scieee Open visual document viewer

Regresyvinė balsių asimiliacija: nomenklatūrinė požymio kaita plungiškių požiūriu

Simona Vyniautaitė

Abstract

    Straipsnyje nagrinėjama pagrindinio skiriamojo šiaurės žemaičių telšiškių ir kretingiškių patarmių požymio – regresyvinės balsių asimiliacijos – nomenklatūrinė kaita. Siekiama nustatyti, kiek Plùngės gyventojai suvokia regresyvinę balsių asimiliaciją kaip skiriamąją šiaurės žemaičių tarminę ypatybę, ir įvertinti šio požymio kaitą. Remiamasi dinamiškosios dialektologijos, perceptyviosios dialektologijos metodais.    Išanalizavus plungiškių informantų pastabas apie regresyvinę balsių asimiliaciją ir kitus tarminius šiaurės žemaičių patarmių požymius, nustatyta, kad balsių asimiliacija retai įvardijama šiaurės žemaičių patarmių skiriamuoju požymiu. Dažniausiai ši ypatybė pastebima, tačiau jai suteikiama nežymi diferencinė reikšmė. Svarbesniais, reikšmingesniais laikomi kiti fonetikos, morfologijos, leksikos skirtumai. Regresyvinė balsių asimiliacija taip pat siejama ir su netarminės kalbos įtaka.

Full text

292 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII SIMONA VYNIAUTAITĖ Lie u ių kalbos ins i u as ORCID id: o cid.o g/0000-0002-9164-8026 Mokslinių y imų k yp ys: geoling is ika, dialek ologija, socioling is ica. DOI: doi.o g/10.35321/all87-14 REGRESYVINĖ BALSIŲ ASIMILIACIJA: NOMENKLATŪRINĖ POŽYMIO KAITA PLUNGIŠKIŲ POŽIŪRIU Reg essi e Vowel Assimila ion: Nomencla u al Change o Fea u e om he Poin o View o Plungė Residen s ANOTACIJA El a ículo analiza del p incipal dis ingui i o no es e ie asaicios elšiškių i k e ingiškių pa a mių požymio eg esy inės balsių asimiliacijos nomenkla ū inė kai a. Se busca de e mina , cuán o habi an es Plùngės pe cibe eg esy inę balsiów asimiliación como dis in i oja nó dicos ie aičių a minę peculia idad, y e alua es e señalio kai ą. Remiamasi dinamiškosios dialek ologijos, pe cep y iosios dialek ologijos mé odos. Išanaliza us plungiškių in o man ų no a sob e eg esy inę balsių asimiliaciju y o os a minius no es de los zemaičių pa a mių a ibu os, se de e minó que balsių asimiliacija a a ez į a dijama no es de los zemaičių pa a mių dis inguidojo a ibu o. Más a menudo es a ca ac e ís ica se no a, sin emba go se le o o ga desconocía di e enciaciné signi icado. Impo an es, signi ica i oses conside ados o os oné icos, mo ologías, lexicicos ski umai. Reg esy inė balsiów asimiliació ambién se elaciona y con ne a minės lengua en aña. ESMINIAI ŽODŽIAI: šiau ės žemaičių pa a mės, eg esy inė balsių asimiliacija, a minių požymių nomenkla ū a, a minių požymių kai a, kalbinės nuos a os. ANNOTATION The a icle add esses he nomencla u al change o eg essi e owel assimila ion as he main dis inguishing ea u e o he subdialec s o he No he n Samogi ian o Telšiai and A ículos A icles 293 / Reg esy inė balsių asimiliacija: nomenkla ū inė požymio kai a plungiškių požiū iu K e inga. I a emp s o de e mine o wha ex en he esiden s o Plungė a e awa e o eg essi e owel assimila ion as he dis inguishing ea u e o No he n Samogi ian and o e alua e he change o his ea u e. The a icle d aws upon he me hods o dynamic dialec ology and pe cep ual dialec ology. A e analysing he commen s p o ided by he in o man s om Plungė on eg essi e owel assimila ion and o he dialec al ea u es o No he n Samogi ian subdialec s, i was es ablished ha owel assimila ion is a ely conside ed a dis inguishing ea u e o No he n Samogi ian