scieee Science in your language
[eu] (orig)

Moldaketa kanibala: ibilbide narratibo hirukoitza Hannibal telesailaren eraikuntzan

Author: Azkunaga García, Leire
Publisher: Eusko Ikaskuntza
Year: 2022
Source: https://addi.ehu.eus/bitstream/10810/73951/1/Moldaketa%20kanibala_AZKUNAGA.pdf
41
Media ika. 19, 2022, 41-58
Moldake a kanibala: ibilbide
na a ibo hi ukoi za Hannibal
elesaila en e aikun zan
(Cannibalism adap a ion: iple na a i e jou ney in
he cons uc ion o Hannibal ele ision se ies)
Azkunaga Ga cía, Lei e
Uni e sidad del País Vasco/Euskal He iko Unibe si a ea
(UPV-EHU). Sa iena s/n. 48940. Leioa
[email p o ec ed]
Recep.: 28.12.2021
BIBLID [eISSN 1988-3935 (2022), 19; 41-58] Acep.: 14.03.2022
Ike ke a honek Hannibal elesaila en (Fulle e al., 2013-2015) analisia eskain zea du
helbu u. A e zeha zago, lan honen bidez jakin nahi da ea ze nolako ha eman in e es ual edo
dialogikoa man en zen duen aipa u ako ikzioak be e ja o izko unibe so na a iboa ekin.
Telesaila be e p o agonis ak ja ai zen duen modus ope andia en an ze a a i zen dela esan
dai eke, Lec e en kanibalismoa e a muga-izae a na azioa en maila a heda zen bai u. Be az,
Fulle ek zuzendu ako ikzioa moldake a kanibala dela esan dai eke. Izan e e, Hannibalen hi u
denbo aldie an zeha , Thomas Ha is so zailea en li e a u a-onda e ik e a ha en ondo engo
zinema-egoki zapen homonimoe a ik elika zen da. Bes alde, elesaila, be e lehen denbo aldie a ik,
Hannibal e se edo Hannibal unibe soa en mugako pun u ba ean koka zen da; hain zuzen e e,
p ekuela en, egoki zapena en e a be asma zea en a eko espazio zehaz ugabe ba ean, bilau
p o agonis a e a Will G aham, be e ja ai zailea, koka zen di en ba ean.
Gako hi zak: Hannibal. Telesaila. In e es uali a ea. Moldake a. Bilaua. Kanibalismoa.
La p esen e in es igación cen a su in e és en la se ie de ele isión Hannibal (Fulle e al.,
2013-2015) y, más conc e amen e, en las elaciones in e ex uales o dialógicas que es ablece −y
con inuamen e al e a− con el uni e so na a i o o iginal. De o ma simila al modus ope andi del
caníbal, la icción se nu e del legado li e a io de su c eado Thomas Ha is y de las adap aciones
cinema og á icas homónimas que le sucedie on. La se ie di igida po el show unne B yan Fulle
se con ie e en una au én ica adap ación caníbal, en an o que ex iende, a lo la go de sus es
empo adas, el canibalismo y liminalidad de Lec e has a el plano na a i o. Así, desde sus
p ime as empo adas la se ie se si úa en un pun o in e medio, en un espacio inde e minado en e
la p ecuela, la adap ación y la ein ención del llamado Hannibal e se o uni e so Hannibal en el
que se insc iben an o el illano p o agonis a como su discípulo Will G aham.
Palab as cla e: Hannibal. Se ie de ele isión. In e ex ualidad. Adap ación. Villano. Canibalismo.
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
42
Media ika. 19, 2022, 41-58
This esea ch ocuses i s in e es on he ele ision se ies Hannibal (Fulle e al., 2013-2015)
and, mo e speci ically, on he in e ex ual o dialogical ela ions i es ablishes −and which al e s
con inually− wi h he o iginal na a i e uni e se. Simila o he modus ope andi o he cannibal,
he ic ion d aws on he li e a y legacy o i s c ea o Thomas Ha is and he eponymous ilm
adap a ions wi h he aim o gi e a new meaning o hem. The se ies di ec ed by show unne B yan
Fulle becomes a ue cannibal adap a ion, in ha i ex ends, h oughou i s h ee seasons, Lec e 's
cannibalism and liminali y o he na a i e le el. Thus, om i s i s seasons, he se ies is si ua ed
a an in e media e poin , in an inde e mina e space be ween p equel, adap a ion and ein en ion
o he so-called Hannibal e se o Hannibal uni e se in which bo h he illainous p o agonis and
his disciple Will G aham a e insc ibed.
