SERMON /3
QVE PREDICO ED
M.R.p.M. F . IOAN MORENO, PADRE
de UP o incia del Andaluzia del O den deja Sanc-
iF iina T inidad Redeenpuon de Cap i os »en las
Con is celeb e* que e hizic on al Excelen ísimo
Seño Don Diego López de Haio, Ma ques
del Ca pió, en la dicha Villa*
-*••*— “• ...» '**••*? •—.**
^on Licencia, en Coedo a, po And és Ca illo. A o i^S*
4
i*».
4., HOMÜ 3Í
'':
:• •
'• ‘--1•
i 3ODiaHii<i a .
,V ^I. y.i* jT .« -,V I>,„. ,^ ?JV
’>.í k' -V * * '» ‘*¡ •' >„‘
•V'‘*« ’• !’* <¡i l“J. RU> i #S1» <
3* 1Al QWx 3}l OM UAQlsXM-V M
•3 U-2 6í^b | ib| >; I•*& U: ii->,b
in> «eo nqcO nci^qaidbd/I bsbwnT ¿a i¡i*
& !ün<;?h-yx3 IV I éi ia W^I & £¡ * Uny:hñu
*o » iH *b í'.&coJ og :ÍQ ¡ q,0
.ÜUV k i ib 1.1 íi > í*-0 1)&
SVí je-
•í** '*:.* .
-y*.. .
'•
-• s_¿ •__
•**#-* ;
:- ;••
:
-x-.M
i..
••
:
'*
'^pWKüi
VU.•• e
[el XWSBB íWP 1211
- •• •: '•• '
| ,lj cN>‘ ¡y _JF* V- *Míj]*, ;*
iV
, ... V^« ¿n
* Tí
Si,
*
V'. -1
U ¿. V*. '•JU.I *JT* » X* M
;• ,»:/ -y 'dHimm
!*'| OÁb JQ*': ' ;M-T ’3^‘*
,¿? O A *,*>&!
4
j)
C e _ ;
•* > *•' í J í4-
T ji emaáa, CaO i ad»* d lSan » Q jiúo, di e.
I«o i ijlé ZVoW/n/4 deljnda uc a ,jM/n Jj o a i
,/de Qwd i o .
'JJK ii iíIc nu lAn< ; » , .1/
—'«¿u a».
..í‘%
ínüUUhkd eTooñiM WL^,
Olk comi %ion dcN. M.R» P. Mae ;pP «Ioidc Almo
goc a.P ó incialy Vica oGcde aMcA&« P o incia d<;i
Andalucía &ic.E i o c c bc »0nPiwcb e,quc o óc
Ca pió, N.M. &. P.M«E ¿ loan Mo eno Pad e pe pe uo
^ella P o incia, lcilc cóiummo go oipo e Pod ida
°lica, ado nada,7 elluda con íu guU wc&a.y c ud cion.leq
^iou aducida con de eza de ios bandos Pad cs ,de cqyos
Jbanan ulcs y ene os, bc io la e dade a yico cilla in eÚí&e
^en iWdiicudos, poíio guaina c ceieios apUuios^ue ao
7o o Ca ildo Eccle bál ico ybccula , yde o d^ina^lu^co^
Ciudad le hizic on* con al ene gía habla,con al ue za
Pe luadC/auc^a ccc no ig ice lo qucxlcá c :íi empe o le be,
Vle oy?al qu¿ elAi í5 AR ínVnW oáíi as ponde aciones
coi i^h cs pe didas ¿Gn EcnandOíé on el emo dcla mue
ela Ucencia del ape i o, ydi pc ando con u memo ia loa
lien os Chiili npS pa a el bicnob a , ya cnció al pa ade o*
*lúe debo uii a el icl^on b^mcalSabiolíiíias P obe bios.
*C‘*'U iu cmLnm,&auciiye i a apicn ii m, dod ina, yen eáan^a
^uc íe Niede yaie ci íi>*s pia ando exposi i o, el mas lucí*
'J adá í Q*lp!ii¿y¿4 m &i oo igxc el baoio) c,m e a a¡i
**1*1* en e uj> T cd*94n ibinUb¡ii mi ,po odo lo qual juzgo
4,0 le opone en nada inucí e a Sanda Feé, yle debe da la Li«
c'acu que le pide 6¿c. En nucí e o Con en o de Go do?a,ca
^dclmcidcÜdubic,dc 1648.