subdialec s. This ea u e is usually obse ed bu i is assigned a ma ginal di e en ial alue. O he phone ic, mo phological and lexical di e ences a e conside ed mo e impo an and signi ican . Reg essi e owel assimila ion is also associa ed wi h he in luence o non-dialec al speaking. KEYWORDS: No he Samogi ian subdialec s, eg essi e owel assimila ion, nomencla u e o dialec al ea u es, change o dialec al ea u es, linguis ic a i udes. ĮVADAS a. XXI. lingüino a ian izismo es udios esul a signi ica i a no sólo am sólo o a ian o a minių požymių ealizacia, sino y de los consumido es kalbinės nuos a os, kalbinė sa iiden i ikacija. Ellos hacen in luencia an o al eal de uno o o o a ian e us ohimen, como al posible (no)hispicimien o, p opo cionan da os adicionales language a ian iškumui en ende , alo a , ayuda cons ui p ognos inį modelį (plg. Aliūkai ė, Bakšienė y k . 2014: 130; Aliūkai ė, Mikulėnienė, Čepai ienė, Ge žo ai ė 2017: 19). Po es a azón en la mul imodalioja dialec ología pe cepción se conside a una de las dėmenas del modelo de es udio aplicado (Aliūkai ė, Mikulėnienė, Čepai ienė, Ge žo ai ė 2017: 3151; Mikulėnienė, Meiliūnai ė 2017: 169195; Mikulėnienė 2020: 1133 y k .). Di e sos mé odos de la dialec ología pe cep i iosa se ealiza cada ez más de la compe encia geoling is ía de usua ios de cie a a ian e lingüís ica (o de a ios a ian es), ej., de la lengua in e minable y gene al de imágenes, de la lengua na i a, del habla in e minable, de e aluaciones, de in es igaciones (Aliūkai ė, Mikulėnienė, 89120; Aliūkai ė, Mikulėnienė, Čepai ienė, Ge žo ai ė 2017; Bakšienė 2019: 117; Ge žo ai ė: 125; Aliūkai ė, Čeulėnienė, 2019, Mikulė, 2020, Čepai ienė, B azai ienė, e c.). La a ian idad de la lengua y su e aluación desde el pun o de is a de la dialec ología pe cep i iosa des inados es udios, en los que analizados y las disposiciones de los miemb os de la comunidad Plùngė, mues an que los jó enes plungiškiai del más al o g ado de a miškumo ienen la zona Plùngė a ealą, i. e. kalbinę na al, o 9674. p oc. jó enes que u ilizan a i man a mę (Aliūkai ė, Čeulėnienė, Mikpai ienė, Ge žo ai ė 94, 127, 2017: Aliūkai ė, Mikulėnienė 2019: 11). Espé ase que noama SIMONA VYNIAUTAITĖ 294 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII sąmoningųjų y nesąmoningųjų disposiciones con lic o. Pab ėž ina, que y desde el pun o de is a de jó enes de o as localidades Plùngė más a menudo se conside a la más a mi icamen e ma cada zona que o os Žemai ijoje localiza a eales (Aliūkai ė, Mikulėnienė, Čepai ienė, Ge žo ai ė 2017: 280). De las ciudades de la egión Žemai ija más ac i amen e el código a miño se u iliza p ecisamen e Plùngėje, aquí miemb os de la comunidad más ienden a omen a a niños y jó enes habla a miškai (Kliukienė 2014: 3, 11). Op imis ines endencias mues an y plungiškių decla ándose in e conecciones con el código a minio, kalbančiu žmogumi. Plùngės gimnazis ų požiū iu s a bią ie ą užima paga ba, eikšmingesnę negu ki ų i ų ie o ių jaunuoliams (Aliūkai ė, Mikulėnienė, a miškai Čepai ienė, Ge žo ai ė 2017: 97). P ecisamen e espe o, pa io ismo, lengua como na u al, inna o código asocia ai p e alece y en e a ias gene a plungiškių, que es o señala on p oyec o Šiuolaikiniai geoling is ikos y imai Lie u oje: op imización de ed de pun os y in e ac i aji a minės in o macijos dispaida du an e la ejecución1. Sob e Plùngę ixuojama besi o muojan i geolek inė zona, una de o ma ančių žemaičių egiolek ą (plačiau sob e los nue os a minius da inius é. Aliūkai ė, Mikulėnienė 2014: 3940; Be u o 2010: 235236; Aue 2005: 742) (ž . 