Keywo ds: Hannibal. Tele ision se ies. In e ex uali y. Adap a ion. Villain. Cannibalism.
Ce e eche che s'in é esse à la sé ie élé isée Hannibal (Fulle e al., 2013-2015) e ,
plus pa iculiè emen , su les ela ions in e ex uelles ou dialogiques qu'elle é abli −e modi ie
con inuellemen − a ec l'uni e s na a i o iginal. Semblable au modus ope andi du cannibale,
la ic ion s'appuie su l'hé i age li é ai e de son c éa eu Thomas Ha is e su les adap a ions
cinéma og aphiques éponymes pou leu donne un nou eau sens. La sé ie éalisée pa le
show unne B yan Fulle de ien une é i able adap a ion cannibale, dans la mesu e où elle é end,
ou au long de ses ois saisons, le cannibalisme e la liminali é de Lec e au ni eau na a i . Ainsi,
dès ses p emiè es saisons, la sé ie se si ue à un poin in e médiai e, dans un espace indé e miné
en e la p équelle, l'adap a ion e la éin en ion de ce que l'on appelle le Hannibal e se ou
l'uni e s Hannibal dans lequel s'insc i en le méchan p o agonis e e son disciple Will G aham.
Mo s clés: Hannibal. Sé ie élé isée. In e ex uali é. Adap a ion. Méchan . Cannibalisme.
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
43
Media ika. 19, 2022, 41-58
1. SARRERA. BILAUTASUNETIK HEROITASUNERA: HANNIBAL EGUNEROKO
MUNSTRO GISA
Rol p o agoniko adizionalak alde an zika zea da gau egungo ikzioen
be i asun nagusia, ba ez e e elesailen a loan. O ain a e kon akizunen
p o agonis a zen pe sonaia he oikoa biga en maila a pasa da e a be e
lekua mo alki anbiguoagoak di en gizabanakoak ha u du e. Egungo ikzioek
p o agonismoa eman die e na azioan pape ma jinala izan ohi du en
gizabanako ilunei. Bilauak di a be eziki azken u eo an ikus-en zunezkoe an
nagusi u di en e a ikusleak gus ukoen di uen pe sonaiak.
Ohiko ikzioe ako bilauak, se ieko hil zaileak e a psikopa ak, beldu ezko
kon akizun klasikoe an muns o-i xu a du en izakiak baino a isku suagoak
bilaka u di a egun. Izan e e, an asiazko muns o klasikoek ez bezala,
hauek ez du e haien a iskuga i asunaz oha a az eko i xu a beldu ga i ik
au kez en. Modu ba e a zein bes e a, giza i xu a en azpian ezku a zen di enez
ge o, hau eman ezinak bihu zen di a. Be az, gizakion a ean e a giza ean
in eg a u a bizi zea lo zen du e inongo susmo ik piz u gabe, e a, honi eske ,
e aba sinesga iak di a ikuslea en za ; mundu e ealeko muns o edo
egune oko muns o gisa adie az en bai i a.
Azken ba ean, haien is o ioen edo a pe sonaien bidez, ga aian ga aiko
an sie a eak e a kezka sozialak isla zen di uz e pelikula e a elesailek.
Azken u e haue an bilau p o agonis en ikzioen go aldia kon uan izanik,
se ieko hil zailea p o agonis a naba mena bihu u dela esan dai eke.
Ho az, bilaua kon akizuna en e digunean koka zen du en is o ioek ga an zi
handia e die si du e. Fikzio hauen xedea egune oko muns oa en meha xuaz
oha a az ea da. Ho e a ako, ikuslea e sai ho ien is o ioe an mu gil zen
du e. A e zeha zago, mundua bilau p o agonis en ikuspun u ik edo begie a ik
au kez u nahi dio e ikuslea i. Pe sonaia ho ien ekin zak be a ik be a a
jaso zeaz gain, haien izae an edo a pen samendu sakonene an ba ne a zea
ahalbide zen du e ikzioek.
Ildo hone a ik, HBO elebis a-ka ea en Los Sop ano (The Sop anos, Chase
e al., 1999-2007) elesaila bilau p o agonis a en enomenoa en ai zinda i za
ha dai eke. Los Sop ano, ga ai ha ako elebis a ikzioen a ean nagusi u zen,
kali a eko elebis a dei u ikoa en au eka ia bihu uz (Cascajosa, 2005:108),
o du a a e pape an agonis a be e zen zu en banakoak kon akizuna en
epizen oan koka zen zi uelako ba ik ba .
