Nociones básicas de la normativa CENELEC en la aplicación específica de los proyectos ferroviarios de señalización

Equa ion Chap e 1 Sec ion 1
T abajo Fin de Más e
Ingenie ía Indus ial
Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la
aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de
señalización
Au o : Ra ael Angulo Limbe g
Tu o : An onio Jesús Sánchez He guedas
Dp o. O ganización Indus ial y Ges ión de
Emp esa I
Escuela Técnica Supe io de Ingenie ía
Uni e sidad de Se illa
Se illa, 2025
T abajo Fin de Más e
Ingenie ía Indus ial
Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la
aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de
señalización
Au o :
Ra ael Angulo Limbe g
Tu o :
An onio Jesús Sánchez He guedas
P o eso Ti ula de Uni e sidad
Dp o. de O ganización Indus ial y Ges ión de Emp esas I
Escuela Técnica Supe io de Ingenie ía
Uni e sidad de Se illa
Se illa, 2025
4. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
5. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
T abajo Fin de Más e : Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los
p oyec os e o ia ios de señalización
Au o :
Ra ael Angulo Limbe g
Tu o :
An onio Jesús Sánchez He guedas
El ibunal nomb ado pa a juzga el P oyec o a iba indicado, compues o po los siguien es miemb os:
P esiden e:
Vocales:
Sec e a io:
Acue dan o o ga le la cali icación de:
Se illa, 2025
El Sec e a io del T ibunal

6. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
A odos aquellos que se dedica án a la segu idad e o ia ia
7. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Ag adecimien os
Todos los es udian es pasan po momen os de dudas a la ho a de oma decisiones ace ca de su u u o
p o esional. Algunos de ellos las su en a la ho a de elegi ca e a, o os du an e la misma y, en mi caso,
su gie on a la ho a de apos a po mi p ime abajo. Di e en es opo unidades apa ecie on an e mí a inales del
segundo cu so del doble más e y en aquel momen o, los consejos del p o eso D. Alejand o Escude o San ana
me ayuda on pa a oma mi decisión. Es e abajo es buena mues a que aquella decisión ue la co ec a.
Quie o ap o echa es e espacio pa a da le las g acias a él y a odos aquellos p o eso es que nos guían y nos
acompañan a lo la go de nues as idas académicas y en la ansición al mundo p o esional. G acias, p o eso .
Con la en ega de es e abajo concluye mi ida académica y es momen o de ag adece a odas aquellas
pe sonas que me han acompañado. G acias de mis pad es, a mi pa eja, a mi amilia y a mis amigos. Habéis
sido undamen ales pa a llega a es e pun o.
8. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
9. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Resumen
La ingenie ía e o ia ia, y en conc e o la segu idad e o ia ia, no posee una ca e a uni e si a ia
especí ica po lo que es di ícil que algún es udian e ealice una ca e a uni e si a ia con el obje i o de abaja
en es e sec o .
Es e abajo p e ende se una in oducción a los conocimien os básicos que debe conoce y a las a eas que
debe ealiza un ingenie o de segu idad e o ia ia. Es un abajo que equie e del conocimien o de la
no ma i a CENELEC y del manejo de mucha documen ación, además de la p oac i idad de los ingenie os po
descub i y conoce el uncionamien o del sis ema de señalización en de alle.
En es e abajo se puede encon a una ap oximación a los elemen os que componen el subis ema de
señalización y una b e e desc ipción de cada una de ellas, el esumen de la no ma i a CENELEC que aplica
en los p oyec os; la me odología de las a eas que ealiza un ingenie o de segu idad y la desc ipción de los
p incipales documen os de segu idad.
16. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Glosa io
DRP
Decla ación de Riesgos P e ia
DT
Da a Tes ing
HW
Ha dwa e
ISA
E aluación Independien e de Segu idad (en inglés, Independen Sa e y
Assessmen )
IxL
Encla amien o (en inglés, In e locking)
PeS
Pues a en Se icio
PHA
Análisis P elimina de Riesgos (en inglés, P elimina y Haza d Analysis)
PK
Pun o Kilomé ico
RAMS
Fiabilidad, Disponibilidad, Man enimine o & Seg uidad (en inglés Reliabili y,
A ailabili y, Main enance & Sa e y)
SC
In o me Caso de Segu idad (en inglés, Sa e y Case epo )
SIL
Ni el de In eg idad de la segu idad (en inglés, Sa e y In eg i y Le el)
SRAC
Condición de Aplicación Relacionada con la Segu idad (en inglés, Sa e y
Rela ed Applica ion Condi ion)
SW
So wa e
T&C
P uebas y Pues a en Se icio (en inglés, Tes and Commissioning)
V&V
Ve i icación y Validación

17. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
18. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
1 ALCANCE Y MOTIVACIÓN
El p esen e T abajo de Fin de Más e se encuad a en el ma co del Más e en Ingenie ía Indus ial, en
adelan e MII, como abajo de conclusión de es udios.
El obje i o del abajo eside en la elabo ación de una guía pa a la in oducción de la ges ión de la
segu idad en los p oyec os de señalización e o ia ia. T as la p opia expe iencia del au o en el sec o , se ha
de ec ado que la exis encia de li e a u a ace ca de la no ma i a igen e en es e ipo de p oyec os es bas an e
escasa y, median e el p esen e abajo, se p e ende ecopila unas nociones básicas que si an de ayuda a
aquellas pe sonas que se quie an aden a en el sec o del RAMS e o ia io, lo que da luga a la mo i ación
del abajo.
Los p oyec os de ingenie ía equie en un es udio comple o de e iciencia y endimien o pa a ga an iza la
máxima p oduc i idad del sis ema. Es e es udio se enma ca en el el análisis RAM (en inglés Reliabili y,
A ailabili y y Main enance), donde se analizan los aspec os cla es de iabilidad, disponibilidad y
man enimien o de un sis ema y que con o man el núcleo de un p oduc o de ingenie ía.
Sin emba go, es e es udio no es su icien e cuando en el sis ema se en in oluc ados los se es humanos. En
aquellas aplicaciones donde pa a ope a el sis ema se incu en en iesgos po encialmen e pelig osos pa a los
ope ado es, medios y medioambien e, es necesa io ealiza un es udio de segu idad dando luga al RAMS
(incluyendo en inglés Sa e y). Median e es e es udio de segu idad, se iden i ica án los iesgos, se analiza án y
mi iga án los mismos y pa a odo ello se cumpli á con la no ma i a que lo egula.
Dado lo an e io , el alcance del p esen e abajo es ocaliza el es udio de los p oyec os e o ia ios en la
no ma i a de aplicación de la segu idad e o ia ia. Pa a ello, se analiza án las no mas CENELEC 50126,
50128 y 50129, e s. [1], [2], [3] y [4], que se aplican en los p oyec os nacionales e in e nacionales. De es e
modo, odos los p ocesos elacionados con la e i icación y alidación de los equisi os y el cie e de
amenazas queda án expues os en los capí ulos pos e io es. Pa a p oyec os que se ealicen en Eu opa y que se
encuen en en la Red Fe o ia ia de In e és Gene al
1
, ambién aplica el eglamen o 402 de la Unión Eu opea.
Es e eglamen o queda ue a del alcance del abajo pa a amplia su aplicación a los p oyec os in e nacionales
ue a de la UE. En cualquie caso, el cumplimien o de la no ma i a CENELEC asegu a el cumplimien o del
eglamen o 402.
En desa ollo de es e abajo se comenza á po es a in oducción donde se de inen la mo i ación y el
alcance.
En el capí ulo 2 se desc iben los sis emas e o ia ios de mane a global, p esen ando odos los subsis emas
in oluc ados en un p oyec o e o ia io, los ipos de p oyec os que se dan elacionados con la señalización y
los p oduc os gené icos que con o ma el subsis ema de señalización e o ia ia.
T as es a in oducción, en el capí ulo 2.3 se p esen a án los aspec os cla es de las es no mas CENELEC
sob e las que se sus en an los es udios de segu idad. Se iden i ica án los p ocesos que son necesa ios ealiza
pa a asegu a que los p oyec os cumplen con la no ma i a de segu idad y, és os se án después desc i os
de alladamen e.
La me odología de las ac i idades del ingenie o de segu idad es desc i a en el capí ulo 4. Se desa olla án
odas aquellas ac i idades donde el ingenie o de segu idad debe pa icipa y se elaciona án con las ases del
ciclo de ida.
Po úl imo, en el capí ulo 5 se p ocede á a desc ibi de enidamen e cada uno de los documen os de
segu idad, los cuales son el co e del es udio de segu idad. Median e es os documen os, el ingenie o de
segu idad puede e idencia que el p oyec o cumple con los es ánda es impues os po la no ma i a igen e.
1
La Red Fe o ia ia de In e és Gene al (RFIG) in eg a odas aquellas in aes uc u as e o ia ias que esul an esenciales pa a ga an iza un
sis ema común de anspo e e o ia io en odo el e i o io del Es ado o cuya adminis ación conjun a esul e necesa ia pa a el co ec o
uncionamien o de al sis ema común de anspo e. Quedan ue a de la RFIG los anspo es me opoli anos (me o) o aquellas líneas de
ca ác e p i ado, como los ce canías ges ionados po las comunidades au ónomas FGC (Fe oca ils de la Gene ali a de Ca alunya) o
Eusko en (Fe oca iles del País Vasco).
19. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
En el anexo se incluye un lis ado de documen ación gené ico de un p oyec o. Pa a cualquie p oyec o es e
lis ado puede más ex enso si incluye más p oduc os o menos en el caso que incluyan modi icación sob e
menos elemen os.
Una ez concluida la p esen ación de odos los capí ulos an e io es, el ingenie o de segu idad debe se
capaz de comp ende las bases de los es udios de segu idad de los p oyec os de señalización e o ia ia y,
median e la acumulación de expe iencia p o esional con los p oduc os ab icados po los di e en es
ecnólogos, es a á en disposición de aden a se en el sec o de la segu idad e o ia ia.
Todo lo que se p esen a en es e abajo ha sido ex aído de la expe iencia p o esional del au o y de la
no ma i a CENELEC.
20. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
2 INTRODUCCIÓN A LOS SISTEMAS
FERROVIARIOS
Los sis emas e o ia ios aba can múl iples campos que son abo dados a la ho a de ejecu a un p oyec o
que implique modi icaciones en las ías e o ia ias. En es e capí ulo se a a ealiza una in oducción a los
sis emas e o ia ios p esen ando en p ime luga odos los subsis emas, en el capí ulo 2.1, y pos e io men e,
ocalizando la a ención en el subsis ema de señalización, obje o del abajo, con la desc ipción de los
elemen os que lo con o man en el capí ulo 2.2 y los di e en es ipos de p oyec os que se dan en la ac ualidad,
en el capí ulo 2.3.
2.1 Subsis emas in oluc ados en un p oyec o e o ia io
Según el Real Dec e o 929/2020, los sis emas e o ia ios se di iden en los subsis emas de de na u aleza
es uc u al y aquellos de na u aleza uncional. Los subsis emas de na u aleza es uc u al engloban los
siguien es subsis emas:
❖ In aes uc u a. Es e subsis ema comp ende odos aquellos elemen os ísicos de las ías
e o ia ias desde la ob a ci il (es uc u as, puen es, úneles), pasando po los pasos a ni el has a
odos los elemen os elacionados con las es aciones (andendes, zonas de espe a, accesos y salidas,
e c.).
Ilus ación 1. Es ación de la línea 1 del Me o de Se illa.
❖ Ene gía. Es e subsis ema incluye los sis emas enca gados de do a de ene gía eléc ica a la
ope ación de los e oca iles, como el sis ema de elec i icación donde se incluyen las líneas
aé eas o el equipo en ie a pa a la medición y a i icación del consumo de elec icidad.
21. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Ilus ación 2. Subsis ema de ene gía en el Me o de Se illa.
❖ CMS – Con ol, mando y señalización (equipo de ía). Es e subsis ema se compone de odos
aquellos elemen os que pe mi en ga an iza la segu idad en la ope ación de sis ema e o ia io.
Es e subsis ema es obje o del abajo y se es udia á en p o undidad en los p óximos capí ulos.
❖ CMS – Con ol, mando y señalización (equipo de emba cado). Es e subsis ema, de igual o ma
que con el equi o de ía, se compone de odos los elemen os que pe mi en ga an iza la ope ación
segu a de la ed e o ia ia desde el pun o de is o de los equipos a bo do del en.
❖ Ma e ial odan e. Es e subsis ema con iene odos los elemen os ísicos necesa ios de los que se
compone un en, desde los sis emas eléc icos, equipos de enado y acoplamien o, has a las
in e aces máquina-humano y los se icios a bo do del en pasa a el pe sonal y los iaje os.
Ilus ación 3. Subsis ema CMS en ía y en emba cado.

22. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Es os subsis emas apa ecen ep esen ados en la Ilus ación 4:
Ilus ación 4. Esquema de subsis emnas de na u aleza es uc u al.
Po o o lado, los subsis emas de na u aleza uncional son los siguien es:
❖ Explo ación y ges ión del á ico. Es e subsis ema incluye aquellos p ocedimien os y
equipamien os asociados que pe mi en explo a el sis ema de o ma cohe en e an o en condiciones
no mal como en condiciones deg adadas.
Ilus ación 5. Cen o de con ol del á ico e o ia io.
❖ Man enimien o. Es e subsis ema con iene los p ocedimien os, equipos necesa ios y las
ins alaciones logís icas necesa ias pa a lle a a cabo las acciones de man enimien o co ec i o y
p e en i o.
❖ Aplicaciones elemá icas pa a se icios de iaje os y de anspo e de me cancías. Es e
subsis ema se compone de dos pa es: la p ime a de ellas consis e en las aplicaciones pa a los
iaje os, como la ges ión de ese as o la in o mación sob e los iajes; y la segunda consis e en las
aplicaciones pa a los se icios de anspo e de me cancías, que incluyen en e o as ca ac e ís icas
la ges ión de documen os elec ónicos de acompañamien os necesa ios pa a el anspo e de
me cancías.
23. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Todos es os subsis emas compa en unos equisi os gene ales en ma e ia de segu idad, iabilidad y
disponibilidad, salud, p o ección del medio ambien e, compa ibilidad écnica y accesibilidad. De igual o ma,
odos los subsis emas poseen sus p opios equisi os especí icos en las mismas ma e ias de los equisi os
gene ales.
En el ma co de un p oyec o e o ia io se es ablecen las ca ac e ís icas écnicas p elimina es de los
subsis emas. Den o de las ca ac e ís icas écnicas p elimina es se encuen an las ca ac e ís icas gene ales
como el ipo de á ico, el ancho de ía o las elocidades de diseño de la ía, las in e aces, los elemen os
singula es o las no edades écnicas.