*n •
P . Peinando deTo quemada*
OÍíÍ
' ii V^iúM. ^«, &u« bV» K iV » ai * kL c*i
Mjm -
no P c}$ Bd, oíj édoiGc ciaUel
O den de la Sandiísima T inidad dcl eücn>p‘
!lo es/cwé alP oV ncia déiAnda) ucw
j &.'ApM a o dc ciii ¿ abana áyJMá^d&L
jwF^w^ pV^ d Mae aeií oy Femada de
T
a£x$*C n) adá,CV
icado déVS anao O ido, Pad e doP o inda yMimihoM
Le o Con en o de la
Ine o Gon emo oe íauiauauuc
‘_ ?, 2
es dimos Licencia, iNqe o muy &c e endo ia l c
o á lmd Mo eno Pad e de P o incia, plaque ^
o imi el Se món que p edicó en las Hon as del Exccíca i
|
Seóo Ma ques d'cl Ca pió, en íu Villa. Dadascn Nu¿
i o Con en o de Ic essdcU F 0n c a.cn doxc duu cl me 4*
ub c*dé a**óX< n¡D^<í Xo:)ü;MÜ,i '?:iul .:i eUo»o
¿¡^K Sdkamiií §« i5 k iíó¿ aoyMs í UWDlila*
áS23S,'2S
2 >Ü J £é5¿> lOáíiíiJ Í’J 0^ ^ncm é^ Vscé k O nemk
gol iliJíJUí i l)
l
EYiíb ¿i2X/3«3J í.
!
¿i: j
a^Ciá jSi Í5 Y,¿qn ¿<b ,w Ubs^i^d c»¿ *£< . i -*» uj im.í*
•?J-m J’¿ »O ¿Í . Oí.X^ C ñl kw-, í
«ÍÁ» M^ ma (0*<kd i» ij<jd^ ^
€%/*!,( J üpoloi oj :Oq ,i; ii níd «S j 4*70.^ *‘ *•* "i
•i 1 ci 7lL $c eí> ’j y13**3 1£xi ¿ ni i.xi xXLi os 3no<jO ’s ü
ü54« oíaoJ sbomo aoJ c inun nií ób#'} s up n
.!'l<i í*jÍí 3íULiájO JmX» a 3 *i »iík V¿'w .
4***.
»
« biind piaT ;b QJD ia»3 li
'Ap ú acion de! Seño Vo lo T>. lo i i de Va¡ ellido, C<u
o go ¡ jg jl í di la Sau ia Jgh a de Qo JoVa.
u aL
ocu
e a ei
mq»*'jT ”’«'w' /ni #;
_J3.& M Con An e io de
"V Ribe o, P o i o yVica io Gene al de Go do*
Vay u Obi pado ,Tc o c o de la Saoda Ígleíia ,he
V íla ci e Se mpii qac p edico el M.R.P.Mael o F .
bao Mo eno ,en las Hm as yExcluías que hi*
UVilla del Ca pÍ4>;>^ ¿}gjj^Scño Don Diego
^°pc c de Ha o 'Ma ques dclCa pio, Ya ie ddc
*cido co pa icula a ención, hallo en el a gu acas
k* memo ias mas glo iólas de idas alas Cenias de
a^Uel Excclcnu s mo P incipe^ pue^ cele b ando el
Amo en e necido, las He mas del S puh h o de u
i«c pOj e e niza en os ycidadc sc) amo , l ajenio,
aplaolo del n^ ni al en inne n o^q c cF e
F i u a glonoíaadonde de ea n a el Alma ,pues ce •
í^b a con inuadas en u ua c >aque Has demol i -
c, 9nes ¿ e&uo as que indie on i(u gnndeza an as
Ag adables ene aciones en ida ,hallando e dign o
nplco dc odas las que el Ecdc iaílico aconí ab**
*l°s i osAcn ene ación de los mue os, u a ia dan
MconJ >* }u o náis en is, <¡ mo uo noapiohibeas ¿ a»
,.Con que i la an igüedad mani elUba en loi
sobones, que en los Sepulch os g ababa en B oce,
0e culpii en Ma mol,. las ie nas memo ias, ylos a-
mo olos - ecue do* e e nizados en los a ec os de
Aquellos que ama a áel Di undo. Au a la no edad
$éyIí1á |Vo*
&a*

on qún «ü ci é pT Au< o , yloTu iT que ci a Ab í
lo hjni o o J l Tañíalo, pabüca coh i os a c ño*
lo amanee* Je los co azones Jcl amigo, del deudo ,JT
del Vaí illo, en qie i i án e e nizadas las lus glo#
io a* memo ias del Excel. Seño Ma ques del Ca *
p o. Po lo q ial, ypo que no con iene elle Se món
co a que de J g* de nucl a San&a FccCaihohca,le
d e da lilicencia que pide, ci e ci mi pa ece
Co do a ailV de Oc ub e, de 1648. años.
M19
MH> ?
I. s
1
)L
m
4¡p
Doíh Don ío e h^^
"•< de VaíV ll Jez>
<'
' .nl
UCENCIA.
i I-¿ [m1¿1%i
jZib < .i :* -i <i i4oLn } :i i-: c/A
,. c.Üo i An onio deU e oThe o e o en hSanñ*
Hlxlcáadc Co do i, P o i o yVica io Gene al ae Col"
1 di a* luOb lpado, po eiljlu i s. yRe e end lsimd
Scjoi L). Fe. Domingo Pimen e! mi Seño , Obi po del dic i
Obi pado, del Conicio de u Mige id ,Ha iendo i lio el
¿Se món cincel Miy. P. M. F .loan Mo eno p edicó en U»
Hon as yExequias que la Villa del Ca pió hiio co la müe
¿li Veñd lAa qucs del Cia pío ,ya ie do i o aísi mi mO **
O alaca yA.p obac ©n'dcl Seño Doc o D. io c ji lc Val*j£
lddo, Cañengo Mi^ al de dicha Sanc a lék ia: po c<]¿
anos oca.dambs licencia pa a que qudlqmc lmp cUo K
úla>cl aiñpá in íoCuai en pena alguua. En üoido a,án*
nO& b ed*: »6q ,.
