scieee Science in your language
[es] (orig)

Un eclesiástico de Jabugo en Nueva España: José Félix Martín Romero, capellán de la Armada Real

Read accessible full text

Un eclesiástico de Jabugo en Nueva España: José Félix Martín Romero, capellán de la Armada Real

Author: Castillo Meléndez, Francisco
Year: 1993
Source: https://idus.us.es/bitstreams/d961696d-cc43-4aa2-9df9-3066a4c77cd7/download
UN ECLESIASTICO DE JABUGO EN
NUEVA
ESPAÑA:
JOSE FELIX MARTIN
ROMERO,
CAPELLAN DE LA ARMADA REAL
po
FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
Es a ponencia,
en ealidad, quie e se un
p ime
paso
de
un
abajo más ambicioso des inado a
analiza
con mayo
p ecisión
un enómeno que, con
e e encia
al
ámbi o geog á ico
de la Nue-
a
España,
he
is o asoma se en e de e minado ipo
de documen-
ación
del
A chi o
Gene al de
Indias,
y
que p e endo as ea pa a
las dema caciones e i o iales
de los es i eina os es an es.
Me
es oy e i iendo
a
esa documen ación que,
de
mane a
gene al,
queda
englobada den o
de la
sección
de
Indi e en e
Gene al
como
ex-
pedien es
e
in o mes
en algunas ocasiones
y
como ca as
y expe-
dien es
en
o as,
y, en
las
subsecciones
co espondien es
a
las
Audiencias, como expedien es
e
ins ancias
de
pa es.
Pues bien den o
de
es e ipo
de
documen ación un
po cen a-
je muy ele ado co esponde
a
Memo iales
y
Relaciones
de Mé i-
os
y
Se icios
o de
Mé i os
y
Eje cicios Li e a ios, según
la con-
dición
o
p o esión
del
indi iduo. Es as elaciones, como sabemos,
e an p esen adas po pe sonajes que, o a ape ecían un empleo o i-
cial en
Amé ica, o a con inua desempeñando o o pues o
de
más
elie e
den o
de
los ó ganos
de
adminis ación
o de
jus icia
e i-
o iales,
o a
a consegui un g ado
supe io en
su ca e a mili a
o,
incluso, cuando
se
aspi aba
a la
consecución
de
un hábi o
de
ó denes mili a es.
Mi p eocupación po
el
ema
ino con el
p opósi o
de alo-
a
el
papel que les cupo ep esen a
a
las Uni e sidades andaluzas
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
292

FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
en la
p o isión
de
empleos
y
o icios
en
Indias du an e
la
segunda
mi ad
del
siglo XVIII.
En
es e empeño,
se
p odujo
la
eliz
ci cuns-
ancia
de
encon a me
con
un modes o mazo
documen al
ela i o
al
pe sonaje que da í ulo
a es a ponencia,
de
mane a que es e
ha-
llazgo, me p opo cionó
la
opo unidad
de
pa icipa en
es as
jo -
nadas dedicadas
a Huel a y
Amé ica
y con
las que
me
sien o
an
en añablemen e unido pues
no en
ano,
en
a ias
de sus an e io-
es ediciones su
di ec o , el D . Bibiano To es,
u o
la
de e encia
de
acep a mi modes a colabo ación pa a con ibui
a
su
o gani-
zación
y
desa ollo.
La
elección
de
es e pe sonaje, un sencillo sace do e
de la sie-
a de A acena,
pe mi e una le e ap oximación
a cómo debió se
la
ida
de
milla es
de
españoles que, pe enecien es
al
común,
pa-
sa on al Nue o
Mundo
con la idea de
mejo a .
Jun o a
i eyes,
obispos
y
o icios de al o
ango
o
po e,
es
bueno ambién
sabe
algo
de
las gen es sencillas
del pueblo
andaluz que decidie on cam-
bia
el
umbo
de sus
idas
al
ai e
de la
a en u a ame icana.
Con-
ibui , en in, con
es e minúsculo óbolo,
a hace
la his o ia
de
las
gen es
sin
his o ia, po u iliza
la
exp esión
del
cubano
Julio
Pé ez
de la Ri a.
Y
sob e es e
pa icula , es de
jus icia señala que
p ecisamen-
e aquí, en e es as cua o pa edes,
en
an e io es
<Jo nadas»,
se
han
dado bas an es pasos po es e camino, pasos que
se
pueden
cono-
ce ácilmen e hojeando las Ac as publicadas
(1). De
mane a que
po es a azón
he pa ado 'mien es en Don
José Félix Ma ín
Ro-
me o,
capellán
de la Real A mada.
ALGUNAS NOTAS SOBRE
LOS
CAPELLANES
DE REAL
ARMADA.
Pe o al
p incipio hablábamos
de
un enómeno, solamen e
in-
sinuado,
eso
sí.
T as
la
pis a
de
es e pe sonaje han apa ecido o os
suje os, ungidos ambién po
el
sac amen o
del O den Sace do al,
que p esen an idén icas a inidades.
En p ime
luga eunen
la
común ca ac e ís ica
de
se
cape-
1.
Andalucía
y
Amé ica. Ac as
de
las Jo nadas
de Andalucia y
Amé ica
(1 a XI). Se i-
lla, 1982-1991.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
ACTAS
XI
JORNADAS
DE ANDALUCÍA Y AMÉRICA

