scieee Science in your language
[it] (orig)

Consulta ecclesiastica di don Adriano de Elossu maestro di cerimonie della santa chiesa metropolitana, e patriarchale di Siuiglia, sopra l'uso delle danze, che si pratticano nella processione del Corpus Domini

Read accessible full text

Consulta ecclesiastica di don Adriano de Elossu maestro di cerimonie della santa chiesa metropolitana, e patriarchale di Siuiglia, sopra l'uso delle danze, che si pratticano nella processione del Corpus Domini

Author: Elossu, Adrián de
Source: https://idus.us.es/bitstreams/ec3164a3-3f2a-4fc7-919c-49faf29eb1c4/download
EEGLESIASTIECA
-
-DIDON
ADRIANO.
DE
EddisS
Y.
-Mae o
di
CGe imonie
della
San a
Chie a
Me opoli ana
»
ePa ia chale
DI
¿i
TU
1
Sop a
P o
delle
Danze,
che
í
p a i-
cano
nella
P ocelsione
DELCORPVS
DOMIN!/.
-
INROMA
MDCXCIL
E
S ampe ia
della
Reu.
Cam.
Apo
PS
o
Con
licenZa
de
Supe
o .
a
*
*
-
Sl
ia
0»
e
.
.
1
y
dl
E
-
+
a
e
»
El
.
Pd
*.
de
5
:3
é
.
>
a
enu
>.
e
|
+
us
-
Y
Ho
.
3
>
*
e
a
wd:
0
EA
$
a.
Y
,
».
.
po>
o
y
E
u
E
o
>.
e
y
.
-
La
s
7
>
A
7%
a
*
»
0
>
É
Ñ
*
«e.
.
PS
o
e
.
e
.
«3
1
e
¿A
+
>
Vas
de
Y
A
ed
E
.
.
..
de
»
e
'
*
*
el
£
x
8
PA
ed
id.
e
SE
1
8
PT
TPEFRAS
'
,
“
“A
S
o
MA
Don
i
.
.:
N
ke
Ñ
,
o
TOO
od
a
2
e
40
Ñ
“,
Ella
San a
Chie a
Me opoli ana
>
¿Pa i
a enal
di
Sin
glia
iel
gio no
del
San i imo
Co pus
Domini
la
ma i-
na
4
buoni ima
ho a
i
can ano
¡in
yn
Co o,
che
(1
á
nel
i o
die o
del
Co o
P ima,»
8
Te zas.
e i
celeb a
la
Me la
olenne,
e
qué a
ini a
s
elpone
il
San i limo
Sac amen o
nella
Cul odia
,
e
u eguen emen e
li
can a
Se a
.
..
$
]
ció
a o
i
á
dilponendo
la
lolenneP oce ióne
>
qlla
quále*
conco e
la
Ci a
accompagna a
da
qua o
Danze
p epa-
a c
á
(110,
co o
>
dí
que e
na
€
compo a
di
Gio ani
ben
dilpo i,
che
i
chiama
delle
Spade
,
na
de
Zinga i,
e
due
ale e
di
ballo
con
huominije
donne
ben'ado na e
di
b occa-
o.pi mié,
ma che e,
eghi lande
,
che
enc ando
¡n
Chie a
¿[cono
poi
ni amen e
colla
P oce lione
»;ela
danza
delle
Spadé
a
co endo
pe
u a
la
P oce ione
»
c e ci ando
da
p óp ia
habili a,
e
Pale e
ann'accompasnando
il
San i imo
Siebal ico
o
nel
y ci e
>
€
nel
sa
o
yume
u e
1m
n
Co
po
a
leR
cliquie,
8c
il
Cle o.
Ol e
le
ado e
Danze i
quella
del
Capi olo
o ma a
da
1
Pu i
del
Co o'»
che
icca
a
e
ies
Es
Ron.
0inolo
A
polo
a me
Añí ie
la
e a
la
Ci á
d
dinini
O i ij,,
ele
Danze.
ude e
ac-
-commpagilano
a ieme
con
c a
la
P oce ione
,
che
1
a
doppo
can a e
Nona
>
Velpe o»
Compie a
»
Ma u ino,
e
Laudi
nel
ipo i
il
San i imo
Sac amen o
nell'Al a
Maggio e
.:
Nel'gio o”
el ino
di
S.
Fe dinando
>
4
£á
pa imen e,
na,
o-
-Tenne
P oce ione
auan i
la
Mela”,
dz
in
quella
conduce
la,
Ci á
le
ue
Danze,che
anno
Le
lo o
oli e
e iue'
dimol a-
ioni;
nón
en ano
pe d
in
quel o
,
ne
in
al o
gio no
nel
Co o
alPo a
che
i
celeb ano
li
di ini
O ij.
2.
2
po
men e
el i i
an
can ando
pe
la
P oce ione
Lodi,
$
Ian
Nell'O aua
delle
e e
del
Co pus,
e
della
pu i ima
Con-
ce ione
i
uole
in
de a
Chiela
n
ho a
auan i
d'en a e
4
ca iba e
Noña)
e
Velpe o
nella
Capella
maggio e
Ícope -.
o
il
San i limo
Sac amen o:
celeb a
la
lolenni á
con
muk-
ca,
€
in onia
d'i i omen i,
e
con
a ie
Lodi,
«Se
Lani
Ípi i-
euali,
con
balle i,
che
o mano
da
Pu i
del
co o
»
$
anco
Pi ello
i
p a ica
nel
ipo (.i]
San i imo
Sac amen o
dopo
1l
ma u ino
>,
e
Laudi
con
n
g andi/hmo
canco ío
de
edeli.
di
Pi
en
o
q)
A
IS
JIVY
y
|
Nel
55)
e
ao
da
e
Nel
gio no
poi
dell'o aua
del
Co pus
ini i
li
diuini
O h ij
en-
ano
Je
Danze
nel
Co o
»
e
anno
le
lo o
mu anze
,
€
doppo
i
o ma
la
P oce ione
,
che
dall”Al a
maggio e
ipo a
o-
lennemen e
il
San i imo
Sac amen o
al
Sac a io
.
Bilal
1
come
Secola i
,
che
hanno
ichie o
il
mio
pa e e
(
pe
“quel
che
pe a
al
mio
O í io»)
ci ca
il
pun o
delle
Danze
nel
gio no
>
e
P oce lione
del
Co pus
,
delle
[quali
Gi
pa la.
BEI
PGR
a es
ES
ce ca o
eli e e
con
mol e
aggioni,
es
“p incipalmen e
con
la
pil
e a
del
mio
debol
alen o, u a-
uiació
non
mi
e
al o
nel
T ibunal
del
Amiñá
con
gl
ni,
Ae
in
quello
dell” bidienza
con
gPal i
;
eplicandomi
que-
i
non
ice ca
da
me
gl
a gomen i
Theologici,
che
11
o-
uano
app ello
li
Mo ali i
»
che
olo
ono
pe
huomini
é
pe
ingegno,
e
pe
do ina
u hicien i),
má
olamen e
b ama
di ape e
qual
conne ione
habbino
le
Danze
conle
Sac e
Eccle ia iche
ce imonie
,
niBST
oia:
3.
A
que a
gen il
ichic a,
in
cui
blando
is
la e?
Impe io
co»
“me
dice
Au onio
>
non
sá
eli e e
la
mia
e uicú
,
onde
pin
ol o
mi
con en o
d'inco e e
la
accia
dí
poco
p a ico,
che.
da
o pe o
di
meno
o equio o
,
OA
aime
3.
Ma
pe che
a ebbe
eme i a
la
mia
accinge mi
i
a a
ció,
i
e
ampa i
op a
que a
ma e ia,
8:
hó
p ocu a o
iuede e
gl'Au o i,
che
a ano
de
Ri i,
e
ce imonie
Eccle ial iche
(delle
quali
on
MOS
al i
che
mi
poílono
da
lume,
e
no ma
in
queí o
pun o
¿
Ho
coníul a o
Sogge i
le e a i,
sz
hó
p ocu a o
ale mi
di
u o
ció
,
che
puo
b euemen e
o na e
la
p e en e
Sc i u a,
e aminando
con
edel a
il
el o
degl'Au o i
c”
hó oua o
ei a i
,
la ciando
ad
al i
il
an o
di
a a
con
e udi a
pe na
que o
logge o
,
p egiandomi
in
ció
Imi a o e
dell
Ape
indu io a
,
che
sá
da
io i
non»
uoi
ucchia
«10
che
bal a
pe
o ma
li
uoi
aui
di
miele
enza
compe e e
con
quei
gene oli
augelli
,che
conle
lo
piume
blimi
o uolano
ino
alle
s e e
,
e
g an
o una
la a
pco
debole
penna,
e
da
quella
ne
sgho ghi
qualche
-
che
ijo i
della
mia
s e a,
hó
Íco ío
a ij
a a i
mano(Íc i -
.
piccipla
dolcezza,
ch'alle i
il
pala o
degl'animi
pij,
e
e a-
men e
di o i
,
4.E
1,
A
Lle
éplica e
¡ anze
di
mol e
Pe one
i
Eccle ial iche
A
4
Epe camina
con
chia ezz2
>
dico
ape a-
men e»:che
Ja
mia
in en ione
lol”
e
di imo-
a due
co e»
la
p ima
(1
€>
chele
Danze
nella
leggean ica
non
olo
u on
egni
di
al-
leg ezza
publica
niue íale
,
popola e>
e
poli ica
5
má
anco a
di
giubilo
eligio o»
€
ac o
in
hono »
e
pecial
cul o
delle
ue
e-
e,
ecome ali
u ono
in
Ío
,
app ouia e>
6
comanda e
nel
dinin
empio.
es
5.
La
éconda,
che
nella
legg€
di
g a ia
iano
a e
le
mede ime
Danze
ce imoniaEccle ia-
ica
in
ío
,
app oua a),
Se
anco
comanda a
»
S:
L»
6.
(1
come
1?
huomo
ien
compol o
d' n'A>
nima
inuilibile,
e
d”
yn
Co po
i ibile,
cosi
il
cul o
dila ia,
con
il
quale
“noi
Ca -
olici
ado iamo
Iddio
iconoícendo
la
ua>
Eccellenza
>
e
g andezza,
há
pe
in iníeco
con i uciuo
la
Fede
»
Spe anza,
e
ca i á
>
es
pe
e in eco
la
dimo a ione
di
quello
+
x.
2.3.
99.
a .
3+c0 p.
O dina u
homo
in
Deum
(dice
PAngelico
Do o e)
n20n
olum
pe in e io es
a us
men-
is
(qui un
c ede e
,
pe a e
>
ama e
>
)
ed
e iam
pe
quedam
ex e io a
ope a
,
quibus
ho-
mo
di inam
e ni u em
p o i e u
E i ia
ope-
a
dicun u
ad
Dei
cul um
pe ine e
>
quí
quidem
cul us
ce emonia
oca u
dc.
