mmmm
W-J N' ^
mii
mmm '>.i7
d.
/
/

l
l-
i
i
i
I
í
!
J.
^-y
¿>i^ -^ -^ <::X^<~-<^^^ ^c-<^< -' .X ^ -^,¿-¿.-<í-5^
En la pequeña yoscu a' sac is ía de
Nues a- Seño a de la 'An íguá, coleado
én lo más al o de uno dé sus mu os; ya-
jcía en ol ol ido, ¡sabe Dios desde 'cuán-
^do!, un cuad o de mediáh’ás p op'ó cio-
nes que mucho iempo ha despe ó mi
cu iosidad, pues ájuzga po ios do a-
dos' nimbos 'de sus igu as "bién''bód ia j
se ob a de algiuip dé nües ós'p imi i-
j
os pin o es. '
Si más de una ez in en é que uésé
bajado pa a examina lo, 'uyé que de-
sis i po la pasi a esis encia que sej
;oponía ámis deseos, pe o,' con ando con j
la buena amis ad del ilus e li e a o y
apasionado de las Bellas A es él cañó-
nigo mayo domo dé' Fáb ica, seño don
Juan F. Muñoz yPabón, odas las di i-
cul ades se allana on yuna a de del
pasado Sep iemb e u e la sa is acción
de e el cuad o en el suelo yexami-
na lo con luz,con enien e. .
JázgüeSedelá g a a' so p csa que
expe imen a ía al halla ála p ime a
ojeáda,' esc i a en él céh 'o dé la pa e
in e io del cuad o cop' elégan es ca ac-
e es gó icos del siglo NV la ñ majuan
.Sánchez pin o . Pa a ap ecia debida-
men e mi complacencia es p eciso sen-
i como sen imos ios a icionados, ála ,
is a de las ob as a ís icas óa queo-
lógicas, sob e odo si Son igno adas, si
con SI] hallazgó eilémós éonciepoia d''á
con ibui áaumen a el escaso ’Vame-J
ó de da os conocidos pái'a Vms a la’
his o ia pa ia. -
El .p_op^/¿o in e p e ado po .Juan
Sánchez, ála an igua mano a dql ém-
ple, es la C uci ixión. C is o espi ando I
en el San o, Made o. Asu de echg, de'
pie con los b azos le an ados, las ma-
nos unidas yla, is a ija ,ch ,su 'Di ino
Hijo en ac i ud suplican e, .es aba la
.Vi gen, de ás, ambién de pie, el dis-
cípulo amado y, a odillada,, una délas
Ma ías. J
En el opues o lado, San iago el I^a-
yo es ido dé única depañó acei uni,
con capa de b ocado ojo,, yo o? eñía
en sus manos el somb e o, apoyado en
el b azo. izq_uie do el bo dón;, ásus pies
de hinojos la igu a de -un jo en ocle-,
siás ico, es ido cón opas ala es blan-
cás, en ac i ud o an e, suje ando en e:
siis manos el bone e. El ondo es un pai-
sáje, con iachuelo yá boles, yála iz-
quie da del espec ado , un cas illo o-
eado, con agudos chapi eles de piza-
a, mu os de lad illo ypied a, , anos
0,0'
bic as las cabezas po somb e os
liic o, con lanzas yada gh»
0.10^7 una nuo-
7apa|ina a^^onocida de la .pin u a^
seyiimna, que álas cla as denmes a
la in luencia del a e lamenco -en los
pin o es hispalenses de ines del XV
en dos albo es d.el XVI. -.
Pe o como no hay dicha cumplida,
p odu]ome e dade a pena obsé a
,que odo el, g upo. de,ía Vi gen, -San,
Juan Yla Mana hallábase epin ado. al |
óleo sm el meiie mi amíen ó po o pe
mano. ,
'
•'
Y e aquella p o anación, mé asál-, í
ó la sospecha de que,amaso, po daSos
an iguos qué hubiese su ido el cuad o
el audaz es au ado pudo habe , cu- ,
bio p pa es, que, oda ía eS u iésen j
en buen es ado, d’e la pin u a' p imi i a
ycomo suMeacub imien o bien me ecía^
la pena, el seño Muñoz y. Pabón aj no---
i cia al Exo no. Cabildo el eliz ha-®
llazgo, ob u o la compé én é enia 'de
la ilus ada Co po ación pa a’ que se-
p océdiese ále an a los épin és; lo qué
e ec uó con el mayo ácíé ó él in éli-;.
gen e es au ado don'José- Escacená. ’j
O a nue a so p esa ihe 'espe aba, que'í'
ino -a con i ma mis sospechas- al e i
los epin es. Tpda la cómposición del
g upo había sido al é áda comple a-
men e po el inexpe o es au add ,
acaso en los si lo.í! x -T.AXVTTT
la cual, de'píé, sos u o en suS^b azós'^,
el desmayado cu:é pq;de' ííu'es a .Seño-"
m., ysob e lá ía ea :dé la ’Má’d e" dé
Dios, se pin ó la 'dé üná de' las Má ías'.