•> * Ul cnu iado D, An ow •„ 4
¿(Riiw
J /
JI) Pos n andado del Seño Pso oc*
h ja zol
i*e°‘ i?miW.$ÜWÍU S
¿ ibo on í ¿ oA .oÜJiuiiCl L¿a
í«i-—---—-*—•
jH^ x ehn i m Seño T>, Luis Mende* de. ia e 11a ¿
i iíes delQa pio%Duque, [onde ¿ e Ol Vaics,Ma qu s d%c
N, • iehche/donie deMo en e, Gen ilhomb e d lu Camu a
$de u Ma^ ad, y u Caballe eo Mayo ,Comendado
Mayo de AUan a a^g an Chanñlie délas Indias, jíl
a de pe pe uo de ¡os Ale ea es de Se illa ,ydeljileaba
yT es Je a dóla, Jl¿na^il mayo de (* Inquie o,
.< yCaballe eo n¡iyo ,y pe pe uo délas Qabállei zas d jl
a
Qudad,Ta o ,y o Slo de ejla Kuejl a TnVi uia*
i i- .a^
Excclcn i si co Seño *
VNQV £
queño ,ymas pa a Se ño
G aodc,dcbc ace a le, i la ac
ion chaxccn cumphmicco
de obligación p cci < ;yo la ic
go Seño dele i áV, Ex .
n el Al a , yPulpi o ,como
Capellán, aunque el meno ,
iclosqV.Exc. ime en ci a u P o iocia. Tocomc
o buena ue e,el p edica el Se món n las Hon -
las que V. Exc. hizo al Excelen ísimo Seño Don
Diego López de Ha o u Pad e, Ma ques del Ca pió
cíU u Villa,
•p ocu e en la oca ion h-bia del Ui«
un locon U e dad, yi odiíha que V. Ixc. quje e
e a en las colas odas oca les aiu peií< >s,y CaU
¿: po e a aac m imuc ¿ ucaia** ¿1*c%
44los
y
pa a le obligación es de V. Exc. po quien es,po* P*
on nue o, ypo Se món que e p edicó en Hon;«
Vas de Pad e de V. Exc. aquien goa de Dios» yde u
Li.. '
. i . .. - .i_•<'
;
Sánc a g acia
^i
ac >-’ i
jLílÍJi
«iqeaJohimlh 3VpW7 !
»>M ic(i,2 i qí*m<( .oñaop Í e4/M' > '
sí {) ^hes ai ido ,4n .D /h* :L?ii
y., |i„W,? .• , > V'' . 1
ÍÍ7 :í ni' ''n nínn i n-in/ i s' . ’’ .7 /ía,L ...*
F . han yíc e»*.
«H Uni! •; 7iu> »í ai^íí *i non
*>{; aol3 ;«4li' O*>h '> /,
•%•*,0íi ., -
'
:,• >•:.
o,n«J( oHq;u<lY,u'.'^ i» «-.
í*- •x
«lo i al* cupnuc « cü^qO
o oó>oT . h ii o is hV? S ñii a-s 3 .Y p ol oW •
-i 9>H¿¿! ,i jaQ n^Z hsoi^s^ a 3jm»7 noüd io l
u>^2 o /:<Jj?í]'i! 3^x3I? us» l .**3 /s p 2,41 *
C..qíO lab »eUD1gM d4bsc¿ulouH Xgj Onojíl
•!•1í?o uld» i í a i io *| mi u jo?q ;í
!
í¡V u| *ji3 0*1
Jí jp .?x IV»up MÍ1 ib o ?eb cbn i»! noo
5i;i13 ^**>oi mioi <>£l ilien *>£
ul ~**.* •'
ol»l»
iix' dij íis, O* i ijexc / i miies: oma e iiu hum
>ñUS ¿€'^ ihó ibus Cái UUS'U
nouK Ubi!
