CURSO 2013-2014
Facul ad de Filoso ía y Le as
G ado en Pe iodismo
Campaña elec o al de 1977 en
ele isión:
Su e lejo en El No e de Cas illa
Alumna: Raquel Man ique López
Tu o a: D a. Vi ginia Ma ín Jiménez
Con oca o ia: Julio
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN…………………………………………………………….. 1
1.1 Rele ancia emá ica, undamen ación y an eceden es………………….. 1
1.2 Obje i os………………………………………………………………... 7
1.3 Hipó esis………………………………………………………………... 7
1.4 Fuen es……………………………………………………………......... 9
1.5 Me odología……………………………………………………….......... 9
1.6 Es uc u a……………………………………………………………… 10
2. CONTEXTO…………………………………………………………………. 12
2.1 Las p ime as elecciones democ á icas, un momen o decisi o de la
T ansición…………………………………………………………………. 12
2.2 TVE: Con ex o ele isi o……………………………………………... 21
2.3 La p ensa: Ma co Legal………………………………………………. 24
2.4 El No e de Cas illa y la T ansición………………………………….. 25
3. TRABAJO DE CAMPO…………………………………………………….. 28
3.1 El No e de Cas illa y las elecciones del 15J………………………….. 28
3.2 Campaña ele isi a en El No e de Cas illa…………………………... 35
4. CONCLUSIONES…………………………………………………………… 45
5. BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………….. 50
6. ANEXOS……………………………………………………………………… 54
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
1
1. INTRODUCCIÓN
1.1 Rele ancia emá ica, undamen ación eó ica y an eceden es.
El con ex o his ó ico en el que se ubica el ema que abo da el p esen e es udio, las
elecciones gene ales de 1977, esul a de g an ascendencia den o de la his o ia ecien e
de España. Se hace necesa io pa a in e p e a el p oceso de la T ansición en su conjun o,
comp ende el ele an e papel que juga on es os comicios den o del p oceso de
cambio. Tal y como a i ma Ma cos (2000:301) “habían pasado 41 años desde que o a
consul a popula , la celeb ada en eb e o de 1936, ce a a el ciclo democ á ico iniciado
en 1931, dando paso a una a icida gue a cuyas he idas, más o menos sang an es a lo
la go de oda la dic adu a anquis a, se p e endían cica iza en ese momen o”.
Pa a Palacio (2012), la jo nada del 15 de junio de 1977 no solo cons i uye un pun o
sus an i o den o de la T ansición sino que supone el e dade o epicen o de es e
p oceso1; ma ca la línea di iso ia en e la llamada p ime a T ansición (con la p ime a
p esidencia de Adol o Suá ez) y una segunda e apa o segunda T ansición en la que se
sucede án cambios en el o denamien o ju ídico de la democ acia y se abaja á pa a que
los alo es del Es ado de de echo ayan calando en el día a día de los españoles. Incluso
algunos eó icos como Nicolás Sa o ius y Albe o Sabio (2007), con adiciendo la
di isión empo al comúnmen e acep ada, conside an es as elecciones como el e dade o
pun o inal de la T ansición.
Coindice ambién Doncel (2011) en sub aya la impo ancia de ese 15 de junio,
echa que conside a pun o de pa ida pa a hi os pos e io es como el p oceso
cons i uyen e, además de la máxima exp esión de olun ad popula y oda una no edad
dado que es cua as pa es de los o an es nunca habían enido la opo unidad de
acudi a las u nas (ningún meno de sesen a y dos años había o ado an es). Una
jo nada elec o al que se desa olló además, al y como apun a el au o , con una
anquilidad ejempla que o o gó a los esul ados una g an legi imidad. Esa anquilidad
1 Tal y como apun a Vi ginia Ma ín (2013) el p opio Suá ez conside ó es as elecciones “la cla e del
p oceso” de T ansición así como la opo unidad del pueblo de pa icipa “en la cons ucción de su p opio
u u o”.
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
2
se man u o pese al clima de iolencia que se i ía en ese momen o po los g upos
iolen os de ul ade echa, la banda e o is a ETA y el GRAPO.
Una ez pe ilado el con ex o social y polí ico en el que se desa ollan las p ime as
elecciones gene ales, es impo an e p o undiza en el papel que juga on los medios de
comunicación den o de es e ma co empo al, conc e amen e la ele isión y la p ensa.
Ambos medios con a on con un innegable p o agonismo en es e pe iodo, adop ando
oles complemen a ios al a a se de medios dispa es an o po los p oduc os que
o ecían como po el público al que se di igían (Ma ín, 2013).