€
ico-
me
nel'huomo
Panimasé
la
pa e
pi
nobile,
upe io e»
che
da
i a
al
co po;
enza
las
quale
que o
nulla
a ebbe,
nelPi e a
ma-
nic a
nel
diuin
cul o
gPa i
in e ni
ono
di
maggio
ima,
che
Pe e io i
dimo anze
>
che
enza
l'
in e na
co i pondenza
[on
mo »
e
,0
i
iloluono
in
pu e
appa enze
¿E
pe-
Dominus,
quoqué
non
e
con en us
d
i
come
Panima
enza
il
co po
non
¿
pe -
a
lolo
Pe
ES
pa
e amen e
huomo»
ma
me o
Ípi i o
da
con-
Sca s
oda
ANOTE
A
2
yc -
e iam
,
8
ebus
,
quas
po ide
Op i-

o
O
A
A
EN
ART
e
e
SENT
TIEE
mis
e uiendum
e
E .
Toanues
Bun
de ius
in
compend.
conce a ,con a
h.e eles
i
25.
218.4»
pág.
Mihi
152.
S.lo,
Dama cen.11b.9.de
ide
c.13.
Quia
ex
i ibili,
8
ioui ibili
.
id
e
in ellenali
,
8
en ibili
con la i
u
mus,
duplicem
ado a ionem
condi»
lo i
no o
o e imus
.
Ibigue
Cepsmen á us:
Quemadmo-
dum
ex
co po e
i ibili,
$
anima...
inui ibili
coale cimus,
8%
con lamu
j d
duplicem
Deo
habemaus exhibe e
ZdoLa iquen
»
Diowy .
de
Ca lo
hie a ch,
cap.
1
D.
Thomas
up a,
ae
E
we a e
con
gl
Angeli,
non
con
gPhuominí,
cosi
il
cul o
eligio o
,
e
diuino
e
i
e mas
a
i oli
'a iin e io i
none
pe e os
éin-
+ie o
ne
delPo dine
della
Chie a
mili an es
« i ibile
,
8:
humana,
poiche
deue
e le ' ni o,
«8
o na o
non
olo
con
P'
in e ne,
máanche
con
Vel e nea ioni
,
conle
quali
Y
in e na
“ado a ione
o ma
n
compo o
mi ico
,
má
iíibile
co i ponden e
alle
memb a
del
co -
po
della
San a
Chie a',
che
ono
i ibili,
8
-alPo dine
della
p o idenza
Di ina,
che
ino
szu i
li uoi
Sac amen i>
e
ou ani
inni ibili
mi e i
ha
in odo o
e e ne
i ibili
dimo-
a ioni,
accio
pe
mezzo
di
quelle
polla,
concepi e
la
men e
ció
,
che
non
puo
ede-
e
coi
en i
econdo
ció
che
di íe
S.
Dioni io
allega o
dall'
Angelico
Do o e:
Dixina»
hominibus
mani e a i
non
po Jun
mi í
ub
ali-
quibus
imili udinibus
enjbilibus:
e
au em
imili udines
magis
mouen
animum»)
quando
non
olum
e bo
exp imun u
>
ed
e am
Jen»
ui
o e un u .
|
7.
Queí
el e io i
en ibili
dimon a ioni
10-
d izza e
al
Diuin
cul o
in
icono cimen o
della
Maeí á
,
e
Sou ani á
del
Sommo
C ea-
o e
elp e h
egni
della
no a
ogge ione
»
e
delPin e na
ede,
iue enza),
g a i udine
>
alleg ezza
>
8
al i
a e i
doun i,
e
inol i
a
Dio.»
ono
e
chiamaníi
ce imonie
lac e
yíi-
a e
lemp e
dalla
e a
Religione
nell'yna,
8z
al a
legge
an ica
,'e
nuo a
>
Íc i a,
e
di
g a ia
,
e
a
quel e
Sac e
Ce imonie
oula-
mo
e le 'annoue a e
nelPyna
>
e
Pal a
Leg-
g£anco le
Danze.
3.
Ne
ien”e cluía
la
legge
di
nacu a
(
pi
an-
ica
dell
al e
due)
poiche
anche
in
quella
pe
de ame
di
agione,
e
na u aPi in o,che
ne
po á
al
cul o
di
Iddio,
ouaníi
alcune
Ipeciali
ce imonie
a gomen o
i ibile
degli
In e n
a e i,
e
a
q e e
le
Danzes
Poi=
|
|
|
che
NIT
A
ge
NÓ
A
che
de ando
la
aggion
na u ale
doue íí
ono a e
n
Dio
e o,
e
ou ano
Signo e
delP niue o
c ea o
»
pe
co i pondc e
ai
di
lui
ingola i
bene i ij
con
pa icola
dimo-
a ioni
di
g a i udine
publica
,
e
olenne,
€
con
peciali
eloggial
uo
g and'amo e
>
$e
in ini a
po íanza
,
de
quali
Pimmenía
bon á
del
Sommo
C ea o e
i
chiama
paga
»
€
cOM=
en a
iconolcendo
mol o
bene»
che
pa lan-
do
n”
in ini a
di uguaglianza
al
Bene a -
o e,
e
Bene ica o
>,
non
há
P' mana
debo-
lezza
ibu o
pi
p op io
da
paga e
alla
ua
immenía
g andezza
;
Onde
i pi ó
la
na u a
¡ eíía
3
pi
pu ga i
pi i i
il
celeb a e
11
di-
uini
bene i ij
con
e p e lioni
non
di e en i
da
quelle
con
le
quali
ogliono
celeb a íi
l' mani.
E
i
come
n
Popolo
libe a o
dal-
le
auci
del
nemico
«dal
alo e
del
uo
P en=
cipe
celeb ale
di
lui
glo ie
con
a chi
ion=
ali,
egloghe
el iue
»
Danze
>
€
ogn'
al a
o e
di
publicaalleg ezza,
cos
il
Popolo
ele o
doppo
il
pa ío
del
Ma
Ro lo
libe a a
dalle
mani
di
Fa aone
al
uo
Dio
libe a o e
pe
ac a
,
e
na u al
i pi a ione
pago
n
la -
go
ibu o
di
Emiglian i
dimo a ioni,
e
a
Pal e
Ma ia
So ella
d'Aa on,
che
il
Sac o
Tel o
chiama
P o e e ía
pe
maggio men e
au o iza e
il
a o
co* impani
e i i
a a
ca-
po
d' n
Co o
di
Ve gini
é
plau o
al
uoDio
con
Danze
e
con
balli:
Sump/í
e go
Ma ia
P ophe i /a
o o
Aa áon
impanam
in
manu
Juas,
eg e ieque
un
omnes
mulie es
pojh
eam
cum
impanis
»
d»
Cho is
>
ne
ú
dildiceuole
alla
g aui á
di
Mose
P encipe,
e
Capi ano
dlH ael
a íl
in
al
occa ione
anch'e lo
Duce
d'al o
Cho o
di
Danze
,
e
d'al e
e iue
al-
leg ezze,
come
dal
el o
a gui cono
Filone;
S.
Ago ino
,
8
al i
Au o
.
9.
Ne
deueíí
ala cia e
cio
ché
na a
Filone
(in
i a
Mo;/.
Ub.
p imo)
de
Balli
e iui
a -
£i
dal
Popolo
Eb eo
allo a
quando
nel
De-
:
le -
Exod.
15.
Y.
La
Vide
Se logum
in
cin
e
1,An elog.
num.
19»
Del ium. -
2.
Adag.
276.
Op ime
Magallanes
4n
Can ic.Moy4
ÍoR.
11.
In
hono em
e i
“Numinis
po
ub=
me os
Ho es
aG e' un
Cho ez
Zo.
Ludou.
dela
Cesda
in
4.
Aencid.
1.145.
10 .
5.
hauendo
.de o
che
li
Gen ili
in
u o
le
lo o
e e
íauano
le
danze
,
e
lo
no a
anche
Rodigsm.
lib,5.an iq4eh.c.3»
Jud
capo11:
34.
e o
di
Sin
pe
mi acolo
del
uo
Diodalle
Vilce e
na
Rupe
[ca u l
na
la ga
o gen>
e
d'acque
pe
di se a e
quelle
ú be
;
Cui
Lae i ia
db
gaudio
( ono
pa ole
di
Filone)
du-
cen es
Cho eas
ci ca
pu eum
can aban
nouum
ca men
Deo
Da o iyb'
e o
Colonie
1
lus
Di
¿Ho i
.
E
pe che
ció
€
legui o
p ima
della,
Legge
e i a,
<hi
non
ede,
che
nella
leg-
ge
di
na u a
£u onin
ío
,
8
app oua e
le
mu iche
»
Danze»)
e
imili
publiche
e e io i
alleg ezze
ind izza e
á
Dio,
epe
uo
giu-
o»
e
Sac o
Cul o
>»
Can emus
Domino
Ó*C»
Má
pe
inge e
il
diíco lo
pi
al
no o
p opo i o
ala ciando
il
con ide a e
il
em-
po
della
legge
di
na u a,
mi
e inge ó
a
quello
delle
due
Leggi
» ecchia,
€
nuona>
dimo ando
che
le
Danze,
e
imili
pompe
el iue
non
olo
u ono
>
e ono
in
ío
»
má
p eci amen e
app o a e
come
pa e
delCul-
o
diuino»
dz
in
legno
di
e adimen o
de' 104:
S.
Lea
:
Le
Dange
public
be
u ono
Ce imonia
Rel¿-
g o a
del
Cul o
Diuino
nella
Legg
ÁnEIcA
a
He
le
Danze
publiche
o e o
pa e
(
del
Diuin
Cul o
,
e
comanda e
pe
compimen o
delle
Religio e
olenni á
>
€:
pompe
el ine,
con
le
quali
nelPan ica
Leg-
gee a
ado a o
Iddio,
i
ca a
da
piú
luoghi
della
Sac a
Sc i u a
,
de?
quali
con
b euica,
ne
po e ó
alcuni,che
piú
auno
al
p opoli o:
1)
p imo
doppo
da a
la
Legge
i
é
al
Cap.1
1.
del
lib o
de
Gíudici,
doueal
i o no
di
le e
T ion a o e
deglP
Amoni i
-1i
a
incon o
P nica
ua
Figlia
condo ie a
d' n
Cho o
di
Danze
,
edi
Mulica;
Occa i
es
nigeni a
.
Ja
ilia
ua
cum
simpanis
,
6
Cho is
;
E
le
bens
queí a
puó.
caja
na
ion ale
dimo a-
-
ione
alle
glo ie
del
Capi ano
Vinci o e
,
u a
ia
gli
Spo i o i
dicono
,
che
u
endi-
men o
di
g a ic
al
Dio
degl'e e ci i,
$e
na...
íi a a
dimo acionc
di
eligio a
alleg ezza.,
.
y1.
Ecio
pi
e p e lamen e
i
con e ma
nel
(e-
condo
calo
al
cap.
21.
del
medemo
lib o,
2%!
19
douc
hi o icamen e
i
dice
:
Ecce
J olemni as
|
ol
.
EPR
ES
Li
A
Ly
Té
4
Domini
e
in
Silo
anniue a ia
cum
ide i is
E
eog i
o
»
ilias
Silo
ad
ducendos
Cho os
ex
mo e
_p oce-
0,
E
:
de e
exi e
de.
e a
que a
la
e a
del
Signo e,
o
che
cia cun”anno
con
pompa».
