P oposi iond’un
plandeges iondes
déche sapplicable
danslespaysen
dé eloppemen
Ge ais MOUPELENGANDZIAMI
Disse açãodeMes adoap esen adaà
FaculdadedeCiênciasdaUni e sidadedoPo oem
Ciênciase Tecnologiado Ambien e
2013
Msc
2.º
CICLO
FCUP
2013
P oposi iond’unplandeges iondesdéche sapplicabledanslespaysendé eloppemen Ge aisMOUPELENGANDZIAMI
P oposi ion d’un plan
de ges ion des déche s
applicable dans les
pays en
dé eloppemen
Ge ais MOUPELE NGANDZIAMI
Mes ado em Ciências e Tecnologia do Ambien e
Depa amen o de Geociências, Ambien e e O denamen o do Te i ó io
2013
O ien ado
An ónio Gue ne Dias, P o esso Auxilia
Faculdade de Ciências da Uni e sidade do Po o
Todas as co eções de e minadas
pelo jú i, e só essas, o am e e uadas.
O P esiden e do Jú i,
Po o, ______/______/_________
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
i
Dédicaces
Á la mémoi e de ma eg e ée sœu ainée
Pauline NGOUNOU
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
ii
Reme ciemen s
Il es na u el de eme cie à la fin d’un el a ail ous ceux qui, plus ou moins di ec emen , on
con ibué à le end e possible. C’es a ec un en housiasme ce ain que je p ofi e de ces quelques
lignes pou end e hommage aux pe sonnes qui on pa icipé à leu maniè e à la éalisa ion de ce
diplôme.
Tou d’abo d, sans qui, ce accouchemen doulou eux n’au ai jamais eu lieu, je souhai e
exp ime ma p o onde g a i ude au P o esseu An ónio Gue ne Dias. Des quali és scien ifiques
excep ionnelles mêlées d’une gen illesse ex ao dinai e on de Dias la cle de oû e de ce e
éalisa ion. Ses conseils a isés on ai légion du an ce e en ep ise, e m’on pe mis de
décou i les abuleux plaisi s de la eche che sous ses appa ences les plus di e ses. Je
n’oublie ai jamais son sou ien e sa disponibili é dans les momen s de dou e. Il a su égalemen
m’ini ie au ameux humou po ugais. Je lui suis econnaissan pou ous ces momen s de
pa age qui on ag émen é mon pa cou s. Ces deux ans à es cô és es e on pou moi une
pé iode inc oyablemen en ichissan e e je pense qu’elle es e a mu uelle.
Mes sincè es sen imen s de espec e de econnaissance s’ad essen au P o esseu Jo ge Manuel
Espinha, Di ec eu du Mas e en Sciences e Technologie de l’En i onnemen (M : CTA) de la
Facul é des Sciences de l’Uni e si é de Po o pou ou e sa disponibili é le long de ou e ma
pé iode d’é udes dans ce e Uni e si é.
Je eme cie, a ec émo ion, les P o esseu s Nuno Fo migo, An onio Mo a e Manuel Azenha,
oujou s disponibles e p ê s pou pa le des p oje s à eni , mais égalemen de gloi e, d’amou
e d’eau aîche…E je n’oublie ai pas non plus o e sou ien au quo idien, ces 2 ans en o e
compagnie u en aimen ag éables !
Je eme cie ous les enseignan s qui on con ibué à ma o ma ion, égalemen oujou s
disponibles e , p ê à bâ i l’a eni , oujou s alle plus hau e c oi e en l’a eni !
Je eme cie g andemen ou e l’équipe coo dina ice du p oje E asmus qui m’au ai appo é ou
leu sou ien, expé ience e pa ience donnan lieu à une ès belle p oduc ion de ce a ail…Un
g and me ci à ous e à ou es!
J’ai na u ellemen une pensée émue pou le P o esseu LOUZOLO KIMBEMBE qui m’a guidé
dans mon “en ance scien ifique“. Sa igueu e ses conseils on aisonné en moi ou au long de
mon pa cou s. C’es a ec plaisi que je lui ends ce hommage pos hume ca , il es co-signa ai e
de ce e coopé a ion don j’ai béné icié de ce e pé iode de mobili é.
Je iens à eme cie ou pa iculiè emen mes collègues e amis de l’Uni e si é de Po o, qui pa
leu bonne humeu , leu esp i d’équipe e leu ou e u e d’esp i on endu ces deux années
inoubliables.
J’ad esse mes eme ciemen s à ous mes amis e collègues de mon club oo ball Ma osinhos
pou ou es les années passées ensemble. Vo e accueil dans le club a acili é mon in ég a ion
dans l’app en issage de la langue po ugaise.
Au se ice de la scola i é de la FCUP e pa iculiè emen à Ana So ia, ous a ez é é les pilie s
su lesquels j’ai pu comp e e ous es e ez oujou s dans mon cœu .

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
iii
Mes de nie s eme ciemen s i on é idemmen à ous ceux qui o men mon “cocon“ amilial. Je
pense ou d’abo d à mes pa en s sans qui l’en an que j’é ais ne se ai pas de enu l’homme que
je suis. C’es a ec émo ion qu’à mon ou je leu dé oile le ui de mes effo s. J’espè e ê e à la
hau eu de leu fie é incondi ionnelle. Une pensée p o onde a di ec emen e s mon pè e e ma
mè e : “le chemin es long, mais je sais que ous ê es là“. ça y es j’y suis a i é.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
i
ABSTRACT
This wo k is based on ou obse a ion o he si ua ion o was e managemen in de eloping
coun ies (DCs) ha aim owa ds imp o ing he li ing condi ions o hese popula ions.
In ci ies in de eloping coun ies, imp o ing he quali y o li e is a he hea o de elopmen
policy. A key issue is access o sani a ion and se ice was e managemen ha is oo o en
neglec ed by local, na ional and in e na ional policy make s, mos o en due o he lack o
knowledge and me hodologies on hese issues. While he e is an inc easing u baniza ion his
emains a majo phenomenon in de eloping coun ies.
The mobiliza ion o he in e na ional communi y on his issue is wi hou a doub . I is exp essed
in pa icula in he commi men s made a he 2002 Wo ld Summi on Sus ainable De elopmen
in Johannesbu g, whe e he objec i es o he Millennium De elopmen Goals we e con i med
and comple ed. Howe e , he speci ic and p omising expe imen s a e conduc ed in a ious ci ies
bu hey emain limi ed and hei eachings a e no he subjec o a wide dis ibu ion, a necessa y
condi ion o a signi ican imp o emen in he si ua ion.
I is mo e han e e necessa y o pe o m such condi ions o sus ainable u ban de elopmen .
Among hese condi ions, he managemen o was e gene a ed by ci ies plays a cen al ole and
depend on bo h he imp o emen o people's li es and p o ec ing he en i onmen .
Awa e o he need o in e ene in his sec o , oo o en o e looked in na ional and local policy
o policies o in e na ional aid, he objec i e o his wo k is o p opose a managemen plan
applicable in de eloping coun ies in which he main challenge is o p o ide a p ocess o ac ion
esea ch o accele a e he capi aliza ion, expe imen a ion, esea ch and dissemina ion o new
app oaches. I would be impo an o sha e, wi h he as many as possible, some o hese
e lec ions while mobilizing people o ac i e pa icipa ion in managemen . Ou hope now is
ha hese lessons a e he mos widely sha ed among all s akeholde s and hey a e a s ep owa ds
imp o ing he li ing condi ions o people in he Sou h.
Keywo ds:
Was e managemen ; de eloping coun ies (DCs); inc easing u baniza ion; educa ion; li ing
condi ions o he people; p o ec he en i onmen .
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
Résumé
C’es en nous basan su une obse a ion de la si ua ion de ges ion des déche s dans les pays en
dé eloppemen (PED) que nous a ons pensé me e en place ce documen a in d’amélio e les
condi ions de ie de ces popula ions.
Dans les illes des pays en dé eloppemen , l’amélio a ion du cad e de ie es au cœu de ou e
poli ique de dé eloppemen . Enjeu clé, l’accès à l’assainissemen e à un se ice de ges ion des
déche s es malheu eusemen op sou en délaissé pa les décideu s locaux, na ionaux ou
in e na ionaux, en aison le plus sou en du manque de connaissances e de mé hodologies su
ces p obléma iques.
La mobilisa ion de la communau é in e na ionale su ce enjeu ne ai pas de dou e. Elle s’es
exp imée no ammen dans les engagemen s p is en 2002 au Somme mondial du dé eloppemen
du able à Johannes bou g, où les objec i s de dé eloppemen du millénai e on é é con i més e
complé és. Tou e ois, si des expé iences conc è es e p ome euses son condui es dans di e ses
illes, elles es en limi ées e leu s enseignemen s ne on pas l’obje d’une di usion à g ande
échelle, condi ion nécessai e d’une amélio a ion signi ica i e de la si ua ion.
Il es plus que jamais nécessai e d’y assu e les condi ions d’un dé eloppemen u bain du able.
Au nomb e de ces condi ions, la ges ion des déche s p odui s pa les illes joue un ôle cen al:
en dépenden à la ois l’amélio a ion des condi ions de ie des popula ions e la p o ec ion de
l’en i onnemen .
Conscien de la nécessi é d’in e eni dans ce sec eu , op sou en négligé dans les poli iques
na ionales e locales ou dans les poli iques d’aide in e na ionale, l’objec i de ce a ail es de
p opose un plan de ges ion applicable dans les PED don , l’enjeu p incipal es de p opose une
déma che de eche che-ac ion pou accélé e la capi alisa ion, l’expé imen a ion, la eche che e
la di usion de nou elles app oches. Il se ai impo an de pa age a ec le plus g and nomb e
ces é lexions ou en mobilisan la popula ion à la pa icipa ion ac i e dans ce e ges ion. No e
souhai es main enan que ces enseignemen s soien le plus la gemen pa agés en e ous les
in e enan s du sec eu e qu’ils cons i uen un pas de plus e s l’amélio a ion des condi ions de
ie des popula ions du Sud.
Mo s cle s:
Ges ion des déche s; pays en dé eloppemen (PED); u banisa ion c oissan e; sensibilisa ion;
condi ions de ie des popula ions; p o ec ion de l’en i onnemen .
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
i
RESUMO
Es e abalho baseia-se na nossa obse ação e expe iência pessoal, no que diz espei o à ges ão
de esíduos nos países em desen ol imen o (PED), com o objec i o de melho a as condições
de ida das populações desses países.
Nas cidades dos países em desen ol imen o, melho a a qualidade de ida das populações es á
no cen o das suas polí icas de desen ol imen o. Assim, a ques ão-cha e pa a es as melho ias
são o acesso ao saneamen o e uma ges ão co e a dos esíduos p oduzidos que, con udo, são
mui as ezes negligenciadas pelos esponsá eis pelas polí icas locais, nacionais e in e nacionais,
mui as ezes em consequência da al a de conhecimen o sob e es as ques ões.
A mobilização da comunidade in e nacional sob e es a ques ão não es á em dú ida. Ela é
exp essa, em pa icula , nos comp omissos assumidos na Cimei a Mundial de 2002 sob e
Desen ol imen o Sus en á el, em Joanesbu go, onde os objec i os das Me as de
Desen ol imen o do Milênio o am de inidos. No en an o, se expe iências conc e as e
p omisso as são ealizadas nalgumas cidades, elas pe manecem limi adas e a ap endizagem que
pe mi em não são obje o de uma ampla dis ibuição, condição necessá ia pa a uma melho ia
signi ica i a da si uação.
É, mais do que nunca, necessá io assegu a um desen ol imen o u bano sus en á el. Po es a
azão, a ges ão dos esíduos ge ados pelas cidades desempenha um papel cen al, an o pa a a
melho ia das condições de ida das pessoas como pa a a p o ecção do meio ambien e. Cien e da
necessidade de in e i nes e sec o , mui as ezes negligenciado nas polí icas de ajuda
in e nacional, nacional ou local, o objec i o des e abalho é p opo um plano de ges ão de
esíduos que seja aplicá el aos países em desen ol imen o, a a és da de inição de um p ocesso
de pesquisa-acção que pe mi a acele a a expe imen ação, a pesquisa e a di usão de no as
abo dagens. Se ia impo an e que as ideias aqui a adas ossem compa ilhadas com ou as
e lexões e, ao mesmo empo, as pessoas de e iam se mobilizadas pa a assumi em uma
pa icipação ac i a na ges ão. A nossa espe ança é que es as lições sejam o mais amplamen e
possí el compa ilhadas en e odas as pa es in e essadas e sejam um passo no sen ido de
melho a as condições de ida das populações do hemis é io sul.
Pala as-cha e:
Ges ão de esíduos; países em desen ol imen o (PED); u banização; educação; condições de
ida; p o ecção do ambien e.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
xiii
Lis e des ab é ia ions
ADEME : Agence De l'En i onnemen e de la Maî ise de l'Éne gie
ARNUM: A ican Resea ch Ne wo k o U ban Managemen (ARNUM),
BSDI: Bo de eaux de Sui i des Déche s Indus iels,
BTP: Bâ imen s e T a aux Publics
CED: Ca alogue Eu opéen des Déche s,
CEET: Campagne d’É udes Éduca i es pou les Te i oi es,
CGCT: Code Géné al des Collec i i és Te i o iales,
CREPA: Cen e Régional pou l'Eau Po able e l'Assainissemen
CWBI: Cen e Wallon de Biologie Indus ielle
DDD/DTQD : Déche s Dange eux Di us/ Déche s Toxiques en Quan i é Dispe sée
DEEE: Déche s d’Équipemen s Élec iques ou Élec oniques
DIB: Déche s Indus iels Banals,
DID: Déche s Indus iels Dange eux,
DIEPA : Décennie In e na ionale de l’app o isionnemen en Eau Po able e de l’Assainissemen
DMS: Déche s Ménage s Spéciaux
EPCI: É ablissemen s Publics de Coopé a ion In e communale
FODEP: Fonds de Dépollu ion indus ielle
GTVE: G oupe de T a ail su la Vé i ica ion En i onnemen al,
INRA: Ins i u Na ional de Reche che Ag onomique,
ISC : Ins i u ion Supé ieu e de Con ôle,
OBA: Ou pu -Based Aid
OMD: Objec i s du Millénai e pou le Dé eloppemen
ONG: O ganisme Non Gou e nemen al
PED: Pays En Dé eloppemen ,
PGPE: P og amme de Ges ion e de P o ec ion de l’En i onnemen
RSU: Résidus Solides U bains,
SNDD: S a égie Na ionale pou le Dé eloppemen Du able

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
xi
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
1
In oduc ion
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
2
In oduc ion
La c oissance éguliè e de la popula ion e le changemen des modes de p oduc ion e de
consomma ion en aînen de nos jou s l’u ilisa ion in ensi e e abusi e des essou ces e le eje
des déche s dans l’en i onnemen con ibuen à dé é io e no e milieu. Ce changemen a un
impac su la socié é, la san é humaine, l’économie, les espèces i an es, la p oduc ion
alimen ai e, le ou isme e l’écologie.
Chaque jou la pollu ion de no e en i onnemen augmen e, la san é humaine es de plus en plus
mise en dange , mais nous nous en p éoccupons peu. Comme l’on ne oi pas di ec emen les
conséquences de nos ac es, elles les condi ions écologiques qui se dé é io en son une des
causes p incipales des p oblèmes de san é e de mau aise quali é de ie des gens. Les déche s
o ganiques je és pa e e e laissés à pou i dans les ues son une sé ieuse menace à la san é
ca ils a i en les a s e au es po eu s de maladies. Des cou s d’eau pollués enden les
communau és ulné ables aux maladies hyd iques. La con amina ion des sols peu édui e leu
iabili é pou les besoins de la p oduc ion alimen ai e. Les subs ances oxiques eje ées dans
l’a mosphè e con ibuen à la pollu ion de l’ai e à l’incidence acc ue des maladies espi a oi es
chez les gens, en pa iculie dans les zones u baines. C’es pou quoi, pou édui e ces déche s,
l’on doi exploi e les essou ces d’une açon in elligen e e en p é enan le gaspillage inu ile.
C’es à pa i des années 70 que nous a ons commencé à ê e con on és au p oblème de la
pollu ion de la planè e pa les déche s géné és pa l’homme (C . 20 anos depois : A GESTÃO
DOS RESÍDUOS NO GRANDE PORTO, P42 e P60). Ce p oblème es de enu mondial, ca
a ec les p og ès e le dé eloppemen de la echnologie, la quan i é des déche s augmen e chaque
année à une i esse p esque exponen ielle. Les s a is iques ac uelles mon en que la quan i é de
déche s émis pa les habi an s de no e planè e s’élè e à 4 millia ds de onnes pa année. Mais
nous ne é léchissons pas aux conséquences e aux e e s néga i s possibles à moyen ou long
e me de ce que les déche s engend en comme p oblèmes. Sui e à nos ac es égoïs es e
i é léchis, c’es l’en i onnen qui sou i a ainsi que les géné a ions u u es. Donc ce son bien
nous qui causons la pollu ion de la planè e.
En e e , pou la ès g ande majo i é des pays, en pa iculie ceux en dé eloppemen , la ges ion
des déche s es e ès p obléma ique ca la c oissance u baine s’es éalisée à une i esse elle
qu’elle a sou en dépassé la capaci é des communes à assume ce e si ua ion. Les p essions su
l’en i onnemen comme su la quali é du cad e de ie des popula ions e les condi ions
sani ai es de iennen de plus en plus ala man es.
Depuis le Rappo B und land (1987), les encon es de Kyo o (1992), Rio (1994) e Aalbo g
(1994) (C . Jean-pie e Lepe se), la econnaissance de la p obléma ique de la « du abili é » (C .
Jé ôme Boissonade, 2007-2010), semble main enan la gemen acquise. Si la cha e su la «
ille du able », di e cha e d’Aalbo g (1994) – dé inie comme une an i-cha e d’A hènes –
conce ne d’abo d l’Eu ope, le discou s e ses p éoccupa ions son de enus mondiaux. Les
objec i s assignés à ce e « ille du able » son complexes e con adic oi es: ésoud e à la ois
des p oblèmes sociaux, économiques, e en i onnemen aux, à l’échelle locale e à l’échelle
globale, une c oissance mais sans ca bone, un dé eloppemen mais sans a ein e à la na u e e
sans hypo héque l’a eni des géné a ions u u (Kassay Ngu -Ikone Jules, 2011).
