal de a bi ios que se ecaude en las aduanas, capi ales ó pue 
os adminis ados se cus odia á inde ec iblemen e en a ca sepa ada de la en que
es en los de echos Reales; y el In e en o del cue po ó es ablecimien o, si lo u
iese, end á una lla e. '
8.° Cuando los a bi ios sean a ios, y di e en es los cue pos ó es ablecimien»
os á que pe enezcan, end á la lla e el In e en o dei pa ícipe mayo .
9.0 En in de cada mes ó de cada semana, á olun ad de los cue pos ó es
ablecimien os, se ha de hace la dis ibución de los ing esos, o mando pa a es e
in el Con ado de Ren as las ce i icaciones de lo que á cada uno haya ocado.
10. Los Teso e os, Deposi a ios, Con ado es é In e en o es se án esponsa
bles con sus ianzas y des inos de da á los p oduc os de los a bi ios o a aplicación
que aquella pa a que es án impues os.
11 . En cada uno de los pueblos suje os á la con ibución gene al que pa 
icipan de a bi ios, end á e ec o el cob o po las eglas es ablecidas pa a la mis
ma con espec o á su dis i o.
12. La g aduación del impo e de es os a bi ios se ha á po el año común
de un quinquenio compues o de los años de mil ochocien os cinco, mil ocho
cien os seis, mil ochocien os sie e, mil ochocien os quince, y mil ochocien os diez
y seis.
13. La can idad que esul e de es a g aduación se aumen a á á la cuo a de
con ibución del pueblo espec i o en pa ida sepa ada como una ca ga que has a
aho a sa is icie on los pueblos ademas de sus con ibuciones.
14. Los a bi ios impues os sob e el agua dien e y lico es se cob a án po las
eglas de adminis ación ó a iendo que obse e la Di ección del C édi o público
en cumplimien o del Real dec e o de cinco de No iemb e de mil ochocien os
diez y sie e, eniendo los cue pos ó es ablecimien os á que es en aplicados la ac
ción de in e eni en el modo y o ma que quedan p e enidos en los á ica- I
1
los 6.°, y.0', 8:°, 9.0 y lo , con sola la di e encia de ecibi los p oduc os del a 
endado si el de echo del C édi o público es u iese a endado.
15. Los cue pos ó es ablecimien os que se conside en pe judicados en sus
a bi ios po la sup esión del es anco de agua dien e y lico es, y que no engan
de echo de e minado sob e es os géne os, ecu i án po medio del Minis e io á
que co esponden al de Hacienda, pa a que o mado expedien e ins uc i o, e
suel a Y o lo que enga po con enien e.
1 6. Los Ayun amien os en ma e ia de a bi ios segui án ecu iendo al Con
sejo Real, pa a que me consul e po el Minis e io de Hacienda lo que consi
de e con enien e en con o midad de es e Real dec e o y el de ein a de Mayo
de mil ochocien os diez y sie e.
17 . La Di ección gene al de Ren as cuida á del cumplimien o del a ícu
lo 23, capí ulo i.° de la ins ucción gene al de diez y seis de Ab il de mil
ochocien os diez y seis, que iene po obje o, en e o os, el de disminui los
a bi ios empo ales ó pe pe uos, según las ci cuns ancias y ines pa a que ue-
oa concedidos, á e ec o de que mi Real muni icencia se pueda emplea en ali
io de aiis asallos.
Tend eislo en endido, y dispond éis lo con enien e á su cumplimien o. =
Señalado de la Real mano.=En Palacio á ein e y seis de Ene o de mil ochocien os
diez y ocho. = A D . Ma in de Ga ay.
Real o den. Excmo. S .: El Rey nues o Seño se ha se ido manda que yo enca gue
muy especialmen e á Y . E ., y al Consejo po su medio, como lo egecu o, cui
den en la pa e que les co esponde de la pun ual y igu osa obse ancia del
Real dec e o de 26 de es e mes, en el cual S. M . ha enido á bien de e mina
cómo y en qué é minos han de subsis i y cob a se los di e en es de echos cono
cidos con el nomb e de a bi ios, y o os co espondien es á cue pos y pe sonas
pa icula es, con cuyo obje o paso á V . E. 80 egempla es de dicho Real de
c e o. Lo comunico á V . E. de Real o den pa a su no icia y cumplimien o.
