Ja ie
A ce'
Los caballos de la
Hispania
de época omana se hicie on amosos des-
de 10s momen os de la conquis a. Los
as g cones
son casi una leyenda.
Las yeguas lusi anias, p eñadas po el ien o, según la anécdo a ecogida
po el geóg a o Es abón, con ibuye on sin duda a e o za la idea, en-
e 10s esc i o es
y
a adis as de la An igüedad, ace ca de la ama, eloci-
dad y po encia de 10s caballos hispanos. Es a ama p o e bial pa ece con-
i ma se como pe manen e y p esen e aun en el siglo
IV
d.C. La co es-
pondencia de
Q.
A.
Símmaco ha se ido pa a que algunos his o iado es
encuen en apoyo pa a es a con i mación y, 10 que es peo , pa a que se
c een eo ias sob e la a is oc acia ag ícola de 10s g andes la i undios de la
mese a en el Bajo Impe io, sus gus os cinegé icos y sus cos umb es caba-
Ile escas. Se conside an 10s caballos hispanos como u 1 impo an e ele-
men o den o de la economia omana a dia de
Hi pania,
y una de las
bases de sus p oduc os de expo aciónl. Reina en el ema, al menos en
pa e de la his o iog a ia española mode na, una cie a con usión. El
asun o, pa a un más exac o a amien o his ó ico (o ecc)nÓmico), equie-
e un cuidadoso análisis.
Hay que comen a po deci que 10s caballos son algo esencial en la
'Ins i u o Español de A queologia. CSIC
1
Me e ie o p incipalmen e a las opiniones de J.M. BMzquez exp e!iadas en a ios luga es
de 10s que ci a é como mis ecien e su abajo: acon lic o
y
Cambio en Hispania du an e
e s. IVn, en: T ans o ma ions
e
Con lic s au IV'si2cLe ap zs
J.
C.,
Bonn, 1778, (An iqui as
.
1,
Bd. 29),
p.
84;
y
las de P. de Palol en *Romanos en la Mese a: el 13ajo I npe io
y
la a is-
oc acia indígena*, en: Sego ia
y
¿a A queologh Romana, Ba celona, 1977, p.
305.
<<cul u a, a do- omana. El caballo es 6 omnip esen e.
Y
apasiona. Es
signo de
po es as
y
i us.
Se caza a caballo; se celeb a el iun o en ca o
i ado po caballos, o mon ado sob e el caballo a secas. Los caballos son
esenciales pa a el anspo e públic0 -el
cu sus publicus-
que ocupa,
como obje o de egulación legisla i a, uno de 10s capi ulos mis amplios
en el
Codex Theodosianz s.
El caballo es el signo del
s a us
de la a is o-
c acia. Signi ica i o pasaje aquel en el que el his o iado Amiano, un a is ó-
c a a den o de 10s iííi es de su p o esión, iene que eco e a ios kilóme-
os a pie huyendo de 10s pelig os que odean el asedio de Nísibe, en Si-
ia, a acada po los pe sas. Amiano mismo econoce que no es % acos-
umb ado
y
que su es ue zo es doble, y eclama
y
ansía una mon u a, co-
mo le co esponde.
Pe o sob e odo el caballo es esencial como elemen o lúdico: 10s caba-
llos, las ca e as, el ci co.
Equos cu m es p aebebo
hispanes,
le p ome e
Juliano a Cons ancio I1 pa a aplaca le después de habe se alzado con el
pode en Lu ecia: <( e p o ee é de caballos de ca e as hispánicos~.
Los caballos ienen sus nomb es, gozan del a o popula , inundan las
espe anzas, las ilusiones de las gen es de odas las ciudades impo an es
del Impe io, de
Eme i a
a Tesalónica, de Ca ago a An ioquia. En las
pin u as, en 10s mosaicos, en las a es en gene al, 10s caballos del Bajo
Impe io Romano cons i uyen pa e
y
ac o impo an e en la ida común
y
aun en la o icial.
No habia muchas egiones que p oduje an buenos caballos, 10s caba-
llos eque idos po las exigencias de 10s ansiosos públicos de 10s hipód o-
mos del Impe io.