1 ig. ). Pong az ina, que es e geolek as es es able. Desde el pun o de is a e nocul u al Plùngė pe cibiama no como pe eiginė zona o pe i e ía de la egión. Valdo Pe ulio p opues o e del ac ual Žemai ijos e ninės sa imonės egióno e d inėje es uc u a Plùngė pe enece a b anduoli de la egión (Pe ulis 2005: 168). E nokul ú iniam Žemai ijos b anduoliu Plùngė ambién se a ibuye y inno esnėje e nokul ū inių egionų kompleksinėje s uk ū oje (Ragauskai ė 2016: 176179)2. Así Plùngés apilinkes se ía posible alo a como con enedo es bas an e sólida e nokul u al y a minį base, pe mi iendo a los miemb os de la comunidad ácilmen e sí pe cibi como žemaičius y iden i ica con es e k aš u. Sin emba go no es á cla o, cuán o plungiškiai gaba a miniu pun o de is a a iden i ica se con k e ingiškių pa a me y, con a iamen e, sepa a del elšiškių pe p incipal es os pa a mes di e enciaian e señamį eg esy inę balsių asimiliaciju. Es a a minė peculia idad, su ealización analizada Plùngės (LKA 156) en las a ian es a mónicas u ilizadas habi an es, pe o los p opios pa eikėjų ac i ud a asimiliación, su alo nomenkla ū iné aún no han i ados (Vyniau ai ė 2020: 119; 2021). Así el obje o de es e a ículo es eg esy ines balsios asimiliación nomenkla ū iné kai a. 1 En gene al odos k e ingiškiai y elšiškiai a mę pe cibe más como o aus señal de iden idadą, e ninę e ybę (Aliūkai ė, Bakšienė y k . 2014: 136137, 140). 2 Aunque iene sólida e nokul ū iné, egional sa imoné, signi ica i es cen o es a localidad no ha es ado como, ej., Vaniai, Raséiniai, K ãžiai (Kalnius 2012: 163164). A ipsniai A icles 295 1 PAV. Žemaičių Reg esy inė balsių asimiliacija: nomenkla ū inė požymio kai a plungiškių požiū iu egiolek as i geolek-2 PAV. Žemaičių agmen om Ge žo ai ė, inis pjū is 2014: XIII žemėlapis i ko-Mikulėnienė, pa a mių dialek ome ai (žemėlapio (žemėlapio agmen om Mikulėnienė Čepai ienė i k . 2019: 240) men a as) 3 PAV. Žemaičių pa a mės An ano Salio a menes clasi icaciones (žemėlapio a mių men as de Salys 1933) 4 PAV. Žemaičių pa a mės Zigmo ag-Zinke ičiaus y Alekso Gi denio clasi icaciones 196 (žemėlapio agmen as iz Gi denis, Zinke ičius 1966) SIMONA VYNIAUTAITĖ 296 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII Plùngėje ijada no pocas peculia idades oné icas a míns, que son comunes an o nó dicos ie as k e ingiškių, como elšiškių adicionales ade míes: • díbalsiai ie, uo e ciami [eɪ], [o], ej.: [ˈkjeɪ jɪs] ~ kie is, [ˈjodjɪs] ~ juodis; • d ibalsinami de la palab a kamieno y c učiuo as galūnės la gie ocías ė, o, p z. : [pɛˈljɪɛ] ~ pelė, [ˈ ûɔʋje] ~ o ė; • nopla inami galūninas ocías i, u, kilę de seno inių ilgųjų i, u, p z. : [ʋˈjenjɪs] ~ inis (dgs. gal.), plg. [ʋˈjenjes] ~ inis ( ns. a d.), [ˈ o gs] ~ u gus (dgs. gal.), plg. [ oˈ gos] ~ u gus ( ns. a d.); • ienbalsinami díbalsia ai, ei, ej.: [dɑˈ ɑː] ~ da ai, [sɑˈkjɛː] ~ sakei; • ki čiuo i los ocales a, e an es ilgą skiemenį p onunciados co os, ej.: [ˈ ɑ ɑː] ~ a ai, [ˈmɑ ː] ~ me ai; • no u ilizadas a ika os č, dž (excep o los casos en que no hay kai o con , d, ambién skoliniuose, ga sažodžiuose), ej.: [ˈjɑ js] ~ jaučius, [ˈgɑɪdjs] ~ gaidžius; • ca ac e ís ica galūnių edukcija, ej.: [ˈdɛd] ~ deda, [ˈeɪnɑ] ~ šieną; • ca ac e ís ico uni e sal ki cio a i ac ion, ej.: [ˈʋɑ ljɪɛ] ~ a lė, [ˈjeɪmɑ] ~ žiema. El p incipal dis in i o dis