Albertas Rosinas (1938 02 07–2010 07 23)

372 Lingvos Cultura | 83 JONAS KLIMAVIČIUS instituto da língua lituânica albErtas rosINas tvankų vasarvidžio vidudienį altoame antakalnio colnelei liūdnai susimąstę parávamos junto do caros colego primeira gretos ciência companražygio alberto rosino (1938 02 07–2010 07 23) kapo duobės. Seu caminho de vida e ciência foi permaining como aquele verão e solê, e chuvos, e kaitros, e ventos, e ele ainda vai! Talvez não inteiramente científica, mas primeiro me vêm à mente as palavras do príncipe Hamleto, com que ele descreveu a niekšidamente assassinada sua pai: Esse era um verdadeiro homem! Jais Hamlet corrigiu a avaliação de seu amigo Horacio: Brilhante do rei habita! Mokinys, застоявший от smūgių jaunutę mokytoją, muštas paauglių chuliganų. Dvasiškai assassitado partinių niekžmogių. Metê sua vida científica separado dos studentsas humanitas, empurto do ciência, atrazlusse lietuvis zemaitis seričiausiais trabalhos firmemente em ele įsikirto. só sombra de honra tardou depois nuopelnus. mas suspėjo. aíp não completamente skurdijas entre vários kalbininkų introduzijos tyrinėjimų monumentalmente distingue alberto rosino seixos livros lituãos e de todos baltos idiomas introduzijos estrutura: semântica, daryba, morfologia sinchronija e J. KlIMavIčIus. albertas rosinas 373 Daukšos įvardžių semantinė ir morfologinė struktūra. sétima livro excepcional […] de latvistikos. três construção termos dos vocodei (com colaboriais). mas e novamente completamente beknygis homem rosino presençaje (e de fato bastante publicamente) drėbtelėjo: va, Crystalas escreveu 100 (por certo, creio que isso é publicações, e não número de veikalas). albertas é prasitaręs: Kartês pavao a si: Albertėli, sejak homem! mas não sempre respondia a zagaulę: Kolega, sejak homem! Mas kartoju sempre no seu, línguas lituãs e lituvas varguas, lutas, trabalhos, klupimuose e pakilimuose foi verdadeiro homem. visur entre os primeiros, frequentemente mesmo o primeiro: trabalho de ciência (com graus e nomes) e como chefe katedros vedėjas, gausaus mokinių baltistų būrio siela, Kalbos komisijos presidente e našus seu trabalhador, companhia de língua Lituães presidente. vilniaus engenheiro do instituto de construção (dabar vilniaus gedimino universidade técnicaas) líderes da língua lituanas etatinį mokytoją pasitelkė statybos terminijai kurti e norminti, e pastebėję neetatinius kalbos mokslo darbus изледо в докторantūrą. terminos banco do trabalho de criação albertas rosinas foi irreplaceáveis terminos e suas definições gramaticas autoritatas. diachronija, especialmente Mikalo velionis foi um de poucos especialistas históricos e teóricas linguotyros, e našiai e nesibodando ao mesmo tempo trabalhou científico prático da língua e trabalho de educação cultural da língua. Cada trabalhador deste bar lhe particularmente agradecido por autoritetingo paspirtão e colocariam esforços entendimento e avaliação. Šitos srites artigos compilínio melhor mostrados Sua problematiká, metodiká e argumentação. Neužmarština, que tomava-se dos mais difíceis, mais sistema da linguagem violadores das coisas da linguagem. E žioravavam consistentemente, procuravam atrevidamente lutar. Por exemplo, 1971 m. publicou nemažą straipsnelį Ką significa nužmoginti žmogų (Mūsų kalba, No. 4, p. 1417), e talvez sobre alguns 2006 metus falou-me sobre isso, como sobre dificilmente sobrevivendinamą matéria, mas necessariamente taisytiną. Knygele Só por favorau sem histéria Ele publicamente revelou comradariams conhecinomą seu modo pragintina bruožą humor e ironia talentą. só nãožmarština, que seu griebtasi não de bom vida, mas que língua darkoma sem nenhuma vergonha e conscižinės, e de kalbininkų críticas ginamasi ambições shidais. foi irremetível o chango dos lutadores da cultura da língua Para atlapus ambições! Shūkio não existe mais, e ambições keroja. E na nauto, e kalbininkų comunidade mėtomasi pictais acusainimais. a ocasião de despedida com o falioniu lembra-se dos vivos e dos falecidos comunrystė ou não obrigaigoa viver taikoje? Pax mater artium. Pacem cum hominibus, bellum cum vitiis habe.