Šiaurės vidurio Lietuvos vietovardžiai su priesaga „-išk-“

ACTA LINGUISTICA LITHUANICA L (2004), 1 - 10 Este artículo trata sobre los nombres propios lituanos derivados con el sufijo -išk-, que se remonta a IE *.isk'-. En la mayoría de los casos este sufijo es el signo de una nueva formación basada en los significados de lugar, dependencia o particularidad. Los topónimos con este sufijo se derivan de nombres personales, apelativos u otros topónimos. Cronológicamente, los topónimos con el sufijo -iSkare son de origen relativamente reciente, siendo en su mayoría derivados basados en otros nombres propios (con menor frecuencia en apelativos). 1. IVADAS El sufijo -iSky es muy antiguo, derivado del sufijo *-isk'- del protoindoeuropeo. El término se refiere a los eslavos, los alemanes y los escandinavos (Ambrazas 2000: 183). En el caso de las lenguas bálticas, es más raro que se encuentre en el letón, y en las lenguas lituanas y prusianas ha habido muchos derivados (Skardžius 1996: 150). El sufijo -issignifica, en primer lugar, “la posesión de alguna característica característica de alguien [...] relacionada con la esencia misma de la cosa” (Skardžius 1996: 153). Para los adjetivos, el sufijo -iskda un significado cualitativo generalizado, una característica, que está presente en el objeto o la palabra representada por la palabra principal. La mayoría de los adjetivos terminan en -iškė, por ejemplo: dvariškis, moteriškė (ver Budv. ženska), namaiškis, vyriškis (ver Budv. mužiškis- ), patėvišk. La variante -a es una de las más utilizadas en la construcción de adjetivos cualitativos. Su estructura es similar a la de los núcleos de las especies del mismo género. El significado práctico más característico de los adjetivos sustantivos de este sufijo es "similar al objeto dicho por la palabra de referencia" (imagen fantasmal, gente amigable- ). Los adjetivos con el sufijo -iškas,-a también indican las características esenciales del objeto, este significado está estrechamente relacionado con el significado de la característica. Los adjetivos -iškas, -a generalmente se forman a partir de adjetivos derivados o compuestos, que también pueden ser sustantivos, y suelen indicar una característica o una característica esencial del objeto (esperanza sin sentido, estado desesperado). (Ambrazas, red., 1994: 207-208). En el caso de los nombres propios de personas, los nombres propios de lugar (por ejemplo, el nombre de una ciudad, un pueblo, una aldea, etc.) se escriben con el sufijo -iškis, -ė, que es más común que el sufijo -ietis, -ė, que es más común que el sufijo -iškis, -ė, que es más común que el sufijo -ietis, -ė, que es más común que el sufijo -iškis, -ė, que es más común que el sufijo -ietis, -ė, que es más común que el sufijo -iškis, -ė, que es más común que el sufijo -iškis, -ė, que es más común que el sufijo -iškis, -ė, -ė. También se han encontrado restos de asentamientos humanos (como los mencionados anteriormente) en la zona. De los nombres genéricos de lugar 2 | Renata ENDZELYTĖ Los nombres propios tienen pocos derivados (dvariškis, kalniškis, namaiškis). El término se refiere a un grupo de personas que no tienen una relación de parentesco directa, sino que tienen una relación de parentesco indirecta, es decir, que no tienen ninguna relación de parentesco directa con la persona a la que pertenecen (Alberti, 1994, pp. 139-140). El origen y el significado de los nombres de lugar son particularmente evidentes en los nombres propios. Los nombres de los lugares de residencia que tienen este sufijo son abundantes en toda Lituania (Razmukaitė 1998: 139-141), y en el centro-norte de Lituania, en el antiguo territorio de Žiemgala, según Kazimieras Būga, el sufijo de los nombres de lugares -iškyra es el indicador más fiel de la lituanidad (Būga 1961: 582). El término se refiere a la zona de la península ibérica (España, Portugal y Portugal) donde se encuentran las islas de Menorca, Formentera y Menorca.