Resumen
Se analizan las ca ac e ís icas especí icas de la ma ca de M. Po cius. A pa i de un ex o de Aulo
Gelio, se es udia la amilia de los Ma cii Po cii Ca ones y su elación con la Na bonense. Se p o-
pone una elación de la ma ca con algun indi iduo de la clase sena o ial.
Abs ac
In his pape special ea u es o he s amp M. Po cius a e examined. Using an Aulus Gellius’ ex
a esea ch in o he amily o Ma cii Po cii Ca ones and hei ela ions o Gallia Na bonensis has
allowed o es ablish a possible connec ion be ween he s amp M. Po cius and some membe o
his amily belonging o he o do sena o ius.
En mi es udio p esen ado en el Coloquio de Badalona sob e los p oduc o es del
ino laye ano1hubo un g an ausen e: Ma cus Po cius; las azones no ue on úni-
camen e la al a de iempo y espacio, sino ambién el hecho de que es a ma ca p e-
sen a unas ca ac e ís icas en cie o modo especí icas y posee una bibliog a ía
no ablemen e más abundan e que las demás ma cas conocidas sob e án o as del
ipo Laie ana 1 y Pascual 1; es a especi icidad se debe en buena pa e al nomb e, muy
ecuen e y conocido, y ambién a o as ci cuns ancias que oy a comen a .
1. El nomen Po cius: en e a nomina an poco ecuen es como Venuleius2, Lo eius,
Usulenus3o de di usión es ingida como Me ius o Mucius, el nomen Po cius
1. PENA, M.J., «P oduc o es y come cian es de ino laye ano», El i a l’An igui a . Economia, p oducció
i come ç al Medi e ani occiden al. 2on Col·loqui in e nacional d’A queologia omana, Badalona,
1998, p. 305-318.
2. PENA, M.J.; BARREDA, A., «P oduc o es de ino del no des e de la Ta aconense. Es udio de algu-
nos nomina sob e án o as Laie ana 1 (=Ta aconense 1)», Fa en ia, 19/2, 1997, p. 51-73.
3. CHRISTOL, M.; PLANA, R., «Els nego ia o es de Na bona i el i ca alà», Fa en ia, 19/2, 1997,
p. 75-95. EIDEM, «De la Ca alogne à Na bonne: épig aphie ampho ique e épig aphie lapidai e.
Les a ai es de Veien o», Epig a ia omana in a ea ad ia ica, Ac es de la IXe encon e anco-
i alienne su l’épig aphie du monde omain, Mace a a, 1998, p. 273-302.
Fa en ia 21/2, 1999 75-83
Las ma cas de M. Po cius sob e án o as Pascual 1
Ma ía José Pena
Uni e si a Au ònoma de Ba celona
Depa amen de Ciències de l’An igui a i de l’Eda Mi jana
08193 Bella e a (Ba celona). Spain
Da a de ecepció: 16/2/1999
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 75
—además jun o al p aenomen Ma cus y sin cognomen— es ex ao dina ia-
men e abundan e y su di usión gene alizada4no pe mi e in en os de iden i i-
cación, ni siquie a amilia , ni de búsqueda de un o igen geog á ico.
2. De las ma cas en las que no apa ece cognomen es la única —jun o con la de
C. An es ius— que solo apa ece sob e án o as Pascual 1 y nunca, al menos
has a aho a, sob e Laie ana 1.
3. Es una de las dos únicas ma cas —jun o con TIBISI5— que se han encon ado
en Pompeya (CIL, X, 8049, 10 y 11). Jun o con la ma ca C.MVSSID(i)
NEP(o is), hallada en el depósi o de La Longa ina6, ce ca de Os ia, cons i u-
yen has a aho a el escaso epe o io de ma cas sob e Pascual 1 hallado en la
Península i aliana.
4. Su di usión — ema sob e el que ol e é más adelan e— es mucho mayo que
la de cualquie o a ma ca y los ejempla es conocidos supe an con mucho a
odas las demás. Has a aho a y que yo sepa, los hallazgos subma inos se edu-
cen a un ejempla en el pecio del Cap de Vol7(Po de la Se a) y a o o (jun o
a una ma ca de L.Vol eil) p oceden e de una explo ación subma ina en e
Lla ane es y Ma a ó (Ma esme)8.
5. No se conocen los ho nos en que ue ab icada, pe o la p esencia en Badalona9
de 77 ejempla es hace pensa que sea és e el cen o de p oducción.
