A queología P ehis ó ica del P óximo O ien e
U.A.B.,
1989, 1990, 1991
T eballs d'A queologia, 2, 1992
TROYA A LA LUZ DE LAS ULTIMAS
INVESTIGACIONES
Gus a GAMER
Uni e sidad de Tübingen
Schliemann exca ó en T oya, pe o en
ealidad, ¿ ue él quién la
descub ió?.
Des-
conocida desde la An igüedad, ya en el si-
glo XVIII se egis an los p ime os in-
en os de es ablece la si uación exac a de
T oya. De es os hay uno que me ece una
especial mención, el p o agonizado po
un es udioso de la An igüedad, el ancés
Quisie a ag adece la opo unidad de
pa icipa en el III Semina io In e nacio-
nal de A queología del P óximo O ien e
celeb ado en la Uni e si a Au ònoma de
Ba celona, y en pa icula a la P o eso a
Ma ía Eugenia Aube Semmle y al P o-
eso Miquel Molis Mon aña sus
a en-
ciones. Quisie a ag adece así mismo a
Geno e a Elena Ga cía Segu a la
aducción del ex o alemán. He de hace
cons a inalmen e mi ag adecimien o al
P o eso M. Ko mann po la au o ización
pa a ep oduci aquí los planos de las
dis in as ases del yacimien o así como
los esquemas de la secuencia
es a ig á ica y c onológica.
Jean Bap is e Leche alie 1, con quien
empezó la época mode na
de
la in es iga-
ción a queológica en la T oáde. En 1775,
Leche alie localizó T oya en la colina
llamada Balli Dag, sob e Pina basi,
siendo es a si uación la que se acep ó
du an e los siguien es cien años (Fig. 1).
Con pos e io idad a Leche alie , los ia-
je os que buscaban la ciudad de Home o2
a pa i de su lib o de poemas habían
iden i icado un luga donde apa ecían es-
os en Hisa lik y ambién habían llegado
a iden i ica Ilion, a pa i de los hallaz-
gos de monedas, es ableciendo el núcleo
que en lo sucesi o apa ece en los mapas
1 Leche alie , J. B. (1.791).Cook, J. M.
(1.973).Calde III, W. M.; Cobe , J.
(Eds.) (1.990).
2 Cook, J.M. (1973), pág. 22 ss. Calde
III,
W. M.; Cobe , J. (Eds.) (1990), pág.
141 ss. J 3a.
como Ilium No um o Ilium Recens.
Mien as, la an igua T oya quedaba loca-
lizada en Pina basi, es ableciéndose una
ne a sepa ación en e la T oya homé ica y
su suceso a g eco- omana, sepa ación que
se hacía emon a como máximo a los
iempos de Es abón3 (siglo I a. C). Sin
emba go, la an igua adición se había
a e ado a la idea de que las dos ciudades,
T oya e Ilion, siemp e es u ie on en el
mismo si io.
La labo emp endida po Leche alie
ue con inuada po o os dos au o es, el
inglés Macla en y el alemán on Ecken-
b eche 4, quienes llega on a de e mina
en sus esc i os, independien emen e uno
del o o, que T oya debía si ua se en el
luga de la Nue a Ilion. Macla en
explo ó en 1847 las ca ac e ís icas opo-
g á icas de Hisa lik, publicando en 1863
The Plain o T oy
Desc ibed,
donde
con i maba la iden i icación en e Hisa -
lik y T oya. Es o ocu ía cinco años an-
es de que Schliemann llega a po p i-
me a ez a la T óade y un año an es de
que el in es igado y diplomá ico aus-
íaco on Hahn in en a a comp oba , po
ez p ime a a pa i de una exca ación a -
queológica, la an igua esis de Leche a-
lie según la cual T oya es a ía si uada en
Balli Dag5. Es a exca ación ue isi ada
y es udiada po un inglés domiciliado en
la T óade, descendien e de una amilia que
3 S ab. 13, 1 ,25.
Lea ,
W. (1.923), pág.
141.
Calde III, W. M.; Cobe , J. (Eds.)
(1990). pág. 122.
4 Eckenb eche , G. V. (1.842). ídem
(1.875).
5 Hahn, J. G. on (1.865). Kossa z, A. U.
(1.991).
i ía en esa zona desde los iempos de
Lo d By on, y que desempeñó la unción
de cónsul, p ime o b i ánico y después
ame icano, en los Da danelos. Es e in-
glés se llamaba F ank Cal e 6, había
nacido en 1828, y cuando an sólo enía
21 años de edad, ya e a conside ado po
los iaje os y los in es igado es de la
T óade como un guía expe o y un buen
amigo pa a los que se a en u aban en
aquella zona. Pa ece se que ya a los 11
años Cal e había en egado a Thomas
Sp a , ca óg a o de la ma ina b i ánica,
ú iles indicaciones de ca ác e a queoló-
gico y opog á ico. F ank Cal e se
o mó como un in es igado se io y
a en ajado, abo dando de un modo ex a-
o dina iamen e e udi o p oblemas de ca-
ác e a queológico, his ó ico y opog á-
ico elacionados con la T óade, publi-
cando los esul ados de sus es udios, so-
b e odo en
el A chaeological
Jou nal.