in i o de los elšiškių y k e ingiškių pa a mių es eg esy inė negalūninių umpųjų balsių i, u asimiliacija (plačiau ž . Rokai ė 1961:153; Gi denis 1962: 149: 141150; LKTCh 2004: 235237; Zinke ičius 2006: 239241 y k .; ambién éase Vyniau ai ė 2021: 1525). Los ep esen an es de los pa a més k e ingiškių balsai i, u en odos los casos pla inami (p z.: [ˈlepjɪ] ~ lipi, [ˈoɪnj] ~ šunį), y elšiškių pa a mės con a umpuosius y longuguosius sonos del ascenso al iu ino man iene es os balsiusiko siau us (p z [ˈlɪpjɪ] ~ lipi, [ˈnjɪ] ~ šunį). Reg esy inė balsių asimilación puede lle a se a cabo en los siguien es casos: 1. T ump couldnųjų i, u (balsio i asimiliacia ocu e sólo an es minkš ąjį p iebalsį), ej.: [ˈgljɪ] ~ guli, [ˈgɪljɪ] ~ gili; 2. Cuando las oces i, u en aeina en doblea sios il, y, ul, u , d ibalsio ui sudė į, ej.: [ˈsjmlj] ~ smilčių, [ˈgjɪ jdjɪ] ~ gi di, [ˈdûljkj] ~ dulkių, [ˈgû jkjjnjs] ~ gu kšɪnius, [ˈpkjkj] ~ puiki; 3. Cuando las oces i, u son de o a o igen (d iga sias [on], [om], [en], [em] desde an, am, en, em, ej.: [ˈluŋgs] ~ langus, [smjˈdjːs] ~ samdys, [pjˈjɪŋkjɪs] ~ penkis, [ɪɪ jmjsjɪ] ~ iš empsi; los la gos [oː], [eː]·iš ą, ę, ejemplo.: [ɪˈkûːsjɪ] ~ įkąsi, [ɪjˈsjpj jːsjɪ] ~ išsp ęsi; d ibalsios [eɪ], [o] de ie, uo, ej., [ljɪɪpjns] ~ liepynas, [ˈpûːds] ~ puodus). Plùngėje (LKA 156), como y en odo k e ingiškių pa a mės plo e, balsiai i, u ne u ė ų bū i pla inami p ieš aukš u inio pakilimo ga sus. Vis dėl o eg esy i- nė balsių asimiliacija Plùngės apylinkėse iksuo a: pažymė a, kad negalūniniai balsiai i, u, ambién d iga sių il, i, ul, u pi muosius dėmenis suda an ys i, u, eikiami asimiliacijos (Zinke ičius 1966: žemėl. No. 19, 464; abajo. No 70, S aipsniai / A icles 297 Reg esy inė balsių asimiliacija: nomenkla ū inė požymio kai a plungiškių požiū iu 515; žemėl. N . 71, 516); eg esy inės balsių asimiliacijos galė ų bū i eikia- mi d ibalsiai [eɪ], [oʊ] iš ie, uo (Zinke ičius 1966: žemėl. N . 58, 503, žemėl. No 59, 504, abajo. No 61, 506); ambién pod ían se man enidos es echos kai ki čiuo i pusilgiai i, u (G ina eckienė 1982: 38). Reg esy inės balsių asimi- liacijos elik ai iš yškėjo cen inės šiau ės žemaičių k e ingiškių a mės, į ku ią pa enka Plùngė, eks uose (Babickienė, Jasiūnai ė, Pečeliūnai ė, Bagužy ė 2007: 11). To pa ies a minio plo o Kuli, Bud i, i šiam cen iniam a ealui nep i- klausančių Da bnų šnek ose, am ik o balsių i, u asimiliacijos eikimo ezul- a as apibūdin as ne kaip nauja onema ( elšiškių a eju), be kaip os pačios o- nemos a ian ai (siau esni [e], [o] alo onai) (Babickienė 1991: 15). P idu ina, kad k e ingiškių plo e am ik ais a ejais y a a liepiami negalūniniai siau ieji umpieji i, u, be šis siau umas nep iklauso nuo eg esy inės balsių asimiliaci- spo adišjos (G ina eckis 1978: 126). El uncionamien o de asimilación ambién con i ma y de la segunda mi ad del siglo XX. análisis de ma e ial a minal manusc i í an es del ascendimien o al u ino los sonidos oces i, u ecuen emen e no pla inami (Vyniau ai ė 2018: 151, 156158). Sin emba go, mé odos de dialec ome ía apoyados es udios cuan i a i os mues an que es e signo a la di e enciación de k e ingiškių y elšiškių pa a mių del no e zemaičių didelės į akos ne u i (Mikulėnienė, Čepai ienė and k . 