Juan Sánchez, al . ez,, pa a hace ’más'
pa é ica la escena, :pa a conmo e más I
los seiuunien os eligiosos de,sijajde o-]
(í Li
.%J AA CU TC'l iVyCü ^-^Uí 081011*
los páljjados casi ce ados sémenan- la
apagada luz; de los 'ojos de ün cadá e
su cue po meí e-Vése comple amen e
desplomado. Sac i icO''nnñ« »i o - ic^+ , i..
Qí . ..a ís ico y
líí^n liíl eclesiás ico
ij^o is a, escandalizado de la imp ooie-
^án nl Fpnps ^;-que, según las
ban as Escn u as, la Vi gen enmedio
de su inmenso dolo no pidió im mo
'S’^ose o
ijepin e de.la ,p eciosa abla.
La no icia del hallazgo del cuad o
cundió én e los ;a l ci?Ldoe oue s¿
o ecie on áexamina lo p egunWndo-
í
i
el JuanSánohez su au o ? j
Ubeiia el conocido Juan Sánchez de
llamado po?
de la pin u a se h*
•^puije de .que son dis in as V'íq
SpS ap eSe'S
la abla coi he moso í agmeii o de
la aoia con la Vi gen del Rosa ín
que se conse a pm- dicla iá ¡a:
«T P con es ój
cuaaio de la C uci ixión, bien cPi á-
S abi dPC T'h P‘™®™ ilm*
la abla de banVulián con su ^Se<^'iin M
p *
uiesen sus ob as -con las dé o os óiu >A
®^y'es ycoe áneos cuya éxis
encia comple amen e igno ada com
S “ dS ii?
debmbFn w£q ^ a is as
a inTe? sS bl^
aho a de p ecisa lo; pe o, Slo^S
o, el cuad o de la Cmói l’áon 1'm -,
n/ií inn, ,, ^ una
» l l.¥ ag ega &1^!^
oi la de la pih u a g'd illaiia aue en
nues os días se ha en iquecido con ^os
nomb es de.Tnnn
igno ados has a aho a .ds odos iSPc^i!
anje^s! n»‘«‘-ales yex-
José Ges oso yPé ez
con inua á) -•'
eíiülsa de cuad os
(con inuación)
ísBcBSSHHS
gas a como el seño Muñoz yPn íS'
Pocos es ímulos bas á onle no?n -o
los a is as ya icionados-m^ d^ecidl m
:áp esen a al Excmn PoKu^ decidi lo
ición en que odos aqueUos^¿i mb?,
^mayo es complacencias la cuo^
de se ademas en ex p’mn ^
iPa a las mismas pín oa que®eSSe
Imen e sa clasi lcasen po su impo??™
i
cía a ís ica, colocando ¡os ¿ e e ce:
len es en los si ios de mejo luz p í inc
iS ® isi ados; bs de nXiho
|inéii o en o os más secunda ios Ioq
[que ca ec esen de él, se iaíi eíe?ad2
ialas capillas obscu as ódependoliei-w
poco Visi adas de la Iglesia Do oÍí
jmodo, a monizábanse con oda disc e
j
ción los in e eses de la eligión ydpi
!a e, yapa que se lucían con enien
j
emeii e las joyas ines imables nie o '
lo an el g andioso emplo Jun lo^n lT
iXí eHl ii l, íe con ibuiá A
|la mages uosa a monía del luga saí ?^
do, apa ando de él ob as híl S
que no sólo dis aen la piedad”^?' aiía ’
an la de oción de odaSie son- odiF '
cRSohé olu^C®n“il5“di-osdo
.^Hugiqga eésecnnda ios oñVXÍ '='
la más densa oscu idad ^
e idas e dade as
Pa a e ec ua an impo an e e o
ma, solici ó el seño Muñoz yPabón
del Excmo. Cabildo le au o izase pa a,
ob ene la coope ación de pe sonas
compe en es yen al Yi ud, aco dó la
co po aci(^p epl^iás cica designa álos
seño es a is as don Gonzalo ydon Joa-
quín Bilbao ydon Yi giliq Ma oni; al
añcionado dop Caye ano Sánchez yal
au o ele es os englones.
Sin pé dida de iempo die on comiep^. .
zo los abajos, ysecundados po''
a igables peones de Fáb ic"
pa az, enmeno3 deup -,„6g';eha e ec-l
uado la mejo a, muchas
i
iesgo de las idas de aque-
lios ob e os; po a a se de cuad os
pesadísimos colocados áeno mes al u-
as, jus o es que álos dichos se ido es
se conceda ambién un aplauso, pues
bien lo me ecen.