i , uüy
ZÍ3-
:a
OHmuchas, yco o as obligaciones nace*
los P incipes, yNobles, yno es la meno la
de ádqui i ,ycon c ua hon o aíama,y nó*
b éenla ida, yen ia mue e, in que ella lid
a,y piadoía ambición (al'si le llama Te ulié
no, lib. de e . animx cap* 4* )le oppóga,n
,.—-^cxcdda 4os limi es Ch l ianos .Adui iolé
loan Ch i o ómo, que (iendo a si, que quie e Dios $
°shomb cs an de Iñudos* yd m c e ados de odos los bica
^dde a ida* que nos obliga, yempeña con p ecep os;
«oní y 1mM| i
$^nosobÍiguc,hi pida, que el Noble a ie guc lahan • a,E»•
:'la»ynomb e* an es nos acón ela el p ocu a le ,yeóíc a ^
T° c| Ecck . O V Cu am babe de bono nomine, boe n m magis pe maná-
L. 1Mi, q iamnñlle hc au i. Pon odo cuidado c udio^ydiligm*
adqum ,y con c aibucn c édi o, ama,y nomb e,que
, j
c olo du a,ype manece en e los icos e í'o os,ybienes de
’<Ük
Ja undo, que codos ellos (quando mucho) llegan álos nw
*^lcsdela mue e de la Sepul u a* allí Ce acaban y eneceos
el buen c édi o, ama, ynomb e en 1$ mue e, como Eé-
>'* l^nace, yen e las pálidas Cenizas del Scp.ulchio e c enU
'*E a es la a jon po que en odasiedades ,las naciones ó-
imb ica on co olos yíu ap uoíos Scpuich os, yMau c< -
4a
S
í^donde elCinxci,y Bq iEo c ibencn Ma mol,yB once*
*S'o^ia ama, ynomb e de el Di un o, con a los igo cs, y
.^J4d° del iempo: aci e in e o dena on iemp c las O acio
Vea’ yEl06ios úneb es, lopompo o de los Tu muios,iog *
l^.Ex cqu asá que llamamos Honi as ;Accnlejando-
Saodopo el Ecclc iaik. cap. que ci asJe 4;
ym*dan con 1° ¿ ande,,ymé i os del Di un o. Vn ln&»
eiuí *P^que Él el bep icVy Oy Tuni ulo ¿y odo
?*° úneb e, ion como GQ ogh Q©'i*quc en ci ia nos CU
ycandad ¿«IDU’oWPi Oicxia^ui p 4d ia.
TAda le
'MéikkncX*<* c e os: énganle' owíkho os^uc M%
¿Un i^iAn i] de ni P inCÍOCS* QUC * ?-
•«wd dbiu buena dicha, ye eula in a al WÍM* <'A -i
•*o.&«%qui in ie o yo, yme pe ilado, que nue i o di un o n
Exccllcn i simo Scóo Ma qucsdclíGáTpio, uho.u,cp C;, i>M$
.pscíen c lo ágil de UCa ne» la memo ia de U ue e, puc
i iendo amos años^cn la Co e dc.nue o lVcy»y kcDo ”5^
lípooQua o el G ande, amilia ycon inuo alu p c cucid,*4?
bo ecidodcíu mano, jamas Ip imos ano, ni o cjyip»pi,h4?
ze el alimien o i anía, an es iemp c humilde, lUhQ»
odible pi^ od'os ^ i.mcio queyoiod gQ# q e c nosn^a'
«ca e a e dad^ Tnicemosla c ía ldáciiia copU d c Qcigin lb'
«o l h io de»eai Pdd c,quc de no,y o o, iu aU&aWijMüJU**
ni adulación, epe i é oy naspalab aí,que p ime a dwC^
iodo o libí 4* a ia um Epi . a iéndanle* p aWPe**?Wcjk
SÍ4 lo e pala ia no a me i s ma u as ¡n a i yluego, wcddiolio^
.dígi as, nune ad cxccp ioncs ap i simus ecuen e & n Uga ioHÍ
X Le Us, u us mal iplex men im, ín e um dpndmicdd b^i ***
¡WMM nius lucí i dibc úicí, dq qnpnl}*o ien u ín pk i , *d bd *n pi »
*íaonmcndaba }>umili n ¡ qu an ck naicp a u a ac l¡ npyuus e l emm a/* ,
« epnucipi in lo di é made lia
m
%1uzgo an g a csyajuí ad as 1as p&
lao as^qi c ba an po dcícmpcño dcídi cu lo* En Unos de
•edad, con acónados u os de i udcsc n o.cn.cIRcaLl^
cío áa i i , yíc i a u P incipe* WHn adwll quia dignus, WQ&
ació de o dina io la amilia p e le icia, ycon c íauó dcl^íF
!Vane ad excep ioncs ap i úmus, hallóle capaz de ia le los negocio »
y ec c os pa ícula es yg a es,' Yuiui Ipci i dici aon pou a
,
a
¿obedien e, yp e o cmoí iaba ene l cm díu4ucúo>qUC * .* ?
