ejemplo casi pa adigmá ico, en el g upo de cul i ado es de la Higiene Social de
mo i aciones ilan ópicas, es o es, que conside an la pob eza y la en e medad
como
e o es
epa ables me ced a la aplicación a g an escala de los mode nos
conocimien os cien í icos y médicos, la ía ideal de aplicación de los cuales no
puede se sino la legislación. Es a co ien e ilan ópica, a di e encia de los
socialis as, que ambién se hicie on no a en e los p ime os cul i ado es de
es a disciplina, se abs aen de denuncia o a aca la o ganización social igen e,
que no juega ningún papel en sus esquemas explica i os. Igualmen e, huyen de
los plan eamien os economicis as de co e nacional-impe ialis a - ambién
p esen es en e los cul i ado es de la Medicina Social- que iden i ican al
homb e con ((ma e ial humano)) y a la población en gene al con el ((capi al de la
nación)), pues o al se icio de los in e eses de las clases dominan es (e en ual-
men e iden i icados con ((la mejo a de la aza))). La endencia ilan opis a, nada
socialis a, de Fische queda pues a de mani ies o con su p opia e olución
eo é ica, pues o que, p og esi amen e concedió más impo ancia a (( ac o es
cul u ales
y
mo ales)) en la génesis y e olución de la en e medad, has a el pun o
de acu ia la exp esión ((ICul u Hygiene)) pa a denomina su á ea de abajo.
Po lo que espec a al análisis de la ob a pe sonal de Al ons Fische , no
puede conside a se es a monog a ía ni mucho menos como de ini i a, como lo
demues a la p opia publicación de un abajo del mismo au o en
Medizinhis-
o isches Jou nal
(1981) sob e las elaciones p o esionales en e G o jahn y
Fische . Así pues, espe amos su con inuación.
KOLLESCH,
Ju a; NICKEL, Die ha d (he ausg.) (1979),
An ike Heilkuns .
~us~k$hl e Tex e aus dem medizinischen Sch i um de G iechen und Rome .
Leipzig, Ve lag Philipp Recla n jun.
2
13
págs.
El p esen e lib o, publicado en una colección de lib os de bolsillo, con iene
una an ología de ex os médicos pe enecien es a la medicina clásica g iega y a
su ecepción y desa ollo en Roma y p ime os siglos de Bizancio (siglo VII,).
P e ende, pues, p esen a la medicina an igua, como una unidad, al médico y al
homb e cul o en gene al. Los ex os seleccionados comp enden desde los
o ígenes de la llamada ((medicina cien í ica occiden al)), con los más an iguos
esc i os hipoc á icos, has a Pablo de Egina, médico bizan ino de la p ime a
mi ad del siglo VII.
Los ilólogos e his o iado es de la medicina alemanes cuen an con una
magní ica adición en la ealización de an ologías sob e medicina an igua.
Recue do, po ejemplo, la de Wal e Mü i. La que comen amos, además, iene
a alada po el p es igio y la au o idad de Ju a Kollesch, di ec o a del
Co pus
Medico um G aeco um
(Be lin). A ella se debe la inicia i a de inco po a , en las
ediciones c í icas del CMG, la aducción a un idioma mode no de los ex os
g iegos. De es e modo, el clásico se hace accesible
al
his o iado de la medicina
o al médico u homb e cul o que no conoce el g iego. Con esa inicia i a se
ompió el a is oc a ismo de de e minados ilólogos. No es, pues, una casuali-
dad es a an ología, ni ampoco el que se publique en una colección de bolsillo
de amplia i ada.
La selección de Ju a Kollesch y Die ha d Nickel, que ecomendamos,
comp ende
54
agmen os, muy bien seleccionados
y
e eb ados del modo
siguien e: as una in e esan e in oducción (págs. 5-39) se nos o ece un p ime
capí ulo gene al sob e el médico y la medicina
(7
agmen os); a con inuación
sigue un capí ulo sob e la isiología y la isiología de la gene ación
(10
agmen os); o o, sob e ana omía y emb iología
(9
agmen os); o o, sob e
nosología y e apéu ica
(19
agmen os); y, el úl imo, sob e a macología (9
agmen os). El lib o concluye con un iple Apéndice. El p ime o, con iene las
no as, que en ealidad son pequeñas in oducciones a cada uno de los
agmen os seleccionados jun o con b e es explicaciones de los pe sonajes o
luga es ci ados, así como de concep os cla es, necesa ias pa a la adecuada
comp ensión del con enido de los agmen os; el segundo, ecoge las ediciones
de las que se ha seleccionado los agmen os; el e ce o, una bibliog a ía
seleccionada. En es e aspec o debo mos a mi ex añeza. Comp endo que hace
una selección de agmen os de un pe iodo an dila ado es di ícil y, po
necesidad, ((subje i o)). En mi opinión es e aspec o es á muy bien esuel o. Es o
se acen úa en la selección de la bibliog a ía. Pese a ello, echo de menos dos
au o es básicos en la his o iog a ía sob e medicina an igua: Owsei Temkin y
Ped o Laín En algo.
Con es e ejempla y bien cons uida an ología en la mano, se sien e la
necesidad de la exis encia de un lib o semejan e en España, algo a lo que nos
debe íamos comp ome e quienes abajamos en es as á eas de la medicina.
LÓPEZ PIÑERO, José M.a; BUJOSA, F ancesc; TERRADA, Ma ía-Luz (1979),
Clásicos españoles de la Ana omía Pa ológica an e io es a Cajal. Spanish
Classics on Pa hology Be o e Cajal.
Valencia, Cá ed a e Ins i u o de
His o ia de la Medicina. [Cuade nos Valencianos de His o ia de la
Medicina
y
de la Ciencia, XXI],
x
+
254
págs.
[no cons a p ecio].
LÓPEZ PIÑERO, José M.a; BU~OSA,! F ancesc (1981),
Clásicos españoles de la
Anes esiología. Les classiques espagnols de 1'Anes he'siologie.
Valencia, Cá e-
d a de His o ia de
la
Medicina [C.V.H.M.C., XXII],
306
págs.
[no
cons a p ecio].
José
M.a
López Piñe o iene ya una la ga expe iencia en la publicación de
dásicos médicos. Sin duda alguna, uno de los mejo es se icios que puede
p es a el his o iado de la medicina es ae al clásico y pone lo en manos del
p o esional médico ac ual. Nada hay más i i icado que el con ac o con los
clásicos médicos, los homb es cuya ob a ha ido elabo ando el complejo
en amado que es la his o ia de las ideas y écnicas médicas. Las comunidades
médicas del es o de Eu opa, en el sen ido más amplio de la palab a, disponen