6. La ma ca p esen a dos o mas dis in as10, M.PORC y M.PORCI, y de cada
una de ellas se conocen di e sos punzones; la p ime a es mucho menos abun-
dan e que la segunda y pod ía se , al menos en Bae ulo, la más emp ana. En
cuan o a la c onología, M. Comas es ablece es ases, que an desde el úl i-
mo cua o del siglo IaC has a los años 20/30 dC, pasando po una ase de p e-
sencia máxima en o no a los años 10/15 dC.
Aho a que engo una isión más amplia de las ma cas sob e án o as Laie ana 1
y Pascual 1, he pensado que pod ía eab i el dossie de Po cius, aunque la e dad
es que hace lo es como me e se en la boca del lobo o despe a al d agón do mido.
In en a é hace lo con p udencia y me limi a é a expone algunos da os, que qui-
zás solo se i án pa a semb a la duda y aumen a la con usión.
76 Fa en ia 21/2, 1999 Ma ía José Pena
4. Pa a la di usion del nomb e en Hispania, e DYSON, S.L., «The dis ibu ion o Roman Republican
amily names in he Ibe ian peninsula», Ancien Socie y, 11/12, 1980/81, p. 258-263; ambién
UNTERMANN, J., Elemen os de un a las an oponímico de la Hispania an igua, Mad id, 1965,
p. 151-152.
5. NSA, 1892, p. 203.
6. HESNARD, A., «Un dépô augus éen d’ampho es à La Longa ina, Os ie», Roman seabo ne com-
me ce, Memoi s o he Ame ican Academy in Rome, XXXVI, 1980, p. 145.
7. NIETO, F.J.; FOERSTER, F., «El pecio omano del Cap del Vol (Campañas de 1978 y 1979)», Cypsela,
III, 1980, p. 174-176.
8. PASCUAL, R., «Explo ación subma ina en e Lla ane es y Ma a ó», Ampu ias, 43, 1981, p. 242-244.
9. COMAS, M., Bae ulo. Les ma ques d’àm o a, Badalona, 1997.
10. COMAS, M., «Les ampho es de M.Po cius e leu di usion de la Lée anie e s la Gaule»,
S.F.E.C.A.G., Ac es du Cong ès de Cognac, 1991, p. 329-345.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 76
El dossie Po cius iene, en mi opinion, dos ases bibliog á icas:
1. La que es ablecía una elación en e el M. Po ci(us) de las ma cas y M. Po cius,
uno de los p ime os magis ados de la colonia sulana de Pompeya y sus descen-
dien es; es a ase es á dominada po el a ículo de R. E ienne11 de 1975, quien
de modo ené gico de endía, basándose en buena pa e en las án o as de M. Po cius,
una u a del ino campano Pompeya-Na bona-Toulouse y de allí a Bu deos. An es
que él, ya Rowland12 había con e ido al magis ado pompeyano en un acauda-
lado p oduc o de ino. E iden emen e, es a hipó esis p esen aba el g a e p o-
blema del des ase c onológico en e el magis ado y las án o as.
2. La segunda ase se inicia con el a iculo de Maye y Tobie13 de 1982, en el cual
se acep aba la c onología co ec a de las án o as de M. Po cius, se las des in-
culaba del M. Po cius pompeyano y se p esen aba un mapa de la di usión cono-
cida has a el momen o, en el cual oda ía no apa ecía Bae ulo.
3. Quizás podemos es ablece una ase más: en 1986, Tche nia14 esc ibió: «le
nom de Po cius es , selon moi, celui d’un Espagnol anciennemen omanisé».
Dada la pe sonalidad de su au o , es a ase ha eje cido una no able in luencia
sob e los pa ida ios de la hipó esis de que los p oduc o es del ino laye ano
ue an hispanos15, al menos en pa e. En consecuencia, ya nadie in en a sabe
quien puede se M. Po cius.
Yo pienso que ni lo uno ni lo o o, ni el magis ado pompeyano ni un indígena;
se ía un caso único. Si no aislamos las ma cas de M. Po cius y las conside amos
den o del conjun o de las ma cas sob e án o as Laie ana 1 y Pascual 1, es deci ,
en e Venuleius, Vol ilius, Me ius, Lo eius, S a ius, Mucius, e c., di ícilmen e pod e-
mos e lo como un hispano; y no c eo que sea una excepción. En consecuencia,
he e omado el dossie y, en busca de inspi ación, aunque aho a ya nadie habla de
una elación con la Campania, he uel o al p incipio, es deci al M. Po cius pom-
peyano; me pa ece que el eco ido no ha sido inú il.