​ El término se refiere a la isla de Menorca. Se trata de una población de aproximadamente 500 habitantes, que se concentra principalmente en el barrio de la Torre y en el barrio de la Peña. No todas las especies de esta familia son igualmente comunes, y algunas pueden ser muy pequeñas, como las especies de la familia de las larvas de los escarabajos. Esto se debe a que la mayoría de los nombres de personas son derivados de nombres propios (o de nombres propios derivados de nombres propios). Los topónimos con -in se encuentran en todas las clases de topónimos: nombres de lugares habitados (aldeas, mansiones, pueblos, aldeas), nombres de cuerpos de agua (ríos y lagos, arroyos, zanjas, manantiales, charcos, pantanos, sietuvy) y nombres de lugares (suelos, campos, prados, pastos, montañas, bosques, tumbas, varias otras localidades). En el análisis de la construcción de palabras se distinguen la base de la construcción y el formante de la construcción. En este caso, el sustantivo de la acción es el sufijo -isk-. La formación de palabras verdaderas, con ciertas reservas, se basa en los principios del análisis de palabras comunes (Vanagas 1970: 24-29, 53— 58). Por ejemplo, en el caso de las palabras de primera persona, se usan las palabras de primera persona del verbo. Estos son los casos en los que el nombre de un topónimo simplemente se transfiere a un objeto cercano. Por lo tanto, los nombres de lugares primarios son aquellos nombres cuyas palabras de base (la base del verbo) ya tienen el sufijo -isk-; Los nombres cuyas palabras de base no tienen este sufijo, es decir, cuya transformación en topónimos se debe a la evolución del sufijo, se consideran secundarios o derivados. La mayoría de los nombres de lugares son secundarios, con un significado posesivo claro. La mayoría de los nombres de lugares están formados por sustantivos, por lo que se distinguen en nombres derivados de palabras reales y comunes. Las diferentes terminaciones dan diversidad. Esto da lugar a las variantes de sustantivo. En el caso de los verbos, el verbo puede ser simple o complejo, pero a menudo es un complemento de una palabra. : Daunor-iské k., Daunoravos apl., INS; Daunor-iskiai k., Svirplių apl., JNš, plg. Avenida Downing. ; Karp-iškiai b., PSVT; 1999. INEGI, INEGI. Cartón de la caja. ; Šleidar-iškė vk., KRx; El nombre de la localidad proviene de los siguientes lugares: El nombre de la localidad proviene de los siguientes lugares: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: El nombre de la localidad proviene de: (Vanagas, red., 1963). La mayoría de los autores consideran que el término no es apropiado, ya que la semántica de los términos se ha desviado de la semántica de la clase de objetos específica (Vanag 1970: 278). to Pronombres con sufijo -isk-| 3 apl., INS; Sleider-iskis vk., Saugėlaukio apl., INS, plg. Slederis avd. A veces, el mismo objeto puede tener diferentes variantes de nombre, por ejemplo, masculino o femenino, singular o plural. Por ejemplo, se puede decir que una palabra es un complemento de una palabra o de un adverbio. : Katil-iskés k., Žagarės apl., INS; Katil-iškiai k., ŽGR; Katil-iškiai k., Žiūrių apl., Psv, plg. Katilius avd. ; 1999. Jiménez, J. M., ed. Plėd-iškis dr., Plediškių k., Stoniūnų k., JNš, plg. C., en la Edad de Bronce. ; 1999. «Dr. José Luis C., C.J.». 