Dena den, elesail hau ez da bilauak edo pe sonaia ilunak na azioa en
p o agonis a gisa koka zeko joe a duen bakana. Aipa u ako ikzio-ola u hau,
2010.u eko hama kada ik au e a haz en da, e a o aindik e e be e in e esa
man en zen du. Los Sop ano abiapun u za ha uz, bes e hainba elesail ha u
dai eke a da z: Dex e (Manos e al., 2006-2013), k iminal e ikoa en is o ioa
kon a zen duena, F ank Unde wood poli iko us ela en House o Ca ds (Finche
e al., 2013-2018) ikzioa edo a B eaking Bad (Gilligan e al., 2008-2013),
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
44
Media ika. 19, 2022, 41-58
kimikako i akaslea e a na ko a ika zailea den Wal e Whi een bilakae a
ga a zen duena, bes eak bes e.
Pe sonaia hauen anbiguo asun mo alak se ieko hil zaile p o agonis en
zi alke ia ekin kon as a zen du, ba ez e e azken hama kadako bi so zeek
p o agonismoa eman die en bilauen a ean. Hannibal Lec e e a No man
Ba es pe sonaiek, esa e ako, p o agonismoa ha u du e egungo elesaile an.
Pe sonaia hauek di a, hain zuzen e e, Ame ican Film Ins i u ek 2003.
u ean eginiko sailkapenean bilau ga an zi suenen a ean koka zen di enak.
Alde ba e ik, No man Ba es, Psicosisen (Psycho, Al ed Hi chcock, 1960)
bilaua,Ba es Mo el (Wholpe e al., 2013-2017) elesailean pe sonaia
nagusia da. Bes e ik, Hannibal Lec e , aipa u ako ze endan lehengo pos ua
lo zen du e a kanibala en izen be eko elesailean, Hannibalen (Fulle e al.,
2013-2015), ha zen du pa e.
Zinema en his o iako kanibal adie azga iena i udimen kolek iboa en
se ieko hil zaileen e edu nagusian bilaka u da (Balanza egui, La e & Lomax,
2019:29). Elebe ie an e a ilme an an agonis a bezala age i den a en,
elesailean pe sonaia nagusian bilaka zen da. Ho az, Hannibal, ikzio
ga aikideek jasan di uz en e aldake en pa adigma gisa au kez en dela esan
dai eke, bilaua kon akizuna en p o agonis a den heinean (Azkunaga-Ga cía,
2021:303).
Hannibal Lec e saga osoan zeha man endu e a u ee an zeha
bizi ik i aun duen pe sonaia baka a da: elebe i ik ilme a a e a, duela
gu xi pan aila xiki a egin den egoki zapena en bi a ez. Ho en ha i a,
ike ke a honek Hannibal elesaila az e zea du xede. Hain zuzen, be e hi u
denbo aldie an zeha Hannibal e se edo a Hannibalen unibe soan age i di en
e e e en ziak ain za ha uz. Analisi in e es uala, ho s, es u ezbe dinen
a eko ha emana az e zen duen analisia en bidez, bi p o agonis en, Hannibal
Lec e en e a be e ja ai zaile den Will G ahamen bilakae a ike u nahi da.
2. METODOLOGIA
P oposa u ako helbu uak lo zeko, analisi- es uala e abiliko da
az e lana en co pusa ike zeko. San os Zunzunegui en hi ze a ik abia uz
(1994:72) ze a izan beha dugu kon uan: ez dagoela edukia en mailan
isla zen ez den e abaki esp esibo ik, auke ake a o o nahi a egina bai ago.
Hau u ho iek kon as e e a e lazio joko e engabea so zen lagun zen du e.
Tes u ba ek e abil zen di uen baliabideak e a ho iek au kez eko modua i bu uz
hausna zea da eo ia ilmikoa en helbu u nagusia.
Ez da soilik ilmak (is o ioak) ze kon a zen duen jakin nahi iza ea, baizik
e a ho i adie az eko modua (disku soa) e e ezagu u nahi da. Ho e a ako
au o eak e abili di uen baliabide o malak, na a iboak, adie azko ak
edo e e o ikoak az e uko di a. Analisia “labu bilduz, adie azpide
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
45
Media ika. 19, 2022, 41-58
zinema og a ikoek zen zuzko e ek uak nola so zen di uz en ebaz ean
da za1” (Ma zabal e al., 2016:15). Be az, ike zailea en lana az e gai den
es ua desk iba zea e a in e p e a zea da (Gómez Ta ín, 2006:8). Bes e
modu ba e a esanda, es ua deskonposa u beha da (découpage), ondo en
be e aiki e a be e esanahia au ki zeko.