E l Consejo aco dó que la an eceden e Real o den pasase con un egempla del
ci ado Real dec e o a los Seño es Fiscales; y en es e es ado, y con echa 6 del
co ien e el mismo Excmo. S . D . Ma in de Ga ay comunicó d es e Sup emo
'T ibunal po medio del Excmo. S . Duque del In an ado la Real o den que sigue:
Real o den de 6 de Ab il ,,Excmo. S .: Habiendo dado cuen a al Rey nues o Seño de una ep e-
de 18 18 . sen acion del Ayun amien o de es a he oica illa de Mad id, en que haciendo
p esen e las muchas obligaciones con que es án g a ados los a bi ios municipales
que pe cibe, pedia se le eximiese de la obse ancia del Real dec e o de 26 de
Ene o de es e año, que de e mina la adminis ación y ecaudación de oda clase
de a bi ios po medio de los empleados de la Real Hacienda con sola la in e 
ención de los pa ícipes, y o as eglas y disposiciones que asegu an la sepa a
ción de sus caudales , de los de aquella que no pueden aplica se á o o nin
gún uso mas que el de su es ablecimien o po mas necesidades y apu os que su
a el Real E a io; é igualmen e de una exposición del Gobe nado Subdelega
do de Ren as de C ádiz, en que mani ies a la p e ensión de odos los pa ícipes
de a bi ios, especialmen e del Adminis ado de Co eos de la ciudad, alegando
pa a con inua en el mé odo obse ado has a el dia las mismas azones que el
Ayun amien o de Cádiz , comunes po cie o á los dueños de a bi ios de odos
los pueblos, po que odos quie en adminis a los sepa adamen e; se ha se ido
S. M. esol e que el dicho Real dec e o de 26 de Ene o del p esen e año se
cumpla pu a é in iolablemen e sin ninguna e gi e sación, excepción ni e o ma

sn Mad id, en Cádiz, y gene almen e en odo el eino; á cuyo in se pase á
cada Minis e io compe en e núme o de egempla es, pa a que po odos y cada
uno se comuniquen ó denes e minan es á su obse ancia, y al Real y Sup emo
Consejo, pa a que le haga ci cula á odas las Au o idades, Jus icias y pueblos;
añadiendo á la Di ección gene al de Ren as que cuide no se pe mi a la admi
nis ación de los a bi ios de que gozan di e en es pa ícipes bajo o as eglas
que las p esc i as en el Real dec e o. A l mismo iempo es la olun ad de S. M.
que yo asegu e, y se comunique á quienes co esponda , que incu i á en el
Real desag ado, y oma á se e as p o idencias, has a la de p i a de des ino,
con a cualquie a que bajo p e ex o de necesidades del Es ado ú o o semejan e,
mande, use ó pe mi a usa de los a bi ios de que gocen en cada ciudad ca
pi al de p o incia ó pue o habili ado uno ó mías pa ícipes, quienes á la meno
queja ecibi án sa is acción de la inal e able jus icia de S. M . D e Real o den lo
pa icipo á V . E. acompañando egempla es del Real dec e o de 26 de Ene o
de es e año pa a no icia y cumplimien o del Consejo.
Publicada en el Consejo pleno la an eceden e Real o den, y con p esencia del
ci ado Real dec e o de 26 de Ene o y o den de 50 del mismo, ha aco dado se
gua de y cumpla odo lo esuel o po S. M . ; y que pa a el mismo in se comunique
á la Sala de Alcaldes de la Real Casa y Co e , Chancille ías y Audiencias
R eales, In enden es , Co egido es, Gobe nado es y Alcaldes mayo es del eino.
Lo que pa icipo d V. de o den del Consejo pa a su in eligencia y cumpli
mien o en lo que le co esponde , y que al p opio e ec o lo ci cule á las Jus icias
de los pueblos de su pa ido; dándome a iso del ecibo pa a pone lo en su supe-
io no icia.
D ios gua de d V muchos anos. M ad id 20 de A b il de 1 8 18 ,
D , Ba olomé Muñoz