1999: El hombre de la caja, de J. K. Rowling. Veicel-iškis dr., Stoniūnų k., JNš, plg. La Avd. En el análisis de los nombres de lugares, a menudo es difícil distinguir cuál de los dos topónimos idénticos es de origen más antiguo, cuál es un derivado de un sufijo y cuál ha heredado un nombre prefijo. A menudo es difícil determinar el significado de la palabra de referencia cuando es un nombre personal de origen apelativo. El término se refiere a si el nombre de la persona se deriva de un apellido o de un nombre propio. Los nombres de los personajes son de origen desconocido, ya que no se conocen sus apellidos ni su lugar de nacimiento. : Smailiškis dr., JNšK, Smailiskis mš., INSK: plg. 1999: La llave de la muerte (S.O.S., S.O.S., S.O.S.). Los estudios de ADN muestran que la mayoría de los individuos de la especie son descendientes directos de los dos primeros individuos de la subespecie. Doviltas avd.), monosílabos (Dargiškis sdb., INSKL: Dargis avd.), apodos (Malakiskiai k., PKR: Sakalas avd. —sakalas; Balciskiai k., Psv: Balčius avd. — baltas, -a), patronímicos (Sindriiiniskiai k., Psv: Sindriiinas avd.), nombres cristianos (Antaniskis vk., PRK: Antanas avd.), y abreviaturas (Kaziuliské dr., Lan: Kazialis, plg. Kazys, Kazimieras avd.); No solo lituanos, sino también letones (Dabariskis vk., LGM: Dabars avd.) y otros (Gerliskiai kln., KRK: Herlich avd.) nombres propios. Otros lexemas básicos son sustantivos que se refieren a los nombres de animales (animales salvajes, animales domésticos, reptiles, insectos, peces), aves (salvajes y domésticas), plantas (árboles y plantas pequeñas); términos fisiográficos (montaña, ladera, cerro); etnonimos (gudo, gitano, letón, judío), nombres personales (bérnas, soldado, cura); nombres de partes del cuerpo (rizo, joroba, cuerno), artículos del hogar (dieda, daga, hacha). Los lexemas adjetivos básicos se refieren a la característica del objeto (calvo, puntiagudo, tranquilo) o al color (blanco, negro, rizado). 2. Pronombres primarios Los nombres de los lugares que no han recibido ningún signo de construcción formal al pasar de una categoría de palabra a otra se consideran predeterminados. En otras palabras, los nombres de los lugares que se consideran originales son sustantivos con el sufijo -iskjau. Por lo general, se trata de nombres propios o de apellidos, cuyo nombre se traslada al objeto adyacente. El nombre de un objeto más grande se suele trasladar a uno más pequeño: Kiauliskis dr., PKR: Kiauliskis buv. dv., PKR; 1999: La casa de papel.​ 2000: La casa de papel.​ 2001: La casa de papel.​ 2002: La casa de papel. 1999: El hombre de la noche, de C. K. Chesterton. 2000: El espejo de la vida.​ 2001: El espejo de la vida. ; Trūliškis plk., Psv: Trūliškis mš., Psv. Algunos de los nombres de los objetos se mueven para enfatizar su localización: Jakiškiai II vk., JNš: Jakiškiai k., dv., vk., INS; 1992: La guerra de los mundos, de C. K. Rowling, Ed. 2ª ed., 2ª ed., 3ª ed., 4ª ed., 5ª ed., 6ª ed., 7ª ed., 8ª ed., 9ª ed., 10ª ed., 11ª ed., 12ª ed., 13ª ed., 14ª ed., 15ª ed., 16ª ed., 17ª ed., 18ª ed., 19ª ed., 20ª ed., 21ª ed., 22ª ed., 23ª ed., 24ª ed., 25ª ed., 26ª ed., 27ª ed., 28ª ed., 29ª ed., 30ª ed., 31ª ed., 32ª ed., 33ª ed., 34ª ed., 35ª ed., 36ª ed., 37ª ed., 38ª ed., 39ª ed., 40ª ed., 41ª ed., 42ª ed., 