scieee Science in your language
[es] (orig)

La Alhambra aún guarda secretos: descubrimientos en el Patio de los Leones

Abstract

Una investigación sobre los templetes y los mocárabes del Patio de los Leones desvela detalles inéditos a través del dibujo. De forma novedosa se combina el análisis de imágenes históricas con nuevas tecnologías digitales y el escaneado 3D para desentrañar su complejo diseño, afectado por diversas vicisitudes a lo largo de siglos.

Read accessible full text

La Alhambra aún guarda secretos: descubrimientos en el Patio de los Leones

Author: Gámiz-Gordo, Antonio
Publisher: Conversation Media Group
Year: 2020
DOI: 10.64628/AAO.rknseqwua
Source: https://idus.us.es/bitstreams/d79eb207-1f3b-4527-bfa4-817eae0203e9/download
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 1/8
Au o
An onio Gámiz Go do
Doc o A qui ec o, P o eso Ti ula ,
Uni e sidad de Se illa
Rigo académico, o icio pe iodís ico
Ningún o o incón de la Alhamb a de G anada, incluida en la lis a de Pa imonio
Mundial de la UNESCO, despie a an o in e és como el Pa io de los Leones. Cuen a
con una elegan e gale ía pe ime al apoyada sob e 124 columnas de má mol que se
ag upan con su iles i mos. En el cen o de sus lados meno es sob esalen dos
emple es que son au én icas ob as maes as del a e naza í.
Sob e sus esbel as columnas los a cos incluyen una delicada o namen ación calada
que il a la luz, jun o a so is icadas composiciones de mocá abes. El in e io de los
emple es se cub e con admi ables cúpulas semies é icas de made a, una de las
mejo es ob as de ca pin e ía g anadina del siglo XIV. Como ansición de la plan a
cuad ada del emple e a la ci cula de dichas cúpulas se diseña on pechinas ambién con mocá abes.
Los mocá abes –o muqa nas– son pequeños p ismas que se ag upan gene ando composiciones
geomé icas espaciales en co nisas, a cos, pechinas y bó edas. Alcanza on un g an i uosismo
du an e los einados de Muhammad V (1354-1359 y 1362-1391), que se ía el p opio a qui ec o y
cons uc o del Palacio de los Leones. Es amos an e uno de los más singula es episodios
a qui ec ónicos de la Alhamb a naza í y del A e Islámico medie al.
Nicomedes de Mendi il (dib.), Es eban Buxó (g ab.). De alle de emple e y mocá abes en el Pa io de los Leones de la Alhamb a. Publicado en
“Monumen os A qui ec ónicos de España”, cuade no nº 27, 1865 [col. pa icula ].
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io
de los Leones
14 sep iemb e 2020 21:49 CEST
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 2/8
F ágil a qui ec u a del siglo XIV
Desde que la Alhamb a pasó a manos c is ianas en 1492, las epa aciones en el Pa io de los Leones y
sus emple es no han cesado, según indicaba el más impo an e a qui ec o conse ado de es e
monumen o, Leopoldo To es Balbás, en 1929. Hubo se ios iesgos de uina debidos a e emo os,
explosiones, ayos o il aciones en el subsuelo, ag a ados a eces po al a de man enimien o o
es au aciones inadecuadas.
Vis a del Pa io de los Leones desde el in e io del emple e es e. [ o og a ía p opia], Au ho p o ided
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 3/8
Muchos monumen os han desapa ecido a lo la go de la his o ia; po ejemplo, de las Sie e Ma a illas
del Mundo An iguo solo exis e hoy la Pi ámide de Giza. Sin emba go, el Pa io de los Leones ha
sob e i ido has a nues os días, a pesa de su agilidad cons uc i a.
Una no edosa in es igación a a és del dibujo
Pa a a o ece un mejo conocimien o y conse ación de los mocá abes en es os bellos emple es
hemos acome ido una ecien e in es igación publicada en la e is a Sus ainabili y.
Es a in es igación ( i mada po An onio Gámiz Go do, Ignacio Fe e Pé ez-Blanco y Juan F ancisco
Reinoso Go do, de la Uni e sidad de Se illa, la École Poly echnique Fédé ale de Lausanne y la
Uni e sidad de G anada espec i amen e) sigue una no edosa me odología basada en es análisis
g á icos, complemen a ios en e sí, que des elan de alles has a aho a desconocidos en la bibliog a ía
cien í ica.
Mi ando al pasado: imágenes his ó icas
Nues o abajo se inició e isando odo ipo de documen os g á icos del Pa io de los Leones en e los
siglos XVI y XX.
La p ime a is a conocida, un g abado de Louis Meunie (h. 1668) e leja una apa en e sime ía en las
cubie as de los emple es. Según ilus an dibujos pos e io es de Juan de Villanue a (1766-67), Owen
Jones y Jules Gou y (1838), Nicomedes de Mendí il (1859-1862) y o as imágenes, las cubie as de los
emple es ue on obje o de impo an es ans o maciones o epa aciones –algunas poco conocidas–
que a a ían de e i a su uina.
Una de las más llama i as ue la colocación de una cúpula ex e na en el emple e de le an e, as
e o za se su cimen ación (1858-1859). Ra ael Con e as, es au ado -ado nis a, a aba de
Louis Meunie (h. 1668) El pa io de los Leones en G anada. BNE - Biblio eca Digi al Hispanica
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 4/8
embellece el monumen o sin una base cien í ica, algo impensable hoy. Leopoldo To és Balbás
eliminó dicha cúpula y colocó la cubie a ac ual en 1934.
Nue os dibujos con o denado
De o ma no edosa hemos iden i icado odas y cada una de las piezas de mocá abes: el pabellón oes e
iene 2 258 (1 032 en pechinas más 1 226 en a que ías); mien as que el pabellón es e iene 2 222
(948 en pechinas más 1 274 en a que ías). Es o ha sido posible g acias a dibujos digi ales p opios,
Pu ge & Co. (h. 1902). Temple e es e después de la es au ación de Ra ael Con e as en 1859 [col. pa icula ]
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 5/8
siguiendo los p incipios eó icos de ag upación geomé ica de mocá abes de Diego López de A enas
(1633) y o os es udios.
A pa i de ello hemos apo ado esquemas que po p ime a ez explican las su iles di e encias en e
las pechinas y a que ías de ambos emple es, di íciles de ap ecia a p ime a is a. Además, hemos
de ec ado un in e esan e juego óp ico: las piezas si uadas a más al u a ienen mayo amaño que las
ubicadas a meno dis ancia del obse ado .
Piezas de mocá abes iden i icadas en los emple es [elabo ación p opia]
Plan a con los 2222 mocá abes del pabellón es e del Pa io de los Leones [elabo ación p opia]