El M. Po cius de Pompeya16 es un pe sonaje bas an e enigmá ico, cuya e da-
de a iden idad se desconoce. Como odo el mundo sabe, se a a de uno de los p i-
me os magis ados de la colonia sulana del año 80 aC; F. Ze i17 piensa que incluso
pudo o ma pa e del colegio iun i al esponsable de la deducción; apa ece como
IIIIui , jun o a L. Sex ilius, Cn. Co nelius y A. Co nelius —CIL, X, 80018— en un
Las ma cas de M. Po cius sob e án o as Pascual 1 Fa en ia 21/2, 1999 77
11. ETIENNE, R., «A p opos du in pompéien», Neue Fo schungen in Pompeji, 1975, p. 309-316.
12. ROWLAND, R.J., «M.Po cius he wine me chan », His o ia, XVIII, 3, 1969, p. 374-375. Seguido
po WISSEMAN, T.P. , New Men in he Roman Sena e, 139 B.C.-A.D.14, Ox o d, 1971, p. 46.
13. MAYET, F.; TOBIE, J.L., «Au dossie des ampho es de M.Po cius», Annales du Midi, XCIV, 1982,
p. 5-16.
14. TCHERNIA, A., Le in de l’I alie omaine, Roma, 1986, p. 193.
15. OLESTI, O., «Els p ime s p oduc o s d’àm o es inícoles al Ma esme (s. IaC)», Annals de l’Ins i u
d’Es udis Gi onins (Homena ge al D . Pe e de Palol), XXXVI, 1996-97, p. 438-440. Ídem, «El
o igen de las illae omanas en Ca aluña», AEA, 70, 1997, p. 85.
16. CASTREN, P., O do populusque pompeianus, Roma, 1975, p. 88-89. MOURITSEN, H., Elec ions,
magis a es and municipal éli e. S udies in Pompeian Epig aphy, Roma, 1988, p. 72 y 78.
17. ZEVI, F., «Pe sonaggi della Pompei sillana», PBSR, LXIII, 1995, p. 1-24.
18. M. Po cius M. . L. Sex ilius L. . Cn. Co nelius Cn. ./ A. Co nelius A. . IIII i D.D.S.F.loca .
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 77
a a en el emplo de Apolo, como IIui , jun o a C.Quinc ius Valgus en la dedica o-
ia del ea o —X, 84419— y como IIui quinquennalis coloniae hono is caussa,
jun o al mismo colega, en la del an i ea o —X, 85220—. De su colega en el
duoui a o se saben bas an es cosas, ya que apa ece como quinquennalis en una
insc ipción de un municipio no iden i icado ce ca de Abellinum —CIL, I/2, 1723
a, b y c = ILLRP, 598— y ambién como pa onus municipii en un epíg a e de
Aeclanum —CIL, I/2, 1722 = IX 1140 = ILLRP 523—; incluso Cice ón habla
a ias eces de él en De lege ag a ia, I, 5, 14; II, 26, 69; III, 1, 3. En cambio, de
M. Po cius no sabemos nada. Si nos ijamos en sus colegas de qua uo ui a o,
emos que dos de ellos son Co nelii 21, es deci , son pa ien es o clien es del undado
de la colonia L. Co nelius Sulla y su sob ino P. Co nelius Sulla, uno de los IIIui i
coloniae deducendae. Algunos da os pa ecen cla os: M. Po cius e a un pa ida io
de Sula, no e a o igina io de Pompeya y, después de sus magis a u as, desapa ece
de la ciudad sin deja he ede os; es a desapa ición puede explica se si suponemos
que mu ió y ue en e ado en Pompeya y que a él co esponde —como sos iene
F. Ze i— el epíg a e CIL, X, 99722 y la umba monumen al23 jus o después de la
pue a de He culanum.