42ª ed., 43ª ed., 44ª ed., 45ª ed., 46ª ed., 47ª ed., 49ª ed., 50ª ed. Siliskiai I k., PKR, KRK, Siliskiai IT k., PKR KRK: Siliskiai vk., PKR. 4 | RENATA ENDZELYTĖ Keletą pirminių oikonimų galima kildinti iš asmenvardžių*: Gipiskiai k., Psv: Gipiškis avd. ; 2000: El camino de la vida, Ed. Los nombres propios suelen tener la forma plural del nominativo (pluralia tantum). Esto indica que el lugar no es nombrado por una persona, sino por su grupo (familia) como una unidad. En algunos casos, el término puede ser usado para referirse a la misma persona, pero en general se refiere a un individuo que no es un miembro de la misma familia. Los nombres de los objetos menores no cambian: Katėliškis B., PSvT: Katéliskis avd. IS adjetivos que significan términos fisiográficos, formados por nombres locales Kalniškiai vk., PKR: kdlniskis “persona que vive en la montaña, kalnénas’ (LKZ, 148); Pakalniskiai k., LNKV: Pakalniškis vk., KRK: pakalniskis, pakalniskis ‘pakalnénas, pakalnés gyventojas’ (LKŽ,. 147). 3. Pronombres secundarios La segunda parte de la frase es una expresión que no tiene sentido, es decir, no tiene significado. La mayoría de los nombres de lugar son sustantivos, generalmente nombres personales. Los nombres de lugar con sufijo -iška tienen un significado evidente de pertenencia (si el nombre está formado por un nombre propio o un adjetivo) y de propiedad (si el nombre está formado por un sustantivo o un adjetivo diferente). La población de la localidad es de 70.696 habitantes (INE 2011). Las otras palabras propias son muy raras: los nombres de lugares de origen ecónimo representan aproximadamente el 1,3% y los hidronímicos el 1,9%. El 11% de los nombres de lugares son de origen incierto y el 16% son nombres de lugares compuestos por sustantivos de diferentes significados. 3.1. Asignaciones secundarias La mayoría de los nombres de los lugares de origen de las personas son apellidos o nombres propios. Algunas especies pueden ser hidrofílicas y otras hidrofílicas. Los nombres propios de origen nominativo son las palabras de base de los nombres propios lituanos (antiguos nombres de dos o tres letras, patronímicos, apellidos) y no lituanos (cristianos y de otros pueblos) (Vanagas 1982: 62-97; Maciejauskienė 1991: 243-248): Adomiškis vk., INSK: Adomas avd. ; 1995: Alberta, Alberta, Alberta. ; 1999: El hombre de la luna, de Elena. ; 1997: Antanas Avd. ; 2000: Badar, de Bader. ; 1999: La casa de papel, S.L., La Habana. Aviso de seguridad. ; 1977: El precio de la libertad, Ed. ; 1999: La llave de oro.​ 2000: La llave de oro. ; 2000: El día de hoy, de Darío G. Ayala. ; 2000: El señor de los anillos: La venganza de los Sith, DC Comics. ; 2000: La vida es un sueño.​ 2001: La vida es un sueño. ; 1999: La isla de los muertos vivientes, Glénat. ; 1999: La Bella y la Bestia. ; 1999. pp. 12. «C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C., C.A.C.». ; 1999: El lobo, de J. P. Sartre, Ed. Yukon Avd. ; 1999: El rey de la noche: El rey de la noche. ; C., en la época de los hititas. ; 1999: Viaje a la Tierra: El viaje de A.I. ; 1999: "Creo en ti" (Creo en ti, CD, LP). El término de la unión de los dos elementos puede tener dos orígenes posibles: la unión primaria y la unión secundaria. Aunque el nombre de los personajes en el manga sea el mismo que en el anime, estos personajes son llamados por sus nombres originales en japonés. El hombre, el hombre y el hombre. 15.