€
olenni
11
a
ÓN
celeb aua,
(giudica a
da
Co nelio
a
Lapide
pe
quella
de'Tabe nacoli,
)
£
in
quella
le
Donzelle
de
Silo
,
doue
in
quel
empo
i e=
)
deua
A ca,
conduceuano
econdo
il
oli o
Cum
ile
in
olemmi a e:
Domipi
ex
mo e
Danze
e
Cho i
publici
e
e( ini,
che
cho os
dess en
Lou
lesi ,23,0.44
A.
>
e
a
>
£
a
de
A
E
¿e
A
E
come
a ion
Religio(a,
p a icauaníi
in
que-
a
g an el a,
Ánnoue o
queí a
a ione
in>
econdo
luogo!»
pe che
con
que
o dine
ien
i e i a
dal
Sac o
Tel o
»
benche
econ-
do
Po dine
de'cempi
quel a
olle
p ima,
€
Ponin. ua.
2.
.13.
quella
di
Ie e
uccede le
200»
anni
doppo>
]
come
no a
Bon e io,
.
12.
In e zo
luogo
s'o onoiCo i
e
Danze
delle
Donne
Eb es
incon o'2Da ide
ion-
an e
pe
la
mo e
di
Golia Eg ejJa
JUn
MU:
Roo.
38.6
lie es
de
uniue is
V bibus
I ael
can an es
>
E
Cho o que
ducen es
in
impanis
la i iz
Gin
Si i is
dx
p ecineban
mulie es
luden es,
a -
que
dicen es
doc.
e
e
bene
pa e
anche
quel o
z
sin.
¡n
P/alm.149-
Yo3:
wapplaulo
e iuo
al
T ion an e
Dauide,
|
non
dimeno
mol i
Sac i
In e p e i
pongono
quelba ione
a
le
Sac e.e
Religio e
olen-
ni á,
anzi
Rupe o
Abba e
icono cendo
nel
Dauidico
T ion o
quello
di
C i o
T ion a-
o e
del
Demonio,
a
ecci ando
l'anime
di-
uo e
á
e eggia lo
con
publiche
e
p i a e
alleg ezze
dicendo
:
hoc
audi u
exci a e
pe
idem
occu un
anima
no e
,
Vi o
publice
de
6
Rup.
líb.2.in
Reg.
cap.
6.
Rongol.1.3.11
1.Regc,18,.0.6:4.31
Noua in,
lib.3,
eledd,
caps.
1.163»
Solemni a es,
e ique
dies
á
ci cula.
ione
Heb eis
d eun a
Chagin
quía
Ícilice
in
eis
yolue en u
11
o bem,
cho easque
jo
Dei
eul um,é
ado a-
ionem
duce en
.
Fo e ,
in
[ a,
2,1.
w.
1.
Geneb .
p/.q1.
4.
5.
Noya .2.
eled.e.23+
1.563.
Leqii.23.
40:
Lo in.
ibi.
Ce emoniz
equun u
e uande
in
e o
abe naculo um,
p e e
ag i icia
,
8
quo undam
dic-
“ um
yaca ionem,a que
con eé ionema
iplo um
abe naculo amz
Ín
p ima
die
umi
debeban
eu
u dam
a bo is
ué us
,
amiq
e,
XxX
calliga i,
ac
dum
ene en u
manibus, al a i
in a
San ua ium,
e le
ignum,ac
p o-
el a io
le icia
pe cep es
cx
ing e íu
'in
op imam
ugi e amque
e ám,
Xan es
Pagninus
legi
..
ipudiabi-
is
co áim
Domino,
E
Abulen .
€
cum
eo
Co nelius
¡bi
+.
“
Quií
dica
ge an es
amos
hos»
E
u us
al abi is
in
Saniiga io
Co-
yam
Do s;no
cipudijs
enim
oleban
ye e es
ccleb a e
ua
el a
*
Idew
epe ?
Menoch.
1b31.
Bibl.
Re.
gia
cipudiabi is
ipudium
Domiao
e
p oua o
,
che
P ío
delle
Danze
nelPan i-
-
caleggenon
olo
u
lemp e
Tel imonio
di
publica
alleg ezza,
ma
an a,
e
Religio a
ce imonia
»
di
modo
che
Raagolis
accon-
ando
le
di e enze
di
quel e
Danze
in
p imo
luogo
i
ponele
San e
,
€
Religiole
--
Au
enim
Religio
e h,
d»
ce emonia
cul us
diuini
,
au
mili a is
exe ci a io
ad
compa andas
ul-
es
u ilis»
au
gej icula io
bi é ionica
es
ge-
Jias
hominumque
mo es
exp imens:
e
an o
e a
niue íale
quel' ío
di
danza e
>
che>
mol i
huomini
do i
nella
lingua
Eb ea
a e ,
mano
haue
n
i e ío
igni ica o
>
eí e,
o-
lenni á)
danze,
e
al i,
poiche
non
'e a
lo-
lenni a,
nella
quale
quel e
non
in e ueni le-
o
--
Bonus
al us
(dice
Naua ino
con
S.Am-
b ogio
)
quem
Religio
non
la ciula
doce
.
26.
Ghe
le
Danze
nella
legge
aa ica
u le o
-
ce imonia
non
lolo
yíi a a
,
ma
comanda a
,
¿P l ima
pa e
del
p opol o
a gomen o.
Pe
p oua
di
queí o
11
legga
il
P ece o
di
Dio
nel
Leui ico
cap.
23.
doue
(1
egi ano
le
ce imonie
o dina e
al
Popolo
Eb eo
nel-
le
e e
de”
Tabe nacoli,
e
doppo
li
Sac i i-
Cij,
edice
--
Sume i que
Vobis
die
p imo
-
hus
a bo is
pulche ima
>
Jpa ula que
palma-
um
>
>
lignum
den a um
ondium
>
de
a-
bices
de
To en e,
db
Le abimini
co am
Dosi-
no
Deo
e o
,
e
Ipiegando
Lo ino
quel o
Juogo
,
dice,
che
á
Pal e
ce imonie
cl'o -
dinaua
Iddio
,
e a
che
il
Popolo
enendo
in
mano
ami
di
palme
,
O
al i
albe i
e deg-
glan i
ballalle
auan i
ad
e lo
nel
San ua io
in
«con a egno
d'alleg ezza
,
e
endimen o
di
-g az e
pe
1l
po le o
della
Te a
p ome ía
--
Ac
dum
ene en u
manibus
al a i
in a
San-
EUa ium)
U
ejJe
ignum,
ac
p o e a io
L.e i-
12
pe pe ueex
inmg e/ Ju
in
op imam
ugi e»
yamgne
e am:
cquelPil e lo
p ece o
i-
-
po anol”Abbulen e,
Co nelio,
Menochio,
e

See
+A
e
mol i
al i
con
Giu eppe
Eb eo
lib.
3.
del-
*
Pan ichi á
Eb aiche
cap.
o.
27.
E
pe
meglio
conclude e
queí a
p opo i-
iane
piaccia
di
i le e e
a
cio
che
i e i ce
Poio
lib.
de
i a
con empla ina
..
:
;
.
.
j
á
x
.
$
.
AS
ú
Filon.nel
lib o.
de
i a
con empla i a
>
do-
e a
a
ES
e ano
á
ibus
in e
Sac a
canendi
,
el
á
an-
ue
delc iue
Pil i u o
deglE eni
ch?
4
gPEb ei
li
pi
e a ci
o le ua o i
delle
Sac o
os
o
geles
in
A co
.
ce imonie,
e
della
legge,
che
S.
Gi olamo
imia
in ende íi
de?nouelli
'C i iani
dellas*
*
p imi i a
Chie a
nuouamen e
dall"Eb ai mo
Ae
mo
10
al
C i iane imo
conue i i
da
S.
Ma co
in
Ale íand ia)
che
u auia
i eneuano
qual-
che' eliquia:
del
lo 'an icoc a o
enza
pe o
pun o
degene a e
dalla
pe e ione
C i ia-
na»
*E:di
que i
dice
P
Au o es
“che
celeb a-
uano
le
ue
olenni a
ho a
con
hinni,
e
can=
zoni
conce a e
co' uoi
me i,
che
can ána-
|
no
auan i
gl
Al a i,
62
o a
con'danze;
e'
bala
le i
e iui
econdo
la
quali á
de'gio ni
y
e.
delle
e e
.
EE
TO
OSONA
28.
Si
che
pa mi
che
da
ció
e i
p ona a
quel-
70:
Bap i ia
Ca alius
pa .z:6.
585
po
la
e i á,
che
nellan ica
Legge
le
danze
>
*33:9
235:
non
olo
e ano
dimo a ione
di
publica
ni-
ue íale
alleg ezza
,
ma
anco a
pecial
ce i-
monia
pe
il
cul o
di ino
app oua a
,
8
o -
dina a:,
come
cola
g adi a
da¡Dio
,
e
pa e
delle
Sac e
eligio e
a ioni,
cone
qualiil
Signo e
oleua
la
(ua
ene a ione
:
Ma
pol=
che
Pan iche
o e uanze
on'omb a
delle
ña-
ue
Sac e
ce imonie
del
Vangelo
,
po á
giu=
amen e
di u e
di li
ció:s:che
della
P o e s
ione
Enca i ica
di
Giudi h
di e
Giacomo
SO
Ty ino
--
Vbi
igu am
babes
P oce ioniúm
á
Lacob.
Ti inus
Y.
ludi d,
15.
Ue
9.
Ch i ianis
m/ i ui
oli a um:
cum
aliguase iñ
e hium>
amo um,
mu ice,
ce eo um,
ubin-
de,
(*a mo ums
Os
choyea nin
pompa
:-de-
ben
enim
C ea o i
laudando
C ea u a
omi es
|
quoquomodo
ie po e ,
Jub e ni es
0000
'
S.2.
484%.
AMD
ad
ba
”;
l
y
CRIÓ
sd
a
ea
Ap
2
LN
TO
MEP
TU
A
ZAS
7
;
=
yo
DT
a
ms
AA
IGAC
7
PU
EA
2
MTS
ad
idad
ANETO
IATA
UA
ORAR
d
pa
ii
p
ei
A
o
A
s
0
AA
PATA
MS
MAA
PY
BETA
Genob+,
¿nm
p al.150.0-4-:
Non
omnia
ce emonialia
ue un
pe
Euangelium
ab oga a,
ed
ea
dú-
axa
que
imul
e len
igu alia.
Ca a in.
lib.
2.
de
cc a
glo i .
Sand?
Y.
Con adum
B unum
Lib.6.
de
ce o»
monys
cap.3.
Y
Lo.
Bap i iam
Ca a-
lium
pa .
3.cap.5s8.pag.230.
Y
235-
Abul
q28.
in
leui .
22.
99:
2:18
c.2i
La
libs
Regum
o
Eccle .3.0:
4o
Salon.
ibi
e
3.
F an.
de
Sales
Y
Iny od,
alla
i a
diuosaleap.
333
Nella
Legge
di
G a
a
'
,
,?
q
y !
cia
TE
Dash
onó
ia
ono
ce imonia
Relig o a
del...