Ike ke a hone an Hannibal elesaila en hi u denbo aldie ako 39
kapi uluak az e uko di a. Telebis ako ikzioa en au eko lan li e a ioak
e a zinema og a ikoak oina i ha uz bu u uko da analisia. Na azioak e a
be ako pe sonaiek izan di uz en aldake ak esplo a zea da xedea. Zen zu
ho e an, Mihail Baj ín da disku so o ok au eko bes e ba zuekin elka izke a
inplizi ua duela ziu a zen duen lehen eo ikoa. Iza ez, Baj ínek dialogismo
edo a disku so-poli oniko bezala de ini zen du (1982:283). Hala e e, badi a
bes elako aho sak e e: Julia K is e ak (1997:3) in e es uali a eaz hi z egi en
du e a Ge a d Gene ek be iz, ans es uali a eaz diha du (1989:10).
Hannibal elesailak be e-be ean ba egi en du Baj ín, K is e a e a
Gene e en ikuspun ua ekin, ho s, ob a ba ek bes e es u ba zuk izan beha
di u kon uan adie azpena e a esanahia so u ahal iza eko. Az e gai den
elesaila honelaxe e e e aiki zen da: Hannibal unibe soko bes elako lanak
xe a uz e a be asma uz. Ho az, oina izko kon akizunak jasan di uen
e aldake ak ezagu zeko kon uan ha u beha di a Hannibal e se delakoa
osa zen di uz en ob ak:
• Thomas Ha is ida zi ako lau elebe iak: El D agón Rojo (Ha is, 1981),
El Silencio de los Co de os (Ha is, 1988), Hannibal (Ha is, 1999) e a
Hannibal: El o igen del mal (Ha is, 2006).
• Libu uak oina i ha uz eginiko bos egoki zapen zinema og a ikoak:
Manhun e (Hun e , Michael Mann, 1986), El Silencio de los Co de os
(The Silence o he Lambs, Jona han Demme, 1991), Hannibal
(Hannibal, Ridley Sco , 2001), El D agón Rojo (Red D agon, B e
Ra ne , 2002) e a Hannibal: El o igen del mal (Hannibal Rising, Pe e
Webbe , 2007).
3. ANALISIA
3.1. Moldake a kanibala: Fulle e se en unibe so ik Hannibal e se a
Aipa u bezala, Hannibal elesaila Thomas Ha is idazleak so u ako
unibe so na a iboan oina i zen da. Hain zuzen e e, saga osa zen di uz en
elebe ien e a ondo en so u iko bes elako moldake a zinema og a ikoen
1. “Se a a, en suma, de elucida de qué mane a las o mas de exp esión cinema og á ica
gene an e ec os de sen ido” (Ma zabal e al., 2016:15).

Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
46
Media ika. 19, 2022, 41-58
be ikuske a ba bezala ule dai eke. Telesaila o dea, ez da ja o izko
is o ioen egoki zapen zeha za, ez bai u elebe ie ako pe sonaien e a amen
ansposizio idela egi en. Ai zi ik, guz iz alda zen di u. Ho az, elesaila
Hannibal e se edo Hannibal unibe soa en be i aku ke a gisa ule dai eke.
Sagan kon a u ako ge aka iak e engabe nahas en e a ba e a zen bai i a
(Klock, 2017: xxiii-xxi ).
Ha a a, lehen denbo aldi osoa El D agón Rojo libu ua en p ekuela za ha
dai eke. Xedea ja o izko kon akizuna en au eka iak kon a zea da. Denbo aldi
hone an ga a zen den is o ioa elesaile ako so ua da esp esuki. Be an,
Hannibal Lec e e a Will G aham pe sonaiek haien a ean du en lehen
opake a au kez u ez ezik, ho ik e a o zen den adiskide asun ha emana
azal zen da. E a be ean, lehen denbo aldian ba ez e e, El Silencio de los
Co de os elebe ia i e a bai a ilma i aipamen so ilak egi en zaizkio. Halabe ,
biga en denbo aldia, El Silencio de los Co de os elebe i e a ilmeko e a
Hannibal elebe i e a ondo engo moldake a zinema og a ikoko ge aka iak
oina i ha u a an ola zen da.