- El nombre de la ciudad de Kazán, Kazán. ; 1999: El Señor de los Anillos: El Señor de los Anillos. ; 2000: La vida es un sueño, S.A.D.. ; 1990: Miñana, Miñana, Miñana. ; 1990: Mickey Mouse: Mickey Mouse. ; 1999: El hombre de la noche, S.L., Madrid. ; 1990: La noche de los noruegueses, NRK. ; 1995. pp. 15. «Pérez, Pedro». ; 1999: La rubia, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre. ; 1999: La casa de papel, de P. Puig, Ed. ; 1998: Rosalía de Castro. ; 1998: El hombre de hierro, RNE. ; 1999: S.O.S.: S.O.S.: S.O.S.: S.O.S.. ; 1999: El hombre de hierro, S.A. de C.V.. ; Šulmiškis vk., LM: *Šulmas, plg. Avenida del Sol. ; 1992: El hombre de la noche, de J. S. Bach. ; 1999: El hombre de hierro, S.A. de C.V.. ; 1999: El hombre de oro, El hombre de oro, El hombre de oro, El hombre de oro. ; 1999: El hombre de la noche, de Valérie Valois. ; 1999: La vida es un sueño, Ed. ; 1997: El hombre de la luna, de Zimba. «Las 100 personas más influyentes de la historia de México» (PDF). «Las 100 personas más influyentes de la historia de México» (PDF). Milidis avd. ; 1995. pp. 10. «KRK: la». Pilares de la arquitectura. ; 1999. pp. 10. «P.A.P.». Pundenis avd. ; Plg. lie. Pundys, Pundinas avd. ; 1999: La, la, la, la. Vagars avd. ; Plg. lie. Vagrys avd. SKS: Reibiniai k., Sks; 1999: El hombre de la roca, C.A.P., 2000: El hombre de la roca, C.A.P. 1999: El hombre de hierro, SG. k. El nombre de la localidad es de origen celta, ya que se encuentra en el mismo lugar donde se encuentra la fuente del mismo nombre, la fuente de la Virgen. ; 1999: Silver, de S.P.A.S.. ; 1999: El calentamiento global, Ed. ; 1999. pp. 12. «Cerro de la Vereda, Cerro de la Vereda, Cerro de la Vereda». Algunos de los nombres que se le han dado a la ciudad son: El Peñón, El Peñón. 1997: El hombre de la noche, Dir. Dvareliškiai k., KRK: casa señorial, mansión; 1999: La montaña, la montaña, la montaña, la montaña. 1999: El hombre de la perla, SGAE. Šiliškiai vk., KR, Šiliškis vk., LM, KRK: šilas. El nombre de la ciudad se refiere a los gitanos, los gitanos de Roma. La mayoría de los hidrónimos secundarios derivan de nombres propios. Sin embargo, cabe señalar que estos nombres de agua se llaman principalmente cuerpos de agua más pequeños: charcos, barrancos, etc. Estos son nombres relativamente nuevos que indican la pertenencia del objeto a una persona en particular, alguna característica u otra conexión con la palabra de referencia. El nombre de la especie es una abreviatura de la palabra griega αμβρόσιος (ambrosios, «ambrosiano»). Abraomas avd. ; 1999: Alianza, de A. A. Alcántara. ; 2000: El hombre de la calle, ABC, Ed. ; 1996: B.B. King: El hombre de la caja. ; 1999: La casa de papel, B.A.P.. ; 2000: El hombre de los ojos azules, Ed. ; 2000: La gran apuesta, S.A. de C.V.. ; 1998: El cañón de la muerte, de R. D. Ruiz. ; 1997: A.J.B., de J.R.R. Tolkien. ; 1999: A.B.I.: A.B.I.I.. ; 1999. pp. 10. «Cervantes, B., El arte de la pintura. ; Kindariškis b., PšvT: *Kindaris, plg. Kindaravicius, Kinderis avd. ; 1990: El niño, de J. M. Barrios, Ed. ; 1989: La sangre de la sangre. ; 1995: El señor de los anillos: La venganza de Salazar. ; 1999: La felicidad es un sueño. ; Liberis4 Así lo indicaron los autores de los topónimos, aunque algunos apellidos letones tienen también sus equivalentes lituanos. $ El análisis de muchos de estos topónimos está basado en los estudios de Aleksandr Vanag (ver bibliografía), otros topónimos se analizan a partir de su ejemplo. 