CLINICA VETERINARIA
DE PEQUEÑOS ANIMALES
Volumen 10
Núme o 2
Ab il/Junio 1990
Edi o ial
LA HERNIA DISCAL EN EL PERRO
J.
Masco Boixeda
Hospi al ARS Ve e ina ia
Ba celona
Habla sob e he nias discales no esul a ex año
pa a cualquie e e ina io que es é en la p ác ica de
pequeños ~ }jmales. Pa ece se que el in e és po la
neu ología a en aumen o. En las euniones en e
e e ina ios, la mayo ía de comen a ios sob e es e
ema se cen an en las en e medades del disco, al ez
po que ienen.una clínica más e iden e y que pe mi e
a los e e ina ios p ác icos no especialis as iden i ica
un p oblema neu ológico.
Pa adójicamen e, pese a ene una en idad de inida
y un a amien o y p onós icos conc e os, podemos
obse a un pano ama e apéu ico demasiado di e so.
Se ía in e esan e hace una e isión gene al ace ca
de la isiología, pa ología y a amien os del disco.
La columna e eb al o ma una es uc u a ígida que
p o ege la médula espinal. Exis en dos ipos de a icu-
laciones; en una de ellas el disco es un componen e
esencial. El pe o iene 50 discos i egula es y empiezan
en e la segunda y la e ce a é eb a ce ical.
Los p ocesos a icula es de las é eb as es án p o e-
gidos po cápsulas a icula es que cons i uyen así las
llamadas a iculaciones dis odiales. La a iculación que
a ec a al cue po e eb al y, e iden emen e, al disco,
ecibe el nomb e de an ia odial,
El disco se compone de una es uc u a ib osa ex e -
na (anillo ib oso) que en uel e una masa cen al luida
(núcleo pulposo). El anillo ib oso se compone de unas
25 a 30 láminas concén icas que pueden di idi se,
mezcla se y que, a menudo, no odean po comple o
al disco. La lámina más in e na de i a de la placa
ca ilaginosa y las o as de las ib as de Sha pey de las
epí isis e eb ales. Es as láminas pasan de una é eb a
a o a y se en ec uzan en ángulos de 100 a 120°.
La pa e en al del anillo es de una ez y media a
es eces más delgada que la pa e do sal; po es a
azón el núcleo es á si uado excén icamen e. En indi-
iduos jó enes, el núcleo pulposo se compone de una
masa mucoide o gela inosa con al o con enido en agua.
En e sus células mesenquima osas uni o mes hay un
sis ema de celosía que o ma el gel, consis en e en
ib as colágenas pob emen e di e enciadas y una masa
amo a que con iene ácido cond oi in-sul a o como
13
ke a ansul a o. Los discos más g andes son los lumbo- 51
sac os y los más pequeños los ce icales, siendo la
delgadez del disco di ec amen e p opo cional a su me-
dida ci cun e encial; es deci , el disco si uado en e L7
y SI es el más delgado.
El disco es á bo deado c aneal y caudalmen e po
placas compues as p incipalmen e de ca ílago hiali-
no, que se adhie e al cue po e eb al a a és de una
lámina ina de ca ílago calci icado. El anillo ib oso
se une an o a la placa ca ilaginosa como al cue po
e eb al y, además, posee mul i ud de e minaciones
ne iosas en su zona do sal y en el ligamen o do so-
.'longi udinal.
En la zona o ácica el ligamen o in e capi al p o ege
pe ec amen e al disco, pe o es á ausen e a pa i de T11
( é eb a an iclinal). De ahí la g an incidencia de he -
nias en es a zona.
El disco o ma un cojín elás ico que cumple las
siguien es unciones:
1. es abiliza la zona
2. pe mi e y egula el mo imien o
3. e iene al núcleo pulposo
4. abso be el shock o auma que se p oduzca en la zona.
Las unciones de las placas ca ilaginosas son:
1. p o ección de los cue pos e eb ales
2. acili a el in e cambio de luidos en e los discos y los
cue pos e eb ales.
La columna puede equipa a se a un a co en el que
la pa e sólida la cons i ui ían las é eb as y la cue da
se ía el es e nón y los músculos ec os abdominales. El
cen o de mayo mo ilidad se ía la egión de la é eb a
an iclinal, de ahí que la mayo pa e de p o usiones se
p esen en en es e á ea.
Cuando exis e una comp esión en sen ido c áneo-
caudal, el shock es abso bido po el desplazamien o del
núcleo incomp esible y po la dis ensión del anillo
ib oso. Aunque la ensión se p oduzca en una sola
pa e del disco, las p esiones se dis ibui án uni o me-
men e.
Cuando la columna se desplaza en posición e ical,
la p esión que sopo a el anillo ib oso es de 3 a 5 eces
supe io ; sin emba go, un disco en condiciones no ma-
les la esis e pe ec amen e. En gene al, se puede a i -
ma que exis en clos ac o es que egulan la p esión