A
ESCUELA TECNICA SUPERIOR
DE INGENIEROS INDUSTRIALES
SECCION TEXTIL
MEMORIA
co espondien e al cu so de
1959 a 1960
p esen ada en la solemne ape u a del
Cu so de 1960-61
B!BLIOTECA
Campus UPG
TERRASSA asa, Oc ub c de 1960
}LT
i36
}AJ
uN ERs TAT pouTEcum oe clu uwn
inmiilii il lln i
140071 1866
l' oo+ 1866 AP5
ESCUELA TECNICA'SUPERIOR
DE INGENIEROS INDUSTRIALES
SECCIONJEXTIL
MEMORIA
co espondien e al cu so de
1959 a 1960 ' ai- '
p esen ada en la solemne ape u a del
Cu so de 1960 - 61
T4 asa, Oc ub e & 1!M0
FA cLT a36
s
n)
c(T
R,3J ql
* ?s,q ( n.+ ;i (06) E&..
*'.uS:uP
l
I-
UNIVETSITAT
Pou Ecx ca
DE CATALU}AIA
- ---.|. !-
BIBLIOTECA
C. TERRA$SA
. . .Excmo. S{. ..
Excmos.,e Ilmos. S es.
Il es. Compa ie os de
del Pa ona o.
' Se lo as y Se lo es.
Que idos Alumnos:
ambos Claus os y miemb oe
_ Fn cu nplim -en_ o de uno de los debe es p ecep i os de
la Sec e a ia del Cen o, ho5 ; como odos los a o-s en es a
solemne ocasi6n, el Sec e a io -debe expone os Ia Memo-
+a qgq es a Escuela Tecnica'Supe io ^de Ingenie os In-
dus iales, Se-cci6n Tex il, ele a a la Supe io idad, pa a
da le cuen a de los hechos mis impo4*n ei que en eildhan
enido luga du an e el pasado Cu so Academico de
195S1960.
Siguieudo un o den c onol6gico den o del de las dis-
in as ac i idades de la Escuela, debo cqmenza e i idn-
dome al Solemne Ac o de Ape u a de Cu so, que u o
Iuga el dia 23 de oc ub e, es i idad de nues o^Pa ono
San An onio M.' Cla e . Hubo lo aeos umb ada Misa, o i-
ciada po n es o compa le o de Claus o, Ilmo. y Re do.
P. Adol o Roge ; y seguidamen e, el Ac o o icial de Ape -
u a, en el que nume osas au o idades p o inciales y loca-
les nos honla on con su p esencia. Li l.ecci6n mdgis al
de inaugu aci6n co i6 a ca go del Ca ed i iEo de Ia Es-
cuela, D. An onio Pey Cu a , quien desa oll6 el ema
<E oluci6n de la hila q a -de algod6n, y ac o es p epon;
de an es de su p oduc i idad>. as el -discu so da la Di-
ecci6n de la Escuela de Pe i os, don Ca los Mas Gibe ,
nues o Sub-Di ec o , leyo el que habia p epa ado el Di-
-eclo del Cen o, D . D. Jose Cega a, que-po en e me-
dqg! no pudo es a p esen e. Coo# o oi a 6s, se ealiz6
el. iepa o de p emios i
O o ac o o icial que la Escuela celeb 6 con esplendo
ue el de la en ega de Diplomas o Ti ulos a los-gue ya
deja on de se Alumnos pa a con e i se en los Ingenie-
os componen es de la 5O." P omoci6n.TU o luga -el 27
de eb e o i y. as la sesi6n Acad6micd;,-eq 11 qu_e, ade-
m6.s, se impusie on becas a los Alumnos de la 51.. P omo-
ci6n, po la noche, y en los salones del G an Casino de
Ta asa, hubo una'Cena de GqIa en hono de aqu6llos.
