scieee Science in your language
[en] (orig)

Transformaciones en el comportamiento en función del género en la vejez : el caso de las relaciones familiares actuales entre abuelas, abuelos y nietas y nietos

Author: Radl Philipp, Rita
Publisher: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Year: 2003
DOI: 10.5565/rev/papers/v70n0.1273
Source: https://ddd.uab.cat/pub/papers/02102862n70/02102862n70p117.pdf
Resumen
Es a exposición susci a la p oblemá ica de las ans o maciones de las elaciones de géne-
o en la ejez a a és de una in es igación ecien e de las elaciones amilia es ac uales
en e abuelas, abuelos, nie as y nie os. Se apo an unos p ime os da os que mues an sob e
odo un cambio en las a eas y unciones adicionales del cuidado que son asumidas cada
ez más po los a ones en la ejez.
Palab as cla e: oles de géne o, ejez, amilia, p ocesos de cambio social, abuelas y abuelos.
Abs ac . Beha iou ans o ma ions as ega ds gende in he old age: he case o p esen amily
ela ions be ween g andmo he s, g and a he s, g andchild en (boys and gi ls)
This exposi ion ies he heme o he ans o ma ion on gende ela ionship in aging. I s a s
om a ecen ly esea ch abou amily ela ionships be ween g andmo he s, g and a he s
and young boys and gi ls. The esea ch da a seems changing p ocess in he adi ional
asks and unc ions o nu sing assumed by g and a he s.
Key wo ds: Gende oles, aging, amily, p ocess o social change, g andmo he s and g and-
a he s.
In oducción
Un ema ya ecu en e, an o en o os cien í icos como en los de índole social,
polí ico y económico, es el de la ejez en la ac ualidad, el al o índice del en e-
jecimien o de la es uc u a poblacional y sus epe cusiones en las sociedades
indus iales mode nas. Es a p oblemá ica p eocupa po el ni el c ecien e del
núme o de pe sonas mayo es en es as sociedades, que, al mismo iempo unido
Pape s 70, 2003 117-134
T ans o maciones en el compo amien o en unción
del géne o en la ejez: el caso de las elaciones
amilia es ac uales en e abuelas, abuelos y nie as
y nie os
Ri a Radl Philipp
Uni e sidade de San iago de Compos ela. Facul ade de Ciencias de la Educación
Campus Su . San iago de Compos ela
cp i ausc.es
Suma io
In oducción
1. Cambio social, ejez y elaciones
amilia es
2. Aspec os eó icos e hipó esis cen al
3. Plan eamien o me odológico
4. E aluación de los da os: un a ance
5. A modo de conclusión
Bibliog a ía
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 117
a unas ci as es epi osamen e bajas de los nacimien os, modi ica po comple-
o su es uc u a poblacional. Y e ec i amen e pa ece que se a a de un p o-
blema que empieza a susci a en los muy di e sos campos del conocimien o
un in e és especial, muy pa icula men e en odas aquellas pa celas inculadas
a la sociología.
Un aspec o has a aho a oda ía apenas indagado es el e e ido a las ela-
ciones e ec i as en e los homb es y las muje es ancianos o, dicho en o as pala-
b as, cómo se epa en las a eas, unciones y abajos, qué asgos especí icos
mues an los compo amien os en unción del géne o y en qué medida a ec an
és os a las de iniciones de los oles de géne o emenino y masculino de las pe -
sonas mayo es. Es a cues ión no ol ida ni minimiza en absolu o el hecho y las
epe cusiones sociales de la eminización de la ejez1, pe o en ealidad se cen-
a en cues iones que an mucho más allá de es a p ime a.
Desde múl iples pun os de is a, la amilia es, de o ma e iden e, la ins i-
ución más a ec ada po la si uación ac ual de la ejez y, consecuen emen e
desde una pe spec i a de géne o en un sen ido amplio, las elaciones amilia-
es en la ejez ienen especial ele ancia. Muy conc e amen e y en consonan-
cia con los da os que se han ob enido en el con ex o in e nacional en es udios
ecien es sob e las abuelas y sus nue as elaciones amilia es, és as asumen cada
ez más los alo es de la au o ealización, independencia y au onomía pe so-
nal en el a o con las nie as, los nie os y la amilia.