Cal e es aba o almen e segu o de
que en Balli Dag no podía habe es ado
T oya, ya que las obse aciones a queo-
lógicas ealizadas habían dado esul ados
o almen e nega i os, an o las que había
ealizado él mismo como las que en 1853
había ealizado Cha les Thomas New on,
di ec o del B i ish Museum. En sus
p ospecciones opog á icas po la T óade,
Cal e consiguió localiza e iden i ica
algunos luga es signi ica i os pa a la in-
es igación opog á ica, sob e cuya
his o ia se ue o mando una opinión a
pa i de los hallazgos o ui os y de las
exca aciones. Fue sob e es a base que
llegó a ene la ce eza de que T oya debía
es a si uada en Hisa lik. Cal e comp ó
p ác icamen e la mi ad del e eno de la
colina de Hisa lik, empezando su exca a-
Cook, J. M. (1973), pág.35 s. 95 ss.
202
ción en 1865. Es o ocu ía es años
an es de que Schliemann llega a po
p ime a ez a la T óade.
Schliemann emp endió, du an e el e-
ano de 1868 , un iaje que le lle ó p i-
me o a I alia y luego a I aca, al Pelopo-
neso y inalmen e a la T óade, donde no
llegó a pe manece ni an sólo ocho días.
Las úl imas ho as de su es ancia en es a
zona, imp e is as ya que pe dió el ba co
que enía que lle a le a Es ambul ién-
dose po an o obligado a espe a al si-
guien e, debie on, como e emos, hace le
decidi se po la hipó esis de Hisa lik'.
Es e iaje había sido de inido po Schlie-
mann en dos de sus ca as como
"plaesu e ip" pe o, pos e io men e, es-
c ibi ía que él, "como u is a no mal",
debía con en a se con un " is azo supe -
icial" ya que le al aban los conocimien-
os necesa ios "pa a un análisis cien í-
ico".
Se puede deduci de ello que
Schliemann, has a ese momen o, había
enido poco con ac o con la li e a u a pe -
inen e y que oda ía no es aba inme so
en la con o e sia sob e donde había es-
ado si uada T oya: "ubi T oia ui ". Más
bien pa ece que e a o almen e indi e en e
a es a cues ión, no es ando oda ía pa i-
cula men e iden i icado con una esis es-
pecí ica sob e la localización de T oya
cuando emp endió su iaje. El análisis de
las no as con enidas en su dia io nos da
es a imp esión. También se deduce de
ellas que su conocimien o ela i o de la
T óade se debía en g an pa e sólo a es
lib os.
El p ime o, Mu ay's Handbook
o G eece (1854), e a una guía de iajes
muy conocida po aquel en onces. El se-
gundo, de Geo ge Nicolaïdes y i ulado
' Leh e .M.; Tu ne , D. (1989), págs. 237
ss.
Topog aphie e S a égique de
l'lliade
(1867),
había apa ecido en ese mismo
momen o y en él se localiza T oya en
Balli Dag. Schliemann había comp ado
un ejempla an es de su pa ida, pe o se
lo dejo ol idado en Pa ís. Po ello, en
una ca a esc i a en Roma con echa 6 de
junio del868, solici a o o ejempla a
ecoge en la lis a de co eos de A enas.
El e ce lib o es el de J. G. on Hahn,
Las exca aciones de la Pé gamo
homé ica en dos epís olas a Geo ges
Finlay" (1865). Además, Schliemann
había conocido en A enas al a qui ec o
Zille , quien había pa icipado en la exca-
ación de on. Hahn en Balli Dag y que
conse aba un ejempla del in o me de di-
cha exca ación. En una no a de su dia io
esc i a el 25 de julio de 1868, Schlie-
mann ensalza a on Hahn como el
descub ido de la mu alla de la Pé gamo
homé ica. Tampoco en ese momen o,
ca o ce días an es de su llegada a la
T óade, apa ece ninguna e e encia a
Hisa lik.
Schliemann desemba có el 8 de agos o
de 1868 a las seis y media en Çanak-
kale,
siguiendo po ie a hacia Pina basi,
a donde iba pa a busca T oya que, según
la opinión dominan e, es aba si uada al
es e de Balli Dag. Du an e su es ancia en
esa zona exca ó en busca de es os, pa-
gando a un pa de campesinos pa a que
con sus azadas hicie an algunos aguje os,
como el mismo Schliemann los deno-
minó.
De hecho, Schliemann exca ó en
ese momen o con ob e os del campo, con
he amien as ag ícolas y con mé odos
p opios del abajo ag ícola. Así, de nin-
gún modo puede conside a se que sea en
ese momen o que empiece la g an época
de las exca aciones a queológicas mode -
nas,
como a eces se ha p e endido a i -
203
ma , y que és a hubiese nacido g acias a
un ico come cian e iaje o nacido de la
nada y sin ningún ipo de o mación p e-
ia. Pa a su iaje de eg eso, Schliemann
omó de nue o la u a del oes e, que pasa
sob e la c es a de Sigeion, y sin isi a
Hisa lik, cuya impo ancia le e a del
odo desconocida, se di igió a E enko y y
Çanakkale, desde donde el
16
de agos o a
la una de la mad ugada, abandonaba es as
ie as a bo do de un ba co.
En su lib o
I haka,
de Peloponnes
und
T oja, edac ado después de es e iaje,
Schliemann e leja un ni el de co-
nocimien os muy supe io al que enía en
ealidad du an e el mismo. Las indicacio-
nes de ini i as las ob u o del especialis a
en a queología his ó ica de la T óade,
F ank Cal e , a quien isi ó el 15 de
agos o en Çanakkale, as habe pe dido,
como ya hemos is o, el ba co hacía Es-
ambul. Es a en e is a no es aba en ab-
solu o p og amada, ya que Schliemann
había p e is o que su es ancia en la T ó-
ade du ase an sólo seis días y nue e ho-
as.