Telesailak ez du, o o ha , Thomas Ha isen kon akizuna en k onologia
be a ja ai zen. Honen e akusle da, bes eak bes e, lehen elebe ia en
e e e en ziak e a ha en bi egoki zapen zinema og a ikoak −Manhun e
(Michael Mann, 1986) e a El D agón Rojo (Red D agon, B e Ra ne , 2002− ez
di ela hasie ako denbo aldian age zen, baizik e a biga en e a hi uga enean.
E a be ean, hi uga en e a azken denbo aldian ema en di a be eziki ikzioko
aipu in e es ual gehienak: denbo aldi honen lehen e dia Hannibal elebe ian
kon a u ako ge aka ie an oina i zen da, e a, biga en za ia os e a, El D agón
Rojon au kez u akoekin amai zen da (1. i udia).
1. i udia:
Hannibal e se es ua eko e e e en zien an olake a Hannibal elesailean. I u ia: Egileak so ua.
Alde ho e a ik, elesaila “mugan” dagoen ikzioa dela esan dai eke, “ego-
ki zapen leial ba ean e a e alda zaileago ba en a ean bai ago”2 (Lewe enz,
2019:58). Ho s, Hannibal elesailak, aldi be ean, p ekuela, moldake a
e a ja o izko unibe so na a iboa en be asmake a egi en du. Ho ela,
“bisualki e a na a iboki egoki zeko p ozesu honek Hannibal Lec e en
2. “Hannibal alls somewhe e be ween a ai h ul adap a ion and a mo e ans o ma i e one”
(Lewe enz, 2019: 58).
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
47
Media ika. 19, 2022, 41-58
li e a u a- e a zinema- es uen be idazke a abe a sa eskain zea ahalbi-
de zen du”3 (Abbo , 2018: 564). Ho az, Hannibal elesaila eboo edo
ikzioa en be abia ze gisa a ule u beha da. Be e ja o i li e a ioa go abe-
he a sua izanik e e, elesailak be e kabuz lo zen du ikus-en zunezko p o-
duk u independen e gisa a un ziona zea.
Telesaila en so zaileak ez du inongo leial asunik i u i o iginalekiko.
Be e asmoa ama o iginalei us ekabeko bi a be iak ema ea bai a. Hau
da, Fulle en helbu ua da Ha isen lane an age i di en kon akizunak e a
pe sonaien ekin zak be asma zea. Hannibalek “ge ae a ezagunen
ule mena manipula zen du, ekin za ho ie a ako es uingu u al e na iboak
edo mo ibazio be iak eskainiz”4 (Scahill, 2016:323).Bes ela esanda, ikzio
se iala en e aginko asuna ez da za ja o izko es ua ekiko leial asunean,
eskain zen di uen egune a ze es e ikoe an e a na a iboe an baizik (Ga cía
Ma ínez, 2018:62).
O o ha , B yan Fulle en ob a moldake a edo egoki zapen kanibala bezala
ule u beha da. Fikzioa en osake a izen be eko p o agonis ak p ak ika zen
duen kanibalismoa en luzapena bai a. Ho s, Hannibal Lec e ek be e
bik imekin egi en duen an ze a, elesaila Ha isen kon akizunez elika zen da
denbo aldiz denbo aldi. Honela, kanibal neo i o ba en legez, lehenengo bi
denbo aldie an elebis ako na azioa libu uen sagaz elika zen da, azkenengo
denbo aldian ja o izko unibe so na a iboa en ge ae en e aba eko
be asma zea p oposa zeko.
Hannibal Lec e kon akizuna en epizen oan koka zea da elesailak
i adoki zen di uen aldake a nagusie ako ba . Hannibal, bilau p o agonis a en
izena izenbu u duen elebe ia da, hain zuzen e e, gainon zeko li e a u lan e a
ilme an ema en den bilau an agonis a en p o agonismoa en inda ha zea en
p ozesua en abiapun ua. Al a, Thomas Ha isek eskaini ako azkenengo
elebe iak, Hannibal: el o igen del mal dei u ikoan, Hannibalenganako in e es
gehiena jaso zen du. Be an azal zen bai a Lec e en is o ioa: hau za o ik
heldua o a a e, be e gaiz ake ia en ja o ia azaldu nahian. E a be ean,
elesailak azken elebe i honen lekukoa ha zen du,e a lehengo momen u ik
bilaua ja zen du p o agonis a za . “Helbu ua da pe sonaia en ja o ia
be e aiki zea, e a nolabai , ha en mi oa egune a zea; Lec e Dok o ea en
is o ioan dauden hu suneak be e zeko”5 (B oullón Lozano, 2015:226).