293
llanes de la A mada Real; en
segundo luga , los a a a es
de su mi-
nis e io en la ma ina,
los a as an
en
muy di e sas ocasiones
a
oca
en
pue os ame icanos;
en
e ce o, odos aquéllos sob e los
que hemos encon ado no icias, quie en pe manece
en el Nue o
Mundo, pa a
lo
que alegan di e en es mo i os
o
jus i icaciones.
Al-
gunos
se
basaban
en
una
eal
o den
de 24 de
se iemb e
de 1784
que pe mi ía que los capellanes que u iesen seis años
de
se icios
pudiesen ep esen a su mé i o pa a se a endidos
y colocados. Tal
e a el
caso
del
bachille José
Cabanas,
que eunía
15
años, casi o-
dos ellos
en
hospi ales
(2) y
solici aba una
media
ación
en Méxi-
co,
Puebla de
los
Angeles o la
colegia a
de Guadalupe. O de
Ju-
lián Ramón Ga cía,
na u al de G aña, en la
diócesis
de Mondoñe-
do,
quien
con 26
años
de
se icios
a sus
espaldas pedía, desde
Li-
ma,
«alguna
canongía,
p és amo
o
pensión, como
ul imamen e
iene
o denado
y
ese ado pa a es e
in,
si iendo seis años su
únis-
e lo» (3).
Pe o
en e odos los mo i os alegados
el
que
se
lle a
la
palma
es el de
padece di e sos ipos
de
en e medades
con
un
denomi-
nado
común: ninguna
de
ellas pe mi e inicia
el
camino
de e-
g eso
a
la
península.
Has a hoy,
y
comp endidos den o
del
úl imo cua o
del
si-
glo XVIII en e
la
documen ación
de
Indi e en e
Gene al y de la
Audiencia
de
México,
nos
hemos encon ado
con
memo iales
de
14
capellanes
de la Real A mada y
cinco pe enecien es
al
ejé ci o,
aunque
a dos
ya
hay
que
encuad a los en el
siglo XIX.
(4)
Jun o a
és os
y
únicamen e e e ido
al
pe iodo que
media
en-
e junio
de 1790 y el
mismo mes
del
siguien e año, apa ecen
cm-
2.
A chi o
Gene al de
Indias_ México,
1879. Cabanas al
ey. si
.
s. . En 1789 se le
con es aba diciéndole que pa a da cu so
a
su ins ancia debía di igi la po mano
del ca de-
nal pa ia ca, ica io
gene al de
los Ejé ci os.
3.
A.G.I.
Indi e en e
Gene al, 1336.
Julián Ramón Ga cía
al
ey.
Lima, 1 de.
mayo
de
1785.
4.
Uno
de
ellos
e a el doc o en
Sag ada Teología,
na u al de Mallo ca, Juan
Sas e
Ce e a, capellán
de
núme o
de la Real A mada,
quien basándose
en
las ó denes que
p o-
me ían
p emia
a
odos aquellos eclesiás icos que han se ido du an e
15
años
en
los
ejé -
ci os
y a madas
p esen ó
memo ial con
echa
de
mayo
de 1810.
Había pasado
18
años
en
Amé ica ya que es u o des inado
en
uno
de
los be gan ines que
pa icipa on en la ex-
pedición hid og á ica de la
Amé ica Sep en ional
y
que consumió odo es e iempo.
(A.G.I.
Indi e en e
Gene al 248.
Sas e
al
P esiden e
del
Consejo
de
Regencia. Cádiz,
2 de se iem-
b e
de 181 1). El
o o
e a el con
oda p obabilidad gadi ano, José Ma ía
Cab e a y He e-
a,
que desde
1816
es aba
en La Habana
ag egado
a
su egimien o ijo
y,
desde
1820, en
el de San iago de Cuba_ (Ibidem,
Relación
de
Mé i os
y
Se icios,
1831).
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
294

FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
co
capellanes
de
na íos me can es que han abandonado
sus
ba cos
en Ve ac uz y,
consiguien emen e,
no
han eg esado
a
España
(5).
Aún
hay
más; una p ueba
de la
pe manencia
de
es os
hom-
b es en
ie a mexicana
y de
que
el
p ocedimien o expedi i o
de
la
dese ción
e a
conside ado como
habi ual, nos la
p opo ciona
el
p opio i ey
Re illagigedo:
«muchos capellanes
de
buques
de gue-
a
y
me can es abandonan
sus
pues os
con
acilidad
en Ve ac uz,
po queda se
en
es os einos con a iniendo las leyes»
(6).
In en-
aba
el
i ey a e igua
el
pa ade o
de
es os clé igos pa a
p oce-
de
a
su eemba que
con
des ino
a la
península
y
ello p odujo
«un
c ecido expedien e»
(7),
po
lo
cual pa ece p uden e señala que
en
los úl imos años
del
siglo
el
enómeno es aba in ensi icándose.
El
núme o que hemos eseñado puede se conside ado
ep e-
sen a i o —y
pa ece más que su icien e pa a de ini una endencia
—,
máxime si enemos
en
cuen a que
no
odos los capellanes, ni
mu-
cho menos, end ían ocasión
de
en abla con ac o
con la
ealidad
ame icana. Veamos algunos ejemplos:
en 1788 el
i ey
de Méxi-
co,
y
ambién
el
a zobispo, ecomendaban
al
licenciado
An onio
Ciudad,
que debía se
na u al de
Seo
de U gel,
capellán
de la Real
A mada
du an e ocho años
en
los que andu o
con la
expedición
al
Río
de la Pla a y la
colonia
del Sac amen o y
enien e
de ica-
io
en la
pa oquia de San a Ca alina
Má i
de la
ciudad
de
Mé-
xico, pa a una ación
en
cualquie a
de
las ca ed ales
de
aquel
ei-
no. Según exp esa,
«las con inuas a eas
de
su eje cicio pusie on
en g an
decadencia
a
su salud
y se
io obligado
a
queda se
en
Mé-
xico
a
con alece
de sus
en e medades, dedicándose desde en on-
ces
al
se icio
de la
iglesia
con la mayo
u ilidad,
sin
más sueldo
ni en a eclesiás ica que las co as
ob enciones,
que
no le
alcanzan
pa a su
manun ención y
decencia».
(8)
Hay
casos e dade amen e dignos
de
un p emio
a la pe se e-
5.
A.G.I.
México,
1885. El iscal del
juzgado
de
ma ículas
al
i ey.
Ve ac uz, 22
de
junio
de 1791. Los
capellanes e an
An onio Colond ino, de la
do ación
de la
aga a
«San
Fe mín»,
Sal ado Pablo A mendá iz de la
aga a
«La
Condesa
de Bena en e», ay
Nicolás
Gue e o,
ca meli a calzado,
F ay
José
de Cas o,
agus ino
y ay
Ma ín
Fe nán-
dez,
me ceda io.
6.
Ibidem., Re illagigedo a Ped o de
Acuña. México,
31 de
oc ub e
de 1792.
7.
Ibidem.,
Tes imonio
de lo
conducen e
al
capellán
don Ped o de Oli ie i. En au os
y
denuncias anónimas
de]
deso den que
hay en Ve ac uz en
pe mi i
se
queden
en el
eino
los capellanes
de
buques. Año
de 1792.
8.
A.G.I.
México,
1153. El
i ey
a An onio Po lie .
México,
23 de
julio
de 1788.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
ACTAS
XI
JORNADAS DE ANDALUCÍA Y AMÉRICA