Sin emba go, es e e aso in olun a-
io de un día y nue e ho as en el iaje de
uel a le alió la pena, ya que Schlie-
mann ecibió la in o mación e e en e a
la iden i icación de T oya en Hisa lik du-
an e es e úl imo día de su es ancia en la
T óade, con mo i o de su isi a a la casa
de Cal e en Çanakkale el día 15 de
agos o. Sin emba go, en el dia io de Sch-
liemann la e e encia a Hisa lik es á da-
ada el 14 de agos o. Es a e e encia es,
con segu idad, la p ime a mención a és e
nomb e que apa ece en su dia io, un o-
pónimo u co que en onces ue esc i o
po Schliemann como Hase lik o Hessa -
lik. Se ha demos ado que es a ano ación,
echada el 14 de agos o, sólo pudo habe
sido ealizada as la isi a a Cal e , al
ez la noche del 15 al 16 de agos o, ya
que Schliemann acos umb aba a edac a
en su dia io las ano aciones co espon-
dien es a los días an e io es po la a de o
la noche. Schliemann ob u o ese día bas-
an e in o mación ap o echable de Cal-
e , y demues a su ins in o y su g an
capacidad de asimilación el hecho de que
se pe ca ase enseguida de la impo ancia
y el alo de los da os apo ados po Cal-
e , decidiéndose a u iliza los en su p o-
pio p o echo. También se en e ó de la
undada opinión que Cal e enía desde
hacía años sob e la imposibilidad de que
T oya pudie a habe es ado si uada en Ba-
lli Dag. Es a in o mación le debió pa e-
ce an iable que así se en iende su ono
de segu idad en sí mismo y su a ogancia
en la exposición que, sob e es a cues ión,
ealiza en su lib o
I haka,
de
Peloponnes
und T oja, un ono que se aleja isible-
men e del de las cuidadosas mani es acio-
nes de on Hahn que apa ecen en la pu-
blicación de las exca aciones en Balli
Dag.
Las aliosas in o maciones de Cal e ,
basadas en su expe iencia en el luga y en
sus 30 años de ac i idades in es igado as
en la T óade, ue on ap o echadas po
Schliemann, que inmedia amen e después
de ol e de su iaje esc ibió I haka, de
Peloponnes
und
T oja,
a pesa de que con
an e io idad no había mos ado ninguna
in ención de esc ibi un lib o sob e el
iaje del e ano de 1868 po G ecia y la
T óade, como el mismo au o hace no a
en el p ólogo8. Con oda segu idad es e
lib o no es ningún documen o au obio-
g á ico, como ampoco lo es el amoso
T ojanische Al e üne , su in o me ela-
Schliemann, H. (1.869).
204
i o a sus exca aciones en T oya du an e
los a ios 1871-1873, a pesa de que los
dos lib os p e endían apa en a la o ma
de un dia io. Es o se puede con i ma con
los da os con enidos en el au én ico dia-
io
que,
en compa ación con los que apa-
ecen en el lib o I haka, de Peloponnes
und
T oja,
demues an que el au o adop a
como medio habi ual la icción na a i a,
que elimina y ans o ma los acon eci-
mien os ocu idos du an e el iaje y que
cambia las echas de los días del mismo,
que llegan a di e i has a en cua o días
con elación a las au én icas, aunque qui-
sié amos espe a las di e encias en e los
calenda ios g ego iano y juliano, como
algunos han p e endido a i ma '.
Pa a el cambio de opinión de Schlie-
mann espec o a Hisa lik ue, como ya
hemos dicho, de e minan e, el encuen o
con Cal en del 15 de agos o de 1868, en
la casa que es e poseía en los Da danelos.
Cal en, que ya ealizaba exca aciones en
Hisa lik, o eció a Schliemann sus ie as
en es a colina pa a que ealizase ambién
alguna exca ación, con las siguien es pa-
lab as: "All my lands a e a You dispo-
sal".
Al espec o Schliemann, en inglés,
ano a en su dia io: "He ad ises me s on-
goly o dig he e. He says ha he whole
mound in nan-made. He showed me his
la ge collec ion o ases and o he an i-
qui ies, which he had ound du ing his
exca a ions ..."