,
cul o
DinimU
a
io
ica
e
29
¿A
Van i
di;accinge mi.
alle
p oue
di
LA
que aye i á
deuo
p eme e e
ció
>
che
no a:il
do i imo
Geneb a do,
$
Am-
b olio
Ca a ino
--
Fudaicos
i us
demum
e/Je
p obibi os
.
in
Sac amen ales
ue
igu ales
1d
eh
omb am
u u o im
(
Pauli
locus
Co-
lo J.:2,
loqui us
)
kahean ;
Si
implici e
ce-
emoniales
,
a que
ad.
Sac am
heo icam
pie-
a emque
con e en es
>
moni em
>
quí
n
pie a is e inaculascon e an que
ad
Sac o um
Jolemni a em
deco um,
i u em;
heo icam
.
Ció
dico
pe che
e
aluno
giudica le
ches
pe
e le
p a ica a
Ja
ce imonia
delle
'Dan-
*
ze
nella
Legge
Eb aica,non
dena
ía kinel-
la
Legge
Euangelica
,
(1
di inganni
mien es
quel e
non
e ano
igu e
del
u u o»
nia
di=
mo a ioni
d'a e o
e o
Ja
Mael a
Diuina,
8:
e p e ñioni
d' n'ecce hi a
alleg ezza:>
che
non
po endo
a
chiuía
nelPanguí o
ecin o
d' n'pe o
,
1. £á
publica
>
8
appa en e
col-
Pe e ne
imóo anze,
come
dice
PAbulen e,
8
il
Velcouo
di
Vienna
San
Salonio
comen-
ando'quel
e e o.
dell
Ecclel:
empus
plan,
—
gendi,
de
empus
al andi
iui-
Ln
mo u
al a-
Y
iomis.bomo
u
men is
gaudium
>
O
an imi
de-
mon i a .
a e hum
«E
guel e
dimol a ioni
di
gioia
,e
d'a íe o
endoindi izza e
a
Dio
endono
pi
illu i
le
ac e
pompe».e
pi
plendide,
e
plau ibilile
e iue
olenni á.
30.
Piaccia
in
econdo
luogo
i le e e:a-ciós
che
in egnano
due
al i
do i imi
Veícoui
(la ciando
Pin u cuo e
allega ioni
de”Teo-
-
ligi)
ligi
)
S.
F ance co
di
Sales,
e
Mon ig.di
Ca
amuel.
1l
p imo
pa lando
de'balli
,
e
el i-
qx
«e.
pa
ni
di
F ancia»
e
I alia
in odo i
pe
ic ea-
ióne
e
ollicuo
degl'animi
dice
é le
que-
i
co a
indi e en e
da
po e íi
p a ica e
len-
za
pecca o
,
e
che
San a
Eli abe a
Regina
d'Vnga ia
ouandolí
in
occa ione
di
giuo-
chi,
e
balli
giunocaua
,
e
balla a
anch
ellas
enza
che
i
Ícema le
la
ua
e ace
diuo io-
ne.
|
|
Lbhid,
cap.34%
31.
Ii
econdo
legendo
la
p oibi ione
a a
21
,,
eojog.
egul.
om,3,
Pag:
376
Religio i,
d'a i e e
a
Commedie
»
Balli,
€
s:2069.
conui i
dalla
egola
del
e zo
O dine
di
San
F ance co
cap.
4.
dice
e e ui
due
o i
di
balli>P na
leci a,
8
one a,
Vale a
p o ana
>
ela ciua
>
que a
€
p oibi ad
u i
>
Pal a
€
indi e en e
,
e
puo
p a ica li,
e
ede íi
[en-
za
pecca o,
e
doppo
agginge
na
cola
degna
di
i ie ione
>
che
nella
Ci ca
d'Auila
ié
n
an ica
onda ione
d' n
Veícouo
(che
c edeíi
elle
a o
il
do i imo
Don
Al onío
de
Ma-
d igal
chiama o
il
To ado
)
in
i eú
dellas
quale
in
cu ii
gio ni
di
e a
auan i
il
Vel-
p o
li
cong egano
in
luogo
publico
alla
p e-
enza
de'Magil a i
»
e
Cu a i
della
Ci á
li
Giouani»
e
Donzelle
,
8
i i
ballano)
e
dan-
zano
publicamen e
>
8
á
i a
di
u o
il
Po-
polo,
e
queña
anza
(1
€
ela
a
u e
le
Ci -
á,
Ville,
e
Cal elli,
pecialmen e
di
Cal i-
glia
ecchia,
8z
c o
nel
o ma
giudi io
di
queí a
a ione
cosi
pa la
--
In
loco
Jane
pu-
num;070»
blico
nonni í
pudice
,
de
hone e
al a u
--
In
Pe
Domibus
p iua is
magna
e je
ole
adole cen-
sum
d
olucio.
Laudandus
igi u
qui
ipu-
dia
p i a a
in e dixe i ,
de
ub ii ue i
pu-
blica
,
hee
enim
ex
e
mala
non
un
,
Ó*
pe
accidens
bona
e e
olen ,
Mos
¡ e
¡am
in
Hi -
pania
pe
omnes
pagos
(in
Ca ella
e e i
p e-
cipue
)
p opaga us
ad
pie a em
eonduci .
T i-
pudia
publica
deuo ionem
p omoue e
iden-
S
UuYo
Aia!
Ba il,
bomil.
in
S,Ba laam,
M,
Ayala
de
yadi ion,
i .
de
enez
ya .
seliguia .
Sepnicho.
€9*
Ba ilica
Samido
pags
109.
A
e gos
33
zu
.
La
publici a
delPa ione
oglie
ogwin-
decenza,
%
il imo e
d'incon enien i,
ches
nelle
Danze
lo pe a
li
po elle o.
32.
Ció
uppo o
palo,
d: ede e
le
nella
leg-
”
ge
di
G a ia
iano
a e
le
Danze
amme le
,
éz
app oua e
nelle
el e,
e olenni á
C i ia-
ne
pe
San a,
e
Religiola
ce imonia
»
.
IL
g an
Do o
della
Chie a
S.
Balilio
nel
Se mone
di
San
Ba laam
Ma i e
aguaglia
la
legge
ecchia
con
la
nuoua
)
e
dice
che
in
quella
il
pal aggio
de'giu( !
(1
accompagna-
na
co'pian i,
in
queí a
i
celeb a
con
alle»
ezze
»
e
con
danze
:
mi abili
ono
le
di
lui
pa ole
--
Nos
(dice
egli)
ipudys
dinini us
in/pi a is
ci ca
Sepulch a
Ma y um
cho eas
ducimus;
da
che
s'in e i cono
due
co e
al
p opoli o
p elen e
mol o
con ide abili,.
34
La
p ima
(1
€,
che
quel e
Danze
(1
acena>
no
ne'Sac i
Tempij»
doue
e ano
(icua i
i
Se-
polch i
de'San i
Ma i i
,
ela
econda,
che
on
chiama e
da
San
Baíilio
de a e
dallo
Spi i o
San o
--
Digini us
in/pi a is
:
E
u o
ien
con e ma o
dall'au o i á
del
g an
Vel-
couo
di
Guadix
D.
Ma ino
d'Ayala
,
che
£u
no
de'Pad i
del
Sac o
Concilio
di
T en o
»
il
quale
nel
o
a a o
de
adi ion,con o
glP'E e ici
i
de.
ene a ione
Sc.
appogSia
i
Sac i
Rici,
co”quali
la
Chie a
Ca olica
ado-
a
Iddio
,
e
ene a
i
uoi
San i,
ol e
ad'al e
che
allega
pecialmen e
alla
i e i a
do c ina
-
diS.
Baíilio,
di
modo
che
e
l'el e io e
dimo-
a ione
diDanza
e
yna
[pecie
d'ado a ione,
e
ene a ione
,
ne
iegue
pe
conlequenza
»
ch'é
i o,
€
ce imonia
Sac a
+
3)
E
p o leguendo
le
p oue
del
mio
a gomen».
o,
in
che
pi
che
d'ale i
mi
ale ó
dell?
au o.
ica
de'San i,
S
Illu i imi
Ve couizal
di
cui
ca ico
€.1
o le uanza
de'
Sac i
Ri i
>
8
il
bandi e
quelli,
che
alu
non
o le o.
11
San»
ci imo
Velcono
di
Nola
San
Paolino
cele»
]
b ando
A
e
A
A
ia
E
:
$
b ando
a
nalcis
o: e a
di
S.
Felice
P e e,
€
*-
Paulin,
Ca mo.
in
Na al.
Ma i e
di
Nola
inui a
quel
Popoio
edeleá
E
A
RIA
E
dimo a ne
Palleg ezza,
e
ene a ne
il
cul o
OE
c
Lodi
añ
non
olo
con
Po namen i
del
Tempio
con
e -
a
da e
ca min2;-
.
*
4
4
pl
» A
ci as
es,
e
.
i
di
io h
obla ion
IS
muliche
,
ma
anco as
Spa gi e
lo e
olum
¡p a esiile
con
danze)
€
balli,come
egni
i a i
d?
nas
—limioa
ESA
eligio a
alleg ezza
p opo iona a
al
Na ale
:
—de*San lo
- |
E
36.
pane
p e
an ichi imo
P uden .
in
Ca heme inos:
oe a
(delli
cui
ño
"hiél
4
Hymn
9.
pi
>
(
|
,
cul
Ioni
6
yale
la
Chieía
nel
Bi
€:
Da
pue
pleó um
Cho eis
,
uia io,
eli
dilui
e ic i
au en icano
Pan ichi
_
canam
idelibus,
110158
ce imonie
Eccle ia iche)molci ime
ol-
Dulce
capmen,
melodum
ge a
a
men íone
delle
D
»
q
Ch i iin ignia,
ES
a
Icon
11€
Danze
nelle
eí e
de
S2-
Hunc
camena
no a
olum
pan-
i,
€
S pecialmen e
nell'Íano
9.
nel
quale
cele-
ga
hunclandi ly a
b a
li
elo ioli
mi e i.
di
C i o
Sigao
noÍ o
An on.
Neb isico
110
ic
biede
il
le
:
,
¿0
E
Lacob.
Spiegeliasú
in.
im e p es.:.
Bid
A
a monia)
€
P uden j.
po
19M
anz€
--
2140
¿bus
Hon
E hmic s
»
ed
Ch i sa-
Haud
inep e
hoc
in
¿oca
danana
:->
j
olo i
bs,
,
del
Aoi
accipi
po eí ,
hodis
in
o !
.
ade
le
glo io i ime
ge a
del
Sal a o e,
8:
In
bicula ibus
no is
¿Cho es$
ne
inui a
Vecchi,
Giouani,
Pu i,
Ma ones
€;
ie i
ole
nins
P ecen o is
Donzelle
>
che
o mando
Co i
Palleg ezza
;
e ba
,
modula ionemque»
a
o
aa
iundis
imul
ocibus
e e en-
conco demen e
lodino
il
Signo e.Da
cheben
—
ci os.
i
ede
,che
li
Co i
in
loded?
Iddio
i o ma-
1bid.Y.
109.
o
o
en
Donne»ma
quelle
anco a
conco ono
á
com-
Tu ba
Ma um
>
Vi ginumque
i ne
la
pienezza,
:
O
implices
Paellulle..
s os
d
í
ERAS
o e
conco des.
pudicis.
pexíice
-
37»
E
le
bene
po e;
In
«quel o
«pun os
addu eos
pan
concen ibus-,
in ini a
d'
An o ichepongono
ale.
