scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Balsių derinimo polinkis galūnių vediniuose

Gražina Akelaitienė

Full text

Em 1983, o jornal The New York Times publicou um artigo intitulado "The 1983 Assassination of John F. Kennedy" (1983 Assassinato de John F. Kennedy), que foi traduzido para o inglês como "The 1983 Assassination of John F. Kennedy" (1983 Assassinato de John F. Kennedy). Apesar de ser um dos mais importantes autores da história da música, o compositor e pianista alemão Wolfgang Amadeus Mozart (1783-1840) é frequentemente citado como o "pai da música clássica moderna" e "pai da música clássica contemporânea" (1930-1940). Estes fenômenos de assimilação são encontrados não só nos dialetos, mas também em algumas palavras da língua comum. Além disso, o artigo mencionado, assim como a assimilação de vogais descrita por vários linguistas em dialetos (ver: Girdenis, 1962; Skirmantas, Girdenis 1972; Vitkauskas 1974; Babickienė 1991) levou a atenção para a posição morfológica da mudança de vogais /6/>/4/ e a interpretação correspondente do funcionamento da mudança. O /e/ e o /i/ são os fonemas mais comuns no sistema morfológico da língua portuguesa. É uma variação da variante *e:*0 herdada do proto-indo-europeu. A produtividade da mudança /e/~/a/ é facilmente explicada fonologicamente: em todas as posições, exceto no início absoluto da palavra, há uma distribuição adicional entre os fonemas /e/ e /a/ (ver Pakerys 1971: 18-19; Girdenis 1981: 128; 1995: 148). A diferença entre /e/ e /a/ é que /e/ é uma vogal anterior, enquanto /a/ é uma vogal posterior. porque ele pertence ao tronco subjacente. Ao contrário, a raiz do verbo é a raiz morfológica <a>. O morfema <e/a> é mais comum em substantivos de construção verbal. A maior parte das terminações -a são derivadas: elas compõem 6.596 substantivos construtivos de todas as terminações com o morfema <e/a>. O morfema <e/a> é geralmente encontrado em consoantes sonoras (as raízes de tal estrutura são 7896)!. Ao contrário das consoantes do tipo "r", que são usadas para terminar as raízes verbais, as consoantes do tipo "r" são usadas para terminar as raízes verbais binárias e, raramente, ternárias: Sneria->isnara, prakerpa->prakarpa, įteigė->taiga, skėlia->skala, paremia->parama. Ao contrário do que acontece com a maioria dos compostos orgânicos, a formação de compostos orgânicos por oxidação e decomposição é um processo muito complexo. Ao contrário do que se pensa, a diferença entre os dois grupos não é tão grande, já que o domínio da língua e o domínio da língua-mãe são os mesmos em ambos os grupos. Ao contrário do que se pensa, a morfologia de um soneto não é a mesma que a de um poema, embora a morfologia de um soneto possa variar de acordo com o contexto. mų <e/a>. 147 /fy/, A inicial ao lado do morfema é geralmente 47 o A própria inicial, como a ir final, é geralmente binária. Assim, o morfofonema geral das raízes su A fórmula estrutural de <e/a> é a seguinte: (C)RVR(C)(C). Como a inicial ao lado do morfema geralmente tem /v/ no 0 final -/n/ pode ser esperado <e/a> muitas vezes aparece entre consoantes /v/ir /n/. Na prática, a probabilidade ši é quase irrealizável: combinação Eu... <e/a>n... Ocorreu apenas em raízes. se (TV<e/a>nk-), (v<e/a>ng-) (úžtvanka, atvanga). As combinações de consoantes em ambos os lados do centro da raiz são variadas, ir nė uma frequência não é muito diferente. Só vale a pena notar o fato de que į uma raiz morfonêminė ca <e/a> não foi encontrado entre consoantR es do mesmo tipo. Isso é perfeitamente compreensível. porque as combinações de duas consoantes vocálicas iguais (sequências homogêneas) em ambos os lados do