De uel a a Pa ís, Schliemann consi-
guió la bibliog a ía que Cal en le había
mencionado, en e la que ambién se en-
con aba el lib o de Macla en donde de-
endía la ubicación de T oya en Hisa lik
He mann,
J. (1.990). págs. 45 s.
y que, aunque apa eció po p ime a ez
en 1822, había sido eedi ado en una e -
sión e isada en 1863, cinco a ios an es
del iaje de Schliemann a la T óade. Sch-
liemann necesi ó más in o mación de
Cal en pa a emp ende la edacción de
su lib o. Sus p egun as a Cal en en las
ca as que le esc ibió desde Pa ís son an
básicas que esul a dudoso que u ie a al-
gún conocimien o de la colina de Hisa -
lik. Es o lo demues a la compa ación
en e las ano aciones de su dia io y el
ex o de su lib o I haka, de Peloponnes
und
T oja,
esc i o en Pa ís en el o oño de
1868,
ya que los da os con enidos en ese
lib o sob e Hisa lik pa ecen con ene una
mezcla de las espues as de Cal en a sus
ca as y de la con e sación sos enida con
él el 15 de agos o de 1868, po lo que se
deduce que Schliemann, en con aposi-
ción con los da os de su lib o, no debió
habe es ado en Hisa lik ese a lo. En odo
el dia io no hay una sola indicación que
demues e que Schliemann hubie a pen-
sado nunca en la posibilidad de que T oya
es u ie a en Hisa lik. Así se exp esaba
Cal en más a de: "Cuando encon é al
doc o (Schliemann) po p ime a ez, el
ema de Hisa lik e a pa a él o almen e
nue o ". Schliemann se p eocupó, p es-
cindiendo de la p eda ación del dia io, de
asegu a se pa a sí la p io idad de la iden i-
icación de T oya en Hisa llik. Así po
ejemplo, en una ca a di igida a su pad e
se puede ap ecia pe ec amen e el es-
ue zo que hizo pa a adelan a a la ocha
del encuen o con Cal en su conoci-
mien o de la iden i icación de T oya en
Hisa lik. Y en una ca a di igida al pe ió-
dico The Gua dian en 1875 Schliemann
es aba an en u ecido que p e endía habe
esuel o la incógni a de T oya du an e sus
es udios en Pa ís, mucho an es de su
iaje a la T óade. Pe o es o ocu e ya en
205

el cu so de su apasionada discusión con
F ank Cal e , que se di imió abie a-
men e desde 1873 y que ue eanudada al
inal de los años 70. La azón de la dis-
pu a ue un a ículo publicado po Cal-
e donde discu ía abie amen e, con e-
sul ados de exca ación, las eo ías de
Schliemann, cons a ando, con oda la a-
zón, que la ciudad en onces conside ada
po Schliemann como la T oya homé ica
e a mucho más an igua. En segundo lu-
ga , Cal e demos aba que inmedia a-
men e debajo de la ciudad g eco- omana
yacían los es os de una ocupación mu-
cho más an igua, al ando po comple o
los es igios ela i os al pe iodo com-
p endido en e el 1.800 y el 700 a. C,
exis iendo po an o una laguna que aba -
caba el momen o de la gue a oyana.
Es o e a algo o almen e cie o y hoy en
día sabemos el po qué: los ni eles VI y
VII habían sido eliminados en el cen o
de la o aleza al ealiza se la plani ica-
ción omana (Fig. 3). Cal e explicó
ambién, en aquel momen o, su encuen-
o con Schliemann y demos ó has a qué
pun o e a nue a pa a és e la esis de Hi-
sa lik. Cal e había comen ado con Sch-
liemann sus in es igaciones opog á icas
en la T óade, mencionando las azones
que le lle a on a la localización en Hisa -
lik. Igualmen e, había in oducido a Sch-
liemann en los abajos de MaCla en y
on Eckenb eche , au o es ambos que si-
uaban allí T oya lo que, según se puede
demos a , Schliemann no conocía con
an e io idad. A con inuación, Cal e in-
oduce una se ie de in o maciones que
había en iado a Schliemann a Pa ís y que
hacen que una isi a de Schliemann a Hi-
sa lik en agos o de 1868 pa ezca o al-
men e imp obable. Schliemann po su
pa e, señaló a Cal e como su ene-
migo,
como un embus e o que le comba-
ía ealizando ignominiosos esc i os con
alsas in e p e aciones de los hallazgos de
las exca aciones en Hisa lik10. Pe o,
como sabemos, Cal e enía azón. Sch-
liemann, además, a gumen aba que de
ningún modo él había con inuado las ex-
ca aciones de Cal e en Hisa lik. Las
exca aciones de Cal e habían sido pe-
queñas, pe o las suyas, po el con a io,
e an ex ensas. E iden emen e, Schlie-
mann desc ibe la ex ensión de las exca a-
ciones de Cal e como más pequeñas de
lo que ealmen e ue on, mencionando
an sólo dos de los cua o co es ealiza-
dos po Cal e ya que él había eliminado
poco an es, en el cu so de su p opia ex-
ca ación dos y en junio de 1873 eliminó
un e ce co e de los ealizados po Cal-
en1 1. Schliemann sub aya después que,
en e las acusaciones o muladas con a
él,
ambién es á la de que Cal e había
sido el p ime o que le había mos ado la
exac a ubicación de T oya en Hisa lik.
Es o lo había decla ado Cal e al pe ió-
dico
Le a a
He ald,
pe o Schliemann pu-
blicó en el The Gua dian que e a also.
En e o os, Macla en en 1822 ya había
expues o es a eo ía. Aquí se encon ó la
solución. La dispu a en e ambos ue
zanjada al pone se de acue do en econo-
ce le a Macla en el mé i o de la p io idad.
En el u u o la si uación de ambos quedó
inal e able pa a p o echo mu uo y ecí-
p oco.
Con mo i o de su mue e, el 12 de
agos o de 1908, F ank Cal e ecibió un
b e e econocimien o po pa e de la So-
ciedad E nológico-An opológica de Be -
0 Meye , E. (1.962), pág. 75 ss.
1 T aill, D. A. (1984), pág. 295 ss.
206
lín. Allí se decía, en e o as cosas,12:
"...F ank Cal e adqui ió una pa e de
Hisa lik y allí exca ó un emplo, el de
A enea, an es de que Schliemann llega a,
y le ue a mos ada la exca ación, po lo
que eclamó, no sin azón, el mé i o a
es e espec o...".
Aquí apa ece apenas esbozada la impo -
ancia que u o Cal e , su con ibución
al descub imien o de T oya, hecho que
debió cae en el ol ido en lo sucesi o,
ensomb ecido po la glo ia del que has a
hoy ha sido conside ado como el descu-
b ido de T oya, Hein ich Schliemann.
