J.
Cagem,
J.
Gacbn
y
M. Ca o
EL
S.
H.
EN
EL
ACLARAMIENTO
DE
LA LANA
EL SULFATO DE HlDROXlLAMlNA EN EL ACLARAMIENTO DE
LA
LANA.
J.
Cega a
*,
J.
Gacén
*
y
M.
Ca o
m
0.1.
Resumen
Se es udia la acción del sul a o de hid oxilamina
(S. H.) en el acla amien o de la lana en condiciones
simila es a las empleadas en los p ocesos de in u a.
Se analiza la in luencia del pH, concen ación, empe-
a u a y iempo de a amien o sob e la solubilidad
alcalina, g upos amino e minales, cis eína, g ado de
blanco e índice de ama illo, deduciéndose unas con-
diciones óp imas de aplicación pa a ob ene el máxi-
mo e ec o de acla amien o. Asimismo, se es udia la
es abilidad del acla amien o ob enido al apo izado,
la ado epe ido y luz de xenon.
0.2.
Summa y.
HYDROXYLAMINE SUL-
PHATE
/N
WOOL LlGHTENlNG
The ac ion o he hyd oxylamine sulpha e
(H.
S.)
on wool ligh ening wi h he same condi ions as he
used in dyeing p ocesses is s udied. The in luence o
pH, concen a ion, empe a u e and ea men ime on
he alkali solubili y, end amine g oups, cys eine,
whi eness deg ee and yellow index a e examined o
ind he op imum applica ion condi ions equi ed o
achie e he bes ligh ening e ec . The s abili y o
ligh ening o s eaming, epea ed washing and xenon
ligh is also s udied.
0.3.
Résumé.
LE SULFATE O'HYDROXY-
LAMINE DANS LIÉCLAREMENT DE
LA
MINE
On a é udié I'ac ion du sul a e d'hyd oxylamine
(S. H.) dans I'éclai emen de la laine dans des condi ions
similai es
A
celles qui son u ilisées dans les p ocessus
de ein u e. On analyse I'in luence du pH, de la
concen a ion, de la empé u e ainsi que du emps de
ai emen su la solubili é alcaline, les g oupes amino
e minaux, la cys éine, le deg é de blanc e I'indice de
*
D . Ing. Jos6 Cega a Sanchez.
P o eso Eme i o de la Uni e si a Poli ecnica de
Ca alunya.
*
*
D . Ing. Joaquín Gacen Guillen. Ca ed á ico de
Uni e sidad de "Polime os Tex iles" en la Escuela
Tecnica Supe io de Ingenie os Indus iales de
Te assa. Je e de Labo a o io de "Políme os Tex-
iles" de es e Ins i u o.
* *
*
Ing. T~c.,
M.
Ca o. Labo a o io de "Políme os
Tex iles'.
jaune; on en dédui des condi ions d'applica ion
op imales pou I'ob en ion d'un e e d'éclai emen
maximal. On é ude, aussi, la s abili é de I'éclai emen
ob enu au apo isage, au la age épé é e
a
la lumie e
de xénon.
1.
INTRODUCCI~N
En e los educ o esde ipoo gánico empleados
pa ael acla amien o de la lana, los p oduc os a base de
S.
H. son unos de los más u ilizados indus ialmen e.
Mi ó y Angue a
')
es udia on la in luencia del S. H.
sob e la lana y lana clo ada (Dylan), en di e en es
condiciones de aplicación, in es igando su descom-
posición y la acción sob e el con enido de cis eína, la
solubilidad alcalina y en u ea-bisul i o; el S. H. se
mos ó muy es able y su acción sob e el puen e
disul u o ue nula; se de ec ó un aumen o de la
solubilidad en u ea-bisul io, según las condiciones del
a amien o y el ipo de lana. Va ios aspec os del
p oblema no ue on es udiados, ales como una mayo
p o undización en la acción del S. H. sob e la lana, el
e ec ode acla amien o de la ib a y su op imizacion, así
como la es abilidad del acla amien o ob enido a di e-
en esagen es du an e la manu ac u a
y
usodel ejido.