centro da raiz em palavras lituanas são muito raras (ver Karosienė 1985: 27-28). Ao comparar as vogais -a de todas as raízes derivadas da extremidade, vemos que muito raramente o fonema central /e/ /J/ parece ter apenas as vogais izgesas (<išgėso), delsa (< delsia), kerčia («kertasi- »), išperika («<-išperkė»), nėpena (+-nesipeni- ), seka («séka»), apsema (<+apsemia), sutema (<sutémo), nétesa (<-nėtesi). É possível observar uma certa correlação entre a expressão do formante e a expressão do centro da raiz. A formante -a, quando ligada a raízes com a mesma vogal de ascensão de outra ordem /&/4, implica sua alteração: a terminação expressa por uma vogal de ordem posterior como se "causasse" a alteração da vogal da raiz em relação à ordem (retrocesso). Esse "efeito" do controle pode ser mostrado no diagrama a seguir: 1 OU vivo {seg-} + {a} —> {sag}-a Vike — V Vv (lek-) + {-a} —> {lak} a Esta implicação parece indicar uma tendência para combinar vogais morfemáticas adjacentes em ordem, uma espécie de assimilação que pode ser explicada pela busca de harmonia entre as vogais. A interpretação de uma palavra pode ser um pouco diferente. A alternância muito frequente de /e/-> /a/ em derivados sugere que as consoantes finais e iniciais da raiz tendem a ser flexíveis em relação à dureza. Existe uma espécie de reação em cadeia regressiva da influência dos fonemas: a dureza do final da raiz, dependendo da vogal formante, como que implica o retrocesso da vogal da raiz; A vogal posterior que aparece no centro da raiz implica a dureza da inicial (Ce~VueCe«{-a}). Além disso, o termo é usado para se referir a uma pessoa que sofre de alguma doença mental, como depressão, ansiedade ou depressão pós-traumática. 1 Com esta interpretação, é claro, não se quer dizer que a palatalização diante das vogais da linha anterior é um fenômeno morfológico, mas aqui a posição fonológica permite a mudança morfológica do centro da raiz. 148 Ao contrário do que se pensa, o nível de oxigênio no sangue é aproximadamente 50% mais baixo do que o normal. Não se deve, porém, concluir disso que a terminação -as tenha um efeito diferente. Afinal, em geral, as extremidades -as derivados são duas vezes menos do que -a derivados (ver Urbutis 1961: 29, 47). A vogal de base /e/ é preservada apenas em alguns derivados: paveldas («pavéldi- »), ūžperas (+ūžperi) apkepas (+apkepa- ), pénas (<péni), aptepas (<aptepa- ), atmenas (+ atmena). Além disso, a morfologia da língua é muito mais complexa do que a de outras línguas indo-europeias. Isto só confirma a hipótese anteriormente formulada sobre a tendência de combinar o centro da raiz com a expressão do formante - uma espécie de assimilação regressiva das vogais. Além disso, pode-se observar uma tendência clara de formantes com vogais posteriores se juntarem a raízes com vogais da mesma sequência. Quando o formante se junta às raízes que possuem a vogal /e/, a vogal /e/ é reduzida a /a/, formando uma sequência harmônica de vogais de centro e formante /a/../a/Uma vez que muitos derivados falados se baseiam em raízes que possuem o fonema /2/ também no prefixo, forma-se uma sequência homogênea de vogais /a/.. /a/.../a/, por exemplo: visão geral falta apoio, nota; cerca, forragem, borda, verruga, acomodação. Tendo em conta o padrão estrutural mais típico das raízes com morfemas <e/a> (a vogal passa entre consoantes do tipo R), a tendência de combinar a articulação da vogal da raiz com a articulação da vogal formante pode ser expressa por um esquema que mostra a relação entre os morfemas vizinhos: — {RVR} + {Va} —> RVRV Além disso, a relação inversa pode ser discutida: a expressão alomorfa da raiz falada informa