En la ac ualidad, el in e és po F ank
Cal e pa e de su colección de hallazgos
a queológicos, que ep esen an un singu-
la conjun o de ma e iales p o enien es
de sus ac i idades de in es igación y
p ospección en la T óade y que se ha eu-
nido en g an pa e en el Museo A queo-
lógico de Çanakkale13. Es os hallazgos
son la base, el pun o de pa ida y de con-
as ación pa a cualquie in es igación a -
queológico- opog á ica de es a zona. En
su mayo ía, los obje os eunidos se pue-
den da a desde el siglo VIII a.C. has a
época omana, y en e ellos se encuen an
ce ámicas de dis in os géne os,
igu as
de
e aco a, ecipien es de id io, abajos
en má mol, e c. Aunque oda ía se con-
se an unas 2000 piezas, es a colección
había sido en el pasado más oluminosa
y abundan e. Es as piezas apo an da os
impo an es pa a la his o ia de T oya.
1¿ Zei sch i ü E hnologie 40, 1908,
922.
13 Cook , J. M. (1973), págs. 9. 35 s. 41.
54.
57. 76. 80. 85. 113. 121. 126. 137.
177.
206 s. 277
s.
283. 332 s. 353 s.
Los di e en es momen os his ó icos pue-
den di e encia se cla amen e
a
pa i de las
cons a aciones a queológicas. La ida en
el pasado se e leja g acias a su mani es-
ación en las uen es ma e iales y en el
paisaje cul u al, has a que en el siglo VII
d. C, con el inal de la ce ámica a do-
omana, se pie de la e idencia a queoló-
gica de la his o ia de la an igua ocupa-
ción en la zona.
T oya se si úa en un luga que en el
pasado u o una g an impo ancia como
emplazamien o es a égico de ca ác e
come cial. Desde allí se podían con ola
las elaciones en e el Egeo y el Ma Ne-
g o,
es deci , el paso en e Eu opa y
Asia, en e O ien e y Occiden e14, ya que
se hacía necesa io ealiza la gas pa adas
an es de llega a los Da danelos, debido a
los ue es y pe sis en es ien os del no-
es e que p edominan en esa zona. Pa a
es as pa adas esul a ideal la Bahía de Be-
sik, si uada al su oes e de T oya15. La
ciudad es u o si uada a lo la go de oda
su his o ia en un luga es a égico, que a
menudo debió necesi a se de endido,
como lo demues a las mu allas que ue-
on e igidas pa a la p o ección de las su-
cesi as ocupaciones. Es en es e con ex o
his ó ico que deben en ende se las leyen-
das ansmi idas po Home o.
14 F.Ecks ein, F. (1.989), págs. 317 ss.
15 Mi elmee -Handbuch,pa e 5: Die
Le an e. Deu sches Hyd og aphisches
Ins i u Hambu g (1960), Se-
ehyd og aphyische Diens Ros ock
(1965). Ko mann, M. (1.986a), págs. 1-
16.
Neumann, J. (1.986), págs. 345 363.
207
Los abajos ecien es, bajo la di ec-
ción de M. Ko mann, se inicia on exca-
ando en una p ime a ase una colina si-
uada al no e de la Bahía de Besik, de-
nominada Yassi epe (que signi ica
"colina co ada"), y que con enía un nú-
cleo de
población1
*
Bajo los es os de la
ocupación o omana, bizan ina y helenís-
ica, se han encon ado en la década de los
80,
una se ie de es a os a ibuïbles a la
T oya I y que con enían ce ámica, ins-
umen os de hueso, joyas, obje os de
cul o.
Se pudo ealiza la planime ía de
una hile a de cons ucciones que enía al
menos sie e casas, compa able a las casas
de la T oya I en Hisa lik. Es a ocupación
se p olongó p obablemen e du an e unos
150 años. El es a o más mode no con e-
nía ce ámica micénica pe enecien e a un
ni el a anzado de T oya VI (1.350-1.250
a. C). En es as in es igaciones se des-
cub ió que en el luga se si uaba el Achi-
Ueion, ciudad le an ada po colonos de
Lesbos y que ue undada jun o a la p e-
sun a umba de Aquiles. Es e úmulo,
cuyo nomb e ac ual es Si i epe es, posi-
blemen e, del siglo IV a. C, y ue cons-
uido con ie as ex aídas de los al ede-
do es,
en e ellas, ni eles de ocupación
echados po Ca bono-14 en el IVa mile-
nio a. C. siendo, po an o, an e io es a
T oya I. Nos es desconocido si es e ú-
mulo u o un p edeceso , hecho que po-
demos conside a como posible.
16 Ko mann. M (1.984-1989): 1984,
págs.
165-195; 1985, págs. 157-172;
1986,
págs. 303-329; 1988, págs. 391-
3948;
1989, págs.
473-481.
Ko mann,
M.(1986b), págs. 97-127. Ko mann, M.
(1.992).
M.S¡eble ,.M. (1.990). La acz, J. (1.988),
págs.
385-413. La acz, J. (1.986), págs.
97-127.
Ac ualmen e ya no se acep an las opi-
niones de Schliemann y Dó p eld, que si-
uaban el pue o de T oya, y con ello el
campamen o de los g iegos de Home o,
al no e de la llanu a oyana, sino que
aho a se busca es e ondeade o al su oes e
de T oya, en la Bahía de Besik, p ác ica-
men e en en e de la isla de Tenedos. Es a
bahía de 4 Km de ancho y 3 de la go, ha
su ido un impo an e p oceso de sedi-
men ación y debe se conside ada, po las
p uebas his ó icas y a queológicas euni-
das,
como un luga a o able pa a ondea
ba cos an o en época p ehis ó ica como
his ó ica. La línea cos e a es aba si uada
du an e el IVe milenio a. C. a 1'5 Km al
in e io , mien as que en el IIo milenio a.