De modo explíci o, nos si uamos aquí en el con ex o señalado con el p o-
pósi o de abo da el complejo emá ico de las nue as elaciones amilia es en e
abuelas, abuelos, nie as y nie os como un caso pa icula de las ans o ma-
ciones de los oles de géne o en la ejez. P o undiza emos en las ca ac e ís i-
cas de las elaciones amilia es en e abuelas, abuelos, nie as y nie os como un
caso especí ico de las ans o maciones de los oles de géne o en la ejez, con
is as a la elabo ación de ca ego ías clasi ica o ias al espec o. Es o es, pe se-
guimos de ec a si los abuelos y las abuelas desempeñan sus oles de géne o
adicionales —las abuelas, su papel a ec i o y de cuidado, mien as que los
abuelos eje cen su papel ins umen al inculado a su expe iencia labo al— o bien
si los abuelos y las abuelas ac uales inco po an elemen os de géne o nue os en
su con ac o con los nie os y las nie as y en su ida amilia de acue do con la
esis de que la ejez si e de hecho pa a compensa las ca encias i idas en las
expe iencias humanas y sociales po las pe sonas mayo es en e apas an e io es
de su ida. Po azones in acien í icas, nos e e i emos a nues o con ex o
sociocul u al p esen ando unos p ime os da os empí icos sob e la cues ión que
118 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
1. Es bien sabido como es e enómeno incluso lle a a p opues as abe an es en cuan o a cómo
soluciona la p oblemá ica de las p es aciones sociales (pensiones) en la ejez como mues-
a la ac ual discusión ace ca de un p oyec o de ley en Suecia que p e ende eco a las can-
idades co espondien es de las pensiones a las muje es, pues o que ienen una mayo espe-
anza de ida. Recien emen e, algún dipu ado español ha in en ado in oduci la misma
idea en el con ex o polí ico del país, pe o a o unadamen e ha acasado, al menos po el
momen o.
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 118
co esponden a una in es igación pione a que se es á lle ando a cabo ace ca
del ema en el con ex o español2.
Aho a bien, como cabe señala muy especialmen e, la ele ancia del p o-
yec o que cons i uye el núcleo de nues as e lexiones en es e a ículo se de i-
a del hecho de se uno de los p ime os es udios sob e las ans o maciones
de los oles de géne o en la ejez que incluye además exp esamen e una pe s-
pec i a e e ida a los a ones y, po an o, da os sob e el colec i o masculino.
Analizamos la elación de los abuelos con los nie os y las nie as indagando en
los cambios del ol masculino en unción del géne o en la ejez, apa e de ana-
liza el compo amien o emenino a a és de la igu a de la abuela. En es e
sen ido, el signi icado de la in es igación desde un ángulo sociológico se des-
p ende an e odo de dos aspec os. En p ime luga , del alo de las ans o -
maciones en las elaciones de géne o en la ejez, que aspasan el ámbi o p o-
pio de las elaciones p i adas y amilia es po múl iples mo i os; adquie en
desde un pun o de is a sociológico-global el alo de unos cambios es uc u-
ales. Y, en segundo luga , del hecho de que la ejez p olongada se con ie e
en una posibilidad eal de compensación de ca encias en la expe iencia en un-
ción del géne o de homb es y muje es median e el desempeño de su ol de
abuelas y abuelos en un plano hipo é ico simé ico de unciones compa idas.
Tan o los cambios es uc u ales con espec o a la ejez como los nue os pa á-
me os demog á icos cons i uyen aquí el as ondo social más ele an e.
1. Cambio social, ejez y elaciones amilia es
El ema del en ejecimien o de la población de las sociedades indus iales mode -
nas cons i uye un ema cada ez más impo an e po las epe cusiones que
pa ece ene en la o ganización y es uc u a social, sob e odo en cuan o a las
al e aciones del es ado de bienes a que conlle an los cambios que se es án
p oduciendo ac ualmen e. El al o índice de en ejecimien o de la población
cons i uye, de hecho, una p oblemá ica que a ec a a la es uc u a misma de
las sociedades, a odas sus ins i uciones y o ganizaciones. Conlle a un cambio
en la es uc u a poblacional, en la pi ámide de la población, de los países indus-
iales ac uales que deja p e e múl iples consecuencias pa a el es ado de bie-
nes a social que a ec a de modo especial al así llamado «con a o gene acio-
nal» y a las elaciones amilia es. La amilia, según nues a esis, es la ins i ución
más a ec ada po los cambios p oducidos po el así llamado «en ejecimien o
de la población» po múl iples mo i os y en di e sos aspec os; es la ins ancia que
es á en un con ac o pe manen e con la ejez a a és de sus miemb os.
