î
: .
-.
•• >'. AA --'
h^ .nix
%;£< ,î i è '
:'£À£0 iM'
kMwX
«» 'ÿ ^" Aï,
>*ï ’*' :.1
$ * # *a<
.A^'0;4 i''
... ,;- ,£L3;
yx.* ‘*ï’ *ï«î
>;X /. :-xL..,.
#>#* x# X ->.» i»> -^y » •
VA *X
X* '. xV
wx
%*&'* W'T^X« »A*
?^w>^ /X X X>X.
B c S*** i,* W *>* * A VX«X*:
F ôk^ o i 'i * n* *ïi « *X, A
ÿy^XyX XM x&AwXA M
.•£'<ÿu x * i * iï>< * # a*X,
*«1»
'*’'&£'+;* AVX X^ * xy A* -
nw$j£MMk
*NyXy "
^XyV|Xyi X^^RXy ^X* '-
cX X Xjj., jHMjM >•«;
B -• Xè.X
x$x?x*XÂîX
',VAV Wi##X^^W^É^îyAV/î '/V -A", -X .’/
».i»>.« ..«•» «T »i^* #wwJSi sKliJl<V *
?xa, > VX» *V T>V .;>X/ *
«<W <5 »' *'4WXsWBV'«®<W'P^5 S#V '.* »V>* *••*,«
V>i*»c :<;
s
4x . H ^ A-X X*X / XjXj&^XAsMl <+Xi, ‘
AAA*X»X<> .• XiX‘>^wXiX<XwX ^5^^^k X?X^X4X *>/
V-T»*>X MVXl !À’X^ MAA;A*X ^
• A :X - /^X» cXw^X*X X* X A^^ WA-#X ‘* *« '
? ¥M A*X
Ai.
A
'X
. '*
..,-.* * VK ^VA XîX-V'X<V/ #X4 Xx i X X X M*X< *
»X x? XX’XAA ^ «mww ’«.X X XwsX X?X VX M>£*4.<*%*>$ X ** .
*xXmaiX^X XWX^X*X*AwX X^X X1VXl
X
4X X* *>/AT »''S X -•'s ViAA
x« x X* *X**A XA4 A$XAwa* AA<X*MaMA4A4 *<4 4 *A#wwÿ X X XÉA X
*X*V^j »
X
a
A
VV’A*a >
X
X*X X X X *4X# *’,
X4*4M%, >$*#* >*<H.û x.
xi '*A- *X''X'X,X*A+ 4X 'Â<XÀ '#V X; ' AîX* x*-' :..4>^'«,' ' . i' i’i ->A4
* x?X»AJ AAV^X^X*A*X4XwX^XèX*A^X1Aw «S ^X< x Xj 'i -
’x*X*A-X^X*X- VVXiXwX X'#X^x  X X XA ^xÂ^AyKVXÿxi '*# V <* W'i'
'.# Ax*
'‘/'''
’
a
:
XîX / a X-’X^’ -A x’x^<-«-'»' 'Â AT>*A
w«Xi ;
îX^Xwx?
X<AX
, O « ; >;-:
•.MAX$ {V '•.« •-
X<Xj»#> -^AÿX AA.AAa? x4:
-y^îw.X4Xj X M'MA ''
?a
x^x«X*,A ^#/AX4/^:'V.A<;>. i_& -*
•A’X.XAVx î#X^A;A'.A'' -. 'A
'
! ' A/«
M>4 >
A
ES AMIS
TOUS PAYS
—POÉSIES —
PARIS
IMPRIMERIE SIMON RAÇON ET C,s
1, RUE ll’ERFURTII ,1
1867

I
AMES AMIS DE TOUS PAYS
De l’écueil de la ie où je e iens m’asseoi ,
E l’âme enco e émue,
Rep end e pa mi ous, a ec le long espoi .
Ma âche in e ompue,
Je ous salue, amis, que j’ai us an de ois
Su ma couche dolen e
A den s à anime du cœu ou de la ois
Ma o ce dé aillan e.
1
6AMES AMIS DE TOUS PAYS.
Que ces e s, doux oiseaux échappés de ua main,
Aillen à o e po e
Vous di e :11 es i an , il ous aime... e demain
Que le eu les empo e !
Mon mo ency, oc ob e 1867.
11
LE CHEMIN DE SAN TELMO
Où donc es San Telmo, demandai , àSé ille,
Un oyageu , la eille a i é dans la ille,
E cu ieux de oi les che s-d’œu e de l’a .
Le passan épondi :—Suis un pau e au hasa d.
Mon mo ency, sep emb e 1S67.
