ESPANA
Y LA
REVOLUCI~N
FRANCESA.
Jean-René Aymes,
ed.
Ed. C í ica, Ba celona 1989, XIV+419 págs.
Di igido po J.-R. Aymes, es e lib o p e ende dilucida el impac o eal de la
Re olución F ancesa en la España de Ca los IV, eniendo p esen e, como dice
J.
Fon ana en el p ólogo, que dicha e olución «...su ge de la e idencia de que la
e o ma es in iable, y la e o ma sólo llega a p oduci se cuando la ealidad de la
e olución en un país, o el emo a su «con agio» en o os que oda ía no lo han
expe imen ado, ue zan
a
sus clases di igen es a cede algo pa a no pe de lo odo»
(P ólogo,
XII).
La ob a se inicia con lo que su p opio au o , Aymes, ha denominado
ace adamen e un «ensayo de bibliog a ía c í ica», ya que es an o una amplia
bibliog a ía sob e los di e sos ámbi os hi o iog á icos en omo al ema, como una
c í ica de ales lec u as, p esen ando no sólo ideas cen ales de las mismas, sino
ambién su o ien ación ideológica, el mé odo u ilizado po los au o es y su
impo ancia den o de
la
e olución his o iog á ica de los di e sos aspec os a ados.
A. Elo za, en el pe íodo 1789-1808, examina es ni eles en lo que se puede
llama la quieb a del e o mismo ilus ado: la polí ica de incomunicación espec o a
los sucesos en F ancia de la Co ona
y
los eacciona ios; las nue as pe spec i as
ideológicas, que ep esen an
un
dis anciamien o de la o denación es amen al y del
absolu ismo, de los p ohomb es de la Ilus ación (Jo ellanos, Caba nís, Meléndez
Valdés); y el «espí i u de sedición» de quienes ya en la e apa de Ca los 111 habían
pues o en en edicho la iabilidad de
las
e o mas.
L. Dome gue analiza la na u aleza, medios y enca gados de la p opaganda
e oluciona ia, así como las modalidades de la con ap opaganda, esal ando la
obsesión del gobie no po una polí ica de silencio en omo a los acon ecimien os
del país ecino.
La pa e cen al de la ob a queda con o mada po los es es udios sob e las
zonas de on e a, aunque ealizados de mane a di e en e: Lluís Rou a se enca ga de
explicamos el alcance y el au én ico signi icado de la llamada «Gue a G an» en
Ca aluÍía, apa e del ema de los e ugiados y el de la publicís ica an i ancesa, pe o
sin ealiza un es udio de allado de los acon ecimien os bélicos. En cambio, a es e
apa ado es al que dedica más a ención J. A. Fe e Benimeli en su es udio sob e
A agón, des acando las di icul ades del en e de los Pi ineos Cen ales. Po úl imo,
J.
M.
Po illo Valdés comen a cómo del «duelo» en e An iguo Régimen y
Re olución en el País Vasco salió encedo el p ime o, en endido como
cons i ución adicional o o al, que se impuso a las no edades cons i ucionales
ancesas g acias a su e alo ización en e a las medidas e o mis as de la
Mona quía hispana en e 1760 y 1793.
J.
F. Fuen es ealiza la biog a ía de seis espalioles que, de g ado o a la ue za,
emp endie on la emig ación polí ica hacia la F ancia Re oluciona ia. Con su
apo ación se acaba de pe ila las dis in as pos u as de los espalioles an e la
Re olución, comple ando así la apo ación de Elo za. Signi ica i amen e, una ez
en F ancia, casi odos ellos se decan a on po el epublicanismo bu gués de la
Gi onda.
J.-R.
Aymes abo da, en su segunda in e ención en la ob a, el ema de la
compa ación en e la «Gue a G an» y la «Gue a del ancés», analizando
múl iples ac o es, empleando unas eces mayo ex ensión que o as, así como con
mayo o meno acie o, como es el caso de p e ende que la gue illa apa ece en
Ca aluña en 1793, ol idándose de oda la adición bélica ca alana del siglo
XVII.
En de ini i a, se desp ende de
la
lec u a la idea de que
la
p incipal di e encia
en e ambos acon ecimien os es que mien as que la p ime a ue una gue a pe dida
que no a ec ó a la Mona quía en sus es uc u as p incipales, la segunda ue
ic o iosa, pe o la in asión napoleónica, al p o oca una p o unda c isis, dio
pábulo a los libe ales pa a emp ende una e olución ins i ucional.
La
ob a se cie a con
la
apo ación de
A.
Gil No ales que se cen a en el es udio
de la epe cusión de la Re olución F ancesa en la Espaíía de 1835 a
1889,
has a el
p ime cen ena io de
la
misma, po lo an o, y lo hace a pa i de una ecopilación
de las aducciones, y p ólogos de los aduc o es, de au o es anceses sob e la
Re olución, así como de aquellas ob as de au o es hispanos que e lexionan, a
a o o en con a, de los p incipales sucesos de la Re olución y sus p incipales
p o agonis as.