T ans o maciones en el compo amien o en unción del géne o en la ejez Pape s 70, 2003 119
2. Es a in es igación di igida po Ri a Radl Philipp es á inanciada po la Xun a de Galicia
den o del plan nacional I+D bajo el í ulo: «T ans o maciones de las elaciones amilia es
en la ejez en unción del géne o. El caso pa icula de las elaciones en e abuelas, abue-
los, nie as y nie os» (PGIDT99PX121401B). El equipo de in es igación es á in eg ado po
Cons anza Tobío Sole , Jo ge Ga cía Ma ín, Mª Begoña Vázquez Gómez, Ca olina Ga cía
Bo azás, Mª Ga cía Añon y Ma a Ponce Sou o.
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 119
Según los da os, un 61% de las pe sonas mayo es de 65 años en España
man iene un con ac o dia io con su amilia (Walke , 1996), es deci , con hijos,
hijas, nie as, nie os, he manos, e c. Es e índice co esponde en el con ex o
eu opeo a la mayo ecuencia de los con ac os con la amilia, sólo supe ado
po los ancianos en I alia. De es e hecho se de i a la especial impo ancia de
in es iga las nue as elaciones amilia es en la ejez en nues o con ex o socio-
cul u al, que, en el caso que nos ocupa, se e ie e a los cambios en el compo -
amien o en unción del géne o de las abuelas y los abuelos ac uales. Es e com-
plejo emá ico se si úa de modo especí ico en el con ex o de la socialización
humana en un sen ido muy amplio. Si en endemos, e ec i amen e, po socia-
lización el p oceso median e el cual el «se humano biológico» se con ie e en
se social, es e p oceso incluye odas las expe iencias del se humano en cua-
lesquie a de sus épocas i ales, es o es, desde la niñez has a la e ce a y cua a
edad. El descenso es epi oso de los nacimien os y el aumen o de la espe anza
de ida de las pe sonas mayo es en las sociedades indus iales mode nas cons-
i uye un enómeno comp obado que mues a cie amen e un en ejecimien-
o y una modi icación paula inos de la es uc u a pi amidal de es as sociedades.
La asa de mo alidad sob epasa el índice de los nacimien os, y el así llamado
«e ec o ije a» se deja no a cada ez más. Tenemos an e noso os los e ec os
de una enuncia más o menos conscien e de la adicional unción del cuida-
do de la amilia en elación con la gene ación de los jó enes.
En conc e o, España cuen a con el índice de ecundidad menos ele ado
en el conjun o de la Unión Eu opea, que se si uaba en el año 2000 en el 1,22
en e al 1,20 del año 1999. En el conjun o eu opeo, los da os del año 2000
señalan que cada muje en edad é il da a luz a 1,53 niños (en el año 1999 el
índice e a del 1,45). Después de España, los índices más bajos co esponden a
I alia (1,25), G ecia (1,30) y Alemania (1,34)3, que son, en de ini i a, los paí-
ses con el más ele ado ni el del en ejecimien o poblacional, ya que es án po
debajo del ni el de eposición.
En el p esen e abajo, de endemos además la esis de que el en ejecimien o
de las sociedades indus iales mode nas, lejos de se un enómeno nega i o,
obliga de hecho a ans o maciones y eo ganizaciones undamen ales en los
muy di e sos ámbi os sociales, polí icos, económicos y cul u ales, modi ica-
ciones que, po o a pa e, pueden econduci los e ec os an emendamen e
ins umen alizado es y deshumanizado es de la dinámica social mode na. Es o
signi ica una libe ación conscien e de las a eas del cuidado de la amilia, ya
que obedece en e ec o a una decisión acional de la pa eja. Sin emba go, en
absolu o podemos pensa en una pé dida de la adicional unción del cuida-
do de la amilia, ni siquie a con espec o a las gene aciones jó enes. La adi-
cional ins ancia de socialización p ima ia po excelencia no puede enuncia , ni
enuncia, a és a su unción del cuidado de los jó enes y niños. Eso sí, la asun-
120 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
3. Los da os han sido acili ados po la O icina Eu opea de Es adís icas, EUROSTAT (2001),
B uselas.
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 120
ción y dis ibución de es as a eas se es án ans o mando y las modi icacio-
nes a ec an no sólo a las elaciones de pa eja, al ol del pad e, de la mad e, del
hijo y de la hija en la es uc u a amilia , como po o a pa e múl iples in es-
igaciones han comp obado y a pesa de que los cambios en unción del géne-
o no pa ecen se an esenciales como se ía de desea , sino que ambién ienen
consecuencias pa a los oles emenino y masculino en la ejez.