2019: 229270, 312) (ž . ig. 2). a. Plùngės (LKA 156) en las a ian es in e mónicas u ilizadas po la población exis en casos, cuando ac úa eg esy inė balsių asimiliacija, algo más a io oya co oųjų balsių i, u, neįeinančių į d iga sių sudė į, a liepimas (Vyniau ai ė 2020: 119; 2021: 1032119). Así eg esy iné balsios asimiliación alida ina como bas an e a ijuojan e a minė Šio s aipsnio ikslas – nus a y i, kiek Plùngės (LKA 156) gy en ojai su- okia eg esy inę balsių asimiliaciją kaip ski iamąją šiau ės žemaičių a mi- peculia idad. nę peculia idad, y e alua es e signo de nomenkla ū inę kai ą. miškosios dialek ologijos, pe cep y iosios dialek ologijos me odais. Taikomas ienas iš Denniso R. P es ono pe cep y iojo y imo modelio komponen- Remiamasi dina ų la a ea de e aluación concep ual (P es on 1999: xxxi xxx ; Mikulėnienė 2016: 95–96; C ame 2016: 5–14). Kalban is lais u a miniu ko- du, pa eikėjų klaus a apie a minius šiau ės žemaičių elšiškių i k e ingiškių ski umus, aip pa užduo a klausimų, susijusių su pag indiniu ski iamuoju a - miniu požymiu – eg esy ine balsių asimiliacija. Užda iniai: 1) a si ink i medžiagą iš in e iu su in o man ais; 2) išanali- zuo i Plùngės (LKA 156) gy en ojų kalbines nuos a as, susijusias su eg esy i- nės balsių asimiliacijos (ne)a pažįs amumu; 3) į e in i eg esy inės balsių asi- miliacijos nomenkla ū inę kai ą. Ti iamąją medžiagą suda o 2019 m. Plùngės apylinkėse su ink- Aliūkai ė, i da os: sob e 9 al. sonido g abaciones. Esc i a po es di e en es eces pa eikėjus: jaunesniosios (has a 30 m.), idu inės (3149 m.), senio sias (50 m. y SIMONA VYNIAUTAITĖ 298 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII elde ). Tal dis ibución se basa en el p oyec o Šiuolaikiniai geoling is ikos y imai Lie u oje: op imización de ed de pun os y in e ac i oji a minės in o macijos sklaida (N . VP1-3.1-ŠMM-07-K-01-028) me odika (Kalėdienė, Mikulėnienė 2014: 375). Pa eikėjai зашифруть ab e iados: las p ime as le as indican LKA punk o (PLN Plùngė), el segundo le a educinys deno a pa eikėjų amžiaus g upę (JAUN jaunesniaja ka a, VID idu inė ka a, VYR y esnioji ka a), el e ce o ski į (M ženska, V muž), y el núme o indica los esponden es ly ingus de la misma gene ación. 1.TERMIN (NE)IŠSKIRTINUMAS DUNGIŠIK PONEHURIU 1.1. Balsios asimiliación como di e enciacinis signo la minis Reg esi a a balsios asimilación emp enas en las clasi icaciones de a menes mayo impo ancia noap o ida An ano Ba anausko y An ano Salio, e isslinuso Kazimie o Jauniaus a menes despa imien o, en las clasi icaciones nó dicos en gene al no ue on asignados en pa a mes (ž . Salys 1933: mapa del e eno enklija; Salys 1992: 3036; Ge žo ai ė 2014: II mapapis y comen as; Ge žo ai ė 177179; Mikulienė 142152) (ž 2018: 3 177). Es a a minė peculia idad p incipal asgo dis inguido de los no es e bajos comenzó a conside a se Zigmo Zinke ičiaus y Alekso Gi denio en la clasi icación de los a minos li uanos (Gi denis, Zinke ičius 1966: 139147) (ž . 4 igu a.). Teig o, que a los p opios nó dicos bajos ca ac e iza in ui y i k e ingiškių y elšiškių šnek ų ca ac e is ika, cuando k e ingiškiai pap as ai no bi eg esy inę balsių asimiliaciju Sedõs, Telši, Mósėdžio y k . apylinkėse, a elšiškių pa a mės ep esen an es señalan a ención a balsių i, u pla inimą p ieš aukš u inio pakilimo sonus (Gi denis: 1981 23). Aunque y pocos, pe o insc i a casos, cuando asimiliación Plùngėje (LKA 156) á a ios, din a kaip yškus a minis požymis, ski ian is nuo kaimyninės pa a mės ie o- ej.: šuni če dice Telšē, elšėškē, Plungė dice šoni, o če šuni, če Telšē. Jėzau, nē, si ese zėnuokė , pa iždžiou, pas mumis ambién dė b no ėina muo e is, dab