JAIME SILES
Léxico
de insc ipciones ibé icas
Minis e i0 de Cul u a, Mad id
1985,
437
pp.
La ob a que eseñamos p esen a
g an in e és po cuan o en ella se e-
cogen 10s ma e iales lingüis icos ibé i-
cos conocidos has a
1976,
o denando-
se al abé icamen e cada una de las pa-
lab as p oceden es de insc ipciones
ibé icas, siguiendo de es e modo en la
linea de 10s abajos ya iniciados po
An onio To a al espec o.
En cuan o al modo de p esen ación
de 10s ex os, se expone en p ime lu-
ga el epig a e en al abe o indígena,
asi como su ansc ipción, especi icán-
dose el ip0 de obje o donde apa ece
y el luga de su hallazgo. Además se
acili a la colección pa icula o mu-
seo donde se encuen a, y en ocasio-
nes el núme o de in en a io. También
se indican las di e sas a ian es de
lec u a, asi como las dis in as in ep e-
aciones que se hayan dado, pa a e -
mina con unas b e es e e encias bi-
bliog á icas. No se ecogen 10s ex os
a ésicos, bás ulo- u de anos o del
Sudoes e, ni aquellos ma e iales que,
aun cuando es én esc i os con g a ia
ibé ica, encub en, como bien se indi-
ca, una lengua de ca ac e di e en e,
como es la cel ibé ica. Tampoco se
mencionan aquellos ocablos que so-
lamen e apa ecen en las uen es clasi-
cas y no en 10s es imonios indigenas
de la Península, ni aquéllos que p e-
sen an un solo signo.
Po 10 que concie ne a las monedas,
se siguen, como se señala, las obse -
aciones de Jii gen Un e mann al es-
pec o, dandose en el comen a i0 de
cada una de ellas su localización, caso
de a a se de una ceca, asi como la
explicación co espondien e, y pa ale-
10s en el caso del nomb e de un ma-
gis ado mone al. En cuan o a las
cecas de Na a a y Al o A agón, se
especi ica si se a a de moneda cel i-
bé ica, ibé ica o indi e en e, ya que
algunas eces plan ean p oblemas de
a ibución lingüís ica, y en aquellas
que es posible doble in e p e ación se
ep oducen dos eces 10s le e os. Se
op a, además, po inclui den o de la
numisma ica ibé ica cie os casos,
como, po ejemplo, las monedas de
Salacia y Ab a, cuyo ibe ismo es p o-
blemá ico, pe o que de cualquie
mane a y según el au o de la ob a
cccon ibuyen a da una idea, 10 mas
ap oximada posible, de la ealidad
mone al del Su
y
Sudoes es En las mo-
nedas de Obulco
y
algunas de Sagun-
o, se obse an asgos de cel ización,
pe o pues o que apa ecen muy unidos
con es os de ibe ismo, se hace di i-
cul oso es ablece su pe enencia lin-
güís ica. Según el c i e i0 de
J.
Siles,
se a a ia en muchas ocasiones de
nomb es cel ibé icos, y su exis encia
en el Su y en el Es e se jus i ica ia
como esul ado de 10s mo imien os
de población pos e io es a la segunda
gue a púnica.
Po
10
que espec a a la onomas i-
ca, se lle a a cabo la iden i icación de
10s posibles nomb es pe sonales, ex-
poniéndose, cuando 10s hay, 10s ele-
men os de la composición y 10s pa a-
lelos an o en esc i u a la ina como in-
dígena. En la de e minación de 10s
elemen os se siguen las obse aciones
de Un e mann,
y
pa a 10s ma e ia-
les de Aqui ania a Michelena, u ili-
zándose, pa a la iden i icación de
an opónimos, las insc ipciones la i-
nas de Hispania, de la Galia Na bo-
nense y de Aqui ania. Po dl imo, con
un ex ens0 epe o i0 bibliog á ico se
cie a es a ob a, que cons i uye, sin
duda, an o po el conjun 0 del ma e-
ial eunido como po el hecho de que
muchos de es os no hayan sido publi-
cados con an e io idad, un muy ú il
ins umen o de abajo y una ' aliosa
apo ación y ayuda pa a mejo a el
conocimien o de 10s oda ía di e -
sos p oblemas e in e ogan es que el
ibé ico plan ea.
G.
Ca asco Se ano
Glossa ium Mediae La ini a is
Ca aloniae ab anno
~ccc
usque
ad annum MC
condi um ab
M.
BASSOLS
DE
CLIMENT, con iciendum cu a i
IOHANNES BASTARDAS,
ol. I
(A-D),
Ba cinone
MCMLX-MCMLXXXV,
1048
COIS.
El
Glossa ium Mediae La ini a is
Ca aloniae
és, sense cap mena de dub-
e, una de les emp eses més impo -
an s que es duen a e me a casa nos-
a en el camp de la ilologia i de la
lingüís ica, an lla ines com omani-
ques. Com a p o a de la labo inin e -
ompuda aplicada a aques a asca,
acaben d'apa bixe el ascicle in o-
duc o i i el no b de la sb ie ins a a
publicada, amb la qual cosa ha queda
comple el p ime olum, que ab aqa
les lle es A-D, des de la
a
ins al e -
me
dux.
Ha es a aques a, doncs, una bona
ocasió pe qub el p o esso Joan Bas-
a das, di ec o de l'ob a, expliqui en
el p e aci (pp.
x-XXI)
les icissi uds
pe qub ha passa l'elabo ació
d'aques
Glossa ium
d'enqa que un
g up d'ajudan s del p o esso Ma ia
Bassols de Climen a comenqa , el
cu s acadbmic 1952-1953, a aplega
ma e ial pe a la eali zació del p o-
jec e, ins que el 1960 eié la llum el
p ime ascicle. Així, obse em com
en una p ime a e apa els col.labo a-
do s d'aques a ob a en ia en les i -
xes aplegades a Mad id pe al de
con ibui a la eali zació del
No um
Glossa ium
que p epa a a el p o es-
so F anz Bla ; di icul a s di e ses,
pe d, an e més aconsellable de se -
i aques a causa comuna des de Ca-
alunya ma eix, elabo an els a icles
des d'on es podia eni un coneixe-
men més p ope de la eali a cul u-
al i his b ica que ha ia p odui' les
on s en qub es basa en les cbdules le-
xicog a iques. Els edac o s del
Glos-
sa ium Mediae La ini a is Ca aloniae
con inua en així la asca iniciada el
1938, dins el ma c de 1'Ins i u d'Es u-
dis Ca alans, pe un equip di igi pel
p o esso Lluís Nicolau d'Olwe , que
ja ha ia euni un bon nomb e de
i xes, pe bé que, d'aques es, els e-
dac o s del GMLC no se'n pogue en
se i ins que 1'Ins i u d'Es udis Ca-
alans s'ins al.18 de ini i amen a la
se a an iga seu de la Casa de Con a-
lescbncia el 1982, quan les cbdules le-
xicog a iques ja no podien se de gai-