Malheu eusemen , il es o de cons a e que ce p oblème es e enco e ès délica a ec les pays
en dé eloppemen . Aujou d’hui, ces pays doi en complè emen ai e ace à ce e si ua ion des
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
3
déche s, app éhendée de açon écologique, économique e globale in ég an ou e la chaîne
depuis l’o igine, la collec e, le anspo , les cen es de ans e , le ecyclage puis l’élimina ion
de ces déche s. Ainsi, la dynamique ini iée au ni eau in e na ional e au ni eau na ional ela i e
à l’amélio a ion des se ices en appo a ec la ges ion des déche s nécessi e de l’appui e
l’accompagnemen de ous les ac eu s conce nés. Pou que chaque ac eu soi e icace, il de ien
nécessai e de dispose d’un schéma de ges ion des déche s qui soi global e cohé en à l’échelle
d’un e i oi e u bain, dans lequel le pa age des esponsabili és es cla i ié, econnu e accep é
de ous. Conscien e de ce e é oi e co éla ion, la communau é in e na ionale a depuis plusieu s
années i é la sonne e d’ala me e encou agé les pays à p end e les mesu es adéqua es pou
minimise ces impac s e ce no ammen à a e s un ce ain nomb e de con en ions. Ci ons à
i e d’exemple: la Con en ion In e na ionale du T a ail ela i e à la p o ec ion con e les
isques d’in oxica ion dus au benzène, la Con en ion de Genè e su la esponsabili é ci ile pou
les dommages causés au cou s du anspo de ma chandises dange euses pa ou e, ail e
ba eaux de na iga ion in é ieu e, la Con en ion de S ockholm su les polluan s o ganiques
pe sis an s, la Con en ion de Ro e dam su le comme ce in e na ional de ce ains p odui s
chimiques e pes icides dange eux, la Con en ion de Bâle su le con ôle des mou emen s
ans on iè es des déche s dange eux e de leu élimina ion, e c.
En e e , la ques ion de la ges ion des déche s a connu un g and succès dans les pays dé eloppés
au cou s de ces de niè es décennies alo s qu’elle es e enco e ès p obléma ique dans les pays
en dé eloppemen s. C’es dans ce e pe spec i e que no e a ail a se ocalise uniquemen en
me an en œu e un plan de ges ion qui peu ê e applique dans les pays en dé eloppemen .
No ons que ce plan doi ê e inspi é pa de modèles des plans de ges ions des pays dé eloppés
don le sys ème de ges ion es applicable a ec sa is ac ion.
No e p éoccupa ion dans ce e é ude po e a donc su la ges ion des déche s d’o igines di e ses.
Il s’agi des déche s ès di e s : des déche s ménage s, de l’indus ie, des comme ces, des
ac i i és de soins, déche s du bâ imen , des se ices du ne oiemen , des espaces e s, e c.
Ce e con ibu ion a pou bu d’appo e une explica ion su ces ypes des déche s qui polluen
l’en i onnemen e de p opose des mesu es du ables pou leu élimina ion pa les esponsables
publics e la popula ion des Pays En Dé eloppemen (PED). L’accen se a mis su la ques ion
de la socialisa ion / éduca ion de la popula ion. Ce aisan , elle a dé oile les dé is inex icables
auxquels son con on és les ges ionnai es u bains quan à la ges ion des déche s. En in nous
p opose on un plan de ges ion des déche s qui pou a ê e appliqué selon la poli ique
en i onnemen ale de ces pays.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
4
Chapi e 1: PROBLÈMATIQUE

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
5
Chapi e 1: PROBLÈMATIQUE
Les illes des pays dé eloppés comme celles des PED, concen en de plus en plus d’ac i i és
humaines de ou e na u e, o celles-ci, on le sai , génè en des déche s de ou e na u e. La
ques ion de ces déche s a connu au cou s de ce siècle dans le monde, une complica ion a ec la
c oissance accélé ée des illes.
A ce e e , la mondialisa ion dans la quasi- o ali é des sec eu s de la ie é an aujou d’hui une
donnée é iden e, celle des échanges, an au ni eau des p odui s que des idées, ai que la
ques ion des déche s se oi eposi ionnée, à une échelle plus as e que celle d’une collec i i é
publique locale, comme une des p éoccupa ions cen ales des ci ilisa ions du 3ème millénai e e
ce bien que la ques ion des déche s soi ibu ai e des phénomènes de socié é e cul u e locales.
En e e , l’his oi e de l’é olu ion des déche s ou e son o igine dans l’é olu ion de nos modes
de ie e de nos compo emen s is à is des déche s, des ins i u ions e des sys èmes
d’élimina ion (C . Apollinai e TINI, 2003)
Ce e si ua ion, à la ois p éoccupan e e complexe, amène des domaines ès a iés els que: la
echnologie, l’économie, la sociologie, l’an h opologie, la psychologie, la philosophie
(BERTOLINI, G., 2003), le ju idique e l’a is ique à se p éoccupe de la ques ion de ges ion
des déche s. En F ance pa exemple, ces p éoccupa ions g andissan es on donné lieu à une
nou elle discipline, « la udologie
1
» (Jean GOUHIER).
Ce qui e ien à di e que les p oblèmes conce nan les déche s on leu acine p o onde dans
no e ie e qu’ils ne se on app éhensibles que pa une app oche plu idisciplinai e [KIM, J-H.,
Thèse Lyon : INSA-Lyon 2002]. La ques ion qui s’impose es la sui an e: ou ce lo de
p oblèmes peu -il y a oi une éponse uni e selle?
La ab ica ion indus ielle des p odui s de consomma ion, l’expe ise en i onnemen ale equise
en amon de la mise en place de ou le nou eau sys ème de ges ion des déche s, l’op imisa ion
echnologique des ma é iels e équipemen s mobilisés pa les ques ions de p op e é u baine,
semblen annonce les iliè es géné alisées e ela i emen similai es en e les pays du No d e
les pays du Sud au ou du compos age, l’inciné a ion ou l’en ouissemen .
En e anche, les o ganisa ions echniques e poli iques que les collec i i és e i o iales me en
en place, son « a alemen sociale » sans pou au an mobilise su isammen la eche che
scien i ique [BOTTA, e al., 2002, p.2]
2
.
Ving ans ap ès la Con é ence de S ockholm, la Con é ence de Rio en 1992, qui a éuni les
ep ésen an s de 178 pays don 110 che s d’É a e de gou e nemen , lie dé ini i emen e plus
é oi emen les ques ions d’en i onnemen e de dé eloppemen . Ce e con é ence a é é ma quée
pa l’adop ion d’un ex e onda eu , «la Décla a ion de Rio su l’En i onnemen e le
Dé eloppemen » e pa des p oposi ions, non ju idiquemen con aignan es mais ne pou an ê e
igno ées : l’agenda pou XXIe siècle, di Agenda 21. En ou e, deux con en ions, l’une su la
biodi e si é e l’au e su les changemen s clima iques, e les deux décla a ions, l’une su la
o ê e l’au e su la dése i ica ion, son adop ées. L’agenda 21 adop é à Rio, me l’accen su
la place des e i oi es e su l’impo an ôle des collec i i és e i o iales e de leu s pa enai es
1
Une discipline qui in èg e des élémen s conce nan les déche s: sociocul u el, echnologique, e c. Jean GOUHIER, le « onda eu
» de la discipline en e «d’expose les modes de éinsc ip ion e de éin ég a ion du déche au cœu des di e s sa oi s en passe de se
cons i ue ».
2
Amazon ain o es s g een-up wi h sunligh in d y ... - Ecocas – NASA [PDF]
ecocas .a c.nasa.go /pubs/.../Hue e_GRL_2006.p.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
6
économiques e sociaux, pou la mise en œu e, e la aduc ion conc è e en e mes de
p og ammes d’ac ions des ecommanda ions don il ai é a . Il suggè e que les s a égies
d’ac ion, des « Agendas 21 locaux
3
», soien élabo és dans ce bu en y impliquan o emen les
habi an s, l’ensemble des ac eu s locaux e les en ep ises. L’Agenda 21 a en e e le mé i e de
dé e mine les esponsabili és qui incomben à chacun des ac eu s de la socié é ci ile dans
l’applica ion du p incipe de dé eloppemen du able. Les É a s, no ammen , son in i és à agi en
a o isan la éalisa ion des Agendas 21 locaux. C’es le sens de l’engagemen p is pa les É a s
signa ai es.
En e e , la ges ion des déche s es di e semen p ise en comp e à a e s le monde, selon la
p ise de conscience e des moyens na ionaux associés à ce e nécessi é. Cependan la si ua ion
des déche s de ou es so es es aujou d’hui ès ala man e dans les pays en dé eloppemen , e
les pe spec i es de leu ges ion ou non ges ion, appo ées à l’augmen a ion incessan e de la
popula ion, son ès pessimis es e ep ésen en de mul iples e lou ds p oblèmes de san é e de
pollu ions. No ons que, de la pi e si ua ion (aucune ges ion, e dé e semen dans le milieu
na u el des déche s sans i ni ai emen s p éalables) à la moins pi e ( i pa iel e e ai emen
di é encié), la pale e des isques engend és es immense, en onc ion de la p ise en comp e du
déche , de son i, de son ai emen e de sa alo isa ion
4
, dans ces pays. D’où la ques ion que
l’on se pose es de sa oi : quelles son les s a égies que l’on doi me e en place pou que la
ges ion des déche s dans les illes des pays en dé eloppemen puisse épond e aux objec i s du
millénai e ? Il es clai qu’a ec la c oissance u baine apide, l’o ganisa ion e le inancemen de
la ges ion des déche s son des équa ions de plus en plus di iciles à ésoud e pou les
municipali és. C’es pou quoi nous me ons en place ce guide pou en e de épond e à ce e
ques ion.
3
L’Agenda 21 local es la aduc ion au ni eau local de l’Agenda 21 de Rio. C’es un plan d’ac ion espec an les p incipes de
dé eloppemen du ables.
4
h p://dgabelin. ee. /index.php/la-p oblema ique-des-deche s :( consul é le 04-05-2013)
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
7
Chapi e 2: GÉNÉRALITÉS SUR LA GESTION
DES DÉCHETS
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
8
Chapi e 2: GÉNÉRALITÉS SUR LA GESTION
DES DÉCHETS
2.1. Objec i du a ail
Ce documen a pou objec i de ou ni une aide au choix des mé hodes les plus app op iées à la
ges ion des déche s solides géné és dans les cen es u bains des pays en dé eloppemen .
Tou es les socié és du monde che chen à acc oî e leu sa oi , leu popula ion e leu ichesse.
Cependan , la c oissance ini oujou s pa a eind e un pla ond où elle de ien impossible à
gé e , oi e imp oduc i e. Il a i e que la ichesse e la p oduc ion diminuen a an même
d'a eind e ce pla ond. Ce phénomène peu découle d'une mau aise ges ion, de p og ammes
mal conçus, d'ins alla ions inadéqua es, e c. Les e e s posi i s e néga i s du p ocessus
d'u banisa ion dans les pays en dé eloppemen en émoignen de açon éloquen e.
Depuis le débu des années 1990
5
, la p o ec ion de l'en i onnemen es de enue une
p éoccupa ion collec i e. La ques ion des déche s es quo idienne e ouche chaque indi idu an
su le plan p o essionnel que amilial. En an que consomma eu , je eu , usage du amassage
des o du es ménagè es, e ieu de déche s ecyclables, ci oyen ou con ibuable, chacun peu e
doi ê e ac eu d’une meilleu e ges ion des déche s. Des ges es simples pe me en d'agi
conc è emen pou amélio e le cad e de ie e p ése e le bien-ê e de chacun: chaque ci oyen
peu je e moins e je e mieux.
Di é en es lois, no ammen celles du 15 juille 1975 e du 3 juille 1992, eg oupées e insc i es
dans le code de l’en i onnemen F ançais, ixen les objec i s à espec e pou gé e
co ec emen les déche s
6
:
 P é eni ou édui e la p oduc ion e la noci i é des déche s;
 O ganise le anspo des déche s;
 Valo ise les déche s pa éemploi, ecyclage ou ou e ac ion isan à ob eni des
ma é iaux éu ilisables ou de l'éne gie;
 In o me le public des e e s pou l'en i onnemen e la san é publique;
 Limi e le s ockage dé ini i aux seuls déche s ésiduels, ul imes.
Au il des années, les collec i i és ou leu s g oupemen s, esponsables des déche s des ménages,
me en en place une collec e sélec i e du e e, du papie e des e ues, des déche s e s, des
piles e ba e ies, des huiles, des encomb an s e ac uellemen des emballages pou pe me e la
alo isa ion de ces déche s.
Les é ablissemen s d'enseignemen supé ieu e de eche che son aussi p oduc eu s
d'impo an es quan i és de déche s. Ce ains déche s peu en p odui e des e e s noci s su le
sol, la lo e e la aune, e d'une açon géné ale po e a ein e à la san é de l'homme e à
l'en i onnemen .
Le code de l’en i onnemen oblige ous les p oduc eu s de déche s, e donc ous les
é ablissemen s d'enseignemen supé ieu e de eche che, à assu e ou à ai e assu e
l’élimina ion de leu s déche s dans des condi ions p op es à é i e lesdi s e e s.
5
www.sd p.Lne . (consul é le 10 No emb e 2012)
6
h p://cache.media.educa ion.gou . (10 No emb e 2012 ).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
15
2.6.2. Obliga ions pou le p oduc eu /dé en eu de déche s
"Tou e pe sonne qui p odui ou dé ien des déche s …/… es enue d'en assu e ou d'en ai e
assu e l'élimina ion con o mémen aux disposi ions de la p ésen e loi, dans des condi ions
p op es à é i e les e e s p éjudiciables à la san é de l'homme e à l'en i onnemen ." (A .
L.541-2)
"L'élimina ion des déche s compo e les opé a ions de collec e, anspo , s ockage, i e
ai emen nécessai es à la écupé a ion des élémen s e ma é iaux éu ilisables ou de l'éne gie,
ainsi qu'au dépô ou au eje dans le milieu na u el de ous au es p odui s dans des condi ions
p op es à é i e les nuisances." (A .L.541-2)
 T anspa ence
"Les p oduc eu s, …/…, doi en jus i ie que les déche s engend és, …/… son de na u e à ê e
éliminés dans les condi ions p esc i es à l'a icle L.541-2. L'adminis a ion es ondée à leu
éclame ou es in o ma ions u iles su les modes d'élimina ion e su les conséquences de leu
mise en œu e." (A . L.541-9)
"Les en ep ises qui p oduisen , …/…, éliminen …/…, se li en à des opé a ions de cou age
ou de négoce des déche s …/…, son enues de ou ni à l'adminis a ion ou es in o ma ions
conce nan l'o igine, la na u e, les ca ac é is iques, les quan i és, la des ina ion e les modali és
d'élimina ion des déche s qu'elles p oduisen , eme en à un ie s ou p ennen en cha ge."(A .
L.541-7)
 Responsabili é
"Au cas où les déche s son abandonnés, déposés ou ai és con ai emen aux p esc ip ions du
p ésen chapi e e des èglemen s p is pou son applica ion, l'au o i é i ulai e du pou oi de
police peu , ap ès mise en demeu e, assu e d'o ice l'élimina ion desdi s déche s aux ais du
esponsable." (A . L.541-3)
"Tou e pe sonne qui eme ou ai eme e des déche s appa enan à ce aines ca égo ies
(comme les déche s indus iels spéciaux) à ou au e que l’exploi an d’une ins alla ion
d’élimina ion ag éée es solidai emen esponsable a ec lui des dommages causés pa ces
déche s." (A . L.541-23)
2.6.3. Te minologie des déche s
La no ion du déche e la quali ica ion d'un p odui ou d'une subs ance comme déche elè en
d'une ques ion essen ielle pou la ges ion des déche s. La e minologie e la dé ini ion des
déche s p ésen ées dans ce a ail son ex ai es du documen su la ges ion des déche s: Guide
pou les é ablissemen s publics d'enseignemen supé ieu ou de eche che
11
.
11
Ges ion des déche s : Guide pou les é ablissemen s publics d'enseignemen supé ieu ou de eche che. Collabo a ion: Cen e
Na ional de la Reche che Scien i ique (CNRS), de l’Ins i u Na ional de la Reche che Ag onomique (INRA), e de l’Ins i u Na ional
de la San é e de la Reche che Médicale (INSERM), mai 2002, P7-10. www.sd p.Lne .

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
16
2.6.4. Dé ini ion d'un déche
La dé ini ion d’un déche a ie d’un pays á un au e, mais la plupa des dé ini ions légales
é oquen une subs ance ou p odui endu imp op e à l’usage p é u. C’es donc une dé ini ion
plus as e que celle des non-spécialis es, laquelle se bo ne sou en aux p odui s ou subs ances
qui ne onc ionnen plus co ec emen . La dé ini ion légale englobe sou en des subs ances
pa ai emen u ilisables, lo squ’elles son u ilisées dans des con ex es au es que celui qui é ai
ini ialemen p é u.
D’ap ès le code de l’en i onnemen ançais, "Es un déche , au sens du p ésen chapi e, ou
ésidu d'un p ocessus de p oduc ion, de ans o ma ion ou d'u ilisa ion, ou e subs ance,
ma é iau, p odui ou plus géné alemen ou bien meuble abandonné ou que son dé en eu
des ine à l'abandon." (A . L.541-1.-II)
Ce e dé ini ion ejoin celle de la di ec i e cad e 2006/12/CE ela i e aux déche s e selon
laquelle la quali é de déche es donnée à pa i du momen où le dé en eu se dé ai ou a
l'in en ion ou l'obliga ion de se dé ai e d'une subs ance ou d'un obje .
"Es ul ime au sens du p ésen chapi e un déche , ésul an ou non du ai emen d'un déche ,
qui n'es plus suscep ible d'ê e ai é dans les condi ions echniques e économiques du momen ,
no ammen pa ex ac ion de la pa alo isable ou pa éduc ion de son ca ac è e polluan ou
dange eux." (A . L.541-1.-III)
"Tou e pe sonne qui p odui ou dé ien des déche s …/… es enue d'en assu e ou d'en ai e
assu e l'élimina ion con o mémen aux disposi ions du p ésen chapi e, dans des condi ions
p op es à é i e les e e s p éjudiciables à la san é de l'homme e à l'en i onnemen ." (A .
L.541-2)
"Es épu é abandon ou ac e endan , sous le cou e d'une cession à i e g a ui ou oné eux, à
sous ai e son au eu aux p esc ip ions du p ésen chapi e e des èglemen s p is pou son
applica ion." (A . L.541-3.§4)
Ju idiquemen , les e mes de "bien meuble" e "abandon" on appel à des no ions de d oi ci il
appa enan à la e minologie du d oi des biens.
Le e me "abandon" pou ai a ache ju idiquemen le déche "bien meuble" à la ca égo ie des
"choses sans maî es", choses olon ai emen délaissées pa leu p op ié ai e.
Cependan , la no ion de dé en eu e la dé ini ion de l'abandon en oien implici emen à la
esponsabili é du p oduc eu e /ou du dé en eu de déche s.
Aussi, de iè e ou déche su ou géné a eu de nuisances, se ou e une pe sonne physique qui
le p odui ou le dé ien e qui en es esponsable jusqu'à son élimina ion inale. E même si le
déche n'es plus physiquemen en e ses mains.
En e e , le déche es ca ac é isé pa son o igine, le p océdé qui l'a géné é e son u ilisa ion au
sens d'usage e de consomma ion.