ana ė iš ažia osi, i Vuoki ėjė iz ažia a aka , eišk, ana elšėškė, o če g en i on anuos uoki kė a ski no, aš če ya eso eso ėk a plungėškė. Bueno, digo, p onuncik galininkas qué šunį, p onuncik, y ana dice šuni, a sakau če Plungė dice šoni. Tėi lab škē, oi as dėdėlē. Tas dėdėlē (PLN_VID_M3); Telšē sak u bul iu, če saks bol iu Plungie. Pla elē, Plungė aiškiausē bol iu, aiškiausē bol iu, aiškiausē A ículos A icles 299 / Reg esy inė balsių asimiliacija: nomenkla ū inė požymio kai a plungiškių požiū iu (PLN_VID_M3)3. El núme o de pe sonas que pa icipan en el concu so se á de es. Pas ebimà balsio u y del mismo balsio, en encio en d iga sio compuí, asimiliacia ki čiuo as posiciones, en las cuales es e cuojas plungiškių a ojamų a minių a ian ų da os y es nuoseklesnis (plg. Vyniau ai ė 2021: 103119). Pa eikėja neabejo inai es a ca ac e ís ica į a dija como muy yškų a miną požymį, dis inguiendo plungiškius desde elšiškių pa a mės a s o ų. Reg esy ines balsios asimilación econocibilidad sie inas (quizás en pa e) y con lengbinas conocimien os, ej.: es o če as k e ingėškiu ė elšėškiu as skė om, euo ėšk aš on žėnau, pa iždžiou nomėni ėk mes sakuom ė, o elšėškė jau numini (PLN_VYR_V3)4. Už e in uma obse in balsio i a liepimo di e encias an e al ou inio ascendimien o ga są no es ie asaičius pa a mėse, una pa e, mos y ų eg esy ines balsios asimiliaciones di e cinę gali, su a pažįs amumu pa eikėjo pun o de is a, o a pa eus, conside s y ina, si sin dis inciones lingüís icas eó icas asimiliacia ambién se ía pe cepokiana como asimamasis b uojas. Como se e, in o man os disposiciones s y an desde el absolu o asimiliación enimien o ácilmen e econocible y nó dicos dis inguien es signo a minio has a un cie o conocimien o. Noa mes ía que la capacidad de ambos es os pa eikedo es de econoce asimiliación es á elacionada con sus speci ici ías conocimien os sob e ie asaichos a mines peculia idades. 1.2. Balsios asimilación como blankusis a minis signo Cuán que más ecuen e ija los casos, cuando eg esy inė balsių asimiliación no ue obse ada, ella no nomb ada como yškus a minis señymis. Balsio di usión o no di usión en la co espondien e posición en esencia se conside a i ele šmingo, ej.: no, šoni, mes zoiki, zuiki, zoiki, no, če ės ėik gal kažkuoki e oliucėjė ės ėik ks ū kalbū, no, kp sak ė. Bueno, zuiki, zoiki, ni siquie a zėnau, yo mismo no no ébo sa ės, no no ébo, zuiki, zoiki mon če pequeñas cė omas de ik ūju, zuiki, zoiki mon ės ėik in onacėjė žemai ėška, es o ėn no pasak kp ė, ėskas no malē (PLN_JA_UNV3). In o man o opina, más impo an e asojas es in onación, que en gene al bas an e a menudo no able, especialmen e nekalbančių a s o ę bei sug e inus abiemos nó dicos zemaičių pa a mėms pe enecenčių ie o ių 3 In o man ė iene ilologinį išsila inimą, es klausiusi dialek ologijos ku są. 4 Pa eikėjas in e esisi con Žemai ija žemai iškai žmonių. Asimiliacijos eikšmės neįž elgiama i išgi dus kalban elšiškių pa a mės elacionados asun os, ie aaičių ašyba, peculia idadesmis, a eces él mismo ašo ex os žemai iškai. SIMONA VYNIAUTAITĖ 300 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII (Plùngės, Skuõdo) a mines peculia idades, ej.: ėš a a kalbuos a uod, que o ne uolėi Plungės če kažko gėmē. [...]