La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 6/8
Imágenes ob enidas con escáne láse 3D
G acias al escaneado en 3D que hemos ealizado se ha podido analiza con p ecisión mé ica su
es ado ac ual a pa i de la nube de pun os ob enida. Se ha cons a ado la exis encia de piezas
de o madas has a aho a desconocidas. Dichas piezas ue on c eadas con g an i uosismo po los
a esanos naza íes pa a esol e el di ícil encuen o geomé ico de las hile as supe io es de las
pechinas con la base de la semies e a. Ese ipo de de o maciones se analizó en un a ículo p e io de
los p opios au o es sob e las pechinas de la Sala de la Ba ca en la Alhamb a.
Hemos analizado, además, las ac uales de o maciones y desplomes as las múl iples epa aciones a
la go de siglos, aún pendien es de nue os es udios. Se han egis ado de o maciones ce canas a los 10
cen íme os en la base de la cúpula y ángulos p óximos a los 4 g ados. Dada la agilidad de los
emple es, con end ía ealiza un seguimien o de ello a pa i de aho a.
Vis a in e io del emple e es e ob enida a pa i de escáne láse [elabo ación p opia]
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 7/8
Mi ando al u u o
Un monumen o con una adecuada documen ación g á ica siemp e end á mayo es posibilidades de
sob e i i al paso del iempo, an e una ca ás o e imp edecible o desa o unadas in e enciones
humanas.
Sección con de o maciones egis adas en el emple e es e [elabo ación p opia]
La Alhamb a aún gua da sec e os: descub imien os en el Pa io de los Leones
h ps:// hecon e sa ion.com/la-alhamb a-aun-gua da-sec e os-descub imien os-en-el-pa io-de-los-leones-145859 8/8
his o ia a e a qui ec u a G anada Pa imonio de la Humanidad his o ia del a e pa imonio cul u al
Se espe a que los sec e os des elados po es a in es igación a o ezcan una conse ación sos enible y
que gene aciones enide as sigan dis u ando es os emple es y sus mocá abes como símbolos de la
Alhamb a de G anada.