295
ancia, como
el de
los anciscanos descalzos
ay
Ma ín Cañe o
y ay Juan
Gómez
de San
José, ambos andaluces
y
capellanes
de
la a mada
desde
1779,
quienes
en 1780
pa ie on
de
Cádiz hacia
Amé ica.
Es u ie on p esen es
en la
expedición
con a Pensacola y en
di e sas acciones
en la cos a
no e
de la
isla Española
y, el p ime-
o, ambién pa icipó
en Buenos Ai es en la
lucha
con a
los po
- ugueses.
Fi mada
la
paz con G an
B e aña, desde
La Habana,
pidie on
al p o incial
que los des inase
a la
p o incia
de San Diego de Mé-
xico, donde
no
ue on bien acogidos
y se
pasa on
a la del San o
E angelio, cuyo P o incial
les niega
la
esidencia
y
les o dena
e-
g esa
a
Andalucía po
lo
que acuden
al
Consejo
de
Indias,
en so-
lici ud
de
licencia
el
año de 1784. Su
caso se á examinado po
lo
menos
en
es ocasiones po
el
Consejo
en
los p óximos diez años,
siemp e
con
unos esul ados desalen ado es, has a que po
in en
1794,
consiguie on su deseo
de
e legalizada su es ancia
en
México.
Mien as an o habían alegado en e medades que jus i ica on
con
ce i icaciones
de
cua o médicos,
en
las que
se
especi icaba
que cualquie mo imien o iolen o, como
el
camina
a
caballo, les
pe judica ía muchísimo.
F ay Juan
Gómez consiguió su inco po ación
a la
p o incia
del San o
E angelio supliendo
la plaza de
uno
de
los eligiosos
que po
la
al e na i a habían
de en ia se
desde España,
con lo
que
la Real Hacienda
salía bene iciada
en el
aho o
de
los gas os
de
un iaje
y ay
Ma ín Cañe o
de
los
Dolo es,
po
la
ía
de la se-
cula ización no sin
cos a le un iaje a la
península
en es e año
de
1794
pa a log a lo
y,
desde aquí, pedi
la
secula ización
a Roma.
Cla o que
an es
había conseguido
la plaza de
sochan e
de la ca e-
d al de
México «po
la
escasez
de
oces g uesas»
que había. Fi-
nalmen e el
Consejo
de
Indias
le
concedía
el
pase
de eg eso
a
Mé-
xico
el 30 de
agos o
de 1794 (9).
An es de
pasa
a
analiza
a
nues o pe sonaje
nos
gus a ía i-
ja nos un poco
en la
clase
de
ida que habían lle ado es os
hom-
b es.
Po ejemplo,
el
capellán
Juan An onio Riaño, al
pa ece
na-
9. A.G.I.
México,
2666. F ay Juan
Gómez
de San
José
y ay
Ma ín Cañe e
de
los
Dolo es al
ey. México,
3 de
ene o
de 1785 y
México,
2539.
Consul a
del
Consejo.
Ma-
d id, 16 de
agos o
de 1794.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA

296

FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
u al de Sanlúca de Ba ameda, y
solici an e
de
una
media
ación
en la
ca ed al
de
México; con aba
con
más
de 25
años
de se i-
cios
en
los hospi ales
de Ve ac uz y La Habana y
había omado
pa e
en 17
campañas
con a
los a gelinos
y
o os pa icula es se
- icios.
Desde
el 18 de
eb e o
de 1755,
año
en
que
se le
o mó
asien o, es u o des inado
en 17
ba cos di e en es
(10).
Digno
de
mención
en
es e aspec o,
es el
capellán nacido
en
Oli a es, Ba olomé
Rojo y
Gál ez, alis ado
el 26 de
ma zo
de 1762,
quien
con 22
años
de
se icio na egó po los cinco
ma es a
bo -
do
de 7
ba cos di e en es.
13
años los pasó
en
aguas ame icanas
en e las cos as
de Ca agena,
Panamá,
Po obelo,
isla
de San a Ca-
alina y
Río
de la Pla a.
Además es u o
en la
expedición
de
A gel
y en
a eas
de pa ullaje
po
el
A lán ico du an e
la
gue a
de
los
Sie e Años.
Sob ecogen
sus
no icias
del
iaje que e ec uó
a Manila en el
na ío
«El
Buen Consejo»
en 1768, del
que cuen a que
en
los
dos
años que du ó, u ie on an os en e mos que
se
ie on p ecisados
a
lanza
al
agua
70
cadá e es
y
hubie on
de
acome e di e sas
a i-
badas o zosas
an e la
absolu a escasez
de
í e es.
En
una
de
és as,
en Ba a ia,
padecie on an o, po los igo es
del
clima, que
deja-
on en e ados
en
una isla desie a
a 40
españoles, llegando, po
in, a
Cádiz
con
bas an es en e mos picados
de
esco bu o, en e
ellos él mismo.
Nues o ecino
de
Oli a es
sí
debía encon a se bas an e can-
sado, pues sólo suplica alguna pieza eclesiás ica, que es ando
en
su casa pueda se i la, po
sus
muchos años.
A
pesa
de la ex-
ao dina y
densa hoja
de
se icios que p esen ó, és a ue
espon-
dida
con la
indi e en e, seca
y
ía ó mula bu oc á ica
del
«acuda
donde oca»
(11).
O os capellanes que co ie on mejo sue e ue on los
g a-
nadinos
Manuel de Salaza y Juan
José
del
Olmo.
El
p ime o
na-
egó
al
menos
en
ocho ba cos dis in os, asis ió
en
hospi ales
y en
di e sas acciones gue e as, en e ellas
el
si io
de Pensacola.
Fue
cu a
de
las Víbo as
en el
obispado
de Buenos Ai es an es de en o-
10.
A.G.I.
Indi e en e
Gene al, 1322. Juan An onio
Plaño
a
Gál ez.
Cádizi, 14 de oc-
ub e de 1776.
11.
A.G.I.
Indi e en e
Gene al, 1334.
Ba olomé
Rojo y
Gál ez
al
ey. Oli a es,
15
de
diciemb e
de 1784.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
ACTAS
XI
JORNADAS
DE ANDALUCÍA Y AMÉRICA

