scieee Science in your language
[en] (orig)

Assessment of the summer thermal stability of the attic room using two different software

Abstract

This paper presents the calculations of the summer thermal stability of a critical room of the given building. In this case, the critical room of the building is an attic room. Using two different software (SIMULACE and DesignBuilder), the summer thermal stability of the attic room was evaluated according to the Czech standard CSN 73 0540-2 [1]. This standard compares the calculated and required value of the maximum internal temperature in the summer period. The results from both software were compared with the Czech standard and also with each other. The resulting temperature courses in the interior differ by a few Celsius degrees. In conclusion, the causes of different results are discussed as well as the advantages and disadvantages of both software.

Read accessible full text

Assessment of the summer thermal stability of the attic room using two different software

Author: Stejskalová, Kateřina
Publisher: De Gruyter
Year: 2020
DOI: 10.2478/cee-2020-0036
Source: https://dspace.vsb.cz/bitstreams/f4e9ad8f-5c2b-4032-baae-3d6f8d100fd1/download
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369, DOI: 10.2478/cee-2020-0036
ASSESSMENT OF THE SUMMER THERMAL
STABILITY OF THE ATTIC ROOM USING TWO
DIFFERENT SOFTWARE
Ka eřina STEJSKALOVÁ
1,*
, Nikola VAVŘÍNOVÁ
1
1
Facul y o Ci il Enginee ing, VSB-Technical Uni e si y o Os a a, Lud íka Podéš ě 1875/17, 708 00
Os a a-Po uba, Czech Republic.
*
co esponding au ho : ka e ina.s ejskalo a@ sb.cz.
1 In oduc ion
In wa m-summe humid con inen al clima e, which is ypical o he Czech Republic, buildings
a e designed in e ms o hea loss in win e o ensu e a educ ion in hea ing cos s. This leads o
imp o ed he mal insula ion p ope ies o he building en elope and i s igh ness. Howe e , due o
clima e change in ecen yea s, we can assume ha he e will be mo e opical days in he summe
mon hs in he wo ld and ou clima e zone. Fo his eason, mo e a en ion should be paid o he opic
o oom o e hea ing in he summe mon hs and we should ocus on inding long- e m e icien
solu ions o p o ec hese ooms.
O all pa s o he building, his opic is mos ele an o he a ic space. Li ing unde a sloping
oo has an inimi able a mosphe e, bu on ho days, he e may be unbea able hea . I is because o he
sola adia ion inciden on a building en elope, which is pa ly e lec ed and pa ly abso bed by
su aces o he opaque elemen s o he en elope. The sha e o sola adia ion abso bed depends on
he sola abso p i i y o he wall su ace. The hea om sola ene gy is nowadays, hanks o good
he mal insula ion and he high he mal capaci y o buildings, apped wi hin i and canno “ge ou ”
na u ally [2]. The e ec o sola adia ion on he s uc u e is in luenced by clima ic condi ions [3] and by
he loca ion o he building. I is di e en i he building is comple ely shaded o ully exposed o
inciden sola adia ion. I also depends i he building is loca ed in he ci y, in he subu bs o he
coun yside.
P ope design o he building is necessa y o p e en o e hea ing o he in e io du ing he
summe mon hs and o ensu e he mal com o o people in he ooms. One solu ion is he use o ai
condi ioning in he building. The disad an age is he associa ed ene gy consump ion o ai
condi ioning ope a ion, which o cou se ha ms he en i onmen . Chwieduk [2] used nume ical
simula ions o he dynamics o a building and i s su oundings o c ea e se e al pa e ns o he
hea ing/cooling demand. The esul s show ha a ic apa men s acing he ou p incipal di ec ions can
need nea ly wo imes mo e cooling ene gy han hea ing ene gy in a high la i ude coun y.
Besides, he inc ease in glazed a eas in buildings hu s he he mal s abili y in he ooms du ing
he summe . These a eas lead o signi ican hea gains. The in ensi y o he insola ion o hese a eas
depends on he o ien a ion owa ds he ca dinal poin s. The ac is ha a skyligh will ha e highe hea
Abs ac
This pape p esen s he calcula ions o he summe he mal s abili y o
a c i ical oom o he gi en building. In his case, he c i ical oom o
he building is an a ic oom. Using wo di e en so wa e (SIMULACE
and DesignBuilde ), he summe he mal s abili y o he a ic oom
was e alua ed acco ding o he Czech s anda d ČSN 73 0540-2 [1].