Y
a eces se eclamaban de 10s luga es mis exó icos.
Á ica e a amosa po 10s suyos. También Tesalia. Pe o especialmen e
Capadocia e Hispania. Exis ia, incluso, una li e a u a ópica sob e el e-
ma: iSe á esalio el b ioso co cel de Es ilicón? -se p egun a el e ó ico
Claudiano-, se á hispinico o capadocio?
Dejando a un lado la li e a u a, exis ia una legislación sob e 10s caba-
llos. Tan a e a su impo ancia. kos dueiios de las cuad as más amosas
han dejado su nomb e imp eso, no s610 con el hie o e oz en 10s lomos
de 10s nobles b u os2, sino en la legislación. Los caballos
palma i
o
he -
mogeniani
no se podian ende , aun en el caso de que en e masen3. Só-
2
J.H.
VAN
DER
WERFF,
<No es on a g a i o om he Basilica Emilia~.
~u/le i;z An ieke
Bescha ing,
XLVIII,
1973, p. 83-90.
3
CTh.
15.
10.1;
I . Bu dg.
577; e an caballos pe enecien es a la illa de
Pamma us
en
Capadocia,
unde eniun equi cum/es.
Comen a ios al ema en:
A.
CAMERON.
Ci cus Fac-
ions,
Ox o d, 1976, p. 8; Pa ucco,
A henaeum,
1973, p. 300
SS.
y
R.
TEJA.
O ganización
Económ ca de Capadocia seg in /os pad es capadocios,
Salamanca. 1974, pp. 29
SS.
10
10s animales de aza españoles podían se comp ados po
los ac iona-
ii,
je es de las
ac iones
del ci co, que se cuidaban de las ca e as y, na-
u almen e, de las cuad as. Los demás podian pasa a se p opiedad
es a al4.
El Empe ado en pe sona se ocupaba de 10s caballos. E1 ci co, el espec-
áculo ci cense, podia llega a con e i se en una p ueba de uego pa a
su popula idad an e la mul i ud. Una ley del
381
dis in gue en e 10s ca-
ballos egalados po el Empe ado gene osamen e
(manszce udinis nos-
aeJa gi io),
de 10s que o ecian 10s p e o es
y
10s cónsules5. El monopo-
lio de las mejo es cuad as e a
y
pe enecía al Empe ado .
Con no se , pues, 10s más amosos, ni 10s nás eloces, ni 10s nás im-
po an es, 10s caballos hispanos, endibles,
y
po 10 an o de segunda
clase, e an
10
su icien emen e enomb ados como pa a ocupa en un mo-
men o dado la a ención de Quin us Au elius Symmachus en una coyun-
u a
y
en un comp omiso de su ida muy pa icula : las juegos que de-
bían inaugu a la p e u a de su hijo en Roma6.
La p e u a e a un e us o hono en las magis a u as omanas que en
el siglo
IV
e a ya casi exclusi amen e una
digni as.
E a, asi mismo
-como an os o os o icios de la adminis ación- una pesada obliga-
ciBn que exigia a ención
y
o una. S610 se alcanzaba la p e u a u bana
as habe sido some ido
a
un de enido examen de la iqueza del
aspi an e7. Nomb ado po el Senado (a pa i del año
357)
el jo en p e-
o debia es a p esen e en Roma pa a a ende a las e en ualidades que
se pudie an p esen a . No habia inaugu ación solemne de la p e u a sin
10s espe ados juegos que la celeb a an, la hicie an inol idable, la con i -
ie an en el e dade o signo de os en ación ex e nas. 'I'ea o, es cie o;
a uidad inú il; pe o el pueblo se sen ia sa is echo.
Panem e ci censes:
nunca ue an a e dad es a sen encia como el siglo
IV9.
Po encima del p e o , el
p ae ec us U bis
-más di ec amen e impli-
cado en 10s asun os polí icos- debia de cuida se de 10:s juegos. Has a el
edic o de Teodosio
1110
cien o se en a
y
cinco días de juegos di e ian a
10s omanos de Roma. No obs an e, cada ez se hacia más di ícil ae
4
CTh.
15. 10.1.
5
CTh.
15. 7.6.