C. oda ía es aba 800 m más al in e io
que en la ac ualidad. En la bahía exis ían
además di e sos manan iales de agua
esca, de los que seis luyen oda ía hoy
as un e ano sin llu ias.
Es os da os sob e la si uación de la an-
igua línea cos e a se han conseguido a
pa i de la ealización de p o undos son-
deos que han demos ado que.en T oya ,
du an e el V8-IV i milenio a. C, el ma
llegaba jus o has a el pie de la colina de
Hisa lik, po lo que desde allí, pudo eje -
ce se un con ol e icaz del á ico ma í-
imo.
La consolidación de es e luga
como pun o de impo ancia es a égica lo
si uó sin duda en el pun o de mi a de mu-
chos pueblos ecinos, que pusie on su
in e és en los Da danelos. Es a se ía, po
an o,
la causa de las nume osas gue as
oyanas, cuyas huellas han sido sacadas
a la luz en las exca aciones de Hisa lik.
Al pie de Yassi epe se descub ió, en
1984,
una nec ópolis si uada en un luga
que había sido un espolón na u al si uado
208
li e almen e sob e el ma . La mayo pa e
de las sepul u as encon adas es aban dis-
pues as en pi hoi, aunque ambién se ha-
lla on umbas de cis as en pied a y dos
monumen os une a ios, con una an e-
sala, en o ma de mega ón. Hubo, po
an o,
di e sas o mas de en e amien o:
inhumación, incine ación y el denomi-
nado ceno a ío. La c onología de es a ne-
c ópolis se si úa en el siglo XIII a. C,
en la úl ima ase de T oya. Has a el mo-
men o se c ee que en e los en e ados no
hab ía micénicos ni oyanos sino que se
piensa que se a a ía de me cade es que
p ac icaban su o icio an o con la ipula-
ción de los ba cos anclados en la bahía
como con los habi an es de los al ededo-
es.
Sin emba go, oda ía no se ha p e-
sen ado ninguna e aluación concluyen e
de los da os.
Así, se plan ea una nue a isión sob e
el hecho de las elaciones come ciales du-
an e el IIa milenio a. C. Ya los micéni-
cos,
y no los colonos g iegos en los si-
glos VIII y VII a. C, u iliza on la u a
ma í ima a a és de los Da danelos y al-
canza on el Ma Neg o y sus cen os de
in e cambio de me ales p eciosos, ce ea-
les y caballos. En esas zonas del Ma
Neg o se encuen an ecipien es de im-
po ación micénicos y chip io as del si-
glo XIII a.C, así como imi aciones de
ce ámica micénica, espadas ambién de
es ilo micénico y lingo es de cob e. El
mi o de los A gonau as cob a aquí su
ida, al igual que su iaje a a és de los
Da danelos y el Bos o o, en la cos a del
Ma Neg o, con el obje i o de consegui
el Vellocino de O o. Todos los hé oes
más impo an es de los g iegos, an e io-
es a la gue a oyana, apa ecen en es e
mi o,
que e leja la exis encia de an iguos
iajes al Ma Neg o, a la ie a do ada de
Kolchis, la ac ual Geo gia.
Veamos aho a los esul ados de los a-
bajos más ecien es lle ados a cabo en el
yacimien o de T oya. Segui emos las ex-
plicaciones que M. Ko mann ha eali-
zado en con e encias y publicaciones so-
b e es os habiendo sido la úl ima que ha
dic ado la que ealizó en el ma co de un
ciclo de exposiciones que u o luga en
la Uni e sidad de Tübingen du an e el se-
mes e de in ie no
1990/91.
Después de 100 años de la p ime a
campaña de exca ación ealizada po Sch-
liemann, que u o luga en el año 1871,
y 50 años después de la úl ima exca a-
ción ealizada en T oya po Blegen y su
equipo, de nue o abajan los a queólo-
gos en T oya. Un equipo in e nacional,
in eg ado básicamen e po in es igado es
p oceden es de Tübingen y de Cincinna i,
pe o en el que ambién pa icipan nume-
osos colegas u cos y algunos de o as
nacionalidades, es el que se ha hecho
ca go de los abajos. El g upo se com-
pone no sólo de a queólogos especializa-
dos,
sino ambién de cien í icos y espe-
cialis as en los di e sos campos que
exige una mode na exca ación.
Los abajos que se ealizan en T oya
se conside an como con inuado es de la
adición in es igado a iniciada po Sch-
liemann y Dó p eld, de 1871 a 189417, y
'' Schliemann, H. (1.874). Schliemann,
H. (1.881). Schliemann, H. (1.884).
Schliemann, H. (1.891). Dó p eld, W.
(1.902).
209
es os comba es cons i ui ían el núcleo
his ó ico del mi o de T oya.
Ha sido mucho lo que se ha pe dido de
las cons ucciones de la Ilion g iega. Las
casas sencillas se componían de ie a
unida a i egula es pied as de manipos e-
ía. La an año glo iosa ciudad se ans-
o ma en un luga de pe eg inación,
donde los g andes pe sonajes de la his o-
ia mundial e e enciaban la ciudad y ea-
lizaban o endas en el amoso emplo de
A enea, del que hoy apenas se conse a
nada. Además al su oes e se localiza o o
san ua io, donde posiblemen e ue ene-
ada la diosa Cibeles. Al su de la o a-
leza se si uó una pequeña ciudad baja.
h) T oya IX (Fig. 8)
En el año 85 a. C. ue des uida la ciudad
g iega de Ilion po los omanos, siendo
pos e io men e econs uida. Pe maneció
habi ada has a el siglo V d. C. Ilion,
como pa ia de los an epasados de los
omanos, ue p o egida en es a e apa a la
mane a en que lo ha ía un mecenas. El
empe ado Augus o cons uyó un nue o
emplo de A enea (o lo epa ó) odeado de
pó icos. Es os delimi aban un ecin o
sag ado de unos
9.500
m. cuad ados, a
los que se accedía a a és de un
p opilón. La colina se con i ió en onces
en un luga ese ado al cul o a los dio-
ses y a los hé oes. Un Odeón, un Bou-
leu e ión y o os edi icios públicos se si-
ua on en el ma gen su , mien as que al
no oes e se cons uyó un g an ea o en
una dep esión del e eno. La g andiosa
ciudad baja, con sus ba ios egula es es-
u o odeada po una la ga mu alla de 3'5
Km de la go.