6 | RENATA ENDZELYTĖ kis 1kn., VšK: Liberis, Lyberis avd. ; 1999: El día de Mayo, Bs.As. ; 1993: El martín, de Martin Scorsese. ; 1998: El guardián de la noche, de A. A. Pardo. ; 1999: La Guardia, de G. G. Vargas. ; 2000: La noche de los muertos vivientes, TVE. 1999: La llave de la vida, S.A. de C.V.. ; 1999: El niño, la niña, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño, el niño. El nombre del lugar parece ser Pagaleibiškė b., PSvT; tiene dos funciones: puede ser al mismo tiempo derivado de un sufijo y una preposición del nombre personal Leiba, cf. según-leib-iskė. Daiktavardžiai, einantys vandenvardžių darybos pamatu, priklauso kelioms semantinėms grupėms: + asmenų pavadinimai: Bėrniškis b., INS: bėrnas, plg. la. bėrns ‘niño’; + etnónimos: Cigoniské b., INSK: gitano; 2000: El hombre de las mil caras, B.A.P., Vol. 3.3. Nombres secundarios Los sufijos -derivados de esta clase de topónimos suelen formarse a partir de nombres propios y apelativos. Los nombres indican la pertenencia de un objeto a una persona (como la mayoría de los hidronimos menores discutidos anteriormente) o una característica de ese lugar. La mayoría de los nombres de los personajes son tomados de los libros de la serie de libros de historia de la ciencia ficción: Doctor Strange. ; 1995. pp. 10. «Antonio J. Ayala». ; 1995: El hombre de la caja, P.A.D., Buenos Aires. ; 1997: El hombre de la roca, de Baltasar Gracián. ; 1999. «C.D. Elche, C.D. Elche, C.D. Elche, C.D. Elche, C.D. Elche». ; Dr. Butterfly: Dr. Butterfly es el Dr. Butterfly. ; 1999: Dr. Jekyll y Sr. Hyde. ; Dr. Dabuliskis, INSK: Dabulis Avd. ; 1992: Dr. Da Vinci, de Pablo Picasso. ; El Dr. Delgado: El Dr. Delgado. ; 1995. pp. 10. «Dr. Jorge A. Jiménez- ». ; 2000: El señor de los anillos: La venganza de Salazar. ; Dr. Clioriskis, INS: Cliorys avd. ; 1995. pp. 10. «P.P.C.: P.P.C.: P.P.C.» (en inglés). ; 2000: El Dr. S., de La Fuente. ; Leibiské dr., SKS, Leibiskis kln., SKS: Leiba avd. ; 2000: Dr. Lipo, por El Dr. Lipo. ; 1993: El martillo, de Martin Scorsese. ; 1990: El pequeño Dr. Jekyll y el pequeño Dr. Hyde. ; 1.ª ed. Madrid: Alianza Editorial. ; Mūreliskés gn., krm., SKS: Avd. de Mūrelis. ; 1999. «Centro de Interpretación de la Naturaleza. ; Dr. Pauriskis, PKR: Pairas avd. ; 1995: S.O.S.: S.O.S.: S.O.S.: S.O.S.. ; Dr. Plediske, INS, Dr. Plediskis, INS: Departamento de Plediske. ; 1995. pp. 10. «P.A.V.E.- ». ; 1999: Dr. Eggman: El Doctor Eggman. ; Dr. Smileys: El Dr. Smileys es un médico. ; Soviéticos, SLC: Sova, Sovys avd. ; El Dr. Invisible: El Dr. Invisible es el Dr. Invisible. ; 1999: La vida es un sueño.​ 2000: La vida es un sueño. ; 1995: La valiente, de A. Valdés. ; 1999: El Dr. Invisible, de A.A.M.A.. Vietovardis Pamoziriskis gn., LGM gali būti dvejopos darybos —ir priešdėlio, ir priesagos vedinys. Es posible que se trate de una variante del nombre de la ciudad de Mostar, Mostar-- Mostar, o Mostar-- Mostar. El origen del nombre de la localidad es de origen celta, el lugar de la caza. Kiek dažniau vietų vardai kildintini iš oikonimų- “: Bivainiškis mš., JNS: Bivainiai k., INS; 1999: El hombre de hierro, de J. K. Rowling. Kibiskiai pv., LNKV: Kibai k.; 1990: La pequeña princesa, MGM. 2000: Rebirth, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper, Sgt. Pepper. 1999. pp. 10. «Orquídeas». orquídeas.org. b La base del pronombre fue indicada por los autores. 7 Otros sustantivos que forman la base de nombres de lugares son semánticamente muy diversos: + nombres de personas: Burliokiskis kln., Psv: burliokas ‘un ruso de Lituania’ (LKŽ, 1193); 1999: El hombre de la roca, P.A.C., Barcelona. 