 Déche ul ime
La dé ini ion souligne le ca ac è e ela i du déche : "La dé ini ion p écise du déche ul ime se a
onc ion des condi ions locales." (Ci culai e du 28 a il 1998).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
17
La no ion de déche ul ime é olue a aussi selon les p og ès de la connaissance: des p océdés
iables exis en aujou d'hui comme la combus ion à hau e empé a u e, la neu alisa ion, la
sépa a ion de phases, la solidi ica ion, la décyanu isa ion, e c.
Le déche ul ime de l'an 2005 ne se a pas le même que celui de l'an 2001.
"Les déche s ul imes son essen iellemen solides, miné aux, a ec un po en iel polluan cons i ué
de mé aux lou ds peu mobilisables. Ils son peu éac i s, ès peu é olu i s, ès peu solubles. De
plus, ils doi en ê e s abilisés à cou e me.
Un déche es considé é comme s abilisé quand sa pe méabili é à l'eau e sa ac ion lixi iable
on é é édui es e quand sa enue mécanique a é é amélio ée de açon que ses ca ac é is iques
sa is assen aux c i è es d'accep a ion des déche s s abilisés ixés au I.2.1 de l'annexe I ". (A . 3
des a ê és du 18 décemb e 1992 modi iés ela i s au s ockage de ce ains déche s indus iels
spéciaux ul imes e s abilisés pou les ins alla ions nou elles e exis an es).
Les ois ca égo ies de décha ges adi ionnelles, dé inies en onc ion de leu s ca ac é is iques
hyd ogéologiques, accueillan les déche s ménage s e assimilés dispa aî on .
 Nomencla u e
La Commission Eu opéenne a publié en annexe de la décision du 3 mai 2000, une lis e de
déche s appelée Ca alogue Eu opéen des Déche s (CED), ac uellemen emplacée pa la lis e
eu opéenne des déche s, LER. Ce e décision a é é ansposée pa le déc e n° 2002-540 du 18
a il 2002, ela i à la classi ica ion des déche s.
Tou e pe sonne physique ou de d oi mo al (é ablissemen s d'enseignemen supé ieu e de
eche che) qui es conce née pa l'élimina ion des déche s doi u ilise ce e nomencla u e.
Elle doi appa aî e, en e au es, su les bo de eaux de sui i des déche s indus iels (BSDI).Une
mé hode de classi ica ion des déche s selon la nomencla u e es p oposée en annexe 2 dudi
chapi e.
 Ca égo ies de déche s
Les déche s son eg oupés en plusieu s ca égo ies, pa mi lesquelles, on peu ci e :
 Les déche s ag icoles.
 Les déche s ménage s e assimilés.
 Les déche s indus iels.
 D’au es ypes
o Les déche s ag icoles
Ils ne son pas ai és dans ce é é en iel. Tou es les in o ma ions conce nan la ges ion de
ces déche s se ou en dans le guide de la p é en ion publié pa l'Ins i u Na ional de
Reche che Ag onomique (INRA), in i ulé "Reje s e pollu ion ag icole" n° S-08,
o Les déche s ménage s e assimilés
"Les communes ou les é ablissemen s publics de coopé a ion in e communale assu en ,
é en uellemen en liaison a ec les dépa emen s e les égions, l'élimina ion des déche s des
ménages. Ces collec i i és assu en égalemen l'élimina ion des au es déche s dé inis pa déc e ,
qu'elles peu en , eu éga d à leu s ca ac é is iques e aux quan i és p odui es, collec e e ai e
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
18
sans sujé ions echniques pa iculiè es". (A . L. 2224-13 e 14 du code géné al des collec i i és
e i o iales, CGCT)
Il au dis ingue :
 Les déche s ménage s (déche s p odui s pa les ménages) qui se composen des:
 O du es ménagè es collec ées dans le cad e des ou nées de amassage o ganisées pa
les municipali és,
 Déche s olumineux ou "encomb an s" soi collec és en po e à po e, soi
écep ionnés dans une ins alla ion mise à la disposi ion des ménages,
 Déblais e g a a s p odui s pa les ménages écep ionnés dans des déche e ies ou des
dépô s ése és aux seuls déche s ine es,
 Déche s ménage s spéciaux (DMS), ne pou an en aison de leu dange ê e éliminés
sans isques a ec les déche s ménage s. Ils son écep ionnés dans des déche e ies
équipées à ce e e ,
 Déche s égé aux issus de l'habi a pa illonnai e,
 Déche s de l'au omobile (huiles, épa es, ba e ies, pneus, …).
 Les déche s des espaces publics ( ues, ma chés, égou s, espaces e s) ou des
é ablissemen s publics (adminis a ions, écoles, hôpi aux, case nes).
 Les déche s a isanaux e comme ciaux,
 Les "déche s assimilables aux o du es ménagè es" synonymes de déche s indus iels
banals (DIB), ne son pas des déche s des ménages mais peu en ê e éliminés dans
les mêmes ins alla ions que les o du es ménagè es.
o Les déche s indus iels
Ils son classés, selon leu s ca ac è es plus ou moins polluan s en ois g andes ca égo ies :
– Les déche s Indus iels Dange eux (DID)
Ce son les déche s qui p ésen en un isque pa iculie ca ils son oxiques, in lammables,
explosi s, co osi s, e c. D’une açon géné ale ils son dommageables pou l’homme e
l’en i onnemen . Exemples: les huiles, les sol an s, les néons, les ba e ies, les piles, les bombes
aé osols... Pa ex ension, les emballages de ces p odui s, même ides, son considé és comme
des DID. Ils son signalés en aison de leu s p op ié és dange euses pa un as é isque dans la
lis e des déche s igu an à l’annexe II déc e n° 2002-540 du 18 a il 2002 (JOURNAL
OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, 20 a il 2002). Les p op ié és qui enden les
déche s dange eux son dé inies à l’annexe I du p ésen documen .
– Les déche s indus iels banals (D.I.B.)
Ils ne son pas ine es mais ne p ésen en aucun ca ac è e oxique ou dange eux. Ils son
assimilables aux o du es ménagè es; il s’agi du ca on, du papie , du bois, des plas iques, e c.
Ils con iennen e ec i emen les mêmes composan s que les déche s ménage s mais en
p opo ions di é en es. Le ai emen e l'élimina ion de ces déche s son cou e s pa le même
plan dépa emen al ou in e dépa emen al que celui des déche s ménage s.
– Les déche s indus iels ine es
Ce son les déche s qui ne subissen aucune modi ica ion physique, chimique ou biologique
impo an e. Ils ne se décomposen pas, ne b ûlen pas e ne p oduisen aucune au e éac ion
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
19
physique ou chimique. Ils son essen iellemen issus du sec eu du bâ imen e des a aux
publics: déblais, g a as...
Une ci culai e du 15 é ie 2000
12
su la mise en place d'une plani ica ion de la ges ion des
déche s de chan ie du bâ imen e des a aux publics p écise dans son annexe 3 que les maî es
d'ou age on "la esponsabili é de p é oi de donne aux en ep ises e a isans du bâ imen e
des a aux publics (B.T.P.), les moyens, no ammen inancie s, mais égalemen en e me
d'o ganisa ion e de délai, leu pe me an de gé e les déche s de chan ie ."
2.7. Cycle de ie d’un déche
Le cycle de ie d’un p odui es le p ocessus en e u duquel des ma iè es p emiè es son
ans o mées en un p odui , consommées e inalemen mises au ebu . Mais le déche peu
ensui e ê e éu ilisé, ecyclé ou éliminé. Les p incipes déc i s ci-dessous, quoique ès
simpli iés, s’appliquen à la plupa des p odui s ainsi qu’aux déche s, dange eux ou non. Le
diag amme de la igu e 2.2 mon e les six é apes du cycle de ie d’un p odui .
Au poin 1, des ma iè es p emiè es ou des essou ces na u elles son ans o mées en p odui s,
qui se on inalemen mis au ebu (poin 2). Le poin 3 es la éu ilisa ion e le poin 4, le
ecyclage. Réu ilise signi ie u ilise de nou eau aux ins p é ues quand le ebu é ai un
p odui . Les déche s peu en aussi se i de combus ible pou la p oduc ion d’éne gie (poin 5).
Le poin 6, les déche s son ans o més en une essou ce na u elle. C’es ce qui se p odui
quand des alimen s ou de ma iè es o ganiques son compos és. Il a i e que les u ilisa ions 4 e 6
se che auchen . Le poin 7 ep ésen e ce qui a i e au e de pou oi de éu ilise ou ecycle un
déche : il n’y a d’au e choix que de l’élimine . Ces déche s p ennen sou en le chemin de la
décha ge, a ec ou sans ai emen p éalable. La des uc ion e l’inciné a ion sans écupé a ion
d’éne gie son considé ées comme des moyens d’élimina ion inale.
12
Ci culai e du15/02/00 ela i e à la plani ica ion de la ges ion des déche s de chan ie du bâ imen e des a aux publics (BTP),
annexe 3
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
20
Fi u e.2.2 : Cycle de ie d’un p odui (C . GTVE).
P odui s
Éne gie
Déche s
Ma iè es p emiè es
Ressou ces (na u elles)
Élimina ion
inale
1
2
3
4
5
6
7
1

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
21
Chapi e 3: Dé e mina ion de la po ée de la
é i ica ion de la ges ion des déche s
13
13
Ce chapi e es une illus a ion du documen du G oupe de T a ail su la é i ica ion en i onnemen ale de l’INTOSAI: Pou une
é i ica ion de la ges ion des déche s (2004, Pd ).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
22
Chapi e 3: Dé e mina ion de la po ée de la
é i ica ion de la ges ion des déche s
Ce p ésen chapi e suggè e une mé hode pe me an de ce ne les aspec s les plus p essan s
d’une é i ica ion de la ges ion des déche s.
Il s’agi d’une p océdu e en qua e é apes, qui commence pa la dé e mina ion des isques que
p ésen en des déche s au pays. L’é ape sui an e consis e à épe o ie les di é en s in e enan s
e leu s esponsabili és. La oisième é ape co espond à l’in ég a ion du lux des déche s e la
de niè e es le choix de la po ée de la é i ica ion ap ès considé a ion des poin s à é i iées.
3.1. Dé e mina ion des scéna ios de isque pou l’en i onnemen e la
san é
Le concep de é i ica ion es géné alemen lié aux isques inancie s. En ma iè e de
d’en i onnemen , les isques à dé e mine son de na u e sani ai e e en i onnemen ale.
La p emiè e é ape, de la plani ica ion d’une é i ica ion en i onnemen ale, consis e à c ée des
scéna ios de isque en ce nan les p incipaux p oblèmes liés aux déche s dans le pays e le isque
qu’ils ep ésen en pou la san é publique e l’en i onnemen . L’exe cice b osse un po ai du
dange que ep ésen en les déche s. Un p oblème g a e au ni eau ondamen al, comme le
ai emen des déche s, nous pa aî d’impo ance na ionale; il de ien alo s possible à ISC
d’in e eni pou sensibilise au p oblème.
3.1.1. É alue la g a i é des dommages
La g a i é des dommages que peu en c ée les déche s se mesu e dans deux op iques: la
popula ion e l’en i onnemen . Dans le p emie cas, il y a deux aspec s à considé e : le nomb e
des pe sonnes po en iellemen ouchées e la g a i é des dommages subis. La dispe sion es un
ac eu impo an , qui a ai au nomb e de pe sonnes pou an ê e ouchées. Les déche s
chimiques e biologiques dange eux son ceux qui se dispe sen le plus pa l’in e médiai e de
l’eau ou l’ai .
Quand il s’agi de dé e mine la g a i é de o s à l’en i onnemen , la é e sibili é de ien un
ac eu clé. Si les dommages son i é e sibles, le p oblème es considé é comme
pa iculiè emen g a e. L’habi a es une au e dimension des dommages en i onnemen aux.
Ce aines espèces i en dans quelques zones es ein es, s’y ep oduisen ou y aduisen , e la
pollu ion des zones essen ielles peu mene à leu ex inc ion.
L’acui é du dange es aussi un poin essen iel de l’é alua ion du isque. Il au en e e éagi
d’abo d aux aigués. Cela ai , il impo e aussi de p é eni de u u es c ises. Mieux au p é oi
e p é eni les c ises po en ielles long emps à l’a ance que d’a oi à les ésoud e quand elles se
p oduisen .
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
23
3.1.2. É alue la p obabili é de dommages
Les dommages ( éels ou po en iels) inhé en s à chaque ype de déche se conc é isen lo sque le
ai emen des déche s es inadéqua . Des déche s placés à o e à a e s p ès de sou ces e
i iè es suscep ibles de so i de leu li isquen o de con amine l’eau. Dans le cas de
décha ges ins allées à bonne dis ance de l’eau e de la popula ion, le isque qui menace la san é
publique es moins immédia . Les o du es ménagè es b ulées dans un inciné a eu do é de
disposi i s d’épu a ion des émissions menacen peu la san é e l’en i onnemen .
Le ai emen des déche s dange eux doi obéi à de s ic s c i è es de quali é. Le p oduc eu des
déche s doi ê e enu de gé e ces de nie s. Il doi se do e de mé hodes de ai emen de la
des uc ion comme he mique, la neu alisa ion ou la s abilisa ion physique, e les éhicules
u ilisés pou le anspo de ces déche s doi en ê e cons ui s à ce e in. Les si es de s ockage
doi en ê e sû s. Le é i ica eu doi ou e un moyen pou que les décideu s e les poli iciens
concen en su ces dange s.
À ou ype de déche s es égalemen associé le isque de compo emen s c iminels. Les
indus ies, les exploi an s des décha ges e au es son enus de ai e les déche s e de le ai e
de maniè e sécu i ai e. Les solu ions moins coû euses son pou beaucoup moins sû es. Dans
son é alua ion du isque, l’ISC doi donc considé e la p obabili é d’un el comp omis.
3.2. Répe o ie les ac eu s e leu s esponsabili és
La deuxième é ape consis e à dé e mine la s uc u e o ganisa ionnelle géné ale du sys ème de
ges ion des déche s. Il y au a p obablemen un sys ème pou chacun des ypes de déche s :
dange eux, banal e ine es. Le po ai de ai inclu e les ac eu s les plus impo an s : les
au o i és na ionales, égionales e locales, les p oduc eu s des déche s e au es, qui ep ésen en
un isque é an donné leu ges ion des déche s.
La s uc u e o ganisa ionnelle de ges ion des déche s peu a ie considé ablemen d’un pays à
un au e, mais la plupa des sys èmes compo en des onc ions qu’il au con ie à quelqu’un. Il
au si ue ou es les au o i és pe inen es a in d’iden i ie les en i és à é i ie , en plus de
épe o ie les o ganismes gou e nemen aux esponsables e de dé e mine la na u e des
ela ions hié a chiques en e les in e enan s.
Dans la plupa des pays, il exis e un o gane législa i esponsable de l’élabo a ion des
poli iques gou e nemen ales e de la mise en œu e des lois connexes. Les con en ions
in e na ionales ou nissen des di ec i es quan aux esponsabili és législa i es des É a s
con ac an s. Sou en , un seul o ganisme gou e nemen al, géné alemen le minis è e de
l’En i onnemen , es esponsable de ou e la poli ique en i onnemen ale au palie édé al ou
na ional, ce qui comp end la ges ion des déche s. Ailleu s, la esponsabili é des di é en s
aspec s du sys ème de ges ion des déche s incombe à plusieu s minis è es. Le cas échéan , il
impo e de bien a ibue chaque aspec de la poli ique au bon minis è e e de dé e mine
commen se ai la coo dina ion. Bon nomb e de pays con ien à un o ganisme la esponsabili é
de lu e con e la pollu ion ainsi que de l’inspec ion e de su eillance de l’en i onnemen e des
ac i i és qui in luen su l’en i onnemen . Les cas échéan , il au no e le ôle de ce o ganisme
dans le sys ème de ges ion des déche s. En l’absence d’un o ganisme du gen e, l’ISC dé e mine
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
24
qui exécu e ces onc ions. Si elles ne semblen ele e de pe sonne, l’ISC en in o me les
au o i és compé en es. La ges ion ou la églemen a ion des déche s elè e d’au o i és égionales,
p o inciales, locales ou municipales, selon le ype de déche s. Tous les in e enan s doi en ê e
épe o iés, même si ce ains débo den l’essen iel du manda de l’ISC.
La igu e 3.1 es une ep ésen a ion g aphique des in e enan s associés à la ges ion des déche s.
Elle mon e ous ceux don la é i ica ion doi eni comp e. Un ableau ac uel déc i a les
onc ions e les esponsabili és de chaque in e enan e indique a les obliga ions de é oac ion
ainsi que le pou oi de donne des di ec i es. Les lèches a ec les poin s d’in e oga ion
illus en les liens en e in e enan s que le é i ica eu de a é abli . Les encad és son des
exemples de di é en es en i és publiques don elè e le mode de ai emen des déche s. Les
ce cles en ou en les pe sonnes qui ai en les déche s. La igu e ne mon e pas cependan le
ôle de l’ISC puisque ce de nie a ie beaucoup d’un pays e dépend du ype de déche .
Figu e 3.1 : Schéma de la ges ion des déche s comp enan les esponsables du ai emen (GTVE, idem, P41)
3.3. Teni comp e du lux des déche s
Une ois les in e enan s e leu s esponsabili és bien si ués, il au considé e les p oblèmes
é en uels d’une mau aise ges ion. On pou a applique à ce exe cice la connaissance géné ale
des aiblesses ypiques des sys èmes de ges ion.
Les lux de déche s p ésen é ci-dessous mon en que chaque p odui a un cycle de ie qui
génè e des déche s. Les lèches de ce e igu e illus en les ac i i és ela i es aux p odui s. Dans
la igu e sui an e, illus an le lux de déche s, les lèches indiquen aussi l’acheminemen d’une
O gane législa i
Au es agences e
o ganismes subal e nes
Palie egional de
gou e nemen
Adminis a ion
locale
Adminis a ion locale
Minis è e de l’En i onnemen
sys èmes
Con en ion in e na ionales
Palie egional de
gou e nemen
Agences e o ganismes
subal e nes
Minis è es y a é en s
Ins i u ion
supé ieu e
de con ôle
(ISC)
?
?
P oduc eu s de
déche s
………………………………..
T anspo eu s de
déche s
………………………………….
Exploi an s
d’ins alla ions de
ai emen des
déche s
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
31
Chapi e 4: Ape çu su le p oblème des déche s
dans les pays en dé eloppemen

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
32
Chapi e 4: Ape çu su le p oblème des déche s dans
les pays en dé eloppemen
De ous emps e en ous lieux, la p oduc ion de déche s es inhé en e aux ac i i és humaines,
qu’elles soien domes iques, ag icoles, indus ielles – au sens la ge ou comme ciales.