2. Aspec os eó icos e hipó esis cen al
La in es igación que cons i uye el cen o de nues as e lexiones aquí se ocupa
de dilucida empí icamen e la emá ica de las elaciones amilia es en la ejez,
de modo conc e o las elaciones ac uales en e abuelas, abuelos, nie as y nie os.
Pa imos de la base de que es as elaciones mues an, en e ec o, aspec os eal-
men e nue os en compa ación con los elemen os adicionalmen e de ini o ios
de las ci adas elaciones en e abuelas, abuelos y nie as y nie os.
Nues a hipó esis cen al pa e del enunciado de que las abuelas y los abue-
los ac uales siguen cumpliendo una unción básica en cuan o al cuidado de
nie os y nie as se e ie e. Con es o p es an un apoyo impo an e a la amilia, no
sólo en el caso de hace posible en g an medida la in oducción de las jó enes
mad es en el me cado labo al, al y como ha sido comp obado en di e en es
es udios sob e el ema (Somme -Himmel, 2000; A ias-Don u , 2001; Tobio,
2001; Gessa -Ans e , 2001)4, sino que se hacen ca go de a eas que son p opias
de las unciones del cuidado. Sin emba go, obse amos como la con igu ación
conc e a de las elaciones en e abuelas, abuelos, nie as y nie os mues an indi-
cios de es a inme sas en un p o undo p oceso de cambio, sob e odo en lo que
espec a a los oles de géne o adicionales. Aquí de endemos la esis de que
las abuelas y los abuelos ac uales inco po an elemen os de géne o nue os en
su con ac o con los nie os y las nie as y en su ida amilia . Desempeñan sus oles
de géne o adicionales, es o es, las abuelas su papel a ec i o y de cuidado,
mien as que los abuelos eje cen su papel ins umen al inculado a su expe-
iencia labo al. Al lado de es os come idos se pe cibe además como a la ez los
abuelos asumen a eas del cuidado en elación con sus nie os — a eas que no
habían eje cido ealmen e an es en elación con sus hijos— y las abuelas echa-
zan en pa e las unciones clásicas del cuidado insis iendo en la impo ancia
de un espacio p opio y de au onomía pe sonal. P ecisamen e es os aspec os
han sido señalados como elemen os decisi os que apun an a un p oceso de
cambio en el adicional ol del cuidado de las abuelas en o os con ex os socio-
cul u ales. Tal idea es á en consonancia con los da os apo ados po los es udios
T ans o maciones en el compo amien o en unción del géne o en la ejez Pape s 70, 2003 121
4. En conc e o, ci amos los abajos de Cons anza Tobio: TOBIO, C. (2001), «En Espagne, la
abuela au secou s des mè es ac i es», en ATTIAS-DONFUT, C. y SEGALEN, M. (eds.), Le sié-
cle des g and-pa en s, Édi ions Au emen , Pa ís, p. 102-115, y TOBIO, C. (2001), «La ami-
lia y el empleo: p ác icas y discu sos de las muje es», en RADL PHILIPP, R. (ed.), Cues iones
ac uales de sociología del géne o, CIS-Uni e sidad de San iago de Compos ela, Mad id,
p. 129-148.
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 121

cien í icos sob e la ejez p oceden es de una emá ica muy a iada. Los da os
de una in es igación pilo o ep esen a i a de He lyn y Kis ne de 1998, y de
Ki e de 1991, sob e las ans o maciones con espec o al ol de las abue-
las en el seno amilia del ámbi o ge mano cons a an una «socialización
doble» de las abuelas más jó enes que apun a a con enidos i ales nue os
en su ejez. Es e hecho se mani ies a en un cie o dis anciamien o y meno
con ac o con sus nie os y que es as abuelas mues an a la ez una o ien ación
hacia la amilia y la p o esión. Como o a clase de abuelas apa ecen las de más
edad, que es án p imo dialmen e cen adas en la amilia y en la unción a-
dicional de la abuela, asumiendo las a eas y los quehace es del cuidado con
los nie os.