This s anda d compa es he calcula ed and equi ed alue o he
maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod. The esul s om
bo h so wa e we e compa ed wi h he Czech s anda d and also wi h
each o he . The esul ing empe a u e cou ses in he in e io di e by
a ew Celsius deg ees. In conclusion, he causes o di e en esul s
a e discussed as well as he ad an ages and disad an ages o bo h
so wa e.
Keywo ds:
SIMULACE;
DesignBuilde ;
The mal s abili y;
O e hea ing;
A ic oom.
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
gains han a e ical window wi h he same pa ame e s. One o he possible p o ec ions o e ical
windows is he applica ion o ex e nal ixed shading de ices. Aldawoud [4] explained how o educe
hea gains h ough windows hanks o hese ex e nal ixed shading de ices. I is also possible o use
he elec och omic glass, known as sma glass, which can egula e he sola gains en e ing a space,
usually by in ing. This glazing echnology can change he physical cha ac e is ics o glazing in
esponse o ex e nal condi ions [4]. Long e al. [5] compa ed he p ope ies o h ee ypes o glazing
and hei impac on he he mal p ope ies o he oom. In his s udy, hey combined he VO
2
ilm and
double-glazed window o o m a VO
2
double window. Oli ie i e al. [6] we e ocused on he in eg a ion
o STPV (semi- anspa en pho o ol aic) elemen s. The esul s show ha o in e media e and la ge
acade opening, he ene gy-sa ing po en ial p o ided by he STPV solu ions is be ween 18 % and
59 % compa ed o he e e ence glass.
The applica ion o inno a i e s o age ma e ials - Phase Change Ma e ials (PCMs) in eg a ed
in o building en elope s uc u e o di e en in e nal elemen s can also be a sui able measu e agains
o e hea ing in he summe . By in eg a ing hese ma e ials in o ligh weigh s uc u es, hei hea
s o age capaci y inc eases due o he use o la en hea as hei phase changes. The e ec o PCMs
on he he mal s abili y o a oom can be posi i e h oughou he yea . F om he expe imen al
measu emen s in [7], we can see he e ec o PCMs in eg a ion on he in e io empe a u e o he a ic
oom. As shown by Sajjadian e al. [8], an app op ia e le el o PCM wi h a sui able inco po a ion
mechanism in he building s uc u e has signi ican ad an ages o esiden ial buildings in e ms o
educing he o al discom o hou s and cooling ene gy loads. Bečko ský e al. [9] in es iga ed he
impac o using PCMs in ligh weigh building s uc u es. They desc ibe how hese ma e ials eac
h oughou he yea and how hey a ec he summe he mal s abili y o a oom.
The co ec design o he oo s uc u e is also impo an . The oo su ounding he a ic oom
has a la ge a ea di ec ly exposed o inciden sola adia ion. The e o e, he p ope ies o he oo
(colo , e lec ion) a e e y impo an o how much hea om he sola adia ion en e s he a ic. Al-
Obaidi e al. [10] s a ed ha he empe a u e o no mal da k oo s eaches 66 °C o mo e du ing ho
days. In con as , a e lec i e oo in simila en i onmen al condi ions emains app oxima ely 28 °C
coole . Thei Inno a i e Roo ing Sys em (IRS) is designed by using glazing echnology
(polyca bona e), pigmen echnique ( e lec i e and adia i e) as well as he en ila ion p ocess (hyb id
u bine en ila o ) applied in he a ic zone o ep esen a new model o sus ainable oo ing design.