297
la se en la A mada y
después consiguió,
en 1784,
una ación
en
la
ca ed al
de
Mé ida
de
Yuca án.
Al
año siguien e ue p omo ido
a
canónico
y
desde es e pues o suplicaba po
el
deana o
del
cabil-
do
de Oaxaca (12).
Su
paisano,
Juan
José
del
Olmo, ue admi ido po capellán
p o-
isional en 1778 y
coincidió
en sus
acciones bélicas
en el ma con
Ma ín
Rome o en el Canal de la Mancha a
bo do
del
mismo ba co,
en B es y en la
expedición
con a
A gel. Desde
1788 se encon-
aba en Mad id a la
espe a
de
un empleo, cosa que consiguió
en
1793 al
se elegido pa a
acione o en San o Domingo. Como le
pa ecía poco solici aba
la plaza de doc o al en
México
o media a-
ción
en la
ca ed al
de Puebla de
los
Angeles (13).
VIDA
DEL
PERSONAJE.
José Félix Ma ín
Rome o
había nacido
el 21 de
agos o
de 1741
en la illa de Jabugo la Real y
ue bau izado es días después
en
la
iglesia
pa oquial de San Miguel
A cángel
(14).
Es udió
G a-
má ica
en el
colegio
de
los
exjesui as de F egenal de la Sie a y
Filoso ía
en el
con en o
de
los anciscanos obse an es
de la
misma
localidad. Después pasó
a Se illa,
donde cu só Teología
en el con-
en o de
Nues a Seño a
del
Pópulo,
de
canónigos egula es
de
San
Agus ín
y se
o denó sace do e
el
día
21 de
se iemb e
de 1765
a la
edad
de 24
años.
Inició
el
eje cicio
de
su minis e io
en su
Jabugo na al (15). En
1774
pasó
a la illa eal de La Na a,
ica ía que pe enecía
a Al-
monas e ,
como enien e
de
cu a, donde pe maneció po espacio
de
cua o años
en
sus i ución
del
bene iciado
de la illa, don Fe -
nando Rome o de
los
San os,
aquejado
de males (16). El 22 de e-
b e o
de 1778, de
manos
del
obispo
de
Cádiz, ecibió
el nomb a-
12.
A.G.I.
México,
1881.
Relación
de
Mé i os
y
Se icios
y memo ial de Manuel de
Salaza _
13.
A.G.I.
México,
1885.
Relación
de
Mé i os
y
Se icios
y Memo ial de Juan
José
del
Olmo.
Mad id, 1793.
14.
A.G.I.
Indi e en e
Gene al, 384.
Copia
de
e
de
bau ismo ex endida po
Diego
Domínguez Muñiz
de
To a ,
en Jabugo a 20 de
agos o
de 1775.
15.
A.G.I.
Indi e en e
Gene al, 384.
Relación
de
Mé i os
y
Se icios.
s.l. s.£
16. Ibidem.,
Ce i icación
de Fe nando de
los
San os Rome o,
cu a
y
bene iciado
de
la
iglesia
pa oquial de
Nues a Seño a
de
G acia
de la illa de la Na a, a 20 de
diciemb e
de
1778.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
298

FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
mien o
de
capellán
del Hospi al del Seño
San
José,
de la
isla
de
León
y
las pe inen es licencias pa a
el
desempeño
de
su
labo es-
pi i ual.
«Mo ido
del
amo a den ísimo que iene
a
su ey
y a la Pa-
ia»
—según
sus
p opias palab as—, enunció
al
des ino
en el e-
e ido hospi al y se
inco po ó
al
cue po
de
capellanes
de ma ina,
como supe nume a io
en 31 de
mayo
de 1779,
ecibiendo las
co-
espondien es licencias pa a celeb a
y
con esa
del
enien e
ica-
io cas ense
del
depa amen o ma í imo
de
Cádiz.
Se le
des inó
al
na ío
«O ien e»,
ba co és e que
e a el segun-
do cons uido
en El Fe ol
según los
planes
ideados
y
pues os
en
ma cha po
el
ma qués
de la Ensenada (17).
Du an e los cua o
años que du ó
la in e ención española
en
con lic o a mado que
aboca ía
en la independencia
de
las T ece Colonias, pa icipó,
de
mane a con inuada
en
odas las acciones na ales lle adas
a
cabo
po
la
escuad a mandada po
el
enien e
gene al don Luis de Có -
doba, que
se
hallaba su a
en la
bahía
de
Cádiz
en
junio
de 1779
(18).
Nues o pe sonaje omó pa e
en
nue e campañas,
la
p ime a
de
las cuales ue
el
p oyec o, a iculado conjun amen e
con la
es-
cuad a ancesa, pa a in adi Ingla e a.
A
es os e ec os, za pó
de
Cádiz un día después
de
decla ada
la
gue a,
el 22 de
junio
de 1779,
pa a euni se
con sus
aliados
a la
al u a
del
cabo
O egal y
pone
umbo
al Canal de la Mancha.
Queda on cong egadas
150
elas
y
los
16
na íos
a ca go de don Luis de
Có doba desempeña on
la
misión
de
escuad a
de
obse ación.
Casi cumplidos los es meses
de
na egación,
a
mediados
de
se iemb e, a iba on
a B es y
Ma ín
Rome o
ecibió ó denes
de
pasa
a
los hospi ales pa a cuida
en lo
espi i ual
a
los en e mos
españoles que
se
hallaban epa idos en e cinco cen os
asis en-
ciales
(19).
17.
Su cons uc o
ue
Rica do Roo h
uno
de los ingleses
de
es e o icio con a ados
po
don An onio de Ulloa en 1750 y
bajo
la
di ección
de Guille mo Tu ne , a
quien
se
le
expidie on ca as
de
g acias po su
labo .
(Fe nández Du o,
C.
A mada
Española desde
la
unión
de
los einos
de Cas illa y A agón.
Mad id, 1973, VI,
págs.
358 y 362).
18.
Es aba o mada po
31
na íos, sie e aga as,
dos
u cas,
2
b ulo es, una a ana
y -una sae ía. (Fe nández Du o:
A mada
Española...
VII, pág. 231).
19.
In o mación sob e es a campaña puede encon a se
en
Fe nández Du o,
C.: A -
mada
Española...
VII,
págs.
233-247. En
un
memo ial de Flo idablancna a Ca los III se
da la
ci a
de
más
de 3.000
en e mos españoles
y
más
de 12.000
anceses, como
conse-
cuencia
de la
decla ación
de
una epidemia
(Ibídem.,
pág. 247).
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
ACTAS
XI
JORNADAS
DE ANDALUCÍA Y AMÉRICA