De modo especí ico, p e endemos dilucida las modi icaciones que a añen
a los compo amien os de géne o de las abuelas, que, según los abajos ci ados
en el con ex o in e nacional (He lyn y Kis ne , 1998; Ki e , 1991), asumen
cada ez más los alo es de au o ealización, independencia y au onomía pe -
sonal en el a o con los nie os, las nie as y la amilia. Po o a pa e, p e endemos
de e mina si el ol desempeñado po los abuelos co esponde asimismo a la
asunción de a eas y unciones nue as, en su caso de abajos de cuidado con
los nie os y nie as en el seno amilia , ema que has a el momen o no ha sido
susci ado de modo explíci o en el con ex o de los es udios mencionados.
Así, podemos e e i aquí, siguiendo a Ki s ne y Ke i , que al menos es
posible di e encia al lado de la abuela « adicional», dos ipos dis in os más. En
conc e o, el ipo de abuela que busca su au onomía pe sonal enunciando a
su ol adicional. Es e modelo anhela cada ez más su au o ealización y de ien-
de su independencia y au onomía pe sonal en el a o con los nie os, las nie-
as y la amilia. Apa e de es e p o o ipo, exis e la abuela que asume cie os
aspec os del cuidado en elación con los nie os, pe o a la ez in oduce ele-
men os nue os de un ol apoyado en una concepción de au onomía pe sonal.
En suma, los da os mues an la exis encia pa alela de es modelos de ol
de la abuela. En p ime luga , el modelo adicional de la abuela cen ado en
la amilia (el cuidado de la amilia, de los hijos y de los nie os es p io i a io). En
segundo luga , el modelo de la abuela que compagina al mismo iempo alo-
es e in e eses in a amila es y ex a amilia es, y, po úl imo, el modelo de la
abuela cen ada en alo es ex a amilia es (con la p io idad de la independen-
cia, au onomía, e c.). De modo global, sob esale en los esul ados un a o
especialmen e posi i o en e abuelas y nie os en los casos en los cuales las abue-
las mues an p e e en emen e unos con enidos de oles de géne o nue os (au o-
nomía, au o ealización ue a de la amilia, e c.), y és e es un aspec o que se
cons a a cada ez con más ecuencia. Es más, las au o as a gumen an que p e-
cisamen e es os con enidos de oles de géne o nue os epe cu en muy posi i-
amen e en las elaciones in e gene acionales, con ibuyendo además a una
g an sa is acción pe sonal de las abuelas que e ec i amen e compensan, al y
como se desc ibe de alladamen e en la pa e cuali a i a de las in es igaciones,
sus expe iencias i ales an e io es en la amilia. En cuan o a o as a iables
habi uales en es e ipo de es udios, se man ienen las co elaciones posi i as de
122 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 122
los da os en elación con las a iables clase, ac i idad labo al, es ado de salud
y dis ancia kilomé ica en e el luga de esidencia de los abuelos y los nie os
cons a adas en o os es udios p oceden es del ámbi o anglosajón (P ei e y
Sussman, 1994).
En lo que se e ie e al núcleo emá ico de nues a in es igación, de endemos
la esis que en nues o con ex o sociocul u al, con un compo amien o di e-
encial en unción del géne o muy acusado en la gene ación de las pe sonas
mayo es, el ol desempeñado po los abuelos co esponde a unciones ins u-
men ales y écnicas, po ejemplo, epa a jugue es, enseña a cons ui algún
obje o, maneja la bicicle a, e c., pe o ambién a a eas del cuidado ales como
lle a las nie as y los nie os de paseo, ecoge los en el colegio, da les la me ien-
da, e c. Pe seguimos comp oba si el ol desempeñado po los abuelos incluye
e ec i amen e la asunción de las a eas y unciones del cuidado con los nie os
y las nie as en el seno amilia . Espe amos de nues os da os que nos pe mi-
an con i ma nues as hipó esis. O, dicho en o as palab as, nues o in e és
especial consis e en pode con i ma los modelos de abuelas ci adas y pode
con i ma la exis encia de un nue o ol de los abuelos en cuan o a la inco po-
ación de elemen os clásicos del cuidado en su elación con los nie os, hecho
que apun a ía, según nues a opinión, a la exis encia de un p oceso de ans-
o mación y modi icación en el modelo de los oles de géne o en la ejez. Es e
úl imo ema apenas ha sido in es igado has a el momen o, ni en nues o con-
ex o sociocul u al, ni en los países de nues o en o no eu opeo, según es sabi-
do5. Asimismo, p e endemos elabo a una ipología e e en e al ol desempe-
ñado po los abuelos que con emplase los modelos conc e os con los aspec os
ans o ma i os más ele an es de ca a a los oles de géne o masculino en la
ejez, conc e ado en el ol gene acional y de géne o del abuelo.