Muchas g a ísimas so p esas hemos
enido los que cons i uimos la comisión
designada po el Excmo. Cabildo, y
aho a ya puede asegu a se, que se co-
noce el eso o pic ó ico, de inap ecia-
ble alo , que se cus odia en nues a
insigne Basílica, pues, han sido descu-
bie as pin u as nacionales yqx an- '
ge as desconocidas de cuan os han es-
udiado las iquezas a ís icas de ,es a
Ca ed al.
De odas ellas hacemos un esumen
ála e minación de es os a iculos.
Voy pues, aho a, áda cuen a de la
nue a colocación que se ha dado álos
cuad os, comenzando po la
Sac is ía Mayo
En los g andes mu os cola e ales lu-
cen hoy: en el del El angelio la Con-
cepción con a ibu os dcl mis e io, a i-
buida áPacheco, yla Apa ición_de
Nues o Seño áSan Ignacio, conside-
ado de Roelas. Jun o ellos dos ¿ángeles
mancebos ála mane a de
Má quez, imi ado de Zu ba án.
En el do la Epís ola: San F aacip-.^
.a odillado yángelea añcin’'
mon os, al pie lel SG ioi- yla Vh 4“'
hí^hado en 1620 po Juail
>Sánchez Oo. ^n pí'ocCuGUÍG uOi con en-
o de la Slc cod calzada de es a ciudad
según Ceáu Bemúdez. Del dicho au o
quo elogia mucho el c í ico ci ado, se en-
InóC6^'' muy pócós cuad os. EV mapa eia
con es e, o o g an lienzo do Zu ba án
que ep esen a la Vi gen de las Mo ce-
jdes con San os do dicha O den. P óxi-
mos álos ci ados, hállanso o os dos
ángeles ambién conside ados de. Es e-
ban Má quez, compañe os de los ¿in es
ci ados. En los mu e es inmedia os á
los a cos que dan acceso álos al a en-
de las eliquias, emos: en el deli . },^
de la Epís ola áSan Je ónimo ’^ení en
e, de Ri e a, yencima u-, a ^
au o anónimo. En el On e o sSu"s ^
^bas ían al es ilo do anido Reni'y o o
I
cu;s oau o ambién se descono-
ce, compaño.' o del 'al imo ci ado.
En el machón inmedia o ála pue a
de en ada; un lienzo a ibuido áTiép-
pplo que ep esen a el ma i io de San
He nienegildo en el momen o de nega -
se li ecibi la comunión del obispo
amano, debajo un C uciñjo de 1.90 X
1,07, el cual es aba muy sucio yoscu e-
cido po _ espeso ba niz, ob a a ís ica
que ha sido una e dade a e elación,
pues, la cxcelencm de su pincel hizo á
p ime a is a a ibui lo á enomb a-
dos maes os hispalenses, yal limpia -
lo descub ióse la i ma y echa: Dn. Se-
has ián de Llano yValdes acieda año
1666.
Filé es o un pin ón se illano muy
poco conoddo, yd,e él, además de lo
que dice Cean, sólo conocíamos una
cabeza del Bau is a yun San An onio,
excelen e el segundo, en el Pue o de
San a Ma ía. Con es e C uci ijo yo os
cua o lienzos más de su mano, que ha
habido la sue e de encon a en la Ca-
ed al, yde que a amos en sus luga-
es opo unos, pod á juzga se del mé i-
o de sus pinceles.
_Debajo se halla la abla de Juan
Sánchez de que a amos al p incipio.
En el mu o inmedia o lucen es e da-
de as joyas. La cons ucción del em-
plo de í^lomón, de au o anónimo pe-
o de Escuela se illana, La degolla-
ción del Bau is a, a ibuido áLucas
Jo dán, cuad o alen ísimo yde b i-
llan e lo ido, yLa Biena en u an-
za, de Tm o e o. El segundo pasaba in-
ad e ido, colocado ág an al u a en-
e ¿i la Capilla Real, el úl imo, ampo-
co podía e s©,_pues, como cosainsigni-
íicau o, había sido elogado auno de los
oaci^isimos o a o ios de la Sac is ía de
los Cálices.
En el mú e e inmedia o: una Vi gen
con el Niño, do medio cue po, a ibuida
áZu ba án, yla Magdalena, i mado
S . Dil BEER. F. Ambos cuad os des-
conocidos. En cuan o ála i ma del se-
gundo no la hemos hallado en ningún
Dicciona io de los consul ados. Supo-
nemos que el es au ado , al implas e-
ee la pa e del lienzo en que se en-

/
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
600669735
E^K iKjjPilR
é^^RIJbí^uE
||H^S|K8M^RSH^PB^BI^BBB^piP|M^MByBBi^^^H|^MpHSuPloPi
VA'> WVj£I
W
^.W W'sV'^ AlÉliW minW]HPBB|P»^>iW^^? JPiH
A