299
Du an e las cua o siguien es campañas, desa olladas desde
ines de 1779
has a julio
de 1781, el
na ío
«O ien e»
es u o
pa-
ullando
desde
el
cabo
San Vicen e
has a cabo
Espa el, con el
ánimo
de
impedi odo ipo
de
soco o
al Gib al a
bloqueado.
El
es o
del
e ano, ya oda
la
escuad a unida,
lo
pasa á na egando
en
las inmediaciones
de
las
Made a y Pue o San o,
donde
ap esa-
on sie e emba caciones inglesas has a que eg esa on
a la
bahía
de
Cádiz,
el 23 de
Se iemb e
del
mismo año.
Ya
en 1782,
pa icipó Ma ín
Rome o en
es campañas más;
las
dos
p ime as
en
aguas andaluzas
en
calidad
de
escuad a
de pa-
ulla in e cep o a de
los na íos b i ánicos
con
umbo
a Gib al a
y la
e ce a,
de
nue o
en el Canal de la Mancha,
donde, según
es-
imonio p opio, consiguie on hace
25
p esas
al
enemigo inglés
e
in en a on da caza
a
su escuad a.
Al
inaliza
el
e ano
nos lo
encon amos
en la
bahía
de Algeci as y a
los ba cos
de
su
escua-
d a in e iniendo
en el
soco o
a
las do aciones
de
las
ba e ias lo-
an es, como consecuencia
del
desas e su ido po és as,
en la ma-
d ugada
del 14 de
se iemb e. Casi
sin
descanso las ue zas
coo di-
nadas
al
mando
del
enien e
gene al La Mo e Picque , se
aden a-
on
en el ma
Medi e áneo
en
pe secución
de
las b i ánicas pa a,
p on amen e su ca
de
nue o
el
A lán ico
y
en abla comba e
con
el
enemigo
en
las p oximidades
del
cabo
Espa el (20) y, nue a-
men e eg esa
al
pue o
de
Cádiz
el 28 de
se iemb e
de 1782.
Cuando su escuad a
se
disponía
a
pasa
a
Amé ica llegó
la
no icia
de la i ma de
los p elimina es
de
paz
y el
na ío
«O ien e»
ecibió ó denes
de
eg esa
al Fe ol,
depa amen o ma í imo
de
p ocedencia,
y
nues o capellán ue des inado
al
na ío
«Miño»,
en
ab il
de 1783 y
un mes más a de, quedó desemba cado
en el
cue po
de
capellanes supe nume a ios
de Ma ina
has a
el 14 de
junio
de
1784 (21).
Con aba po en onces
43
años.
Una
ce i icación
del b igadie Domingo Pe le
comandan e
del
na ío
«O ien e»,
nos
habla
del
exac o cumplimien o
de sus de-
be es
y de
una
g an
dedicación
a
su minis e io,
lo
que había
g an-
jeado
el
a ec o
gene al de
oda
la
ipulación
(22).
Así pues,
a la
20.
Sob e es os acon ecimien os
C .
Fe nández Du o,
C.: A mada
Española...,
VII,
pág. 344.
21.
A.G_I.
Indi e en e
Gene al, 384.
Relación
de
Mé i os
y
Se icios
de José Félix Ma ín
Rome o.
22. Ibidem.
Na ío
«O ien e», 22
ene o
de 1783_
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA
306