En de ini i a, conside amos que la ejez, sin duda p olongada, debido a
los log os y las con igu aciones especí icas que ha adqui ido en las sociedades
mode nas del bienes a , pe mi e a los suje os una «compensación» de sus expe-
iencias i ales6, hecho que a añe asimismo al compo amien o en unción del
géne o de las pe sonas mayo es, muy pa icula men e en elación con su ol
de abuelo o abuela en el seno amilia . Con es o se con ie e la ejez p olongada
en un espacio pa a el desempeño de los oles gene acionales y de géne o de
abuelas y abuelos en un plano hipo é ico-simé ico de unciones compa idas.
Es a lec u a pa e de una conside ación eminen emen e posi i a de la ejez.
T ans o maciones en el compo amien o en unción del géne o en la ejez Pape s 70, 2003 123
5. Una excepción cons i uye aquí el abajo de Claudine A ias-Don u : «La ab ica ion des
g ands-pé es», en ATTIAS-DONFUT, C. y SEGALEN, M. (eds.), Le siécle des g and-pa en s,
Édi ions Au emen , Pa ís, p. 48-73.
6. Véase, po ejemplo, como las pe sonas mayo es son cada ez más una población po encial
pa a el sec o u ís ico en los países indus iales y es o no solo po que disponen de iempo
lib e, sino ambién debido a que no han enido apenas es a opo unidad en o as épocas
de su ida. El caso de la edad media de los u is as que isi an España p oceden es de
Alemania, de los países eu opeos nó dicos y de Es ados Unidos co obo an es a esis.
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 123
3. Plan eamien o me odológico
Po mo i os de complemen ación in o ma i a, se ha decidido ealiza la eco-
gida de la in o mación con espec o a nues o ema a pa i de dos mues as,
a sabe , de una mues a de pe sonas mayo es (abuelas y abuelos) y de una
mues a de jó enes (nie as y nie os). En es os momen os enemos acceso a
los da os de la p ime a mues a que o ece los da os co espondien es de las
abuelas y de los abuelos. El ins umen o u ilizado pa a la ecogida de los
da os ha sido un cues iona io cuya elabo ación se e ec uó después de la ea-
lización de a ias sesiones de g upos de discusión sob e el ema de la si ua-
ción ac ual de las elaciones en e abuelas, abuelos, nie as y nie os con pe -
sonas mayo es (en conc e o con alumnos y alumnas del así llamado cua o
ciclo uni e si a io en la Uni e sidad de San iago). Después de la alidación del
cues iona io cons uido en una mues a pilo o, se ha elabo ado la e sión
de ini i a.
Teniendo en cuen a la di icul ad en el manejo de cues iona ios pa a las pe -
sonas mayo es, los cues iona ios han sido p esen ados median e con ac o
pe sonal con un en e is ado a una mues a alea o ia de 111 N. La dis ibu-
ción po géne o mues a una mayo ía de muje es, 79 (71,2%), en e a 32 hom-
b es (28,8%), al y como se ap ecia en el g á ico 1. Es a mayo p opo ción
emenina se explica po la p opia composición de los g upos de la e ce a y
cua a edad7, en que las muje es supe an siemp e a los homb es. Es impo -
124 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
7. Se a a, e ec i amen e, de un hecho comp obado que, a pa i de los 60 años, el núme o de
muje es siemp e supe a con c eces al de a ones. En 1991, ap oximadamen e un 60% de los
ancianos e an muje es. Es e enómeno se debe especialmen e a la sob emo alidad en los a o-
nes, que es supe io a la de las muje es en odas las edades, incluso ya en la anja de edad
de 15 a 25 años, donde se si úa en el índice 3. En la edad adul a, es o es, de 25 a 65 años,
es e índice es del 2,5; de 65 a 74 años es del 2 e incluso pe sis e aún con un p omedio de
un 10% de mayo mo alidad pa a los a ones en e los 75 y los 90 años. El índice de sob e-
mo alidad únicamen e se iguala pa a a ones y muje es a los 90 años de edad (San os del
Campo, 1996, p. 188).
G á ico 1. Mues a según sexo.
Fuen e: elabo ación p opia.
71%
29%
Muje Va ón
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 124
an e señala que nues as ablas de con ingencia nos indican además un 87,8%
de iudas, en e a un 12,2% de iudos.
La in o mación ecogida ha sido codi icada en el p og ama SPSS, en
ablas de con ingencia. El índice de e o ha sido mínimo, según nues os
cálculos.