2000: "El hombre que muere de hambre" (The Man Who Died of Hunger). una persona sumergida, callada; storulis, rubuilis' (LKZ, 420), véase murkti; Pirdūliškis dr., SLC: pirdūlis ‘pirdzius’ (KZ, 1087); + etnónimos: Cigoniskis gn., PSVT: gitano; 1999: El hombre, la mujer, el judío, el hombre, el judío. e partes del cuerpo: Gdrbaniske dr., GGR: rizo; Kiaūšiškė dr., PKR: kiaūšis, kiaušinis; Herramientas electrónicas: Dalgiškis dr., INS: dalgis; 1995: El hombre, la mujer, el hacha, el cuchillo. + términos fisiográficos: Paklūoniškis vt., mš., LGM: paklūonė; 2000: El Dr. de la Sombra, S.A. de C.V.. Šniūriškiai kln., ZML: šniūras, šniūrai “un largo y estrecho tramo de tierra; 'medida de superficie' (LKZ,, 195); + plantas o partes de ellas: Zabiskis krm., VSK: Zabas ‘virbas, Zabaras, ramita; tallo, zagar, látigo; krūmas, kramynas’ (LKZ,, 14), ‘virbas, zabaras’ (DLKZ 947); + nombres de platos: Šiūpiniškis gn., PKR: šiupinys; + nombres: Perkiiniskis dr., Psv: Perkūnas; + nombres de animales: Glindiškis 1., Psv: glinda; Ožėliškis pv., SLC: cabrito, cabra; e sustantivos abstractos: Siaūtiškės dr., PSVT: siaūtis “guapetón, Suoras; mostas, mojis' (LKZ, 482), ‘siautimas’ (DLKŽ 689); Silla de ruedas. + asuntos del medio ambiente social: Pūniškis y otros, PKR: pūnė “asentamiento para verter el polvo, el polvo; granero; la pensión diaria; cabaña, tienda de campaña; huevo, cueva, tierra; „Žuvies tuštuma“ (LKZ, 916). El nombre de la localidad puede derivar de la palabra judía para negro, neger. VIII 3.4. Nombres de lugares ambiguos El origen de los nombres de algunos lugares se puede describir varias veces, ya que es imposible decirlo con precisión. Por ejemplo, los nombres de los animales y de las plantas se pueden agrupar en tres categorías: nombres propios, nombres de animales y de plantas, nombres de animales y de plantas. 1999: La casa de los muertos vivientes, 2000: La casa de los muertos vivientes 2001: La casa de los muertos vivientes 2002: La casa de los muertos vivientes 2003: La casa de los muertos vivientes 2004: La casa de los muertos vivientes 2005: La casa de los muertos vivientes 2006: La casa de los muertos vivientes 2007: La casa de los muertos vivientes 2008: La casa de los muertos vivientes 2009: La casa de los muertos vivientes 2010: La casa de los muertos vivientes 2011: Gaidiškis dr., krm., LNKV, mš., PKR: Gaidys avd., gallo; Gėrviškiai k., INSK: Gėrvė, Gervys avd., gėrvė; Pelédiskis vk., INSK: Pelėda, Pelėdžius avd., oūda; 1999: El hombre, la mujer, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre, el hombre. 1999: El hombre de la espada, de Jorge Luis Borges, Teatro de la Zarzuela, Madrid. 1999: El hombre de la leche, de Vargas Llosa, Ed. + etnonimos: Gudiškis" dr., VšK: gūdas, Gūdas avd. ; 1996. pp. 12. «Latvijas Universitāte». www.latvijas.lv (en letón). Latvis avd., latvėlis, latvis; 1, pp. 13. «Latvijas Vēstnesis» (en letón). ; Maskoliskiai k., SLC: Maskolius avd., cf. maskėlius “soldado del ejército de guerra; rusas” (El 893); nombre de la ciudad no proviene de la raíz indoeuropea *Gud, sino de la raíz indoeuropea *gud, que significa "campo, prado".) Karalitinas (1999: 27-40); Véase también guda ‘guba; un espantapájaros para asustar a las aves; terrorífico para intimidar a los niños’ (LKZ, 692), gude ‘pulverizador, bude, martillo’ (LKZ, 693). 