The IRS was able o educe he indoo ai empe a u e compa ed wi h a con en ional oo ing sys em
by app oxima ely 2.1 °C unde dayligh condi ions. Pisello e al. [11] explo ed he same issue on a
building in I aly. They compa ed a oo co e ed wi h adi ional “ho ” b own-colo ed b ick iles and a
oo co e ed wi h inno a i e “cool” ligh -colo ed clay iles. Amo nlee akul e al. [12] in es iga ed he
he mal p ope ies and hea gain educ ion o a new oo ile design called Ven ila ed Roo Tile (VRT)
compa ed wi h an o dina y co uga ed conc e e oo ile (CCR). The VRT ile was composed o uppe
cemen pla e and lowe cemen pla e, wi h an ai gap o 3 cm be ween he pla es. Expe imen al esul s
showed ha he oom empe a u e wi h VRT was abou 1.41 °C lowe han wi h CCR o a e age
empe a u e. Fe ei a e al. [13] applied a e lec i e ba ie wi h low emissi i y ( adian ba ie ) unde a
me al oo . Thei simula ions indica e ha he use o adian ba ie s in he oo con ibu es o he
egula ion o he a ic empe a u e and p e en s i om o e hea ing. These solu ions o educe hea
gains h ough he building en elope and hus educe ene gy cos s associa ed wi h ai condi ioning
ope a ion can be called passi e cooling s a egies. Lapisa e al. [14] ocused on he e ec i eness o
h ee passi e cooling echniques on oo le el (cool oo coa ing, he mal insula ion on he ceiling and
na u al ai en ila ion in he a ic zone) and hei esul s showed ha he simul aneous implemen a ion
o hese passi e cooling echniques can signi ican ly educe o e hea ing and he mal discom o by
37.3 % in Indonesia, a opical egion.
This pape shows he compa ison o he esul s o he summe he mal s abili y calcula ion o
he a ic oom. The oom was assessed by wo so wa e, SIMULACE so wa e using an analy ical
calcula ion me hod and DesignBuilde so wa e, which uses a dynamic simula ion me hod o
de e mine summe he mal s abili y. Němeček e al. [15] also p esen simula ion esul s o summe
o e hea ing using he so wa e SIMULACE and he dynamic me hod in he so wa e BSim. Mo á ko á
[16] e alua ed he esul s o he summe he mal s abili y in KOMFORT - DEKSOFT and
DesignBuilde so wa e. Howe e , an olde compu a ion me hod in SIMULACE and KOMFORT was
used in hese wo esea ches. The so wa e DesignBuilde is widely used in he wo ld. Chowdhu y e
al. [17] used DesignBuilde o e alua e he he mal com o o a building in Aus alia. Zhang e al. [18]
p esen he he mal com o o he school building in no he n China. They used DesignBuilde o
calcula e he building cooling demand while aking in o accoun he local ou doo he mal condi ions.
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
S achan e al. [19] published model empi ical alida ion o se e al so wa e ools using dynamic
simula ions, including Ene gyPlus in DesignBuilde . S oboda [20] p esen s he alida ion o
SIMULACE so wa e acco ding o ASHRAE 140.
To assess his issue, he equi emen s o summe he mal s abili y in he Czech Republic a e
gi en by he manda o y s anda d ČSN 73 0540-2 [1]. The s anda d compa es he calcula ed and
equi ed alues o he maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod. Acco ding o he Czech
s anda d ČSN 73 0540-2 [1], o nonp oduc i e buildings, he maximum in e nal empe a u e in he
summe pe iod mus no exceed he equi ed alue θ
ai,max,N
= 27 °C.
This esea ch aimed o assess he summe he mal s abili y in he chosen a ic oom, which is
loca ed in he Ins i u e o Building S uc u es a he B no Uni e si y o Technology in B no in he Czech
Republic. Subsequen ly, he esul s ob ained by di e en calcula ion me hods in wo di e en so wa e
we e compa ed o see how much hey would di e and how i can a ec he design o he building. We
also e alua ed he complexi y and accu acy o en e ing he indi idual pa ame e s o he oom and he
whole building. Finally, he ad an ages and disad an ages o bo h so wa e a e summa ized.
2 S anda d equi emen s
The equi emen s o he assessmen o summe he mal s abili y in he Czech Republic a e
gi en by he s anda d ČSN 73 0540-2 [1]. The assessmen is based on he compa ison o he
maximum in e nal empe a u e in he c i ical oom in he summe pe iod θ
ai,max
wi h he equi ed alue
acco ding o he s anda d θ
ai,max,N
[1].

,
 ≤  
,,
. (1)
The c i ical oom in he building is he one wi h he la ges a ea o openings di ec ly exposed o
he sun o ien ed o he W, SW, S, SE, E in ela ion o he loo a ea. The e alua ion is ca ied ou
wi hou in e nal gains in he oom [1].
