Poezija

Įž algos Insigh s 321 / VYTAUTAS STULPINAS Poe a, Telšiai URAŠAS, UŽRAŠUI NELYGUS Naikys ės namuos não ha ia janelas pa a o no e. Dulkan is, imbuído es ada bel a o e lenkė didelę asa os paslap į S ulpinų kaimo koplyčią. Pai ecolha a mažy es id o šukes e, nub aukęs zemes, nešha a saujoj po kaš onais, em la gada buodą s a ina. Paikys ės namuos não janas pa a o no e, akimi kų š iesa sklęsda o ag ada el e ykiai, como desplaidy ais kla y ais. P iemenês po a a i ou apenados ali ões šlamėjimas, u ėda ęs mumi ikuo ų kekios chuugždesio com abundas bi bynes de pães. Kekių ūs ybėje galėda ai auscu s i lakan gal očių šunį. Po ce o, não só só i ele. Vasa idgio kai oje em shulínio ga mėda o kibi as, como pa a ou o mundo. Po ce o, não só só ele. Apsnūdusi, e zinama ėjų, u agano nuplėš a cimaūne laukinė k iaušė ainda ebeme a šešėlį memó ia nas planimumas, jun amen e com koplyčios saulė u langu indo pelos campos com manim, šešėlį e a š ai ą, que ca šiei e ca šuos VYTAUTAS STULPINAS 322 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXV lyg kup inę, plną g i elinių len elių. Em uma delas uma insc ição a iada įg açada, à insc ição desigual: Caixadia casa não inha janelas pa a o no e. BRŪSTS PASSION Pie ose p ismaigs i a pe djiū ų g êblios. Nu yko zakampio pessoas, ne ms a animaisuliai kibi ai pô i sob e xono. Po impaleliamo calinho em em u ubaus a ok ėpio alanda: medudienis a kišo pu nią alkūnę. Kas asi e acon ece: as mesmas gen es homens kloja e dadealus sob e G ūs ės sandil ynų žolės. G akščias, nep iekaiš ingai compos os gen ainos mulhe es cuidadoses ingais senbu ias jolgnsniais aukia de edes a laídas p o ian á e e iai nusisukusios, como en ando nuscêp i paleng amen o an e š en iškos d obės, ikiai ba a c ianças. Ak... Pala, p ieik acčiau, pasišiaušęs špoke, eu in e omuksiu es e b e e ap azimen o, eikš, quan o p ikibk, ajėk me medi oc al ez, digo, pe sąsiau į, como a quêam gunk elėjusiam k iauchiu, elą giminės siel a ą, e ainda com gi amu ce a iniu me o, que imedia amen e įsilies em G ūs ės pasiją. Žiū ėk, ž i bli, pa i iai, įdėmiai, nep aleisk nenhumio mažmožio, onde ainda ul e io s gi ios aks e ho anda, kai slenka debesis lyg pe egima plunksna. Vy au as S ulpinas – s a inio s au o poe as Įž algos Insigh s 323 / METAFORA Não é no po o li o al soam ciclą, esc i a pa a sop ano e pianola? Não, nunca imaginei que no amen e e ia de expeli como jungai sob e menko menkíssimo aus o, que depois meses, anos encon a ei Me a o á jun o aos peixes loja de ilgakaklę e mąslią, com pele ina, en ojui elando domingoio kiau ą el inį. PRIEŠ SAULS UŽTEMIM Ž y uo u co ido ium en e kamblios ku suoja sk uzdėlės. Do mo os essusci a bob u gio quad a as. Milicininko zaspeis os klykdamos blaškos nykiam ap a e spekulian ės, s aidydamos em acimaų gabalus mielos, cujos gels as spiečius pouco a pouco ass oja solę. Sugniuždi o bambeklis ca uamen o e as ologos p iekaba i a pa a koplyčios bokš o, kyšančio de galingos uosių. No elis ui pede, e an o, de ped ei o de ped a ienišo, liūdno e uščio. Pa e ika, pompas ika, pa osas sklinda ondas. Kikilas, pa ando ao amsidades u ėdía, sags o dangaus p askiepą, begėdiškai spokso em kelnė as mulhe e lie sa giu daužo e a. Kliū a e no elei, e upudusiai an es do sol eclipsamen o. Que ala sob e no elis a. VYTAUTAS STULPINAS 324 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXV PIRMOKAS Quandois eu ico e a Simono Daukan o ga ėj. Šipulių yšelį u ėjau, mokiaus p imei a classeėj. Šipulių yšelį! P osu lyginau saldainių papie ius, slidėmis šliuožda au em con idados. Šipulių yšelį! Sim, ico e a, quando maginaus calcula : adiciona a im i, mul iplica di idi . Onde shipulių ínculo e xíca a de chá, jun o à alça do po ólio? Sim, maguas calcula , qualquio aš ingo hou a manęs. SAVAITS SENUMO ŠVIESA Ilgu miško kelio, zals u in a p ima gin ų olhas, įkandin lydinčio pala a. Su inku i s i d apanos shin a, epa i siu eu chal a lėkš e, dubeniu sem aisias, se isso enganulė. Sa ai ês elho luzesa al anos a iscy ėliui. Ai aus sconio gė is Įž algos Insigh s 325 dilgina gomu į. Vy au as S ulpinas – s a inio s au o poe as B angioji, mui a coisa pe ence a ou o empo. Maja keliau i paniu usia pok an e, miško keliuku. P imei o dos ezes k ei ê quase desconhecido, al į a xokusiom len om sem pe s ojo alžo onda. As pala as žiuželiu ku eni ens ančius plonimus. KLOST GIMTINEI Em nenhum ou o luga gos a ia de se es a noi e. Nieku ou o. Só es ačia. Dauboje na colina suži ilgo água. Viesulas p ocu a a kalnėse onde en a sisuk . A cidade e o lago, e a apdainada ilha dia iamen e mais udenėja. Ramus e silencius u ėklų baixoyn ūdesys. Nieku mais não gos a ia es a es a noi ea e boda se blandiais e lexindžiais. Viesulas d asko čionykš es col as. Que azes, kamanês alma, quais gegnesses eu aki a y? Len os soli á ias dançais, sug o as pailgu olpu, pa a quem e o quê?