En es as ci cuns ancias, quizás es con enien e p egun a se si es e pe sonaje pe -
enecía a la amilia de los Ma cii Po cii Ca ones24. Aho a pienso que sí; incluso
me p egun o si pod ía habe sido el pad e de Ca ón de Ú ica, mue o cuando és e
e a niño —y po an o desapa ecido de la escena poli ica— y que había sido amigo
de Sula25. Así es como he llegado a es a amilia, pe o no pa a ecu i a «nues o»
M. Po cius Ca o el Censo , como se hace habi ualmen e. A pesa de que Ca ón el
Censo es el único miemb o de la amilia que ocupó un ca go impo an e en Hispania
y de que ello sucedió en la p ime a mi ad del siglo II aC —dos hechos que no con-
iene ol ida —, pa ece pode deduci se de un pasaje de Cice ón, P o Balbo, XI, 28,
que la gens Po cia man enía algun ipo de elación con la Ta aconense, pues o que
C. Po cius Ca o, cónsul del año 114 aC, cuando u o que exilia se po di e sos
p oblemas polí icos, se con i ió en ciudadano de Ta aco. Es e es un da o aislado
y bas an e an e io a la época que aquí nos in e esa.
Conside emos aho a cual e a la si uación de los Po cii Ca ones en la época de
las án o as Pascual 1 pa a sabe si puede es ablece se alguna elación en e ellos;
la si uación e a bas an e mala, al menos pa a una pa e de la amilia. El amoso
Ca ón de Ú ica, llamado ambién M. Po cius, biznie o del Censo , an icesa iano
«en agé», se suicidó26 en ab il del 46 aC, después de la ba alla de Thapsos. Su hijo,
llamado ambién M. Po cius, mu ió (en ealidad, según el ela o de Apiano, Bellum
78 Fa en ia 21/2, 1999 Ma ía José Pena
19. C .Quinc ius C. . Valg / M. Po cius M. ./ duo i dec.dec ./ hea um ec um/ ac.loca .eidemque p ob.
20. C. Quinc ius M. . Valgus/ M. Po cius M. . duo i / quinq. coloniai hono is / caussa spec acula de
sua / peq. ac.coe . e coloneis/ locum in pe pe uom dede .
21. Sob e los Co nelii de Pompeya, e CASTREN, O do populusque pompeianus, p. 157.
22. M. Po ci/M. .ex dec./dec e in/ on em/ped XXV/in ag um/ped XXV.
23. KOCKEL, V., Die G abbau en o dem He culane o in Pompeji, Maguncia, 1983, p. 53-57, lám. 7.
24. Ya lo hizo ROWLAND, «M.Po cius he wine me chan », sin saca ninguna conclusion.
25. PLUTARCO, Ca o mino , 3, 3: J “ Æ Æ Øº .
26. GSELL, S ., His oi e ancienne de l’A ique du No d, VIII, Pa ís, 1928, p. 138-148.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 78
ciuile, IV, 135, luchó has a el suicidio) en la ba alla de Filipos (año 42 aC). Pe o
la amilia no se acabó con él, ya que Táci o, Annales, IV, 6827, ci a a un Po cius
Ca o, an iguo p e o , de época de Tibe io (la ci a se e ie e al año 28). Es deci ,
hemos llegado más o menos a la época de nues as án o as de Po cius.
Aunque a Hina d28 pa ece so p ende le la supe i encia de la amilia a las u -
bulencias polí icas de la « e olución omana», c eo que el asun o iene una expli-
cación bas an e sencilla. Aulo Gelio, Noches A icas, XIII, 2029, explica con odo
de alle la descendencia de Ca ón el Censo . Es en es e ex o donde he encon ado
un de alle que, a mi en ende , es con enien e pone de elie e. La his o ia puede
esumi se en la igu a 1.
Las ma cas de M. Po cius sob e án o as Pascual 1 Fa en ia 21/2, 1999 79
27. TÁCITO, Annales, IV, 68: Hunc (Ti ium Sabinum) La inius La ia is, Po cius Ca o, Pe ilius Ru us,
M. Opsius p ae u a unc i adg ediun u , cupidine consula us ad quem non nisi pe Seianum adi us.
28. HINARD, F., Les p osc ip ions de la Rome épublicaine, Roma, 1985, p. 508-509.
29. Aulo Gelio, XIII, 20: Cum in domus Tibe ianae biblio heca sede emus ego e Apollina is Sulpicius
e quidam alii mihi au illi amilia es, p ola us o e libe es i a insc ip us: M. Ca onis Nepo is. Tum
quae i coep um es quisnam is uisse M. Ca o Nepos […] Non unus au em sed conplu es M. illius
Ca onis Censo ii nepo es ue un geni i non eodem pa e. Duos enim M.ille Ca o, qui e o a o e
censo ui , ilios habui e ma ibus diue sos e ae a ibus longe dispa es. Nam iam adulescen e al e-
o ma e eius amissa ipse quoque iam mul um senex Saloni clien is sui iliam ui ginem duxi in
ma imonium, ex qua na us es ei M. Ca o Salonianus; hoc enim illi cognomen um ui a Salonio, pa e
ma is, da um. Ex maio e au em Ca onis ilio, qui p ae o designa us pa e uiuo mo uus es e eg e-
gios de iu is disciplina lib os eliqui , nasci u hic de quo quae i u , M. Ca o M. ilius M. nepos. Is
sa is uehemens o a o ui mul asque o a iones ad exemplum aui sc ip as eliqui e consul cum
Q. Ma cio Rege ui inque eo consula u in A icam p o ec us in ea p ouincia mo em obi . Sed is
non M. Ca onis, p ae o ii ui i, qui se U icae occidi e quem Cice o laudaui , pa e ui , nec, quia
hic nepos Ca onis Censo ii, ille au em p onepos ui , p op e ea necessum es pa em hunc ei uisse. Hic
enim nepos cuius haec modo p ola a o a io es ilium quidem M. Ca onem habui ; sed non eum,
qui U icae pe i , sed qui, cum aedilis cu ulis e p ae o uisse , in Galliam Na bonensem p o ec us
ibi ui a unc us es . Ex al e o au em illi Censo ii ilio longe na u mino e, quem Salonianum esse
appella um dixi, duo na i sun L. Ca o e M. Ca o. Is M. Ca o ibunus plebis ui e p ae u am pe ens
mo em obii , ex eoque na us es M. Ca o p ae o ius qui se bello ciuili U icae in e emi , […]
Figu a 1.
M. Po cius Ca o Censo
1ª muje
M. Po cius Ca o Licinianus
M. Po cius Ca o Nepos
cónsul en 118
mu ió en Á ica
M. Po cius Ca o Nepos
mue o en la Na bonense
M. Po cius Ca o Salonianus
L. Po cius Ca o
cónsul en 89 M. Po cius Ca o
M. Po cius Ca o
U icensis
2ª muje
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 79

Con es e esquema comp endemos pe ec amen e que hay dos líneas de des-
cendien es de Ca ón el Censo y que ambas u ilizan el mismo p aenomen,
Ma cus. También en endemos que en e ellas hay un no able «décalage» c o-
nológico, ya que el segundo ma imonio del Censo u o luga cuando e a ya
iejo. Dada la exis encia de es as dos líneas, podemos pensa que, aunque la
amilia de Ca ón de Ú ica se ex inguie a con su hijo, la o a ama de Ma cii
Po cii Ca ones, los Nepo es, pudo pe ec amen e sob e i i . Y es en es a ama
donde encon amos un de alle que puede se de in e és pa a nues a in es igación;
A. Gelio nos dice: Hic enim nepos [el cónsul del 118] … ilium quidem M. Ca-
onem habui ; sed non eum, qui V icae pe i , sed qui, cum aedilis cu ulis e p a-
e o uisse , in Galliam Na bonensem p o ec us ibi ui a unc us es . C eo que
de es a in o mación puede deduci se que un miemb o de la amilia de los Ma cii
Po cii Ca ones se ue (y se es ableció?) a la Na bonense, al pa ece sin ca go
alguno, y alli alleció. El da o me pa ece impo an e po que es ablece una ela-
ción en e es a amilia y la Na bonense, da o que has a aho a nadie había pues-
o en e idencia. Sob e es e indi iduo no se sabe nada más, aunque en la
bibliog a ía se acep a gene almen e que ue gobe nado de la T ansalpina, lo
cual no es cie o30; según Badian, si su pad e ue cónsul en el 118, él pudo habe
sido p e o en o no al 90 aC; po an o, su es ancia en la Na bonense pod ía
da a se en e el 90 y el 80.
Conside ada es a elación, ol amos aho a al Po cius Ca o de época de Tibe io
ci ado po Táci o. ¿Quién es es e indi iduo y de dónde sale? De donde sale exac-
amen e, no lo se, aunque sospecho que de la línea de los Nepo es. ¿Quién es? Pues,
al pa ece , uno de los cónsules su ec i del año 36 dC. Es o lo sabemos po uno de
los agmen os de los Fas i Os ienses31 y ambién po una insc ipción p ecisamen e
de Na bona, CIL, XII, 4407 ( igu a 2), (AE, 1976, n°388), donde apa ecen los
nomb es de los cónsules del año —Sex us Papinius y Quin us Plau ius—, segui-
dos de o os dos nomb es —Gaius Ve ius Ru us y M.Po cius Ca o—, que, según
el CIL, pod ían se los nomb es de duoui i Na bonenses, pe o que aho a sabemos
que se a a de los su ec i32. No he conseguido localiza ningun comen a io a es a
insc ipción y po an o no sé qué sen ido puede ene su hallazgo en Na bona; en la
ac ualidad es á expues a en el Museo A queológico de dicha ciudad y, como puede
ap ecia se po la o og a ía ( igu a 2), no se a a de una insc ipción monumen al.
Cu iosamen e, apa ecen muy pocos M. Po cii en la epig a ía de la Na bonense:
o o M. Po cius33, ambién de Na bona y dos M. Po cius de Nîmes (CIL, XII, 3124
y 3833). Llegados has a aquí, es deci has a Na bona, de o ma o almen e casual y
po un camino lleno de meand os, con iene que ol amos a las ma cas sob e
80 Fa en ia 21/2, 1999 Ma ía José Pena
30. Sob e es a cues ión, e BADIAN, E., «No es on P o incia Gallia in he la e Republic. Appendix:
M. Po cius Ca o», Mélanges d`a chéologie e d`his oi e o e s à And é Piganiol, Pa ís, 1966,
ol. II, p. 918.
31. Insc ip iones I aliae, XIII, Fas i e elogia, cu aui A. Deg assi, Roma, 1947.
32. RUPPRECHT, G., «Gaius Ve ius Ru us: consul su ec us a.p. Ch .36», RAN, VII, 1974, p. 203-205.
33. CIL, XII, 5074: V. M.Po cio/Vic o i/discen i/me i o. Se a a de un cipo une a io; la insc ipción
se inicia con la ó mula V (=VIVIT), ya comen ada en el a ículo ci ado en la no a siguien e; puede
ene una c onología augus ea.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 80
Laie ana 1 y Pascual 1; he es udiado ya en o o luga 34 la elación, c eo que indis-
cu ible, en e los nomina que apa ecen en dichas ma cas y los nomina a es igua-
dos po la epig a ía de Na bona: nomb es de di usión es ingida, como Lo eius/-a
y Me ius, el caso de S a ius, donde incluso coincide el p aenomen Sex us; a ellos
hay que añadi L. Vol ilius y P. Usulenus Veien o. En es e ma co de elación di ec-
a en e el pue o de Na bona y el come cio del ino laye ano, me pa ece que no
hay que desp ecia la hipó esis de uno —o a ios? pues o que pa ece que las ma -
cas exis en du an e unos ein a o cua en a años— M. Po cius Ca o Nepos, pe e-
Las ma cas de M. Po cius sob e án o as Pascual 1 Fa en ia 21/2, 1999 81
34. PENA, M.J., «Insc ip ions lapidai es e ma ques su ampho es», Table onde, Insc ip ions la ines
de Na bonnaise, Aix-en-P o ence, oc ub e de 1998, en p ensa en RAN.
Figu a 2. Insc ipción de Na bona (CIL, XII, 4407), donde apa ece el nomb e de M. Po cius
Ca o. Fo o: Cen e Camille Jullian de Aix-en-P o ence.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 81
necien e al o den sena o ial y elacionado con la Na bonense desde hacía ya dos
o es gene aciones. Ello quizás pod ía con ibui a explica la di usión35 masi a
de las án o as de Po cius desde Na bona has a Bu deos a lo la go del cu so del
Ga ona y de algunos de sus a luen es. Además de es e eje de come cio lu ial ya
conocido, es a di usión o ece algunos da os que ale la pena pone de elie e:
se conoce un ejempla en Ta agona, es deci al su del Llob ega , o o en Meno ca36
(donde cu iosamen e ambién se ha hallado una ma ca de L. Vol eil ) y o o en Les
So es37, el ondeade o del del a del Llob ega . En mi es udio ya ci ado p opongo
una e lexión inal: con las D essel 2-4 odo cambia, las ma cas, las zonas de p o-
ducción, las u as come ciales —que dejan de pasa po Na bona— y quizás am-
bién los pue os de o igen. An e los da os de la ma ca de M. Po cius, pienso que
la de Meno ca puede in e p e a se como un es imonio de una u a di ec a a I alia
po las Balea es y el es echo de Boni acio y la de Les So es como un es imonio
del inicio de un cambio en los pue os de o igen. No ol idemos que de las ma -
cas de indi iduos con p aenomen y nomen, la de M. Po ci(us) es, al menos en
Bae ulo, la que pe i e has a época más a anzada. También hay que señala la p e-
sencia de once ejempla es en Na bona (da os de 1990) y de dos en Neuss (la an i-
gua No aesium, campamen o es ablecido en el año 10 aC a o illas del Rin).
Si la epig a ía de la Na bonense nos o ece pocos da os, en cambio la del á ea
ca alana nos o ece algunos que pueden ene un cie o in e és: po insc ipciones del
siglo I, conocemos a dos Po ciae38 de Ma a ó (Ma esme) y a un L. Po cius Nepos39,
hijo de una Po cia L. . Se ana, de Rubí (Ba celonés); no deja de llama la a ención
el cognomen Nepos, caso único en e los Po cii de la ac ual Ca aluña.
A la is a de los da os expues os, he aquí mi p opues a: pues o que no hay duda
de que en la misma época en que se p oducen nues as án o as exis e un M. Po cius
Ca o pe enecien e al o den sena o ial, y a la is a del con ex o social en que se
mue e el negocio del ino en es e pe iodo, ¿po qué no pensa que haya una ela-
ción en e el p oduc o /nego ia o y el consula o algun miemb o de su amilia?
Pa a e mina , he aquí un da o, apa en emen e sin elación alguna con odo lo
dicho y que yo no sé como in e p e a : en e las insc ipciones pin adas sob e las
82 Fa en ia 21/2, 1999 Ma ía José Pena
35. La di usión de las án o as de M. Po cius ha sido obje o de sucesi as exposiciones y mapas ac ua-
lizados: TCHERNIA, A., «Les ampho es inai es de Ta aconaise e leu expo a ion au débu de
l’Empi e», AEA, 44, 1971, ig.14 y p. 47-51. ROMAN, Y., De Na bonne à Bo deaux. Un axe éco-
nomique au Ie siècle a an J.-C., Lyon, 1983, ig. 39, p. 177. MAYET; TOBIE, «Au dossie des
ampho es de M. Po cius», lám. III y p. 9-12. BERGÉ, A., «Les ma ques su ampho es Pascual 1 de
Po -la-Nau ique», Cahie s d’a chéologie subaqua ique, IX, 1990, p. 162-166. COMAS, M., «Les
ampho es de M. Po cius e leu di usion de la Lée anie e s la Gaule».
36. NICOLAS, J.C. de, «Vi de la Laie ània i i de la Campània a Meno ca (Illes Balea s)». El i a
l’An igui a . Economia, p oducció i come ç al Medi e ani occiden al. I Col·loqui d’A queologia
omana, Badalona, 1987, p. 239 y 241, ig.1, núm. 20.
37. IZQUIERDO, P. , «Algunes obse acions sob e l’anco a ge de “Les So es” al del a del iu Llob ega »,
El i a l’An igui a . Economia, p oducció i come ç al Medi e ani occiden al. I Col·loqui
d’A queologia omana, Badalona, 1987, p. 138, ig. II, núm. 8.
38. FABRE, G.; MAYER, M.; RODÀ, I., Insc ip ions omaines de Ca alogne.I. Ba celone (sau Ba cino),
1984, núm. 82, lám. XXIX.
39. IRC, I, núm. 58, lám. XX.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 82
án o as del p ime «mu o de án o as» de Ca ago40 hay una en la que se lee EPRI-
NI.M.PORCI / SVIIMIA. FRV N. Como odos sabemos, el «mu o» es á da ado
po los i uli pic i consula es en e el 43aC y el 15 aC, es deci que es amos en una
época lige amen e an e io , que se encabalga con la de nues as án o as. ¿O o
M. Po cius en el negocio del ino?
Las ma cas de M. Po cius sob e án o as Pascual 1 Fa en ia 21/2, 1999 83
40. DELATTRE, P., «Le mu à ampho es de la colline Sain Louis à Ca hage», Bulle in a chéologique
du Comi é des T a aux His o iques e Scien i iques, 1894, p. 99, núm. 18.
Fa en ia 21/2 075-083 5/11/99 11:53 P gina 83