Hay que a adi que an e io ndn g el 21 de no i-emb e,
los emp endedo es in eg an es de la 51-., o ganiza on en
los mismos salones o o ac o b illan isi no, que ay6 a la
l
I
j

al u a que co esppn-de a-la Escuela y a sus.AlumnoS, Do
Io. que desde aqui, hoy les exp ebamos: nues a e ici a_
CiOn. .: -. , :i -. ii, : .. --- --
Debo se ala , como da o his 6 ics.de.nues a Espuela
en elaci6n con su inco po aci64,.g:,los p,lanel ae .i.y
de Re o ma de las Ense l-anzhs T6inicas'a" g Z,-q,i ""-
an e el, a lo_ academi_co ul imo se han es ablecido'en eila
l9l .nle,oos ,Lu sg.s. Selec i o y de Acceso pa a pe i os In-
qus ,ales. l amb en deb_e ccins a , pa a la his o ia del
Cen o, que e_s{e cu so ha sido " i ii-"-";"il;'Ii"i"n
l"g T las p uebas de Ing elo, y po o a; o; ; li ii*"'",
?:1T]11" alumnos que segu[ dn los planes de es udio an_
I. guos
j-
Si bien el a o pasado ya os lo indique, aungue po
:,? d lecho ecien[isimo, aun ca ecia a"'"uia" ""-liid l
RhpI, engo.que in o ma gs, dg q, " o. F;;;; .c;-si*a
P a s, Ingenie o y ya P o eso de la Escuela, -qan6 en
p opiedad, as mu1. b illan es^eje cicios a" opo-.iciO" y
po unani yi{ad ab-solu a del T ibuna que "'i" .dJ,' "
9{ ed a djl G upo 14*-q. q cons a de ias -u.ig"i ;" .
kl{o o cs Td micos e Hid du icos> y <Mecanica dd;; "i;l
y Co.ns ucci6n de Nldquinas>. ^ .. i, """";;;;il;;'l;;
la bien enida en el Clays o de ia ed e i;;; ii ul;;";;
un co npa ie o que an al o dejo el- - o nbi,b:d; * p- ",i" u,
I : g]-:.1 l"l, co :sponde p onu ncia Ia ecci6n ma g1s i ai
ue ape u a de cu so
,'' ' O o cambio se ha p oducido en el p o eso ado. Co_
nocdis muchos la in enia o macidn que en el -campo -ae
!a a'l a di eccion de emp esas posee " cu "a"" i; ii."A"-
onio Vale o Vicen e. Fo maci{n que le " ii""ua"'u' u
,*pi ecci6n del Ins i u o de Es uAioj Supe io es d;l; E-_
^p es|, de Ba celona, de """o oiid, p iimacia ""i""- " 'au
su. clase eu opeos. Fo maci6n qu" I" u .""a""i;;;-_
b en a se el Miei.nb o espa ol den o de <conseio con-
s.ul l o Eu ope_o> del ns i u o Eu opgp, de Adminii " "iO"
de -Emp esas. Pues hien; el S . Vai#o, qu" ". C "J"a i_
co li ula pg . oposiciql 4"J G upo 5.", .ieuimi; d;-eo_
lo an e-s 5' [,' b as A i iciales> y <Es ampados y Ap es_
1:1, ,11 s5p? a. sp.del G upo 1b.. las. ma i ias al o?i.Su_
n zacion lndus ial>> 1' <Adminis aci6n de Bmp es*., i"-
' a cons i ui e G upo 1G.", hh- pE;;d; " ;il. i;nl" "1 "
iil imo, aunque es o haya enido que se a expensas,de
4
queda exceden e de su pues o i ula . Den o de es a Cd-
_ed1a, y como complemen o de su labo o dii a ia, se han
dado du an e es e ul imo cu so, como ya se die on en
a _os an e io es,_ algunos cu sillos especiaies, en e los que
cabe des aca el que dio el P o esoi Pey sob e C onoiie-
aje.
Con un ca 6c e gene al, po na e de la Escuela y
an o pa a sus alumnos colno pa a los Ingenie os y Tec-
nicos de la Indus ia, se han o ganizado un-a se ie dE Con-
e encias y de Cu sillos monogn6 icos de al o ni el. Es e
con ac o que la Escuela man idne con sus an iguos alum-
nos complace, al e que la o ien acidn que himos dado
si icando en los ul imos a ios, y con e ddde o 6xi o, que
nos com ulace, al e que la o ien aci6n que hemos dado
a es a ac i idad ha sido co espondida coh in e ds. Los
Cu sillos desa ollados du an e el Cu so pasado, han.sido
los siguien es:
En no iemb e, nues o ilus e compa e o D. Albe o
Ba ella Mi 6, p onunci6 cinco con e encias sob e <Con ol
de Calidad en Tisaje>.
De ene o a ma zo, y a a 6s de ein e sesiones, el
p opio.D . Ba ella desa olld el cu so de <M6 odos Es a-
dis icos en la Indus ia Tex il>, que ya ha dxplicado en
cu sos an e io es.
En eb e o, el Ingenie o Tex il D. Jos6 An onio Albe
Que edo p o es6, en cinco con e encias, el ema <Cons-
ucci6n de Sis emas Calculado es simples>.