En es e espacio sólo ha emos especial hincapié en aquellos da os que nos
pa ecen más sob esalien es y que e ec i amen e se en ienden en elación con
nues as hipó esis. Como p incipio de comp obación asumimos especialmen e
el p incipio de la comp obación nega i a, es o es, el de la alsación.
4. E aluación de los da os: un a ance
Comenzamos po comen a que la mayo ía de las abuelas, el 55,7%, señalan
como su p o esión la de ama de casa, mien as que un 31,3% de los abuelos e an
empleados de emp esas y un 18,8% eje cían su ac i idad labo al en la ag i-
cul u a y la pesca. Sigue con un 12,5% el g upo de los abajado es au óno-
mos (g á ico 2). La mayo ía de los en e is ados y en e is adas pe enecen al
g upo sin es udios y los es udios p ima ios (g á ico 3).
T ans o maciones en el compo amien o en unción del géne o en la ejez Pape s 70, 2003 125
G á ico 2. P o esión an e io men e eje cida según sexo.
Fuen e: elabo ación p opia.
31,3%
18,8%
9,4%
0,0%
9,4%
12,5%
9,4%
3,1%
6,3%
55,7%
6,3%
1,3% 1,3%
8,9%
3,8% 3,8%
0,0%
6,3%
12,7%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Ag icul o /a,
ganade o/a,
pescado /a
Emp esa io/a
Adminis a i o/a
Empleado/a
Labo es del hoga
Funciona ios y
con a ados de la
Adminis ación
Pública
T abajado es/as
au ónomos
P o esionales
labo ales
O os
NS/NC
0,0%
Muje Va ón
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 125
5. A modo de conclusión
Resumiendo, di íamos que es e iden e que la elación de las abuelas y los
abuelos con las nie as y los nie os ha cambiado, y que es a elación a ec a a
las concepciones de los oles de géne o en la ejez. Encon amos múl iples
aspec os que esal an que los a ones asumen en su senec ud a eas y uncio-
nes del cuidado y las alo an de modo dis in o que en sus e apas de ida an e-
io es. Las muje es siguen especialmen e eje ciendo es as unciones, pe o con-
jun amen e con los a ones, sob e odo cuando aún i e la pa eja. De es e
hecho deducimos que la expe iencia en pos de una ans o mación de los
compo amien os de géne o adicionales es más posi i a cuando los suje os
i en en pa eja. También en los g upos de discusión las pe sonas mayo es
insis ían una y o a ez en la impo ancia de la colabo ación en e abuelas y
abuelos en cuan o a las a eas del cuidado con los nie os. Los homb es ponían
de elie e que, aún cuando no ienen la misma p ác ica que sus muje es en
la cocina, pone la mesa, ba e , i de ecados, e c., sí e an unciones lógicas.
Eso sí, pa ece que en es as a eas nie as y nie os más bien no colabo an.
Con emplando el conjun o de es os p ime os da os, pa ece, en e ec o, que la
ejez p olongada se con ie e en un espacio pa a el desempeño de los oles
gene acionales y de géne o de abuelas y abuelos en un plano hipo é ico-simé-
132 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
G á ico 9. El cuidado de sus nie os y nie as es una ayuda económica impo an e pa a la amilia
de sus hijos e hijas.
Fuen e: elabo ación p opia.
28,1%
25,0%
16,5%
9,4%
7,6%
9,4%
12,6%
0,0%
1,3%
0% 10% 20% 30% 40%
Sí, o almen e de acue do
Sí, de acue do
No, en desacue do
No, o almen e
en desacue do
No opino
al espec o
NS/NC
32,9%
29,1%
28,1%
Muje Va ón
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 132

ico de unciones compa idas, aún cuando debemos ad e i que el p oceso
de modi icación de los oles de géne o más bien co esponde a un p oceso len o
y di icul oso, y es a ase e ación es álida pa a la expe iencia en unción del
géne o en la ejez. E iden emen e, es amos a la espe a de los esul ados que
concie ne a la mues a de nie as y nie os, es o es, espe amos que se comple-
men e el pano ama desc i o a a és del análisis de los da os ob enidos en es a
mues a pa a e si es amos en lo cie o con nues as suposiciones en o no
a la conduc a e ec i a de abuelas y abuelos. Una p ime a in o mación, aún
bas an e supe icial, apoya nues as esis.
Bibliog a ía
ATTIAS-DONFUT, C.; SEGALEN, M. (eds.). Le siécle des g and-pa en s. Pa ís: Édi ions
Au emen .