14 TAT 9LE MATADOlî.
En d’au es lieux, no e liomme en pu ga oi e
Comme il pou ai a endai son e ou .
A an pe sonne il en sa ai le jou .
E le p emie a i é dans la ga e,
Nonchalammen il umai son ciga e.
O , l’au e jou , il ad in que Ta o,
En conqué an , e enai du Pue o.
Au p emie ang il a ise le d ôle,
Tou aîchemen so i de quelque geôle,
Qui lui p ésen e a ec un ai ca a d
Un pis ole , un che -d’œu e de l’a ,
T a ail exquis, ai don de bien enue ;
Pou le mieux oi on accou , on se ue.
Le o e o eçoi en g and seigneu
Le a e obje qu’il ouche en connaisseu .
Puis eme cie, e de an ou le monde
Laisse ombe une bou se assez onde.
L’au e amasse e s’en a, cependan
Q./à son ale Ta o di oidemen :
—Je e cela dans la p emiè e allée.
Ca m’es a is que c’es chose olée.
Monimo ency, sep emb e 1S67

Vi
LES
COLONNES DE MAËSE RODRIGO
AJ. J. BCEAO
-11 mena ses ennemis depuis la po e de Je ez jusqu'aux ma b es du
college de Maese Rod igo, e il aplus de cen pas. —
(Ge ax es, Dialogue des chiens
Scipion e Be ganz-u).
En en an dans Sé ille, hie , ami Bueno,
•le n’ai plus e ou é debou su mon passage
Ces blancs ma mo iles, monumen s d’un au e âge.
Qui se d essaien de an Maese Rod igo.
16 LES COLONNES DE MAËSE RODRIGO.
Di es, ami Bucno, ces pie es, où son -elles?
Quelle main, ous i an , dispe sa leu s déb is?
Tou Sé ille de ai accou i à os c is,
Ce an es en ayan pa lé dans ses Nou elles.
Que aisai Asensio, lo sque de Ce an es
Un ba ba e b isa ce e elique chè e?
Que aisai , dans sa ou , Fe nan le soli ai e?
Dans son Espa inas que aisai Ace es?
Mais non, l’homme es le oi du emps e de l’espace.
Ne laissons ien ieilli de l’œu e des aïeux !
Meu en les sou eni s !a iè e, demi-dieux !
Ancê es, angez- ous, pou que o e ils passe.
Que ou ce qui le gène aujou d’hui soi b oyé.
Son pied ouche l’abîme e son on ba les nues ;
Reculez os maisons, éla gissez os ues ;
Son o gueil eu ma che sans ê e coudoyé.
L’É angile ajadis ci ilisé le monde.
Seman des hôpi aux où u en des p isons ;
L’épée ade an elle ou e des ho izons
Que l’Idée a emplis de la cla é éconde.
LES COLONNES DE MAËSE RODRIGO.
Mais Je signe aujou d’hui, le signe é é é,
Ces le ma eau, 1ou il des emps démoc a iques
P omenons le ma eau dans nos ê es ci iques.
Au ou du sain ma eau menons le chœu sac é.
San Luca , juille 1866.
VJ I
LÀ
MAISON DE FERNAN COUTEZ
ALA REINE DE CASTILLEJA
Un génie en ois jou s, su le co eau ian ,
Abâ i de ses mains un palais d’O ien .
Une uine aup ès, an ique e éné ée.
Su son jeune oisin je e une omb e sac ée,
E andis que la b ise e an su les e ge s
Du g and nom de Co ez be ce les o ange s,
LA MAISON DE FERNAN CORTEZ.
La oix du ossignol àla nui calme e pu e
Racon e du hé os la de niè e a en u e,
E commen il e in , oublié, dans ce lieu,
Sous un oi é ange , end e son âme àDieu.
Sou eni s e pa ums, ce oyaume es le ô e,
0 eine de sep ans, n’en ayez jamais d’au e !
Sé ille, oc ob e 1866.

in
ES REVESAS
T
DÜ PUERTO SANTA MARIA
Jai e u le Pue o, ce lieu de sa sou ance.
Mais ou dans ce beau lieu déso mais me a i .
Vi an e, elle a ep is le chemin de la F ance.
Dieu nous asépa és, mais qu’impo e? elle i .
Oui, oilà le balcon où lo sque des é oiles
La limpide cla é su Cadix eposai ,
Vous nous penchions pou oi la me a ec ses oiles,
Impa ien s dalle ou Dieu les conduisai .
EN REVENANT DU PUERTO SANTA MARIA. 21
Voilà les o ange s e le ieux monas è e,
Où sa main dé aillan e alla appe un soi .