Una ez se han de inido odos los subsis emas que componen los sis emas e o ia ios, nos aden a emos
en el subsis ema obje o de es e abajo, el subsis ema Con ol, Mando y Señalización. En los p óximos
capí ulos se desc ibi án los p incipales p oduc os de los que se compone es e subsis ema.
2.2 P oduc os gené icos en la señalización e o ia ia
El subsis ema Con ol, Mando y Señalización del equipo de ía se nu e de di e en es p oduc os pa a
ga an iza la segu idad en la ope ación del sis ema. En es e apa ado, se a a ealiza un eco ido po odos
aquellos p oduc os que componen el subsis ema CMS.
2.2.1 Encla amien o
El encla amien o es el p oduc o más impo an e del subsis ema CMS ya que es el sis ema que con ola los
elemen os de señalización de los equipos en la ía. Según el dicciona io de Adi , e . [5], el encla amien o se
puede de ini de la siguien e mane a:
“ elación de dependencia en e la posición de los disposi i os de accionamien o de apa a os de ía,
ba e as, señales, e c., que deben se accionados en un de e minado o den con obje o de ga an iza la
segu idad de la ci culación median e la posición adecuada de odos los apa a os de ía y de las señales de
una es ación o pues o, impidiendo mo imien os pelig osos pa a el eco ido de una ci culación au o izada”.
Los encla amien os pueden se de di e en es ipos:
❖ Encla amien os mecánicos, accionados median e palancas, le as y poleas.
❖ Encla amien os elec omecánicos, basados en elés de segu idad.
❖ Encla amien os eléc ónicos, undamen ados en mic op ocesado es.
Los p ime os encla amien os exis en ue on los de ipo mecánicos, que son da ados del siglo XIX. És os
su gie on de la necesidad de la educción de los acciden es y del cos e de pe sonal de ope ación de las
es aciones as el aumen o del á ico e o ia io.
Ac ualmen e, los nue os encla amien os que son ins alados son de ipo elec ónico y suminis ados po los
múl iples ecnólogos como Siemens con la ecnología Wes ace, Thales y su p oduc o In e sig L90E, L90P,
Al som con la amilia de encla amien os On ia Lock o Enyse con el encla amien o EiS23.
24. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
2.2.2 Señales
El siguien e p oduc o u ilizado en el subsis ema CMS son las señales en la ía, las cuales se u ilizan pa a
indica al maquinis a las p óximas si uaciones que se a a encon a en la ía. En los sis emas e o ia ios,
dado la necesidad de una mínima dis ancia pa a educi la elocidad del en, es necesa io que se anuncien los
di e en es es ados de la ía como des íos, disminuciones de elocidad o pa adas, con su icien e an elación.
Las señales pueden se de di e en es ipos según su modo de uncionamien o:
❖ Señales mecánicas, las cuales no disponen de ocos de luz e indican el aspec o median e un
elemen o mó il.
❖ Señales median e ocos de colo es, las más comunes, indican los aspec os median e un colo .
❖ Señales median e posición de luces, que combinan las ca ac e ís icas de los dos ipos an e io es.
❖ Señales de placa ija, que son aquellas que no cambian su aspec o.
❖ Señales al anumé icas.
Según la no ma i a de Adi de señalización, NAS811, exis en dos ipos de señales de e e encia: las
señales ijas undamen ales y las señales ijas indicado as. És as se desc iben a con inuación:
❖ Señales ijas undamen ales y pan allas de ERTMS N2
❖ Señales ijas indicado as de en ada, en ada in e io , salida y salida in e io pa a pe mi i la
en ada o salida de la es ación. És as pueden es a localizadas an o en ía gene al como en ía de
apa ado.
❖ Señales ijas indicado as de maniob a y e oceso, an o delan e de la pun a de la aguja como
delan e del alón de la aguja. Es as señales se u ilizan pa a mo imien os de maniob a.
❖ Señales de a anzada, u ilizadas pa a anuncia la en ada a una es ación y localizada p e ia a una
señal de en ada.
❖ Señales de indicación de elocidad.
❖ Señales de indicación de posición de aguja.
❖ Señales indicado as de di ección.
Es as señales suelen se suminis adas po p o eedo es ex e nos al ecnólogo, como Elec ans o Enea.
Ilus ación 6. Tipos de señales
25. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
2.2.3 Des íos
Un des ío es un apa a o de ía que pe mi e que los enes cambien de una ía a o a de o ma mecánica
median e agujas, que in oduciendo un ángulo muy pequeño en la di ección angencial de la ía pe mi e la
sepa ación g adual has a comple a el cambio de ía.
Exis en es ipos de apa a os de ía:
❖ Des íos, donde se p oduce el cambio en e una ía, denominada ía di ec a, y la o a ía denominada
des iada.
❖ Escape o diagonal, se compone de dos des íos colocados en ías en pa alelo y que las conec an en
ambos sen idos. En es e ipo de apa o de ía sus ías des iadas se encuen an conec adas y las agujas
suelen se conjugadas, es deci , el mo imien o de una condiciona a la o a.
❖ B e elle, que se cons i uye de dos diagonales supe pues as conec ando dos ías en pa alelo y donde se
p oduce un c uzamien o en la pa e cen al del apa a o de ía.
Ilus ación 7. Tipos de apa a os de ía.
Los apa a os de ía se componen de es pa es esenciales pa a p oduci un des ió: el cambio, la zona
in e media y el c uzamien o.
El cambio es la zona p incipal donde comienza el des ío y donde se encuen an las agujas. En conc e o, el
cambio cons a de dos conjun os de aguja-con aaguja. Las agujas son la pa e mó il del cambio que pe mi en
que el en siga en su ía o ome el des ío y pa a ello se componen de la pun a, la pa e ija, y el alón la pa e
mó il.
La mo ilidad del alón de la aguja es p opo cionada po un accionamien o. Es os accionamien os
o iginalmen e ue on mecánicos y consis ían en palancas manuales accionadas po los ope a ios. Es e ipo de
accionamien o mecánico se denomina ma mi a. Ac ualmen e, los nue os accionamien os suelen se eléc icos
y se componen de mo o es que con ienen un elemen o ence ojado ex e no denominado ce ojo de uña.
El c uzamien o es el luga donde se comple a es el des ío y es á compues o de co azón, con aca iles y
ca iles ex e io es, odos ellos dedicados a que el en enga la es abilidad necesa ia pa a que se co e el ca il
de la ía di ec a y pase a u iliza el ca il de la ía des iada.
Ilus ación 8. Composición de un apa a o de ía.
32. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
se iden i ica la in e elación de los elemen os del RAMS en los e oca iles, así como sus concep os écnicos.
Ilus ación 13. In e elación de elemen os RAMS.
En cuando a los concep os écnicos de disponibilidad:
❖ Fiabilidad e e eida a:
o Todos los posibles modos de allo del sis ema en la aplicación y el en o no.
o F ecuencia de ocu encia o la p obabilidad de cada modo de allo.
o Consecuencias de cada modo de allo.
❖ Man enibilidad e e ida a:
o F ecuencia y iempo pa a ealización de man enimien os p e en i o y co ec i o.
o Tiempo pa a la de ección e iden i icación de a e ías.
o Tiempo pa a la es au ación del sis ema a e iado.
❖ Explo ación y man enimien o e e ida a:
o Todos los modos de explo ación posibles y el man enimien o eque ido.
o Fac o humano
o He amien as, ins alaciones y p ocedimien os pa a el man enimien o e ec i o.
En cuan o los concep os écnicos de segu idad:
❖ Todos los posibles acciden es y pelig os asociados que pueden esul a de un allo en el sis ema,
p opiedades o ca ac e ís icas, en odos los modos de explo ación, man enimien o y condiciones del
en o no.
❖ Ca ac e ís icas de cada pelig o.
❖ Fallos elacionados con la segu idad e e idos a:
o Modos de allo que pueden supone un pelig o
o F ecuencia de ocu encia o p obabilidad de cada modo de allo.
o Secuencia y/o coincidencia de si uaciones, allos, es ados de explo ación, condiciones del
en o no que pueden p o oca un acciden e.
o F ecuencia de ocu encia o p obabilidad de si uaciones, allos, es ados de explo ación,
condiciones del en o no ele an es.
❖ Man enimien o de las pa es del sis ema elacionadas con la segu idad.
❖ Explo ación del sis ema y man enimien o elacionadas con la segu idad e e idas a:
o Fac o es humanos.
o He amien as, ins alaciones y p ocedimien os pa a el man enimien o e ec i o.
o Con oles y medidas e icaces pa a hace en e a un pelig o y mi iga sus consecuencias.

33. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Como se puede ex ae de los concep os écnicos p e iamen e desa ollados, la ges ión de ac i idades de
RAMS iene un e onque basado en los iesgos, cuyo obje i o es iden i ica los, de i a los equisi os y aplica
las medidas necesa ias pa a e i a o con ola los iesgos iden i icados.
La ca ac e ís ica p incipal del en oque basado en iesgos es el es ablecimien o de un c i e io de acep ación
de iesgos que es á elacionado con la acep abilidad de los iesgos esiduales de i ados de la aplicación de
medidas de con ol.
Es de i al impo ancia es ablece co ec amen e el c i e io de alo ación de iesgos y de acep ación de los
mismos pa a que el p oceso de ges ión del RAMS se ealice de una o ma exi osa. El c i e io debe de ini se en
unción de la de inición del sis ema.
Se ha de ini o el c i e io de acep ación del iesgo y su impo ancia, pe o has a aho a no se ha de inido qué
es un iesgo. Según la no ma, es la combinación de dos elemen os:
❖ La ecuencia p e is a de ocu encia de una pé dida.
❖ El g ado de g a edad de dicha pé dida, o en o as palab as, la consecuencia.
En es e pun o, cuando se hace e e encia a la pé dida se debe en ende como daños humanos, ma e iales
y/o medioambien ales, aunque es os úl imos no se suelen inclui en los es udios de segu idad.
Pa a ealiza la educción de los iesgos se debe segui una es a egia, cuyo obje i o sea educi los has a un
ni el acep able aquellos iesgos que se conside en como no acep ables. Inicialmen e, el obje i o debe ía se
e i a el iesgo y si no ue a posible, se debe educi la ecuencia al máximo posible. Si llegado a es e pun o
no ue a su icien e, se debe minimiza la g a edad de las pé didas.
Los pasos necesa ios pa a ga an iza el diseño de los equipos y es ablece las no mas de explo ación son los
siguien es:
❖ Hace que la unción en conside ación sea segu a, es deci , diseña el equipo en modo ail-sa e,
que quie e deci que, en caso de allo, el sis ema debe pasa a un es ado más segu o. Como
ejemplo se p opone que en caso de eme gencia el en se de enga au omá icamen e.
❖ P opo ciona unciones de segu idad adicionales u o as medidas, si esul a necesa io.
❖ P opo ciona in o mación elacionada con la segu idad, si esul a necesa io. Relacionado con es e
pun o, se pone como ejemplo la inclusión de limi aciones empo ales o pe manen es a la
explo ación pa a ga an iza la segu idad, como pod ía se emb ida una aguja pa a e i a
ci culación po una ía co ada.
En la no ma ambién se incluye la educción de los iesgos elacionados con el RAM. Sin emba go, en es e
abajo no se a a p o undiza en exceso debido a que queda ue a del alcance. Algunas de las acciones pa a
educi los iesgos en cuan o a iabilidad y disponibilidad son:
❖ Con ol del es ado del sis ema y del man enimien o p e en i o.
❖ Diseños que no exijan a los componen es un uncionamien o ce ca de sus lími es.
❖ Con a con sis emas edundan es.
❖ Con a con medidas pa a la explo ación en modo deg adado en caso de allo.
Una ez de inida la base del p oceso de ges ión del RAMS, pasamos a de alla los equisi os gene ales de
la ges ión del RAMS en e oca iles.
Ciclo de ida.
El p ime paso pa a iden i ica los equisi os gene ales es conoce ciclo de ida del sis ema.
34. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Ilus ación 14. Ciclo de ida en V del p oceso RAMS en e oca iles
Se ha de inido p e iamen e la base sob e la que se sus en a el p oceso RAMS, y en el el ciclo de ida se
obse an los es bloques p incipales del p oceso:
❖ E aluación de iesgos, incluida la especi icación de equisi os de RAMS.
❖ Implemen ación y demos ación de que el sis ema cumple con los equisi os especi icados.
❖ Explo ación, man enimien o y e i ada del se icio.
Además de un lujo nominal en e las e apas del p oceso, exis en bucles de e oalimen ación pa a inclui
nue os iesgos que puedan apa ece en e apas pos e io es y pa a el con ol de los equisi os.
El ciclo de ida se ep esen a en V debido a que la ama descen en e del lado izquie do ep esen a al
desa ollo y la ama ascenden e del lado de echo ep esen a las ac uaciones en campo.
Las ases del ciclo de ida se desc iben de alladamen e en el capí ulo 7 de la no ma CENELEC 50126, po
lo que se en a á en de allé más adelan e.
E aluación de iesgos.
La e aluación de iesgos es á di ec amen e elacionada con la ase III, Análisis y alo ación de iesgos,
aunque como se ha pun ualizado p e iamen e, la e aluación de iesgos puede se necesa io en el es o de ciclo
de ida.
El p oceso de e aluación de iesgos se mues a en la Ilus ación 15, donde se dis inguen dos pasos, análisis
de iesgos y alo ación de iesgos.
35. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Ilus ación 15. P oceso de e aluación de iesgos.
Po de inición, el análisis de iesgos es el uso sis emá ico de oda la in o mación disponible pa a iden i ica
pelig os, las pé didas po enciales elacionadas con dichos pelig os y alo a los iesgos asociados. Se dis ingue
en e los que necesi an un análisis en p o undidad, es deci , son acep ables en é minos gene ales y po an o el
análisis de iesgos conlcuye y los que no es necesa io, po lo que no son acep ables en é minos gene ales.
Pa a es os úl imos, el análisis de iesgos con inúa aplicando un p incipio de acep ación de iesgos, que se
di iden en es posibles p incipios.
❖ Uso de un código de buenas p ác icas.
❖ Compa ación con un sis ema simila como e e encia.
❖ Es imación explíci a del iesgo, sea cuali a i a o cuan i a i a.
T as la elección del p incipio de acep ación de iesgos, se con inúa con la alo ación del iesgo y la
especi icación de equisi os de segu idad. Pa a que un iesgo se conside e admisible depende de los c i e ios de
acep ación del iesgo es ablecidos po el ma co ju ídico o po el esponsable del se icio e o ia io de acue do
con lo que se es ablezca en el ma co legal.
Ta eas de e i icación y alidación.