Respec o a la ele isión, es jus amen e con la llegada de la T ansición y más
conc e amen e du an e los p ime os años del p oceso, cuando TVE desa olla odo su
po encial de in luencia en la sociedad. Tal y como a i ma Ped o E quicia a Ma ín
(2013), cuando la ele isión nace en España, el 28 de oc ub e de 1956, lo hace como
una con inuación del No-Do y la misma concepción p opagandís ica en que se basada
es e no icia io se á ambién la que ija los con enidos ele isi os du an e los p ime os
años de TVE. Sin emba go du an e el pe iodo de la T ansición el ol desempeñado po
la pequeña pan alla ue muy di e en e, a juicio de Ma ín (2013), si ió pa a hace
llega a los españoles un plan muy conc e o de democ a ización y se con i ió en un
ins umen o undamen al pa a socializa a los españoles en la cul u a democ á ica y
con ence les de que el cambio que plan eaban los di igen es de la T ansición e a la
única ía posible pa a guia al país hacia la es abilidad democ á ica.
Conc e ando un poco más, y en e e encia al pe iodo de las elecciones, la ele isión
supuso oda una e olución ya que p opició el nacimien o de un nue o ipo de
elecciones: las ideo-elecciones. Según Palacio (2012), en los se en a la ele isión ya se
había es ablecido como el medio masi o que alcanzaba las mayo es audiencias y
llegaba a un amplio espec o de la sociedad independien emen e de su ni el cul u al, po
lo an o, es e medio se p esen aba como un canal imp escindible pa a las ag upaciones
polí icas de ca a a pe suadi a los ele iden es y gana o os.
Sin emba go y pese a la impo ancia innegable del medio ele isi o, no se ía
co ec o nega a la p ensa el impo an e papel que desa ollo en es a e apa. De hecho
según decla aciones de Ped o E quicia a Ma ín (2013:45) “a ni el de opinión, es deci ,
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
3
de susci a deba e, u o una mayo epe cusión la p ensa; mien as que la ele isión
incidió más a ni el de in luencia en la c eación de imagen del cambio”.
Una idea simila ecogen los au o es Qui osa-Chey ouze y Muñoz (2009) pa a los
cuales la p ensa desa olló un doble papel en el con ex o de la T ansición: po un lado
como “pa lamen o”, es deci , como escena io de deba e y po o o como ac o polí ico o
agen e que in e ino ac i amen e en aspec os cla e (como acaba con el anquismo e
impulsa la econciliación y la ecupe ación de las libe ades pa a cons ui una
democ acia). Pa a es os dos au o es, el papel de la ele isión, sin emba go, se cen ó
más en la cons ucción de la conciencia democ á ica y en las campañas con mo i o de
las elecciones.
En alusión a es e come ido asumido po la p ensa de eje ce la angua dia en el
deba e polí ico exponiendo en sus páginas, a modo de ibuna pa lamen a ia, los
di e en es pun os de is a sob e el cambio democ á ico, se acuña ya en los úl imos años
del anquismo el é mino “pa lamen o de papel”. De es a exp esión A boledas (2010)
ex ae dos consecuencias di ec as: po un lado, se descali icaba la legi imidad de las
Co es anquis as como o ganismo de ep esen ación y de deba e polí ico; po o o, la
p opia p ensa se au op oclamaba como balua e del deba e y de la exp esión de la
sociedad den o, eso sí, de los lími es ijados po las leyes ep esi as que aún es aban
igen es2.
Los pun os desa ollados an e io men e, en los que se expone b e emen e la
impo ancia de las p ime as elecciones gene ales den o de la T ansición, y el
subs ancial papel que an o p ensa como ele isión u ie on en es e pe iodo, ponen de
mani ies o la p opia ele ancia del ema que p e ende abo da es e abajo: el
a amien o de El No e de Cas illa sob e la campaña elec o al ele isi a de las
elecciones gene ales de 1977.
2 La Ley de P ensa de 1966 acili ó una ímida ape u a que las emp esas pe iodís icas ap o echa on al
máximo pa a in oduci el deba e polí ico en sus publicaciones. Además, an e la celeb ación de las
p ime as elecciones democ á icas, el Es ado p omulga el Dec e o-Ley de 1977 que ga an iza la libe ad de
exp esión aunque llega á a se conocida con el sob enomb e de Ley an ilibelo po las limi aciones que
aplica a es e de echo (Ma ín, 2008:329).

RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
4
Dicha elección no es á mo i ada únicamen e po el in e és que los es ejes en
o no a los que gi a el es udio (T ansición, p ensa y ele isión) ienen pe sé, sino po el
hecho de que no exis an p eceden es de es udio sob e El No e de Cas illa en e a las
elecciones de 1977 y en conc e o en e a la campaña ele isi a.
Encon amos además dos impo an es cualidades que hacen ele an e el es udio
de es e medio en conc e o: po un lado El No e de Cas illa es el p ime pe iódico de
Cas illa y León además del decano de la p ensa dia ia española3; po o o lado, ya en ese
momen o e a el dia io de e e encia de la comunidad, de hecho y a pesa de las di íciles
ci cuns ancias de los p ime os años de la T ansición, El No e man iene una posición de
lide azgo espec o al es o de ep esen an es de la p ensa egional que se p es an al
con ol de la O icina de Jus i icación de la Di usión4 (Ma ín, 2008).
Po úl imo, es e nue o en oque que aquí se plan ea esul a de especial in e és si
enemos en cuen a que el abajo pa e de la Uni e sidad de Valladolid y que El No e
de Cas illa es un pe iódico publicado en es a misma ciudad.
El es udio se cen a á conc e amen e en el análisis de los con enidos ( an o
in o mación como opinión) publicados po El No e du an e el pe iodo de campaña
elec o al en e e encia a las apa iciones ele isi as que, en e el 31 de mayo y el 13 de
junio de 1977, p o agoniza on los cua o p incipales pa idos en los que se ocalizó la
dispu a elec o al.
Hay que ene en cuen a que a las elecciones gene ales del 15 de junio se
p esen a on 5.343 candida os y en o no a ein idós pa idos de p oyección nacional po
lo que el análisis de odas es as o e as polí icas, llamadas humo ís icamen e “sopa de
le as”, esul a ía inabo dable. Del mismo modo, ue on un o al de nue e las
3 El o igen da a del año 1854, cuando el a macéu ico Ma iano Pé ez Mínguez y el médico Pascual Pas o
undan El A isado . És e o a i o se unió en 1856 con su compe ido El Co eo de Cas illa dando luga
así a El No e de Cas illa. Hay que acla a que pese a que El Fa o de Vigo ue undado en 1853 lo hizo
con una pe iodicidad semanal mien as que El No e de Cas illa lo hizo como dia io desde los p ime os
núme os.
4 Tal y como apun a Ma ín (2008) de odos las cabece as que se publicaban en la egión du an e es e
pe iodo, solamen e El No e de Cas illa, La Ho a Leonesa, el Dia io de Bu gos y el Dia io de León se
p es a on al con ol de la OJD. Los da os a ojados e elan que El No e ep esen a el 44,74% del o al de
la di usión espec o a los o os es dia ios ci ados.
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
5
o maciones polí icas que hicie on su apa ición en los espacios g a ui os de TVE pe o
es e abajo se cen a á en las in e enciones de los cua o pa idos más o ados: Unión
de Cen o Democ á ico (UCD) de Adol o Suá ez con un 34,44% del o al de o os;
Pa ido Socialis a Ob e o Español (PSOE) de Felipe González con un 29,32%; Pa ido
Comunis a Español (PCE) de San iago Ca illo con un 9,33% y Alianza Popula (AP)
de Manuel F aga que ecibió un 8,21% de los o os5.
Respec o al espacio empo al, la in es igación p e ende saca conclusiones a a és
del es udio de los ejempla es que el o a i o cas ellanoleonés publicó el mismo día y el
día pos e io a las apa iciones ele isi as p o agonizadas po es as cua o o maciones
du an e las jo nadas de campaña elec o al, es o es, desde el 31 de mayo, día en el que el
PCE se con ie e en la p ime a ag upación en ocupa el espacio g a ui o cedido po la
cadena es a al6, has a el 13 de junio, úl ima in e ención en TVE de los cua o pa idos
que nos ocupa es udia .
Una ez con ex ualizado el ema y su ele ancia, se hace necesa io pa a comple a
es a in oducción, p o undiza en las ob as y eó icos que han analizado el mismo ema
o bien emas complemen a ios a los a ados en es e es udio. Son muchas las ob as que
abo dan el pe iodo de la T ansición española desde en oques y á eas muy di e sas y
dispa es y del mismo modo son muchos los au o es que lo a an desde la pe spec i a de
los medios de comunicación debido al ele an e papel que es os asumie on en el
discu i de es e p oceso de cambio.