apa ece ocupaba n luga lolo ,po lo p e io que le hallaba
muchos,pa a Ce neen odos mini icaos , ien-do de *pd c$ :
as acciones c mal ch hu nildad^y modc iia con que ÍCdP *1*^
cbi Vi ud á iílu c en laocaíió^como ex ao dina ia
jji enim ai> amo e V in ipis eu lod e mode liam, Que no ay co a i*^
.«luebay ingula , ycomo al digna de odo ap ecio yC^!*L|
ciop, que cs^c a n-Hobk en Palacio áUp esencia
na de u &cy;qáciid^y abo ccido de di mwia^O ’íT
,
. nod^clHaly apaciVi idad in cnioyCxbecc e ni de ane iS*^
Ibi aisi á^»ídado y-p aliaen c o*Excclenui$i0ios6eño es,di^
s c> ¿ciados ci menos a c&o» i ay alguno.q^a oa,
ái su^Auáíu^ d
AI5,

.i'*
ái a ipó e l, óay óge a il acción mas digna de alaban^, 4,
»quciU,quc es un conocida ypublique odos pueden co i
alla la y, alaba la, que yo iolo digo, que aconíc a a a n*ó,
dcl ia, yhanega en oca io i un pelig óla, mucho ayudó la me
«lo ia de la mue e. __
E epa ado algunas ezes cíludiando ci e Se monea con i-
guación b ebe de mue es de pe ionas G ades, que mi amos
y cn m.oscn ci a illul c Familia,ynoble Ca la ;mu ió la lx
Mi cb iWicna Seño a Doña E analca de Guzman Ma que a
bel Ca pió ,cuyo alen o y i ud ienen us ob as bien ac cdi
ácio en nada in e io mu ió la Fxcclcn iisima Señe a Doña
^á aiina de Ca dona Duqueía de Oli a es. Oy mue e elEx-
ccibn iísimobcño Ma ques del Ca pió, ymi adas ci as b e-
ccs,ylal i mo as mue es ¿U p ime a luz. oála luz del n¡ un*
«o, piado á men e quexoios pudié amos que ella nos de I4
Cuen en el T ibunal de Dios,y dcziilc.PiaooUisimoScnoj:
<J'üc igo es on ci os de la mue e, que pa cce,quc emula eiq
lidióla i a ála dcí uició de ci a Uluil e Familia, yCalla; puc
^ e u ada yd uel le qui a es Colunas,quc hadaban e io ie
pésele n&eyno en e o! pe o muado el callo con a cq os ca-
úsala luz Ch ilUana, halla emos, que e PHcL upios.aipa^
loñ libe al yge nc o o,p o ido con ci a Iliul ic Familia, pues
Coníobobc auo A í ice ála medida, que leba . a el edi icio,
^U ico le a egu a de undamen o, ycomo dicí o 1llo o ,ai
bloque oplip oípc o el ien o ,la c ,p ey las
^ncho as pala que no 9090b e la Nabe en el alio oa délas ie
eoade sde ci a ida. P oponeos el Piophc aE^ccnipl
*7*eílui e,podc ,y g ande a de na Familia ep cicmado.cp
hc moÍ3, ica,y podc olaNabc,que u cabacl Ma ,y con
Ti oneos, y i os colo es noí c pin a de íde la Quilla ála Gq-
*1/» Acídela P oa ála Popa, la Chilla es abiipadq de haya djjl
i/u nc banuicl A bol n obuíloy dclepllado Ccpio deihi*
1^o,los liemos de Encinas dclB.aCaq a^opabl^c ^MíyiV*
•ii / uA i. AO«i •4* V' ci on A I is So VclllC CS
^ldonios,los eme os ue es ymemb udas A a ioy íu
5¡* n»ola.. que lige a, yque obe bia caminaba la Ñabe ob c
^lágoscic Agua, quando nos d zc el Tex o ag ado »
*k^* com npi e
:
loplo ecio el Aui io, yinquie ólas Olas, -0*
U cciocl Ma yyen n in lame la Nabe que camiuaba APyj
pía,que apenas páce e que
los emós, la que ímiendo de lasVe as Alai,pa ece que qu*
lüa u i ic ao a Región,ba ida de los Vien os, aco ada de D*
Olas, deshecha en n b collo ,ya bella humilde las A enas,
La i molo aca o ;no l'c podía clpe a o o meno (dizc Po*
lic onio) Na isdemc a ji, ¿¡uianoiibab ba i Mi uduiCw: que mu-
cho que (¿o£ob a‘ie,y peligca e la Nabc,bcl dueño oino o no
la alcguió. Repá e e quan po meno nos oize el P ophe a 1*
ma e ia yja e a de la Nabe,pc o no dize que ileba e LaUicdc
iTic a, ni p e encioude Áncho as que a euden en ella í
aUiel ien o que pioípc o le a ia de le labo able , ue lu ond
uina :pa a que no lucedao a al en ella Nabe ,ólllullic *
nilu,li Dios conocidamen e libe al la abu ecc, yquie e 4
oplc p olpe o ien o de lo una en con inuadas ncdias, *>c
a egu andocon el Lad e pe ado, yg a e de la 1ie a .de nCj
cue pos mue os ,yquie e que cl os lean como Ancho as 4
a e ando en la Tic a,y Ma mol de n Sepulch o, engan b*
me ylegu a la Nabe,pe mas ecio yp olpe o que loplc cW1*
o;quc es a o yp o idencia conocida de Dios ,al pallo qy*
¿los Nobles ui la g andeza pode , y alimien o ,lc> h*zc cd*
mo Dio csen la ie a, alcguu ic* con lambe e í*"
omines monemini <?e* .. ..,í
Sill.