La no ma CENELEC 50126 es ablece las a eas de e i icación pa a cada ciclo de ida, las cuales
p opo cionan las en adas de in o mación pa a la alidación. Su obje i o es la demos ación del cumplimien o
de los equisi os de cada ase del ciclo de ida.
Las a eas de e i icación deben comp ende es os es pun os:
❖ Exac i ud y adecuación del análisis RAMS, cuando se especi ique.
❖ Con o midad de los en egables de cada ase con los en egables de las ases an e io es.
❖ Adecuación de los mé odos, he amien as y écnicas u ilizados en cada ase, cuando se especi ique.
❖ Exac i ud, cohe encia y adecuación de las especi icaciones de las p uebas y de las p uebas
ejecu adas, según co esponda.
Es impo an e esal a que los e o es o de iciencias encon ados pueden eque i la eaplicación de algunas
o odas las ac i idades de una o más ases an e io es del ciclo de ida has a subsana lo.
Po el o o lado, las ac i idades de alidación se lle an a cabo en dos ases del ciclo de ida:
❖ En la ase IV, Especi icación de los equisi os del sis ema, se iene como obje i o ga an iza que
los equisi os del sis ema se hayan especi icado co ec amen e, aplicando los equisi os de las
no mas CENELEC y el es o de las no mas de aplicación según el ma co legal.
❖ En la ase IX, Validación del Sis ema, se iene como obje i o ga an iza que se cumplen los
equisi os especi icados pa a la aplicación especí ica.
Las pa es in e esadas que son esponsables del p oceso de alidación a lo la go del ciclo de ida del
36. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
sis ema debe queda explíci amen e de inido pa a las ac i idades de alidación, donde habi ualmen e pa a la
ase IV es el esponsable del se icio e o ia io y pa a la ase IX, el ecnólogo esponsable del sis ema de
señalización.
Pa a cada aplicación especí ica que comp enda un cambio signi ica i o, se debe elabo a un plan de
alidación donde el alcance, los obje i os y las ac i idades de alidación queden especi icadas. Se en a á en el
de alle del Plan de Validación en el capí ulo 5.2.
E aluación independien e de la segu idad.
La e aluación independien e de la segu idad es un medio pa a p opo ciona con ianza adicional en elación
a la p e ención de allos sis emá icos del sis ema en es udio que puedan a ec a nega i amen e a la segu idad.
Consis e en una e aluación y dic amen de que se han lle ado a cabo los aspec os especí icos del p oceso de
ges ión de segu idad y que se han cumplido los equisi os especí icos del sis ema.
Si bien, la no ma CENELEC 50126 no de ine en qué si uaciones es necesa ia una e aluación
independien e de la segu idad, sino que de ine los obje i os y equisi os aplicables en caso de ealiza se.
La en idad enca gada de ealiza es a e aluación debe elabo a un Plan de E aluación Independien e que
incluya el alcance de las ac i idades de e aluación independien e y su de alle a lo la go del p oceso, los
elemen os de desa ollo que han de ene se en cuen a, las decla aciones de acep ación y/o echazo y las o mas
de a a los casos de no con o midad y los equisi os ela i os al con enido y o ma de la documen ación de
e aluación independien e. Es e plan se debe desa olla u ilizando la de inición del sis ema y la especi icación
de equisi os de es e, p opo cionados po el ecnólogo.
Algunos pun os que debe cumpli la e aluación independien e de la segu idad son:
❖ Cumpli con el plan de e aluación independien e.
❖ E alua la con o midad del p oceso y los esul ados desa ollados.
❖ Iden i ica y e alua cualquie des iación de los equisi os es ablecidos en la e aluación
independien e.
❖ Emi i un juicio sob e la acep abilidad de la jus i icación de la segu idad dado po el p oyec o en el
caso de segu idad, comp obando que las limi aciones pe inen es se ienen en cuen a en las SRACs
y son su icien es pa a con ola los iesgos.
❖ Lle a a cabo inspecciones sob e el p oceso global de desa ollo del sis ema y posibili a la
solici ud de a eas adicionales de e i icación y alidación en el ma co de e aluación
independien e de la segu idad.
Todas las ac i idades y los esul ados de la e aluación independien e de la segu idad queda án ecogidos y
egis ados en el In o me de e alución independien e de la segu idad.
Todos los sis emas, subsis emas o componen es que ya dispongan de una e aluación independien e de la
segu idad, deben se e aluados en su in eg ación segu a en el nue o sis ema en conside ación. Es a e aluación
es combinable con o o ipo de e aluaciones que sean eque idas po el ma co legal.
Po odo lo expues o, los en egables p incipales de la e aluación independien e de la segu idad son los que
se lis an a con inuación:
❖ Plan de e aluación independien e de la segu idad.
❖ Regis o de los esul ados de la e aluación independien e de la segu idad.
❖ In o me de la e aluación independien e de la segu idad.
Fases del ciclo de ida RAMS.
A con inuación, se an a desc ibi las ases del ciclo de ida, su obje i o, algunas ac i idades gene ales y
a eas de segu idad que se deben ealiza en ellas.
1) Concep o. Se deben es ablece las ca ac e ís icas p incipales del p oyec o, pa a ga an iza un
endimien o adecuado de las ac i idades del ciclo de ida.
Ta ea de segu idad: Es udia los equisi os p e ios de segu idad y endimien o de segu idad en sis emas
37. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
an e io es, es udia la legislación en ma e ia de segu idad o de ini el campo de aplicación de los equisi os de
ges ión de la segu idad pa a las siguien es a eas de segu idad del ciclo de ida.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. Los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I: Lis ado de
Documen ación.
2) De inición del sis ema y con ex o ope a i o. Se deben de ini las ca ac e ís icas y unciones
esenciales del sis ema, las in e aces con o os sis emas, incluidas las en adas de in o mación y los
esul ados p e isibles y la o ganización pa a la ges ión del RAM y segu idad del sis ema.
Algunas de las ac i idades de es a ase son:
❖ Es ablece el obje i o del sis ema y el pe il de su misión.
❖ De ini las on e as del sis ema, con el en o no ísico, con o os sis emas ecnológicos, con se es
humanos o con los esponsables del sis ema e o ia io.
❖ Es ablece el campo de aplicación de los equisi os de explo ación que in luyen en el sis ema,
como las limi aciones de la explo ación del sis ema, el man enimien o o la in luencia de los se es
humanos in oluc ados.
❖ Recoge las medidas de segu idad exis en es y las hipó esis que delimin an la e aluación de
iesgos.
❖ Iden i ica el sis ema y los documen os elacionados.
❖ C ea una o ganización que asigne unciones y esponsabilidades pa a la ges ión de las a eas
RAMS.
❖ Es ablece un p oceso de examen con inuo pa a las cues iones de segu idad y la comunicación de
los equisi os pe inen es de segu idad del sis ema en e las pa es in e esadas.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. Algunos documen os que son en egables de es a ase son: la de inición del sis ema, el
plan RAM y el plan de segu idad. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el
Anexo I: Lis ado de Documen ación.
3) Análisis de alo ación de iesgos. Se deben segui los pasos pa a decidi si un iesgo es ole able.
Es a ase, pese a se si uada en el e ce escalón, es una ase con inua en el iempo.
Algunas de las a eas de es a ase son:
❖ Iden i ica y clasi ica los pelig os asociados al sis ema.
❖ Selecciona los p incipios de acep ación del iesgo.
❖ De ini y aplica los c i e ios de acep ación del iesgo.
❖ E alua los iesgos.
❖ Es ablece un p oceso pa a la ges ión con inua de los iesgos.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
4) Especi icación de los equisi os del sis ema. Se de allan los equisi os iniciales del sis ema y los
de i ados de la ase an e io , e aluación de iesgos.
Ta ea de segu idad: es ablece especi icaciones de equisi os de segu idad, es ablece condiciones de
aplicación elacionadas con la segu idad o es ablece un plan de alidación de los equisi os.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
5) A qui ec u a y asignación de los equisi os del sis ema. Se asignan los equisi os a los di e en es

38. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
subsis emas.
Si en es a ase del ciclo de ida se iden i icasen nue os pelig os, és os se deben inclui en el egis o de
pelig os p e iamen e elabo ado y se deben asigna al al subsis ema co espondien e. En el caso en el que se
u ilice un subsis ema p eexis en e, se debe asegu a que se cumplen odos los equisi os de la in eg ación.
Ta ea de segu idad: ealiza análisis de pelig os o asigna los equisi os a los subsis emas y componen es.
Además de ac ualiza la documen ación de ases an e io es.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
6) Diseño e implemen ación. Se deben c ea los subsis emas y componen es de acue do a los
equisi os asignados y demos a que és os se cumplen.
Pa a pode lle a a cabo el diseño y la pos e io implemen ación, se deben elabo a di e en es
p ocedimien os, en los que las ases de in eg ación, explo ación y man enimien o deben se enidas en cuen a.
Pa a ello, se elabo an los p ocedimien os de explo ación y man enimien o, o mación pa a el pe sonal,
p ocesos de ab icación, p ocesos de in eg ación y p ocedimien os de ins alación y pues a en se icio.
Algunas a eas de e i icación de es a ase son:
❖ Ve i icación de cumplimien o de equisi os RAMS en el diseño.
❖ Ve i icación de cumplimien o del diseño de la implemen ación.
❖ Ve icación de que los planes de ab icación p oducen elemen os alidados en cuan o a RAMS.
❖ Ve i icación de que odos los planes de ac i idades del ciclo de ida son cohe en es de aco de a los
equisi os.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
7) Fab icación. Se ab ican los subsis emas y componen es y se es ablecen y aplican los planes pa a
ga an iza el cumplimien o del RAMS.
En es a ase se ealizan a eas de e i icación de in o mes de inspección y ensayos en el caso de que la
ab icación sea del p opio ecnólogo y de in o me de ga an ía de la calidad en le caso de ab icación ex e na.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
8) In eg ación. Se mon an e ins alan odos los subsis emas y componen es y se demues a que el
sis ema al comple o unciona según lo de inido en las in e aces.
Todas las ac i idades de in eg ación se deben lle a a cabo de acue do a la plani icación de la in eg ación-
En el caso de in oduci modi icaciones o cambios en el sis ema in eg ado, se debe dispone de un
p ocedimien o de e e sión, es deci ma cha a ás, du an e la in eg ación. Además, se debe ealiza un análisis
de impac o pa a e alua en qué medida se deben epe i las ac i idades del ciclo de ida an e io . Es e pun o se
desa olla á más en p o undidad en el apa ado 0.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
9) Validación del sis ema. Se alida el sis ema, p oduc o y los p ocesos pa a demos a que cumplen
con los equisi os RAMS jun o con las medidas ex e nas de educción de iesgos pa a con i ma
que es adecuado pa a el uso especí ico median e exámenes y con la apo ación de e idencias
obje i as.
39. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
La p incipal a ea de segu idad se ía la ealización del in o me de alidación de la segu idad. Además,
ambién se debe ac ualiza el in o me caso de segu idad y el egis o de pelig os.
En los en egables se debe documen a e inclui odas las hipó esis y jus i icaciones ex aídas de las
ac i idades de es a ase. El es o de los documen os asociados a es a ase se pueden encon a en el Anexo I:
Lis ado de Documen ación.
10) Acep ación del sis ema. Se comp ueba que el sis ema al comple o cumple con el conjun o de
equisi os RAMS y se acep a el sis ema pa a su pues a en se icio.
Ta ea de segu idad: es ablece un in o me de e aluación independien e de la segu idad y asegu a la
ap obación de las condiciones de aplicación elacionadas con la segu idad.
11) Explo ación, man enimien o y con ol del endimien o del sis ema. Se explo a, man iene y con ola
el sis ema cumpliendo con los equisi os RAMS del sis ema. Pa a ello se e alúa el endimien o y
se aplican medidas co ec i as.
El ecnólogo debe gene a en las ases p e ias los planes y p ocedimien os necesa ios pa a que el
esponsable e o ia io disponga de oda la in o mación pa a man ene el cumplimien o de los equisi os
RAMS. Es a in o mación debe inclui odas las SRACs iden i icadas en el p oceso.
También se debe implemen a un Sis ema de Comunicación de Fallos y Medidas Co ec i as (FRACAS).
El p oceso del FRACAS debe p opo ciona in o mación con inua a odas las pa es in e esadas de cualquie
allo o de ec o, y sus posibles causas, de ec ados du an e el se icio.
De igual o ma que en la ase de In eg ación, se debe ealiza un análisis de impac o de los allos pa a
e alua en qué medida se deben epe i las ac i idades del ciclo de ida an e io . Es e pun o se desa olla á
más en p o undidad en el apa ado 0.
12) Re i ada del se icio. Se con ola el iesgo du an e la ase de ansición.
En e las a eas de segu idad se incluye la iden i icación del impac o en la segu idad del cese del se icio y
el desmon aje del sis ema. Se debe asegu a que las ins alaciones ex e nas no queden a ec adas de un modo
insegu o.
Po úl imo, en la pa e I de la no ma CENELEC 50126, incluye un capí ulo exclusi o al In o me Caso de
Segu idad. Sin emba go, es e documen ó se á analizado en p o undidad en el capí ulo 5.3. También se
incluyen el anexo A y B des inados a apo a más in o mación sob e el RAM, el cual queda ue a del alcance
de es e abajo; el anexo C, des inado a los iesgos y sob e el que se p o undiza á más adelan e; el anexo D,
ace ca de las di ec ices gene ales de la de inición del sis ema, sob e el que no se p o undiza á al no se una
a ea ealizada po el equipo de segu idad; y el anexo ZZ, que elaciona es a no ma y los equisi os esenciales
de la di ec i a 2008/57/CE. Todos es os anexos son de ca ác e in o ma i o.
3.2.2 Pa e II
En es a segunda pa e de la no ma CENELEC 50126 se de inen las di ec ices gene ales y di e en es
mé odos que apoyan al P oceso de Ges ión de la Segu idad desc i o en la pa e I de la no ma. En el caso de
elegi un mé odo desc i o en es a no ma, los equisi os obliga o ios pa a dicho mé odo se án de ca ác e
obliga o io.
E aluación de iesgos y con ol de pelig os.
Pa a ealiza la desc ipción del mé odo de e aluación de iesgos y con ol de pelig os, la no ma u iliza el
modelo eloj de a ena que p opo ciona una isión gene al y alici a la sepa ación en e el análisis de iesgos
como pa e de la e aluación de iesgos y el análisis de pelig os como pa e del con ol de pelig os.
Median e la e aluación de iesgos se ob ienen los equisi os de segu idad pa a las cues iones ope a i as y
écnicas, donde se incluye el man enimien o, mien as que median e el con ol de pelig os se con ola el
cumplimien o de los equisi os uncionales de segu idad median e la de e minación y el análisis de las causas y
la concepción y aplicación de medidas de con ol.
40. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
E aluación de iesgos.
La e aluación de iesgos se ealiza a ni el del sis ema e o ia io y es á basado en la de inición del sis ema
e incluye el análisis y alo ación de iesgos.
Median e el análisis de iesgos se de inen los equisi os de segu idad de al o ni el del sis ema, en pa icula
desde el pun o de is a del esponsable del se icio e o ia io y del ope ado . Se incluye la iden i icación de
pelig os, análisis de las consecuencias y la selección del p incipio de acep ación del iesgo.
La e aluación de los iesgos iene los siguien es pasos:
❖ Realización de la e aluación de iesgos. La e aluación de iesgos se debe ealiza con un ni el
de de alle adecuado pa a pe mi i que se iden i iquen los pelig os con el conocimien o ac ual pe o
sin ca aloga odos los pelig os i iales. Si se conside a ú il, se deben co elaciona con los
egis os his ó icos de acciden es y los egis os de las causas. Se debe ealiza omando el sis ema
como una caja neg a y e aluando únicamen e los lími es.
❖ Resul ado de la e aluación de iesgos. El esul ado consis e en un conjun o de equisi os de
segu idad asociados a unciones, sis emas o no mas ope a i as cla amen e iden i icados. Es os
equisi os pueden e e i se a códigos de buenas p ác icas, sis emas de e e encia o da obje i os
conc e os de i ados de una es imación explíci a del iesgo según el p incipio de acep ación del
iesgo seleccionado.
Los equisi os de segu idad incluyen unciones de segu idad, y és as pueden se e aluadas
cuan i a i amen e, semicuan i a i amen e o cuali a i amen e.
❖ Con ol de pelig os. El con ol de pelig os ga an iza que el sis ema cumpla con los equisi os de
segu idad. En es a ase, el diseñado del sis ema se puede cen a en las causas in e nas de los
pelig os iden i icados. En es a ase ambién se ealiza la a ea de iden i icación de pelig os, pe o se
cen a en las soluciones écnicas del p opio sis ema, es deci , la a qui ec u a de inida y las
in e aces in e nas, y no de sus unciones y el uncionamien o elacionado del sis ema.
❖ Re isión de la e aluación de iesgos. Si du an e la ase an e io no se consigue el cumplimien o
de los equisi os de segu idad, se conside a necesa ia de una e isión de la e aluación de los
iesgos. Es a si uación se puede da po es causas: iden i icación de pelig os adicionales a ni el
del sis ema, necesidad de nue as no mas de explo ación o medidas de segu idad ex e nas
adicionales son eque idas pa a cumpli los obje i os de segu idad.
❖ Responsabilidades. La esponsabilidad de la e aluación de iesgos ecae sob e el esponsable del
se icio e o ia io y de los ope ado es de ma e ial odan e, si bien, la e aluación puede
con a a se a o as pa es siemp e que se disponga de las compe encias adecuadas. En cualquie
caso, el esponsable del se icio e o ia io debe acep a los esul ados de la e aluación de iesgos.
Demos ación y acep ación de la segu idad.
Es e capí ulo de la no ma p e ende p opo ciona de alles adicionales ace ca de la demos ación y
acep ación de la segu idad, la cual se ealiza median e el In o me Caso de Segu idad. És e se ealiza pa a es
ca ego ías di e en es: p oduc o gené ico, aplicación gené ica y aplicación especí ica. Dado el alcance de es e
abajo, nos cen a emos en es a úl ima, aunque la es uc u a del Sa e y Case sea la misma, que se de alla en la
sección 5.3.
En el Sa e y Case de la aplicación especí ica se deben inclui dos aspec os: diseño de la aplicación e
implemen ación ísica. És os dos aspec os pueden se incluidos en un mismo documen o o sepa ados según la
aplicación especí ica pa icula .
Un sa e y case pa a un sis ema puede depende de o o sa e y case de un subsis ema y es a elación debe
es a asociada a la descomposición del sis ema de inido en la ase II del ciclo de ida. En cualquie caso, pa a
que se p oducza la acep ación del sis ema gene al, se deben habe acep ado p e iamen e los subsis emas
exis en es. En es os casos, es esencial que las SRACs de cada subsis ema se cumplan en el sa e y case de ni el
supe io o bien, sean asladadas a las SRACs del sa e y case de ni el supe io . Un ejemplo de dependencias
en e sa e y case puede se cuando en una aplicación especí ica concu en la ins alación de un nue o
encla amien o y del sis ema de p o ección ERTMS.
41. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
La acep ación del sis ema como adecuadamen e segu o pa a la aplicación p e is a se debe ealiza
a endiendo a a ias condiciones:
❖ Debe habe sido desa ollado, e i icado y alidado de acue do a las no mas 50126 y sus
equisi os se deben habe cumplido de acue do a las mismas no mas.
❖ El conjun o de p uebas documen as debe comp ende : la de inición del sis ema y con ex o
ope a i o, equisi os y ca ac e ís icas del sis ema y análisis de iesgos cuando p oceda, sa e y case
e in o me de e aluación independien e de la segu idad cuando sea necesa io.
Una ez que el sis ema sea acep ado, en el caso en el que ue a necesa io ealiza una modi icación se
debe á ealiza u ilizando los mismos c i e ios de ges ión de la segu idad de un nue o diseño. Po ello, se debe
ac ualiza el caso de segu idad y apo a la documen ación adicional necesa ia pa a la modi icación, ya sea
ac ualizando la documen ación exis en e o gene ando nue a documen ación. Du an e el p oceso de la
modi icación, el esponsable e o ia io debe ges iona la segu idad con inua del sis ema.
O ganización e independencia en e unciones.
La o ganización, unciones y esponsabilidades del pe sonal son ac o es cla e pa a educi los allos
sis emá icos que se deben ene en cuen as du an e el ciclo de ida del sis ema.
Se debe dis ingui en e las p ime as ases del ciclo de ida, de la I a la IV, y el es o de ases del ciclo de
ía, ya que al se las unciones ealizadas dichas ases di e en es, las pe sonas esponsables pueden cambia .
La dis inción aplica igualmen e ocu e con el e aluado independien e.
Un equisi o obliga o io que es ablece la no ma es la implan ación de un p oceso pa a la o ganización y
ges ión del pe sonal y esponsabilidades equi alen e a lo es ablecido en la No ma EN ISO 9001.
En las ases iniciales del ciclo de ida, de I a IV, se p es a a ención únicamen e a los allos sis emá icos.
Pa a su p e ención se oman medidas de con ol y la pos e io co ección cuando aplique. En e las medidas de
con ol se encuen a la e i icación de los esul ados al inal de cada ciclo de ida, la cual debe se ealizada
po una en idad que no haya pa icipado en las unciones de elabo ación de los esul ados. Así mismo, los
equisi os de segu idad deben se alidados y és a unciones debe se independien e del di ec o del p oyec o.
En es as ases el Ve i icado y el Validado pueden se la misma pe sona pe o, en ese caso, deben se
independien es del P ojec Manage .
En la Ilus ación 16 se mues an las dependencias e independencias en es a ase:
Ilus ación 16. O ganización y dependencias en las ases inciales del ciclo de
ida.
En las ases pos e io es del ciclo de ida, desde la V en adelan e, el e i icado y el alidado no deben
habe pa icipado en el diseño en ninguna de las ases iniciales, ni en la especi icación de equisi os, pe o sí
pueden iden i ica la al a de equisi os de segu idad y pa icipa en la especi icación de equisi os.
T as los esul ados de la e aluación de iesgos de la ase III, se pueden da dos al e na i as: en el caso A se
man iene la misma es uc u a de independencia de las ases iniciales, ya que es la más es ic i a y siemp e
es á pe mi ida; mien as que en el caso B, se educe la es uc u a de independencia, siemp e a condición de que
los esul ados del análisis de iesgos no demues en posibilidades di ec as de íc imas mo ales o que el ni el
de in eg idad de segu idad sea in e io o igual a SIL2. En el caso B, an o el alidado como el e i icado
pueden es a bajo el con ol del di ec o del p oyec o.
48. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
El e i icado es el esponsable de edac a el Plan de Ga an ía de Calidad del so wa e, que debe se
especí ico pa a el p oyec o e inclui al menos los siguien es pun os:
❖ De inición del modelo del ciclo de ida incluyendo las ac i idades y a eas básicas compa ibles
con los planos, los c i e ios y las p opias en adas y salidas de cada ac i idad, las p incipales
ac i idades de calidad y la en idad esponsable de cada ac i idad.
❖ Es uc u a de la documen ación.
❖ Con ol de la documen ación ela i o a los oles de los implicados en su edacción, con ol y
ap obación, el campo de aplicación de la dis ibución y el a chi o.
❖ Seguimien o y azabilidad de las des iaciones.
❖ Mé odos, medidas y he amien as pa a la ga an ía de calidad en unción del ni el SIL.
❖ Jus i icaciones de que cada combinación de écnicas o medidas seleccionadas es ap opiada pa a
cada ni el SIL del so wa e.
Si alguno de es os pun os se de ine en o o documen o, se debe á indica en el Plan de Ga an ía de la
Calidad del so wa e la e e encia del documen o donde se incluye la in o mación. Además, en el plan se
deben ecoge odas las e e encias a las ac i idades de inidas en la no ma y esumidas en es e pun o.
Po úl imo, en el plan se debe especi ica los de alles de su ac ualización du an e el p oyec o, como po
ejemplo, la ecuencia, el esponsable o el mé odo.
El e i icado ambién debe á edac a el In o me de Ve i icación de la Ga an ía de la Calidad del So wa e
y en él se debe inclui que el plan cumple con los equisi os gene ales de legibilidad y azabilidad, así como
con la cohe encia in e na. También debe inclui los esul ados de las ac i idades desc i as en el plan.
En es a a ea ambién se de ine el Sis ema de Ges ión de la Con igu ación, el cual debe aba ca el con ol
de ges ión de la con igu ación, median e el que se ges ionan las au o izaciones y egis os de las
modi icaciones, el en o no de desa ollo del so wa e u ilizado du an e el ciclo de ida comple o o la
azabilidad a los equisi os.
Modi icaciones y con ol de las modi icaciones.
El obje i o de e a a ea es ga an iza que el so wa e siga uncionando como se equie e cumpliendo en
ni el de in eg idad de la segu idad y la iabilidad de uncionamien o cuando sea modi icado. El enca gado de
es e consegui es e obje i o es el Ges o de Con igu ación.
Pa a ello, los documen os de en ada son el Plan de Ga an ía de Calidad del so wa e, el Plan de Ges ión de
la Con igu ación del so wa e, cualquie documen o pe inen e de diseño, desa ollo y análisis, las solici udes
de modi icación y el análisis de impac o y la au o ización de las modi icaciones. T as lle a a cabo la a ea, los
documen os de salida se án aquellos documen os de en ada que hayan sido modi icados, los egis os de
modi icaciones del so wa e y los egis os de la nue a con igu ación.
Los aspec os mínimos que se deben de ini en el P oceso de Ges ión de las Modi icaciones se esumen en
los siguien es pun os:
❖ Documen ación necesa ia pa a in o ma de un p oblema y/o adop a acciones co ec i as.
❖ Análisis de la in o mación ecogida en los in o mes de p oblemas pa a iden i ica sus causas.
❖ P ác icas a segui pa a in o ma , segui y esol e p oblemas iden i icados du an e la ase de
desa ollo y man enimien o del so wa e.
❖ Responsabilidades o ganiza i as especí icas en elación al desa ollo y man enimien o del
so wa e.
❖ Mé odo pa a aplica con oles con el obje i o de ga an iza que las acciones co ec i as adop adas
son e ec i as.
❖ Análisis de impac o del e ec o de las modi icaciones sob e el componen e so wa e que se
encuen e en desa ollo o en egado.
❖ En el análisis de impac o se debe indica la e- e i icación, e- alidación y e-e aluación
necesa ias pa a la modi icación.

49. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
❖ En caso de múl iples modi icaciones, el impac o acumulado debe se enido en cuen a en el
análisis de impac o.
❖ Au o ización an es de la implemen ación.
Implan ación y man enimien o del so wa e.
El obje i o de es a a ea es ga an iza que el so wa e unciona según lo eque ido, p ese ando el ni el SIL
y la iabilidad cuando se implan a en el en o no inal de la aplicación especí ica. Es a a ea es esponsabilidad
del je e de p oyec o.
En cuan o a los documen os de en ada, pa a es a a ea se equie e odos aquellos documen os de diseño,
desa ollo y análisis pe inen es pa a la implan ación. Los documen os de salida de la a ea son la e sión del
so wa e publicado y el Plan de Implan ación, el Manual de Implan ación del so wa e, las No as de la Ve sión
Publicada, los Regis os de la Implan ación y el In o me de Ve i icación de la implan ación.
P e io a la libe ación de una nue a e sión de so wa e, se debe ac ualiza la línea base del so wa e y
man ene azable bajo el con ol de ges ión de la con igu ación. Además, se debe inclui el so wa e an e io y
ambién si hubie a alguna e sión desa ollada con una e sión an e io de es a no ma. Es a e sión nue a
debe se ep oducible du an e el ciclo de ida de la línea base.
El Diseñado es el esponsable de edac a la No a de la Ve sión Publicada y en ella se deben de ini las
condiciones de aplicación que se deben cumpli , la in o mación de compa ibilidad en e componen es so wa e
y en e componen e so wa y ha dwa e y las es icciones de uso del so wa e.
El Manual de Implan ación del so wa e debe se edac ado u ilizando los documen os de en ada de es a
a ea y debe de ini los p ocedimien os necesa ios pa a iden i ica e ins ala co ec amen e la nue a e sión de
so wa e publicada. Cuando una nue a e sión sea ins alada, se debe con a con un p ocedimien o de e e sión
pa a ol e a la e sión an e io .
También se debe con a con un mecanismo de au oiden i icación pa a pode iden i ica la e sión del
so wa e, cualquie da o de con igu ación o la iden idad del p oduc o du an e y después de la ca ga.
El Regis o de Implan ación debe hace uso de los mecanismos de au oiden i icación pa a demos a que el
so wa e ca gado es el ealmen e p e is o. Es os egis os o man pa e de la ase de pues a en se icio y
acep ación y se debe almacena con los o os documen os ela i os al sis ema en egado.
El so wa e implan ado de pode se azado en odas aquellas ins alaciones en las que haya sido en egado
y debe p opo ciona in o mación de diagnós ico como pa e del con ol de e o es.
En el In o me de Ve i icación de la Implan ación, el e i icado debe inclui el cumplimien o de los
equisi os gene ales de legibilidad y azadabilidad y la cohe encia in e na del Manual de Implan ación del
so wa e, del Regis o de Implan ación y de la No a de la Ve sión Publicada.