. Tėn mucho nesiskė (PLN_VYR_V3). Skouds o skė ingėškė, umu, be Skouds panašē šnek (PLN_VID_V2). Anėi  elšėškē, be mes esam k e- pe o ėi skė om, cla o, que ėn anėi uokėi, o i ya spėcelė klaus ėis ėn ėina kė a ga sa kažko pama ė, ka ėn skė s, ya ēp šnekon pap as , eso... Jau ė dūninink ya kė s dalks ya (PLN_VYR_V3). Así puede deci se, que el alo de los dis in i os asgos se educe, es as peculia idades ecog ecog ecogícibilidad en esencia eque ida g an a iduma, asen lusamien o, y nó dicos ie as en gene al en endidos como bas an e ien isas lingüínicamen e pun o de is a á ea. Añu emos que el no e de ie as elšiškių bei k e ingiškių kalbinį ien isumą con i mó y un es udio ealizado mé odos quan i a i os (Mikulėnienė, Čepai ienė y k ., 2019: 229270, 312). Reikšminga, que sob e a idumą, no abumą pa a p onuncia di e encias one icas con i ma y o o in o man e men is, ej.: nežėnau, kp o če dab au iduomē ėi ga s, aš o bū nesulgėno ėik a idžē ū ga sū (PLN_JAUN_V2). Isola cie os di e enzos one icos en es e caso se con i ió bas an e complejo, donde lo más ácilmen e no ados ue on lexicikos di e encias, ej., palab as de knuisis, kiocis consumo de K e ingõs, Mósėdžio kilusių habi an es. Da n más ecun eg esy inė balsios asimiliacia iz yškėjo como oyen es desape cibido señas. Di isi as di e encias en e plungiškių y elšiškių mencionado la palab a así a lepima, pa a džių p iesagų da yba, ej.: que kažkp ne, mon a uod, ėns de ū uokiū pag indėniu as p, ēp, que, no, lab ne ė sakuom, a más no nē, mon a uod, kad žuodžė panašus (PLN_VID_M1); algúnkp yo a sėmėno mon sakda a a elšėškė, ka noso os sakuom Be nuo alė, -kalė, uo anėi dice -k ė (PLN_VID_M2). Jego sak Be nuo alė, anėi saka Be nuo ė (PLN_VYR_M2). Pakláusus quizás escuchimi alguna que sea di e umai elšiškių pa a mės a s o ės nuo Skuõdo kalbėjime, aunque y b e amen e, mencionado o o a ika ų a ojimas, ej.: negė do, ik siau diemesi, que a as uoks no č, y más (PLN_VID_M1). Pab ėž ina que Plùngė (LKA 156) cae en la misma á ea de a liepamien o a ika ų (en odas las o mas, excep o una cie a excepción, supues amen e , d), eó icamen e no debe ía se ski umų (LKT 1970: 19; Vanagienė 1982: 95, mapa. No. 80; Salys 1992: 2325; LKT 2004: 240, 257258). Sin emba go, al e alua el a ian izmismo ac ual debe ía ene se en cuen a los posibles cambios, pe o es e iden e que las di e sas ie as de los ada mios ep esen an es a ika os mucho más se no an que asimilación5. 5 Es o con i ma las p opias no as de los e enaicios, po ejemplo, a ículo au o ai u o que oí desde Telši kilusios mo e s susi úpenimą, incluso pasipimien o, po la o ma en uso en es a ciudad en la G an Wall de los e enaicios, po que, según ella, pe sonas, cuyos na al Telšia, así no dicen, ellos hablan e enaičiu; ie a iškės opinión, Plùngė, Telšia desde Rie ã o, T ẽ ų di e encia a ika ų a liepimu, y Vanių A ículos A icles 307 / Reg esy inė balsių asimiliacija: nomenkla ū inė požymio kai a plungiškių požiū iu Pe ulis Valdas 2005: Žemai ijos e ninės sa imonės egiono e d inė es uc u a. – Geog a ías me osas is 38(1), 163175. Dennis P es on R. 1999: In oduc ion. Él es uno de los mejo es jugado es del mundo. Handbook o Pe cep ual Dialec ology 1, ed. by Dennis R. P es on, Ams e dam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, xxiiixl. Ragauskai ė Alma 2016: Lie u os e nokul ū inis egiona imas: dak a o dise acija, Vilnius: Lie u os muzikos i ea o akademija. Rokai ė Bi u ė 1961: Algunos nue os e enaičių dounininkų a mių oné ica de las ma e ias. Lie u ių kalbo y os p egun as 4, 141155. Salys An anas 1933: Kelios no as a la his o ia a mių. A chi um Philologicum 4, Salys 21–34. An anas 1968: Lie u