3. “This p ocess o isual and na a i e adap a ion o e s a ich ewo king o he li e a y and
cinema ic Hannibal Lec e ex s” (Abbo , 2018: 564).
4. “I manipula es ou unde s anding o known e en s by p o iding al e na i e con ex s o
mo i a ions o hose ac ions” (Scahill, 2016:323).
5. “P e ende, de alguna o ma, eac ualiza el mi o y ellena los huecos que exis en en la
his o ia del D . Lec e ” (B oullón Lozano, 2015: 226).
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
48
Media ika. 19, 2022, 41-58
Telebis ako ikzioak Ha isen unibe so na a iboa en age iko
e e e en ziez balia zeaz gain, naba men zekoa da e e Fulle ek be ak
egindako bes e ikzio ba zuen aipamenak sa zen di uela Hannibalen. Zen zu
ho e an, show unne ak, u ee an zeha , aipu in e es ualak xe a u di u be e
so kun ze an Fulle e se (Fulle + uni e se) unibe soa e aikiz.Ho en e akusle
da, B yan Fulle ek gu xienez, au eko so kun zei egindako keinu ba jaso zen
duela be e elesaile an (C isós omo, 2018:152). Esa e ba e ako, ike ke a
honen az e gai den elesaila, Tan mue os como yo (Dead like me, Fulle e
al., 2003-2004) ikzioko bi pe sonaien aipamenak age i di a Hannibalen:
Ka he ine Pimms e a Geo gia Lass, hain zuzen e e.
Ka he ine Pimms pe sonaia Hannibalen izen be eko pe sonaia ba ekin
azal zen da biga en denbo aldian. Lassen e e e en zia, o dea, ez da
Pimmsena bezain a gia. Izan e e, Geo gia Lass bi pe sonaien bi a ez isla zen
da: Mi iam Lass e a Geo gia Madchen di elakoak. Lass ezinena, ingelesez,
zein Madchena, alemanez, “neska” esan nahi du e. Halabe , bi pe sonaien
a eko an zeko asunak naba men zeko asmoz, Geo gia Lass pe sonaia en
ak o ea en kameoa e e egi en da Hannibalen. Ho s, Tan Mue os como yo
elesailean in e p e a zen duen ak o eak −Ellen Mu hek− elesailean e e
Geo gia Madchen pe sonaia an zez en du.
Be e Hannibal e se p opioa so uz e a be asma uz, Fulle e se
unibe soa eskala go ene a e aman du show unne ak, be an jaso zen
di en kon akizunak Hannibal sagan gehiago sakon zeko auke a ema en
bai u. Fulle ek soilik Ha isen lau elebe ie ako pe sonaien e a ge ae en
e e e en ziak elesaila en hi u denbo aldie an a eka zen di uenez, joko
be ezi ba so zen da ikuslea ekin: i aga i egin beha bai u e ze -nolako
aldake ak su i zen di uz en ge akizunek ibilbide hi ukoi z ho e an.
3.2.Imi a zailea e a o dezkoa. Hannibal Lec e en i agan li e a ioa en e a
ilmikoa en iga o zea
Lec e pa e ha zen duen ge ae a edo a ekin za gehienak elebe i zein
ilme an izen be eko p o agonis a en bi a ez gauza zen badi a e e, ho i ez da
be i ho ela. Ba ez e e El Silencio de los Co de os ilmeko ge aka iak6 Lec e
pe sonaia be ak bu u u o dez, bes e bi pe sonaiek ha zen dio e lekukoa:
Abel Gideon, elesaile ako p opio so u ako pe sonaia, e a Will G aham,
Lec e en ja ai zailea.
Lehen denbo aldian, Gideonek se ieko hil zaile gisa a au kez en du be e
bu ua. Kanibala en ospea lo u nahian, “Chesapeakeko Des ipa zaile”
bezala ezagu a az en da. Ho s, Lec e ha apa u au e ik ezagu zen zi zaion
izengoi ia ekin. Bes alde, Will G ahamek, FBI-ko lagun zaile denak, be e
6. Telesailak elebe i e a ondo engo ilmeko egile-eskubide ik ez izan a en, kon akizunean
age i di en ge ae a e a pe sonaiak e e sa zen di u.