O as secciones que se incluyen en la No ma, pe o en las que no se a a p o unidza en es e abajo son el
Man enimien o del so wa e, las He amien as de sopo e y lenguajes, Desa ollo del so wa e gené ico o
Desa ollo de los da os o algo imos de aplicación.
Los anexos de es a no ma son de ca ác e in o ma i o y amplían la in o mación incluida en los capí ulos ya
desc i os, pe o no se p o undiza á en ellos. Los anexos a an sob e el C i e io pa a la selección de écnicas y
medidas, los Roles p incipales y esponsabilidades ela i as al so wa e, un Resumen del con ol de los
documen os y la Bibliog a ía de las écnicas.
50. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
3.4 CENELEC 50129
La no ma CENELEC 50129 es á en ocada en de ini las e idencias necesa ias pa a que el sis ema
e o ia io elacionado con la segu idad, en el campo de la señalización, sea acep ado. De ine las ac i idades
que es necesa io lle a a cabo an o an es de la ase de acep ación del sis ema, como después. Po ello, el í ulo
de la no ma es CENELEC 50128. Aplicaciones e o ia ias. Sis emas de comunicación, señalización y
p ocesamien o. Sis emas elec ónicos elacionados con la segu idad pa a la señalización.
Es a no ma es á publicada desde el año 2018, sus i uyendo a su an e io e sión del año 2003.
El undamen o del abajo que ealiza el ingenie o de segu idad es á basado en es a no ma ya que en ella se
es ablecen las e idencias necesa ias pa a que un sis ema de señalización sea acep ado. Es a no ma aplica á a
odos aquellos sis emas o subsis emas de nue a c eación as la publicación de la no ma y a aquellas
modi icaciones de lo exis en e.
Como en las no mas an e io men e desc i as, se a a ealiza un esumen de los p incipales capí ulos de la
no ma y, en es e caso, de algunos anexos de especial in e és.
Requisi os pa a el desa ollo de sis emas elec ónicos elacionados con la segu idad.
Pa a que un sis ema, subsis ema o equipo sea conside ado segu o se deben cumpli es g andes
condiciones en su aplicación p e is a: el cumplimien o de los equisi os del p oceso de ges ión de la calidad y
de la segu idad y el cumplimien o de los equisi os uncionales y écnicos y con a con las e idencias écnicas
de la segu idad del diseño.
En cuan o al p oceso de ges ión de la calidad queda de inido en la p ime a pa e de la No ma 50126-1 y su
cumplimien e p opo ciona la p ime a condición pa a la acep ación de la segu idad. Po o o lado, el p oceso de
ges ión de la segu idad se debe aplica a odos los sis emas y subsis emas elacionados con la segu idad, pe o
adap ándolo al ni el de in eg idad de la segu idad, y su cumplimien o supone la segunda condición pa a la
acep ación de la segu idad.
En el con ex o del p oceso de ges ión de la segu idad se p opo cionan unas di ec ices pa a es uc u as la
documen ación, ya que es esencial que la documen ación sea p ecisa, cla a y comple a pa a que se ga an ice la
e i icación de las e idencias de segu idad. Algunas de es as di ec ices son las siguien es:
❖ Especi icación de un plan de documen ación.
❖ Lis a de comp obación de los con enidos de los documen os.
❖ De e minación de la o ma del documen o.
❖ Ges ión de la documen ación.
Algunas de las medidas que acili an la ob ención son la de inición de plan illas no malizadas, ag upación
de la documen ación de acue do al ciclo de ida, disponibilidad de análisis de impac o en caso de modi icación
o e i a las edundancias. Además, los documen os elacionados con la segu idad deben clasi ica se aco de a
los equisi os de con idencialidad.
O os pun os ya de inidos en la no ma 50126, son incluidos en es e capí ulo, como el ciclo de ida, la
independencia de unciones, el plan de segu idad, el egis o de pelig os, la especi icación de los equisi os de
segu idad o el diseño del sis ema de la segu idad, es e úl imo ambién explicado en la no ma 50128.
Den o de las ac i idades del p oceso de ges ión de la segu idad se incluye el plan ope a i o y de
man enimien o de la segu idad, el cual se ealiza con el obje i o de ga an iza el uncionamien o co ec o y
segu o del sis ema en las condiciones ambien ales especi icadas y en el que se documen an las egulaciones,
condiciones y limi aciones pa a el con ol ope a i o de la segu idad.
Como se ha enido desa ollando en el esumen de las no mas, unas de las a eas p incipales del ingenie o
de segu idad son la e i icación de la segu idad y la alidación de la segu idad y pa a ello, se deben ealiza los
espec i os in o mes de e i icación y alidación.
O a de las ac i idades a ealiza en el p oceso son los ensayos de cali icación de la segu idad, cuyos
obje i os son aumen a la con ianza en que el sis ema cumple con los equisi os de explo ación especi icados,
que se alcanzan los obje i os de iabilidad y segu idad o pe mi i la pues a en se icio de los sis emas an es de
la ap obación inal de la segu idad con la condición de oma las medidas y el con ol adecuado. El alcance de
51. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
los ensayos debe se aco dado en e la au o idad e o ia ia y el ecnólogo en pa icula , y se jus i ica median e
el g ado de complejidad del sis ema.
Es os ensayos se deben comple a an es de la pues a en se icio y du an e el p oceso en el que son lle ados
a cabo, la segu idad no es á plenamen e ga an izada, po lo que se debe án oma las medidas adecuadas pa a
con ola los posibles pelig os. Una ez sean ealizados los ensayos, se debe elabo a una decla ación donde se
especi iquen las condiciones de explo ación del sis ema y el ni el de au o ización ob enido.
La ac i idad más impo an e y sob e el que se undamen a odo el abajo del ingenie o de segu idad es la
ges ión de las condiciones de aplicación elacionadas con la segu idad. El obje i o de una SRAC es es ablece
las hipó esis y condiciones necesa ias pa a mi iga los iesgos en la in eg ación del sis ema especí ico en un
sis ema global y po ello, su cumplimien o y demos ación es una condición p e ia pa a una in eg ación
segu a.
Las SRACs deben se ansmi idas al usua io inal y pa a e i a un es ue zo innecesa io en el a amien o
de las SRACs, se deben conside a algunas buenas p ác icas como e i a decla a las SRACs que no lo son o
que pod ían habe sido e i adas en el diseño, e i a SRACs cuya in o mación no es é comple a, sea e ónea,
no es é edac ada de o ma cla a o cuya aplicación no sea posible o azonable. Dada la de inición de SRAC,
és as deben es a inculadas al menos a un pelig o y si se iden i ican pelig os en e apas a anzadas del ciclo de
ida, se debe c ea una SRAC cuando no se pueda cumpli comple amen e un equisi o de segu idad.
Po úl imo, en el p oceso de ges ión de la segu idad ambién se incluye la e aluación independien e de la
segu idad.
Requisi os pa a elemen os que siguen di e en es ciclos de ida.
Exis en elemen os de apoyo que no siguen el ciclo de ida de la segu idad y que pueden in lui en la
segu idad uncional. La segu idad del sis ema se puede basa en sus p opiedades especí icas, pe o pa a ello,
es os elemen os deben encuad a se en alguna de las siguien es es ca ego ías:
❖ Uso de sis emas p eexis en es que hayan sido desa ollados y no puedan se modi icado s pa a el
sis ema en es udio.
❖ He amien as que se u ilicen de o ma independien e espec o al sis ema es udiado.
❖ Segu idad in o má ica ges ionada en su p opio ma co.
Comenzando po el uso de elemen os p eexis en es, en es a no ma los elemen os son conside ados como al
cuando son complejos y no han sido desa ollados de acue da a es a no ma, incluyendo odas sus e siones.
Algunas de la de iciencias de ec adas en los elemen os p eexis en es son la al a de p uebas ealizadas o
documen adas sob e p ocesos elacionados con la ges ión de la calidad y la ges ión de la segu idad o que no se
puede ga an iza la ausencia su ien es de a e ías sis emá icas al no habe sido ealizadas o ien adas a la
segu idad uncional, y po o o lado, la al a de p uebas écnicas, donde se incluyen la al a de p uebas
ealizadas o documen adas, p opiedades o uncionalidades desconocidas y al a de diseño o ien ado a la
segu idad.
La eu ilización de es os elemen os no es e icaz debido a que su demos ación de la segu idad puede se
más ediosa. Sin emba go, exis en dos ipos de elemen os pa a los que sí es e icaz su eu ilización: aquellos
sis emas comple os que hayan sido desa ollados aco de a o as no mas de segu idad y los equipos
p eexis en es que solo ealicen una pa e de la unción elacionada con la segu idad.
Los equisi os necesa ios pa a los p ime os son la iden i icación de las e idencias exis en es, subsanación
de los p oblemas iden i icadas de con o midad con los equisi os de la no ma 50129 y en caso de se un SIL
supe io al ni el básico, ealiza una e aluación independien e pa a ga an iza las medidas aplicadas.
Pa a los segundos ipos de elemen os p eexis en es los equisi os mínimos son:
❖ Dispone de una in o mación mínima como uncionalidad, in e aces, es icciones, asa de allos
o condiciones ambien ales y de uso.
❖ Inclusión del equipo en la de inición global del sis ema y pone lo en modo de con ol de la
con igu ación
❖ Iden i icación de los modos de allos uncionales pelig osos y pa a cada uno o bien demos a que
dicho modo de allo no puede p oduci se de o ma c eíble, p opo ciona una demos ación de
52. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
segu idad comple a de acue do al SIL eque ido o nega el modo de allo de o ma ex e na y
aplica un es ado segu ido.
❖ Pa a cualquie equipo con unción SIL, se debe demos a que la asa de allos o al del equipo es
compa ible con la asa de allo uncional ole able pa a la unción comple a, siemp e que no se
pueda iden i ica el componen e pa icula del equipo que con ibuya al pelig o.
❖ Todas las ac i idades de diseño, e i icacación y alidación de la segu idad y e aluación se debe
ealiza englobando el equipo p eexis en e como una caja neg a.
❖ De ini una es a egia pa a ges iona los e ec os de los cambios de p oduc o, pa a odos los SIL.
Pa a la segunda ca ego ía, las he amien as u ilizadas de o ma independien e se a an de las he amien as
u ilizadas en cualquie de las ases del ciclo de ida y que gene an esul ados con ibuyendo al diseño o
implemen ación y cuyos e o es pod ían conduci di ec amen e a una a e ía sis emá ica pelig osa. Es as
he amien as a ec an di ec amen e a la segu idad. También pueden a ec a indi ec amen e si sus e o es a ec an
a la de ección de o os e o es de o as uen es. En el caso de las he amien as de sopo e del desa ollo de
so wa e es án cubie as po la no ma 50128 y quedan ue a del alcance de es a no ma.
En el caso de las he amien as que pueden a ec a di ec amen e a la segu idad, se deben ene en cuen a
algunos equisi os:
❖ Se debe aplica a es as he amien as la a ea de iden i icación y análisis de pelig os.
❖ En la alidación de segu idad de cualquie p oduc o gené ico o aplicación gené ica o especí ica se
debe con i ma que las he amien as y p ocesos elacionados con la segu idad cumplen con los
equisi os en odas las ac i idades del ciclo de ida.
❖ Segui al menos una de las écnicas en e la e i icación de los esul ados de la he amien a,
he amien a alidada en uso, he amien a alidada median e análisis y ensayos, di e sidad de las
he amien as o he amien a con SIL adecuado.
Pa a la e ce a ca ego ía, segu idad ísica e in o má ica, exis en dos ipos de amenazas de i adas del acceso
no au o izado a los equipos de señalización, aquellas elacionadas con la segu idad ísica que pueden p oduci
pelig os pa a la segu idad uncional, y aquellas elacionadas con la segu idad in o má ica, donde se puede
a ec a a la segu idad de los equipos de señalización median e acceso lógico.
Pa a ges iona es e úl imo ipo de amenazas, en es a no ma no se p opo cionan equisi os especí icos
aunque exis en a ias no mas que o ecen indicaciones, como la No ma ISO 27000 , el In o me Técnico
ISO/IEC/TR 19791 o la se ie de no mas IEC 62443. Es as amenazas se deben ges iona en la e apa de
e aluación de iesgos y con ol de pelig os.
Po o o lado, las medidas que ges ionen las amenazas de segu idad pública se deben inclui en el Sa e y
Case.
En es a no ma ambién se de alla la es uc u a del Sa e y Case, sin emba go, se a a de alla en el capí ulo
5.3.
Acep ación de la segu idad del sis ema y ases pos e io es.
En es e úl imo capí ulo de la no ma se p o undiza ace ca de las úl imas e apas del ciclo de ida, donde se
p oduce la en ega del sis ema, subsis ema o equipo po pa e del ecnólogo al esponsable del se icio
e o ia io y pa a ello se deben cumpli sus equisi os.
Las e idencias documen ales pa a ealiza la acep ación de la segu idad es la especi icación de los
equisi os del sis ema, los esul ados de la e aluación de iesgos, la especi icación de los equisi os de
segu idad, el caso de segu idad y el in o me de e aluación independien e de la segu idad. Cumpliendo con
odas las condiciones de acep ación y con el esul ado a o able de la e aluación independien e, el esponsable
e o ia io conside a á el sis ema acep able en elación a la segu idad. En cie os casos, pueden se posible
medidas adicionales impues as po el ma co legal.
En los casos en los que se u ilice un p oduc o o aplicación gené ica en el con ex o de una aplicación
especí ica, la acep ación de la segu idad se ealiza á median e el in o me de e aluación independien e de la
segu idad exis en e, lo que se denomina acep ación c uzada.
En la e apa de explo ación, man enimien o y con ol del uncionamien o del sis ema, se deben espe a lo
53. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
de inido en el plan de explo ación y man enimien o. En él quedan de inidos los p ocedimien os, sis emas de
apoyo y supe isión de la segu idad adecuados pa a la explo ación segu a y con inua du an e oda la ida ú il.
En el caso en el que se p e enda ealiza una modi icación, se debe e alua su impac o en la segu idad y en
caso de posible impac o, se debe ealiza aquella pa e del ciclo de ida de segu idad que co esponda.
En el inal de la ida ú il se deben lle a a cabo las medidas necesa ias que se indiquen en el Sa e y Case y
que deben se incluidas en los manuales de man enimien o.
En es a no ma ambién se incluyen algunos anexos de ca ác e no ma i o, como los ni eles de in eg idad
de segu idad, la ges ión de a e ías pa a unciones elacionadas con la segu idad, la iden i icación de los modos
de allo de los componen es ha dwa e o la écnicas y medidas pa a la p e ención de a e ías sis emá icas y el
con ol de a e ías alea o ias y sis emá icas. También se incluyen o os anexos de ca ác e in o ma i o.

54. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
4 METODOLOGÍA DE UN PROYECTO DE
SEÑALIZACIÓN FERROVIARIO
T as la e isión de la no ma i a que ige los p oyec os del subsis ema CMS en el ámbi o e o ia io, se a a
p o undiza en odas las ac i idades que un ingenie o de segu idad e o ia ia debe abo da pa a segui el ciclo
de ida de inido en la no ma i a CENELEC p e iamen e esumido.
Las e apas que a con inuación se desc ibi án con o man una me odología de abajo pa a un p oyec o
conside ado como g ande, es deci , una eno ación de la señalización de una línea, una nue a línea o la
implan ación de una nue a ecnología. Pa a los p oyec os más pequeños como las ac uaciones de
man enimien o, gene almen e no se abo dan odas las e apas.
Es a me odología es á ex aída de la expe iencia del au o en la ma e ia, si bien no es una me odología
ce ada, po lo que pod án exis i más o menos e apas según el p oyec o que se ealice. Po no ma gene al, se
han iden i icado 16 e apas o ac i idades, pa a comple a el ciclo de ida del p oyec o. En ellas se ealiza á una
b e e desc ipción de las ca ac e ís icas de la e apa, las esponsabilidades del ingenie o de segu idad y el
momen o empo al del p oyec o en el que se lle a a cabo.
I. E apa de lici ación del p oyec o y con a os.
La p ime a e apa de un p oyec o es la lici ación y la edacción del con a o en e el esponsable e o ia io
que p e ende ealiza el p oyec o y el écnologo que se enca ga á de ealiza los abajos. En es e momen o
debe queda de inido el ipo de p oyec o a ealiza , ya sea de eno ación, modi icación y/o man enimien o o
nue a línea, y los equipos que se desean ins ala en el ámbi o del p oyec o. Además, ambién se comienza la
ges ión económica del p oyec o y se es ablece la du ación p e is a del mismo.
La esponsabilidad de lle a a cabo es a e apa suele ecae en el P ojec Manage y po an o, no es á
in oluc ado el ingenie o de segu idad.
Es a e apa queda ue a del ciclo de ida de segu idad.
II. Elabo ación del Concep o y De inición del sis ema y Plan de P uebas y Pues a en Se icio.
Una ez ha comenzado o icialmen e el p oyec o as la i ma de los con a os, nos in oducimos en las
p ime as e apas del ciclo de ida. En la p ác ica, las e apas I y II habi ualmen e se ealizan en pa alelo y po
ello se ealiza el documen o de Concep o y De inición del sis ema.
El documen o de Concep o y De inición del sis ema p e ende ecopila odo aquello que se ha negociado e
incluido en el con a o, con el obje i o de ecoge en un documen o odo aquello que debe con ene el
subsis ema de señalización en la aplicación especí ica, lo que incluye el lis ado de equipos, las e siones de los
p oduc os gené icos o las in e aces con elemen os in e nos y ex e nos. Es e documen o debe se ealizado po
el TPL o líde écnico del p oyec o, o en su de ec o, po el P ojec Manage .
Habi ualmen e los p oyec os g andes donde se cons uye o enue a una línea comple a, o un g an amo de
una línea, se subdi iden en a ias ases. Po ello, en pa alelo a la elabo ación del Concep o y De inición, la
écnica Tes and Commissioning se debe enca ga de elabo a el documen o de Plan de P uebas y Pues a en
Se icio en el que se deben es ablece odas las ases del p oyec o y se deben de ini qué elemen os se ins alan
y se ponen en se icio en cada momen o. Además, ambién se incluyen las p uebas que son necesa ias pa a
ga an iza la segu idad del sis ema de aco de a la no ma i a de aplicación, y se de inen aquellas es icciones
necesa ias pa a las pues as en se icio pa ciales.
La calidad y p ecisión de la in o mación desc i a en es os documen os es undamen al pa a sen a las bases
co ec as del es o del p oyec o. En el caso en el que la in o mación no sea de al a calidad, es deci , que se
p opo cionen los de alles necesa ios y su icien es, o no sea p ecisa, con eniendo con adicciones en e
documen os o in o mación e ónea, la p obabilidad de que se comen an e o es que se a as en a lo la go del
p oyec o a ec ando en iempo y/o cos e es conside able.
Una ez que es os documen os han sido ealizados, el ingenie o de segu idad es á en disposición de
comenza su abajo en el p oyec o. En la sección an e io , del esumen de la no ma i a CENELEC, se ha
55. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
des acado que las a eas que ealizan los ingenie os de segu idad se concen an p incipalmen e en la ase IX,
Validación del sis ema. Sin emba go, su pa icipación es undamen al en odas las ases del ciclo de ida y
comienza po la e i icación de los documen os obje o de es e pun o, y dada la impo ancia de es os
documen os, la e isión de los mismo po pa e del ingenie o de segu idad es la p ime a a ea que debe se
ealizada.
Los dos p óximos pun os que a con inuación se an a desa olla , c onológicamen e pueden ealiza se en el
mismo iempo, si bien nos o man pa e de la misma ase del ciclo de ida.
III. Elabo ación de planes.
La p ime a de las dos ac i idades que coinciden en el iempo es la elabo ación de los planes del p oyec o.
En el í ulo de la ac i idad “Elabo ación de planes” se pueden engloba odos los planes del p oyec o, y
eó icamen e, odos ellos deben ealiza se en es a ase. Sin emba go, en la p ác ica no odos son ealizados en
es e momen o empo al del p oyec o, y po ello, nos cen a emos en aquellos que sí se ealizan en es e pun o.
Los p incipales planes elabo ados en es e momen o empo al del p oyec o son los Planes de Segu idad, de
Ve i icación y Validación, de Calidad, de Ges ión de Requisi os, o los planes de p epa ación de la aplicación
que se ealizan pa a odas las aplicaciones so wa e, como el encla amien o o el sis ema ideog á ico.
Los planes de segu idad y de e i icación y alidación son los que se ealizan po los ingenie os de
segu idad, y en ellos se de inen odas las ac i idades a desa olla en el anscu so del p oyec o. Se
p o undiza á sob e ellos en los apa ados 5.1 y 5.2.
Pa a el es o de los planes, cada écnica es esponsable de ealiza su plan siendo el depa amen o de
calidad el esponsable del Plan de Calidad; la écnica de encla amien o, la esponsable del Plan de P epa ación
de la Aplicación IXL; o la écnica de cen os de con ol, la esponsable del Plan de P epa ación de la
Aplicación CTC y/o PLO. De la misma o ma que con los documen os de las ac i idades an e io es, el
ingenie o de segu idad es el enca gado de e isa es os planes y asegu a que cumplen con los obje i os de la
e i icación.
O os planes que deben se ealizados pe o que habi ualmen e se ealizan en momen os empo ales
pos e io es son el Plan de Ope ación y Man enimien o, como ejemplo de momen o pos e io , o el Plan de
P uebas y Pues a en Se icio, como ejemplo de momen o an e io .
IV. Análisis P elimina de Riesgos y/o Decla ación de Riesgos P e ia.
La segunda de las ac i idades que es habi ual lle a a cabo en conjun o con los planes es el Análisis
P elimina de Riesgos y/o la Decla ación de Riesgos P e ia.
Ambos documen os ienen un obje i o simila , el cual es ob ene odas aquellas amenazas que son
suscep ibles de ocu i en el sis ema po el hecho de u iliza unos p oduc os gené icos en la aplicación
especí icas. El p oceso que es necesa io segui pa a ob ene es e obje i o es la ac i idad de inida en la
no ma i a como E aluación de Riesgos. Po an o, es a ac i idad se enma ca en la ase III del ciclo de ida del
p oyec o, Análisis y Valo ación de Riesgos.
La me odología seguida pa a ealiza es a ac i idad es la siguien e:
1. Clasi icación de los posibles acciden es comúnmen e acep ados, que son suscep ibles de ocu i
du an e la explo ación e o ia ia, en e colisión, desca ilamien o y a opello.
2. De alla las conside aciones a oma pa a ealiza la e aluación de iesgos.
3. Plan ea la si uación inicial y lis a las ac uaciones que se lle a án a cabo po el ecnólogo.
4. Desc ipción de las amenazas y análisis de la medida de mi igación.
5. E aluación del iesgo inicial y del iesgo esul an e as la aplicación de la medida de mi igación.
La p incipal di e encia en e ambos documen os eside en el p oyec o en el que se ealizan. El Análisis
P elimina de Riesgos (PHA, po sus siglas en inglés P elimina y Haza d Analysis) gene almen e se ealiza en
p oyec os de g an en e gadu a donde el obje i o es la cons ucción de una nue a línea o la eno ación de la
señalización de una línea exis en e. Es os p oyec os se di iden en múl iples ases y es e análisis se ealiza a
ni el gene al de p oyec o, analizando las amenazas de i adas de los p oduc os gené icos a suminis a .
56. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Po o o lado, la Decla ación de Riesgos P e ia (DRP) es á elacionada con la pues a en se icio y con las
ac i idades pa icula es que po ealiza una modi icación en conc e o son necesa ias ealiza . Po ello, es e
segundo análisis es habi ual ealiza lo en p oyec os de meno en e gadu a que consis an en modi icaciones
pun uales. Si la ci culación en la es ación sob e la que se a a ealiza la modi icación se co a comple amen e,
en onces gene almen e no es necesa io ealiza es e documen o.
Como ejemplo de di e encia en e ambos análisis, es la amenaza su gida po la emb idación de una aguja
pa a e i a la ci culación de enes en una ía en conc e o. Es a amenaza sí o ma ía pa e de la DRP y no
o ma ía pa e del PHA.
Po úl imo, ambos documen os son ealizados po el ingenie o de segu idad.
V. Iden i icación y e aluación de equisi os
Los equisi os del p oyec o p o ienen p incipalmen e de la documen ación con ac ual del p oyec o, ya que
en unción de los p oduc os con a ados se es ablecen los p incipales equisi os. Además, según la expe iencia
del clien e, las condiciones del en o no en el que se ealice el p oyec o o las p o ecciones ex a que se quie an
implemen a , se incluyen el es o de los equisi os de uncionalidad que deben desa olla los p oduc os. Po
úl imo, a aíz de la iden i icación y e aluación de iesgos se ex aen más equisi os de segu idad.
La ac i idad Iden i icación de equisi os se ealiza as conclui con la e aluación de iesgos de la ac i idad
an e io , po lo que, si bien no coinciden empo almen e, és a es inmedia amen e pos e io . En es a a ea, el
ingenie o de segu idad debe comp oba la co ec a azabilidad de los equisi os y comp oba que los
equisi os inales del p oyec o engan de los equisi os gene ales aguas a iba ex aídos de los con a os con el
obje i o que los equisi os no sean e óneamen e asociados a p oduc os que no le aplique. Además, se deben
ca ego iza aquellos los equisi os en e los de segu idad y los de no segu idad.
O a de las a eas del ingenie o de segu idad es comp oba la co ec a azabilidad de los equisi os inales
con las p uebas de labo a o io, pa a asegu a que odos aquellos equisi os de segu idad engan una p ueba de
labo a o io asociada.
VI. Ges ión de la documen ación de en ada.
T as supe a la ase V del ciclo de ida del p oyec o, A qui ec u a y Asignación de los equisi os del
sis ema, nos aden amos en la ase del ciclo de ida que mayo can idad de ecu sos consume a lo la go del
p oyec o, es deci , la ase VI, Diseño e Implemen ación.
Sin emba go, an es de comenza a ealiza el diseño de la in eg ación de los p oduc os gené icos del
ecnólogo en la aplicación especí ica, se deben iden i ica aquellas bases de diseño que el adminis ado
e o ia io p opo ciona. Es as bases de diseño a ían no ablemen e según a ía el adminis ado en cues ión.
Cuando el adminis ado no iene la capacidad écnica su icien e pa a elabo a unas bases de diseño que sean
ampliamen e econocidas po sec o e o ia io, habi ualmen e se apoya en la know-how del ecnólogo. En el
p oyec o en el que se dé el caso con a io, se u iliza án es as bases de diseño. Un adminis ado e o ia io
ampliamen e econocido en el mundo e o ia io es Adi y su conjun o de no ma i a écnica.
Adicionalmen e a la base de diseño que p opo cione el adminis ado e o ia io, exis en dos documen os
que son cla e en el diseño y que pueden se p opo cionados an o po el adminis ado como diseñado po el
ecnólogo: la i a de ía y el p og ama de explo ación (PEX). An es de comenza el diseño se debe ene cla o
quién p opo ciona es os dos documen os que son la en ada al es o del diseño.
VII. Ges ión de la documen ación de diseño.
T as la de e minación de quién es el p o eedo de la i a de ía y del p og ama de explo ación, odas las
écnicas pod án comenza a elabo a sus diseños y la documen ación asociada a ellos. La esponsabilidad de
lle a a cabo la ase es, po an o, de odas las écnicas debido a que son los enca gados de ealiza el diseño,
pe o ambién de los ingenie os de segu idad ya que se debe e isa oda la documen ación gene ada, pa a
ga an iza que se cumplen los obje i os de la e i icación.
A con inuación, amos a ealiza un b e e eco ido po odas las écnicas in oluc adas en es a ac i idad.
57. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Documen ación de Encla amien o.
La écnica de Encla amien o es la encagada de ealiza el so wa e que pe mi a el con ol de la señalización
po pa e del encla amien o. Pa a ealiza lo, se debe nu i de di e sa documen ación en e las que se
encuen an los dos p incipales, la i a de ía y el p og ama de explo ación, ya que del p ime o se ex ae la
localización de los di e en es elemen os de señalización en las ías, y del segundo se ob iene la in o mación de
odas las posibles u as y las p o ecciones necesa ias pa a e i a colisiones. O a documen ación necesa ia pa a
ealiza el so wa e son los equisi os uncionales del encla amien o o los planos de conexiones y de bas ido es
del encla amien o.
En el caso en el que el p og ama de explo ación no sea un documen o de en ada al p oyec o, es el
ecnólogo y, po an o, la écnica de encla amien o, el enca gado de ealiza lo. También debe in oluc a se el
ingenie o de segu idad, ya que el p og ama de explo ación debe se e isado pa a asegu a que se cumplen con
odos los equisi os del encla amien o.
Una ez se ha ealizado el so wa e, la écnica de encla amien o debe apo a la documen ación necesa ia
pa a demos a que el p oceso de diseño ha sido ealizado de aco de a la no ma CENELEC 50128. Po ello, en
la ase inicial se debe c ea el plan de p epa ación de la aplicación pa a plan ea odos los documen os que se
deben emi i .