que o segundo elemento estrutural dos verbos derivados é provavelmente a terminação -a ou -as. Ao mesmo tempo, o fato de que a lógica é uma ciência, significa que a lógica é uma ciência". A correlação entre o morfema <e/a> e a outra terminação derivada -jus, que também tem uma vogal posterior, não é tão clara, uma vez que os derivados verbais desta terminação são relativamente poucos e o morfema <e/a> só existe em algumas raízes, como /ékia—>lakius. Em adjetivos terminais, o morfema <e/a> funciona mais frequentemente com a terminação -us do que com a terminação -as: cheirosos, condutores, landus, táteis. Mas isso não indica um efeito diferente das extremidades na expressão da raiz, mas depende do número total de derivados. ! Membro -implica alterações quantitativas e morfológicas de natureza diferente. O Wikcionário tem o verbete 1978 (número). 149 A probabilidade de /e/ -> /a/ ser alterada quando se junta às terminações do paradigma de adjetivos de raiz é menor. Morfologia Os adjetivos com <e/a> formam 7596 todos os derivados com fonema /e/ na raiz do verbo. Além disso, o efeito da radiação é maior do que o efeito da radiação. Isso pode ser afetado pela qualidade do final da raiz. Muitas vogais adjetivas, ao contrário dos substantivos, têm uma terminação de consoante suave po (at/aidžiam, atlaidžiū, atlaidžiamė), portanto, é provável que o final possa implicar menos retroflexão do que nas raízes dos substantivos. A tendência observada na língua atual, bem, permite ko fazer certas suposições diacrónicas. Lista de vogais em língua portuguesa /a/ (ver secção 4. 4). Carvalho 1987: 45). Talvez a frequênc- /2/ ia do fonema na raiz do substantivo indique uma tendência diacrónica de combinação em palavras comuns (não em vedas). Afinal, a maioria dos substantivos tem terminações -as ou -a, e, portanto, muitas vezes formam uma combinação harmoniosa de vogais de sílabas adjacentes (e morfemas). 1991: A Associação Brasileira de Educação Física (ABEF) lança a campanha de conscientização sobre a obesidade infantil. —Perguntas de linguística lituana 29, 15-25. 1962: Apresentação do sistema de acionamento por pressão de ar. — Ka/botyra 4, 141-151. 1981 - "A" - Apresentação. Lisboa: Ciência. 1995: A Teoria da Fonologia. São Paulo: Petrobras. 1985: Apresentação da primeira e única versão do sistema operacional. —Kalbotyra 36(1), 18-31. 1987: Apresentação da primeira versão do sistema operacional. —Ka/botyra 38(1), 44-55. 1971 - A Psiquiatria da Adolescência. —Ka/botyra 23(1), 17-33. 1938: Ação de graças. —Archivum Philologicum 7, 40-44. 1972 - "A" - Apresentação do disco "A" no Festival de Música de São Paulo. —Kalbotyra 24(1), 91-96. 1961: A língua portuguesa é oficialmente reconhecida como língua oficial do Brasil. Ka/botyra 3, 27— 60. 1978 - A Teoria da Comunicação. Lisboa: Ciência. 1974: Apresentação de um novo sistema de classificação das espécies. 26 (1): 81–85 «Câmara dos Deputados». A TENDÊNCIA DE ADAPTAÇÃO DAS VOGALHAS NAS SENTENÇAS DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS Resumo Neste artigo, interpreta-se, do ponto de vista morfológico, o processo de troca vocálica /e/— /a/. Baseando-se na assimilação das vogais, observada com bastante frequência nas línguas, afirma-se que a forma de expressão da raiz derivada está implícita nos formadores de palavras adicionados, as terminações nominais -a, -as, cf.: ei i —> saga, tek +8) —> Jaka, {keit-}+{-a} —> kaita, {paser-}+{-as} —> pašaras, Sl aha iki dia 150 {palenk'-}- +{-as} —> favorável. t — Tal aproximação das vogais de morfemas sucessivos (é uma tendência, de modo algum uma lei) deve ser considerada como assimilação regressiva morfonológica. 151