L'u banisa ion apide e sau age des pays d'A ique pa exemple a causé la dé é io a ion de
l'en i onnemen . L'une de ses conséquences les plus inquié an es dans le monde en
dé eloppemen , e pa iculiè emen en A ique, éside d'ailleu s dans les p oblèmes de ges ion
des déche s solides, liquides e oxiques. Des inciden s qui on eu lieu écemmen dans les
g ands cen es u bains d'A ique mon en que le p oblème de la ges ion des déche s a a ein
des p opo ions elles que les mesu es p ises pa les di é en s ni eaux d'adminis a ion e les
spécialis es se son é élées in uc ueuses. Il su i de a e se n'impo e quelle ille a icaine
pou cons a e les mani es a ions de ce p oblème : amoncellemen s de déche s, dé i us le long
des ou es, uisseaux bloqués, si es d'en ouissemen menaçan la san é dans les sec eu s
ésiden iels, e élimina ion inadéqua e des déche s oxiques (Adepoju G. Onibokun, P10). Mais,
en A ique comme pa ou , ce n’es qu’a ec le ai u bain qu’elle de ien é i ablemen une
p obléma ique publique.
Figu e 4.1 : P obléma ique des déche s solides u bains dans les PED
h p://www.en i onnemen -a ique.in o (consul é 23-02-2013)
N’oublions pas que les pays du No d on aussi connu en leu emps (e sans dou e enco e
aujou d’hui, sous d’au es o mes) des c ises liées aux dis o sions en e l’é a du dé eloppemen
u bain e l’ap i ude à épond e co ec emen aux nécessi és sani ai es e en i onnemen ales ainsi
qu’aux a en es de la socié é en ma iè e de déche s.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
33
Su le con inen a icain pa exemple, l'u banisa ion n'es pas un phénomène en iè emen
nou eau, comme en émoigne l'exis ence de cen es els Addis-Abeba, Le Cai e, Kano e
Tombouc ou. Elle s'y dé oule ou e ois à un y hme accélé é. L'une des égions les moins
u banisées du monde, l'A ique, en egis e pou an les aux d'u banisa ion les plus éle és. Pa
exemple, en e 1990 e 1992, l'A ique e l'Asie on a iché un aux de 4,9 % e de 4,2 %
espec i emen , alo s que l'Eu ope e l'Amé ique du No d ne se son u banisées qu'à un aux de
0,7 % e 1 % espec i emen (Na ions Unies, 1995). En ou e, alo s que seules deux illes
d'A ique (Le Cai e e Lagos) a aien anchi le cap d'un million d'habi an s en 1950, ce nomb e
é ai passé à hui en 1970, puis à 24 en 1990).
L'obse a ion de ce aines illes a icaines é èle un aux de c oissance de 33 % au Swaziland,
don la popula ion u baine n'é ai que de 1 % en 1950. Ce aux de ai passe à 63 % d'ici 2025.
De même, le aux de c oissance de la popula ion u baine de Mau i anie, qui s'éle ai à 3 % en
1950, pou ai passe à 70 % en 2025, e la popula ion de la plupa des g andes illes a
quad uplé en e 1950 e le milieu des années 80. Dans ce aines illes, no ammen Abidjan,
Da es-Salaam, Kha oum, Lagos e Nai obi, la popula ion a plus que sex uplé en 40 ans
(Adepoju G. Onibokun, P10). Dans ce e pe spec i e, l’u banisa ion en A ique es inquié an e:
galopan e e incon ôlée. D’ap ès les Na ions Unies, l’accélé a ion de l’u banisa ion e la
mé opolisa ion son les ai s ma quan s de la pé iode con empo aine. Le aux d’u banisa ion de
l’A ique (35 %) es aible compa é aux É a s dé eloppés e à l’Amé ique la ine, où il dépasse
équemmen les 75 %. Seule l’Asie, a ec 33 %, possède un aux in é ieu . Mais en 40 ans, la
popula ion des illes a icaines a é é mul ipliée pa 12 (AMEGNRAN Yao ee Cy ille idm,
P12).
A ce éga d, les lou des di icul és encon ées aujou d’hui pa les agglomé a ions dans les PED
dans ce domaine s’expliquen , au-delà de spéci ici és clima iques, cul u elles ou d’o ganisa ion
poli ico-adminis a i e, pa le y hme e le mode de dé eloppemen démog aphique e
u banis ique qu’elles connaissen e qui son liés aux handicaps économiques de ces pays e de
la plupa de leu s habi an s.
Il s’agi ici d’une app oche délibé émen « echnicienne e ges ionnai e », amplemen
ques ionnée pa ailleu s, à jus e i e de la ges ion des déche s dans les con ex es u bains qui on
ai l’obje du p og amme, e ceci à pa i des appo s e ésul a s p odui s. Selon une logique de
« p og essi i é » du déploiemen de la iliè e d’élimina ion à pa i des espaces de p oduc ion
des ésidus u bains, la collec e aup ès des habi an s/p oduc eu s eux-mêmes es appa ue au
Comi é Scien i ique comme l’élémen p imo dial (F ancis Chalo , 2002, P45).
Tableau 4.1. Taux de c oissance de la popula ion u baine a icaine au
Sud du Saha a (AMEGNRAN Yao ee Cy ille idm, P14)
Yea s
% U ban
1990
28,2
1995
30,6
2000
32,8
2005
35
2010
37,3
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
34
4.1. Genèse de la ges ion des déche s dans les PED
La genèse de la ges ion des déche s dans les PED peu s’o ien e en ois g andes pé iodes qui
son à dis ingue de la maniè e sui an e:
 La ges ion ap ès les indépendances : hé i age légué pa les Colonisa eu s,
 A an les années 1990 : Si ua ion ca as ophique, ges ion cen alisée, aible aux de
collec e, exclusion des qua ie s pé iphé iques,
 1990 – 1995 – 2000 : Ré olu ion des déche s solides, ges ion décen alisée,
oisonnemen des ini ia i es : ac ions des ONG (O ganismes Non Gou e nemen aux)
(CREPA)
15
, p ocessus de décen alisa ion, appui des pa enai es, la DIEPA
(Décennie In e na ionale de l’app o isionnemen en Eau Po able e de
l’Assainissemen ),
 Les années 2000: Amélio a ion de la si ua ion e o ganisa ion du sec eu ; meilleu e
o ganisa ion dans les g andes illes.
De maniè e géné ale la ges ion des déche s es op p obléma ique dans les PED. Les ésul a s
en egis és dans les pays son ès mi igés (AMEGNRAN Yao ee Cy ille, 2009, P7).
4.2. L'incidence des p oblèmes d'u banisa ion su la gou e nance des pays
en dé eloppemen s
La gou e nance désigne en g os la açon don un gou e nemen ou un É a gou e ne le e i oi e
e la popula ion qui elè en de lui. Cependan , la no ion ac uelle de gou e nance anscende
ce e ision adi ionnelle e désigne l'adminis a ion non seulemen du gou e nemen , mais
égalemen de ou e au e en i é publique. Landell-Mills e Se ageldin (1991, p. 14) dé inissen
ainsi la gou e nance : « La gou e nance désigne l'exe cice du pou oi poli ique pou gé e les
a ai es de la na ion. Elle comp end les mesu es ins i u ionnelles e s uc u elles, les p ocessus
décisionnels e la capaci é de mise en œu e de l'É a ainsi que les ela ions en e les
ep ésen an s du gou e nemen e le public.»
Malheu eusemen , les p oblèmes qui découlen de l'u banisa ion apide des PED menacen la
gou e nance des cen es u bains. Les di icul és a iées e complexes que connaissen les illes
e illages de ces pays, e pa iculiè emen les p oblèmes liés aux déche s u bains e à
l'insu isance de l'in as uc u e e des se ices sociaux, mais su ou pa le manque de igueu
de la pa des gou e neu s, eme en en ques ion la capaci é de gou e nance des PED.
4.3. Des éali és u baines e onciè es qui s’imposen à la ges ion des
déche s
Il y a un demi-siècle, 85 %
16
de la popula ion du con inen i ai dans des communau és u ales.
L'A ique a écemmen dépassé un seuil his o ique lo sque sa popula ion a pou la p emiè e ois
a ein le millia d. En e e , la plupa de la popula ion se concen e dans les g ands cen es
u bains alo s que, ses cen es u bains ne possèden pas les in as uc u es ou les essou ces
nécessai es pou épond e aux besoins de ces lux massi s de popula ion. Tous manquen de
15
Réseau de 17 pays memb es, c éé en 1988, Siège à Ouagadougou au Bu kina Faso
16
Gé e les déche s en A ique | Ac uali és | JICA, 09/04/2012
www.jica.go.jp/ ench/news/.../120409_01.h ml. (Consul é le 23/02/2013)
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
35
ou es, de oies e ées, d'écoles, d'hôpi aux e d'emplois pou les nou eaux a i an s. L'un des
p oblèmes les moins « palpi an s », mais les plus u gen s, auquel doi en ai e ace les
esponsables au ni eau municipal elè e de ce qu'on appelle pa euphémisme dans les ce cles
d'ini iés « la ges ion des déche s solides, » ce qui e ien dans un langage plus amilie à se
déba asse des o du es.
Dans la mesu e où l’on s’en ien à l’objec i opé a ionnel communémen admis du se ice
public d’élimina ion des déche s (assu e un enlè emen aup ès de l’ensemble de la popula ion,
puis l’é acua ion ho s de l’agglomé a ion en ue du s ockage e d’un ai emen e /ou d’une
u ilisa ion/ alo isa ion), o ce es de cons a e que les g andes agglomé a ions son enco e loin
du comp e (c . Tableau 4.2).
De nomb eux ac eu s on é é é oqués comme causes de la si ua ion ac uelle dans ses illes,
mais il es e aux che cheu s à décou i la é i able sou ce des p oblèmes e commen y ai e
ace. L'obse a ion des illes e pays d'A ique é èle l'hé é ogénéi é de ce con inen , où de
nomb eux sys èmes on é é mis en place pou compose a ec les p oblèmes ela i s aux déche s.
Seuls quelques-uns de ces sys èmes on connu un ce ain succès. Une analyse mon e égalemen
que les illes des pays ancophones son plus p op es que celles des pays anglophones, e que
pa mi ces de niè es, ce aines éussissen mieux que d'au es à gé e leu s déche s (Adepoju G.
Onibokun, P13).
Tableau 4.2. La si ua ion dans quelques g andes illes a icaines
17
Ville
Popula ion(hab.)
C oissance annuelle
% d’o du es o iciellemen
collec ées/é acuées
Yaoundé
1300000
5% en i on
40%
Lomé
1000000
6,5%
42,1%
N’Djaména
800000
5%
15 à 20%
Nouakcho
611883
3,75%
20 à 30%
Sou ces : E a-D05 pou Yaoundé, Eamau-D10 pou Lomé, N’Djaména-D01 pou N’Djaména,
Tenmiya-D07 pou Nouakcho
4.4. Les con ain es u baines dans les pays en dé eloppemen
A an même de eche che des explica ions à ce e si ua ion en e mes de manque de moyens
inancie s, dé ici s d’o ganisa ion, ca ences des puissances publiques, e emen s des disposi i s
indui s pa les bailleu s de onds ou au es aisons, c’es su les o mes d’é olu ion de ces
agglomé a ions elles-mêmes qu’il au po e l’analyse. Elles p ésen en une ypologie
con as ée selon deux ypes de qua ie s :
17
Ges ion du able des déche s e de l’assainissemen u bain : 2002, P46
Minis è e des A ai es é angè es
P og amme Solida i é Eau (pS-Eau)
Pa ena ia pou le Dé eloppemen Municipal (PDM)
www.pseau.o g/epa/gdda
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
36
 une ille plani iée, hé i iè e no ammen de la pé iode coloniale, où se si uen un habi a
de moyen e hau s anding e les couches sociales co espondan es ;
 mais aussi, de plus en plus, une ille spon anée aux popula ions moins a o isées.
Enco e au -il bien p écise que ces « deux illes » son assez sou en imb iquées l’une à
l’au e, dans leu s di é en es dimensions (sociales, a chi ec u ales, e c.). Il ne aud ai pas
simplemen aisonne en e mes de cen e e de pé iphé ie. Globalemen non maî isé, le
dé eloppemen de ce e de niè e p ésen e, sous la p ession de la démog aphie an in e ne que
mig a oi e, une sé ie de ca ac é is iques é oi emen in e dépendan es, pa exemple :
a) une u banisa ion ex ensi e. « La o e c oissance démog aphique de Yaoundé
s’accompagne d’une augmen a ion de sa supe icie qui es passée de 1 200 ha en 1961 à
18 000 ha [x15] en 2000 » (E a-D05)
b) une densi é néanmoins éle ée de la popula ion dans les nou eaux qua ie s cons i ués :
3 à 6 ois plus impo an e que celle des qua ie s « plani iés » (c . Tableau 4.3, F ancis
Chalo idem, P46);
c) des changemen s de la con igu a ion u baine qui connaissen un y hme accélé é ;
d) une absence de iabili é des oi ies (des oies é oi es, acciden ées, en e e ba ue, a
o io i soumises aux aléas clima iques, e c.).
En aison de l’explosion démog aphique, de l’exode u al massi , les illes s’é enden ès
apidemen e les zones d’habi a s spon anés s’in ensi ien . Les se ices d’aménagemen e
d’u banisme son dépassés : le lo issemen , l’ins alla ion de éseaux d’assainissemen ,
l’adduc ion d’eau po able e d’élec ici é ne peu en sui e. Le décalage c oî sans cesse en e
l’o e e la demande de pa celles lo ies. Ce e si ua ion engend e de nomb eux p oblèmes de
p ession démog aphique, d’hygiène publique e d’insécu i é.
Tableau 4.3. Densi é d’habi a ion selon le ype de qua ie
Villes
Moyen e hau s anding
Qua ie s spon anés
Yaoundé
40 à 110habi an s/ha
300 habi an s/ha en moyenne
Nouakcho
60 à 68 - 23 à 148 hab./ha
128 à 368 habi an s/ha
Sou ces : E a-D05 pou Yaoundé, Tenmiya-D07 pou Nouakcho .
Ce exemple qui se é è e dans le ableau 4.3, mon e quelques p oblèmes qui emboi en le pas
au bon onc ionnemen de la ges ion des déche s dans ces pays.
« Yaoundé ne dispose que de 800 km de ou es ou es ca égo ies con ondues [soi ] une densi é
de desse e de 4,4 km/km2 [...] in é ieu e à la moyenne de 15 à 20 km/km2 equise en ma iè e
d’u banisme. (...) Seuls 30 % son bi umés e en plus ou moins bon é a . Su les 800 km de
oi ie, 560 km son ainsi en e e e imp a icables à plus de 70 %. L’accès es impossible en
éhicule pou 57 % des habi a ions des qua ie s Melen, (...) même les chemins pié ons pou an

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
37
se i de oie d’é acua ion son en ecoupés d’escalie s pou g a i des pen es aides, de
cani eaux e d’au es obs acles a i iciels ou na u els (...). » (Sou ce : E a-D05)
18
La desc ip ion de ces con ain es à Yaoundé au ou au an pou les au es illes de la égion:
Lomé, Nouakcho , N’Djaména ou Co onou, e c.
4.5. Des disposi i s adap és de p é-collec e pa conséquen
incon ou nables
Il sied de cons a e que pou le se ice public d’élimina ion des o du es ménagè es, les
conséquences des con ain es de p é-collec e son majeu es e incon ou nables. Voici quelles
une que nous ci ons :
 les qua ie s « spon anés » es en globalemen inaccessibles aux éhicules classiques
d’enlè emen des o du es ménagè es (bennes);
 mais en même emps, les dis ances y son op impo an es pou en isage un appo
olon ai e des o du es pa l’ensemble de leu s habi an s jusqu’aux axes iabilisés où il
ede ien possible d’assu e un el enlè emen .
Dans ces g andes agglomé a ions, les disposi i s de p é-collec e à o e in ensi é de main
d’œu e, u ilisan des moyens us iques (cha e es, e c.) e opé és pa des mic o-en ep ises
p i ées (au sens la ge), émanan des qua ie s spon anés eux-mêmes, semblen ainsi ê e les
seuls en mesu e de comble le ossé en e lesdi s qua ie s e ce qui exis e ac uellemen de ame
de oi ie cohé en e e en bon é a , e donc d’assu e la géné alisa ion du se ice à ce e pa ie de
l’espace u bain. « Peu -on con inue , dans le con ex e des illes a icaines, à pa le de
echniques mode nes e a isanales en e mes d’al e na i es ou aud ai -il plu ô pa le de
complémen a i é ? » (E a-D05).
Cependan , du an la p écéden e décennie, ce e op ion de p é-collec e a ai l’obje de main es
expé imen a ions dispe sées e chao iques dans la plupa des illes d’A ique sub-saha ienne,
selon des logiques de di é encia ion, de concu ence e de up u e echniques (e non spa iales)
a ec d’au es modali és plus « con en ionnelles ». Un des acquis majeu s du p og amme, au
a e s des ac ions E a-D05 (Yaoundé), Tenmiya-D07
19
(Nouakcho ) e TechDe -D09
20
(Co onou) en pa iculie , es de jus i ie aujou d’hui pleinemen la place qui e ien à ce e p é-
collec e e de mon e commen elle es en impasse d’y accéde à une ce aine ma u i é. Ca la
ques ion qui se pose é i ablemen déso mais es celle de sa consolida ion, à pa i de
l’expé ience acquise e pa agée e no ammen g âce à une a icula ion ins i u ionnelle,
inanciè e e echnique au sein de l’ensemble du disposi i de ges ion des ésidus u bains.
4.6. Adap a ion du public à la ges ion des déche s
Dans ce e pa ie, on a sou en eu l’imp ession d’acco de le emps nécessai e au changemen .
Finalemen , en complémen de la dimension spa iale, la dimension empo elle es aussi
ondamen ale.
18
Mise en place de s uc u es de p é collec e e de ai emen des déche s solides u bains dans une capi ale opicale, Yaoundé
(Came oun).
19
P oje d’appui aux pe i s opé a eu s “ anspo eu s des déche s solides” du qua ie de BASRA à Nouakcho (Mau i anie).
20
Maî ise de l’amon de la iliè e déche s solides dans la ille de Co onou : p é-collec e e alo isa ion (Bénin).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
38
L’amon de la ges ion des déche s epose en e e su une in ense mobilisa ion des ac eu s du
e ain ainsi que su des é olu ions essen ielles dans les p a iques domes iques quo idiennes e
les compo emen s indi iduels e collec i s. Acco de le emps nécessai e à ces é olu ions
appa aî donc c ucial. Il au pense à la maniè e don ce e dimension a é é p ise en comp e dans
les poli iques publiques de ges ion des déche s au No d : délais acco dés pa les Di ec i es
communau ai es, échéance à dix ans de la loi ançaise de 1992, calend ie s de dé eloppemen
e d’app en issage des nou elles p a iques de collec e sépa a i e, e c. (F ancis Chalo idem,
P48)
4.7. L’o ganisa ion de la collec e
L’o ganisa ion de la collec e de la ges ion des déche s nécessi e des s a égies complexes.
Comme pou la plupa des pays à a e s le monde, les pays en dé eloppemen n’échappen pas
aux p oblèmes posés pa l’augmen a ion sans cesse c oissan e de la p oduc ion des déche s e
aux conséquences que cela en aîne su la collec e, l’é acua ion e l’élimina ion de ceux-ci.