6
U in p ae o iam i/ii mei uncnonem msu e cu su nobdes p qba en u .
7
C i.
A.
CHASTAGNOL!
Lap e ec l e U baine
á
Rome sous e Baj-Empi e,
Pa ís, 1960.
8
T es o icios obligaban a o ece juegos públicos: la p e u a, la cues u a
y
el consulado:
c i.
TH MOMMSEN.
RS .,
11,
126-138.
9
P.
VEYNE.
Le
Pain e e ci que,
Pa ís,
1979:
A.
CAMERON.
Po phy ius he cha io ee ,
Ox o d, 1976.
-
10
CTh.
8.23
y
25.
animales y e a cada ez más
cos os^^^.
El p e ec o obligaba a que se cum-
pliesen las ies as con egula idad y con la is osidad co espondien e y
adecuada. Los p e o es debían p epa a y o ece 10s juegos del año nue-
o que du aban sie e días12. P e ec o
y
~G~e ado , en es e caso, ac ua-
ban de común acue do: les iba en el10 la popula idad, la adhesión, aun-
que ue a s610 e ba113. Los juegos que enían que p epa a 10s p e o es
e an quizás 10s mb cos osos y 10s más one osos pa a 10s a is óc a as oma-
nos. Toda ía 10 ecue da Zsimo14. Po eso Símaco, el cónsul
Q.
Au e-
lius Symmachus15, se p eocupó con su icien e an elación de que odo es-
u iese a pun o pa a su hijo en la inaugu ación de 10s juegos.
Y
ya un
año an es en ió a sus agen es a comp a caballos pa a las ca e as al Único
si io donde se podían adqui i : Hispania. Sus múl iples e in luyen es
amigos, hispanos unos y o os no, es ablecidos unos pasaje amen e en la
Diocesis con ca gos di e sos, o simplemen e dis u ando del o iam en
sus posesiones, o ue a de la Península, podían e iban a ayuda le en la
a ea.
Y
aquí empieza la his o ia de 10s caballos de Sííma~o'~.
No e a ácil consegui caballos. Ni aunque ue a en España.
Y
menos
el anspo e de 10s mismos. Como se ha dicho ya, Síímaco se puso en
mo imien o un año an es de la echa p e is a pa a 10s juegos. Es mi i o
de
O.
Seeck habe p ecisado -g acias a sus ex ensos conocimien os
p osopog á icos- que la se ie de ca as esc i as a p opósi o de la comp a
de caballos en Hispania, da an odas, excep o dos, del año 39917. Las
ca as e idencian una se ie de da os que sepa a emos o denadamen e.
-
-
-
-
-
-
-
-
.
En p ime luga , Smmaco en ió a Hispania, con el in de comp a
y
'
acompaña en el camino de eg eso a 10s caballos, a una se ie inde e mi-
nada de escla os domés icos suyos, a 10s que denomina de di e sas o -
mas en las ca as: amilia e~'~; dome~ ici'~; amici20; ideLissimos2';
11
CAMERON.
Po phynhs,
p. 229.
12
CHASTAGNOL.
P e ec u e
p.
13
Symm.
Re[.
6;
7
y
9: el
p e ec e
uega al Empe ado que 10s animales
o
10s ac o es
que se han p ome ido pa a ac ua en Roma,
10
hagan ápidamen e.
14
11,
38, 3-4
15
Que no e a aemp esa io de Ci co en Roma,, como p e ende
P.
de Palol,
1.6.
p. 305.
16
Sob e el ema, quizh el más amplio a amien o en:
J.A.
MCGEACHY,
Q.A.
Symma-
chus and he Sena o ial A ic oc acy o he Wes ,
Diss. Chicago, 1942, p. 103 ss (edición
mecanog a ia); la edición de la ob a de Símmaco que sigo es la de
O.
Seeck,
Q.
Au e ii Sy-
nmachi quae upe sun ,
ed.
O.
O. Seeck,
MGH
au,
VI,
1
Be lín ed. de 196
1.
17
Seeck,
1.c.
n. 330 de la in oducción.
18
Ep.
IV,
60.
19
Ep.
V,
56.
20
Ep.
V,
83.
21
Ep.