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
49
Media ika. 19, 2022, 41-58
ba nean ezku a zen duen pe be sioa age ian uz en du, kanibala en
be sio be i ba en moduan age zean. Ho az, bi pe sonaia hauek di a −
imi a zailea e a o dezkoa− Hannibal Lec e pe sonaia li e a ioa en e a
zinema og a ikoa en i udia osa zen du enak.
3.2.1. Abel Gideon: Hannibal Lec e al sua
Telesaila en lehenengo denbo aldiko seiga en kapi ulua (“En eé”, 1x06),
Jona han Demmenen ilm sa i ua en omenaldi za ule dai eke: Abel Gideonen
pe sonaia An hony Hopkinsek ilmean an zez u ako Lec e en e e e en zia
ga bia da; e a, bes e ik, kapi ulu ho en hasie ako Gideonen au kezpenak,
elebe ia i e a moldake a zinema og a ikoei aipamena egi en die.
Elebe iko kanibala bezala, Abel Gideonek gaixo plan ak eginez
e izaindegi a hel zen da, e a be an e izain ba en hilke a basa ia bu u zen du.
Bai elebe ian, bai egoki zapen zinema og a iakoan ge ae a ho en aipamena
bes e ik ez da egi en, Cla icek Bal imo eko Psikia ikoko zuzenda ia ekin duen
elka izke a ba en bi a ez. Telesailean o dea, Lec e en o dezkoak e abil zen
duen inda ke ia esplizi uki e akus en da. Baina elebe ian kanibala en odol
ho za naba men zen den bi a ean, be e go pu za ez da 85 pul sazioe a ik
igo zen (Ha is, 1993: 21), elesaileko Gideonen pul sua en xehe asun-
planoak age ian uz en du pe sonaia hau Lec e al su ba dela (2. i udia).
2. i udia:
Abel Gideonek Bal imo e Psikia ikoko e izaina en e asoa en au eko uneak.I u ia: Hannibal
elesaila.
Ondo engo eszena ba ean, Lec e al suak be i o El Silencio de los
Co de oseko kanibala en pape a ha uko du. Cla icek Bal imo e ospi ale
psikia ikoan Hannibalen ziega bisi a zen duen unea bi so u nahi da.Kasu
hone an, Alana Bloom psikia ak o dezka uko du FBI-ko agen e ako hau agaia.
E a ai zi ik, Abel Gideon da ilmeko Lec e ek janz en duen jan zi u dina
da amana (3. i udia).
Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
56
Media ika. 19, 2022, 41-58
5 . BIBLIOGRAFIA
ABBOTT, S. (2018). No Jus Ano he Se ial Kille Show: Hannibal, Complexi y, and
he Tele isual Palimpses . Qua e ly Re iew o Film and Video, 35(6), 552-567.
h ps://doi.o g/10.1080/10509208.2018.1499348
AMERICAN FILM INSTITUTE (Ed.), (2003).AFI’s 100 yea s...100 he oes & illains.
h ps://bi .ly/3hpx5EN
AUMONT, J.& MARIE, M. (1990). Análisis del ilm. Paidós, Ba celona
AZKUNAGA GARCÍA, L. (2021). Más allá de las on e as: Iden idades liminales en
la icción ele isi a Hannibal, de B yan Fulle . Signa, Re is a de la Asociación
Española de Semió ica, 30, 303-322. DOI: h ps://doi.o g/10.5944/signa.
ol30.2021.29312
BAINBRIDGE, J. (2018). Making a Meal o he Law: Hannibal, Tas e and he Limi s o
Legali y. Qua e ly Re iew o Film and Video, 35(6), 601-613. h ps://doi.o g/10.1
080/10509208.2018.1499345
BAJTÍN, M. (1982). Es é ica de la c eación e bal. Siglo XXI Edi o es, México
BALANZATEGUI, J., LATER, N. &LOMAX, T. (2019). Hannibal Lec e ’s Mons uous
Re u n. The Ho o o Se iali y in B yan Fulle ’s Hannibal. En MUDAN FINN, K.
&NIELSEN, E. J. (Eds.), Becoming: Gen e, Quee ness, and T ans o ma ion in NBC’s
Hannibal (pp.27-53). Sy acuse Uni e si y P ess, New Yo k
BROULLÓN LOZANO, M. A. (2015). La ince idumb e sob e el asesino. En HERMIDA,
A. y HERNÁNDEZ SANTAOLLA, V. (Eds.), Asesinos en se ie (s). Rep esen ación
pe suasi a del se ial kille en la icción ele isi a con empo ánea (pp.153-172).