De o a pa e2), ha sido obse ado que en e pH
3,8
y
9,
en ausencia y en p esencia de lana, la
descomposición del S. H., aunque débil, aumen a al
hace lo el pH, siendo es a descomposición más acen-
uada en p esencia de la ib a. Asimismo, se ha
cons a ado un lige o inc emen o de la solubilidad
alcalina y la nula a iación del con enido de cis ina y
cis eína en la lana a ada con S. H. También se
obse ó una lige a disminución de la esis encia a la
ab asión de los ejidos de lana, in e io a la p oducida
po los p oduc os "acla an es" de la lanaque con ienen
bisul io sódico
3'.
En el p esen e es udio se analiza la in luencia
que eje cen sob e los pa áme os químicos y óp icos
de la lana, las a iables del a amien o pH, concen a-
ción de S. H., empe a u a y iempo, a in de ija las
condiciones óp imas del p oceso; asimismo, se es u-
dia la es abilidad del acla amien o conseguido a di e-
en es agen es ex e nos.
J.
Cega a,
J.
Gacdn
y
M. Ca o
EL
S.
H.
EN EL ACLARAMlENTO
DE
LA
LANA
2.
PARTE EXPERIMENTAL
2.1.
Ma e ia
Se empleó ejido de pun o de lana de 200 g/m2,
la ado p e iamen e con Sandozina NIA (SANDOZ) 1
g/l, a 45" C, du an e media ho a, acla ando cuidadosa-
men e con agua des ilada y dejando seca al ai e.
2.2.
Sul a o de hid oxilamina
Se u ilizó S. H. p. a. (FLUKA) en la p epa ación
de la cu a de calib ación, pa a alo a la descomposi-
ción de p oduc o. Se empleó S. H. come cial
(LANALBINA B, SANCIOZ) en la p epa ación de las
soluciones de a amien o. El con enido de ma e ia
ac i adel p oduc o come cial uedel
96%.
Lascan ida-
des de p oduc o empleadas en los a amien os se
e ie en a p oduc o come cial.
La alo ación del S. H. se e ec uó olu-
mé icamen e con b oma o y a seni o 4). A 10 ml. de
bañoseleañaden 25 ml. de HCI 6N y25 ml. de b oma o
po ásico 0,1 N ce ando ápidamen e el ma az
e lenmeye . Se deja en la oscu idad en iándolo en un
baño con agua
y
hielo. Después de 15 minu os se
añaden ápidamen e 25 ml. de a seni o sódico
O,
1 N
se alo a el exceso de és e con b oma o po &icÓ,
empleando ana anjado de me ilo como indicado . Se
p epa ó una cu a de calib ación que elaciona con-
cen aciones de S.
H.
conocidas con el olumen de
KB O, u ilizado en su alo ación.
2.3.
T a amien o de la ma e ia
Se e ec ua on dos ipos de a amie o:
A"-
Con soluciones acuosas de S.
H.,
pa a
conoce la in luencia del pH, empe a u a, iempo y
concen ación del p oduc o en el acla amien o de la
ib a y en algunas de sus ca ac e ís icas químicas.
Las condiciones de los a amien os se indican
en la Tabla 1.
TABLA
1
Va iable
?!d
Concen ación
S.
H.
PH
2-3-4-4,5-5-5,5-6,5 3
Concen ación,
gA
1'5 O-0,s-1 -1,5-2
Tempe a u a, C
90 90
Tiempo,
h
1
1
Va iable Tempe a u a Tiempo
PH
3 3
Concen aci6n,
g/l
1,5 1,5
Tempe a u a.
'
C
85-90-95-99 90
Tiempo,
h
1
1-2-3
La elación de baño (R/B) empleada ue de 1/20.
Los di e en es pH se ob u ie on con las siguien es
soluciones amponan es:
pH
2:
HCI-KCI
pH 3-4-4,5-5,5: H CH, COO
-
NaCH ,COO
pH 6,5: NaOH
-
KH, PO,
Con el mismo ipo de ejido se e ec ua on a a-
mien os en iguales condiciones sin S.
H.,
a in de pode
e alua adecuadamen e el e ec o de dicho p oduc o.
B.-
Los a amien os de ama illeamien o em-
pleados han sido los siguien es sob e un ejido de pun o
de lana a ado en una solución de 1,5 g/l de S.H. a pH
3, a 90" C du an e 1 ho a; sob e ejido o iginal; y sob e
ejido a ado en baño ciego a pH 3, 90" C y 1 h.:
Vapo izado: Se e ec uóen au ocla e, con apo
sa u ado a 120" C du an e 21 minu os.
La ados epe idos: Se ealiza on en un Launde ome e
con una solución que con enía 1,5 g/l de de e gen e
come cial (PERLAN) empleado en el la ado de a ícu-
los de lana. Se e ec ua on cinco la ados epe idos, a
30" C du an e 1 h.
Luz de Xenon: La ma e ia se expuso en un Xeno es
450 du an e a ios pe íodos de iempo has a un máxi-
mo de 100 h.
2.4.
Mé odos de e aluación de las
ca ac e ís icas de la lana
Pa a e alua la acción de los dos ipos de
a amien o se emplea on los mé odos siguien es, ya
indicados en o os es udios:
2.4.1. Pa ame os óp icos
G ado de blanco
5'
e índice de ama illo
6'.
2.4.2. Pa hme os químicos
Solubilidad alcalina7); Cis eína y con enido de
g upos amino e minales
.
En la e aluación de la es abilidad del
acla amien o a los a amien os de ama illeamien o,
empleó el índice de Es abilidad
'O).
Dicho índice se
es ableció en e la lana a ada en baño ciego (S,) y la
lana o iginal (S,
),
compa a i amen e con la lana
a ada con S. H., según se indica:
En e lana a ada con S. H. y en baño ciego.
S1
:
1-[(I.A. AT
-
1.A
A
)
/
I.A.
0
)]
En e la lana i a ada con S. H. y la lana o iginal.
S,
:
1 -[I.A.
A,T,
-
I.AmA
)
/
(I.A.
o.T.-
1.A. )]
I.A.
O
índice ama illo lana o iginal.
I.A.
O
T
índice ama illo lana o iginal some ida a
a amik os de ama illeamien o.
I.A. B índice ama illo lana a ada baño ciego.
I.A.
B.T.
índice ama illo lana a ada baño ciego
y
some ida a a amien os de ama illeamien o.
I.A.
A
índice ama illo lana a ada con S. H.
I.A. A.T. índice ama illo lana a ada con S. H. y so-
me ida a a amien os de ama illeamien o.
J.
Cegana.
J.
Gecdn
y
M.
Ca o
EL S.
H.
EN
EL
ACLARAMIENTO
DE
U
UNA
3.
RESULTADOS
Y
DISCUSIÓN
3.1.
Acción de las soluciones acuosas
del sul a o de hid oxilamina
3.1
.l.
In luencia del
pH
Tal como puede ap ecia se en la Fig. 1, la
descomposición del S. H., en las condiciones expe i-
men ales
[90°
C, 1 h. y 1,5 g/l de SO, (NH, OH)
,]
es
baja, inc emen ándose a medida que aumen a el pH,
en e in e alos 2 y 53.
Fig.
1.
Descomposición del S. H., en unción del pH.
(90" C;
1
h.; S.
H.
1,5 gil).
Dicho compo amien o, puede aplica se en un-
ción de la ecuación de descomposición del S. H.
SO, (NH
,
OH
,)
-----
SO, H,
+
2 NH, OH
que al aumen a el pH se desplaza hacia la de echa,
aumen ando la descomposición del S.
H.,
con o ma-
ción de hid oxilamina.
En las Fgs. 2-5 se mues a la e olución de los
pa áme os químicos y óp icos de las lanas a adas, a
di e en es pH en p esencia
(S)
y ausencia (O) del S. H.,
a90°C, 1 h.y1,5g/l.
En la Fig. 2 se puede ap ecia que el S.
H.
no
eje ce ninguna acción educ o a sob e la cis ina; los
alo es de cis eína encon ados son análogos a los de
la lana some ida a los mismos a amien os sin S. H.
Es e aspec o ya ue
''
3'
pa cialmen e señalado en
abajos an e io es.
Ello nos indica que el mecanismo que p oduce
el acla amien o de la
ib aes de dis in a na u alezaque
aquellos que ocasionan una modi icación en el puen e
cis ínico, bien po acción educ o a u oxidan e.
o
Baño
ciego
Con
S.H.
Fig.
2.
E olución de la cis eína en unción del pH.
(90" C;
1
h.; S.
H.
1,5 g/l).
La
Fig.
3
mues a queel a amien o de la lana en
p esencia del S.
H.
aumen a la solubilidad alcalina en
elación
a
la no a ada y a la a ada en baño ciego a
los mismos alo es de pH; el aumen o no depende del
pH y se puede si ua en un
6%
supe io al de la lana
a ada a los mismos pH sin S. H.
o
Baño ciego
Con
S.H.
1,
No
a ada
l-
Fig.
3.
E olución de la solubilidad alcalina en unción
del pH. (90"
C;
1 h.; S. H. 1,5 g/l).
J.
Csgsm.
J.
Gsc6n
y
M.
Ca o
EL
S.
H.
EN EL ACURAMIENTO
DE
U
UNA
La
mayo solubilidad en álcali de la lana a ada
en p esencia de
S.
H., habida cuen a de que no se
modi ica el con enido de cis eína, debe se a ibuida a
la o u a de la cadena polipep ídica p oducida po
acción del
S.
H. con o mación de un g upo amino e -
minal. Es a a i mación puede apoya se en el hecho de
que la lana a ada con iene 215 pmollg de g upos
amino e minales, la a ada a pH 3, a 95"
C
du an e
2 h., 226 pmollg, y la a ada en es as mismas
condiciones pe o en p esencia de 1,5 gll de
S.
H.
253 pmollg.
Las
Figs. 4 y 5 indican que el e ec o óp ico
ob enido sob e las lanas some idas a las condiciones
expe imen ales indicadas, iene in luenciado po el pH.
En el caso de la lana a ada sin
S.
H., el e ec o del
a amien o p oduce una disminución del g ado del
blanco y aumen o del índice de ama illo que p esen a
su máximo a pH 3, iniciándose a pa i de es e alo de
pH una endencia a mejo a el aspec o isual de las
lanas que con inua has a pH 6,5. En el caso de la lana
a ada en p esencia de
S.
H. se p oduce un e ec o
di e en e, ya que el máo imo de acla amien o, mayo
índice de Be ge y meno índice de ama illo, se ob iene
en e pH 2-4, iniciándsse a pa i de es e alo una
disminución del acla amien o de la lana, de al o ma
que a pa i de alo es p óximos a pH 4,5, el
acla amien o de la lana ob enido es lige amen e supe-
io al de la lana a ada en ausencia del
S.
H. Ello nos
indica que el ango a o able pa a la aplicación a pH
más ele ados no da ía luga a una mejo no able del
acla amien o de la lana, sob e odo a pa i de pH 6,5.
O
Baño
ciego
Con
S.H.
Fig.
4.
E olución del índice de Be ge en unción del
pH. (90" C;
1
h.;
S.
H. 1,5 911).
b
No
m ada
b,
1
I
I
1
1
1
0234
5
6
7
P
H
Fig.
5.
E olución del índice de Be ge en unción del
pH.
(90"
C;
1
h.;
S.
H. 1,5 gll).
3.1.2.
In luencia de la concen ación del
S.
H.
En las Figs. 6-9 se mues a la in luencia de la
concen ación del
S.
H. en los pa áme os químicos y
óp icos, en las lanas a adas a pH 3,
90"
C y
1
h.
La
Fig. 6 indica que el con enido de cis eína no
a ía con la concen ación, siendo igual al de la lana
a ada en idén icas condicones sin
S.
H. Ello con i ma
lo mos ado en la Fig.
2.
o
No
a ada
I
0.2
*
--
/e-*
I
Fig.
6.
E olución de la cis eína en unción de la
concen ación del
S.
H.
(90"
C;
1
h.;
pH 3).
J.
Cega a,
J.
Gacén
y
M.
Can,
EL
S.
H.
EN
EL
ACLARAMIENTO
DE
LA UNA
En la Fig.
7
se ap ecia que al aumen a la
concen ación se p oduce un aumen o de lasolubilidad
alcalina y del con enido de g upos amino e minales;
10,
el g adien e
A
S.
A
/
C iende a disminui pa a las
concen aciones más ele adas. Po su pa e, se ap e-
cia una excelen e co elación lineal en e el con enido
9,
de g upos amino e minales y la concen ación de
S.
H., en las condiciones expe imen ales p e ias de
es e es udio. Pa a las concen aciones usualmen e
8-NO
L
lu
0
a ada,
empleadas en la indus ia
(0,5-1
g/l)
se p oduci ía un
m
aumen o de la solubilidad alcalina del o den de
5
unidades sob e el que end ía la lana a ada en simila-
U
es condiciones sin
S.
H.
Ü
6
Fig.
8.
E olución del índice de Be ge en unción de la
concen ación del
S.
H.
(90"
C;
1
h.;
pH3).
I
o
No
a ada
1 1
1
Los p áme os óp icos, Figs.
8
y
9,
mues an la
I
I
1
I
I
in luencia de la concen ación del
S.
H.
sob e el
O
OS
1,0
1,5
2,O 2,5
acla amien o de la lana, ap eciándose como és e
so4
(NH3OHI2
(g/[)
alcanza un alo máximo a los
1,5
gil.
Las di e encias
encon adas pa a el índice de Be ge
(5
unidades) e
índice de ama illo (3,7 unidades) en e la lana a ada
con
S.
H.
y
la a ada en idén icas condiciones sin es e
Fig.
9.
E olución del índice de ama illo en unción de
p oduc o, son muy signi ica i as. la concen ación del
S.
H.
(90"
C;
1
h.;
pH
3).
SO,
(NH,OH),
(g/[)
0"
-
.-
Fig.
7.
E olución de la solubilidad alcalina y del con e-
$5-
a
nido de g upos amino e minales en unción de la
concen ación del
S.
H.
434
(90"
C;
1
h.;
pH
3)
(*
S.
A,;
O
-
NH
2)
Q,
U
.
-
u
-
*l.
.-a
c
30
No
a ada
-

J.
Ccmna.
J.
Gach
M.
Ca o
3.1.3.
In luencia de la empe a u a
En las Figs. 10-13 se mues a la in luencia de la
empe a u a del a amien o de los pa hme os quími-
cos y óp icos, en las lanas a adas a pH 3, 1,5
g/i
de
S. H. du an e 1
h.
La
Fig. 10 mues a la nula in luencia de la
a iación de la empe a u a, en e las lanas a adasen
p esencia y ausencia del S. H.
o
Baño
ciego
Con
S.H.
OLL
l
1
85
90
95
99
Tempem u a
('C)
Fig.
1
O.
In luenciade la empe a u a en el con enido de
cis eína de las lanas a adas. (1 h.; pH 3; S.H. 1,5 g/I).
En la Fig. 11, se obse a una endencia, en
ambos iposde lana a ada, al aumen o de lasolubilidad
alcalina al aumen a la empe a u a a pa i de
90"
C;
la p esencia del S.
H.
aumen a, an o el alo absolu o
como el g adien e AS.A.
1
AT.
20
O
Baño
ciego
0-0
Con
S.H.
En las Figs. 12 y 13 se puede ap ecia como a
pa i de
90"
C se p oduce una disminución del índice
de Be ge y un lige o aumen o del índice de ama illo en
ambos ipos de lanas; se comp ueba que la p esencia
del S.
H.
mejo a el g ado de acla amien o de la lana. De
acue do con es os esul ados ydado quedicho p oduc-
o
se
emplea en onalidades pas el, se ía p e e ible no
sob epasa dicha empe a u a en las in u as a in de
ob ene el mayo g ado de acla amien o de las mis-
mas.
O
Baño
ciego
9
Con
S.
H.
Tempe a u a
('C)
Fig.
12.
ln luencia de la empe a u a en el índice de
Be ge de las lanas a adas. (1 h.; pH 3; S. H.
1
,S
911).
I
o
Baño
ciego
121
O
No
a aaa
,
+/
'
I
I
85
90
95
99
Tempe a u a
(OC)
Fig.
11.
E olución de la solubilidad alcalina en unción
de la empe a u a. (1 h.; pH 3; S. H. 1,5 g/l).
J
,
I
I
1
1
85
90
95
99
Tempe a u a
('C)
Fig.
13.
ln luencia de la empe a u a en el índice de
ama illo de las lanas a adas.
(1 h.; pH 3; S.
H.
1
,S
al).
J.
Ceqam,
J.
Oacdn
y
M.
Ca o
EL
S.
H. EN
EL
ACLARAMIENTO
DE
LA LANA
3.1.4.
ln luencia de iempo de a amien o
En las Figs.
14-1
7 se mues an los e ec os del
iempo de a amien o sob e los pa áme os químicos
y óp icos en las lanas a adas a pH
3,90° C
y
1,5
gil
de
S.
H.
En la Fig.
14
se obse a que el con enido de
cis eína no a ía al hace lo el iempo de a amien o,
mien as
que
és e
sí
in luye en la solubilidad alcalina,
Fig. 15, aumen ando és a al hace lo aquel, en la lana
a ada con
S.
H.
Es e compo amien o aconseja ía la
adición del
S.
H.
en las úl imas e apas de la in u a en
ezde hace lo al inicio, a in de p ese a al máximo las
ca ac e ís icas de la ib a.
O
Baño ciego
Con
S.H.
-$
0.30
1
3
NO
a ada
O
020L
8-Opa
I
0
o
1
2 3
Tiempo
(h)
Fig.
14.
ln luencia del iempo sob e el con enido de
cis eína de las lanas a adas.
(90"
C;
pH
3;
S.
H.
1,5 gil).
l
I
o
Baño ciego
Con
S.H.
-
0:
-
Tiempo
(h)
Fig.
15.
ln luencia del iempo sob e la solubilidad
alcalina de las lanas a adas.
(90"
C;
pH
3;
S.
H.
1
,S
gil).
La
in luencia del iempo de a amien o sob e los
pa áme os óp icos, Figs. 1
6
y
1
7, mues a cla amen e
el e ec o ad e so de la p olongación de aquel sob e el
acla amien o de la lana.
-
o
Baño
ciego
I
I
I
O
1
2
3
Tiempo
(h)
Fig.
16.
In luenciadel iempo sob e el índice de Be ge
de las lanas a adas. (90"
C;
pH
3;
S.H. 1,5 gil).
O
Baño
ciego
Con
S.H.
I
I
1
l
u
1
2
3
Tiempo
Ih)
Fig.
17.
ln luencia del iempo sob e el índice de ama-
illo de las lanas a adas. (90"
C;
pH
3;
S.
H.
1,5
gil).
J.
Cegsm,
J.
Gacán
y
M.
Ca o
EL
S.
H.
EN EL ACLARAMIENTO DE LA LANA
3.2.
T a amien os de ama illeamien o
Los
índices de a na illo de la lana o iginal (IAo)
a ada en baño ciego de in u a y con
S.
H., así como
los de dichas lanas some idas a a amien os de
ama illeamien o, así como los co espondien es índi-
ces de sensibilidad. se indican en la Tabla
2.
TABLA
2
T a ada
34,45
36.8
33.5
32.5 31,9 31.2
30.5
29.5
SuU.
HM .
-
lndice
si
-2.27
0,19 0,27
,0,36
0,31
0,19
0,23
Sensibilidad
S,
-0,04
-0.89 -0.95
-0.96
-0.46
-0,71
-0.45
i
De acue do con es os esul ados podemos indi-
ca que:
a.-
Las es lanas expe imen an un ama illeamien o al
apo iza se más in enso en la lana o iginal que en las
o as dos, po posee un pH in e no más ele ado.
b.-
Las es lanas expe imen an un acla amien o po la
acción del la ado epe ido y po la acción de la luz de
Xenon, has a 100 ho as de exposición.
c.-
En elación ala lana a ada en baño ciego, la a ada
con
S.
H. es más sensible al ama illeamien o po
apo izado y lige amen e menos sensible a los a a-
mien os de la ado epe ido y exposición a la luz de
Xenon.
d.-En elación a la lana o iginal, la lana a ada con
S.
H. es lige amen e mAs sensible a odos los a a-
mien os ensayados en es e abajo.
4.
CONCLUSIONES
Lasconclusiones más impo an es quese dedu-
cen del p esen e es udio son las siguien es:
Acción de las soluciones de
S.
H.
4.1.
El
S.
H. no p oduce ninguna acción educ o a
sob e la cis eína de la lana.
4.2.
El
S.
H.
inc emen a la solubilidad alcalina de lana.
Dicha acción
es
independien e del pH y aumen a con
la concen ación, la empe a u a y el iempo de a a-
mien o.
El aumen o de la solubilidad en álcali de la lana
a ada con
S.
H., es consecuencia de la o u a de la
cadena polipep ídica, según se deduce del aumen o
del con enido de g upos amino e minales con espec-
o
a
la lana a ada en las mismas condiciones pe o en
ausencia de
S.
H.
4.3.
Las
soluciones acuosas del
S.
H.
eje cen un
no able e ec o de acla amien o sob e la ib a de lana.
En las condiciones óp imas, dicho e ec o puede e a-
lua se en e 4-6 unidades del índice de Be ge y en e
5-7 unidades del índice de ama illo.
4.4.
El e ec o del
S.
H. sob e el acla amien o de la lana
depende del pH. En las condiciones expe imen ales
ensayadas, el acla amien o es máximo en e pH
2-4,
p oduciéndose una acción menos in ensa a pa i de
pH 4,s.
4.5.
El acla amien o de la lana ambién depende de
o as a iables: aumen a al hace lo la concen ación
del
S.
H.
has a 1,5 gll; disminuye a empe a u as
supe io es a los
90"
C
y pa a iempos de a amien o
supe io es
a
1 h., a dicha empe a u a.
Sensibilidad al ama illeamien o
4.6.
La
lana a ada con
S.
H. es lige amen e más
sensible que la lana o iginal a odos los a amien os
ensayados.
4.7.
La lana a ada con
S.
H. es más sensible al
apo izado y menos sensible a los la ados epe idos y
al Xeno es que la lana a ada en baño ciego.
J.
Cagam,
J.
Gecén
y
M.
Ca a
EL
S.
H.
EN
EL ACLARAMIENTO
DE
LA LANA
5.
AGRADECIMIENTOS
Los au o es de es e abajo ag adecen a la Wool
Founda ion la ayuda económica ecibida pa asu ejecu-
ción y a Sandoz S.A.E. el suminis o de in o mación
écnica. Asimismo, ag adecen la ayuda expe imen al
de M. C. Escamilla.
1. P. Mi ó, S. Angue a, Comi é Técnico
F.L.I. Pa ís, 1966.
2. Sandoz S.A.E., Comunicación in e na,
Ba celona, 1964.
3.
Sandoz S.A.E., Comunicación in e na,
Ba celona, 1 970.
4.
J.
M.
Ko ho ,
R.
Belche ,
"Volume ic Analysis" ol. III,
In e science Publishe s INC.,
New Yo k, 525. (1 957).
5. A. Be ge , Die Fa be,
8,
157. (1 959).
6. ASTM, Tes o Yellowness lndex
o Plas ics;
D
1925-73.
7. IWTO, Comi é Técnico, Venecia. (1 964).
8.
G.
L.
Ellman, Biochem, Biophys, 82,70.
(1 959).
9. Kno , G andmai e, Thelen,
J.
Tex .
Ins , 1. (1981).
10.
J.
Cega a,
J.
Gacén, M. Ca o,
Melliand Tex ilbe ich e, 3, 199.
(1 989).
T abajo ecibido en 1992.1 0.1 2.
Acep ado en 1992.1 0.27.