Sû e d’y encon e la sou ce où l’é angè e
l'eu puise àson ou e s’ab eu e d’espoi .
Aujou d’hui comme alo s, a ec son doux mu mu e,
L’humble Guadale e glisse en e les oseaux,
Où se plaignen enco les mo s sans sépul u e
Que la g ande ba aille en oui dans ses eaux.
Mais que me on àmoi ces scènes de ca nage.
E les Go hs de Rod igue e son a al amou ?
Je ne demande au lo que ce e pâle image
Que je is, désolé, s’ e lé e un jou .
Tan ô je c ois la oi , la sen i e l’en end e,
Su mon cœu appuyée e me pa lan ou bas ;
Tan ô mon pas soudain s’a ê e pou a end e
Qu’hale an e elle a i e e ep enne mon b as.
On semble s’é onne de me e oi sans elle ;
Plus d’un œil a end i la che che àmon cô é,
E n’os
Qui ne même ici e ou e la san é ?
2-2 EN REVENANT DE PUERTO SANTA MARIA.
Ah! pa lez, mes amis, in e ogez sans c ain e...
Mais ne oyez- ous pas àmon ai , àma oix,
Qu’elle i , qu’elle m’aime, e que la Vie ge sain e
De son plus doux ega d m’a sou i ce e ois?
San Luea , juille 1866.
L'ANGELUS AU BOTANICO
Nous allions cou bés su le champ de maïs.
A ec uu b ui joyeux ompan les blonds épis,
E pa ois de la igne àdemi endangée
Dé achan une g appe aussi ô pa agée.
Lo sque, à a e s les pins, a i a jusqu’à nous
L’appel de YAngélus aux in emen s si doux ;
LA PRIÈRE DE JEAN
Jean, accablé d’en an s e cha gé de misè e,
Ne se plaignai jamais, mais, d’un ai humble e doux,
11 allai àl’église, e pou ou e p iè e
Il disai au Seigneu :—Voici Jean de an ous.
Le Seigneu ne semblai ni le oi ni l’en end e
E le poids de la ie en de enai plus lou d ;
Mais Jean, àchaque coup qui enai le su p end e,
Se aisai plus pe i , si Dieu semblai plus sou d.

LA. DRIÈRE DE JEAN. ^
Il mou u , e mon an e s la ci é céles e,
Au seuil du pa adis il se mi àgenoux,
E de la même oix con ian e e modes e,
Il épé ai :—Seigneu , oici Jean de an ous.
Mais ce e ibis il i s’ou i la po e augus e,
E les anges alo s enan àson secou s,
Aux pieds de l’É e nel amenè en le Jus e ;
E Dieu di :—De an Jean me oici pou oujou s.
Mon mo ency, 1867.
XI]]
LES DEUX SAINTES
AH. IVABBË EM. BODGAUD
Sain e Chan a] de F ance e Thé èse d’Espagne
Son deux sœu s que Dieu même àson œu e appela,
Re e ai-je, Annecy, on lac e a mon agne?
Vous e e ai-je enco , mu s sac és d’A ila?
Lune, a1amou di in se donnan en ic ime,
Chan e en e s qu’on di ai un écho du Thabo :
«Je aime dans le ciel, je ’aime dans l’abîme,
Jusqu’au ond de l’en e je ’aime ais enco e. »
LES DEUX SAIXTES.
L'au e, en l’obéissance uniquemen àl’aise.
Éc i plus humblemen e d’un cœu ou ch é ien .
«Si c’es la olon é de Dieu que je m’ plaise,
Même au ond de l’en e , je me ou e ai bien. »
E ce g and c i d’Espagne e ce soupi de F ance
Se épondaien ainsi dans le Ve be ai chai ;
Mais, de l’amou di in sublime inconséquence !
Un en e où l’on aime es -il enco 1en e ?
En oyage, 1865.
TABLE
IAMES AMIS IIE TOUS PAYS ..
II. LE CHEMIN DE SAN TELMO
III. L’ESPAGNE
IV. LE PETIT PÂTRE
V— a o le ma ado
VI. les colonnes de maëse od igo
VII. LA maison de e nan co ez --•
VIII. EN REVENANT DD PCERTO SANTA MARIA
IX. L’ANGELES AU DOTANICO
X. ADON FERMTN DE YRIEARREN ---•
XI. —LE CHÊNE DE GCERNICA.
XII. —LA PRIÈRE DE JEAN -•
XIII. I.ES DEUX SAINTES. .
PARIS. —IMP. SIMON RAÇON ET COMP-, ICT DERF ’RTH. !