En ma zo, u o luga el Cu sillo sob e <Le Con ol de
Quali e dans la Fila u e de Laine>l,que desa oll6 en seis
cd {e encias el p es igioso in es{Sado belga P o eso
Ing. M. F an z Mon o , Sec e a io Gene al del Comi d
T6cnico de la Fede aci6n Lane a In e nacional.
En el nismo mes de na zo, y c xno Cu sillo inal, u-
o luga el del in es igado ingl6s jil onocido au o
[I . John Boul on, sob e <Recen De dbpmen s in he
Dyeing and Finishing o he Na u al and Newe Fib es>.
- Ademds, la Asogiaci6n Nacional de Ingenie os de In-
dus ias ' ex iles, a a 6s de su.Seqg, 6n Cul u a, ha cola-
bo ado con la Escubla en es a o ganizaci6n de con e en-
cias, pa a las es siguien es: <La Elec icidad es 4 ica
y su eliminaei6n>, po el Ing. D. Luis Mau i Fon . <Ma-
1._
lil
{l
1]
l
du gz y q opie-dades in 6 eas del algod6n>, po eI D . In;
glnie o D. Ra ael Audi e Inda el Tambidn con iene
a adi aqui la Con e -encia que, den o de la p ime a Se-
mana In e nacional de la ecnica'Tex il, pionunci6 en
la Escuela el 12 de no iemb e, el Ingenie"" ;;Ei D. ;os6
ca bonell cos a, sob e e ema <coi ibuci6n a a iin u-
aci6n de mezclas de lana y ib as sin 6 icas>.
Lo mismo gyg en o os a los, du an e el ul imo se han
ealizado ambien las ac-os umb adas isi as a Fdb icas
po *pa e de los alumnos de odos los cu sos de la Escue_
lg. El dia 25 de no iemb e se isi a on las siguienGs In_
dus ias: <La Seda de Ba celona, S. A.>, del "" a" "-
b;eg.a i <1,a. Espa ia I{ dus ial, S: A.>>, u e.mome.iul,-S. a,. ,
<Sociedad An6nima Pamies> y <<La'IVlaquinis a l"""s ""
1'l.Ia i ima, S. A. >, es as il imas de Ba ielona. B aiu X
de eb e o ue ol. isi adas as siguien es en iJades y "--
p esas:_ <Acondicionamien o Ta asense> y <La Eiec a
p{us} igl, Q. A. , ambas de Ta asa; uGiau, S. A.. , de
Sabadlll; <Sama anch, S. A.>), de Molins a" RL : -uiW."_
ques, S. A.>, de Villanue a y -Gel i. En odas "i u." ""o ,
al_umnos y P o eso es, amablemen e a endidos, aloa"j
ellas -damos, desde aqui, nues a sincega "ipi".iO" de
ag adecimien o, po eia con ibuci6n aiidi e[ u qo" po_
nen pa a la buena o maci6n p ic ica de nues o. i. , "o*
Ingenie os.
- Tgualmen e se han ea izado en es e cu so los habi ua-
les Viajes 4e Es udio. Los alumnos ! +.; """ ",- 'q""
comqone:n la 52." p omoji6n, pcompa ados po L p o e_
,,* go Simg y-po el. P o esol$aju i o pons asacule a,
!" han ealizado su iaje po E$ aha desde " Zg de ,i." o
al I de- ab il, isi ando^ Cas eli6n a" " -p "i i-ai"o"l ,
{lggy,_ Mu .qa,- G anada, Se illa, Badajoz, n8ju" - 'Uu_
d id, de euidndose a conoce algunas impo a i es indus-
ias ex iles de esas zonas y o as cn idades. Lo. ae S..
cu so, los de la P o_moci6n- 51.., hieie on su Viaje ae in
de ca e a- po el No e de Eu opa du an e i p" ioao
comp endido en e el 30 de julio y el 22 de asos ol i "-
on acompa i Ql p-o los B o eso es Mas y dalce dn. Su
i ine a io ue: Naibonne, $alqnce, Mulhoi se,-F a" .i"" .
llam pu s* Copdnhas_llu, i. .i i "!, N;;k;pi;s; -Sl;il; i;
A es a, Go ebo g, F)ensbu g, B emen, Mi nsie , Essen,
K<iln, Aagen, Lidge, B uxellei, Tou nai, nouEai"'y p "i..
6
En e'las impo an es emp esad :que. isi a oli,; sa5.' 6..-
aca la <Soci6 6 Alsacidnne de i Cons uc ions' Mdeani-
ques>, el Tisaje y Acabados de Lane ia de <Klen & K ii-
ge >,_ las <Ti dn> de Mo o es y de M6quinas de anuda ,
la <A es a Je n e ks Ak ielbolag>, la <Fa ben ab iken Ba-
e A. C.> de Le e kusen y la cons uc o a de ela es es-
peciales de <Jean Giisken>. Y en isi a p o ocola ia ue-
on ecibidos en las Embajadag Espa lolas de Copenha-
gue, Es ocolmo y Pa is.
Quie o e e i me aho a a la p oyecci6n de los P o e-
so es hacia ue a de la Escuela. Nues o Di ec o ha ea-
lizado un iaje de in o maci6p. 6cnica, in i ado po dis-
in as i nas indus iales de Suiza, F ancia, Belgica e In-
gla e a con mi as a la p 6xima ins alaci6n de los .:a-
bo a o ios; y ha sido designado P esiden e adjun o de la
II Semana In e nacional de la Ticnica Tex il, que ha de
celeb a se du an e el mes p 6ximo. El P o eso Mas Gi-
be , clausu 6 un ciclo de con e encias pa a Mandos Su-
pe io es de la indus ia, en la Escuela de Fo maci6n P o-
esional de Ta agona, desa ollando un ema sob e <Re-
laciones I{umanas>. Al D . Galce 6n, an conocido y que-
ido en Po ugal, le ue solici ada su colabo aci6n po la
Fede agao Nacional dos Indus iais de Lani icios de aguel
pais; y en consecuencla, en el G emio de Indus iales de
Co ilh i, p onunci6 dos con e encias bajo el ema gene-
al de <Tdcnicas mode nas en la c eaoi6q-g e eiidos y
de dibujos aplicables a los mismos>. El P o eso To ens
Hugu6 acaba de ab i el Cu so en la Cdma a de Di ec o-
es, Mayo domos y Enca gados del A e Tex il de sa ce-
lona; con ul a con e encia sob e <Los nue os n6 odos en
la Indus ia ex il>. El P o eso Vale o, en el Ins i u o
de. Es udios Supe io es de la Emp esa, que ya he men-
cionado an e io men e, ha enido5 a su ca go el cu so de
iGe encia> (Gene al Managemed), y acaba de ealiza
dh iaje in o ma i o po los Es hdos Unidos de Am6 ica,
sn cuya Uni e sidad de I{a a d, en su Business School,
p onunci6 una con e encia pa a los ca ed A icos de ?quel
Cen o, sob e <E oluci6n Econ6mica E'-soa!ola, 1958-1960 .
El que os di ige la palab a u o ,{'s iqb go o a con e-
,"odiu, en el ins i i o de Economia' d li Emp esa de
Ba celona, sob e <Res icci6n de Ti ulos en Hila u a>. EI
P o eso Sim6 eq 6 a o ma pa e de una Comisi6n
que el Ins i u o Nacional de la Tdcnica Ae ondu ica en-
I
i
Fc
€:
ox
!
-:!
'i .:u.P.F.g.g.9
g.ss HHFF'F
E+ ;+s;i+i;i+iei+
Si EE E.i EE si ss si si s i
"1'
e
o
6i cB C
&EE
-Cd=a
u 5.:
-.o
^ .c!
9 . l
Bs 3s ss
EE ui ;i
O EE d d
14< 14< ll<
.'q.: L: q.: i q.:
EE EE EE
o,
0
:
L
6(!
ab
o5
c)
i*
B8
-Ba
F{O A
.9 Li
,a
9 o
YO
;
ci ci
-l
c).
.
<g
Ea
a;
.oH
ocE
aa
:: :E
€d
'F.;8
:E p-9
aa
iE: -o
c: -c)
! H !E
,-iE 'FE
Vo H
^ H
?d =;
I _
'= ;a
!o e
-. -Y ! o-o
-ii9 ao
< ll >;
.iai,.ii HH
)
I
0
bo
4
-
6d.i -()
H€$
oSE
sEa
oq)
o{ d
P i'
,i> S.
€
q
(-l
o
c)
L
F
q)
li
cEE
E*g
li.n I
o 'cg
(Je a
^)q? 6
d,,:: =
:: bo
.-! o
-=
ai"
dY 'o)
ciEi Ei
,i
ocB
! i
.iL
(58
9e
ai:
qa
I
ao
ici
'9ll
d9
lJ i
oJ!
a
o
LN
Lq)
oo.
.i-
4.6
-o
o=
i ci
::
9:
O()
AE
143
c,2
0)_
()i!
?6
(5x
e I
O.O
<)0
QA
N:
o.
d cd
.(d o
kli
ocd
-N
H.n
cg=
ho
o 'i
5.H
i_: .c)
;a
6g
AO
Ei.i :
cgH '
A-
.h:
;::
o :
0?a
.9Il :
XJ
o.
F<q)'
0.
q) '=
(!-x !a
AH
:o)
:>,
oB
cn
AU
Q) a'
J q
2"
q)6i
HH
-*.
'?o
[i l
o
on
5-a
'F.i
oc
H<
a
I l
d
c
o
z
.9
. <
.: :
'0
.il q9
. x -_,8
o ?a:i
: { E
"d .9x
-o a
, >=
O.J -^,:
L. 5 ql
!, d O
6-- 6E
(.).= o -
.= H"l
J-d !U E
(./< HO
o. o
- ! 16
aB c!
aa
5q)
s!
'E3
(l)
F.l n
'! q
.,: F
xm
OO'
gF
6.5 "
iq)
d
:i!(D
E>
;E
E6
c!o
o
.c! o
Y-o
Ja)
AN
oi:
B.
o
.(B .
E
ai=
'iB
E.e
"q)
CE
.O s
Ro
q5
H.6
<(J
-c
c
a
u
o
q
&
o9
N
SscE
E ; .i
e. o o
(O,D:od
'i! :nl, : ]
5
oi
a
o
I
o
I l
o
o
o
c
p
U
F
9|
4
x
4
A
o
o
{
x
o
,
I l
I.{
o
A

*j+j+j+je
.cEqGS{n
(JUO(JA
ooooo
6
1414 14 q 14
Eqkhq
ooooo
L kk
il u4&il
c.)
(l)
q
0
H
dddl
66661 o
.i!i.i.d I
oooo c
ooo(l) i
oaaQ.=
oooo E
;i-
l.E i
(,EE
h g
.9#.
x6
B g.T
q 8.q
4(5(J
.0
o
q)
.
'o(J)
'd o.)
E
-oo
.i6
9L
d-
Na
c
uo
85
Cl)
EK
6E
59
E ;'q
9o)
.o
5^ X^ =--Y I WP .j, .i
C <C cJoO
!n cgd oc)0)
ogg
€ id ooo
14< 14< 4H I]
..-:.,-: c.. E: +.: +l,ii'
oo oo oo'o
, L L < LLli
A AA F uA
.E
c)
;io ,
oc!
Eb
o
E=
d^ia
uo;
^
6FYi
E . J
=1=q=
U9
u cSL
il&(.)A
o
EO
q)
a
a
N
C!
0)
.o o)
.E E3
u .eE
"J > c
(J g>
>s @*
iP6 -"i x
*E 7'6
o o c,i
. L .ill
V.o 9O
HAH!
<; <FI
AA AA
-H HH
c)
q)
L
a
c
q
,
6
o
c!
h
A
a
a
o
ad
h
FI
q)
h
o:
a
'
li
oa
u)
.9a
A -6)
;,a
.o .6)
oo
oo
gLLk q,
oooo .o
LLLIi !
0"O.O.A O.
CB
-)
a)
Hi
I l
:3J
6, -l
,l
EO
o.
(j(
o
U
ad
o
o
()
16
a
4
c
D
l.
}{
D
(,
l l
A
i
4
H
(,
]ll
!
c
o
aa
4
6J
asin
OCJii
E0-= -
E E
R
CCa
-o.O.=
'5'6.=
66;
6
LLP
ooE
EEl
io
-o
.a
.L
'c)
,i>
q)
b0-^
Hcd
o
'o>
uo
o :::::
H Oai
I{ E ':HE
U .EE :8"
l sii .H .q
_l ,: ul 6.
,I *Eg6E
Ch EEEi:
_ .-o_E
O oc.€o.
, e= e
n 'iua'Ee
p i'gg Ie
u ciEidcid
s:EgE
olEo (5
o
6
C)
-6
q
o
cg
z
:61
'L
;O
o
.0
: .
is
56
F5
ox
-l<
oa
o
LO
5ld
=d
30
qo
' d
O
66
ii =
:EO
6
C)
JJ
a
o
ID
k
E.
0
o
6
h
0
. ,
.ll
h.b .H 'E E
i.g:E:.E: 8
Y$:E.Y;:q
._ _ q
o.'o : o .- =
F^i , .Si : I
E :.8:i:
L'i.)A
EE: E:Eg .E
Ee : < -F cs ':i
EE. . 'g.E g
oaH EP'E- .h
oiid ox-( cg 0
'P'#' Ei.E= E
llAa
e. o. 0.
6A < O
sH s
€
I
c
o
. )
H
m
o
z
sl
6
c
E
o
a
a
(,
-3i nE****
J U (J O(J(J
9 { e d ddd
6 i i i i E E
!F Ei€
ddd&&&e
ao0
iL
UUL)
q)oo
.i .: -:
IqT4H
ci +.: d
liliL
.(n.
.o
. a
N F I
^Le
! o o
oAo
oc
ii bo(/)
.i.X
i cEa
AQh
N
li
4)
o
""1-'E
*{
n
o
A
p
l{
a
I l
T{
o
z
4
FI
A
o
l l
p
z
o
aa
x
p
o
x
, l
&
A
P€ !P
.c!.d-6d -(g.c!
UOO UU
ooo oo
14 qH ql l
Lkq 99
VVU UU
Li < i i
uAA AA
E
o
1d
a
a
E
a
o
z
aa
o
I{
x
I l
A
I|I
a
z
o
(,
4
u
2
T I
a
o
aD
x
p
()
cs 6J
Y9
9O
oc)
99
o iL;
Oo
Lli
(J(J
H q
{'
4i
li.
l '
ad
oo
o -.,
<;;
'q) -o
^i.
H l-
N
-
q)
)
)
o
)
I.
u
U
BI
o
o
a
c
p
(,
,* i,
. <
.o .
-6d
. :
:():
. .
:q):
UY:
EYU)
.;xo
od
CE
q
FY
O h
L^
,'Eo
; )
::
N:
.d
E=,
.di: :
E
6 Y^
hu.o
-d.'4*
L.O-O
;qa
lI]hE a'ci dicidd
a
-0)
@
o
C)
q)
a
o
o
..E E E E-
a F E:= ..
[ -g " " d G'
E E ;q i i E
g € ,E=EEE E €€
;* !i,E'E?:EB
E * *,!!E : Z*
'B gEFF,3 E Ei
L ' 1 I HH. - € - ^a-
€ $BBgiB,..=6"d:^Gi
E ;s EEgEEEI EEgS
(,
a,
-
6
HG
ON
Z,E
E ,5
o
!!-
5E
' G)
d
6)
€o
E6 E
'0o O
'Eg ?
EA o.
a (l)!!
cic i
466
cELuo
ug h
.c < F<.
E.E -
! *i ;
s. *S
c- (J
6 k
E ss
do;
*ci *
'(n.;
,-
6 A A
Hoo_
.XHE
:::
:.
o*:
:"Eb -
l.i
A Li-o
IEI -
.- 6
L O-
G c)5
i i(J=
;Yi^5
ooo
c Eii
6 ili i6
OQo.
OAA
*
a.(a:q,
ci d',<;
ooc)
xx*
l l l
.i
6I .<
e=
5>
aE
0-
iio
(l).d
OL
45
6i
o ii
o(l)
==
d(!
/44
ci Ei
' :
aa
6
6
a
o
d
k
6g
a
-q)
a
l-
a
a
L
d
g
o
FI
6
5
c!
a
li
a
o
-o
bo
i
o
-o
6
o
c;
a
FI
Ei
i
(h
:
o
FI
L
6
d
a
d
,
{
o
<
a
q
-
a
i
a
o
6
i
q)
<
o
R
o
ao
6
6
a
a
a
o
i
bo
Fl
0)
N
(D
L
:6
a
o
E
Iq
A
)
o
NH
(/ -=
5L
a6
-Ea
ao
6, l:
,J
L-:
SB
-(a p.
(J .O
.oJ
8c .E
,-io
iHE
.' i
ciA
= Z
6
L
(!
u0
H
o)
E
o
o
O
a
11
::
*E
-; -o
SJ i
n6
o<
5ii
o.=
.3
aO
4)Q
- €J
i
a.
6q
x
c9(E666(g(!66 66666
(.)ooooC.)()()()()C)()c)c)
o o o o cLo o o c o o o o o
: ii .9'l !6 !
' l5,80: 'i :
o a
lE*HS l::
o 0) .-( )6
EC= i E Eig
FE6 iS3HHE
H. Hy
€
o
a
c
6
0
e
o
c
o
bD
L
6
a
&
E
o
z
{
l
I.I
p
(,
,
9
(
j
I
a
o
F{
,(
z
o
x
F
4
C.
.I
I{"
A
*
0
o
x
E
T{
I
' € HFEo ,.6
E*E gEES :E E
s*;lEI;i Ei i
€E.IE'8.Q*E z.E s
E:i; gs; i lE H
-.E-€;:95o8 5 s-? E
EE$Ei6€$3EiE3in3EE
!o
C!
ai=
_u2 .:
ll.l d e)
i6
332
kBo
O a'
a.: !s
L L-T
n 6F
^Oa
99
342
c iP
E
o.6(,)
'Eh
=q)
q6,P
i!<H
=i-o
o.X I
!?4.!
'3+ 'E
+* ;
o5
L J
-i ,'i .^'
qQUI
9 ! :
LIi
qq;
Eo=
a csi:
g >,s
e, &;,
'ii p
ci a'ci
l .: i !:
W u**,h
::: d:
: : : :'i
: .< :
,:..*
: 1 :c)
3 o :-9 :
a'= 'L; .
H .Z :
o2^*
Eiie ,
E ,.9 E..c
,E z"E?
: o:;a-
. ='c)+'-
Ail E s
o-! o()
O 'kC>
-.: C5.oJ:
^ O '
U ! o- ^
o..i: !O O;
'de c'= i
- -.'=:6
E'X 5:E
I.i;Q<HI
cicicidci
L L L L L'
aaaaol
d
Eq
cd
-6
(l)
1' a)
>'c
-o
oa
F l
,,
aa
.Lq)
.Lo
E-
<e
.6>
c!(g
oa
-e) o
o'a
-ix
(hA
3
q)
a)
L
o
CE
(!
q)
0
cg
i
J
U)
N
o)
,
-q)
o
h
L
a
:-
,-g
i(5
0
,(g
iE
!cE
()
i
a
o
d
o
o
a
o
Ei;gsssss!!ssEsssEi!ss
-2:-
ok C)
Fg4,
E > cEE
+: O=
!,- ()<l
FO s
3 H 53
Qa
i.i3*
.() A.O.O
o'= 0 a
A!^^
.i[
LLIiL
aaac )1I
&
al
H
c
IA
o
z
*
ls
s 3 8.8 H 6"H 9 H
FH< ^ 66 i
6SE$iiH s
0pcoAlcD cpc oQ
( 6DCoCCCA-F
F O !(F O N D- O O: (o
F S !$I l ! CO S
,
J
F
I
!
I
.J
l
a
o
o
e
a
o
N
a
6
6
EI
!0
o
,
o
cg
cg
,
o
,
a{
a
E(
a
a!
()
,
a
o
o
o
a
C
I
o
,
*
D
(,
j
3|l
z
a
u,
o
o
(
F
F
p
a
l
I
).
I
J
D
o
s
E
F
,(
o
i.O
(,
..E
a,
H
A
4
l.
u,
9l
o
x
o
4
D
o
a
a
l lmol
id
<i
6
o
:Cd
a
o
*[
" E I
14 n
d8
e a
o=a
UO
E ; € I o*o
E FEEg

Al,u uNos q# $I.61[ i9}; 1, Es uD os
1." S . D. Ram6n Ma i Casas
?: S . D. Juan Eilid;Tidi"m n.. ,
.1.: S . D. Jose l ." Siuieda il;;. """"'
!: J . D. Jos6 Fe ndndez G au
I.o !". D_ Jos6 Vicen e-halia i un aa "
g.: S . D. Jose Cana Boni -aid^*"'-"'"
!: S . D. Jose Sal o Bosch
I.: S . D. Camilo Ra a Biune
.9.. S . D. And es ae ia -nini'8"n"""^
10p $ . D. Luis Au e Canell "*"'"^'
S . D. Jose M.. Almeda- F"ii pi."."
S . D. Juan Bau is a A a-gi;d '" oi"""
S . D. F ancisco J..-Aseg;i;;i; ; "Z;;unegui
S . D. Ignacio de, Esp-a- -a' i ,i ila -J.,
S . D. Beni o sieba i-Ma ii-"**'
S . D. Edua do .a e as-bau i
S . D. An onio Fe anho Co" i ",
S . D. ped o Fe e Ca o"gI*'""
S . D. Jose An onio F.;;i;?; Ense a
S . D. Jo ge He ndndez- pe
S . D. Saui Hue a Rae - -"
. e. .[oq6 M., Ja di elsue O
S . D. Sal ado Jen6 p;;--^-
S . D. Jo ge Joly Fonianals
S . D. Juan illasco da Ma i
S . D. F ancisco Uon anOi-^Escoba
S . D. Jos6 Manuel Moiii ; " ,"'""
S . D. Jos6 Pe ez L6pei- ----
S . D. Jo ge ple Vid;
S . D. En ique de Ra ael Minedell
S . D. Jose hibe a pin o .'4 'DuL
S . D. An onio Saciiiia"n Luz6n
S . D. Ui cho Sa o Uino ""
S . D. En ique Teixid6-nii a
S . D. An onio T igue os Ceiezo
3l: B: j3i3 nn onio', e g*oii aao
S . D. Ram6n ViU n6s e --- -'
PREMIO DE FIN DE CA ,RERA
S . D. Ram6n Ma i Caiai-
DIPLOM{S DE FIN DE CARRERA
3l: B: i5si-#!' x i.Jiui",,lh,. T.',
MENCIONES HONORIFICAS
4.o cu so: S . D. Jos6_Fco. Colom pas o
." cu so: S . D. Ja ie Se a F anqueia
2.o cu so:1S . D. Juan Vic o i id;il;;.'