IX,
20.
amilianjsim~s~~. En de ini i a, gen es elegidas y de con ian a. Con-
ian a casi es ic amen e limi ada al ac o mismo de la ~:oemp io~~, po -
-
que 10s había en iado con dine o su icien e pa a eali a la ope ación
(cum copiosis sump ibus mis~imus)~~. Pe o no ex ensible al hecho de la
elección de 10s mejo es caballos. Pa a elección
y
selección Símmaco se ia
mis -y se
10
enca ga de hecho- de sus amigos: so/am de amici ia ua
elec ionis cu am equi o2'. Es e pun o nos lle a de hecho al segundo e-
ma a selecciona en las ca as: 10s di e en es ipos de pe iciones. Po que,
en e ec o, no odas ienen el mismo p opósi o. Unas, como hemos is o,
equie en de 10s amigos la ayuda en. la ~elección~~. Es a a ea no se debía
limi a a las cuad as p opias de cada uno de 10s co esponsales -en 10s
casos en que las u ie an, que no e an odos, como e e nos-, sino am-
bién a las de o os no exp esamen e mencionados en las ca as, excep o
en un caso. Así, en Ep.
IV,
60
le dice a Eu asio: el domo p aebeas el
de aliomm g egibus exce pas, es deci , que elija 10s cahallos bien de las
p opias, bien de las cuad as de o os.
Y
en
IV,
63
le pide ambién a
Eu asio que elija, ese e
y
en íe po ma cua o de la:; cuad igas de la
yeguada de 10s Laudicio~.~~. En dos casos mis Símmaco pide a sus amigos
que elijan 10s caballos de en e 10s de sus p opias cuad as: a Pompeia y a
Fla iano2*. Pe o la mayo ía de las ca as de Símmaco, en es e asun o, no
ienen nada que e con la pe ición de caballos, sino que son pe-
iciones de a o es
y
de ayuda pa a que 10s en iados del iejo a is-
óc a a puedan hace sus iajes de ida
y
uel a con la mayo elocidad
-
posible y sin obs áculos.
A
Salus io le ag adece la ayuda p es ada2" a
Helpidio le pide ayuda pa a elección de caballos30; a Longiniano le ag a-
dece las ca as de ec~mendación~~; a un ican'us Hispaniamm, descono-
cido, le suplica un sll agium pa a que la ope ació; de aslado se haga
10 mis ácil p~sible~~; a Es ilicón le pide e ec iones, pe misos pa a u ili-
a el ~u suspublicus~~; a Mesala, asis encia
y
colabo ación; a Pa uinus,
22
Ep.
IX, 21.
23
Ep.
V, 82.
24
ide/issimus cum copiosis sump ibus missimus: Ep.
IX, 20.
25
A
Eu asio: IV. 58; 59; 60; 63.
A
Helpidio: V, 82
(
que no 10s elige él mismo, sino
que ayuda a la p eselección); a Pe pe uus: IX, 12; a Pompeia: IX, 18.
26
Los di igidos a Eu asio, Pe pe uus, Pompeia, Ma cello
y
Helpidio.
27
cum p imum ma e na iga io e na pa e eci .
28
Ep.
IX, 18 y IX,
19:'de
uisg egibus; g egibus uispecosi .
.
29
Ep.
V, 56.
30
Ep.
V, 82 y V, 83.
31
Ep.
VII,
97.
32
Ep.
IX, 21.
33
Ep.
IV.
7.

e~ec iones~~; a Ma celo le uega c~labo ación~~ y a Au eliano,
e~ec iones~~. En in, a Vincen ius, ac onhe, es o es, pe misos de asla-
do que incluían el man enimien o du an e la u a37. En dos ocasiones
solici a Símaco a su amigo Bassus que e enga 10s animales en sus es a-
blo~ pa a que pasen allí 10s peo es meses del in ie no, po que iene mie-
do de que si el aslado se hace en esa es ación 10s caballos su an 10s i-
go es de la emp~ ada~~.
Después de habe comp obado que Símaco hace pe iciones de caba-
llos s610 a es de sus co esponsales (la suma o al de ca as e e idas al
ema de 10s caballos hispanos hace 16 co esponsales dis in os), podemos
es udia quiénes ue on 10s des ina a ios.