Cependan , l’analyse de la si ua ion en ma iè e de collec e e de ges ion des déche s dans les
illes des pays en dé eloppemen a é élé une sé ie de si ua ions c i iques encon ées çà e là.
Ce aines d’en e elles son illus ées su la igu e 4.2. Soulignons d’emblée qu’elles ne doi en
pas ai e l’obje d’une géné alisa ion qui occul e ai les p og ès obse és en ce e ma iè e dans
de nomb eux illages, qua ie s u bains ou pays. En oici quelques obse a ions :
 La législa ion e la églemen a ion en ma iè e de salub i é son pau es e dispa a es.
 Une législa ion exis e mais n’es pas adap ée à la si ua ion du pays ( ansposi ion de
législa ions de pays indus ialisés).
 Des s a égies bien é léchies son édic ées au ni eau na ional mais les sui es e ac ions
a den à se me e en place.
 La églemen a ion na ionale exis e mais la municipali é ne eçoi pas, ou ne peu
s’oc oye (ne peu p éle e l’impô ), les moyens inancie s pou o ganise e con ôle
la collec e.
 Su le e ain, on dis ingue mal la s uc u e hié a chique en e au o i é esponsable de la
ges ion des déche s, opé a eu de la collec e, con ôleu , ci oyen. Chacun eje e su
l’au e les o s en ce qui conce ne le mau ais onc ionnemen du sys ème.
 Les déche s son collec és mais dé e sés plus loin sans p écau ion ni au o isa ion: le
collec eu ne empli pas la mission pou laquelle il es payé ou sa mission n’es pas
bien dé inie à cause d’une absence de e ain dédié au dépô ul ime d’o du es.
 Le aux de collec e ne dépasse pas oujou s 50 %, oi e moins de 30 %. Les qua ie s à
e enus aibles, où les conséquences de la non-collec e des déche s son les plus g a es,
son les moins desse is au e d’accès (u banisa ion non s uc u ée) ou de sécu i é pou
l’opé a eu e son équipemen .
 Des équipemen s adéqua s ou op sophis iqués on é é légués pa des o ganismes de
coopé a ion é ange s mais les opé a eu s n’on pas ou plus les moyens de les en e eni
ou d’ache e les pièces de echange.
 Les camions qui se en au amassage des déche s ne son pas oujou s munis d’un
sys ème de compac age ou de ile s e , lo s du anspo , une pa ie des déche s
s’échappe de la benne.
 Les con eneu s de qua ie son peu adap és aux en an s e aux emmes qui son
équemmen cha gés d’y amene les déche s.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
39
 Le aux de ecou emen des impô s pou la ges ion des déche s es insu isan , oi e ne
dépasse même pas 40 % dans les qua ie s à e enus moyens e éle és.
 Ce aines en ep ises se déba assen des ésidus gênan s selon l’occasion ou
l’économie en les mélangean a ec les o du es ménagè es ou en les dé e san
ana chiquemen en deho s de la ille.
 Les déche s d’hôpi aux son déposés a ec les o du es ménagè es dans des bacs collec és
pa des opé a eu s sans aucun moyen de sui i ou de con ôle.
 Dans les qua ie s délaissés, on obse e équemmen que les o du es non collec ées
s’en assen , oi e son dé e sées pa des collec eu s locaux, dans les e ains agues de
la ille, dans les cani eaux, les a ines ou son pa ois inciné ées le soi , c éan des
p oblèmes sani ai es e en i onnemen aux. Ne pou an accéde à ces qua ie s, les
au o i és n’o ganisen pas non plus de zone de ans e bien dé inie pou les o du es ou
n’assu en pas la p ise en cha ge ul é ieu e de ces o du es e s un en ouissemen ul ime
(PhilippeThona e So y Ib ahim Diaba é, 2005, P6).
 E bien d’au es.
Figu e 4.2: Collec eu s de déche s a ec cha e e hippomobile au Mali (en bas, à d oi e). C . Philippe Thona e So y
Ib ahim Diaba é, P7
En pé iphé ie, quelques si ua ions à é i e : déman èlemen d’un camion non épa able su place;
amoncellemen s de déche s dans les a ins, e ains agues, e c.; amoncellemen de plas iques empo és pa le
en ou les o es pluies.
Il au en e anche di e que les causes ondamen ales à l’o igine de ces si ua ions son mul iples
e ne son pas oujou s essen ies comme el, p incipalemen pa manque d’in o ma ion, des
moyens inancie s, la mau aise ges ion, la co up ion, e c.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
40
En ou e, ce e analyse de si ua ions di e ses ne doi pas me e dans l’omb e les nomb euses
s uc u es e en ep ises de quali é qui se son o ganisées pe i à pe i dans les qua ie s de
plusieu s g andes illes ou à l’échelle d’un pays ou en ie . On peu no e des décisions e
s uc u es e icaces déjà mises en place pa les municipali és ou les gou e nemen s de plusieu s
pays du Sud (Tunisie, Bu kina Faso, Sénégal, Cuba, e c.) en ma iè e de ges ion des déche s
(Philippe Thona e So y Ib ahim Diaba é idem, P8).
4.7.1. La décha ge: ca ac é is iques e in en ai e
Dans les pays en dé eloppemen , la décha ge es l’issue ul ime pou plus de 90% des déche s
écol és (BAUDUIN, M., 1996). Les echniques d’inciné a ion, de compos age, de
biomé hanisa ion, e c., on pa ois é é u ilisées sans ou e ois épond e aux besoins à long e me,
no ammen en e mes de du abili é des echniques u ilisées e des inancemen s nécessai es.
Ce aines illes, même des capi ales qui comp en plus d’un million d’habi an s, n’a aien
écemmen , ou n’on oujou s, que de pe i es décha ges ou dépo oi s, e ce, alo s que la aille des
popula ions implique des quan i és de déche s gigan esques. À i e d’exemple, une ille d’un
million d’habi an s, a ec une p oduc ion moyenne pa habi an de 200 kg/an (hypo hèse
minimalis e), doi pou oi gé e p ès de 550 onnes de déche s pa jou . Les «incohé ences»
obse ées peu en émane de di e ses p a iques elles que la mise à eu éguliè e des déche s
(en ille ou su la décha ge) ou celles que nous a ons déc i es p écédemmen . D’au es illes
on pa con e une ges ion plus ocalisée de dé e semen des déche s. C’es le cas de Daka , de
Po -au-P ince, La Ha ane, Bamako, e c., qui on un à ois si es de décha ge pa ille. Ce ains,
si ués au dépa en pé iphé ie de la ille, se son i e e ou és englobés dans les zones u baines
en expansion galopan e. D’au es si es son su isammen à l’éca des zones u baines mais des
p oblèmes d’acheminemen des déche s à la décha ge peu en aussi se pose e des lux de «
ui e », pa ois non négligeables, appa aî e. Il au égalemen appele que, au e de moyens
echniques e inancie s adéqua s, la collec e éguliè e des déche s de ces illes ne cou e jamais
l’in ég ali é de la p oduc ion (PhilippeThona e So y Ib ahim Diaba é, idem PP9-10).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
47
Chapi e 5: CONTRAINTES DE LA GESTION
DES DECHETS
L'examen de la si ua ion ac uelle du sec eu des déche s dans les illes des PED malg é des
e o s menés dans ce sens, mon en des dé aillances au ni eau des se ices de collec e, du
anspo , de ne oiemen e de l’élimina ion des déche s. Ces dé aillances son d'o igine
ju idique, ins i u ionnelle, inanciè e, echnique, éduca ionnelle e Na u elle.
5.1. Con ain es ju idiques
L’a senal ju idique des PED es en ichi pa de nou elles lois qui son écemmen p omulguées,
il s’agi en e au es de la loi ela i e aux é udes d'impac su l'en i onnemen e de la loi cad e
su la p o ec ion e la mise en aleu de l'en i onnemen
23
. Dans ce même élan, la décla a ion de
la con é ence des Na ions Unies su l’en i onnemen , éunie à S ockholm du 5 au 16 juin 1972,
e ayan examiné la nécessi é d’adop e une concep ion commune e des p incipes communs qui
inspi e on e guide on les e o s des peuples du monde en ue de p ése e e d’amélio e
l’en i onnemen (Ca oline Dommen, Philippe Culle : 1998, P4). Main es ois econ i mé
comme el
24
le P incipe 21 es aujou d’hui considé é comme ‘’l’exp ession d’une ègle de enue
la base cou umiè e du d oi in e na ional de l’en i onnemen ’’(Kiss, A., 1989, P34).
L’adop ion de ces lois a pou bu de pa icipe dans l’amélio a ion de l’é a de l’en i onnemen
e dans l’o ganisa ion de plusieu s sec eu s en i onnemen aux.
Malg é cela, les églemen a ions de ces pays, dans le domaine de la ges ion des déche s, es en
peu a o able à l’é olu ion de ce sec eu u l’inadap a ion de ce ains ex es ju idiques anciens
e la len eu dans l’adop ion de nou eaux ex es. Ces églemen a ions sou en de nomb euses
con ain es qui peu en ê e ésumées comme sui :
 Dans la cha e communale, écemmen e ue, les communes se cha gen elles-mêmes
de la ges ion des déche s ménage s. Mais de an l’insu isance des moyens,
essen iellemen inancie s, e comp e enu de la mul i ude des se ices publics qui son
à la cha ge des communes, la ges ion des déche s solides ménage s es le plus sou en
eléguée au second ang e se limi e à la collec e e à la mise en décha ge non con ôlée.
 Absence de no mes e de s anda ds en ma iè e de con ôle dans le domaine de la
collec e, du anspo , de ne oiemen e de l'élimina ion des déche s,
 Manque d’applica ion des lois exis an es,
 Insu isance du cad e législa i e églemen ai e adéqua égissan la ges ion
écologique des déche s en géné al e les déche s indus iels e hospi alie s en pa iculie
es à l’o igine d’une ges ion hasa deuse qui ne épond à aucune no me en la ma iè e.
Ceci a de g a es conséquences, ca au e de dé ini ions, de con ôle e d'é udes plus poussées,
les impac s dans plusieu s cas es en peu connus.
23
Plan de ges ion des déche s dans la ille de Tange
24
Voi aussi dans ce sens, A is consul a i de la Cou in e na ionale de jus ice su la licéi é de menace ou de l’emploi d’a mes
nucléai es du 8 juille 1996, CIJ Recueil 1996, pa ag aphe 29.

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
48
Les législa ions sec o ielles su les déche s (loi su les é ablissemen s insalub es) sou en non
appliquées, ne pe me en pas de lu e con e l'absence de p ise en considé a ion des impac s
des déche s indus iels e hospi alie s e ne a o isen pas des in e en ions e icaces de l'au o i é
gou e nemen ale, no ammen en cas d'acciden s.
Il au donc comble ce ide églemen ai e, ou en élabo an des p oje s de lois su les déche s.
Ces p oje s de lois doi en cons i ue un cad e pe manen pou les ins i u ions publiques e les
o ganismes p i és po an su les aspec s o ganisa ionnels églemen ai es e echniques pou une
meilleu e ges ion des déche s dans ces pays.
5.2. Con ain es ins i u ionnelles
La si ua ion ac uelle du sec eu des déche s elle que nous l’a ons é oqué ci-dessus, dans la
ille des PED, manque de dé ini ion e de cla é e elle pou ai ê e ésumée comme sui :
 La esponsabili é de la ges ion des déche s solides es e mal dé inie e pa agée sans
cohé ence ni complémen a i é en e di é en s in e enan s. Le manque de coo dina ion
en e ces in e enan s a ec e l’e icaci é de la ges ion de ce sec eu malg é les g ands
e o s déployés.
 La ges ion des p oblèmes u bains a p is de l’échelle a ec la nou elle éo ganisa ion
e i o iale. Ce e si ua ion p i e les décideu s locaux au ni eau communal de ce aines
possibili és an é ieu emen gé ables de açon plus apide e moins diluée. Nous
pou ons ci e ici la acili é de mobilisa ion en égie des ou ie s pou les campagnes de
ne oiemen , la p omo ion na ionale, la p oximi é de p o inces ou qua ie s e ses
appuis, e c.
 Le sec eu de la écupé a ion in o melle des déche s ne dépend d'aucune en i é
o ganisée e po e p éjudice à la bonne ges ion des déche s, en pe u ban son
onc ionnemen no mal. L’o ganisa ion o icielle e le sou ien des iliè es de i e de
ecyclage pou aien con ibue au dé eloppemen de ce sec eu pa la minimisa ion
des déche s e pa la c éa ion des emplois comme dans les pays du No d. Il se ai
impo an de ai e une compa aison No d-Sud, en me an no ammen en elie les
chassés c oisés en e dé eloppemen local e économie solidai e, su ces deux
con inen s
25
, pou mieux ce ne l’impo ance de la ges ion des déche s.
 Absence d'une s uc u e, au sein des é ablissemen s de soins, cha gée de la ges ion des
déche s médicaux : ces é ablissemen s on pou mission essen ielle l'amélio a ion de
l'é a de san é des malades, e la ges ion des déche s es sou en négligée e jugée
comme non p io i ai e. La même si ua ion es encon ée au ni eau des uni és
indus ielles, en absence d’une églemen a ion de ce sec eu .
 Absence de s uc u es égionales de ges ion des déche s : ces s uc u es pou aien ê e
cha gées de coo donne les e o s des communes e des p o essionnels en ma iè e de
ges ion des déche s e d'in ég e la dimension en i onnemen ale dans leu s s a égies
géné ales.
25
D’où la collabo a ion a ec le éseau pé u ien d’économie solidai e, le GRESP, o ganisa eu de la p emiè e encon e
in e na ionale de globalisa ion de la solida i é e une sé ie de a aux en isagés dans une pe spec i e No d-Sud, puis a ec le éseau
sénégalais o ganisa eu de Daka 2005. Voi à ce p opos le si e du RIPESS : h p// ipess.o g/
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
49
5.3. Con ain es na u elles
La p ise en cha ge de la ges ion des déche s de la commune doi donc p end e en comp e une
ex ension apide de ses composan es u baines e la c éa ion de nou eaux pôles. C’es -à-di e la
opog aphie, l’é a des oi ies, la na u e du issu u bain e ses o mes ésul an du bidon ille
du ci ié ou du clandes in enden di icile les opé a ions de collec e e de ne oiemen e
imposen des o mes de collec e à main d’œu e abondan e ou à con eneu isa ion s a ionnai e si
l’on eu é i e la con eneu isa ion de anspo con es ée à ous les ni eaux.
5.4. Con ain es inanciè es
La si ua ion ac uelle é èle que la ges ion des déche s dans les illes des PED es coû euse
comp e enu de la quali é du se ice à assu e .
Pa ailleu s, l’absence des données disponibles ela i es à la épa i ion de ces mon an s a ec és
à la ges ion des déche s: collec e, ne oiemen , décha ge, e c, es e enco e à dé ini .
Ainsi, le sys ème ac uel de ges ion inanciè e ela i e au sec eu des déche s é èle des ca ences
en ma iè e de comp abili é, d’in es issemen e des p é isions des budge s:
 L’absence d'une ligne budgé ai e spéci ique à la ges ion des déche s municipaux e
d'une comp abili é analy ique dans les communes pou spéci ie le budge alloué à
chaque ac i i é (Louis Fa eau ABDOU SALAM FALL, 2007).
 L’absence d’un plan d’amélio a ion du aux de ecou emen des ece es municipales
en géné al e celle de la axe d’édili é en pa iculie cons i ue une con ain e majeu e
pou l’élabo a ion d’un plan de ges ion inanciè e municipal.
 La é us é de la aleu de la axe d’édili é.
 La aible applica ion des con a en ions e des amendes en ma iè e de ges ion des
déche s.
 Le d oi de douane su le ma é iel de ges ion des déche s es e ela i emen éle é.
 La len eu dans la p océdu e du FODEP (Fonds de Dépollu ion indus ielle) en ma iè e
d’assis ance aux indus iels.
5.5. Con ain es éduca ionnelles
La si ua ion de la ges ion des déche s dans les PED doi ê e accompagnée a ec la pa icipa ion
du public. C’es -à-di e sensibilise le peuple aux p oblèmes de son en i onnemen dus aux
déche s. Ce es, il é èle d’impo an es ac ions de sensibilisa ions menées pa di é en s
in e enan s (ONG, PGPE (P og amme de Ges ion e de P o ec ion de l’En i onnemen ), CEET
(Campagne d’É udes Éduca i es pou les Te i oi es), associa ions, ges ion déléguée…) au
p o i du g and public, des agen s communaux, e c. Malg é ces ac i i és in é essan es, on a
cons a é quelques con ain es qui peu en ê e ésumées comme sui :
 Manque de communica ion en e les ci oyens e les communes, d’une pa , e en e les
communes e les indus iels, d’au e pa ;
 Insu isance de la pa icipa ion de la popula ion dans l’amélio a ion de la quali é de la
collec e des déche s e le main ien de la p op e é des lieux publics;
 Absence d’ac ions de sensibilisa ion e d’éduca ion du public en pa allèle a ec les
campagnes de p op e é qui son o ganisées;
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
50
 Manque d’é alua ion des ésul a s des campagnes de p op e é a in de ele e les
lacunes à comble pa les ac ions u u es;
 Manque de p og amme d’éduca ion e de sensibilisa ion des élè es dans les écoles.
5.6. Con ain es echniques
L’aspec echnique de la ges ion des déche s cons i ue la pa ie la plus complexe e isible du
ci cui de la ges ion des déche s. Le deg é de sa is ac ion de la popula ion desse ie es en
onc ion de la quali é de ce se ice. C’es dans ce e pe spec i e que Jean-René Be and di : «
Pou quoi un el succès pou des collec ions de bennes? Les condi ions églemen ai es e
inanciè es semblen dé e minan es pou leu mise en place, mais la dis ibu ion géog aphique
é onnan e appelle d’au es élémen s de éponses soi dans l’o ganisa ion e i o iale ou en e les
EPCI (É ablissemen s Publics de Coopé a ion In e communale) soi dans les compo emen s des
popula ions » (J.-R. Be and, 2003, P145).
5.6.1. Taux de collec e
On cons a e que les moyens de la commune ne pe me en pas d’a eind e les p opo ions
sa is aisan es en ma iè e de la collec e. L’insu isance de la collec e engend e sou en
l’appa i ion de poin s noi s dans les qua ie s pé iphé iques e les e ains agues, endan donc
les communes insalub es. Il se ai souhai able de me e en place une échelle in e communale
qui pe me ai ainsi une ep ésen a ion de ces se ices en i onnemen aux de collec e des
déche s, dé inis els des « disposi i s socio echniques de maî ise de l’en i onnemen
( essou ces, milieux) a in de sa is ai e les besoins e les exigences des ac i i és humaines »
(Céd ic Le B is e Oli ie Cou a d: 2008, P6).
5.6.2. Moyens humains
Le nomb e d’ou ie s pa appo aux besoins éels, es e insu isan , dans les condi ions
ac uelles, pou assu e la collec e de ous les déche s de la commune. Ceci es dû
essen iellemen au mode de collec e ac uel e aux con ain es na u elles e u banis iques. Ce e
non op imisa ion cons i ue une con ain e pou l’o ganisa ion de la ges ion des déche s en plus
de la aible mo i a ion du pe sonnel (salai e peu éle é) e les condi ions de a ail déplo ables
des ou ie s en con ac di ec a ec les déche s.