The equi ed alue o he maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod θ
ai,max,N
is 27 °C
o non-p oduc i e buildings. Fo esiden ial buildings, he s anda d pe mi s exceeding he equi ed
alue by 2 °C o a con inuous pe iod o no mo e han 2 hou s du ing he s anda d day, i he in es o
ag ees [1].
The s anda d also includes equi emen s o buildings wi h ai condi ioning, in which he
maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod θ
ai,max
mus no exceed 32 °C. In his case, he
calcula ion does no include he cooling ou pu o he ai condi ione no he hea gains om he
echnological equipmen [1].
In bo h so wa e, he summe he mal s abili y was e alua ed acco ding o Czech s anda ds.
This means ha he calcula ion was made o he s anda d day o Augus 21 and wi hou hea gains.
Fig. 1 shows he cou se o empe a u e in he ex e io o he s anda d day, and also he daily ai
exchange was se in a na u ally en ila ed oom acco ding o Fig. 1. This cou se co esponds o one
window 50 % open a nigh and 10 % du ing he day acco ding o he Czech s anda d ČSN 73 0540-3
[21].
Fig. 1: Ai empe a u e in ex e io and ai exchange a e acco ding o ČSN 73 0540-3 [21].
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
The Czech s anda d ČSN 73 0540-4 [22] speci ies he calcula ion me hod o he summe
he mal s abili y o a oom and allows he use o simpli ied o mo e accu a e p ocedu es in compliance
wi h de ined s anda ds. The calcula ion p ocedu es also include so wa e algo i hms o e alua ing he
complex dynamic he mal beha io o buildings.
3 Building desc ip ion
The Ins i u e o Building S uc u es a he B no Uni e si y o Technology in B no in he Czech
Republic was chosen o his esea ch. The building has a basemen , ou loo s, and a hip oo . Two
ooms we e buil in he unhea ed a ic space. The c i ical oom in his building is one o hese a ic
ooms, which is adjacen o he ex e io in he sou hwes , o he o he a ic oom in he sou heas , and
o he unhea ed a ic in he no hwes and no heas . The load-bea ing s uc u e is made o s eel
p o iles jacke ed wi h gypsum plas e boa ds. The he mal insula ion o each wall and ceiling a e made
o ib ous he mal insula ion wi h a hickness o 200 mm. The e is one skyligh acing sou hwes
wi hou shading de ices [23]. The oo s uc u e o he unhea ed a ic consis s only o clay iles. Fig. 2
shows he loo plan and sec ion o he oom wi h i s dimensions.
Fig. 2: Floo plan and sec ion o he oom.
4 Me hods
Two so wa e we e selec ed o assess summe he mal s abili y. The i s so wa e is
SIMULACE [24], which uses an analy ical app oach o calcula e he maximum in e nal empe a u e in
he summe pe iod. The second so wa e is DesignBuilde [25], which uses dynamic simula ions. In
his case, he gi en building is modeled in 3D, allowing a mo e de ailed calcula ion.
4.1 SIMULACE
SIMULACE so wa e is mos o en used in he Czech Republic o e alua e summe he mal
s abili y. This so wa e uses he gene al hou ly calcula ion me hod acco ding o clause 6.5.6 o EN ISO
52016-1 [26] o calcula e he oom's esponse o he he mal load in he summe . The basis o his
me hod is a epea ed compila ion and solu ion o he sys em o balance equa ions in indi idual hou s
o he day. This sys em a ises g adually om ene gy balances (balance be ween hea gains and
losses) a he le el o [20]:
• he zone acco ding o (38) in EN ISO 52016-1 [26];
• he in e nal su aces o all building en elope s uc u es acco ding o (39) in EN ISO 52016-1
[26]; • he ex e nal su aces o all building en elope s uc u es acco ding o (41) in EN ISO 52016-1
[26]; • and he in e nal nodal poin s in opaque s uc u es acco ding o (40) in EN ISO 52016-1 [26].
SIMULACE so wa e uses only a simpli ied calcula ion me hod. I is no possible o include he
whole building in one calcula ion, bu only one oom. I we a e no su e which oom is c i ical, i is
necessa y o pe o m he calcula ion o mo e ooms.