Euph asius. Sabemos que i ia en Hi~pania~~
y
que colabo ó en la o -
ganización de 10s juegos de Síímaco endiéndole caballos, no s610 en el
399, sino en ocasiones an e io es, en 391 y en 393. Es un pe sonaje a is o-
c i ico, p obablemen e i cLan>imus, de al o ango40.
Sallus~ius. P ae ec us U bis Romae en 387. Posible descendien e de
Fla ius Sallus ius, cos. en el 363, que e a p obablemen e de o igen espa-
ñol. En el momen o de ecibi la ca a de Símmaco e e en e a 10s caba-
llos no sabemos exac amen e si esidia en Hispania o no. Lo que es segu-
o es que ayudó con ca as a 10s agen es de Símmaco y que le egaló cua-
o cuad igas, además de las que ellos habian comp ado41.
Helpidizls.
P obablep oconsuLA 7icae
en 402 y consuLan> Campuniae
en 396. Tu o ie as en Hispania, pe o las endió en 389190: Ep.
11,
87.
La pe ición que le hace Síímaco es solamen e pa a que ayude a sus
agen es en la selección de cabaR10s~~. No sabemos segu o si enia ie as
oda ía en la Diocesis Hispaniumm en el 39943.
Longinianus. Fla ius Mac obius Longinianus. Su a ea en el asun o de
34
Ep.
VII, 105, 106.
31
Ep.
IX, 23.
36
Ep.
IX. 22.
37
A
Vincen ius,
ac o ae.
IX, 25.
38
Ep.
IX, 24:
si o e equomm edi um in e npenes hibe na e a da e s abulan' in
agni uis equos nos os paucis mensibus iubeas a que adnos inde e no empo e incipien-
ep o icici;
IX, 20:
si necessi aspos ul~ e i , ibus au qua uo hibemis mensibuspabu-
/a iLlis in e uap o nume o iubeas minis ani u incipien e empene sine exa ione pe ue-
nian .
39
Ep.
IV,
60.
40
Seeck,
1.6.
CXLVI;
PLRE,
11,
s. .
Euph asius 1.
41
Ep.
V,
56:
g a ui is auxlj i nume o um compa a um;
sob e el posible o igen hispano
de su pad e,
c i. CILS
VI, 1729;
c i. PLRE
11, Sallus ius
=
PLRE
I,
Sallus ius 4.
42
V.
82
y
V, 83.
43
PLRE
11. Helpidius
1.
E a pagano.
10s caballos ue simplemen e ayuda con ca as a 10s en iados de S'íma-
co. A ines del 398
y
comienzos del 399 desempeñaba un al o ca go en
la adminis ación de Occiden e
y
en el 399 e a
comes sac a um la gi io-
num.
No esidia en
Hispania,
po an o,
y
ampoc0 sabemos si enia ca-
ballos en la Península. En su calidad de
CSL
podia in e eni muy di ec-
amen e en la concesión de a o es del ip0 del solici ado po
~í naco~~.
Pe pe uus.
No sabemos de él más que Símaco le i ogó que eligie a
10s mejo es caballos que habían comp ado sus escla os. P obablemen e
ni esidia en
Hispania
ni enia yeguadas en la
~iocesis".
Pompeia.
Tampoco sabemos mucho de es a dama que ecibió la ca a
Symm.
Ep.
IX, 18. E a p opie a ia de ebaños de caballos en
isp pa nia^^.
Fla ianus.
Igno amos igualmen e su iden i icación. Tenia yeguadas
en
Hispanid7.
Bassus. Vi spec abi is
y
i cla issimus
que enia p opiedades en Á i-
ca
y
ce ca de A lés. Símaco le uega que le p es e 10s e!i ablos de su p o-
piedad pa a que 10s caballos comp ados en
Hispania
pasen en ellos 10s
peo es meses del in ie no. Pe o nada indica que es os es ablos o zonas de
pas o es u ie an en
Hispania
ni que u ie a caballos en la
Diocesis.
Es
p obable, más bien, que la e e encia sea a sus posesiones ce ca de
A lé~~~.