1.o cu so:iS . D. Juan-Jose noO "ii'Xi asdnchez
20
. 190445,
:. ! :
. 1m546
,- 1906{7
190748
,,.190940
,, 1g0g-10
.,:191G11
.,1911-12
, 1912-13
1913-14
, 1914-15
191Ll6
I
. 191&17
1917-18
,191&19.
, 1919-20
1._.
,7y202l
92 -22
gz}lz}
' 1923-24
3:. SA+ZS
'1925-26
192&27
:' w7-2.9
192&29
' 1929-30
193G31
1931-32
Ma lculados
10
E
J
b
I
8
10, '
72
11'
6
12
13
? '
42
37
18
27
33
15 !
24,
Ii
ATUMNOS MATNICUTADOS IN A
'l -'-1
i , .{.. i.i i i-, ,
il
,.:.:., E i o i
l
:q i . :i.. 1: T. :.
-ll_-
193233 I
193&.34,
19:i4-35 .
:1935-36
193C37 i
1037-38 i
19 s&39 i
1939-40:
il94G41 i
ilgl1-42'
i i:-:. ,
1942-43 |
il
,7943-44.
,194445:
794546 i
7sl46-lF,,
'7947-48i
n9.48-49
gng- o'
' gbG ,
1951-52
1952-53 i
195&54
195455,
" 195+56
#s
1957-58
1958-59
1959.60
i{;; l01
ii.i,. 1l l:
!.'i;,iil8
l,,i ", ?2
i 1,.., ,
.!I-
1.-
-ii; .
,44
,?|
:42
OD
76
i86
132
160
169
143
1:i0
84
213
25; i
269
2E2
293
2W
380
308
395
190445
1905106
190&07
1m7-08
190S{0"
1909-10
1910-11
1911-12
$12-1A
191L14
1914-15
1915.16
1916-17
1917-18
191&19
1919-20
1g? -21
92 -2.2
in-23
1923-24 .
192+25
19?.*26
7g2GU
w27-28
192&29
1929-30
193G.31
1931-32
i': i, ,.l i ,1 .1 i,1-;1 i,: ,) ;.,::,:lii l- i:j' ,i .::: - ' :,, . ' ,
ALUMNOS GNADUADOS, POR GURSOS
22
,G Hu dos
e c iinu ed.
4
4
6
I
. o
l4
7
19
9'
25
36
27
DO
Jd
30
4A
44
46
50
56
62
98
76
lM
113
24
128
133
^i,
:,
2
,
4
3
2
3
o
e',
,
o
)
o
)
o
-)
4
4
2
4
6
6
14
,,
6
I
11
4
5
*
Cu so G eduedos
1932-33
193&34
193435
193L36
93&37
1937-38
193&39
1939-40
194G41
94 -42
194243
194 44
7944-45
1945-46
194647
e!7-4.$
1e48-4 i
1949-50
1950-51
1951-5?
1952-53
1953-54
1954-55
1955-56
195&57
1O5Y=58
gni-sg
1959-60
15
10
3
:
3
I
2
8
25
148
158
161
165
165
165
168
177
189
197
222
I
23
2L
24
41
35
"54
,,,
26
15
46
29
.-) /
UJ
38
D,I
67
34
245
266
290
331
366
4?.0
442
468
4[83
529
558
595
635
673
730
797
831
,lS. l
IIUMNOS DD INGRESO
cupo ml;im6 dnchl
1M8-49
1949-50
1950-51
1951-52
1M
161
230
IM
195253
1953-il
195455
1955-5'6
195647
1957-5E
e5&5b
1959{0
125
108
88
85
163
109
87
187
€i* J
..
i
6 . O aol-l h, ,
+
I
84
89
93
94
68
51
55
61
64
3l
38
33
,}uon.j