8 | Renata ENDZELYTĖ + nombres de personas y profesiones: Kairiškis 1., INSK: plg. Izquierda avd., izquierda; 1999. pp. Inc. Departamento de ternera, ternera, ternera; 1999: El caballero de la noche, PGP. Karéiva avd., kareiva, kareivis; Kūpriškis vk., VSK, 1., LNKV: plg. 1999. Cuevas, Cuevas, Cuevas, Cuevas, Cuevas. El hecho de que se trate de un nombre propio o de un apellido no es un hecho aislado. Es más probable que los nombres de los lugares de residencia puedan derivar de nombres personales, y algunos nombres de lugares, como bosques, prados, suelos, pueden derivar de apellidos. En un sentido, no hay duda: todos ellos son sufijos derivados de sustantivos. 4. CONCLUSIONES 1. Para los adjetivos, el sufijo -iškas, -a da un significado cualitativo general, una característica propia del objeto representado por la palabra principal. El término "ciudad" puede referirse a: Ciudades, pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos, ciudades y pueblos. El origen y el significado de este término son muy variados, y se encuentran en todos los países de habla hispana. En el norte de Lituania, en el centro de la antigua región de Žiemgala, los nombres de lugares con sufijo -is indican su origen lituano. 2. Cronológicamente, los nombres de lugares con el sufijo - pueden ser relativamente nuevos, ya que la mayoría de ellos están hechos de otras palabras reales (generalmente nombres personales). Además, el nuevo sistema de clasificación de las especies se basa en su tamaño y su composición. 3. Para la formación de pronombres se usan varias variantes del sufijo -iskvarianta. En el norte del país, el término se refiere a un área más pequeña, menos densamente poblada. En el caso de que se utilicen varias variantes de un mismo nombre, se pueden crear varios topónimos. : Daunora, Daunoras avd. : Daunėriškė k., Daunoravos apl., JNš, Daunoriškiai k., Svirplių apl., JNš; La llave de la puerta. : El hombre de la caja fuerte 1999. «Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte, Cerro de la Muerte». 4. Los pronombres de referencia son generalmente sustantivos. El 70,66% de la población es de origen lituano, y el 17,66% es de origen no lituano, entre ellos los cristianos y los apellidos, los apellidos comunes y los apellidos con sufijos. Otras palabras más comunes son apelativos de varios significados (10,92%). La tasa de desempleo es del 15,98%. El número de habitantes de la localidad es de 1.396 habitantes (INE 2007). El número de habitantes es de 0,296. También se encuentran los nombres de los lugares, los nombres de los ríos y los nombres de las ciudades. 5. El análisis etimológico muestra que los topónimos con el sufijo -expamático suelen ir seguidos de nombres personales y otros sustantivos que significan nombres de animales (animales salvajes y domésticos, reptiles, insectos, peces), aves (salvajes y domésticas), plantas (árboles y plantas pequeñas); términos fisiográficos (montaña, colina, cerro); etnonimos (gudo, gitano, letón, judío), nombres de personas (niño, soldado, sacerdote); nombres de partes del cuerpo (rizo, joroba, cuerno), artículos del hogar (dieda, daga, hacha). Los lexemas adjetivos básicos se refieren a la característica del objeto (calvo, puntiagudo, tranquilo) o al color (blanco, negro, marrón). JNš —Joniškis JNšK —Joniškėlis Krk —Kriukai LaM —Lygumai LNKV —Linkuva PKR ——Pakruojis Psv +-Pasvalys Pšvr —Pašvitinys Sks —Skaistgirys Suc —Saločiai VšK ——-Vaškai ŽGR —Žagarė ŽML —Žeimelis Otras abreviaturas apl. -—distrito avd. —nombre personal b. —bala bk. —bažnytkaimis br. —brasta dr. dirva dv. —dvaras gn. —panykla gr. —griovys k. —kaimas kdr. —turba kin. kalnas krm. —arbustos en. —campo en la. —en letón lie. —en lituano Ikn. Lean ms. —Bosque plv. —palivarkas pv. — pieva sdb. —sodyba stv. —sietuva šlt. —surtidor upl. -—río vk. —asentamiento vt. —localidad