T as cada e sión de so wa e, la p opia écnica ealiza p uebas in e nas con el in de de ec a
uncionalidades lle adas a cabo inco ec amen e, y una ez que se e minan dichas p uebas, se p ocede a la
libe ación o icial de la e sión de so wa e, o ambién denominada Release.
Todas las Release que se emi an, deben se alidadas po la écnica de Da a Tes ing, donde de o ma
simila a las p uebas in e nas, se p ueba el so wa e con el in de iden i ica cualquie des iación sob e la
uncionalidad deseada. Es e pun o co esponde a una ase pos e io del ciclo de ida y se á de allado en
p óximas ac i idades.
T as las p uebas ealizadas po la écnica de Da a Tes ing, es muy p obable que se iden i iquen
uncionalidades e óneas que p o oquen una e isión del so wa e, un cambio y una pos e io nue a Release.
Una ez, que se gene a la nue a elease as modi ica el so wa e con los cambios eque idos pa a co egi los
allos de ec ados, se debe gene a un In o me de No Reg esión y un Análisis de Impac o, en el cual la écnica
de encla amien o no i ica los cambios p oducidos al so wa e asegu ando que aquello que no se decla a no ha
sido modi icado y sigue uncionando como en la e sión p e ia. La écnica de Da a Tes ing debe ol e a
p oba aquellas p uebas que apliquen al cambio ealizado. Es e p oceso de ges ión de los cambios se de alla á
en el capí ulo 0.
Todas la eleases de so wa e que se ealicen deben se ecogidas en un documen o de con ol de e siones,
donde se incluye la e sión del so wa e y así como las he amien as u ilizadas pa a su c eación.
También se incluyen den o de la documen ación de encla amien o pa a la ase de diseño, odos aquellos
documen os que es án elacionados con las in e aces del encla amien o con el es o de los p oduc os.
Documen ación Ha dwa e.
La écnica de Ha dwa e es la enca gada de ealiza los planos de odo el equipamien o, desde bas ido es,
in e conexiones del sis ema has a planos de cables, y los in o mes de diseño ha dwa e, en los que se mi igan
aquellas SRACs que es án asociadas a es a écnica.
Pa a los cambios en los planos ha dwa e, es a écnica ambién gene a los In o mes de No Reg esión de
ha dwa e.
En el caso en el que sea el ecnólogo el que diseñe la disposición de los elemen os de señalización en las
ías, es a écnica debe á elabo a la i a de ía. En es e pun o ambién en a el ingenie o de segu idad, ya que
es e diseño debe se e isado pa a asegu a que se cumplen odos los equisi os de eplan eo. La i a de ía
debe se de las p ime as ac i idades en ealiza se y su e isión debe se de las p ime as e isiones ya que un
cambio en ella a ec a po encialmen e al es o del diseño.
Documen ación de Cen os de Con ol.
La écnica Cen os de Con ol es la enca gada de ealiza el diseño y la documen ación de odo el
subsis ema enca gado de ep esen a en los sis emas ideog á icos la in o mación de la es ación y pe mi i el
con ol de es a de mane a cen alizada, median e el CTC, o de mane a local, median e el PLO.
64. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Ilus ación 20. Es uc u a del Sa e y Case según la no ma CENELEC
51029
❖ De inición del sis ema. En es e apa ado se desc ibe el sis ema sob e el que se a a ealiza la
ac uación, comenzando po la misión del sis ema de señalización y el pe il de la misión, es deci ,
los obje i os que se p e enden ob ene median e la ac uación. El alcance del sis ema de
señalización ambién se incluye en es e apa ado y en él se suele encon a la si uación inicial del
p oyec o y la si uación p oyec ada as las ac uaciones.
Po úl imo, se incluyen los componen es que an a se suminis ados po el ecnólogo y las
in e aces de segu idad an o in e nas (en e p oduc os del ecnólogo den o del alcance del
p oyec o) como ex e na (in e az con algún p oduc o ue a del alcance del ecnólogo).
Habi ualmen e se incluye un apa ado an e io a es e, a modo de in oducción, si bien és e no es á
de inido en la no ma. En él se desc ibe el p opósi o del documen o, el ámbi o de aplicación, la
es uc u a que se a a segui en el sa e y case y la e olución de las e siones del documen o.
❖ Ges ión de la Calidad. En es e apa ado se demues a el cumplimien o de los p ocedimien os de
calidad es ablecidos y pa a ello se cumplimen a el in o me de ges ión de la calidad, donde se
de alla en qué ubicación del plan de calidad se encuen an las ac i idades desa olladas en el
p oyec o, así como los en egables elabo ados que a alan las ac i idades.
❖ Ges ión de la Segu idad. Es e apa ado se undamen e en el apa ado 5.3 de la no ma CENELEC
50129 y en él se mues an las e idencias necesa ias pa a demos a el cumplimien o de los
p ocedimien os de segu idad es ablecidos en la no ma CENELEC 50126.
❖ In o me de la Segu idad Técnica. En es e apa ado se deben de alla los p incipios écnicos que
asegu an la segu idad en el diseño de la aplición y se deben inclui o e e encia aquellas
e idencias que demues an su seguimien o. La p o undidad de es e in o me depende del ni el de
in eg idad (SIL) de la aplicación.
Su es uc u a, de igual o ma que con el Sa e y Case, es á de inida po la no ma CENELEC 50129.
Ilus ación 21. Es uc u a del In o me Técnico de Segu idad según la no ma CENELEC 50129

65. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
❖ Sa e y Case elacionados. En es e apa ado se incluyen odos aquellos Sa e y Case que sean de
aplicación al p oyec o en cues ión. Pueden se elacionados con cualquie sis ema, subsis ema o
equipo que sea pa ícipe de la aplicación especí ica. Se debe demos a en odos los Sa e y Case
incluidos que, o bien cumplen las SRACs, o bien se asladan a la aplicación especí ica pa a se
conside adas y mi igadas.
Si el Sa e y Case elacionado ue a de un p oduc o gené ico u o a aplicación especí ica, se debe
inclui su e sión en es e apa ado.
❖ Conclusiones. En es e apa ado se debe esumi odas las e idencias apo adas en los capí ulos
an e io es y se debe a gumen a que el sis ema, subsis ema o p oduc o pa a el que se ealice el
Sa e y Case es segu o y que es á suje o a las condiciones de aplicación de segu idad del p oyec o.
5.4 In o me de Validación
El In o me de Validación es un documen o que o ma pa e de los en egables de la ase IX del ciclo de
ida de una aplicación especí ica y cuyo p opósi o es ecoge las e idencias de ealización de las ac i idades
de alidación que se es ablecen en el Plan de Ve i icación y Validación. Pa a ello, habi ualmen e se incluyen
una abla donde se ecogen las e idencias documen ales del cumplimien o de los equisi os de segu idad, los
cuales son desc i os en el Haza d Log del p oyec o.
La es uc u a habi ual del in o me cons a de 3 g andes bloques.
El p ime bloque comp ende el p opósi o del documen o, donde se indica cuál es el obje i o del
documen o, y el ámbi o del mismo, donde se de alla la aplicación especí ica pa a la que ha sido ealizado el
in o me. También se incluye en es e in o me un apa ado de de iniciones ele an es pa a el in o me, las cuales
son ex aídas de la no ma i a de aplicación CENELEC.
El segundo bloque es á cons i uido po el de alle del p oceso de alidación seguido. Pa a ello, se de inen
los mé odos lle ados a cabo pa a cumpli las a eas de alidación, ales como p uebas de labo a o io, p uebas
de conco dancia o el análisis y e aluación documen al de las e idencias.
El pun o más impo an e de es e bloque es la inclusión de los ni eles de independencia (SIL) pa a los que
deben ealiza se las a eas de alidación. Habi ualmen e, en los p oyec os de aplicación especí ica de
segu idad e o ia ia el ni el de independencia es SIL4. En es e apa ado, se indican las esponsabilidades de
los equipos de diseño, e i icación y alidación.
En el e ce bloque se incluyen las ablas con odos los documen os que demues an el cumplimien o de los
equisi os de segu idad. T as en análisis y e aluación de los documen os, se indica si és os cumplen con los
obje i os, en cuyo caso se indica ía ‘OK’, si no los cumple, en cuyo caso se indica ‘NOK’ o si es á pendien e
de se e aluado o elabo ado si es un documen o que se gene a as la pues a en se icio.
Po úl imo, se incluye un bloque de conclusiones donde se esumen las a eas de alidación ealizadas y se
a gumen a que es as e idencias son su icien es pa a ga an iza que odos los equisi os de segu idad es án
cubie os.
5.5 In o me de Ve i icación
El In o me de Ve i icación es un documen o que o ma pa e de los en egables de la ase IX del ciclo de
ida de una aplicación especí ica y cuyo p opósi o es ecoge las e idencias de cumplimien o de cada una de
las ases del ciclo de ida del p oyec o según se es ablece en el Plan de Ve i iación y Validación de la
aplicación especí ica. Es un documen o que se encuen a i o du an e oda la du ación del p oyec o.
Pa a ealiza es e in o me, se deben lle a a cabo las a eas de e i icación pa a cada ase, cuyo obje i o es
demos a que se han cumplido los equisi os de cada ase. Es as a eas como se ha de inido en el capí ulo 3.2,
según la no ma CENELEC 50126, son las siguien es:
❖ Exac i ud y adecuación del análisis RAMS, cuando se especi ique.
❖ Con o midad de los en egables de cada ase con los en egables de las ases an e io es.
66. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
❖ Adecuación de los mé odos, he amien as y écnicas u ilizados en cada ase, cuando se especi ique.
❖ Exac i ud, cohe encia y adecuación de las especi icaciones de las p uebas y de las p uebas
ejecu adas, según co esponda.
Es impo an e esal a que los e o es o de iciencias encon ados pueden eque i la eaplicación de algunas
o odas las ac i idades de una o más ases an e io es del ciclo de ida has a subsana lo.
Pa a inclui los esul ados de es as a eas de e i icación, se cumplimen a una icha cuya es uc u a es
ex aída de la no ma CENELEC 50126.
Fase […….] (UNE-EN 50126)
Re e encia
Desc ipción del documen o
Edición
Fecha
Cumplimen ación de
obje i os
Obse aciones
Ilus ación 22. Ficha de Ve i icación según no ma CENELEC 50126
5.6 Haza d Log
El Haza d Log (o en español, egis o de pelig os), según su de inición en la no ma CENELEC 50126, es el
documen o en el que los pelig os iden i icados, las decisiones omadas, las soluciones adop adas y su
implemen ación quedan egis adas o e e enciadas. En esumen, es la he amien a median e la que se
ges ionan de o ma con inua los iesgos elacionados con la segu idad.
Es e documen o se elabo a en la ase III del ciclo de ida del p oyec o, Análisis y alo ación de iesgos, y
debido a que se a a de un documen o i o a lo la go del p oyec o, debe se ac ualizado en las ases
pos e io es.
Pa a iden i ica los pelig os del p oyec o, el Haza d Log se abas ece de odos los análisis de segu idad del
p oyec o, ecogiendo las amenazas o pelig os iden i icados en los mismos. Como ejemplo de documen o
donde se iden i ican pelig os, es án el Análisis P elimina de Riesgos o la Decla ación de Riesgos P e ia.
El egis o de pelig os debe con ene o hace e e encia al menos a los siguien es pun os:
❖ El p opósi o del egis o de pelig os.
❖ Cada pelig o, las en idades enca gadas de su ges ión y las unciones o componen es que
con ibuyen a cada ges ión.
❖ Las consecuencias p obables y las ecuencias de la secuencia de incidencias asociadas a cada
pelig o, cuando p oceda.
❖ El iesgo de i ado de cada pelig o (en é minos cuan i a i os o cuali a i os), cuando p oceda.
❖ Los p incipios de acep ación de iesgos seleccionados y, en caso de op a po la es imación
explíci a de iesgos, los c i e ios de acep ación de iesgos pa a demos a la acep abilidad del
con ol de iesgos elacionado con los pelig os.
❖ Pa a cada pelig o, las medidas adop adas pa a educi los iesgos a un ni el acep able o pa a
elimina los.
❖ Condiciones de segu idad expo adas.
En elación con es e úl imo pun o, se pueden da es ipos de condiciones expo adas cuando la
implemen ación del equisi o de segu idad sob epase el alcan e écnico del p oyec o.
En p ime luga , se pueden da las Res icciones de Se icio Tempo al (RST) donde se p oducen
si uaciones de pelig o de ca ác e empo al. Habi ualmen e, el adminis ado e o ia io debe implemen a
p ocedimien os ope acionales pa a que la explo ación del sis ema du an e la exis encia del pelig o sea segu a.
Un ejemplo de Res icción de Se icio Tempo al, es la emb idación de una aguja pa a e i a la ci culación de
67. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
ma e ial odan e en una ía dada de baja po causas de man enimien o. Las RST suelen implica limi aciones
al se icio.
En segundo luga , se pueden da las Condiciones de Aplicación (CA), las cuales son las hipó esis de pa ida
del p oyec o y que condicionan la explo ación del sis ema. Un ejemplo de CA es cuando el p og ama de
explo ación o PEX, es una en ada pa a el ecnólogo y debe adap a el sis ema de señalización a él. La i a de
ía con la ubicación de los elemen os ambién puede se una en ada que gene e una CA.
Po úl imo, se pueden da las Condiciones de Uso (CU). És as son las conside aciones a ene en cuen a en
la explo ación del sis ema. A di e encia de las RST, és as son pe ennes al ciclo de ida del sis ema. Se pueden
di idi en CU de sis ema, si son limi aciones p opias de los equipos, o CU de ope ación, si deben se enidas
po la p opia explo ación. Po ejemplo, exis en condiciones de uso en la ins alación y pues a en se icio.
5.7 Sa e y SRACs
Las condiciones de aplicación elacionadas con la segu idad o SRACs, po sus siglas en inglés Sa e y
Rela ed Applica ion Condi ions, son aquellos equisi os especí icos (condiciones de aplicación) que deben
cumpli se du an e el uso de un p oduc o o sis ema pa a ga an iza la segu idad (sa e y ela ed) en su
aplicación. És as pueden con ene limi aciones de uso, equisi os de man enimien o o condiciones ope a i as
especí icas que mi iga án los iesgos cuando el sis ema o subsis ema conside ado es á in eg ado en un sis ema
global. La co ec a ges ión de las SRACs es una p econdición necesa ia pa a una in eg ación segu a de un
p oduc o en un sis ema.
A modo de compilación de odas las SRACs, en el p oyec o se gene a el documen o “Lis ado de p oduc os
y SRACs”, en el cual se ecogen odos los p oduc os que se an a u iliza en la aplicación especí ica, sus
e siones de p oduc o gené ico y las SRACs asociadas a esos p oduc os o a su in eg ación.
