T ansc ip ions o handw i en anno a ions be ween he gauge cha s
gi en in Ge man o iginal; unclea eadings ma ked wi h # and ?
21 – gauge Neu-Ulm
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _210033. i .jpeg (Neu-Ulm, zwischen 1853 und 1854)
Geschich liche No i zen
Übe die u sp üngliche Au s ellung des Pegels zu Neu-Ulm geben die Ak en keinen Au schluss.
Eine Ve ände ung da an wu de in den le z en 20 Jah en nich o genommen.
In Folge de bishe o genommenen Flußco ec ionen ha sich das Flussbe im Allgemeinen
e ie , de Wasse spiegel sich gesenk .
De sei 20 Jah en beobach e e nied igs e
Wasse s and a ein im Dezembe 1853. = 12'' un e Null. –
(Auszug aus dem Be ich e de K. Bauinspek ion
Dillingen om 12 en Ap il 1854.)
Fü die Rich igkei
Un e sch i K K eis[?].
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _210059. i .jpeg (Neu-Ulm, zwischen 1878 und 1879)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß alle h. Ano dnungen om 16 Feb ua 1854
No. 1480 sind de Tabelle om II Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _210061. i .jpeg (Neu-Ulm, zwischen 1879 und 1880)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 N . 1480 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 N . 1480 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 N . 1480 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _210064. i .jpeg (Neu-Ulm, zwischen 1880 und 1881)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Die au Se zung des Pegels bezüglichen No izen gemäß Alle höchs e Ano dnung om 16. Feb ua
1854 N . 1480 sind de Tabelle om II. Qua al 1853/54 ein e leib .
Ände ungen kamen nich o .
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _210068. i .jpeg (Neu-Ulm, zwischen 1882 und 1883)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Bishe beobach e e höchs e Wasse s and am 29 en Decembe 18[] mi + 4,65m
T ansc ip ions o handw i en anno a ions be ween he gauge cha s
gi en in Ge man o iginal; unclea eadings ma ked wi h # and ?
29 – gauge Vilsho en
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _290032. i .jpeg (Vilsho en, zwischen 1853 und 1854)
No izen
übe E ich ung, Ve ände ungen und den ich igen S and des Donaupegels zu Vilsho en.
Die Zei de e s maligen E ich ung obigen Pegels is unbeka[n .]
Bey Ein üh ung de alle höchs angeo dne en egelmäßigen Beo[bach -]
ungen de Wasse s ände wu de auch obige Pegel gleichzei ig mi den
Üb igen, om bekann kleins en Wasse s ande ausgehend, am
1 . Ap il 1826 gep ü , damals als ich ig s ehend e ach e .
deßhalb un e ück gelassen.
In de Flußlage daselbs ha sei jene Zei nu in so e ne
kleine Ve ände ung s a ge unden, als die al en #S einkäs [en]#
obe halb des Pegels g öß en heils he ausgenommen und die #[die]#
Schi ah hinde lichen Felsen im Fah wasse ze sp eng w[u ]den.
De Nullpunk des Pegels an de Donaub ücke daselbs i ,
wenn nich ganz, doch abe noch imme seh nahe mi dem bekann
kleins en Wasse s and zusammen.
Kgl. Bau lnspec ion Passau
De
Kgl. Bau Inspec o
Un e sch i
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _290060. i .jpeg (Vilsho en, zwischen 1878 und 1879)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Pegel Null = 299,06
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Die Zei de E ich ung des Pegels is unbekann . Die egelmässigen Au sch eibungen begannen am
1 Jänne 1826. De Pegelnullpunk wü de sei he nich e ück . Zu Fes s ellung des Nullpunk es
wu de de un e e S and de Höhenma ke an de Flußau wä s ge ich e en S i n läche des
linkssei igen Wide lage s de Vils-B ücke einni elli , welche 2,713 m übe dem Nullpunk des
Pegels lieg . Fe ne wu de de Pegel-Nullpunk au den Punk No 1265 des bay . P äcisions-
Ni ellemen s /: au dem B üs ungss ein des südlichen Flügels am ech sei igen Wide lage de
Eisenbahnb ücke übe die Vils bezogen. Die au den 1000 m übe Null Ams e dame pegel
liegenden Gene al lußho izon bezüglichen Co en sind:
a. ü den Punk No 1265 = 687, 269 m.
b. ü den Fixpunk am link. Wide lage 699, 108 m.
c. ü den Pegel-Nullpunk 701, 821 m.
Die Pegel-U kunde is de Bauch onik ein e leib .
Landshu 9 Mai 1879.
Un e sch i
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _300061. i .jpeg (Passau, zwischen 1878 und 1879)
Beme kungen
nach Massgabe des §. 3 de echnischen Vo sch i en ü den Wasse bau an den ö en lichen Flüssen
in Baye n.
Die Zei de E ich ung des Pegels is unbekann . Die egelmässigen Au sch eibungen haben am 1
Jänne 1827 begonnen u. wu de sei he eine Ve ände ung des Pegelnullpunk es nich o genommen.
Zu Fes s ellung des Nullpunk es wu de de selbe au die Höhenma ke No. 1286 des bay .
P äcisionsni ellemen s, welche au de Südsei e des e s en ech sei igen P eile s u. au dem
s omabwä s ge ich e en Kop e desselben P eile s is , einni elli u. ge unden, daß de Null-Punk
um 8,828 m un e halb de Höhenma ke lieg . Au den Flußgene alho izon = 1000 m übe Null
Ams e dame pegel bezogen sind die #lo en#:
a. des Fixpunk es N. 1286 = 703,596 m.
b. des Pegel-Nullpunk es = 712, 424 m.
Die Pegelu kunde is de Bauch onik ein e leib .
Landshu 9 Mai 1879.
Un e sch i
Bay_Landesam _ ue _Wasse wi scha _300063. i .jpeg (Passau, zwischen 1879 und 1880)
Au No malnull bezogen we den die #Co en# den im I. Qua al 1879 ange üh en Punk e olgende:
a. des Fixpunk es No. 1286 297,052 [co . 31] m
b. " Peglnullpunk es 288,224 [co 03]
Landshu den 30 Janua 1880
Un e sch i
