P o ocolo de anes esia y ecupe ación pa a es udio
de mo ome ía de ju eniles de caballi o de ma ,
Hippocampus hippocampus (Linnaeus, 1758)
F. O e o1, J. Soco o1, L. Molina1, R. He e a2, M. Mon oy1, H. Fe nández-Palacios1 y M. Izquie do1
1G upo de In es igación en Acuicul u a (Ins i u o Cana io de Ciencias Ma inas - Uni e sidad de Las Palmas de G an Cana ia).
Apdo. 56, 35200 Telde - G an Cana ia • e-mail: [email p o ec ed]
2Di ección Gene al de O denación del Te i o io. Conse je ía de Medio Ambien e y O denación Te i o ial. Edi . Usos Múl iples II. P o . Milla es Ca lo, 18 - Las Palmas de G an Cana ia
Anaes he ic and Reco e y P o ocol o mo ome ic s udy o A lan ic seaho se, Hippocampus
hippocampus (Linnaeus, 1758), ju eniles.
Some mo phome ic s udies in ma ine o ganism need anaes he ics in o de o a oid animal’s sac i ice
and allow i s eco e y. In his s udy di e en na u al clo e essen ial concen a ions has been es ed in
A lan ic seaho ses, Hippocampus hippocampus (Linnaeus, 1758) aged 13 ( unk leng h 7,48 ± 1,14 mm)
and 22 days ( unk leng h 9,09 ± 1,62 mm). An in e sed ela ion was obse ed be ween anaes he ic
concen a ion and e ec i e ime. The concen a ion allowing measu es was 25 ppm. This p ocedu e
allowed 100% su i al a e.
Abs ac
La anes esia igu a como uno de los mé odos más conocidos pa a la educción del es és en peces (Ross y Ross, 1999). Se
pueden di e encia di e en es ases en el p oceso de anes esia comenzando po una pé dida de equilib io; de mo imien o
co po al man eniendo el mo imien o ope cula (Fase II) y con inuando con la ausencia de dicho mo imien o (Ga cia-Gómez
e al., 2002). De los dis in os ipos de anes ésicos u ilizados habi ualmen e, se seleccionó la esencia na u al de cla o. El uso de
anes ésicos en dosis adecuados pe mi e ealiza mediciones, y la pos e io ecupe ación de las la as (So o y Bu hanuddin,
1995). Los es udios mo omé icos pueden ealiza se de a ios modos, en es e caso se u ilizó un p oyec o de pe iles. La
des en aja de es e apa a o es que los indi iduos deben man ene se inmó iles (Sheng e al. 2007). El obje i o de es a expe iencia
ue de e mina la concen ación más adecuada de anes ésico que pe mi a la ealización del es udio mo omé ico de las la as
de H. hippocampus, y su pos e io ecupe ación.
In oducción
El p o ocolo de anes esia ue aplicado como apoyo al es udio mo omé ico de la as some idas a dos
a amien os de alimen ación (1 y 2). Se oma on da os de mo ome ía al día 0, 5, 13, 22 y 34. Los caballi os
u ilizados pa a es a expe iencia co espondie on a los mues eos del día 13 y 22. Se u ilizó esencia de cla o
na u al (Guinama‚), con un 87% de eugenol. Como es e acei e es insoluble en agua, se elabo ó una disolución
al 0,5/100 ( / ) en e anol al 96% (Pan eac). A pa i de es a úl ima, se p epa a on cinco concen aciones
de 5, 10, 15, 20 y 25 ppm de anes ésico en agua de ma a empe a u a cons an e (20°C). Cinco la as de
caballi o (13 días) ue on in oducidas en cada ecipien e con la concen ación de e minada, y se es udió el
compo amien o y los posibles e ec os secunda ios en las c ías. Cuando los animales mos a on sín omas
de ale a gamien o sin mo imien o co po al pe o man eniendo el mo imien o ope cula -Fase II- (Ga cía-
Gómez e al., 2002) e an ex aídos del agua medidos en el p oyec o de pe iles. En el caso de que la
medida no pudie a se ealizada al cabo de 5 minu os, el ensayo se conside ó nega i o. La concen ación más
adecuada se de e minó en unción del núme o de la as que ue on co ec amen e medidas den o de los
5 p ime os minu os y se ecupe a on co ec amen e an es de se de uel as a sus anques de o igen. Una
ez conocida dicha concen ación, un segundo lo e de indi iduos (22 días) ue anes esiado pa a co obo a
los esul ados ob enidos.
Ma e ial y mé odos
• [0-25] ppm de Cla o no a ec an a la supe i encia de las c ías de caballi o.
• [20-25] ppm pe mi en mediciones (100% e ec i idad) en indi iduos en edades en e 13-22 días.
• Concen aciones meno es que o as especies de peces (Ga cia-Gómez e al. (2002), So o y
Bu hanuddin (1995))
Ag adecemos a la Conseje ía de Medioambien e del Gobie no de Cana ias, la concesión de pe misos pa a la ex acción
de caballi os de ma del medio na u al pa a la ealización de los di e en es ensayos de c ía en cau i idad, y al Minis e io
de Educación y Ciencia po la inanciación del p oyec o donde se engloba es e expe imen o (CGL-2005-05927-C03-02).
Asimismo, ag adecemos a la D a. Ca men Bouza y a su equipo del g upo de Gené ica de peces de la Uni e sidad de San iago
(Campus de Lugo) po la de e minación gené ica de la especie.
Ag adecimien os
Conclusiones
Tabla 1. E ec os obse ados (13d)
Las concen aciones de 20 y 25 ppm, pe mi ie on ealiza las medidas de odos los caballi os (Tabla I).Todos
los indi iduos se ecupe a on en un in e alo de iempo máximo de 5 minu os y en las 24 ho as pos e io es a
la medida no se egis a on picos de mo alidades esiduales (Figu a 1). Pa a co obo a los da os an e io es
se u iliza on caballi os de 22 días. Se ealiza on las medidas co espondien es a los 30 indi iduos, u ilizando la
concen ación de anes ésico de 25 ppm. Todos los indi iduos se ecupe a on y en las 24 ho as pos e io es a la
medida no exis ió ninguna mo alidad esidual (Figu a 1).
Figu a 1. E ec o sob e la mo alidad “pos -anes esia”.
Fase II (Ga cia-Gomez e al., 2002 Ensayo
[ppm] 1 min 2 min 3 min 5 min >5 min + -
5 1 4 1 4
10 1 1 3 2 3
15 1 4 1 4
20 1 4 50
25 1 4 50
13d 22d
Indi iduos 13d: De e minación Concen acion
A Indi iduos 22d: Ensayo Concen ación A
Resul ados
12
,---------------------------------------------------
lO
+-------~---------------------------------------
~
o 8
~
"
'"
Die a 1
~
~
E • Die a 2
6
~
o
~
'"
.-
~
.-
4
'"
=
-2
O .....
o 5
10
1 5
20
25
JO
35 40
Día