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
The alues o he global ho izon al sola adia ion we e se in SIMULACE so wa e by Table H.8
o he ČSN 73 0540-3 [21]. En e ing he en i onmen pa ame e s o an unhea ed a ic as an adjacen
oom is p oblema ic in his so wa e. I was necessa y o en e i as an ex e nal en i onmen wi h a
known empe a u e cou se. The e o e, he simula ion o en i onmen al pa ame e s in he unhea ed
a ic was i s calcula ed, and he esul s we e hen used as a bounda y condi ion o he in es iga ed
zone. The empe a u e in he unhea ed a ic anges om 11 o 58 °C, which co esponds o he no mal
empe a u e cou se in he simila a ic spaces. When modeling a shading building, i is only possible o
en e he dis ance and supe ele a ion o he shading building and he azimu hs o he cen e o he
e ical window om he le and igh bounda ies o he shading building [20]. I is no possible o
de ine mo e complex shapes o shading buildings, and i is also p oblema ic o ake skyligh s in o
accoun .
4.2 DesignBuilde
The second so wa e is DesignBuilde , which is no so widesp ead in he Czech Republic. In
his so wa e, no only he indi idual pa ame e s o he s uc u es a e en e ed, bu also he en i e
building, including he su ounding shading buildings, is modeled in de ail. In he model, we hen un
he dynamic simula ions in he Ene gyPlus in e ace. Ene gyPlus is an ene gy analysis and he mal
load simula ion p og am. Based on a use ’s desc ip ion o a building, Ene gyPlus will calcula e he
hea ing and cooling loads necessa y o main ain he mal con ol se poin s, condi ions h oughou a
seconda y HVAC sys em and coil loads, and he ene gy consump ion o p ima y plan equipmen as
well as many o he simula ion de ails ha a e necessa y o e i y ha he simula ion is pe o ming as
he ac ual building would [27].
DesignBuilde is B i ish so wa e, bu i s se ings can be modi ied o calcula e acco ding o
Czech s anda ds. The applica ions o his so wa e a e wide, bu in his esea ch, we we e only
in e es ed in empe a u es in he c i ical a ic oom du ing he s anda d day.
The en i e building, including he su ounding buildings ha shade he a ic oom, was modeled
in DesignBuilde so wa e. The building model is shown in g ay in Fig. 3. The shading building is
pu ple. Fig. 4 shows he loo plan o he modeled a ic.
Fig. 3: 3D model o he gi en building. Fig. 4: Floo plan o he a ic.
Fi s , he co ec ness o he 3D building model was assessed. The measu ed and calcula ed
indoo ai empe a u e alues we e compa ed. Be ween June 8 and June 15, 2019, measu emen s o
indoo ai empe a u e in he a ic oom we e pe o med using he globe he mome e Ahlbo n. The
ex e io empe a u e was eco ded using he shielded digi al he mome e o he TUBO wea he
s a ion [28] also loca ed a he B no Uni e si y o Technology. Measu ed alues o he ou doo
en i onmen in he gi en pe iod we e se in he DesignBuilde so wa e and simula ion was s a ed.
Fig. 5 shows he alues measu ed in he a ic oom and he alues calcula ed in he DesignBuilde
so wa e. The model was c ea ed co ec ly.

Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
Fig. 5: Co ec ness o he model.
Fo he simula ion, wo ime s eps pe hou we e se in he DesignBuilde so wa e. Fo he sky
simula ion in Summe Design Wea he Da a, he sola model ASHRAE Clea Sky wi h sky clea ness
1.000 was used. The alues o he global sola adia ion o his sola model mos co espond wi h he
alues in Table H.8 o he ČSN 73 0540-3 [21].
5 Resul s and discussion
5.1 SIMULACE
The pa ame e s o he a ic oom, he pa ame e s o he ooms adjacen o his oom we e
en e ed in he SIMULACE so wa e and he maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod was
calcula ed. The esul s a e shown in Fig. 6.
Fig. 6: Ai empe a u e in in e io calcula ed in SIMULACE.
The maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod in he gi en oom calcula ed in
SIMULACE is 38.94 °C. The equi ed alue acco ding o ČSN 73 0540-2 [1] is 27 °C. The oom does
no mee he equi emen o he s anda d; i will be necessa y o design sui able shading de ices and
possibly ai condi ioning.
5.2 DesignBuilde
A e assessing he co ec ness o he model, he s anda d day condi ions we e se in he
so wa e acco ding o he Czech s anda d ČSN 73 0540-3 [21]. Then, a simula ion o Augus 21 was
s a ed. The simula ion esul s a e shown in Fig. 7.