Sac es.
Ce imonie
le
Danzeznon
dimeno
lia ala(cies
o
pe
inge mial
pa cicola e-della
olenni á
del
San i imo
Sac amen o,
ac
ld
quale
añl e
aggione.
pid.
(peciale.
>.
848
«pil
gene ale
il
-co ume
di
mili
diuo e
dimo acioni
di
gine
-
bilo.
E.-ben
e o,che
nelle
Sac e.ca e
in
ogni
el a
leggchelle
a e
in lole:Danze,
D en-
dendoli
pe
inonimi,
e.
pes
yn
i ig a
cola
al-
lcg ezza,
godimen o
»'
al í,
el a
,conui
LO
e
Danza
<
Co o
y
poiche
u i
i
p ac ica ano
|
nelle
Sac e
Fel e,.come. i
accoglie
nel
Le i-
ico
Cap.
23»
doue
dice
+=
Le abimini
co an
Leui ,
23.
Domina
Jaliabicis:
che
gloano
DAbulení
eg
ap a.
A
o
ii
€
di
os

EA
Ce emonia
ia
icba co am
Do-
mino
eilice
in a
Sané ua ium.
Tía
Je i ig,,
8
alca io
ieba
in
SanGua io
,
ybi
diceba u
else
Deus.
Abulen.q.
28.
in
lemi .
23.
P alm.
41.V,5.
Geneb .
Ibi
:
.
Alde e .
11b3
+
cap.
1.
->
E
in £
gen i'es
nullum
Sac í
line
al
a ione.
Alex.
l1b.4.c.17.
Rodiginlibys.co30
Sac a olup as
y
oca
Gho eas
Hi panas.
:
Sil.
I alicalib.z.
D.
Fe nandode
la
Tog e,
Fa an.
pag.
276.3
290»
P/
168,
Co nelio,
e
Lo ino--
Salgabi is
in
Sanéiua io
co am
Domino,
e
nel
plalmo
41-
i
dice
--
Is
oceexul a ionis
y
c
con e sionis
onus
Epulaa»
is;che
pe
appun o
i
dice
nel
gio no
del
$5,
Sac amen o,
e
nell'An i ona
e za
del
econ-
do
No u no
--
Zu
oce
exul a ionis
e onen
Epalan es
in
men a
Domini;
e
Geneb a do
piegasche
nc'gio ni
e iui
-=
Le i ig
g a ias
Jal abans,
ipudiaban:
,
epulaban u ,
d
quidem
id ima um
paci ica um
ca nibus.
Idem
en o
Hagag
pajsim
alia e,
ipua a e
»epula i
>
6
Hag
es um
la i ie;
e
ali
Spagnol
an ichi
i
co lume
in iolabile
il
danza e
in
u e
les
el e
,
il
qual
co ume
é
almen e
anch'
oggj
adica o
(che
dice
il
do i imo
Alde e e
lib.
3.
de
la
o igen
de
la
lingua
Callellan
)
non,
celeb a íi
a
que i
empi
el a
nelle
Spagne-,
nella
quale
non
i iano
le
Danze.
—
38.
Echecio
ia
e o
icono caníi
quan e
e-
la ioni
di
e e
de'
San i
(il
ouauo
a e
ino
Spagna,
che
in
u ee
li
i oue anao
le
Dan-
ze,
e
pe
de c ine ne
alcuna.
In
quella
che
celeb ó
la
no a
San a
Chie a
di
Siuiglia
pe
-
il
nouo
cul o
di
S:Fe nádo.de c iuendo
1”
Au-
-
o e
di
quella
ela ione
la
compa ía
della,
Ci á,
enendo
ad
a il e e
al
Velp o
dice
--
Au egedie on
a
ele
acompañamen o
las
Dan-
zas,
que
on
iemp e
de
u
cuydado,
y
ao a
(de-
mas
de
mulsiplica las
en
el
nume o
de
los
Dan-
can es).
é
e ema on
ambien
en
el
pulimen o
de
los
e idos,
y
en
o
ingen o o
de
los
Bayles.
E
doppo
a
men ione
della
Danza
de'Pu i
Co-
i i
p a ica a
nella
San a
Chieía
di
Si iglia,
e
nella
e a.
di
San a
Ma ia
dela
Blanca
pa-
imen e
dice
PAu o e
--
En
oda
mediaba
la
J equen ia
ego ijada
de
lasDanzas
(in
que
al-
a e
la
muy
ingula
de
las
Elpadas
e e uada
olo
ala
pa icula idad
del
g an
dia
,
que
comu-
wemen e
llamamos
del
Co pus
39+E
nelle
e e
a e
pe
la
canoniza ione
di
S,
AÁn-
eANEAUARAS
EA
A
A
e
A
And ea
Co ino
del
1630
la
di
cui
ela ione
a
imp e ía
dopo
li
Se moni
del
luo
O a=
F .
Diego
de
Anguls
pag.
109
ua jo
dice
PAu o e,
che
nella
P oce liones
iban
es
lucidas
danzas,
y
em e
ellas
la
del
Sa-
a .
E inToledo
i
celeb o ono
pompo i ime
el e
dal
Ca d.diSandonal
pe la
dedica ione
dellaCappella
delSac a io,
5
accópagna ono
la
P oce lione
diecinoue
Danze, ei
di
Dóne,
al e
d'I omen i
deMae i
di
Ballo,
di
Tá-
bu i,
80
al e
di
a ie
agili á
>
e
del ezze
di
i a,come
i e i ce
il
Licen ia o
Pie o
d'E -
e a
nella
de(c i ione
di
de a
e ase
di
que-
ie empi
e
ne
po ebbe o
addu e
n'g an
nume o,
co'quali
e a
e i ica a
la
p opo(-
ione
ude a,
che
in
Spagna
appena
i
a
e-
a
olenne,
che
non
y'in e uenghino
le
Dan»
ZE»
ci
Bn e
A
ESE
Y
40.
Cosi
Appollina g
Ve couo
nella
Íua
pa an
P ess
ali
de'Salmi
al
67.
doue
i
dice
Gu as
Des
**
bis
decem
millibus
mal splexymillia
Le am iam
com-
|
men a
que o
luogo
dicendo
==
Mal iplex
ebun
e ecun
Cho eu a
Ggni
cu us
Dciymul i
e o
upe
ip um
Sal a o es.
:
szeda
no a í,
che
econdo
1'
opiuione
di
es
mol i
In e p eci
alla
quale
inclina:
1 ido o
4%.
Ca insin
Eloá7:
25:
He e a
p.68.
el
A
ed
ES
e
e
Ali
incellus
Dei
in elligun '
Cla io
nella
ua
Bibbia,
in
de o
Salmo
Das
pompam
Populi,
in
cuius
medio
uid
deíc i e
la
pompa
con
ls'quale
á
il a
dl
Deus
incedeba
elu i
in
Sac a-
O
AA
0
A
eye
io,
Velqui
p e idcba
Sac a io
u o
1]
Popoloe apo a o
Iddio
nell
A cas
A ce.
E
hoc
ince su
Gan o-
come
in
n
Sac a io
,
0
Cu odia
accompa-
es
p eiban ,
8
equeban u
lu-
.
PRA
¡
3
6
»
gna oda'can o i,
e
Donzelle,
che
danzaua-
O
CSCPIENE
iyiipada
pal?
sebl
men i.
|
Pob
41.
E
Geneb a do
al
plalm,
29.
doie
dice
--
.R
-Conue i(bi
planidana
menm
in
gandinm
mibi
==
Plalmiois
[piega
p op iamen e,
in
gandium
in
Cho eam
|
p op id,e
nel
plalm.
86.
doue
Da id
de c i-
uendo
le
glo ie
della
Bea a
Ge n alem
di-
ce
--
Sicu
le an inm
omnium
habi a io
e ?
in
e:
in e p e a
1'Au o e
ude o
--
Osninm
COgí
2...
a iones
in
e
um:
icus
ipudian iom;
dando
Plalm,36.8,
ad
in ende e,
che
le
e e
G
congiungono
dl
|
coll
no,
e
e eggiauano
con impani,
Sc
al i
o-
AR
Clemen .
de
elig.
Y
ene al
Sand,
Si
Dominun-
Ca .
Zabayella
¡bs
Y.
Po iísi-
e
e um
Go po is
Gh i l
debe
p e ulge e
celeb i a e
1pe”
ch
Gec g.
Beniold.
'Bibijo ,
Concio>
10.108.248,
e o
Co po is
Ch a
pipas
nis
p oce sionis
»
hec
quim
ell
publica
,
E
gene alis,
idei
noll z
»:
que
Ch i i/
Co pus
»
$
e é,
8
ea'i e
e e
in
hoc
au-
gu i simo
Sac amen o»
*
hoc
p e,
S
co de,
demi,
82
o is
,1n
Eccle ijs
,
%
pla ejs
ce emoni)s,
$
i ibus)
can icis,
8
Lubis¿O£=
ganas,
€
imp2K15)
campanisy
$
zubila ionibus
con el amu ,
(cu
8
pue i
heb eo um,É
o a
10-
u alem
eci
Ma .
21.8%0-
Ca dabi
V
nos.
i aque.
O
poni-
u
in
eo
quod
dici u
in
hos
e»
o
i ipudiandum
up-
de
celeb .
Mi s.
Clem.
Ll.
ep oba u
Julssi
Paulus,
quod
hice
in elligi a ,
quod
/pes
ipudie
cilico
men-
de,amimo,
Él
co po e
o i emu
Y
42»
«e
anguinei
,
colP'al a
enza
che
i
ia.mezzo
>.0
in e u
-
ion i
o o
0qaa
Maq
E
PEO
al
cam oa
i
Ñ
Si a a
pecialmen e
delle
Danze
mella
-
Jolenni a
del
Co pus».
>
o íe ua o
nc”
empi
an ichi
dalle-Sac e
ca e
mol-
o
pi
deue
di i
nella
p e en e
olenni á»c'
hape
unp ación:
e
lingola egno
dimo a-
iuo
u a
a
maggio e
alleg ezza
>
olenni á»
e
pompa»
che
po la
mai
a i
con
mu iche,
Danze,
uochi
ionái,
Se
alc e
pi
e p e ines
dimo a ioni
di
Ginbilo
.
11
ondamen o
di
que a
ingola i á
na ce
dalPil i u ione
mede-
ima
di
an a
e a
a a
daV bano
1V. egil a-
a a
le
Clemen inemnella
quale
í
comanda,
chenel
Giouedi
den o
PO a a
dopo
la
Pé-
eco e.
i
celeb ila
pa icola e
olenni á
del
i o
ció
e
habbiamo
*
San i imo
Sac amen o
con
'O aua.
>
nella,
+=
s o ze,
con
ene a io
ma
quale
il
Popolo
igu o
p ecu i
con
u e
le>
oni
in e ne.»