Pe o ambién es as mu allas se des-
ploma on y la ciudad quedó des uida. Al
igual que ue des uida la T oya de Ho-
me o,
ambién lo ue on o as muchas
ciudades y con inua ían des uyéndose
ciudades en el u u o. En es e con ex o,
la ealidad his ó ica sob e la des ucción
de T oya no iene azón de se ; los acon-
ecimien os ocu idos en aquella ciudad
han sido eemplazados po una ealidad
imagina i a. La gue a de T oya y la b u-
al des ucción de una ciudad cons uida
po los homb es como cen o de ida ci-
ilizada, se han ans o mado en un sím-
bolo de la gue a en sí misma y en un
símbolo de la pe dida de la segu idad que
con ie e la mo ada y ambién de la huida
humana en ci cuns ancias g a es de ame-
naza y de ince idumb e.
BIBLIOGRAFIA.
BLEGEN, C. W. (Ed.) (1.950-1.958):
T oy ol. 1-4.
BLEGEN, C. W. (1.963): T oy and he
T ojans.
CALDER III, W. M.; COBET, J. (Eds.)
(1.990):
Hein ich Aschliemann nach
hunden Jah en.
COOK, J. M. (1.973): The
T oad.
An
A cheological
and
Topog aphical
S udy.
DORPFELD, W. (1.902): T oja und
Ilion.
E gebnisse de Ausg abungen in
de o his o ischen und his o ischen
Schich en on Ilion 1.870-1.894.
EASTON, D. (1.990): "Recons uc ing
Schliemann's T oy" En CALDER III,
W. M.; COLBERT J. (Eds.) (1.990);
págs.
431-447.
216

ECKENBRECHER, G. on (1.842):
"Ube die Lage des home íschen Ilion"
En Rheinisches
Museum
ü Philologie
N.
F. 2; págs. 1-49.
ECKENBRECHER, G. on (1.875):
Die Lage
des
home ischen ilion
ECKSTEIN, F. (1.989): "Bospo us und
Hellespon os bei He odo " En Anadolu,
22.
HAHN, J. G. on (1.865): Die Ausg a-
bungen
au de
home ischen
Pegamos.
HERRMANN, J. (1.990):
Hein ich
Sch-
liemann, Wegbe ei e eine
neuen
Wis-
senscha .
HERRMANN, J. (1.984-1989):
"Vo be ich e de G abungen am Besik-
epe (Yassi epe, Si i epe, Besik-G abe -
eld)"
En
A chaologische Anzeige .
KORFMANN, M.(1.986a): "T oy. To-
pog aphy and Na iga ion" En T oy and
he T ojan Wa (1.986); págs. 1-16.
KORFMANN, M. (1.986b): "Besik-
Tepe. New E idence o he Pe iod o he
T ojan six h and se en h Se lemen s"
En T oy and he T ojan Wa (1.986);
págs.
17-28.
KORFMANN, M. (1.990A): "Al es und
Neues aus T oia" En Das Al e nwn, 36;
págs.
230-240.
KORFMANN, M. (1.990b): Hein ich
Schliemann, Be ichi übe die Ausg a-
bungen
in T oja in den
Jah en
1.871
bis
1.873.
KORFMANN, M. (1.992): "E s e E -
gebnisse de neuen Ausg abungen in
T oia" En T oia, B ücke zwischen
O ien und
Okziden ;
S udium Gené ale
de Uni e si a Tübingen.
KOSSATZ A.-U. (1.991): "De Hügel
on Pina basi, eine Siedlung in de
T oas'
En
S udia
T oica,
I.
LATACZ, J. (1.986): "News om T oy"
En Be y us, 34; págs. 97-127.
LATACZ, J. (1.988): "Neues on T oia"
En Gymnasium, 95; págs. 385-413.
LEAF, W. (1.923):
S abo on he T oad
pág. 141.
LECHEVALIER, J.B., (1.791): Desc ip-
ionn
o
he
Plain o
T oy
LEHRER, M.; TURNER, D. (1.989):
"The Making o an Homè ic A chaelo-
gis : Scliemann's Dia y o
1.868"
En
Annual
o
he
B i ish School a A hens,
84;
págs. 221-268.
MANSFELD, G. (1.992): "De 'Pinnacle
E 4/5' und die S a ig aphie zwischen
T oia II und T oia VI" En T oia, B ücke
zwischen
O ien und
Okziden ;
S udium
Gené ale de Uni e si a Tübingen.
MEYER, E. (1.962): "Schliemann's Le -
e s o Max Mulle in Ox o d" En
Jou -
nal o Hellenic
S udies,
82.
NEUMANN, J. (1.986): "Wind and Cu-
en Condi ions in he egión o he
"Windy Ilios'" En A chaologische An-
zeige ,
págs. 345-363.