El colmo de los Gngula c abo es que 1apode o a yli <7 8
|
mano de Dios, hazc álos P incipes yNobles, es yaque h1•***
zo como Diol'cs en la ie a,J y j u da les o co s^on yan,n ^
gene al, pa ecido ai de Dios, cuyo di ino lei»y n> u alc ca i ‘"
i i a, cómo dixo Te uliano, Ejikenejau c, el comunicad
g ande a, ya ibu os lo po ib.c, hazicndo bien a ed©s*»l!>l c
‘Koblc, el P incipe, ci Seño podc olo, ii es co o Dios a»Q ?
mani cUa ci io libe al, ygene ólo de la co a on, que no uC*
dolo, ni pa ece á Dios, mg angea á mé i os pa a ^on lu p1**
¡na Magc ad, ni con los homb es, amo , a cc o,niaplaulo c*
la ida, i eóla mue e .En la del Empe ado Valcniim*¡J®
p edicaba el Dodo San Amb ollo, yexplicó apoyando d**
^í cuiíó^ aquella» palab as comunes dc*J 7. de los Can a * *•
Quámpuleb i un g e ins m iiu V incipis in cdU á x nU* OAl»*** ú°*
| >lc hija de P incipe ,que ay o os ,quc bien ides an i»do 10
Ojudos odos, que aVeis dado deleauas al U1U ucininnuo ,^
6
^ idalia a íai«aeiic,y!oquc mas ag ada,y e llebacla c&o
de Olas, yde ios homo cs es el callao, *n cu ccumenus, Yes co-
H un cn i dc hxpoiuo e* ybandos, que po el cacado, que
andalicmpcc inmedia o aia lici a on en endidos ius bienes,
los que Llamamos de o una ¿peco o écele luego ladi icul*
ad como puede pa ece bien, ymas álos ojos de Dios n hó-
^ e e ido ae bienes empo ales, quando an delnudos de
ilos nos quie e íu Magci ad Di ina ,pa a que mas de le uba*
lacados hagamos la jo nada del Cielo ¿ clponde San Amb o
6o, po que en endida DEipo a ,ya en a á u obligación no
6140 délos bienes empo ales e ido pa a íob e los homb os,
6nocal ¿ado paca los pie», aíalos debaxo de ellos, ello es, ha-
iu poco ap eeio.c imabalos cnpoco,ya si l’olo labade eligí
P* ahaze bié an os, yde ci a lúce e ic iálccomo de Chapl
ies pa a dcicolla mas la c pola,pa a e mas bié ida, ypa e*:
<Ua deDios.y délos hjoca-,p o culeca,nenio eis e c . M wo j
' uneo io ejee 1,01x0 el Doc o babeado) que el Uaze de ios bic
des empo ales an o ap ecio ,que los ponga n homb e lo-
k e úco a<¿on, eicibandolos ambicioDmen e pa a i, es que
que quaü o mayo es, mas le ab umen, le ablcondamy e-
Hi en de ioso)os uc Dios. yde los homb es* yes no ob a eo
*do Viee Diosen la ic a, inocomobhu icie nacido humil.
<*c ypob e, 6po deli io mejo , 90010 ino nacie a en el mua
do. .nsi.n/ l#./
Aju ada p ueba de ci a e dad, ó e dad exp e a del E pi i
J^anelo, po el EcUcliailés cap* b. que nos dizc» g nueni el-
Ub os i ixc i mullos annos &plu cs dies ¿la ís babn{/i ,& anima
*Lil4 inon o J <s bona ¡4b¡ an hi uá, Sepul u aque ca en e le boe ego p onu
V^'^nod ndio i abombo, ¡ uji a emm eiM bupongamos n hoúl
»
cel nías bien a o unado, que puede ha e en cha ldajno-
jCpodc olo, neo, aquien dió Dios iüui c ycopic a lucecl-
de Hijos en que conlei a lu nomb e, y amiliá ,mu hys
idama a log a los bienes que c d ó la oi una, i elle
no libe a bien de ellos esc u ando el leí Noble, ico, y
Hdc olo, cahon acyhaze bien ao os,cn pena de lu miic-
ü b‘« ambición ca ezca de ¡sepul u a, pues es emejan c ai hi
^^o bo.quc naciendo mue o, bmu iendo luego que na
ni es bueno pa a i, ni pa a o os, yes como ino nacie a
n si mundo.