FRANCISCO
CASTILLO
MELENDEZ
ido en la
doc ina, una
de
las mejo es
del
obispado.
Su
empeño
es
es ablece se
en
México, dejando
la
cu a
de
almas
a ca go de
ica ios, pagando
a
és os un co o sala io
y
lle ando pa a
sÍ la sus-
anda
del
cu a o, comiéndosela allí
a
p e ex o
de
que
no le p ue-
ba el
empe amen o
y con
o as
ideas
bien indignas
de
que engo
no icias bas an emen e au o izadas...
¡No ha
sido malo
el empe-
amen o pa a que
el
cu a haya c iado
a sus
sob inos en
él
y
pa a
que un pob e
mise able se
haya hecho ico
y
aho a que
ha
jun a-
do
caudal es
país en e mo
y
pe judicial
a su'salud!» (44).
En
los
apa ados sex o
y
sép imo
de es a ca a, que e san sob e
el a an-
cel de
cu as
y
sob e co adías
y
he mandades eclesiás icas
o pia-
dosas, iene Alonso
de O igosa a
coincidi
en lo undamen al con
lo
expues o po
Jo ge Juan y Ulloa
pa a
el
Pe ú aunque
sin
an a
c udeza.
Sob e
la base de
que
no se
debe
y no se
puede conside a
la
ac uación
de
odo
el
cle o indiano aco de con
las mani es aciones
an e io es, qué duda cabe que leyendo es as palab as
se
es á
bas-
an e
lejos,
de
aquella obse ación ace ca
de
los momen os
inicia-
les de la labo
e angelizado a que
Juan de
To quemada ecoge
en
su
Mona quía
Indiana:
«...Flo ecían
en
él
la
i ud
y
san idad
y
co ían po odas pa es
y en
odos los es ados eclesiás icos,
en
las O denes mendican es
y en el
es ado
cle ical, con
mucho cui-
dado
y
espí i u, p e endiendo cada uno a en aja se
al
o o
en
su
minis e io.., suspi aban po
la
obse ancia
de la ley de Dios y el
conocimien o
de
su San ísimo Nomb e»
(45).
Que
la
p esencia
de
capellanes,
con o sin au o ización
del
Con-
sejo
de
Indias, llegó
a
se moneda co ien e
es
un hecho
con o -
mado po
el
es imonio
del
i ey conde
de Re illagigedo,
que
he-
mos ecogido
en
o o luga
de
es e abajo. P ecisamen e
la eso-
lución del
caso
de Ped o Oli ie i,
sace do e a ecindado
en Jalapa,
al
pa ece desde
1782,
o iginó
la
expedición
de
una
eal
o den
al
i ey
(46)
po
la
que
se
concedía licencia
al
al
Oli ie i
pa a
que-
da se
en
las Indias
y se
o denaba
a Re illagigedo que
no se in-
44.
A.G.I.
México,
2587.
Alonso
de O igosa al
ey. An eque a
de Oaxaca, 20 de
no iemb e
de 1784.
45.
Lib o XV, capí ulo
29°, III, pág. 82. 4
edición.
Edi . Po úa,
México,
1969.
46. A.G.I.
México,
1885.
Minu a
de eal
o den
al
i ey de Nue a
España.
7 de
e-
b e o
de 1793.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA

ACTAS
XI
JORNADAS
DE ANDALUCÍA Y AMÉRICA

307
miscuyese en
casos
y
si uaciones análogos,
lo
cual,
en
nues a
opi-
nión,
equi alía
al o o gamien o gene alizado
del
pe miso
de esi-
dencia
a
odo aquel eclesiás ico que, ap o echando su condición
de
capellán
de
un buque
de
gue a
o
me can e, quisie a asen a se
en Nue a
España.
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCIA