Funkcinių stilių terminai

Kazimieras ŽUPERKA FUNKCINIŲ ESTILO TÉRMINOS Poucos dos nossos termos linguísticos são tão variados como os nomes dos estilos funcionais. A diferença entre os dois estilos é a forma como o nome é usado para descrever o estilo. ne tą (esfera de uso habitual, tom característico da linguagem, ar etc.), os termos correspondentes utilizados noutras ir línguas, etc. Pela primeira vez na história da literatura portuguesa, o conceito de literatura infantil apareceu em 1964 um livro. J. Palácio «História da Língua Portuguesa». Estes são os "estilos básicos da linguagem literária", normalmente identificados por estudiosos de outras línguas: ficção, 1) ciência, jornalismo, escrita 2) oficial 3) 4) (ou papelaria) conversação ir 5) diária (ou conversação doméstica) (Palionis 1964:14). A classificação é usada para distinguir a língua lituana da língua lituana. O livro é composto por 16 capítulos, escritos em língua portuguesa, e tem como tema: "O Livro dos Espíritos" e "O ir Livro dos Espíritos 2". (papel) ficção ir (Páginas 14-15). O termo foi posteriormente alterado para "literatura de ficção", "ficção literária" ou "ficção literária". (Câmara dos 1967:17—18), Deputados, Câmara dos Deputados) (Palionis 1979:16). 1965 no ano em que o criador da nossa estilística linguística Elaborado por J. Pikéilingio O sistema de numeração latino é um sistema de numeração usado na língua latina moderna. Os seguintes termos de estilo são usados aqui: profissional “(informação de jornal, cartas oficiais, linguagem de documentos, etc.)”, científico, jornalístico, artístico-literário, estilo de linguagem coloquial ir (Português) 1965:8). Em alguns casos, os autores utilizam o termo para se referir a uma obra literária, como no caso do romance. (Pikčilingis 1971:286—331; 1974:9—10) Muitos linguistas lituanos, ao escrever sobre a diferenciação estilística da língua, referem-se aos cinco estilos funcionais mencionados. ar Apenas quatro estilos listados A. No programa de estilística compilado por Rasimavičius; A linguagem escrita é dividida em quatro tipos: escrita «Funcional 26 formal, escrita informal, escrita científica e escrita cotidiana. Especificidade do estilo de ficção (ficção)" (Raça 1980:106). Além disso, não existe um sistema ar de classificação de estilos de linguagem. (estilos), discutido por várias décadas. Esta abordagem aproximaria as opiniões divergentes. A linguagem de programação é uma linguagem de programação, embora a linguagem de programação seja uma linguagem de programação, a linguagem de programação é uma į linguagem de programação, embora a linguagem de programação ir seja uma linguagem de programação, embora a linguagem de programação seja uma linguagem de programação. Por outro lado, devido à sua especificidade artística, especial, estética, função, esse estilo pertence ne apenas aos estilos funcionais da linguagem, ir mas a arte (realidade virtual artística) sistema. Uma vez que a questão de quanto Estilos (funcionais) disponíveis em português (ver secção 4. 4). O tema 1985:55—60), não é o tema su principal do livro, mas o tema de um dos me cinco episódios. Du Apesar de todos os ir nomes terem a mesma origem, os nomes dos três personagens são o muito diferentes. Essa diversidade é particularmente evidente iš nestas passagens em ordem cronológica (os nomes variados dos três estilos são escritos em obras iš linguísticas que contêm os nomes de todos os cinco estilos): (ou papelaria), conversação diária (ou conversação doméstica), literatura de ficção (Palionis profissional, conversação "linguagem, 1964: 14); artístico-literário (Pikchilingis papelaria, "conversação geral de linguagem 1965:8); doméstica"), ficção ir (Abraço 1967:147); formal, cotidiano doméstico, ou conversação, ficção artística (Português) 1971:286—331 ): formal, cotidiano, ficção (Soblinsk 1973: 1); formal, cotidiano, ficção (Savukynas 1977:1 8—19); oficialusis dalykinis, kasdieninis buitinis, grožinis (Zuperka 1977: 1 5); dalykinis, buitinis, meninis Administração 1982:59: 1988:185); Pública, Administração Pública, Administração Pública. (Zuperka 1983): escritório, doméstico, ficção (Krinickaite 1984:33); oficial, doméstico, ficção (Grumadiené 1985); escritório, doméstico, ficção (Palionis 1985:21); 27 escritório, falado, ficção (Schoblinskas 1987:175); formal, ou de escritório, conversação doméstica, ou conversação cotidiana, ficção (Escritório, 1989:28—30); doméstico, artístico, ou de ficção (Resenha, 2014) 1990:67, 192). Os termos utilizados pelos lingüistas de outros países para designar estilos (e o número de estilos) também variam; Entre outras razões, isso se deve ao fato de que os estilos são distinguidos por diferentes razões (ver Pickering 1971:280–281; Rosenberg 1976:26–27; Mistry 1985:419–423). Apesar de não existir uma classificação oficial de línguas, existem algumas línguas que são consideradas como línguas separadas, embora não sejam consideradas como uma única língua, embora sejam consideradas como um grupo de línguas separadas. O termo é usado como sinônimo de desconfiança, medo de ser confundido com desconfiança. Vamos então tentar discutir a utilidade de termos diferentes. O estilo de cartas de negócios, documentos, leis é chamado de cinco vezes: formal, formal, formal, administrativo, administrativo. (Além disso, o termo é usado para se referir a um conjunto de palavras que são usadas para descrever a linguagem de programação, a linguagem de programação, a linguagem de programação, a linguagem de programação, etc.) Não se trata de uma espécie, mas sim de uma forma de vida, que pode ser descrita como uma combinação de formas de vida. O termo "estilo formal" é uma tradução literal do termo russo OduLHAaIbHO-A6- /10BON crib. Além disso, o uso de palavras com significados diferentes (por exemplo, o termo "estado" é usado para se referir a um estado de espírito, enquanto o termo "espírito" é usado para se referir a um estado físico) pode causar confusão, já que o termo "espírito" pode ser usado para se referir a um estado de espírito que não é um estado de espírito. O termo é usado para se referir a qualquer um dos dois tipos de objetos, ou seja, um objeto real ou um objeto virtual. O primeiro é o que se refere ao tom dos textos da esfera falada (talvez um pouco — e a própria esfera de uso), o segundo — a objetividade do conteúdo e da expressão. Existem dois tipos de estilos: o estilo formal e o estilo informal. Em ambos os casos, parece ter em mente três grandes esferas de administração — (gestão), o modo de ir linguagem de meios de informação — científica. O nome mais comum para este tipo de caixa é de caixa-preta. Olhando para a 28 estilística tcheca e eslovaca, coloquei em circulação o termo de estilo administrativo (o conceito representado pelo adjetivo kancelársky parecia muito estreito); plg. junginius administracinė kalba (Piročkinas 1990), administraciniai raštai (Krinickaitė 1984:58), administraciniai dokumentai (Kniūkšta 1993:3). O problema é que não há uma compreensão uniforme do alcance desse adjetivo. 1967-1972: A formação de um sistema jurídico e administrativo, em que o Estado assume a função de administrador. O termo é usado para se referir a um conjunto de palavras, como em 1993: "O que é a linguagem de programação? Além disso, a língua portuguesa é a única língua oficial do país, embora a língua portuguesa seja também a língua de comunicação e a língua de trabalho. Além disso, a linguagem jurídica pode ser dividida em três categorias: a linguagem administrativa, a linguagem jurídica e a linguagem diplomática. O estilo do discurso coloquial (conversa cotidiana) também é descrito em cinco termos: cotidiano doméstico, cotidiano, doméstico, coloquial doméstico, coloquial. O primeiro é o termo de ordem, o segundo é o termo de ordem de ordem, o terceiro é o termo de ordem de ordem, o quarto é o termo de be ordem de ordem, o ir quinto é o termo de ordem de ordem, o sexto é o termo de ordem de ordem. B. Diário sugerido por Savukyno, sem sufixo -inis, distinguir iš conjuntos de termos de estilo. Mas o mais importante ne é isso. Eu não sei se é ar apropriado chamar o estilo casual; O significado da ar palavra supõe uma oposição ao estilo festivo inexistente. É a forma mais comum de uso do termo. Ele é impecável, define a esfera de uso mais importante e o conteúdo característico dos to textos de estilo. O estilo falado, ao que parece, denota um conceito um pouco mais amplo, mais pronunciadamente oposto aos estilos de livro (Pg. A linguagem de programair ção é uma linguagem de programação de baixo nível, com um estilo simples, direto e fácil de aprender. A propósito, o estilo falado não se identifica com a língua de referência; os significados destes dois termos ' Estilo administrativo como o termo principal da linguagem ir J. O Wikcionário tem o verbete russo. (ao que ir parece, uma tradição): "AAMMHMCTPATHBHEM (MHAe ela O nome "Ha3uiBaeMHIM 1986:13). crunem" foi usado por Palionis para designar o estilo checo. BI į O alfabeto latino, o alfabeto cirílico e o MM) 29 alfabeto latino-russo, por exemplo, são muito semelhantes em alguns aspectos. O estilo de ficção é definido como: artístico-literário, ficção artística, arte, beleza, ficção. Para os dois pazyminiy samplaikos aqui se encaixam as observações anteriores. ir É o termo mais usado para designar o tipo de vírus. Jo a adequação é questionável, porque a ficção em nossas línguas vizinhas é ir simples! é chamado apenas de prosa*, o referindo-se ao uso da linguagem na literatura de ficção em geral (e, portanto, também na poesia!). ‘ à primeira vista talvez o mais apropriado parece o Iš termo estilo de dança (Pg. ficção, ficção). Šį o composto que encontramos em uso ir J. O termo é (1971:283, 284), geralmente usado para se referir a um estilo de arte (ou simplesmente um estilo) de beleza. O adjetivo ficção mostra claramente a relação com a esfera mais importante do estilo. su to Algumas dessas dúvidas surgem do fato de que os adjetivos que denotam o tipo de estilo formam compostos usuais na linguagem substantiva su (A língua administrativa, a língua doméstica, a língua de escritório, etc.; pois o estilo é, em primeiro lugar, o modo de usar a língua), e a combinação ficção não é comum. | Entretanto, não vejo nenhuma objeção ao pouco popular termo de estilo menênico (cf. linguagem artística). Conclusões. O mais aceitável seria um conjunto de termos de estilo cujos adjetivos (significativos) selecionados na mesma base, por exemplo, de acordo com a esfera de consumo típica. Os estilos funcionais da língua lituana ainda são relativamente pouco estudados; Um estudo aprofundado dos textos de diferentes estilos permitiria definir com maior ir precisão os limites dos estilos e, ao mesmo tempo, clarificar os termos estilísticos. Os estilos mudam mais rápido do que as palavras Nos últimos anos, por už exemplo, com o desenvolvimento da imprensa independente, a língua dos jornais simplesmente se afastou da língua administrativa. Além disso, a classificação e a terminologia dos estilos são constantemente atualizadas. Abreviaturas AmbrazasCity in Spain 1967 — AmbrazasCity in Spain V. A evolução da língua portuguesa contemporânea. // A língua portuguesa nos tempos modernos. 1990 - "O Que 1967. Você Quer Saber Sobre o Código Da Vinci?" Dicionário da Língua Portuguesa. V, em 1972. 1976 - Dicionário de Direito Internacional. V., 1985. 66 pp. :illustrações. Timofeev L., Vengrovas N. Dicionário de Ciências da Literatura. 29. (em inglês) 1961. «Sirocco» (em inglês). S. Dicionário de Literatura. Wroclawpoland. kgm [..], 1986. S. 39; A língua letã Rio de 1987. Janeiro, IPP. 126; O que é isso? Ci0Baps. M., 1987. C. 123, 30 Dicionário. Lisboa, 1990. 1985 - Por que os homens são mais fortes que as mulheres? 1985. //Literatura e Arte. 8 de março. 1993 - Apresentação do livro "O Livro da Vida". Editor: P. Kniūkšta. V., 1993. 1984 - A linguagem da ficção. V, 1984. Mistrykas 1985 —Mistrik J. Estylistika. Bratislava, 1985. 1964 - A História da Literatura Portuguesa. V., Palionis 1964. 1967 —Palionis J. Lietuvių literatūrinė kalba XVI-XVII a. V., Palionis 1979 —Palionis J. Lietuvių literatūri1967. nės kalbos istorija. Lisboa, 1979. 1985 - Fundação do Instituto de Estudos Avançados de Língua Portuguesa. V., 1985. Palionis 1986 —Ilanenuc A. O6 akryanbnocru npoGjiemu "oGue.mureparypias RopMa M OyKKuKOKAJIbHBIE CTHJIH" //OGmenurepaTypHui A3HK H OyHKUMHOKAJIbHBIE crunn. bumsmoc, 1986. 1989 - A História da Língua Portuguesa: A História da Literatura Portuguesa. 5ª ed. 1989. 1965 - Apresentação do programa de rádio "A Voz do Povo" de João Pinheiro. Lisboa, 1965. 1971 - A língua portuguesa. V, 1971. T. 1. 1974 - A língua e a cultura portuguesas: um estudo de caso. V, em 1974. 1990 - A língua portuguesa na cultura popular portuguesa. V., Rasimavičius 1980 —Stilistika/- Sudarė A. Rasimavic- ¢ius//Lituanistiniy kalbos discipliny programos. 5, em 1980. 1976 —Rozenbergs J. Practical Estilistikai latviešu valodas. 1990. Rio de Janeiro, 1976. 1977 - A língua e a sociedade. V, em 1977. Sirtautas 1982 — Sirtautas V. Síntese sintática ir Análise sintática // A semântica da palavra. V., 1982. Sirtautas 1988 — Sirtautas V., Grenda Č. A língua lituana. V., 1988. Shoblinsk 1973 — Shoblinsk A. Lições de estilística (9ª edição). V., 1973. Soblinsk 1987 — Soblinsk A. Dicionário da Língua Portuguesa. V., 1987. Zuperka 1977 — Zuperka K. Estética Prática. V., 1977. Župerka 1983 — Župerka K. Estética da língua portuguesa. V., 1983. Župerka 1985 — Župerka K. Quantos estilos em lituano? // Questões ir de educação de treinamento. V., 1985. T. 17. 31