217
SAHERWALA, G. (1.982): "Die Sied- SCHLIEMANN, H. (1.891): Be ich
lungen au Hisa lik" En T oia. Hein ich
übe
die
Ausg abungen
in oja
im Jah e
Schliemanns Ausg abungen und
Funde;
1.890.
ca álogo de exposición; págs. 23-39.
SCHLIEMANN, H. (1.869): I haka, de
Peloponnes und T ojaA chüologische
Fo schungen.
Reimp esión 1.963.
SCHLIEMANN, H. (1.874): T ojanis-
che
Al e hüme .
Be ich übe die Aus-
g abungen in
T oja.
Reimp esión
1.990.
SCHLIEMANN, H. (1.881): Ilios. S ad
und
Land
de
T ojane .
Fo schungen und
En deckungen in
de
T oas
und besonde s
au de
Baus elle on
T oja.
SCHLIEMANN, H. (1.884): T oja. E -
gebnisse
meine neues en Ausg abungen
au de
Baus elle
on T oja, in den Hel-
deng abe n,
Buna baschi undande en
O -
en
de oas
im Jah e
1.882.
eimp esión
1.987.
SIEBLER, M. (1.990): T oia-Home -
Scliemann.
My hos
and
Wah hei .
SIEBLER, M. (1.991): "Das Gold on
T oia. Neue Ra sel um den 'Scha z des
P iamos'" En An ike
Wel ,
22.
TRAILL, D. A. (1.984): "Fu he E i-
dence o F audulen Repo ing in Sch-
liemann' s A chaeological Wo ks"
En
Bó eas,
7.
TRAILL, D. A. (1.988): "Hisa lik, 31
May, 1.873, and he Disco e y o
'P iam's T easu e'" En Bó eas, 11 ;
págs.
227-234.
ZENGEL, E. (1.991): "T oia" En Sch-
liemanns
T oia; ca álogo de exposición;
págs.
57-67.
218
• Do
Aïumulus
•An ike Siedlung
uAn ike Nek opole
&>
yneinn
E enkïiy
a olia
T a on
In epe
Simoeis/Düm ek Su
Tepe I
Si i %pe
-?*«*
ÍTe ikiye
• Ciplak
A Pa a Tepe
iKa aj i Tepe
K ae
•^Aqua iuk
O eciJ Tepe
Tenedos/Bozcaada
'«w.
ke»e*
JO
Que
lien
Mahmudlye
*•
a/akca koy
anai Tepe
I aVi HUa lik
iBalli Dajl
Fig.1 -
Mapa de la llanu a de T oya. Los yacimien os a queológicos se si úan den o de
la ed de los pueblos ac uales.
219
1871-1873
1-
--
H4--
"16-
ROMSCHES lLJON
GRIECH
UON
.FREMDES VOLK"-
BoüKUic imli
4 Ansiedlunc
..HOLZERNESTADT'
l* íou*S»i np*n-
Khk n
3 Ansiedlung
Kuüu ll Fo lu lung
o 1 Síl»<M
¿Ansiedlung
„VERBRANNÍE
STAOT"
ini-WO.J ou"
1 Ansiedlung
•7I/7J '.li a*
KAU USEH
IÍ«UHTEB
HjGROKR UCHÉ
1938
IN BJRCjSMO AUSSEMULB
IX
m
IV
ni
MUFCISEH
IX
ni
iu
i' •
o»
KMSWS
TROIA
IX
UBMilm.
.«MM HlUC
KDSCHJinw l
idcmzu
zucsiMun'
gUKZEKTIHJM
TROIA Vjlb,
_
:«g wm i. ^
65-
G*Ȓ *SCHS
TROIA
m
klon
«CA IÜAS.HWH
•wo-
1100-
TROIA VUb¡
•"
«BO? MB - «'
TROIA
VI |-,
i
-1700 TROIA
V |
-2000 TROIA
IV I */•
TROIA
IU {
h 2300
i
TROIA
II
2500-
TROiAI
||
_ • íe -
•3000-
II
[i
k
4CA.TOÍAMSOCR
Fig.2-
Esquemas de las secuencia es a ig á ica y c onológica según Schliemann,
Blegen y Ko mann.
220
1 1 IK
i
J*1
1
L *^
¡/él Si os
II':
1
| o,
IlíV
J 11
///
m
i
// /
¡y*
J 11
///
m
i
// /
¡y*
I¿^^m
j /^^l IÏ;"1
^•50
/ p~
í
m
/ //i
P>
^y
/ /
/ -As
1
/
/
íií
i
1
1
l
i
• Bg *
i
i 1
i
1
1
2 a • ¡5
opi**-
1 8 ' Eh*^
1
JT [
y
1' B1"V».
C iX
si SBaBk ^
issSk^
e
e>^
H
N^^^^piW
$ » , V ÈI
Ï
: VW*
**
1-^
i
V ¿ SIs
£
i í
Vj 6
m
<
»*•»•[•
. - 1
Vj 6
m
<
1
j !
II
i
'
1 1
S'i iPT * "I"' - 1 *
i
Fig.3-
Co e e ical no e-su de la colina de Hisa lik, según Ko mann.
221
L

os*
:o«
O E | F
Fig.4- Plan a de T oya I, según Ko mann.
c I D | c I F | G
| 0 | E | F G
Fig.5- Plan a de T oya II, según Ko mann.
222
Fig.6-
Plan a de T oya
VI,
según Ko mann.
Fig.7-
Plan a de T oya Vil, según Ko mann.
223
224
F¡g.8-
Plan a de T oya IX, según Ko mann.