os kalbos a mės. Lie u ių enciklopedija 15, Sou h Bos on (Mass.): Lie u ių enciklopedijos leidykla, 571589. Salys An anas 1992: Raš ai 4: Lie u ių kalbos a mės, Roma: Lie u ių ka alikų mokslo akademija. Taeldeman Johan 2005: Pola isa ion Re isi ed. Taeldeman Johan 2005: Pola isa ion Re isi ed. Taeldeman Johan 2005: Pola isa ion Re isi ed. Taeldeman Johan 2005: Pola isa ion Re isi ed. Language Va ia ion Eu opean Pe spec i es: Selec ed Pape s om he Thi d In e na ional Con e ence on Language Va ia ion in Eu ope (ICLaVE 3), eds. F. Hinskens, Ams e dam: Benjamins, 233248. Vanagienė Bi u ė 1982: A ika ų č, dž a liepimas an es galūnę. A lás de la lengua Li uánica II. Foné ica, a s. ed. K. Mo kūnas, Vilnius: Mokslas, 9396. Vyniau ai ė Simona 2018: Reg esy inė balsių asimiliacija šiau ės žemaičių pa a mių pa ibio šnek ose XX a. 69 dešim mečių ank aš inių šal inių duomenimis. Lenguas de his o ia y dialec ología p oblemos 5, Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 140166. Vyniau ai ė Simona 2020: Plungės geolek as eg esy inės balsių i, u pun o de is a de asimiliación. Lie u ių kalba 14, 119. P iega en In e ne : h pswww.zu nalai. u.l / lie u iu-kalba://a icle/ iew/22465/21727. Vyniau ai ė Simona 2021: Te minio señimio es á ica y dinámica: zemaičių eg esy inės balsių asimiliacijos a ejis: dak a o dise acija, Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as. Zinke ičius Zigmas 1966: Lie u ių dialek ologija: compa ginamoji a mių one ika i mo ologija, Vilnius: Min is. Zinke ičius Zigmas 2006: Li u ias a mių kilmė, Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as. SIMONA VYNIAUTAITĖ 308 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXVII Reg essi e Vowel Assimila ion: Nomencla u al Change o Fea u e om he Poin o View o Plungė Residen s SUMARY The a icle add esses he nomencla u al change o eg essi e owel assimila ion as he main dis inguishing ea u e o he subdialec s o he No he n Samogi ian o Telšiai and K e inga. I a emp s o de e mine o wha ex en he esiden s o Plungė a e awa e o eg essi e owel assimila ion as he dis inguishing ea u e o No he n Samogi ian and o e alua e he change o his ea u e. The a icle d aws upon he me hods o dynamic dialec ology and pe cep ual dialec ology. A e analysing he commen s p o ided by he in o man s om Plungė on eg essi e owel assimila ion and o he dialec al ea u es o No he n Samogi ian subdialec s, i was es ablished ha owel assimila ion is a ely conside ed a dis inguishing ea u e o No he n Samogi ian subdialec s. The in o man s end o conside eg essi e owel assimila ion a dis inguishing and weak dialec al ea u e, bu i is no ega ded a cha ac e is ic ea u e. O he phone ic, mo phological and lexical di e ences a e conside ed mo e signi ican . I is no ewo hy ha ano he alue ca ego y comes in o play when assimila ion is unde s ood as a ea u e o non-dialec al speaking; in his case, owel na owness is associa ed wi h he exp ession o s anda d language. The esea ch indings e eal a he high dialec al homogenei y o No he n Samogi ian om he poin o iew o he in o man s and implican ha as linguis ic a ia ion inc eases, eg essi e owel assimila ion will no be pe cei ed by communi y membe s as a mo e easily ecognizable dialec al ea u e wi h a high di e en ial powe . In oducida 2022 m. augpjücio 5 d. SIMONA VYNIAUTAITĖ Lie u ių kalbos ins i u as Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Li uania simona. yniau ai [email protected]