Alo» abo i os en e aban los an iguos, no olo inccncuc
Bxío,
Po, ypoóipaPune ab ino an es que aUc
ique pa ece aiudc el Apoí ol ad Heb» 10.Non[mus o o aiJW
ymas cla o lob.cap.q. £«i concepü non lde uu lueem, yü£a
> idáü de Eui ^hio Mu eí.iib-. q.- a ia. cap. a. ydeGu m^
no da la azón el do&o Pad e Pineda, ydizc. j be m •
lis x Hm mc pompa epcl cba u , co quod ne as ex iU na ení So en
án i nuli pc áa o an ;H1 Hiño abo ubo nace como lino iadd _
en el mundo, pues no es en el p o ecbo Q*y aUl cn ieíce^ K
pompa Fúneb e, íinconcu o, nadie le abi a, nia n ^
con lo ni e al de os Rayos odo lo abi e, que no es}a^0,
c[l
Plane a á ene oio^ an libc al,y aun p odigo de i
el comunica íucalo , yluz á odos, e halle en en ie o a
je o, que no uc p o eeho o encí a ida. Semejan e a» a^íí
bo, es el Noble, Rico, yPode o o, que aba icn o de ci o* ^
dcs no ios ía en bien de o os, cle andolos odos Paí ¿d
x.l c al dizc el E pin u Sánelo,Sepul a: acá u ,cn pena dc^
le able aba ida, de iendo c gene ólo ylibe al
que io es po pa icipación en la ie a, ca ezca de Sc P£wic,/
como a si po abanemoque ea n homb e, yi O»
po c o o quandoic al 6,ó c lcncgoScpul u a •c^cc ial
que no habla aqui el El'pin u San&odc la bcpul u a >_ ¿e
ccue po, ino de la del Alma; mayo di icul ad» c*¿c * '
id,l
da
£
c
I C ic P° >óámene e Sepul u a $9*
4em, £0¿ 0 G 9ndc Sln Ge ónimo ,yen e e ÍC^L<-, '*
cxco Sag ado; Qui* Mbon a&i, a e
*ní* T a
a
^P°Í e os mmoTla n compa a es el que c§
1ode olo, yNoble, no upo ap o echa le de ellos bic? e*
icndo bien, yhon ando áo os; no g anjeó mcnao i5^¿ü01
V¿>
Funde id os mas el Di eu o ,en doc ina, yau Uo i1^* ,4
inelmo banao, que mo alizando aquellas dos !> c?u‘l“)jíc >'
.
‘cP‘c lno Ab aban Cap. a". Gen
Occommn U'ho'x e n a ,men o í‘ "UoílC
j ! x**"'dch“- h homb e es n lupueik. ,que le
AUnaij cue po dc unen c,y di iden e en la mue e^, -e
-kiilMi iC -c m<>nAlVa< <>—*|V
pui u as es mcncl ci p e eni le* en ci e mundo.yd
que en el no p ocu a Vuze bien, yhonuai adúos, MW
m iu}i* condiuon m naeu { b co p,i$ mo ía e iündau* *¿#*1
in la ke iU I ym ib¡ anima equn a *NokUUaú
ipi a eTcoe po' 'que lo es comü pa a odos U ie a*
Sepul u a, donde hon oíamen e Aln|4}
que esia memo ia <a cdu,yapianio de Lo%(
iyos ,p»¿.c$/io luP£
PLidielid o^ an^ea los Aun de la Sepul u a del i io de Dio
^de o Seíw lciu Chullo ,pa ece que piole ico lo n/dma
í-uía'B n. E i ScpuUb .um ciiisglo io am
:
eñe a el Hijo de Dios he*
> c glo ióla ScpuUu a no habió loloelE ophc adc la bepuli*
u a ma e ial del Cue po, lino de la del Alma. Los 70, asia-
^“i on,£ i equies cus hono decla ólo mas n doc o mode na
*ineda in cap.ó.Ecclc ia&cs dizicndo, Kelinquc gio ie aTHHomi ii
^C7n° ium con an ingula cs bcnc iciosjcomo el Hijo de Dio c
«izo po los homb es, hada de ama u Sang e yda u ida,
» an geó, no Tolo Scpulch o de Ma mol pa a el Cue po , ino
a o , a ei o, yaplau o de los i os ,que ci Sepul u a glQ-
*10h>donde de canla el Alma. En emes cus hono ,c ; S juUb A
ks glono m.
Ajui omc al in en o. No de amos al p incipio que los P in
pes Eode o os yNobles, en odoao de lee p e ilegiados,
?u cs»ha a i* mue e ,yque ienen dos, pi cados So*
Pllch os,í candcp eYcnin nopa aciCuc ^, pe o pa a o
« Ih 1’S inS«nho c e ápode de bcnc icios coa lü V °5, *‘
<&?Ulzo nuc °hi ando el Ejccle iUimo Seño Ma quo»
* o iVa ?10‘los c <:dos I» dizcn, i p e ino Sepulduo 'on»
*n p Soe l?o> hizelo el eminen e yg a e que íe e a Ub zw
c San o Tcmpioj i p e ino Scpul u ahon o a alu
*
Vos,§Un®cando^acn *amcmo ia,a ec o ,yaplauíb de ios y
-
ííocu!^cU o kCo»occ Noble ue pa a hPAg» ^huauií~í
*Vail^íu0
(Pa ,i ^aic bien al amigo ,Scóop.pa aiajsoccccí al
e pHii n* ^lco pa a galla an gene ólo la hazióda,que ai e*
íldad d c cciac no ócale en p odigo, hc cdandoc&a gene o
en eW*??*5#*m«no có Loiliul e yan iguo de USingle,
^on IV la dc a^ucl lUu i c yNoble Caballe o Ma e E panoi
en a^M 5QLLoPcz dc Ha o ,que e hallo en eoi ás muchas,
*cl uin íiaBaulla Pchs o a,y milageo a i&o ia, celeb e en
«dosiioj ^ganó cn las Nabas de Toiola, ádonde en£*
uos.i^sMnouo cn as saoas de loioia, auu las
l°s de n !í!°S^Ye os a in nume o de ellos ,pa a log a
áCapí?a OCCí*c c ili uiXíc Caballe o cl cpa i los, como
a El‘mC a.T"c*.