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
Fig. 7: Ai empe a u e in in e io calcula ed in DesignBuilde .
The maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod in he gi en oom calcula ed in
DesignBuilde is 35.31 °C. The equi ed alue acco ding o ČSN 73 0540-2 [1] is 27 °C. The oom also
does no mee he equi emen o he s anda d; i will be necessa y o design sui able shading de ices.
I was ound ha he a ic oom wi hou shading de ices did no mee he s anda d equi emen
in ei he case. Howe e , by calcula ing wi h dynamic simula ion in DesignBuilde , we ob ained mo e
a o able esul s. The di e ence in he calcula ed alues is 3.63 °C. Table 1 shows he maximum
in e nal empe a u e in he summe pe iod in he gi en oom.
Table 1: The maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod θ
ai,max
.
Maximum in e nal empe a u e in he
summe pe iod θ
ai,max
Requi ed alue o maximum in e nal
empe a u e in he summe pe iod θ
ai,max,N
SIMULACE 38.94 °C 27 °C
DesignBuilde 35.31 °C
The esul s ob ained om bo h so wa e indica e he di e ence in empe a u e cou se du ing he
s anda d day. Fig. 8 shows he cu es ob ained om bo h so wa e and i is ob ious ha he cu e
ob ained om he SIMULACE so wa e eaches highe alues.
Fig. 8: Compa ison o esul s om bo h so wa e.
Fig. 8 shows ha he indoo ai empe a u e in he mo ning is e y simila acco ding o bo h
calcula ions. In he a e noon, he cu es s a o di e by se e al °C and du ing he nigh , hey
app oach each o he again. A small di e ence can be caused by a simpli ied way o en e ing shading
buildings in he SIMULACE so wa e. Due o he o ien a ion o he a ic oom o he sou hwes and he
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
small supe ele a ion o he shading building, his di e ence will no become e iden un il he e ening.
The di e ence in ai empe a u es in he in e io du ing he day can be caused by he pa ame e s o
he adjacen unhea ed a ic ha su ounds he a ic oom om se e al sides. In he SIMULACE
so wa e, only app oxima e alues o empe a u es in he unhea ed a ic we e en e ed, de e mined
hanks o he simula ion o he unhea ed a ic space. Since in he SIMULACE so wa e, we calcula e
se e al spaces wi h unknown empe a u e cou ses, i is di icul o de e mine how hey will in luence
each o he . The e o e, when modeling he en i e building in DesignBuilde so wa e, he cou se o ai
empe a u es in he unhea ed a ic is mo e ealis ic. The di e ence in he esul s will also be caused by
a simpli ied calcula ion me hod and simpli ied pa ame e en y in he SIMULACE so wa e. The e o e,
he esul s o he SIMULACE so wa e can be expec ed o be sa e .
Fig. 8 also shows a compa ison o sola gain adia ion. The SIMULACE so wa e uses he
alues o he global ho izon al sola adia ion by Table H.8 o he ČSN 73 0540-3 [21]. The
DesignBuilde so wa e uses he ASHRAE Clea Sky sola model. I can be seen ha bo h cou ses a e
e y simila . The en i e cu e om DesignBuilde so wa e is shi ed sligh ly o he le . Only i he
c i ical oom is o ien ed di ec ly o he no h side, he esul s om DesignBuilde so wa e can be mo e
a o able han om SIMULACE so wa e. In ou case, howe e , he oom is o ien ed o he sou hwes .
The g aph shows ha despi e he highe global sola adia ion du ing he mo ning in DesignBuilde
so wa e, he ai empe a u es in he in e io do no each highe alues compa ed o SIMULACE
so wa e. The e o e, he di e ence in global sola adia ion inpu is no he cause o he di e ence in
ai empe a u es in he in e io ob ained om bo h so wa e.
The SIMULACE so wa e, which is commonly used in he Czech Republic, allows quick
calcula ion o one c i ical oom, and en e ing pa ame e s is e y simple. In ou case, howe e , he
esul s do no co espond o eali y so much, and he calcula ion me hodology conside ably inc eases
he cos o shading de ices. Pa ly because o he highe alues o he maximum in e nal empe a u e
in he summe pe iod and also because, in p ac ice, only one c i ical oom is selec ed o which he
shading de ices a e calcula ed and designed, and hese shading de ices a e hen used in all ooms in
he building. I is possible o calcula e each oom in a building sepa a ely, bu his, in u n, will inc ease
he cos o assessing he summe he mal s abili y [16]. A u he disad an age is ha i is no possible
o ealis ically de ine an adjacen space co esponding o he unhea ed a ic. Also, i is no possible o
ealis ically model he su ounding shading buildings wi h in ica e shapes a ec ing he ai empe a u e
in he in e io h ough he skyligh .