Ma cellus.
Desconocido, excep o en el da o, p opo cionado po Sím-
maco, de que se había ido a i i a
Hi pania
y
po el10 le pide ayuda en
la selección de caballos. No sabemos si enia caballos,
ni
dónde o cómo
i ia en la
D~ocesis~~.
Vincen ius.
Fla ius Vincen ius.
P ae ec zl P ae o io cSalliamm
al
400.
Po
10
an o, no es aba en España cuando ecibió la pe ición de Simmaco
pa a que le eno ase la concesión de
ac o iae
concedidas po su an ece-
so Theodo us50.
Mesalla.
Vale ius Mesalla A ienus. En el momen o (de ecibi la pe i-
ción de Símmaco en el 399
e ap ae ec usp ae o io I aliae e A icae.
No
44
PLRE
11,
p.
686-7;
Sym.
Ep.
VII,
97.
41
Ep.
IX,
12:
quaeso e, u ex omnibus g egibus, quibus polle Hispania, lec issimos
gene e e eloci a e p aes an es diligen e edecumes, quos amici n ei in em missi ius a
p e ii de ni ione me ce en u .
46
nobilissimos quosque de uis g egibus equos digne is exce pe e.
47
Ep.
IX,
19:
g egibus uis pecons.
48
Bassus
8
en
PLRE
I.
Ep.
IX,
24
y
IX,
20.
49
Ep.
IX,
23:
longiqua sede mu asd.
10
Ep.
IX,
25:
u aequo um ac o*, quas i inlus i Theodo u's emisi , conjhna io-
nem pe epi ulam p aes es; PLRE
11,
FI
Vicen ius
6.
habi aba en España
y
de la pe ición sólo se in ie e que colabo ó en la
ayuda a la comp a con ca as o ecomendaciones5'.
Pa ainas/Pa oinas.
Residia en la co e en el
399
y
e a pe sonaje in-
luyen e po que su he mano Pe onius había sido
icanus Hispania am
del
395
al
397.
Símmaco le esc ibe pa a que le ayude en el aslado de 10s
caballos con sus ecomendacioness2.
Pe onias.
He mano del an e io . Recibió conjun amen e con
E1
la
Ep.
VII,
105,
p obablemen e po ene in luencias al habe sido
icani s
de la
diocesis Hispaniamm
hacía poc0 iempo.
S i ico.
Es ilicón. En el
399
cuando ecibe la
Ep.
IV,
7
e a
comes e
magis e a iz sqae mili iae.
Símmaco le pide pe misos de u ilización del
ca sas pablicas (e ec iones).
Anónimo.
La epís ola VII, es 6 di igida a un co esponsal cuyo nom-
b e al a. Símmaco le pide
e ec iones.
P obablemen e se a a, pues, de
un
icanus
o un al o ca go de la adminis ación.
Un
icanus Hispaniamm.
Igual que en el caso an e io la
Ep.
IX,
21
es 5 di igida al
ica ias
de la diócesis, pe o sin que conse emos su nom-
b e. La solici ud de Símmaco se e ie e s610 a un pe miso de
anspo e5'.
-
Es e análisis p osopog á ko es cie amen e e elado . En p ime luga ,
la co espondencia de Síímaco e e en e a la comp a de caballos en
His-
pania
no pe mi e habla de alos la i undis as que se dedicaban a la c ia
caballa como Salus io, Pompeya
y
Basso~~~. Habla en es os é minos es
imp eciso
y
no obedece a la ealidad de la e idencia. De 10s es mencio-
nados en es a a i mación, s610 de Pompeya sabemos con ce eza que e-
nia caballos. Los co esponsales de Síímaco, po o o lado, no son la i-
undis a~ en la
diocesis:
s610 Eu asius, Pompeia
y
Fia ianuss3. Tampoco
se puede man ene que es os caballos solici ados po Síímaco ue an ca-
ballos apa a la expo ación~, si no es en un sen ido muy amplio que, na-
u almen e, hab ía que ma iza . La co espondencia de Síímaco am-
poc~ dice nada de las elaciones de la al a a is oc acia hispana con la de
I alia ni de aquella con el ci culo pe sonal del p opio Símmaco. Habla,
eso si, de las nume osas elaciones del cónsul
Q.A.
Síímaco con 10s al-
51
Ep.
VII.
82;
PLRE
11.
p. 760-1.
52
Ep.
VII,
105, 106;
PLRE
11,
Pa oinus y Pe onius.
53
bis
adpe agenda manda a uum posco su sagium.
54
C i.
Blázquez.
T ans oma ions,
ci , p. 68; igualmen e e óneo en
Economíia de la
Hispania Romana,
Bilbao, 1979, p. 492.
55
La mención de la yeguada de 10s Laudacii
(Ep
IV,
63) p opo ciona un nomb e segu o
de p opie a ios de caballos.
os ca gos de la adminis ación del Occiden e omano. .Re leja ambién
el mundo de las ecomendaciones
y
el es ilo
ca ac e ís ica
ea al de
Sí-
maco. El mundo de las in luencias
y
ecomendaciones se ab e.
Y
Sí-
maco es homb e in luyen e
y
de p es igio. Los al os digna a ios de la ad-
minis ación
y
10s bu óc a as que le deben algún a o , alguna p omo-
ción ápida o espe an algo, son eque idos insis en emen e.
O o, p eco
e, qzlaeso e:
adulación
y
lisonja. Habia que consegui las
e ec iones
y
las
ac o iae equomm
a cualquie p ecio. Símaco enia emo de que
no se pudiesen celeb a 10s juegos de su hijo. De ahi su p isa
y
la a ie-
dad de sus pe iciones.
Y
és e e a un emo undado. En el
399,
a la sali-
da de Milán, Símaco se en e 6 de que la inaugu ación de la p e u a de
su hijo se posponia pa a el año siguien e, el
401.
Símaco hubo de gas-
a se más de
2
.O00
solidi
pa a segui man eniendo su p es igio ex e n0
y
el de su amilias6.
Pe o no siemp e hay que ia se de las alabanzas de Simmaco a 10s ca-
ballos hispanos, ni de su apa en e en usiasmo. En el ondo - as la lec-
u a de sus ca as- subyace la imp esión que
F.
Paschoud ha o mula-
do, en mi opinión, ace adamen e: c Tou , chez ce homme, n'es que
mise en scéne e ep esen a ion~~'.
En odo caso,
y
pa a conclui : iqué signi ica odo'es o den d de la
economia de la
doce is hispania zlm?
Algunas egiones de Hispania
e an adecuadas pa a 10s pas os. No asi las de I alia, que en es o dependia
de o as p o inciass8. Como hemos is o, no odos 10s co esponsales de
Simmaco, en es e caso, enian posesiones en Hispania; ni siquie a i ian
o esidian en la
diocesis.
En úl ima ins ancia 10s caballos se comp aban
en Hispania po que no se podia hace en o o luga .
Y
10s icos a is óc a-
as que 10s endie on -Eu asio, Pompeia, Fla iano- ue on 10s Únicos
que salie on bene iciados en la ope ación.
Los
caballos hispanos e m busca-
dos --como p oduc o de lib e en a- pa a 10s hipód omos de odo el
mundo omano. Incluso en 10s o ien ale~'~. Pe o las buenas yeguadas es a-
ban en Tesalia, en Capadocia, en ouos luga es. Un papi o de Oxy inco, en
Egip o, oda ía ecue da a ines del siglo VI la ama de 10s caballos his-
panos des inados al ci co. Se a a de un caballo de Hispania
(Zna iac)
que ha sido en iado al es ablo del magis ado de la localidad. Un p ecia-
do eso o. Sin duda pa a se usado en el
6 dc
Gpópoc
60. De odas o -
..
56
Seeck,
1.6.
LXXII
y Olymp.
ig.
44.
57
Roma
Ae e na,
p. 100.
58
K.D.
Whi e,
Roman Famzng,
London, 1970, p. 298.
S9
Ep.
IV,
62;
Zon.
13.10.8.
60
Pap.
Oxy.
922.4; el papi o in o ma de paso de que un caballo llamado Pleb había
cos ado
3
solidi;
caballos usados pa a las ca e as: Pap. Oxy.
900.6
y
145.2.