5.6.3. Moyens ma é iels
En compa aison a ec les besoins éels, on cons a e que les moyens ma é iels des communes des
PED ne son pas su isan s oi ès peu adap és pou la collec e de ses déche s. On peu di e
que le manque d’ou ie s à a ec e aux camions diminue le nomb e de o a ions qu’ils peu en
e ec ue . Ces camions ga den les dé au s connus du débo demen ou du aible olume d’où les
e a ds des passages.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
51
5.6.4. F équence e mode de collec e
Les p incipales di icul és que l’on encon e dans ces illes, peu en ê e cons a ées comme
sui an es:
 Les condi ions na u elles e u banis iques enden di icile les opé a ions de collec e e
de ne oiemen e imposen des o mes de collec e à main d’œu e abondan e ou à
con eneu isa ion s a ionnai e si l’on eu é i e la con eneu isa ion de anspo
con es ée à ous les ni eaux.
 L’emplacemen des caissons dans des zones à o e densi é ou p ès des oies de
ci cula ion émoigne de la nécessi é de changemen de ce mode de collec e pa les
odeu s e les nuisances mul iples que leu p ésence occasionne à la popula ion.
 La mul iplici é des poin s noi s qui son géné és pa la di icul é de ges ion, les
débo demen s, le manque d’ou ie s, la apidi é de emplissage,…e c.
 La p ésence de caissons sans ou ie pou le emplissage e l’en e ien, la aible
sensibilisa ion de la popula ion e le e a d des mul i-bennes pa icipen ous pou
donne des si ua ions de aies décha ges sau ages dans les e ains en i onnan les
caissons.
 La équence de collec e des déche s n’es pas éguliè e.
 L’absence ac uelle d’adhésion quali a i e des p oduc eu s de déche s qu’ils soien de la
popula ion ou de la couche comme çan e ou a isanale.
 Absence de ne oiemen quo idien.
5.6.5. Elimina ion des déche s
Les décha ges ou dépo oi s des illes des PED posen de mul iples p oblèmes inhé en s à
l’in é ieu du pé imè e u bain e à la pollu ion qu’il engend e. Ces décha ges sou en de
l’absence de echniques de ges ion ce qui en aîne une mau aise exploi a ion de la décha ge. On
peu no e :
 Le décha gemen es ai jou e nui , c’es -à-di e, sans con ôle la nui .
 Le décha gemen des déche s es ai à n’impo e quel end oi .
 Le décha gemen de ou e so e de déche es ai au même end oi (mélange du déche
ménage , déche indus iel, déche s médicaux e c.).
 L’end oi du décha gemen des déche s dange eux n’es pas en egis é e pa conséquen
es oublié ap ès un ce ain emps.
 Le manque des cen es adéqua s pou assu e l’élimina ion de ces déche s.
5.6.6. Récupé a ion
La oie de la alo isa ion des déche s es e enco e p obléma ique ca , il s’agi d’une p a ique qui
se ai à di é en s ni eaux de açon ana chique e a chaïque ( ipeu s, écupé a eu s de ue, e c),
d’une maniè e in o melle e non o ganisée ; e pa conséquen ne pa icipe pas, comme elle
de ai , dans ce aine mesu e alo ise la ma iè e e de l’éne gie e l’amélio a ion de la ges ion
du sec eu des déche s.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
52
Chapi e 6: PROPOSITION D’UN PLAN DE
GESTION DES DECHETS

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
53
Chapi e 6: PROPOSITION D’UN PLAN DE
GESTION DES DECHETS
C’es dans un con ex e ma qué pa la complexi é e la c oissan e u baine qu’appa ai la no ion
de dé eloppemen du able (An onio da Cunha, Pe e Knoep el, Jean-Philippe Le esche e
S éphane : 2005, P157). Ces élémen s se son conjugués pou amene les p o essionnels e les
che cheu s à econsidé e la place de la plani ica ion dans la ges ion du e i oi e e é léchi à
de nou eaux modèles d’analyse e d’in e en ion. Commen comp end e les phénomènes à
l’œu e e o ganise les modes d‘in e en ion dans les illes des PED. Une des pis es à explo e
es l’a icula ion en e la ges ion du able des illes e le p oje u bain, ou il de managemen
opé a ionnel pou l’o ganisa ion de l’ac ion ac uellemen au cœu des ans o ma ions u baines.
Le cad e de la ges ion des déche s es donc in odui , en me an l'accen su ois élémen s: (i) la
o mula ion de la poli ique, (ii) le égime de églemen a ion e de con ôle, e (iii) de la
disponibili é des echniques de ai emen e d'élimina ion app op iées e des ins alla ions pou
me e en œu e les déche s sélec ionnés pou la ges ion d'un lux de déche s pa iculie (Judi h
Pe s & Ge Eduljee, 1996: P20). Ce i iné ai e es dé e miné ap ès p ise en comp e de la
hié a chie des op ions sui an es:
 Réduc ion des déche s à la sou ce,
 Recyclage e éu ilisa ion des déche s,
 Récupé a ion des ma iè es p emiè es e / ou de l’éne gie,
 T ai emen des déche s,
 Réu ilise
 L'élimina ion des ésidus de ai emen e é i e d’au es.
 conseils su la açon d'ê e plus économe
26
 p é en ion
 Les meilleu es p a iques en ma iè e de p é en ion des déche s
 Les dé is à ele e
La mise en place d’un plan de ges ion des déche s doi ê e un élémen de base pou la éussi e
de la ges ion des déche s dans une ille. Au u e à mesu e que les égions se dé eloppen e
que la popula ion p enne de plus en plus conscience des ela ions en e la quali é de la ie e
celle de l’en i onnemen , les ges ionnai es de ces sec eu s son de enus con ain s à ou ni un
cad e en i onnemen al meilleu pou les géné a ions ac uelles e u u es. C’es dans ce e
pe spec i e que ce chapi e a pou bu de p opose des ac ions conc è es e p écises, nécessai es
pou l’amélio a ion de la ges ion de ce sec eu dans les illes des PED.
Il es o emen conseille au p éalable à ce plan d’ac ion echnique, que l’u ilisa eu suggè e un
plan d’ac ion qui doi ê e adap e e applique aux modali és de la ille conce née e que la
ision se a o ien e e s les aspec s églemen ai es, de communica ion e sensibilisa ion des
p oduc eu s des déche s, à sa oi les ci oyens, les indus iels e les hôpi aux, les é ablissemen s,
e c.
Les bases di ec ices du plan de ges ion des déche s son les sui an es:
26
Being wise wi h was e: he EU’s app oach o was e managemen . Eu opean Union, 2010 (PDF).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
54
 Amélio e , à cou e me, les objec i s de quali é de ges ion des déche s pou ob eni des
e ombées posi i es su le ni eau de ie des popula ions e de l’en i onnemen de la
ille (Hen i Bo a, Chan al Be die , Jean-Michel Deleuil: 2002),
 Maî ise , à cou e me, les coû s de ges ion des déche s (B uxelles, le 3.12.2008),
 Se p épa e à la p omulga ion de la loi su les déche s (cou e me) e son applicabili é,
à moyen e me ;
 Valo ise les déche s pa éemploi, ecyclage ou ou e au e ac ion isan à ob eni à
pa i des déche s des ma é iaux éu ilisables ou de l’éne gie
27
;
 Diminue la p oduc ion des déche s ménage s, indus iels, hospi alie s,…, pou édui e
les coû s de leu ges ion
28
;
 Op imise les moyens humains e ma é iels de ges ion des déche s ;
 T ai emen des déche s dans les espec s de la p o ec ion de l’en i onnemen ;
 P o essionnalisa ion des se ices de ges ion des déche s.
6.1. Maî ise e en o cemen du con ex e ju idique, communica ion,
sensibilisa ion e o ganisa ion
No ons que l’amélio a ion de la ges ion des déche s ou e a son inci a ion dans les ac ions
menées, soi au ni eau na ional (lois, disposi ions, inci a ions, e c) soi au ni eau local
(ci culai es municipales, disposi ions, acco ds, e c). Le en o cemen de ce con ex e doi ê e
é abli ela i emen aux di é en s ypes des déche s p odui s e sa ges ion.
On peu s’illus e d’un exemple de la cons i u ion po ugaise de 1976, é isée successi emen
e publiée en (1982, 1989, 1992, 1997) (J.F. San os Oli ei a, Benilde Mendes, Nuno Lapa:
2009). L’A icle 66º de ce e cons i u ion p é oi ce qui sui : En i onnemen e la quali é de ie,
dans lesquels son ansc i s les déc e s essen iels qui son econnus pa les ci oyens na ionaux
pou ce domaine (San os Oli ei a, Benilde Mendes, Nuno Lapa, PP511-512). Ses objec i s son :
1- Tous on le d oi à un en i onnemen de ie, sain e écologiquemen équilib é e le
de oi de le dé end e.
2- A in de ga an i le d oi de l'en i onnemen dans le con ex e du dé eloppemen du able,
l'E a doi , pa des o ganismes e a ec l'implica ion e la pa icipa ion des ci oyens:
a) P é oi e con ôle la pollu ion e ses e e s e les o mes p éjudiciables de
l’é osion;
b) E d’au es.
6.2. ACTIONS DE la GESTION TECHNIQUE DES DECHETS
 Collec e d’in o ma ions
La collec e d’in o ma ion es la pa ie capi ale pou la éussi e de la ges ion des déche s dans
une ille. La collec e de l’in o ma ion es indispensable pou nou i les p ises de décisions.
Celles-ci peu en alle de la ges ion cou an e ( ac u a ion, li aison e c.) aux décisions
s a égiques (in es issemen s, c éa ion d’une nou elle uni é, inno a ion, e c.) Il au dans ces
condi ions, eche che les in o ma ions aup ès des pe sonnes e o ganismes compé en s i.e
classe les in o ma ions en onc ion (C. Te ie : 2012:P4):
27
Loi ançaise du 13 juille 1992, a iclenº1.
28
FEPS : Fonda ion de l’Eau Po able Su e. www.sa ewa e .o g.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
55
 De leu sou ce : qui es l’éme eu de l’in o ma ion ;
 De leu na u e : comme ciale, echnique, comp able, ju idique, inanciè e, e c.
Pa con e, la iabili é des in o ma ions doi eni de la con e gence des éponses à ces
ques ions
29
: Qui, Quoi, Quand, Où, Commen , Pou quoi
Exemple de echniques des in o ma ions qui peu en ê e u ilisées :
 Les enquê es pa ques ionnai es,
 Les collec es des p ospec us, déplian s, iches echniques aup ès des pe sonnes
conce nées,
 Les abonnemen s aux e ues spécialisées (papie ou web),
 Les syndica s in e p o essionnels e les o ganismes consulai es
 Les pa enai es : a oca s, expe s comp ables, e c.
 Quan i é des déche s p odui s
Pou une ges ion plus du able des essou ces na u elles, il con ien de édui e la quan i é de
déche s p odui s e de a o ise une u ilisa ion maximale de la écupé a ion, du éemploi, du
ecyclage e de la alo isa ion, en minimisan ainsi les impac s des déche s su l’en i onnemen
(Jacques Mo eau, Soes: 2009, P1).
La p oduc ion de déche s pa les ménages, les en ep ise, les hôpi aux, … es app éhendée ici
pa les quan i és collec ées pa le se ice public ou p i és des déche s. Ce e collec e peu ê e
o ganisée pa les EPCI ou les communes indépendan es ou un se ice p i é indépendan . Son
p is en comp e cinq ypes de collec e
30
:
 la collec e des o du es ménagè es en mélange e en po e à po e (poubelle o dinai e),
 la collec e sélec i e du e e, en po e à po e ou pa appo olon ai e aux bo nes de
collec e,
 la collec e de ma é iaux secs, en po e à po e ou pa appo olon ai e aux bo nes de
collec e (emballages en mélange, co ps pla s, jou naux e magazines, co ps c eux),
 la collec e de bio déche s e de déche s e s,
 d’au es collec es spéci iques (encomb an s en po e à po e, ca ons des p o essionnels,
...),
 On y ajou e la collec e en déchè e ies
29
: h p://use s.skyne .be/ameu an / ancin o/ alidi e/e alue .h ml (consul e le 27-03-2013)
30
O ganisme p oduc eu des données mobilisées pou é abli l’indica eu : Agence de l'en i onnemen e de la maî ise de l'éne gie
(Ademe).
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
56
Elabo a ion de ques ionnai es de
collec e selon les onc ions des
pe sonnels
Mise en place d’un sys ème de eille
à pa i des sou ces p éalablemen
iden i iées
Elabo a ion de iches s anda disées pou
le i e le classemen des in o ma ions
collec ées à pa i de sou ces in e nes e
ex e nes ( hèmes, sou ce, é alua ion)
Dé ini quelles in o ma ions de on
ê e di usées : pou quoi, à qui, quand
e commen ?
Disposi i de eille
pe manen
REPONDRE AUX BESOINS EN
INFORMATION STRATEGIQUE
(iden i ica ion des in o ma ions
qui au on un impac di ec su
l’é olu ion de l’en i onnemen
de l’en ep ise e su son
posi ionnemen s a égique)
REPONDRE A UN BESOIN
D’INFORMATION PONCTUEL
Ré ision pé iodique des
sou ces d’in o ma ion e des
objec i s de la eille
Disposi i empo ai e
Un suje (ques ions p écises) – un
esponsable – un plan de eche che
p écis (poin s à ai e , sou ces à
u ilise , des ina ai e, délais)
Figu e 6.1: Ges ion de l'in o ma ion (Vé onique Mesguich e A melle Thomas, Juille 2010)
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
63
nécessai e dans un cen e d'a inage pou élimine les e eu s de i e les impu e és qui
pou aien comp ome e le ecyclage (c'es le cas du plas ique e du e e) ca , le i
sélec i lui-même exige la mise à disposi ion des ménages de bacs spéciaux e la
collec e sélec i e emploie plus de pe sonnes qu'une collec e simple.
6.4.5. Conséquences su les p odui s issus du ecyclage
Pou ce ains ypes de p odui s, la quali é de la ma iè e p emiè e es al é ée pa l'opé a ion de
écupé a ion de celle-ci dans les p odui s ecyclés. Pa exemple, le ecyclage du papie donne
des ib es de papie plus cou es e un papie de moins bonne quali é (ce qui ne pe me qu'une
dizaine de ecyclages successi s). Au e exemple, le ecyclage de ce aines ma iè es plas iques
con aminées pa des polluan s ne pe me plus de les u ilise pou en ai e des emballages
alimen ai es.
Cependan , pou la plupa des ma iè es p emiè es con enues dans les déche s (mé aux, e e,
ce ains plas iques), les quali és son conse ées au a e s du p ocessus de ecyclage,
pe me an un ecyclage quasi illimi é de celles-ci.
Néanmoins, la chimie in e ien de plus en plus dans la ab ica ion de ma é iaux issus du
ecyclage. Les p odui s qui en ésul en on des ca ac é is iques de du abili é e de ésis ance qui
peu en même ê e supé ieu es à celles de ce ains ma é iaux na u els.
6.4.6. Impac su l'en i onnemen pa le ecyclage
 P o ec ion des ichesses na u elles
Les béné ices économiques e en i onnemen aux du ecyclage son considé ables: il
pe me de p o ége les essou ces, de édui e les déche s, de c ée des emplois, de
p o ége la na u e e d'économise les ma iè es p emiè es.
Figu e 6.7: Ramasseu s de déche s dans un bidon ille de Jaka a en Indonésie.
h p://www. echno-science.ne /?ongle =glossai e&de ini ion=3551

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
64
Pa exemple : le ecyclage pe me de édui e l'ex ac ion de ma iè es p emiè es
34
:
 l'acie ecyclé pe me d'économise du mine ai de e ;
 chaque onne de plas ique ecyclé pe me d'économise 700 kg de pé ole b u ;
 le ecyclage de 1 kg d'aluminium peu économise en i on 8 kg de bauxi e, 4
kg de p odui s chimiques e 14 kWh d'élec ici é ;
 l'aluminium es ecyclable à 100% ; 1 kg d'aluminium donne 1 kg d'aluminium
(ap ès a oi é é ondu) ;
 chaque onne de ca on ecyclé ai économise 2,5 onnes de bois ;
 chaque euille de papie ecyclé ai économise 1 L d'eau e 2,5 W d'élec ici é
en plus de 15 g de bois.
 Écobilan
De nomb eux c i è es son à p end e en comp e pou juge de la pe inence du ecyclage
e é abli ce que l'on appelle l'écobilan. C'es pou cela qu'en F ance pa exemple, les
po s de yaou , ne son pas accep és pa la collec e sélec i e: il n'y a pas assez de ma iè e
à écupé e pou en abilise le ecyclage. Au Québec cependan , ils son ecyclés. Il au
donc se pose les ques ions sui an es:
 Commen la collec e es -elle o ganisée? Quelle éne gie nécessi e- -elle?
 La echnique de ecyclage es -elle plus économe en ma iè e e en éne gie que la
ab ica ion de la ma iè e p emiè e?
 Les débouchés son -ils en ables?
6.5. Ca égo ies des déche s
35
Les pa amè es de desc ip ion des déche s son nomb eux. L’impo ance qu’on leu acco de
dépend du ôle que joue dans la ges ion des déche s la pe sonne qui les déc i ou classi ie
(APORA: 2012). Pou le législa eu , la dis inc ion en e déche s dange eux e déche s non
dange eux se a peu -ê e le p incipal pa amè e, puisque la églemen a ion des déche s
dange eux es géné alemen plus s ic e que celle des déche s non dange eux. La dis inc ion es
aussi u ile aux é i ica eu s, puisque la législa ion es sou en liée à des s uc u es
o ganisa ionnelles di é en es e à des u ilisa ions di é en es des ou ils s a égiques.
On peu classe les déche s selon leu s ca égo ies de açon à nous é é ons à leu nomencla u e.
Les ca égo ies des déche s peu en ê e e ou ées su la lis e eu opéenne des ésidus LER. La
nomencla u e des déche s es dé inie pa les a icles R 541-7
36
e sui an s du code de
l'en i onnemen . A chaque classe de déche s co espond un code à 6 chi es. Le p incipe de
classemen es basé su l’ac i i é don p o ien le déche (chapi es 01 à 12, 17 à 20) e su
l'o igine du p odui qui a engend é le déche (chapi es 13 à 16) :
34
h p://www. echno-science.ne /?ongle =glossai e&de ini ion=3551: (consul é le 30-03-2013)
35
ADEME – Agence de l’En i onnemen e de la Maî ise de l’Ene gie – DDS. PDF, P36
36
H ://aida.ine is. / ex es/code_en / ex es/li e_5_ i e_4_ eg.h
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
65
Figu e 6.8 : Reche che de la nomencla u e des déche s (sou ce : ADEME)
Exemple: 14 c i è es de dange osi é lis és ci-dessous (ci é pa ADEME):
L’a icle 3 du déc e lis e des seuils don le dépassemen es su isan (mais pas nécessai e) pou
qu’un déche soi considé é comme dange eux. Ces seuils conce nen les c i è es H3 à H8, H10
e H11.