DesignBuilde so wa e is no e y widesp ead in he Czech Republic and is no commonly used
in p ac ice. Resul s om his so wa e a e mo e complex and ealis ic hanks o dynamic simula ions.
The ad an age o he DesignBuilde so wa e is ha we do no ha e o pe o m indi idual
calcula ion/simula ion o each oom. A e modeling he whole building and unning he simula ion, we
immedia ely ge he maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod in each oom in he building,
so i is possible o quickly design indi idual shading de ices o each oom in he building. Also, he
esul s a e mo e a o able, which leads o cos sa ings on shading de ices. Since he en i e building,
including he su ounding buildings, is modeled in de ail, he e is no p oblem wi h en e ing adjacen
spaces, as ealis ic condi ions a e simula ed in each space o he building. This so wa e is, o cou se,
mo e complica ed, and i akes mo e ime o model he en i e building. Howe e , i we wan ed
compa able esul s om he SIMULACE so wa e, we would ha e o calcula e each oom sepa a ely,
which signi ican ly ex ends he ime spen en e ing each oom’s pa ame e s.
6 Conclusion
This esea ch aimed o assess he summe he mal s abili y o he a ic oom acco ding o he
Czech s anda d ČSN 73 0540-2 [1]. So wa e SIMULACE and DesignBuilde we e used o
e alua ion. The aim was also o compa e he esul s ob ained om bo h so wa e.
The esul s o he alues o he maximum in e nal empe a u e in he summe pe iod in he
gi en oom ob ained om bo h so wa e a e di e en and he e o e he design o he shading will be
di e en . I was ound ha he di e en inpu s o global sola adia ion and he simpli ied me hod o
en e ing shading buildings in SIMULACE so wa e do no ha e a la ge e ec on he di e en cou ses
o ai empe a u es in he in e io . The eason o he di e ence will be he app oxima e de e mina ion
o he empe a u e cou se in he unhea ed a ic in he SIMULACE so wa e and he simpli ied me hod
o calcula ion and en e ing he oom pa ame e s in his so wa e. Calcula ion using he so wa e
DesignBuilde is mo e complex, bu he esul s a e mo e ealis ic. Howe e , SIMULACE so wa e is
mo e commonly used in he Czech Republic. The assessmen o summe he mal s abili y using
Ci il and En i onmen al Enginee ing
Vol. 16, Issue 2, 360-369
DesignBuilde so wa e akes mo e ime, bu wi h ealis ic esul s educes he cos o shading de ices
o he in es o .
In u he esea ch, we will ocus on he solu ion o he o e hea ing o a ic ooms. In he i s
phase, we will design sui able shading de ices o ou assessed a ic oom so ha he equi emen o
summe he mal s abili y acco ding o he Czech s anda d ČSN 73 0540-2 [1] is me . We will design
shading de ices acco ding o he esul s om bo h so wa e and we will compa e he cos s o hei
ins alla ion. In he nex phase, we will in es iga e he e ec o phase change ma e ials PCMs on he
in e nal empe a u e. These ma e ials canno be de ined in he SIMULACE so wa e; he e o e, only
he DesignBuilde so wa e will be used o u he e alua ion.
Acknowledgemen s
The pape was suppo ed by he S uden G an Compe i ion VSB-TUO. The p ojec egis a ion
numbe is SP2020/118. This pape has been elabo a ed in he amewo k o he g an p og amme
„Suppo o Science and Resea ch in he Mo a ia-Silesia Region 2018" (RRC/10/2018), inanced
om he budge o he Mo a ian-Silesian Region.
Re e ences
[1] ČSN 73 0540-2. The mal p o ec ion o buildings - Pa 2: Requi emen s. ÚNMZ; 2011.
[2] CHWIEDUK, D.: Impac o sola ene gy on he ene gy balance o a ic ooms in high la i ude
coun ies. Applied The mal Enginee ing, Vol. 136, 2018, pp. 548–559, h ps://doi.o g/10.1016/
j.appl he maleng.2018.03.011.