Sín esis, Mad id
CASCAJOSA, C. (2005). P ime Time: Las mejo es se ies de TV ame icanas: de «CSI» a
«Los Sop ano». Calama Ediciones, Mad id
CRISÓSTOMO, R. (2018). Los ecos del caníbal: homenajes es ilís icos y pila es
cinema og á icos de Hannibal. En GARCÍA MARTÍNEZ, A. N. y ORTÍZ, M. J. (Ed.),
Cine y se ie (pp. 139-154).Comunicación Social, Salamanca
GARCÍA MARTÍNEZ, A. N. (2018). Rela o ílmico a ela o se ial: los casos de Fa go
y Hannibal. En GARCÍA MARTÍNEZ, A. N. y ORTÍZ, M. J. (Ed.), Cine y se ie. (pp.
57-75). Comunicación Social, Salamanca
GARRETT, G. (1994). Objec ing o Objec i ica ion: Re‐Viewing he Feminine in The
Silence o he Lambs. The Jou nal o Popula Cul u e, 27(4), 1-12. h ps://doi.
o g/10.1111/j.0022-3840.1994.2704_1.x
GENETTE, G. (1989). Palimpses os. La li e a u a en segundo g ado. Tau us, Mad id.
GÓMEZ TARÍN, F. J. (2006). El análisis del ex o ílmico.Bei a In e io , Cas ellón
h ps://bi .ly/2RNdzau
HARRIS, T. (1993). El Silencio de los co de os. RBA Edi o es, Ba celona
HARRIS, T. (1981). El D agón Rojo. Penguin Random House G upo Edi o ial, Ba celona
HARRIS, T. (1999). Hannibal. G ijalbo Mondado i, S.A, Ba celona
HARRIS, T (2007). Hannibal: el o igen del mal. Random House Mondado i, Ba celona

Azkunaga, L.: Moldake a kanibala: ibilbide na a ibo hi ukoi za Hannibal elesaila en...
57
Media ika. 19, 2022, 41-58
HASSERT, D. L. (2016). The Psychia is as Sociopa hic God. En WESTFALL, J. (Ed.),
Hannibal Lec e and Philosophy: The Hea o he Ma e (Vol. 96). (pp 71-82).
Open Cou , Chicago
KLOCK, G. (2017). Aes he icism, E il, Homosexuali y, and Hannibal: I Osca Wilde A e
People. Lexing on Books
KRISTEVA, J. (1997). In e ex uali é: F ancia en el o igen de un é mino y el desa ollo
de un concep o (Vol. 2). UNEAC, La Habana
LEE, F.&LASSWELL, J. (2005). A dazzle o d agon lies. Texas A&M Uni e si y P ess
LEWERENZ, E. (2019). Adap . E ol e. Become: Quee ing Red D agon in B yan
Fulle ’s Hannibal. En MUDAN FINN, K., & NIELSEN, E. J. (Eds.), Becoming: Gen e,
Quee ness, and T ans o ma ion in NBC’s Hannibal (pp.54-73).Sy acuse Uni e si y
P ess, New Yo k
MARZABAL, I., y AROCENA, C. (2016). Películas pa a la educación: ap ende iendo
cine, ap ende a e cine. Cá ed a, Mad id
REGO, B. (20 de julio de 2015). Hannibal, Aphex Twin y el cine p e encioso de los 80
Media ele ipos h ps://bi .ly/3bN5cn1
RIEGER, G.A. (2019). “Whispe ing h ough he C ysalis”. Hannibal Lec e and he
Poe ics o Men o ship. En MUDAN FINN, K., &NIELSEN, E. J. (Eds.), Becoming:
Gen e, Quee ness, and T ans o ma ion in NBC’s Hannibal (pp.96-123).Sy acuse
Uni e si y P ess, New Yo k
SCAHILL, A. (2016). Se ialized Kille s: P eboo ing Ho o in Ba es Mo el. En KLEIN, A.
A., & PALMER, R. B. (Eds.), Cycles, Sequels, Spin-o s, Remakes, and Reboo s:
Mul iplici ies in Film and Tele ision. (pp. 316-334) Uni e si y o Texas P ess
SIMPSON, P. (2009). Making Mu de : The Fic ion o Thomas Ha is: The Fic ion o
Thomas Ha is. ABC-CLIO, Cali o nia
ZUNZUNEGUI, S. (1994). Paisajes de la o ma. Ediciones Cá ed a, Mad id