Se.
el e ne,
con
giubilo
>
8e
alleg ezza
da
egni.
dell'in-
-
e na
di o ione
¡in
endimen o
di
g a ie
di
P ima
a io
hodie nz
Loleme
“
cosi
g an
bene i io,
le:
pa ole»
delle
quali
e ue
il
Pon e ice:
>
ono
le
eguen i
--
Tam:
'
Cle ici,
quamPopuliganden es
10
can ica
lam-
dem
u gan ,
unc
e iam
onnium
Go das
dh:
a-
a,
o a,
(+
labia
hynnos
pe oluan
le icig
ala
sa is,
un
p alla
idess/pes
ipudie
>
ex úl es
Cha i as,
deuo io
plauda ,
inbule
Cho us)pu i as
incunde u , unc
imguli.alac i
auimo>
p onaque
olun a e
conuenian:
uaJhudia
laudabili e
exe-
quendo, an i e i
olemnia
celeb an es.
1n
que-
e
pa ole
p o e i e
dal
San o
Pon e ice
mol-
e
co e. ono
da
o le ua ú..
La
p ima
jadica a
giá
dal
Ca dinal
Zaba ella,
che
il
di e:
Spes
e ipudie s
pa e
i
opponga:
alla
Clemen ina,
|
p i-
A
A
phima,
che
ip eade
i
Balli,
má
egli
medeñ-
mo
i ponde
con
Paolo,
che
ono
condanna e
le:Danze,
e
Balli
p o ani
non
gPonel i
San i,
8z
Ecclelial ici,
ne'qualiimo idel
co po
ac-
compagaano
la
digocione
,
82
a e o
della,
men e,
43"
La
econda)
che
o dina
4
eu i
in
ni-
ue ale
,
8
in
pa icola e,
che
adop ino
u -
o
il
lo o
ingegno
pe
dimo! a e
Pin e na,s
di o a
alleg ezza
--
úa
ludia
laudabili e
exequendo;
aggiungendo
l”
i el ío
Lu iícon-
ul o
,
che
quel e
dimo( a ioni
ingegnoles
Va e o,
e
d'alleg ezza
ono
comp ele
nel
p ece o
della
medema
e a,
3%
in
quel as
opinione
conco da
¡il
Vene abile
P.
Mae o
Gio:
d'Auila
ad.
2.
del
San i/s.
Sac amen o
in
p incipio,
quale
econdola
adu ione
l a-
liana
a ca
dal
P.
F ance co
So o
del
1608.
sx
cosidice
=-
Quello
chein
e a
ende
g an
me-
auiglia
e
il
E
la
Chie a
4%
ac-
ciamo
domani
na
p oce[ ione
con
quella
mag-
¡o
olenni a
>
che
alle
no e
o ze
a a
po sbi-
ile
»
€
che
po siamo
umilme e
il
Signo e
dal
uo
Palazzo
Reale
pe
le
mo e
i ade
con
oaui
can i,
e a
ye
gi ia,
Que a
ingola i a
an o
e io a
non
é
ede
in
ej a
alcuna
del
Signo e,
ne
de
San i
uoi benche
alleg e
íano
bc.
ma
do-
mani
non
andiamo
a
i i a in e mi
,
anzi
a
/o-
lazzose
eñ a
con
lui
»
e
doppo
hauendo
i e-
i e
le
pa ole
della
Clemen ina
Conchiude
--
baue e
in e o
bene
quej e
pa ole?
o
con
quej a.
si
compin a
alleg ezza,
che
i
ho
accon a s
cie
Ja o
commandaso
dalla
San a
Chie a
,
che
po -
iamo
domane
sl
Sigmo e
pe
que e
i ade.
44
La
e za
»
che
la
Clemen ina
i
ale>
delle
pa ole,
can ici
,
e ul a ione
>
plaulo,
giubilo
>
ipudio,
Innj,
co i
,
e
imih>
ches
cu e
con engono
lad
e e io i
dimo a ion
non
co uma e
in
al i
gio ni,
ma
p op ie
Ío-
lamen e
ad
n
(1
ou ano
mi e o»
cosi
Ípie-
ea
il
ude o
P.
Mael o
d'Auila
co . o man-
do í
P(.9.12,Annuncia e
in e
ges
es
( udia
eius
70.
Exe ci ia
Sy-
mach.a es
Aquil.
immu a iones
Geneb .
adinuen iones.
o
ib
d
li :D.V.p ecipimus
ad
e ,
de
quibus
in
hac
Clemen ina
g.
nemu
de
necel i a e,
-
P.Mae oGio.D'Auila
a .
2.delSS.Sac am
in
cdi .hi p.p.9.
Lo
que
en
e a
iel a
cau a
in-
gula
ma auilla
es,
manda nos
la
Y
gleia,
que
hagamus
mañana
na
p oce lion
con
quan a
Ío-
lemnidad
alcinza en
nue as
ue zas,
y
aquemos
el
Seño
de
u
Palazio
eal,
y
lo
lleuemos
po
nugl as
calles
gon
uanes
can a es
ie as
y
g an
igozijo»
e a
pa icula idad
án
p ecio a
no
e
cuen a
en
ie a
ninguna
ni
del
Seño
ni
de
us
San os
X£.
Mañana
no
amos
a
i i a
en e
mosa ino
a
plaze es
y
iel a
có
el
:
E
poco
doppo
.
Haueis
o
ido
bien
aqueí as
palab as?
Pues
con
e a
aleg ia_e
an
complida
que
os
he
con ado
nos
el a
mandado
po
la
S.Yele.
ia
que
lleuemos
mañana
al
Se-
ño
po
el as
calles.
Seníus
hos
excepi
V.M.Auila
ex
an iquis
Sané is
S,
Ba il.
y.
1.
píal,32.Exul a e
iu hi
im
Domi»
no,
dici
:
¡u os
exci a
ad
eju -
modi
digna ionis
en um
haben.
dum,
nimi um
quod
alis
Do-
mini
e uj
ele
digni
habi i
inc,
8
ad
exul andum
p op e
ipíius
e ui u em
cum
inna abili
gau-
dio
,
acexul an ia
co dis
anquá
alien is
ob
diuinam
a ilacionem
Theodo ,Epi e.
Ly en.
p .
46-
ye í
7.
Quniam
Rex
omnis
e e
Deus
p alli e
apien e ,co-
men a u
hoc
modo;
hono:es
igicu
p olequamin
niue ío
ú
Impe a o um
pas
cum
cele-
b an es
,
8
in
ccele ibus
ipu=
dijs
e ían es
5
nam
hominibus
uum
o endi
Impe ium
,
E
gé-
ibus
omuibus
pe uali
le
Deú,
ac
Dominum
e e.
S
Ci ilo
Alexand .
V
,eodem_s
dici
--
eos
o endun ,
qui
San-
£ os
Angelos
Cho os
in
Gcelis
ducen es
¡mi an u
in
e is
,
ec
Vnam
quaíi
ly am
pleé en es
có.
cinnum,
S«
lo
o um
ca men
gay
S nod.Roman. ub
Euzen
2.035,
Ca agin.
cap.
Ól.
A icanac.
27.
PENES
Cabilone:u .
e.
19-
el
'
'
»
P
4):
11
Z
HE
Hi
119%
144]
MI
Al
p
pl
ds
d4is
EIN
és
38
pb;
pb
Loay/a
p.
224.
Quod
Balleman iz,
Sanc o um
Sole anijs,
a ios
Sac is
C.
141.8.
393-
ge
Ballema :a,
X
cap.
104.0.
7-
cimus
el
Bayle.
£L
u pes
can ici
p ohibendi
un
a
Iuan
Luis
dela
Ce da
en
us
Adue a
Vallema bia,
¡ubsns
e
cam ionis
le-
Ballema hium
el
quod
hi pane
di-
AN
Alde .
1.
3.
del
O igen
dela
lengua
Y
Ñ
Cal el,
€
1.
|
,
c e o
da
G a iano
;
oue
i
dice
==
1 eligio a
con ue udo
e ,
quam
uulgas
pe
Sanc o um
[olemni a es
age e
con ueuss.
,
Populi,
que
de-
ben
ad
di ina
o icia
a ende e
al a sonibos;
6
u pibus
insiglen
can icis
,
non
olum
Jibi
nocen es,
ed
e iaim
Religio
o um
o hcys
pe e-
pen es
bc.
8L
al i
mili
Canoni
delle
Sinod:
Romana,
Ca agine[e,
A icana,e
Ca ilone-
e
,
che
6
po ono
allega e
>
e
i
pollono
in-
*
con a e
nell'Epi ome
di
An onio
Agol ino
A ciueícouo
di
Ta acona
om.
2.
lib.
20
i .
18,
pag.20.
82
eqg-
56.
Tu aula
dalle
ilce e
del
Mella,
Te o
-
i
cauano
conuincen i ime
i pol e
.
P imo»)
pe che
pa la
de*
Balli
me chia i
con
o cenes
-
canzone
»
Secondo,
pe che
imili
balli
£
a-
ceuano
in
empo,
che
di u baua
gl
Oññ ij
di-
uini;
co a,
che
né
1n
Spagna
»
ne
in
Si iglia>
in
alcun
modo
Íi
p a ica
«
1
e zo,.pe ches
que i
balli
e ano
p o aai
non
hauendo
pe
ine
il
cul o
d'Iddio,
má
il
olo
a enimen-
o
empo ale
del
Popolo;-Má
le
Danze,che
i
anno
in
quel o
gio no
hanno
pe
inc
P'ho-
no e
d'Iddio',
e
ono
el imonianza
di
no a
ede
»
e
ene a ione
di
an o
mil e o,
pe
e-
de ”
il
no( o
Signo
Giesi
C i o
cosi
aman-
e
del
[uo
Popolo,
che
o o
pecie
Sag a-
men a e
A
quello
i
ende
i ibile
;
Qua o»
pe che
¡in
quel o
en o
conco dano
e
gl
Au-
o i,
8
¡
P ela i
delle
Chie e,
quali
o dina-
no,
ile ino
gl'abu i,
che
ogliono
nelle
co e
ac e
alo a
in odu i,
pe o
mai
han
p oibi-
o
le
Danze
.
11
quin o;
pe che
e
i
ha
das
a
al
igo
delle
pa ole
le
Danze,nelle
qua-
li
p op iamen e
cade
la
p oibi ione,
dou ía,
in éde l
di
quelle
de'
ginochi
di
Spade
a e-
o
che
nel
Concilio
Tole ano
i
chiamano
Ballemas biz
>
8
in-al i
elempla i
Ballema-
sia
,
come
no a
il
Do o
Alde e e,
che
(igni»
ica
ballo
di
gue a,
al i
mili a i
>
che
co i-
|
$
pon-

ho?
de.
ípondeá
Ballic epa
inuen a a
a?
Romani,
da
d
iS
de
ie
ie
dde,
a
Komolo,
8
alla
Py ica
de?
G eci;
E
e len-
e
9
dola
aggione
di
p oibi le
Pindecenze
é
cola
1112.
Salaz.
£.
1.'in
can .
7.
Vo
Y:
8
ce i ima,
che
niuna
Danza
i
a
con
mag-
ea
Md
mi
BA
.
:
+
p)
y
-
compa a io,elle
e e es
illos
V
11-
He
g o
decenza
di
que a
can o
ne.
ogge i»
ginum
conuen us
eú
comi ia,
que
39
quan o
nc”
mo i
,€
poli u e
,
e
pe ó
que as
i o ias
ab
ho ibus
pa as
Si is
,
9
non
deue
in ende íi
p oibi a,
e
mol o
meno
c ab
pla o
Pal e
delle
quali
non
pa la
il
Concilio;
E
:
que a
mili a
Danza
loda
nella
Chie a
igu-:
|
a a
nella
lua
Spo a
,
lo
Spi ico
San o
quando
4d
dice
-
Quid
idebs
iu
Sulami e
m
Cho os
ca-
|
|
J i o um
?
|
|
57.
Sel o,
pe che
oggi
mili a
la
di po i io-
ne
di
aggione
nuoua
onda a
nell'l i u io-
ne
di
queí a
g an
e a a ea
da
V bano
ap-
p oua a
dal
Concilio
Vienneníe:>-€
i e i as
á
le
Clemen ine
>
egui a
dagl'
Au o i
pid
g aui
,
e
abili a
con
la
ni e al
con ue a-
dine
di
quel i
Regni
,
come
dicono
le
Co i-
u ioni
Sinodali
allega e
,
8z
il
nuoio
d i o
p euale
al
an ico,
come
i
ede
mani el a-
_men e
nel
Concilio
B aca en e
p imo»
nel
Concil
B aca .
1.
e o.
16,
sela
pe .
quale
e
bene
al
Ca,
18.
o dina,
che
non
i
p.122.
8106.
Hs
epelli cano
nelle
Chie e
¡
Cadaue i
de' edeli
de on i
»
má
olo
quelli
de?
San i
Ma i i
non
dimeno
queí o
Canone
pe
con ue udine
in-
odo a
in
con a io
€
a o
aboli o
come
e udi amen e
no a
LoayÍa
nelle
no e
al
de o
Canone%
al
cap.
4.del
Concilio
Valen ino.
58.
Epe conclude la
dico,
che
in
quel e>
el e ne
dimo a ioni
la
Chieía
Mili an e
¡mi-
a
la
T ion an e
nella
qwale
lomo
le
Danzes
alleg e,
e
el iue
come
piega
ne?
uoi
hinni
a as
Vi ginum
Sep us
Cho eis
|
a
la
e ía
Chieía
con
l'au o i a
di
S.Amb ogio,
gp
SS.Cho ea
Cala
Vi g.
S.
Ge onimo,
S.Be na do,
S.
Epi anio,
S,
Ba-
Engl
PAUSA
ilio,
S.
G ego io
Nazianzeno,
e
S.
A analio;
Zin ode
Ch i o
C uci .liba
6.
s a
Y.
e
lo
coa e ma
il
do o
E
|
os
e
del
ía
Ciel
Engelg aue
nella
ne
edeño a
bea .c
13.
dio
LEO
Empi eo
,
€
a”
Teo-
lu inian.apud
Qua um
de
p oce /.
logi
Pa e mano
Salas,Egidio,
Giacomo
Pin-
Cap.
Sanó.
im
Malach.
4.
E
AA
ds
%
Ce dainG.
den.
V.644.n0401.6.
ai :
co
Ma in
de
Roa
)
Giu iniano,8
al es;
É
POL
In e
cia
o
E
p oa
cd
ce
a
NI
Ep
e
PS
RA
A
A
LE
di
EAT
pu
e
FDEZ
"7
A
£
Pop
a
Z
on
>
dl
4
A
4
.—
PO
CIERTA
A
ER
da
e
+
A
mm
is
no
EEES
A
eo
ceo
La
E.
AAA
ESE
?
.
a
o
=
AZ
y
=4
jos
pis
EliGijs
pone e
Dánzas,
¿u ho i á-..
e
Pla on.
Pinda .-Plu a ch.
Dion.
*
Ch i o ,
£
alio um
.
ET
D.Co pelab ,
»
IWY
¿Oi i
29
p oua
che
deuein ende idella
Chie á
Mili.
an e
che
uccede
alla
Sinagoga
,
e
della,
+
T ion an e
,“che
uccede
alla:
Mili an e:
a
mol o
¿-p opoli o
il
ede e;
che
Vil e lo
Dio
con olandoil
[uo
Popolo.
ido o
in
chiani-
++
ibe iglia o
dalla
pa ia
enza
Tempio,
e
en-
Roa
lib,£.
de
los
bene .del
S.Ángel,
CAP.
$.
Pag.
70».
>
da
za
lolenhi á
p ome e
lo o
il
i o no
al
uo
an icho.s:e
miglio
( a oye
a
Pal e
elici á
l'annunzia:
Rae umqgue
adi icabo
e,
ey
edi i-
cabe is
Vi go
1/ ael:
adbue
o zabe is
ympanis
uis»
dG
eq edie is
in
Cho a
Luden ium:
dalles
quali
pa ole
(i
ede
che
Dio
gli
p ome e>»
,
-Ché
e á
il
empo
di
celeb a le
ue
olenni
el e
con
pompa isz
alleg ia
di
che
Sama eg-
-giaua
il
Popolo
nella
ua
chiani udine.
E
all' na,
8
alPal a
e ica
con yona
non
poco
il
ede e,
che
gl'Angeli»
igilan i
cul odi
della
Chie a-T ion an e.,
e
p o e o i
della,
Mili an e
chiamando
la
San i ima
Eucha-
il ia
-
Panem
Angelo mm
ono
in
obligo
:di
celeb a
queí a
el a.con
Mulica,e
Danzein-
-
dizij
della
lo o
ene a ione
,
e
come
i e i»
[ce
ildo ci imo
-P.
Ma in
de
Roa
ái
Íon
i i.
pil
ol e
gl
Angeli
e
a i e e
alla
Mel a,
-
g alla
P oce one
del
Co pus
con
Mulcas a
ho i,
e
Danze
nella
celeb a ione
di
que a
MENA
208
|
59.
Da
u o)
ció.
i
accoglie
»
Che
le
Danze
P al.
83:
2.
Co
meum,é
cá o
mea
exul aue an in
Deum
iúu,
:
Domine
quis
imilis
h
ibi
.
|
Geneb .ibi:
O ía
ge iun
exiliun g;
p e
le i ia
,
el
omnia
mea
memb aá
e
in
ui
celeb a ionem
conue en :
p a ica e
in
Spagna).
8
in
Si igl a
non
ons
egni
d'alleg ezza
me amen e
poli ica,
€
mana,
má
ce imonia
lag a,
e
eligiola,
a e»
lo
che
on”
a ie e io i,eden bili
indi izza-
0
al,
,ewene a ione
d'Iddio,
in. i
a
cl
ma a
ol
inca
UR
al
cul o,
ew ene a ione
d'Iddio,
in. icono
Ícimen o:
della
Maeñá:,
e
g andezza
ua
>
éz
-
pe .
a e a o
della
ede
,
e'
eal
p e enza
di
..
C i o
Signo
no o
nel*O
ia
Sag a i imas
-
indi io
della
no a
bidienza',
a gomen o
di
deuo ione,
inci a inodegPa e i
e o
Dio,
g adimen o>
e
godimen o
giu i imo
di
ha-
ne ”
n
an o
Signo e
»
e
Reden o e,
dedica-
“E0O078
ion
A
a
AS
A
A
ion
dell'Anima;
e
del
Co po;
e
di
u e
las
«-memb a
alPo lequio
del
no o
di ino
Libe-
a o ey
che
pe
Pappun o
ono
le
quali á,che
«conuengono
alle.
Sag e
Ce imonie,
come
i
ede
nelle
de ini ioni
di
quelle,po á e
dagli
«Aiu o i-che
he
a ano
00.
60,
:
Nédeue
da
a idio,
che
imili
Danze,8z
alleg ezza
Íi
p a ichino
den o
la
Chie
20.
0000
ínanzi
al
San i imo
Sag amen o
5
Poiche
les
200:
:
Danz<e
degPI[d acli i
nella
e a
de"Tabe na-
Zenis.23140:
Lo inz
Co nel;
Abal,
ú
coli
i
aceuano
non
olo
nel
Tempio
»
má
e
aslenal
]
nelli ie ío
San ua io
au an i
il
Signo e,
e
u ;
Deus
:
Ing e us
Dei
mei
Regis
mej
quelli
che
de c iono
li
Sal i,che- ece
Danid
des
oo
da
Re o:
o lée uano
,
che
u ono
auan i
del
A ca
doue
A
a il ena
Iddio,
e
San
Amb ogio
pe
quello
Amb o .
de
poni
e.
6.
mo i o
di ende
le
Danze
di
Danid
dicendo
:
|
|
Sal ani
Dauid
,
ed
co am
A ca
al amis
;
qual
che
di
ole le
e e
o e
le
Danze
ep en i=
bili,
má
a e
a an i
'
A ca)
d'Onde
i
acco=
glie
il
ine
di
quelle
>
e
Pin en ione
eligio a
pos
di
cbi.Pel e ci a,
e e
lodeuoli
>
e
plau ibili.
a
Le
Danze
i e i e
da
S.
Balilio
pu e
Se e cio
o
lides
:
anano
nelle
Chie(é
doue
lauano
epol i
í
A
San i
Ma i i;
E
inalmen e
e endo
que e>
-
dedica e
all”ono
del
San i imo
Sag amen o
deuono
celeb a í
alla
di
lui
p e enza
cele-
b ando
il
uo
ion o
,
e
endendo
g a ic
a
Dio
pe
cosi
eccellen e
bene i io
,
con e -
lando
»
che
e
bene
u e
le
memb a
del
Co .
po
mano
diué a le olingua,mai
a ebbe
ba=
a
SÓ
an e
pe
loda e
la
bon á
del
No o
Iddio.
a
ces
+
Quan um
po es
an um
GAMEZ
AN
'
|
Quia
maio
omni
laude
d
eclanda e
u icis.
61.
Né ampeco
deue
pa e
i
"huo=
:
A,
mini
Saui»
e
p oden i
il
ede e
che
le
Dago
“1EZ1E
Dequins
ips
ás
,
z
olue imus,
£
ex
alio um
coníne u.
Ze o
iano
10
ío
1n
al e
P ouinciese
pe
au-
dine
alios
imp oba e
,
o ie y
IN EL=
en a
nelle
lo o
Pa ie
,
e
Chie e,
poiche
"nas
loBa io
,
g and”
indiíc e ezza
1
€
condanna e
ció
che
nella
lo o
Pa ia
non
$
o le na,
8%
€
p e en-
:
ione
1
ES
14
bd
AN
e
,
PEZ
MATAR
Aug.
¡nm
P/al,
39»
Jo:
Bap ,
Ca al.
de
Pe e ;
Ch je
ian.
i ib,
pa .
2.
C.
9.
pag:
67.
“Ca d.
Bona
e .
ligusgic.
lib.
1.
c.6..
pag-33.
$2:
Ve?
guia
di pa es
di=
ne a um
Na jonom-mo es,
8
inge-
nia
une,
que
di e os'Ri us
y
80
ce=
emonias,
y 'in ebús
poli icis
,
i á
e iam
ia
Eceleñal icis
exigun ,Quod
i
ni as
e ua u
Cha i a is
in
ide
Ga holica,
nihil
o ici
con ue udo
diue ía,
Na as
au e
a ie a es
a .
e i
(
S.
An elmus)
ex
humano um
en yum
diue i a e
,
qui
quamuis
in
ni a e
non
di en ian
in
ap i u-
dine
amen,Sdecen ia
admini a io
nis
non
cone> dan ,quia
quod
ynus
áp ius
elle
iudica ,
alius
epé
minds
ap um
exi ima ,
Fulbe ,
Cayno .
Ep.
2:
S.
G cg.lib.1.Ep.
4.2d
L:and um_»,
In
na
ide
nihil
o ici
S,
Ecclelia:
con ue udo
diue ía.
ca
Píal.44.
Ca al.3.p.c.58.
p.233.
E enim
ya ie a es
in
eí e
in elli.
gun u
ob e ua iones
ille,
que
a»
ie
in
memb is
Eccleiz
celcb án u
ab
yna
p o ici ce
es
Iu li ia,
ldem
3.p.c.
58.pag.233-P o
co um
*
ocie a e
in e
quos
iui u
e uan=
dum
el ,
82
in
-bus
hnin modi
,
S
ille
in
huins,8z
hic
in
illiuos
Pa ia
ab
eo
quod
cxe e i
aciun
non
ab»
ho ea ,
de.
an.
Idem
Ca al.
in
no abil.
ad
cap,
60;
3.pa .pag426.
63
ione
mol o
a dua,che
u e
le
P ouincie
con
wn”
i e lo
col ume)e
i 1
egola e
i
debbano:
An e mina a
Inc a io,
chiamo
cio
S.
Ago ino,
Sin
al o
luogo
dice
;
in e e
con ue ndinena
du a
e
pugna
»
:
eo.
62,
Dique e
a ie á
de'Ri i
non
olo
nelle
co-
Se
poli iche
má
anco
nelle
Sac e
(
alua
pe»
o
emp e
)”yo:i á
della
ede,
e
la
ol anza
de”
Di ini
Mile l-)
u a
elegan emen e
Gio:
Ba i a
Calali,e
con
maggio
au o i áj1Ca -
dinal
Bona
ambedue
g and
Tllu a o i
delle
ce imon e
Eccle ia iche
an íche,e
mode ne,
e
u o
siducogo¡9l
seniodelle
Na ioni,
che
diue amen e
app endono,
e
giúdicano
della
.
decenza,
e
modo
delle
a ioni,
benche
u e
conuengono
nell'
yni o me
c edenza
de”
mi-
e i,
enelVelecu ione
delle
ue
pa i
o an-
ziali,
e
conclude
con
S.
An elmo
Can ua.
ien e,--guod
i
ni as
e na u
Cha i a isin
-
de
Ca iholica
mibil
o icie
con ue udo
dine a,
Sen enza)
che
epe e
$.
Fulbe o
Ca no en-
e
al
mede(i¡mo
p opo i o,
8%
auan i
J'haueua
Íc i o
al
San i limo
P ela o
$.
Leand o
A -
ciueícouo
della
no a
S,Chieía
il
G an
Do -
o e,
£
Pon e ice.
S,
G ego io
in
quel e
b e-
ni
pa ole
--
Nec
amen.nos
o endis
ob e uan ia
diue i as
bi
idei
non
cindi u
uni as
;
Ánzi
ien
de c i ea
pih
bella,
quan o
pi
a ia
>
e
nelle
gale,
e
neg
o namen i
la
Chie a.poiche
nel
Plalm.
44.
li
dice
--
Ad// i
Regina
a
de.
p is
uis
in
es i
deau a o
ci cumda a
a ie»
a e:
dimodo,
che
la
a ie á
delle
gale-in e e
pe
la
di e i á
de?
Ri i,
Se
o le nanze
Sac e,
endono
la
Chie a
piú
aga)
€
pi
bella,
en-
za
che
alcuno
deua
abo i e
ció,che
ede
i-
a i
in
quella
Chie a,
doue
i
oya
pe che>
non
ia
in
ío
nella
[pa
Pa ia,
come
do a-
men e
con
San *A
go ino
e ma
¡l
Ca alio,
.
Ne
e
da
ala cia i
ció
che
dice
1
i e ío
Au o e
c iuendo
in
Roma
p incipal
D
él6
delle
Sac e
Ce imonie,
op a
i
Ri i
an ichi
della
Chie a
nelle
Sac e
loleani á
i oluendo
ial o
a gomen o,nel
quale
aluno
po eb
-
be
inciampa e
-
O!im
dies
e i
(dice
egli
)
san a
le icia
celeb abá u yu
in
1llis
conuin asds
peé acula
ie en ,
5
Cho ee
duce en u
y
U
Ob»
e ua S.
Bajilius
e mon:
de
S.
Ba laam
>
(y
So
G ego us
Na ianz.
in
i a
S,
G ego
Tha a
ma u ghi,
bancob
Cau a
mul a
apud
E bni-
cos
in
uss
esdis
adbibe i
oliga
idemas
conue =
ae Je
in
Jolemni a em
Ch i éiano amane
E han
ci
conue i epen ina
mu a ioue
de e e i
Vide»
en u s i
apud
Ch is ianos
mibil
plendo is
In
ea
Js
celeb andis
e ua i
animadue s en
»
ac s
c iam
buia modi
celeb i as
ad
Relig onis
magnio
ieen iam,
€
San hi a em
e limandam.
>
E
San
I ido o
no o
g and'A ciue couo,e
Do -
5.
Idw.lib.1.de
o iic.
Eccle .cap»s.
ME
di o
cd
E
E
+
P ops:
ca nal
sau em
non
p op e
o e
delle
Spagne
coll
opinione
di
S,
Agol i-
(pici uales
con ue udo
el
1mí i u a
no
appo a
la
aggione
gene ale
di
que a,
Se,
canendi,
qui
3
e bis
non
com
al e
Sac e
e iue
Ce imonie
dicendo,
che
la
Posa
Ex
dugu idib.
10.
cop
Chieía
€' o ma a
di
pe one
pi icuali,
ed”
ac33.
al e
piú
ozze,.e
meno
e e ci a e
,
e
capaci
dell'in e na
medi a ione:
de”p imi
e
ne
on
pochiye
de”[econdi
pe la
maggio
pa e
ien
e
compo oil
popolo
S i iano,
e
quel a
mag-
a
gio
pa e
non
meg/io,
che
con
)
el e ne
ap»
|
pa coze
di
mu ica,
8 alleg ezza
el i a
on»
i a i
alla
di ozione.
E
4
quel a
di iocion
di
p a
ga
pe one
nella
Chie a,e
diue i á
d'a e i
co -
Eu ymios.
Co po e
quidem
exul as
..
y
(pende
ció.che.dice
Dauid.--
Gum
conge -
A
animo
e o
,
ac
pi i u:
le as
e i
Domizus
Gap inica em
plebis
ua
exul abis
sol
in
Ca ena
ibi
al
píal.
830
La oby
O
le abizu
E aeliche
yale
á
di e
,che
Y...
oa
li
con empla iui,
e
pil
aunezzia
pecola e
ds
ed
e
e
con]
occhio
della
me£n e
lddio
»
gu a i
pe
am
co dis
,
quam
ca nis
i es
y
S
Líd ael
Jode anno
8
ame anno
il
Signo e
E
ES
oces
con
lapu i á
della
ede,
econ
a e i
dio e =
A
no
amo e
>,
Rallincon ogPa i i:
pi
idio i
£igu a i
10
Glacob
lo a o e
con
e e io i
ap-
POENpEE
di
giubilo
con
can i,
con
uoni,con
Danzé,
conlan paghe anno
al
Dio
Jibe a-
o €

Pla)
46.
V.
6.
Quoniam
Rex
"om.
pis
e g
Deus
“píalli e
apien e
He icK
in
Ca ena:
[cien es
Regemo
Ompnis
e e,
hoc
el
o ius
human:-
a is
Deum
elle
memb a
illi
omuia
de
Co po is,
um
animi
ubijgian
mus.
;
P al.
12.
6»
z
Bella min.5b3=-
P omi í
le
co de
exul a u umy
o e
can á u und
many
€
"
:
'
/
'
mi umen im
mulicym
pulla ycum,
y
o us
homo
e usa Dei
laudibus,
C i o .
P oem,
in
plalmos».
Quog
lib uns
150.
Plalno um
Dinino
pi i u
mo us
ime icée
ex
p op ijs
linguz
modis
compo ue i
concinne
*
gum
nume o,
8
diue is
In umen-
. is,
B£
lal a ionibus
82
can icis
eos
canens
iple
enim
eneba
ey ha am,
eco
¿o e
ibu i
di
lodi,
e
di
g a ic.Che
pe ó
non
e a
aggionenole,
che
la
Chiéía
di p ezza íc
pops
e e io i
en ibili
di
giubilo,--
10
che
po lono
e le
communi
á
u i
el in=
gendo í
allí
oli
a e i
in e ni,
che
on
p o»:
p ij
de”pochi,men e
pe
ale o
il
bene icio
€Í-
eudo
ynjue ale
pe u i,
il
giubilo
anco a
deue
e e
dimo a o
da
u i.
65.
Anzi
quel o
e
ende
auiamen e,
€
giul a»
men e
lodiá
Dio
come
uole
il
Salmil a
1ca-
le
dicendo
--
P/allige
Japien e ,
che
piegas
Heliquio
==
Memb a
illi
omnia
um
co po is,
um
animi
ubjciamos
con
oci
di
giubilo,con
lodi,
con
Toni,
con
Da ze,e
con
u o
ció
che
si
inuen a e
|”
ingegno
humano
ad
elempio
del
P o e a
eále,
che
lolea
di e
--
Exul abi
co
meúm
in
alu a i
uo,
can abo
Domino
,
qué
bona
ibui
mibisó
p allam
nomini
Domini
Al-
i imi,
che
piega
il
Ca dinal
Bella mino
do-
e íi
in ende e
col
cuo e,
colla
bocea»
colle
mani,
e
con
u o
e
e To,
d* o us
homo
e -
siia
Dei
laudibus,
B2
ape camen e
ce
Pin egna
lo
Spi i o
San o,
men e
de ó
a
Dauid
an i
Salmi
con
an a
ya ie á
de*me i,d'l omens
i,
e
d'e p e lioni
d'
alleg ezza,
che
ben
ci
a
cono ce e
e le
le
Danze
a
le
cole
piú
Sa»
c e»
e
igni ica i e
d l
giubilo
ac o
in pi a e
dallo
Spi i o
San o
a
Dauid,come
ben
á
a »
gomen ando
S.
Gio:
C i o omo.
66.
Ecco
ció
che
nel
pun o
p opol omi
pa e»
doue '
anue i e,
8
hó
po u o
accoglie econ
qualche
Audio,
che
lo ome o
alla
cen u a
de'Saui,
e
pecialmen e
della
Sac a
Cong e-
ga ione
de'Ri i,
alla
quale
la
Sede
Apo lo-
lica
ha
comme o
la
deci ione
di
imilique-
ioni,
come
a
No e
icu o
della
Religione.
lu
Siuiglia
li
20,
O ob e
1690.
:
Don
Ad iano
de
Elo íu.