[3] REILLY, A. - KINNANE, O.: The impac o he mal mass on building ene gy consump ion. Applied
Ene gy, Vol. 198, 2017, pp. 108–121, h ps://doi.o g/10.1016/j.apene gy.2017.04.024.
[4] ALDAWOUD, A.: Con en ional ixed shading de ices in compa ison o an elec och omic glazing
sys em in ho , d y clima e. Ene gy and Buildings, Vol. 59, 2013, pp. 104–110, h ps://doi.o g/
10.1016/j.enbuild.2012.12.031.
[5] LONG, L. - YE, H. - ZHANG, H. - GAO, Y.: Pe o mance demons a ion and simula ion o
he moch omic double glazing in building applica ions. Sola Ene gy, Vol. 120, 2015, pp. 55–64,
h ps://doi.o g/10.1016/j.solene .2015.07.025.
[6] OLIVIERI, L. - CAAMAÑO-MARTÍN, E. - MORALEJO-VÁZQUEZ, F. J. - MARTÍN-CHIVELET, N. -
OLIVIERI, F. - NEILA-GONZALEZ, F. J.: Ene gy sa ing po en ial o semi- anspa en pho o ol aic
elemen s o building in eg a ion. Ene gy, Vol. 76, 2014, pp. 572–583, h ps://doi.o g/10.
1016/j.ene gy.2014.08.054.
[7] STEJSKALOVÁ, K. - OSTRÝ, M.: In luence o phase change ma e ials on he mal s abili y in a ic
ooms. 19 h In e na ional Mul idisciplina y Scien i ic GeoCon e ence SGEM 2019, Vol. 19, Iss. 6.2,
2019, pp. 183-189, h ps://doi.o g/10.5593/sgem2019/6.2/S26.024.
[8] SAJJADIAN, S. M. - LEWIS, J. - SHARPLES, S.: The po en ial o phase change ma e ials o
educe domes ic cooling ene gy loads o cu en and u u e UK clima es. Ene gy and Buildings,
Vol. 93, 2015, pp. 83–89, h ps://doi.o g/10.1016/j.enbuild.2015.02.029.
[9] BEČKOVSKÝ, D. - OSTRÝ, M. - KALÁBOVÁ, T. - TICHOMIROV, V.: The mal s abili y o a ic
spaces wi h in eg a ed PCMs du ing he clima ic yea . Ad anced Ma e ials Resea ch, Vol. 649,
2013, pp. 175–178, h ps://doi.o g/10.4028/www.scien i ic.ne /AMR.649.175.
[10] AL-OBAIDI, K. M. - ISMAIL, M. - ABDUL RAHMAN, A. M.: Design and pe o mance o a no el
inno a i e oo ing sys em o opical landed houses. Ene gy Con e sion and Managemen , Vol.
85, 2014, pp. 488–504, h ps://doi.o g/10.1016/j.enconman.2014.05.101.
[11] PISELLO, A. L. - CASTALDO, V. L. - FABIANI, C. - COTANA, F.: In es iga ion on he e ec o
inno a i e cool iles on local indoo he mal condi ions: Fini e elemen modeling and con inuous
moni o ing. Building and En i onmen , Vol. 97, 2016, pp. 55–68, h ps://doi.o g/10.1016/
j.builden .2015.11.038.
[12] AMORNLEETRAKUL, O. - PUANGSOMBUT, W. - HIRUNLABH, J.: Field in es iga ion o he
small house wi h he en ila ed oo iles. Ad anced Ma e ials Resea ch, Vol. 931–932, 2014, pp.
1233–1237, h ps://doi.o g/10.4028/www.scien i ic.ne /AMR.931-932.1233.
[13] FERREIRA, M. - CORVACHO, H.: The e ec o he use o adian ba ie s in building oo s on
summe com o condi ions – A case s udy. Ene gy and Buildings, Vol. 176, 2018, pp. 163–178,
h ps://doi.o g/10.1016/j.enbuild.2018.06.048.
[14] LAPISA, R. - KARUDIN, A. - RIZAL, F. - KRISMADINATA - NASRUDDIN: Passi e cooling
s a egies in oo design o imp o e he esiden ial building he mal pe o mance in opical egion.