Tableau 6.2. Exemple de code de dange osi é (ADEME)
Code
O igine du déche
03 02 01*
Déche s p o enan de la ans o ma ion du bois e de la p oduc ion de panneaux e
de meubles, de pâ e à papie , de papie e de ca on, déche s des p odui s de
p o ec ion du bois : composés o ganiques non halogènes de p o ec ion du bois
08 01 11*
Déche s p o enan de la ab ica ion, de la o mula ion, de la dis ibu ion e de
l'u ilisa ion (FFDU) de p odui s de e ê emen (pein u es, e nis e émaux i i iés),
mas ics e enc es d'imp ession, déche s p o enan de la FFDU e du décapage de
pein u es e e nis : déche s de pein u es e e nis con enan des sol an s o ganiques
ou d'au es subs ances dange euses
 H1 "Explosi "
 H2 " Combu an "
 H3-A " Facilemen in lammable "
 H3-B " In lammable "
 H 4 " I i an "
 H5 " Noci "
 H6 " Toxique "
 H7 " Cancé ogène "
 H8 " Co osi "
 H9 " In ec ieux "
 H10 " Toxique pou la ep oduc ion’’
 H11 " Mu agène "
 H12 Subs ances e p épa a ions qui, au con ac de l'eau,
de l'ai ou d'un acide, dégagen un gaz oxique ou ès
oxique.
 H13 Subs ances e p épa a ions suscep ibles, ap ès
élimina ion, de donne naissance, pa quelque moyen
que ce soi , à une au e subs ance, pa exemple un
p odui de lixi ia ion, qui possède l'une des
ca ac é is iques énumé ées ci-a an .
 H14 " Eco oxique ": subs ances e p épa a ions qui
p ésen en ou peu en p ésen e des isques immédia s
ou di é és pou une ou plusieu s composan es de
l'en i onnemen .
Reche che pa o igine
chapi es 1 à 12 puis 17 à 20
sau ub ique « non spéci ié
pa ailleu s »
Reche che aux chapi es 13,
14, 15 puis 16
Reche che pa o igine chapi es
1 à 12 puis 17 à 20 ub ique «
non spéci ié pa ailleu s »
T ou é code ?
T ou é code ?
T ou é code ?
B a o !
Non
Oui
Non
Oui
Oui
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
66
6.6. O ganisa ion adminis a i e
La ges ion des déche s municipaux es une compé ence obliga oi e pou les communes qui
p ésen en de nomb eux enjeux:
 la maî ise, oi e la éduc ion des quan i és de déche s p odui es e collec ées,
 la ges ion des di é en es collec es (collec e sélec i e, encomb an s, o du es ménagè es
ésiduelles, déche s de oi ie ou d’espaces e s),
 l’op imisa ion du se ice de collec e e des ins alla ions de ai emen ,
 la éhabili a ion des anciens si es,
 une commune indépendan e ou un E.P.C.I.
Ce aines missions de l’adminis a ion de la ges ion des déche s peu en ê e dé inies comme
sui :
 assu e la mise en œu e de la poli ique communale en ma iè e de déche s, en
elian les ac ions p ésen es, les in as uc u es e les di ec i es ou èglemen s pa
la plani ica ion en la ma iè e;
 éme e des a is conce nan l’exploi a ion des en ep ises de ges ion des déche s ;
 assu e l’applica ion des disposi ions iscales ela i es aux déche s ;
 assu e le dé eloppemen de la poli ique de p o ec ion e d’assainissemen des sols.
6.6.1. O ganisa ion echnique
Le ai emen des déche s an en ce qui conce ne la alo isa ion, le ecyclage ou les
l'élimina ion des déche s doi se ai e pa la mise en œu e des meilleu es echniques
disponibles qui n'en aînen pas de coû s excessi s. Ces echniques doi en en ou e donne les
meilleu es ga an ies quan à la p o ec ion de la san é humaine e de l'en i onnemen e p ésen e
le plus g and espec de la hié a chie des objec i s de la ges ion des déche s.
Il doi égalemen ê e assu é que les di e ses echniques ne con ibuen pas à un en ichissemen
de subs ances polluan es dans la chaîne des ma iè es.
Lo sque di é en s p océdés de ai emen pou le même ype de déche s son en concu ence, il
doi ê e op é pou celui qui a le meilleu endemen en i onnemen al. Une é en uelle
augmen a ion des coû s es à accep e pou au an que ces coû s ne soien pas exo bi an s,
suppo ables pou le p oduc eu ou le dé en eu des déche s e jus i iés pa appo au gain
en i onnemen al.
6.6.2: O ganisa ion inanciè e
Un sys ème ne peu onc ionne de maniè e du able que si ses ais écu en s son suppo és pa
ses u ilisa eu s. Ceci n’in e di pas la mise en place de pé équa ions en e les di é en es
ca égo ies économiques de consomma eu s, à condi ions que le sys ème es e pe o man e soi
basé su une bonne comp éhension de la capaci é e la olon é des béné iciai es de paye ces
se ices.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
67
En e e , un inancemen e icace e du able doi obliga oi emen ê e associé à une ges ion
op imale, à la ois du dé eloppemen des in as uc u es e de la ges ion des se ices. Là
égalemen , des solu ions on é é p oposées, qui lien le inancemen des in es issemen s aux
ésul a s ob enus dans un mécanisme que la Banque Mondiale a in i ulé OBA (ou pu -based
aid). Ce mécanisme peu ê e mis en place aussi bien au ni eau des opé a eu s des se ices,
publics ou p i és, cha gés de l’ex ension des se ices e de leu ges ion ul é ieu e que des ONG
e au es p es a ai es cha gés des ac ions de p omo ion e d’éduca ion. Comme le souligne le
appo Camdessus
37
, la mise en place d’un inancemen e icace es dépendan e de la
pe o mance du cad e ins i u ionnel ainsi que de la quali é de la plani ica ion e de la ges ion des
p oje s d’in as uc u es.
Il es p obable aujou d’hui qu’un nomb e limi é d’É a s en dé eloppemen emplissen ces
condi ions, ce qui implique qu’un appui aux é o mes ins i u ionnelles e des ac ions de
o ma ion à la ges ion municipale se on un p éalable indispensable à la mise en place de
inancemen s pou des in as uc u es d’assainissemen .
Encad é 2: Un mécanisme de inancemen p ome eu
Une solu ion p ome euse pou le inancemen des in as uc u es d’eau e d’assainissemen dans
les qua ie s à aibles essou ces économiques es l’ou pu -based aid (= aide liée aux ésul a s).
Ce mécanisme pe me d’encou age la ou ni u e des se ices essen iels aux popula ions
dé a o isées pa des inancemen s publics (sous o me de dons ou de inancemen s à condi ions
concessionnelles) qui son liés con ac uellemen e payés à la mise en place de ésul a s ou
se ices spéci iques. Il exis e plusieu s a ian es d’OBA dans le domaine de l’eau e
l’assainissemen : sub en ions dédiées à l’expansion de la cou e u e, suppo à l’augmen a ion
p og essi e de la a i ica ion, dé eloppemen de l’assainissemen (Ma in Philippe: 2002).
6.7. P é en ion
La p é en ion des déche s es l’ensemble des ac ions si uées a an l’abandon ou la p ise en
cha ge pa la collec i i é qui pe me en de édui e les quan i és de déche s e /ou les
in e en ions qui con ibuen à édui e leu noci i é
38
. Elle comp end des ac ions de éduc ion à
la sou ce, d’é i emen à l’acha e d’é i emen de l’abandon de p odui s.
La p é en ion des déche s doi ê e p ise en comp e pou la éussi e d’une bonne ges ion des
déche s. Ce es que ce aines con ain es enden ce e p é en ion délica e, au e à des
nomb eux ac eu s complexe. Pa mi ceux-ci on ou e les ni eaux d’ac i i é économique, les
é olu ions démog aphiques, les inno a ions echnologiques, les modes de ie e , plus
géné alemen , les modes de p oduc ion e de consomma ion (OCDE: 2002, P62-67).
Pa ailleu s, on peu enco e se demande si le poids e le olume son oujou s les indica eu s les
plus app op iés de la cha ge en i onnemen ale ep ésen ée pa les déche s. Dans la p a ique, le
appo en e la p oduc ion de déche s e ses incidences su l'en i onnemen es plus complexe,
37
Repo o he Wo ld Panel on Financing Wa e In as uc u e, Financing Wa e Fo All, 2003.
38
OBSERVATOIRE DEPARTEMENTAL DES DECHETS DE SEINE-MARTINE. h p://www.obse a oi edesdeche s76.ne /la-
p e en ion-/
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
68
dans la mesu e où l'é olu ion des modèles de p oduc ion des déche s agi géné alemen non
seulemen su la quan i é, mais égalemen su le ype de déche s p odui s
39
.
L’exemple de modèle de l’Union Eu opéenne (UE) qui décida d’adop e une app oche
communau ai e globale de la p é en ion des déche s se ai une illus a ion. Les É a s memb es
se on donc in i és à élabo e des p og ammes de p é en ion des déche s ondés su les
meilleu es p a iques e à p end e des mesu es en s’appuyan su le concep de cycle de ie. La
p é en ion des déche s doi ê e un ou il idéal pou é abli quelles opé a ions de ges ion son les
plus p o i ables à la san é e l’en i onnemen .
Figu e 6.9 : Les é apes de la p é en ion e de la ges ion des déche s
h p://www.obse a oi edesdeche s76.ne /la-p e en ion-/ (consul é le 04-04-2013)
6.7.1. Sensibilisa ion
Les p og ammes d’éduca ion sensibilisen aux conséquences écologiques des déche s dans une
campagne de communica ion adap ée.
Des ou ils de sensibilisa ion doi en ê e conçus, édi és e di usés aup ès des p incipaux
ac eu s suscep ibles de dé eloppe des ac ions de éduc ion des déche s a in de sou eni les
ac ions locales: guide e exposi ion g and public su la éduc ion des déche s, guide g and public
e exposi ion su le ja dinage du able, ca ne de commissions, sacs shopping e c. On peu donc
se pose la ques ion sui an e: Pou quoi édui e ses déche s?
 géné e moins d’impac s su l’en i onnemen ;
 p ése e des essou ces na u elles qui s’épuisen ;
 édui e ses ac u es à l’acha (les p odui s géné an moins de déche s son sou en les
moins coû eux);
 maî ise le coû de ai emen ac u é à l’usage ou au consomma eu .
39
POLITIQUE DE L’UE EN MATIÈRE DE DÉCHETS: HISTORIQUE DE LA STRATÉGIE PDF.

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
69
Les ac i i és qui peu en se i à souligne les p oblèmes comp ennen : les éunions publiques;
les o ums, les es i als; les dé ilés; les exposi ions; les p og ammes scolai es e les
ep ésen a ions d ama iques.
Nous p ésen ons ici deux exemples de sensibilisa ion pa les ableaux ci-dessous:
Tableau 6.3.1. Les déche s acilemen ecyclables
Les Ma iè es
Ca ac é is iques
On ie
Poubelle
Recyclage
Poubelle Classique
Plas ique
10% du o al des o du es
ménage s. Pas
biodég adable.
Recyclage pa iel e
di icile
Bou eille, bidon,
lacons sau ceux
con enan des p odui s
g as
Bou eille d’eau,
lacon ménage ,
bidons p odui s
ménage s
Sac plas ique,
bou eille d’huile, po
de yaou , ba que e
polys y ène, ilm
plas ique
Acie e
l’aluminium
Con ibue à la des uc ion
des o e s.
Recyclage acile e e icace
50% des acie s consommés
son ecyclés
Tous les emballages
aluminium e acie
ides
Bou eille d’eau,
lacon ménage ,
bidons p odui s
ménage s
Sac plas ique,
bou eille d’huile, po
de yaou , ba que e
polys y ène, ilm
plas ique
Papie
50% du o al des o du es
ménagè es ,1 onne de
papie ecyclé sau e 15
a b es, Recyclage acile e
e icace
85% des papie s de
o e poubelle son
ecyclables : jou naux,
euille, ca ons…
Emballage ca on,
magazines, papie
à condi ion qu’ils
soien p op es
Au ocollan , papie de
ax, en eloppe à
enê e, mouchoi en
papie e essuie ou ,
assie es je ables e
papie alimen ai es
Ve e
Ma é iau ecyclable pa
excellence
A p i ilégie aux au es
ma é iaux
Tous les e es
Bou eille, po s e
bocaux ap ès a oi
é é incés
Vaisselle, e e à
boi e, ampoule, e e
umé
Déche s o ganique
Complè emen
biodég adables
Pou ai e son
compos e ecycle
soi même
Tou es les
épluchu es, leu s,
es e de epas,
pain…
Exemple 1: Résidus spéciaux des consomma eu s (domes iques)
h p://www.e ikeco.com/dossie / i-des-deche s.php (consul é le 28-03-2013)
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
70
Tableaux 6.3.2. Les déche s dange eux : les p écau ions à p end e
Les P odui s
Ca ac é is iques
Que ce qu’on en ai ?
Ou alo s
Les piles ou
accumula eu s
P odui le plus
polluan des
o du es ménagè es
Mé aux lou ds e
oxiques
On ne les je e su ou pas
dans la poubelle. On la dépose
dans une déche e ie, à la
mai ie ou dans un poin de
collec e ype supe ma ché ou
comme çan olon ai e.
On échange les piles
je ables con e piles
echa geables
P odui s
phy osani ai es
T ès polluan s e
pas ecyclables
On ne je e pas dans l’é ie , le
cani eau ou le ossé. On les
eme à la déche e ie dans un
lacon e mé
On p épa e soi-même
ses eng ais na u els
Les
pein u es e sol an s
Pollu ion de l’ai ,
de l’eau e
augmen a ion des
gaz à e e de se e
On ne je e ien dans les
oile es ou le ja din. On
empo e à la déche e ie dans
un lacon e mé
On choisi des
écop odui s
Exemple 2: Résidus spéciaux des consomma eu s (domes iques)
h p://www.e ikeco.com/dossie / i-des-deche s.php (consul é le 28-03-2013)
6.7.2. Ac i i és e p oje s de ne oyage
Des ac i i és de ne oyage aiden à élimine les déche s de l’en i onnemen e a i en l’a en ion
su les p oblèmes d’abandon de dé i us e du manque d’ins alla ions de ges ion des déche s.
Des p oje s con inus engagean la pa icipa ion communau ai e aiden à ésoud e ces p oblèmes
e à appo e des changemen s posi i s. Du poin de ue économique, les ésidus de la
consomma ion cons i uen une sou ce po en ielle de « ma iè es p emiè es secondai es » (Roch
Edga d GBINLO: 2011, P93) qui peu en ê e des subs i u s aux essou ces na u elles
p éalablemen u ilisées dans le p ocessus de la p oduc ion. En ou e, de nou eaux modes de
ges ion des déche s ménage s ( i, collec e sélec i e, alo isa ion) peu en a oi un e e
béné ique pou l’emploi (Be olini, 1996) (Be olini G., 1990). Su le plan en i onnemen al, la
alo isa ion des o du es ménagè es pe me d’élimine les nuisances associées aux décha ges
(con ôlées e sau ages) à a e s les nuisances isuelles e ol a iques e la pollu ion des nappes
Comme son nom l’indique, ce e ca égo ie eg oupe les di é en s ypes de déche s don le
ai emen es enco e délica à gé e e don les conséquences son né as es pou
l’en i onnemen .
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
71
ph éa iques. Su le plan social, la alo isa ion des o du es ménagè es esponsabilise les ménages
dans leu s ges es quo idiens pou qu’ils pa icipen au bon onc ionnemen du sys ème de
ges ion des déche s ménage s.
Des exemples de p oje s compo en :
 le compos age des déche s o ganiques pou p odui e de l’eng ais;
 des p og ammes d’éduca ion dans les écoles e la communau é;
 la é i ica ion des déche s e de campagnes de éduc ion;
 Des ini ia i es de ecyclage pou dé ou ne les essou ces du lux des déche s.
6.8. Di é en s p a iques isées pou les déche s
Les di é en es p a ique que nous abo dons ici, consis en à ca ac é ise les di é en es
p océdu es qui pe me en à ai e dispa aî e le déche sous nos ues, ou en lui donnan la
possibili é d’une au e ie ou de le ai e dispa ai e de açon dé ini i e. Ce e élimina ion
consis e à p end e en comp e: le ecyclage, la éu ilisa ion, la éduc ion e l’inciné a ion ou
l’élimina ion inale du déche en an que el.
6.8.1. Valo isa ion
D’ap ès la loi ançaise, la alo isa ion consis e dans « le éemploi, le ecyclage ou ou e au e
ac ion isan à ob eni , à pa i des déche s, des ma é iaux éu ilisables ou de l’éne gie » (loi du
13 juille 1992). En e e , ce e conno a ion pe me de écupé e un déche , le so i de son
ci cui adi ionnel de collec e e de ai emen . Selon la dé ini ion NAF e .2 (Insee, 2008), la
écupé a ion es une ac i i é de ans o ma ion, pa un p ocessus mécanique ou chimique, des
déche s ou au es a icles en ma iè es p emiè es secondai es. Les p ocessus conce nés son :
b oyage, compac age, ne oyage, iage, déman èlemen d’épa es de ou ype (y comp is VHU
( éhicules ho s d’usage)) e DEEE (déche s d’équipemen s élec iques ou élec oniques en in
de ie) e i à des ins de écupé a ion.
On peu donc dis ingue la alo isa ion éne gé ique, ma iè e e o ganique el que:
 alo isa ion éne gé ique: exploi a ion du gisemen d’éne gie que con iennen les
déche s. Ce e éne gie se à p odui e de l’élec ici é e /ou de la chaleu e /ou de la
apeu . Elle es u ilisée, pa exemple, pou chau e des immeubles;
 alo isa ion ma iè e: u ilisa ion de ou ou pa ie d’un déche en emplacemen d’un
élémen ou d’un ma é iau;
 alo isa ion o ganique: u ilisa ion pou amende les sols de compos , diges a ou au es
déche s o ganiques ans o més pa oie biologique.
En e e , la alo isa ion des déche s es abo dée dans le g oupe « P omou oi des modes de
dé eloppemen écologiques a o ables à la compé i i i é e à l’emploi » e elle en e dans l’è e
de l « économie ci culai e » (Jean-Bap is e Bahe s: 2012 , P176): « l’enjeu économique de la
poli ique en i onnemen ale n’es donc pas de p omou oi une économie désindus ialisée, mais
une économie plus sob e en ca bone, en éne gie e en essou ces na u elles non enou elables,
qui asse no ammen plus de place à une économie ci culai e, ondée su la éduc ion e le
ecyclage des déche s, e plus géné alemen su une u ilisa ion plus e icace des essou ces »
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
72
(Rappo 6: 27/09/2007). Dans ce même con es e, Dominique Bou g place le G enelle dans une
up u e conc è e a ec la SNDD (S a égie Na ionale pou le Dé eloppemen Du able (SNDD): «
A ec la SNDD, (…). L’esp i du G enelle se eu plus conc e e p agma ique » (D. Bou g,
2007: P60).