BAZO, M.T. (1990). La sociedad anciana. Mad id: CIS.
—(1994). «La amilia como cen o p i ilegiado de in e cambio en e gene aciones».
P emios Bancaixa 1993, Valencia: Bancaixa.
BAZO, M.T.; DOMÍNGUEZ-ALCÓN, C. (1996). «Los cuidados amilia es de salud en
las pe sonas ancianas y las polí icas sociales». Re is a Española de In es igaciones
Sociológicas, 73, p. 43-56.
FERNÁNDEZ CORDÓN, J.A.; TOBIO, C. (1999). «Lone Pa en Families in Spain». REIS,
edición inglesa, p. 143-179.
HERLYN, I.; KISTNER, A. (1997). «G oßmu e sein Heu e».En Zei sch i ü
F auen o schung, 15. Biele eld, p. 5-21.
HERLYN, I.; KISTNER, A.; LANGER-SCHULZ, H.; LEHMANN, B.; WÄCHTER, J. (1998).
G oßmu e scha im weiblichen Lebenszusammenhang. Eine Un e suchung zu ami-
lialen Gene a ionenbeziehungen aus de Pe spek i e on G oßmü e n. Pa enweile :
Cen au us Ve lag.
JAMIESON, A.; ILLSLEY, R. (1993). Compa ación de polí icas eu opeas de a ención a las pe -
sonas ancianas. Ba celona: S.G. Edi o es.
JOHNSON, J.; SLATER, R. (1993). Aging and la e age. Lond es: Sage.
KÖNIG, R. (ed.) (1976). Handbuch de emp ischen Sozial o schung: Familie, Al e .
Band 7. S u ga : Enke.
KUNKEL, S.; MORGAN, L.A. (1998). «Aging. The Social Con ex ». Thousand Oaks,
Cali o nia: Pine Fo ge P ess.
LAMO DE ESPINOSA, E.; GINER, S.; TORRES, C. (eds.) (1998). Dicciona io de sociología.
Mad id: Alianza.
LANGLOIS, S.; DEL CAMPO, S. (eds.). ¿Con e gencia o di e gencia? Bilbao: Fundación
BBV.
MINISTERIO DE ASUNTOS SOCIALES. INSERSO (1995). Las pe sonas mayo es en España.
Pe iles. Recip ocidad amilia . Mad id.
PFEIFER, S.P.; SUSSMAN,N.B. (eds.) (1994). Families, in e gene a ional and gene a io-
nal connec ions. Nue a Yo k: Uni e si y P ess.
RADL PHILIPP, R. (1988). «La amilia como ins ancia socializado a». Re is a In e nacional
de Sociología, 2.
—(1997). «Familia, educación en con enidos ans e sales y desa ollo de una iden-
idad e lexi a». En ROSALES, C. Inno ación Educa i a. San iago de Compos ela:
Ediciones Tó culo.
T ans o maciones en el compo amien o en unción del géne o en la ejez Pape s 70, 2003 133
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 133
RADL PHILIPP, R.; GARCÍA NEGRO, M.ª C. (1995). As mulle es e os cambios sociais e
económicos. San iago de Compos ela: Uni e sidade de San iago.
RICHTER, U. (1994). Was heiß hie Oma. Das Selbs e s ändnis de G oßmü e heu e.
S u ga : Kle .
SÁNCHEZ VERA, P. (1993). Sociedad y población anciana. Mu cia: Se . Public.
Uni e sidad de Mu cia.
SANTOS DEL CAMPO, I. (1996). «En ejecimien o demog á ico: di e encias po géne-
o». Re is a Española de In es igaciones Sociológicas, 73, ene o-ma zo, p. 177-190.
SOMMER-HIMMEL,R. (2000). G ossel e n heu e. Be euen, e ziehen, e wöhnen. Eine
quali a i e S udie zum Be euungsall ag mi Enkelkinde n. Kleine Ve lag, Biele eld.
VALERO, A. (coo d.) (1995). «Monog á ico sob e la amilia. Nue as es a egias y nue as
solida idades». Re is a Española de In es igaciones Sociológicas, 70, ab il-junio.
WALKER, A. (1996). «Ac i udes eu opeas an e el en ejecimien o y las pe sonas mayo-
es». Re is a Española de In es igaciones Sociológicas, 73, ene o-ma zo, p. 17-42.
134 Pape s 70, 2003 Ri a Radl Philipp
Pape s 70 001-166 3/9/04 13:11 Página 134