GEDIS - Gende Di e si y in In o ma ion Science: Challenges in Highe Educa ion. h ps://ub.edu/gedis
Ci i anje: De ya Uğu i Juan-José Bo é-Ve icad. 2025. Women in Educa ional Leade ship: UNESCO Global
Educa ion Moni o ing Repo 2025. DOI: 10.5281/zenodo.16729784. P e ele Haj ija Osmanhodžić. Kul u no
naslijeđe i od. DOI: 10.5281/zenodo.17256108.
Po ezanos sa p ojek om GEDIS
Su inansi ano od s ane E opske unije. Iznesena mišljenja i s a o i isključi o su odgo o nos au o a i ne od aža aju
nužno s a o e E opske unije ni i Španske službe za in e nacionalizaciju ob azo anja (SEPIE). E opska unija, ni i
ijelo koje dodjeljuje s eds a, ne mogu se sma a i odgo o nim za njih.
O aj esu s je dio e opskog p ojek a GEDIS (Gende Di e si y in In o ma ion Science), koji p omo iše o o ene ob azo ne ala e za
ješa anje odnih nejednakos i u isokom ob azo anju, s okusom na oblas i po ezane s in o macijama i dokumen acijom. O aj ob azo ni
ma e ijal az ijen je u ok i u Lje ne škole Ba celona, kao dijela p ojek a GEDIS.
Kul u no naslijeđe i od
O aj p ojeka is ažuje način na koji je kul u no naslijeđe, posebno u oblas i
knjiže nos i, his o ijski ma ginalizi alo žene (au o ice) i njiho a djela.
Naglaša a zabo a ljene ženske glaso e i p edlaže s a egije za osigu a anje
inkluzi nijeg kul u nog pamćenja za buduće gene acije – e iziju kanona, no a
izdanja, p e ode i digi alne p ojek e.
Ciljne g upe:

S uden i/ce
U od + his o ijski neu a no ežen kanon
Zabo a ljeni glaso i i njiho o pono no o k i anje
Sadašnjos , biblio eke i publika
Naslijeđe sas a ljeno od a e aka a i
obilježja od eđene g upe ili d uš a
C pi iz p ošlos i i nas oji donije i ko is
budućim gene acijama
Koncep kul u nog naslijeđa mijenja se u
skladu s ak uelnim kul u nim sis emima i
njiho im ijednos ima
Re izija kanona na osno u po eba i zah je a sa emenog kul u nog kon eks a.
Uključi anje au o a i au o ica iz azliči ih s edina i s azliči im iden i e ima.
Učešće publike u p edlaganju po encijalno ijednih djela.
Rodna ne a nop a nos u knjiže nom kanonu
Au o ice su nedo oljno zas upljene.
Djela koja su napisale žene e i aju se kao in e io na i neozbiljna.
Pa ame e u naj ećoj mje i od eđuju bijeli, he e oseksualni, muški k i iča i, ecenzen i i naučnici, koji ne
doži lja aju od eđene odne i asne p is asnos i.
Rješenje:
P oblem: Gende Inequali y in he Li e a y Canon
Koje k i e ije ebamo uze i u obzi p i od eđi anju ijednos i djela?
Koje k i e ije ebamo uze i u obzi p i od eđi anju ijednos i djela?
Danas biblio eke i a hi i digi alizi aju i omoguća aju p is up kul u nom naslijeđu s naglaskom na inkluziju.
E opske i međuna odne inicija i e, uključujući UNESCO, p omo išu aznolikije kul u no naslijeđe pod ža ajući
p ojek e koji is iču i pono o obja ljuju djela zabo a ljenih au o ica.
→
Feminis ičke baze poda aka i p ojek i:
Women W i e s P ojec .
Sophie Digi al Lib a y.
Biblio eke i a hi i ču aju kul u no naslijeđe, ali š o je još ažnije, imaju ključnu ulogu u odluči anju o ome š a će
bi i digi alizi ano, učinjeno dos upnim i p epo učeno či a eljima, oblikujući ime čiji će glaso i bi i zapamćeni i
p izna i.
Rješenje:
P oblem: Cul u al Memo y’s Blind Spo s
Pono na izdanja i p e ođenje djela na iše azliči ih jezika.
Kul u no pamćenje ima s oje „slijepe ačke“ – mnoge au o ice bile su s oljećima izb isane.
Mu asaki Shikibu (Japan, 11. s oljeće) – au o ica P iče o Genjiju, koju se sma a p im omanom na s ije u, ali je
njeno au o s o s oljećima bilo zanema eno.
Zo a Neale Hu s on (SAD, 20. s oljeće) – cen alna igu a ha lemske enesanse; njena djela pala su u zabo a
nakon sm i, a pono no su o k i ena 1970-ih.
Toni Mo ison (SAD, 20. s oljeće) – dobi nica Nobelo e nag ade, koja je dala ajan glas a oame ičkim
iskus ima, nekada ma ginalizi anim u gla noj knjiže nos i.
Ženska knjiže nos je bila pe cipi ana kao knjiže nos d ugog eda, je je dominan na knjiže na p odukcija
p ipadala muška cima.
Rješenje:
UNESCO. A Gende ed Pe spec i e o he Memo y o he Wo ld. 2019. h ps://www.unesco.o g/en/a icles/gende ed-pe spec i e-
memo y-wo ld.
Cen al Eu opean Uni e si y. The Concep and His o y o Cul u al He i age | Cul u al He i age S udies. 2023.
h ps://cul u alhe i ages udies.ceu.edu/concep -and-his o y-cul u al-he i age.
Mie nik, Mi osław. A Vicious Ci cle: How Canon Con inues o Rein o ce Sex Seg ega ion in Li e a u e in he 21s Cen u y.
Publishe spanel.com. h ps://publishe spanel.com/api/ iles/ iew/1816943.pd .
Ox o d Summe Cou ses. 15 Famous Women W i e s in His o y. 2025. h ps://ox o dsumme cou ses.com/a icles/ amous- emale-
w i e s-in-his o y.
LITERATURA
P oblem: Rodna ne a nop a nos u knjiže nom kanonu
P oblem: Ženska knjiže nos kao „knjiže nos d ugog eda“
P oblem: Slijepe ačke kul u nog pamćenja