Es e documen o es ealizado po el líde écnico del p oyec o o TPL (en inglés, Technical P ojec Leade )
si dicha igu a exis e en el p ojec o, po la écnica de Sis emas, si es á in oluc ada en el p oyec o, o en úl imo
luga po el P ojec Manage (PM). El au o del documen o es el enca gado de asigna la esponsabilidad de
cada p oduc o al Deli e y Manage (DM) de la écnica co espondien e, el cual es el enca gado de il a e
inclui las SRACs que apliquen al p oyec o y asigna las al esponsable de inclui las e idencias de mi igación.
En es e pun o es donde en a la écnica de P ojec Assu ance (PA), ya que den o de sus esponsabilidades
del p ojec o, además de ealiza el dossie de segu idad, debe mi iga sus p opias SRACs en el documen o de
Sa e y SRACs.
68. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
6 OTROS CONCEPTOS Y ACTIVIDADES
Pa a ealiza la ges ión de la segu idad en los p oyec os e o ia ios, es impo an e que el ingenie o de
segu idad se desen uel a con sol u a manejando a ios concep o y ac i idades. Es e es el caso de los es
p óximos capí ulos, donde en el capí ulo 6.1 se desc ibe cómo se deben ges iona una modi icación del
so wa e o del ha dwa e an o en la ase de diseño como cuando el sis ema ya se encuen a en la ase de
ope ación.
En el capí ulo 6.2, se desc iben la me odología según la no ma i a CENELEC pa a e alua los iesgos del
sis ema, el cual es el aspec o más impo an e de la ges ión de la segu idad.
Po úl imo, en el capí ulo 6.3 se desc ibe la elación que el ingenie o de segu idad debe man ene con el
e aluado independien e, ya que pa a la ope ación segu a del sis ema es imp escindible con a con una
e aluación independien e de la segu idad.
6.1 Ges ión de los cambios
En la ac i idad de Ges ión de la documen ación de diseño, se han dado pinceladas ace ca de la ges ión del
cambio en las e siones de so wa e del encla amien o y del sis ema ideog á ico. En es a sección, se
p o undiza á en odo el p oceso necesa io pa a lle a a cabo el cambio en un so wa e.
Pa a pode lle a a cabo un p oceso de cambio debemos posee p e iamen e una e sión de da os ya
alidada, sob e la cual se ealiza á una pe ición de cambio. Es a pe ición de cambio se á el documen o qe
jus i ique el cambio a ealiza y se puede da po la implemen ación de una nue a uncionalidad o po un
in o me ipo FRACAS. En el caso en el que el cambio se p oduzca po un e o encon ado en las p uebas de
alidación, se gene a á un Tes Log.
T as ob ene la pe ición de cambio, se inicia el p oceso de modi icación donde la écnica que ha ecibido la
pe ición de cambio sob e su so wa e la analiza y diseña la modi icación a implemen a pa a co egi el e o o
implemen a la nue a uncionalidad. El diseñado debe ecoge la e sión del so wa e p e ia al cambio y
p o ee el alcance y una b e e desc ipción del cambio.
El diseñado de la écnica co espondien e debe posee las he amien as de comp obación necesa ias pa a
ealiza el checkeo de que en la nue a e sión sólo ha cambiado la uncionalidad deseada y que no se ha
modi icado ninguna uncionalidad no deseada.
Todo lo an e io se ecoge en el documen o denominado In o me de No Reg esión donde se deben e leja
las e siones inicial y inal del so wa e, el alcance y desc ipción de los cambios implemen ados, iden i icación
de los elemen os a ec ados po el cambio y las e idencias de que el es o del so w e no ha sido al e ado. Es a
ase del INR se conside a la ase de gene ación.
Una ez gene ado el INR, el alidado o esponsable de la écnica de Da a Tes ing, debe analiza el cambio
implemen ado en el so wa e y de e mina las p uebas que se deben ol e a pasa pa a asegu a que el
so wa e sigue cumpliendo con odos los equisi os y que la uncionalidad es la espe ada. Po úl imo, el
alidado inclui á en el INR las p uebas que han sido pasadas, así como sus esul ados, y la e sión de
so wa e que ha sido alidada, la cual debe coincidi con la e sión inal del so wa e indicada po el
diseñado .
El abajo del ingenie o de segu idad en es e p oceso es e i ica que la azabilidad de la pe ición del
cambio y el alcance de la modi icación es co ec a y la e isión de que las p uebas pasadas po el alidado
son las necesa ias pa a asegu a la uncionalidad del so wa e. Además, se debe comp oba que las e siones
indicadas como inal po el diseñado y el alidado son las mismas.
69. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
6.2 E aluación de iesgos
En es a sección se a a p o undiza en el análisis y la e aluación de iesgos, la cual se lle a a cabo
p incipalmen e en la ase III del ciclo de ida, aunque puede se con inuada más adelan e.
El p oceso de análisis de iesgos es un p oceso i e a i o donde se iden i ican odos los ac o es que
con ibuyen al iesgo. Comenzando po la de inición del sis ema, se deben iden i ica odos los pelig os,
iesgos, medidas de segu idad y equisi os de segu idad esul an es. En es e análisis ambién se incluyen el
análisis de las consecuencias, ya sea de o ma cuan i a i a o cuali a i a.
En el caso en el que se conside e necesa io apoya la iden i icación de pelig os, su clasi icación o los
p incipios de acep ación del iesgo, se debe de ini un modelo de iesgos. Es e modelo elaciona las casusas,
pelig os y acciden es e incluye en e sus a iables las condiciones del en o no y el con ex o ope a i o. El
obje i o del modelo es ob ene la o ma en la que un pelig o a ni el sis ema o a ni el e o ia io, bajo cie as
ci cuns ancias, puede desencadena en un acciden e. Pa a más in o mación se debe e isa la no ma 50126-2.
Pa a ealiza el análisis de las consecuencias se pueden u iliza di e en es écnicas en apoyo del juicio de
expe os. Alguna de es as écnicas son el Análisis de modos de allo, sus e ec os y su c i icidad (FMECA), un
Diag ama causa-e ec o, un análisis po á bol de e en os o de allos.
El juicio de expe os ambién es u ilizado pa a la e aluación de iesgos en aquellos casos en los que el
en oque cuan i a i o no sea posible, aunque no es exclusi o del en oque cual i a i o.
Una ez que se han analizado los iesgos y e aluado las posibles consecuencias, se deben es ablece los
p incipios de acep ación de los iesgos, que se esumen en es: código de buenas p ác icas, uso de sis ema de
e e encia y es imación explíci a del iesgo.
El código de buenas p ác icas se puede u iliza como p incipio de acep ación de iesgos siemp e que se
a e de un conjun o de no mas ampliamen e econocido en el ámbi o e o ia ios y que sea pe inen e pa a el
con ol de pelig os del sis ema en conside ación. Si los pelig os son con olados median e es e p incipio, los
iesgos se án conside ados acep ables.
El uso de un sis ema de e e encia se puede u iliza como p incipio de acep ación de iesgos siemp e que se
haya demos ado que iene un ni el de segu idad acep able, que iene unciones e in e aces simila es y que ha
sido u ilizado en condiciones ope a i as y de en o no simila es du an e un pe iodo de iempo su icien e y ha
dado la con ianza necesa ia. Si los pelig os son con olados median e es e p incipio, los iesgos se án
conside ados acep ables.
La es imación explíci a de iesgos se u iliza como p incipio de acep ación de iesgos cuando los pelig os no
es án cubie os, o al o pa cialmen e, po alguno de los p incipios an e io es. Es e p incipio puede se ealizado
an o cuan i a i a como cuali a i amen e. Al aplica lo se deben de ini los c i e ios de acep ación del iesgo y
demos a que las medidas de segu idad aplicadas son capaces de educi el iesgo pa a cumpli el c i e io
de inido.
6.3 E aluación Independien e
En es e capí ulo se a a p o undiza en la a ea de la e aluación independien e de la segu idad, la cual se
lle a a cabo en la ase IX del ciclo de ida del p oyec o. Según la no ma CENELEC 50129, la e aluación
independien e de la segu idad es “la o mación de un juicio au ónomo e independien e espec o a cualquie
pe sona pe enecien e al equipo de diseño, desa ollo, explo ación y man enimien o del sis ema”.
Su obje i o es asegu a que se cumplen los equisi os, que el p oceso de segu idad se haya implemen ado
co ec amen e y que el sis ema, desde el pun o de is a de la segu idad, es adecuado pa a el uso p e is o. Pa a
ello, debe se acep ado po el esponsable del se icio e o ia io de con o midad con el ma co legal. Si
du an e la e aluación se de ec ase un p oblema de segu idad ue a de las compe encias del e aluado , es e
debe se no i icado lo an es posibles a la pe sona que co esponda.
En el caso en el que se e alúe un sis ema con in eg idad básica, sólo se debe e alua la con o midad y
co ección del p oceso has a la asignación SIL, es deci , ases IV y V del ciclo de ida.

70. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Pa a log a es os obje i os, el e aluado debe ene libe ad pa a selecciona las he amien as que conside e
necesa ias, como en e is as, análisis, audi o ías, p esencia ensayos y/o ealiza inspecciones ísicas. El
esul ado de la e aluación se debe p esen a en un in o me que desa olle las ac i idades ealizadas po el
e aluado . En el in o me se pod án inclui condiciones adicionales pa a el uncionamien o del sis ema.
71. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
7 ANEXO I: LISTADO DE DOCUMENTACIÓN
A lo la go de es e p oyec o se han de inido los p ocesos necesa ios pa a lle a a cabo un es udio de
segu idad pa a el subsis ema de Con ol, Mando y Señalización en una aplicación especí ica e o ia ia. Se ha
comenzado po una in oducción a los sis emas e o ia ios, pasando po la no ma i a que ige los es udios de
segu idad, la me odología empleada pa a cumpli odos los pun os de la no ma i a y concluyendo con la
e isión de los p incipales documen os de segu idad.
En es e anexo se incluye un lis ado gené ico de documen ación pa a un p oyec o, es deci , pa a cualquie
p oyec o e o ia io que incluya una ac uación sob e el subsis ema CMS se debe gene a la documen ación
que a con inuación se incluye.
Fase I y II. Concep o y de inición del sis ema y con ex o ope a i o.
Tí ulo del documen o
Técnica Responsable
De inición del sis ema del p oyec o
P ojec Manage
Plan de P uebas y Pues a en Se icio
Tes & Commissioning
Plan de Calidad
Calidad
Plan de Segu idad
P ojec Assu ance
Plan de Ve i icación y Validación
P ojec Assu ance
P og ama de Explo ación
Adminis ado Fe o ia io / Encla amien o (01)
Ti a de ía
Adminis ado Fe o ia io / Encla amien o (01)
Plan de p epa ación de la aplicación
Encla amien o
Obse aciones:
(01) El P og ama de Explo ación es un documen o que puede se una en ada pa a el ecnólogo y po
an o el au o se á el Adminis ado Fe o ia io o, po o o lado, puede se elabo ado po el
ecnólogo, en cuyo caso lo elabo a ía la écnica de Encla amien o.
Fase III. Análisis y alo ación de iesgos.
Tí ulo del documen o
Técnica Responsable
Decla ación de Riesgos P e ia
P ojec Assu ance
Haza d Log
P ojec Assu ance
Análisis de segu idad de ges ión de comandos
especiales
P ojec Assu ance
Lis ado de p oduc os, e siones y SRAC pa a el
p oyec o
TPL / Sis emas (02)
72. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Sa e y Enginee ing Checklis (Sa e y SRACs)
P ojec Assu ance
In o me de jus i icación de SRACs (03)
Técnica esponsable del p oduc o
Obse aciones:
(02) Depende de la igu a exis en e en el p oyec o.
(03) Exis en an os documen os de jus i icación de SRACs como p oduc os se incluyan en el p oyec o. El
esponsable del documen o se á el esponsable de dicho p oduc o. Pueden exis i a ios in o mes
pa a un mismo p oduc o, uno pa a cada écnica que deba jus i ica SRACs.
Fase IV. Especi icación de los equisi os del sis ema.
Tí ulo del documen o
Técnica Responsable
Requisi os uncionales del encla amien o pa a el
adminis ado e o ia io
Encla amien o
No ma de Sis emas Videog á icos
Cen os de Con ol
C i e ios de Replan eo de equipos de señalización en
Vía
Ha dwa e
Documen o de ecopilación de equisi os pa a un
subsis ema o p oduc o.
Técnica esponsable del subsis ema o p oduc o
Fase V. A qui ec u a y asignación de los equisi os del sis ema.
Tí ulo del documen o
Técnica Responsable
P o ocolo de p uebas de Encla amien o y/o PLO
Da a Tes ing
P ocedimien o de p uebas de conco dancia
Tes & Commissioning
Manual de in eg ación de la in e az en e un
p oduc o y el encla amien o
Ejemplos de p oduc os: Señales, Con ado es de Ejes,
Ci cui os de ía, Pasos a Ni el
Técnica esponsable del p oduc o
Documen o de ecopilación de equisi os pa a un
subsis ema o p oduc o.
Técnica esponsable del subsis ema o p oduc o
73. Nociones básicas de la no ma i a CENELEC en la aplicación especí ica de los p oyec os e o ia ios de señalización
Fase VI. Diseño e Implemen ación.
Tí ulo del documen o
Técnica Responsable
Documen ación Ha dwa e
Planos Ha dwa e
Se suele inclui :
❖ Planos de cables
❖ Planos de bas ido es del Encla amien o
❖ Planos de bas ido es de Ci cui os de Vía
❖ Planos de cajas
❖ Planos de in e conexionado del sis ema
Ha dwa e
In o mes de Diseño Ha dwa e
Ha dwa e
In o me de No Reg esión Ha dwa e
Ha dwa e
Documen ación Encla amien o
Es udio de p oximidades
Encla amien o
Con ol de e siones de Encla amien o
Encla amien o
In o me de No Reg esión de Encla amien o
Encla amien o
Análisis de Impac o pa a da os de Encla amien o
Encla amien o
Desc ipción de anillos lib es u ilizados pa a el
Encla amien o
Encla amien o
Mapa de in e az Encla amien o-P oduc o
Puede habe pa a con ado es de ejes, pasos a ni el,
e c.
Encla amien o
Documen ación de Cen os de Con ol
Baseline de documen ación
Cen os de Con ol
Con ol de e siones
Un documen o pa a: PLO, CTC, PCI, CCIA
Cen os de Con ol
In o me de No Reg esión
Un documen o pa a: PLO, CTC, PCI, CCIA
Cen os de Con ol
In o me de con igu ación de da os y con igu ación de
PLO
Cen os de Con ol
Release No e
Cen os de Con ol
Manual de Man enimien o de aplicación especí ica
Cen os de Con ol