Edi ion de änkischen
He sche e lasse
1
D . B i a Mischke
Daniela Schulz
NFDI-Lokal o um,
Uni e si ä zu Köln
04.12.2024
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Das P ojek –Da en und Fak en
•Zielse zung:
•Digi ale Edi ion
•Ca. 400 Handsch i en
•K i ische P in edi ion
•Kapi ula ien 814-920: 2 Bände, ca. 110
Edi ionsnumme n
•Be eilig e:
•Kölne A bei ss elle
•Ex e ne Edi o en
•Lau zei :
•2014-2029
•P ojek pa ne :
•Cologne Cen e o eHumani ies
•Monumen a Ge maniae His o ica
2
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Capi ula ia als Hyb idedi ion
3
PRINTEDITION
•k i ische Edi ion de Einzel ex e in
ekons uie e Fo m
•Edi ions ex mi Vo beme kung,
k i ischem Appa a und deu sche
Übe se zung
•Buchausgabe in de MGH Leges-Reihe
© AWK/Engel-Albus in
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Capi ula ia als Hyb idedi ion
4
DIGITALE EDITION
•diploma ische T ansk ip ionen alle
Übe lie e ungszeugen
•E schließung de Sammlungskon ex e
•P ojek homepage: Publika ionspla o m,
In o ma ionspo al
•Kolla ions ool
•…
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
He aus o de ungen
•Inhal liche F ages ellungen
•Edi o ische Vo übe legungen
•Quali ä ssiche ung
•Nachhal igkei
•Unabsehba kei echnische En wicklungen
•En wicklung/E ablie ung on S anda ds
•sich ände nde Rahmen-/Fö de bedingungen und Ansp üche
•…
5
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Maßnahmen und Ansä ze
Ve schiedene Ebenen:
•Da enmodellie ung und Tex auszeichnung
•Da enhal ung und Dokumen a ion
•(Web-)Technologien
•P äsen a ion, Zugänglichkei und Nachnu zba kei
de Fo schungse gebnisse bzw. -da en
•In as uk u (en)
6
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Da enmodellie ung und Tex auszeichnung
•Ve wendung e ablie e S anda ds
•TEI-XML
•Res ik i es Schema
•Schema on
7
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
Da enhal ung und Dokumen a ion
•In e nes Wiki
•T anspa en e Dokumen a ion nach Außen
•Technische Dokumen a ion
•A chi ie ung und Be ei s ellung de Da en
•Ve sionie ung
8
h ps://cceh.gi hub.io/capi ula ia/
h p://capi ula ia.uni-koeln.de
(Web-)Technologien
•Open Sou ce
•Wo dP ess als F amewo k
•Eigene Tools
•Digi al nachhal ige So wa e
9