al ^uc e a» diole al Rey de Na a a na p ecio»
&¡ci 4c Aca no Ul ic dcíPUCÍ de us A mas ,dió icas loyas al
u4 jlos d mas Capuces,* pe o
ugna»

»* «¿ Tx' o, 1ígn dJ e<?o ’**íaS
Ja al ccy Don Momo de Cambá,««y® e a el Campo.i li*
a u de loma pi a li ci e iilulUe abane o, liego(£ml>
Monío ,dl.o c i os Seño ,y4mu a cnoi el
la Vicioiu, yel epa i los ddpcjcs ,iBie cUuOo ó^ ei^m ,
nó de epa i lo*. Aci e mouo le po o c a clenulsi no.«
lo Ma ques 4«i.C»ipKw pues de lu pode , g andeza.!
1
'
Xa, lo o e e saba pa a li.U glo ia de comuuica la,y h. * i
.W*
áo os, iwiendole como uc Chapines los bienes ocos cel a
Vida, Mcalecameni s, pa a le en ella y u la mue e, mas bicu
«O yaplaudido de lo hoinb cs.
Mu ió enla Co e de nMona cha an pode o o.y conmuí
ele oda a u mue eicón i e daacios yconocidos alec os.
cual jamas le an conocido en mue e de P incipe. I aíanle.d
haze las Hon ias.cn lo e i ado de clU Villa, con mue c.
No i ilsimaCiudadde Co do a, lu Nobleza ,os
del hi ado, con el n dlál concu o que e nua ,
Bo,qucob¡igaclonc ap ecilaclacuai acíl. shon *. ,q
-el anocs c| am i , cla eap c dadeio <©o qwc odos ,»c
_
ánas. Ello es lo que i debe epa a ,es digno d «£*
iClon, yaun de ag adecin.iemo.yo debo i'^m c Cildcoi ^
no, aunque el meno de ios Capellanes quclos hace en uls‘_
•mos ¡seño es del a Calla ienen en nu P oY ,'JL^iiiu c»*
a amoL a mc ag adecido ada las g acias ,
Nobles,yg abes luge os ,lea con nas palab as < u
-Elpi i u ban&oai ^lOphc aRey Da id, a. R-egiim ap. 21 .
1
. &nioii a le ag adecido álosCiudadanos Nobles ce u>
¿Ciaiaad,quc acudie on piauoíaslai en ie o y1-xcquias c>c
Rey Saúl, ydixo Da id e aquella ocaíioo ,yaigo yocn ci *
Ben d&i osá Domino, qui* e i¡hs ni mo d am bañe cum panino >‘‘J
Sumí, &nunc n nbue Dqwmuí mi ico dia n ,& c i a ep, 7cn.^ i-,
leáis odos de Dios,Senado UluLi c, Caballe os Nobles,
VaLlallosjá odosalcancc copióla bendición de D¡os, p_
e acudido á na ob a de 'iilc ico dia an acep a aus *
i cnnocsbon a cn la mue e n Nobk»quc lo pc ccio
i ida : e o na á Dios la buenaiob acó naile icoidia» y í.,
m c uo dú, &n nuum. Pa ece que la palab a ^‘l^Vonn»'
pues bailaba dexi . ob a.de n.ilc ieon ia le a‘'echo,
¡ ico dia Dpaga á Dios ynoaezi niie icc dmy c ^
10 aúus, y»l»i »a ia de dczi ,qac lo que le «Uun- ía»[
de Dios, comode los homb es, no es o o li ob a de .i e
iCü dia, lino que le haga de e dad ,con e dade o ¿ledo
aa'*o ,no de cumplimien o ,yobligación lolo ,> aisi po los
ílalos hlos le a el e o no en los IscelcMUsii os Seño es
*^ e a Noble ,Illul c ,ygene óla Familia yjun amen e oc
Cios, eS une •ibnc Dominas, con colmados la ó e* ,ybcnc i*
dos empo ales» yeipm ualcs de g acia yde glo ia* aaond
cuci o Di undo equiel’cai ín pace Amen.
j
,;>i-y:
Sub co e&íone Sand as Romana?
Ecclcíix.
—
*