6.8.2. La éduc ion
La éduc ion des déche s es une u gence pou l’ensemble des É a s des PED. Con o mémen à
ce e cons a a ion, ces pays se doi en une obliga ion de souhai e à dé eloppe la p ise de
conscience plus spéci iquemen su l'ac e de p é en ion de la p oduc ion de déche s, c'es -à-di e:
ou ce qui peu e doi se ai e a an de je e pou édui e les olumes soumis à la collec e des
déche s e édui e la noci i é des déche s p odui s
40
.
La éduc ion des déche s peu ainsi ê e dé inie comme l'ensemble des mesu es p ises pou
é i e qu'une subs ance, une ma iè e ou un p odui ne de ienne un déche . Ces mesu es isen à
édui e:
 la quan i é de déche s p odui s, y comp is pa l'in e médiai e du éemploi ou de la
p olonga ion de la du ée de ie des p odui s,
 les e e s noci s des déche s p odui s puis ai és su l'en i onnemen e la san é
humaine,
 la eneu en subs ances noci es des ma é iaux e p odui s.
No ons que la éduc ion des quan i és de déche s géné ées in e ien lo s des di é en es é apes
de la ie d’un p odui : la concep ion, la p oduc ion, la dis ibu ion, la consomma ion e la in de
ie. Cela peu implique un changemen de ma iè es p emiè es, l'u ilisa ion d'au es
echnologies, la modi ica ion du design, la concep ion d'au es p a iques.
 Réu ilisa ion
La éu ilisa ion es dé inie comme ou e opé a ion pa laquelle des subs ances, ma iè es ou
p odui s son u ilisés à nou eau. Déposés dans des poin s d’appo olon ai es, ho s zone de
éemploi dans les déchè e ies, ils p ennen le s a u de déche (ADEME: mai 2011).
 Réemploi
Le éemploi es une opé a ion de p é en ion pa laquelle des subs ances, ma iè es ou p odui s
qui ne son pas considé és comme des déche s son u ilisés de nou eau pou un usage iden ique
à celui pou lequel ils a aien é é conçus (ADEME).
 Inciné a ion ou alo isa ion éne gé ique
L'élimina ion des déche s cons i ue le ni eau hié a chique le plus bas de la ges ion des déche s.
Elle es ése ée aux seuls déche s qui ne se p ê en plus à une opé a ion de éu ilisa ion, de
ecyclage ou de alo isa ion.
L'élimina ion des déche s doi ê e e ec uée dans des ins alla ions qui éponden aux meilleu es
echniques disponibles en la ma iè e. Les echniques d'élimina ion à me e en œu e doi en
épond e à la na u e des di é en es ac ions de déche s.
40
h p://www.eww .eu/ / educ ion-des-deche s. (Consul é le 04-04-2013)
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
79
Ainsi, la dé ini ion d'une s a égie, qui se ai admise puis p a iquée pa ous, ce es, n'es pas une
chose aussi simple à éalise eu éga d au ca ac è e ès di us du p oblème e à la complexi é de
l'o ganisa ion géné ale du cycle de ie des déche s, en e e , chaque ci oyen, qu'il soi
consomma eu e /ou employé d'une en ep ise, p odui des déche s mais, l’idéal se ai que,
chacun s'emp esse de les con ie pou une élimina ion à la socié é digne.
7.2. Pe spec i es
Il es ce ain qu'aucun d'en e nous n’aime ai ega de ses déche s ainés plus p oche de lui e il
es plaisan de pense que de iè e l'u ilisa ion banale e quo idienne de ces obje s dépou us de
ou e noblesse, que les e o s ne soien pas ou nis dans des p og ammes de eche che
ambi ieux, des s a égies d'op imisa ion poin ue de iliè es éne gé iques, des é lexions
app o ondies su la législa ion, des enquê es épidémiologiques de longue haleine, su la ges ion
des déche s dans les PED
A l’é idence, en in, puisque la mise en œu e des solu ions dépend a de l’adhésion de ous, une
meilleu e connaissance des enjeux pou les ci oyens de iend ai une s a égie souhai able, sinon
incon ou nable. Une in o ma ion de quali é, sans dou e appuyée su une eche che scien i ique
mieux coo donnée, peu donc ep ésen e une pis e de p og ès à p i ilégie dans les p ochaines
années a eni s.
Il s’agi aujou d’hui de ou e des solu ions adap ées aux moyens ac uels des collec i i és que
ce soi en ma iè e de ai emen de déche s solides ou liquides. Il au appo e aujou d’hui dans
les illes des PED:
 Des plans di ec eu s des déche s
 Des dé ini ions des iliè es de collec e e de ai emen
 Des données echnico-économiques su les modes de ai emen e d’élimina ion
possibles
 Des solu ions de ai emen adap ées
 Des app oches socio-économiques pou la sensibilisa ion, la p ise en cha ge de ce ains
p oblèmes pa la socié é ci ile
 P ocessus de sensibilisa ion, consul a ion, concen a ion a ec les p incipaux ac eu s
u bains (au o i és, se ices echniques, opé a eu s, associa ions, popula ions)
 donne aux pa icipan s les ou ils nécessai es leu pe me an d’analyse de maniè e
c i ique les p oje s d’é udes e de éalisa ions d’ins alla ions d’assainissemen qui
pou on ê e ai s pa des spécialis es.
Dans une p emiè e app oche, la ges ion des déche s appa aî d’abo d comme une ques ion
d’o ganisa ion e d’op imisa ion de echniques déjà connues, don les e e s su l’en i onnemen
de aien ê e appa emmen maî isés a in de con ibue pou l’amélio a ion de la quali é de la
ie e de p oje e un u u e du able pou les pays (João de Quinhones Ley, A u João Cabeças,
2008: P140).

FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
80
Bibliog aphie
 OUVRAGES, ARTICLES, THÈSES
20 anos depois : A GESTÃO DOS RESÍDUOS NO GRANDE PORTO. Se iço In e municipalizado de
Ges ão de Resíduos do G ande Po o, P42 e P60.
À la 17e séance pléniè e, le 4 sep emb e 2002.
Ac ion 21 es un plan d’ac ion global d’applica ion mondiale, na ionale e locale adop é pa
plus de 178 gou e nemen s à la con é ence des Na ions unies à Rio de Janei o ( oi le si e des
Na ions Unies consac é au dé eloppemen du able, à
h ://www.un.o g/esa/sus de /agenda21.h m).
ADEME – Agence de l’En i onnemen e de la Maî ise de l’Ene gie – DDS. PDF, P36
Adepoju G. Onibokun, 2001 : La ges ion des déche s u bains : Des solu ions pou l’A ique, P6
Amazon ain o es s g een-up wi h sunligh in d y ... - Ecocas – NASA [PDF]
ecocas .a c.nasa.go /pubs/.../Hue e_GRL_2006.p.
AMEGNRAN Yao ee Cy ille, Sani a y Enginee , 26 oc ob e 2009: CREPA « P obléma iques de
la ges ion des déche s solides en A ique », P7
An onio da Cunha, Pe e Knoep el, Jean-Philippe Le esche e S éphane Nah a h : Enjeux du
dé eloppemen u bain du able, 2005: T ans o ma ions u baines, ges ion, P157
Apollinai e TINI, Ingénieu Génie Ci il ; Thèse : LA GESTION DES DECHETS SOLIDES MENAGERS
A NIAMEY AU NIGER, 2003, ESSAI POUR UNE STRATEGIE DE GESTION DURABLE.
AXEL Clien .com (ADEME, Mai 2011) : Feuille de ou e : Collec e, i, ecyclage e alo isa ion
des déche s (PDF).
BAUDUIN, M., Valeu ag onomique des compos s u bains, Ce i ica en Génie Sani ai e, 1996,
hèse, FUSAGx Gembloux, Belgique.
Being wise wi h was e: he EU’s app oach o was e managemen , 2010. Eu opean Union(PDF).
Benabde azik, Mus e , Cochand & Payo , Mai 2007: Cou s de ges ion des p odui s, i e
ecyclage, Classe ECO2007.
Be olini G., le ma ché des o du es : économie e ges ion des déche s ménage s, Ed.
L'Ha ma an, Collec ion En i onnemen . Cou ine, 1996.
BERTOLINI, G., « Reche che su les déche s en économie e en sociologie; un é a de l’a »,
Déche s-Sciences e Techniques, nº2 e nº3, 1996. Ci é pa Apollinai e TINI, Ingénieu Génie
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
81
Ci il ; Thèse: LA GESTION DES DECHETS SOLIDES MENAGERS A NIAMEY AU NIGER: ESSAI POUR
UNE STRATEGIE DE GESTION DURABLE, 2003.
C. Te ie : O ganisa ion e plani ica ion des ac i i és adminis a i es , 2012, P4 (pd ).
h p://www.c e ie .com
Ca los Albe o T. Al es, 2005: A Ges ão E icien e dos Resíduos, P23
Ca oline Dommen, Philippe Culle , 1998, D oi in e na ional de L’en i onnemen : Tex es de
Base E Ré é ences, P4
Céd ic Le B is e Oli ie Cou a d, Les éseaux a apés pa l’en i onnemen ? Dé eloppemen
du able e ans o ma ions de l’o ganisa ion des se ices u bains, Flux n° 74 Oc ob e -
Décemb e 2008, p6.
COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES : B uxelles, le 03-12-2008, COM(2008)
811 inal. LIVRE VERT su la ges ion des biodéche s dans l'Union eu opéenne
D. Bou g, « Le G enelle ou la conséc a ion poli ique de la p éoccupa ion en i onnemen ale »,
2007, Dossie « Le G enelle de l’en i onnemen », Rega ds su l’ac uali é, no 338, p. 60.
Déc e n° 2002-540 du 18 a il 2002 ela i à la classi ica ion des déche s, NOR:
ATEP0190045D JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, 20 a il 2002.
www.en i onnemen .ccip. / Rub ique déche s.
F édé ic Allinne, 1998 : Les Faux Amis de l'anglais, Belin.
Global En i onmen al Ou look-1, P og amme des Na ions Unies pou l’en i onnemen , Global
S ade o he En i onmen al: Rappo 1997 (h p://www.g ida.no/geo1/exsum/ex3.h m).
G oupe de a ail su la é i ica ion en i onnemen ale de l’INTOSAI, 2002: Pou une
é i ica ion de la ges ion des déche s, p.12, pd .
Hen i Bo a, Chan al Be die , Jean-Michel Deleuil, 2002: Enjeux de la p op e é u baine.
J.F. San os Oli ei a, Benilde Mendes, Nuno Lapa,2009: Ges ão, T a amen o e sua P oblemá ica
em Po ugal
J.-R. Be and, Géog aphie des déchè e ies, dans J.-R. Be and (sous la di .). , De la décha ge
à la déche e ie, Ques ions de géog aphies des déche s, 2003, P esses Uni e si ai es de Rennes
p145.
Jacques Mo eau, Soes, 2009: Consomma ion e p oduc ion du ables : Limi e e alo ise les
déche s. www. e i oi es.gou . , P1. www.s a is iques.de eloppemen -du able.gou .
Jean GOUHIER: Une discipline qui in èg e des élémen s conce nan les déche s: sociocul u el,
echnologique, e c., le « onda eu » de la discipline en e «d’expose les modes de
éinsc ip ion e de éin ég a ion du déche au cœu des di e s sa oi s en passe de se cons i ue
».
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
82
Jean-Bap is e Bahe s, 2012: Thèse : Dynamiques des iliè es de écupé a ion- ecyclage e
écologie e i o iale : l’exemple du ai emen des déche s d’équipemen s élec iques e
élec oniques (DEEE) en Midi-Py énées, P176 .
Jean-Pie e Lepe se, jou nalis e de la CFI e p ésen a eu de l’émission « Une ques ion pou
un champion »
Jé ôme Boissonade: Maî e de Con é ences de sociologie, Co-di ec eu du Mas e Mu a ion
des Te i oi es U bains e Dé eloppemen In ég é des Li o aux 2007-2010. Uni e si é du
Li o al (ULCO). www2.uni -pa is8. /.../Biblio_publis_e _ac i i es_B
João de Quinhones Ley, A u João Cabeças, 2008: Resíduos Sólidos U banos, P140
Judi h Pe s & Ge Eduljee, 1996: En i onmen al Impac Assessmen o Was e T ea men and
Disposal Faccili ies P20.
Kassay Ngu -Ikone Jules, 2011: La ges ion des déche s plas iques à Kinshasa : un au e dé i
en i onnemen al à ele e dans la concep ion des illes du ables, (La « ille du able » :
discou s, p a iques e éali é, in Espaces e socié és, é ès, n° 140-141, 2010, pp.277-281.)
Kiss, A., 1989: D oi in e na ional de l’en i onnemen , Pa is: Pedone, P34
L’Agenda 21 local es la aduc ion au ni eau local de l’Agenda 21 de Rio. C’es un plan
d’ac ion espec an les p incipes de dé eloppemen du ables.
Le guide p a ique pou mieux ou e l'in o ma ion u ile e su eille le web,
h p://www.a is .ccip. // Guide p a ique de la eche che d’in o ma ions su in e ne , CCI de
Lyon, 2010 // Ne eche che 2010
Les anspo s de déche s: appo de la cen seizième able onde d économie des anspo s
enue Pa is les 16 e 17 décemb e 1999 (Tables Rondes CEMT: Les anspo s de déche s)
P126.
Louis Fa eau ABDOU SALAM FALL, 2007: L’A ique qui se e ai : INITIATIVES
SOCIOÉCONOMIQUES ET DÉVELOPPEMENT EN AFRIQUE NOIRE
M. Tabe – Aoul,2001: Types de T ai emen des Déche s Solides U bains E alua ion des Coû s
e Impac s su l’En i onnemen . Re . Ene g. Ren. : P oduc ion e Valo isa ion – Biomasse, P97-
102.
MANUAL DE RESÍDU0S, mai 2005: Suldou o, Valo ização e T a amen o de Resíduos Sólidos
U banos S.A., P05.
Ma in Philippe, Ou pu -Based Aid (OBA): Possible Applica ions o he Design o Wa e
Concessions, In e na ional Finance Co po a ion, 2002.
Minis è e de l’en i onnemen , ADS Ma oc, 2004: E ude ela i e à la ges ion des déche s
ménage s e assimilés au Ma oc.
Module Ges ion des déche s en en ep ise: APORA 2012
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
83
OBSERVATOIRE DEPARTEMENTAL DES DECHETS DE SEINE-MARTINE.
h p://www.obse a oi edesdeche s76.ne /la-p e en ion-/
OCDE, 2002: Household Ene gy & Wa e Consump ion and Was e Gene a ion: T ends,
En i onmen al Impac s and Policy Responses, ENV/EPOC/WPNEP(2001)25, Pa is: O ganisa ion
de coopé a ion e de dé eloppemen économiques, p. 62-67.
PhilippeThona e So y Ib ahim Diaba é, 2005: Guide p a ique su la ges ion des déche s
ménage s e des si es d’en ouissemen echnique dans les pays du Sud, P6
Rappo du Somme mondial pou le dé eloppemen du able, documen
A/CONF.199/20,p.19 (h p://www.unon.o g/css/doc/unep_gcss/gcss_ iii/wssd/ _wssd_ .pd ).
Rappo G oupe 6, 27/09/2007, a ailable on <h p://www.leg enelle
en i onnemen . /IMG/pd /G6_Syn hese_Rappo .pd >
Rappo in e médiai e de l'é ude ela i e au gaspillage alimen ai e juille 2011 :P27
Roch Edga d GBINLO: Re ue d’Economie Théo ique e Appliquée Volume 1 – Numé o 2 – Déc.
2011 pp 91-104. Dé e minan s du T i des Déche s Ménage s au Benin : Cas de la Ville de
Co onou, P93
SERVICE DE COORDINATION A L’INTELLIGENCE ECONOMIQUE, Juille 2010 (PD )
www.economie.gou . / iles/.../31collec e.pd
SYNTHÈSE ET ANALYSE DES ACTIONS RELATIVES AUX DÉCHETS, De l’amon e s l’a al:
l’éme gence d’une iliè e de ges ion des déche s adap ée aux illes a icaines, 2002: Syn hèse
éalisée pa F ancis Chalo , P45.
Vé onique Mesguich e A melle Thomas, ADBS, 2010 // Guide p a ique d’u ilisa ion des ou ils
de eille e d’in elligence économique, Associa ion des audi eu s en in elligence économique –
Ins i u des hau es é udes de dé ense na ionale, 2009 // Guide p a ique de mise en place
d’une déma che d’in elligence économique pou les PME, CCI du Che , 2008 (www.che .cci. )
// www.benchma kie.com In elligence économique : guide p a ique pou les PME Suisse
No mande, HEG Genè e, 2008.
Voi aussi dans ce sens, A is consul a i de la Cou in e na ionale de jus ice su la licéi é de
menace ou de l’emploi d’a mes nucléai es du 8 juille 1996, CIJ Recueil 1996, pa ag aphe 29.
FCUP
P oposi ion d’un plan de ges ion des déche s applicable dans les pays en dé eloppemen
84
Sou ces numé iques
h p://cache.media.educa ion.gou . (consul é le 10 No emb e 2012)
h p://dgabelin. ee. /index.php/la-p oblema ique-des-deche s (consul é le 04-05-2013)
h p://use s.skyne .be/ameu an / ancin o/ alidi e/e alue .h ml (consul e le 27-03-2013)
h p://www.en i onnemen -a ique.in o (consul é 23-02-2013)
h p://www.e ikeco.com/dossie / i-des-deche s.php (consul é le 20 -02-2013)
h p://www.e ikeco.com/dossie / i-des-deche s.php (consul é le 28-03-2013)
h p://www.eww .eu/ / educ ion-des-deche s. (Consul é le 04-04-2013)
h p://www.mai ie11.pa is. /mai ie11/jsp/si e/Po al.jsp?documen _id=20357&po le _id=3337
(consul é 04-04-2013)
h p://www.obse a oi edesdeche s76.ne /la-p e en ion-/ (consul é le 04-04-2013)
h p://www.syc om-pa is. /edi/collec i i e/index.h m (consul é 02-03-2013)
h p://www. echno-science.ne /?ongle =glossai e&de ini ion=3551 (consul é le 30-03-2013)
h p://www. echno-science.ne /?ongle =glossai e&de ini ion=3551 (consul é 03-03-2013)
h p://www.ulg.ac.be/cwbi (consul é le 01-03-2013)
www.en i onmen al-audi ing.o g/LinkClick.aspx (Consul é 05 -12-2012)
www.jica.go.jp/ ench/news/.../120409_01.h ml. (Consul é le 23/02/2013)
www.sd p.Lne . (consul é le 10 No emb e 2012)
www.unige.ch/sciences/chimie/.../deche s_cuss .pd (consul é le 04-05-2013