En e e encia al medio ele isi o, podemos encon a a ias publicaciones que
abo dan la his o ia de TVE, aunque al y como apun a Ma ín (2013), no hay muchas
que se cen en en el pe iodo de la T ansición especí icamen e. Dos de las ob as más
ecien es cen adas en es e pe iodo son La Tele isión du an e la T ansición Española de
Manuel Palacio (2012) y Tele isión Española y T ansición Democ á ica de Vi ginia
Ma ín Jiménez (2013). O as au o es que analizan la his o ia de TVE de mane a más
gené ica son Radio y ele isión en España. His o ia de una asigna u a pendien e de la
5 Jun a de Cas illa y León, A chi os de Cas illa y León. “Jun as Municipales de censo elec o al”. Ex aída
en 10/V/2014 desde
h p://www.a chi oscas illayleon.jcyl.es/web/jcyl/A chi osCas illaYLeon/es/Plan illa100De alle/1259064
411465/_/1258100918341/A chi o? i ulo=clasi icado
6 Los pa idos polí icos dispusie on de un iempo de e minado (10, 20 o 30 minu os) en unción del
núme o de dis i os elec o ales en los que es as ag upaciones p esen aban candida u a.
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
6
democ acia de En ique Bus aman e (2006), La o a ca a de la ele isión. 45 años de
his o ia polí ica y audio isual de Joan Munsó Cabús (2001) o 50 años de TVE de
Lo enzo Díaz (2006). Si es echamos aún más el ce co y nos cen amos en las
elecciones de 1977, encon amos un acío de es udio; se hace di ícil encon a ob as
cen adas en el papel desa ollado po la ele isión du an e es e pe iodo conc e o.
En cuan o al papel de la p ensa en la T ansición, la bibliog a ía es más ex ensa. Se
han publicado nume osas ob as y esis que es udian el papel de la p ensa du an e es e
pe iodo como: Los amos de la in o mación en España de En ique Bus aman e (1982);
P ensa y democ acia: los medios de comunicación en la T ansición, edi ado po Ra ael
Qui osa- Chey ouze y Muñoz (2009) o Cua o pode en España. La p ensa desde la le
F aga, 1966 de An onio Al é ez (1987). Incluso algunas de es as ob as analizan el papel
de la p ensa allisole ana como El "pa lamen o de papel" y su incidencia eal: la
p ensa allisole ana en la T ansición de San iago Sáiz de Apellániz incluido en el lib o
His o ia de la T ansición y consolidación democ á ica en España (1975-1986)
coo dinado po Ja ie Tusell Gómez (1995). Sin emba go la mayo ía de es as ob as se
cen an en el pe iodo de la T ansición en gene al y solo hacen e e encia a las
elecciones democ á icas de una o ma angencial.
Del mismo modo, en cuan o a El No e de Cas illa, exis en es udios sob e el papel
del o a i o en di e sos ámbi os pe o son escasas las ob as que hacen e e encia a su
papel en los comicios de 1977 y ninguna de ellas analiza de o ma especí ica la pos u a
del pe iódico du an e es as elecciones o su campaña. La mayo ía de la bibliog a ía sob e
el decano de la p ensa la cons i uyen lib os conmemo a i os que epasan la his o ia del
medio. En e es as ob as se puede des aca El No e de Cas illa: 150 años como es igo
de la his o ia di igido po Celso Almuiña y Rica do Ma ín de la Gua dia (2006),
aunque en es e caso las elecciones solo con o man una pequeña pa e del eco ido de
siglo y medio de his o ia que ealiza es a ob a. Po an o se puede a i ma que no hay
an eceden es de o os es udios que hayan analizado el a amien o de El No e de
Cas illa de la campaña ele isi a de 1977.
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
7
1.2 Obje i os
Es e es udio p e ende es udia y ex ae conclusiones en o no al a amien o que El
No e de Cas illa dio a la campaña ele isi a de las elecciones de 1977. A a és del
análisis de los con enidos publicados po el p opio dia io, se p e ende p o undiza en el
e lejo que de la campaña elec o al p oyec ó El No e de Cas illa y su posicionamien o
an e di e sas cues iones, que se án conc e adas a modo de hipó esis.
1.3 Hipó esis
El es udio plan ea un o al de cinco hipó esis que p e enden se pos e io men e
con i madas o e u adas al inaliza el p esen e es udio; a con inuación se expone y
desa olla el plan eamien o de es os cinco supues os de pa ida:
- La p ime a de las hipó esis plan ea que El No e de Cas illa o o gó una g an
ele ancia a la campaña en ele isión y po an o dio mucha cobe u a a es as
apa iciones en la pequeña pan alla como un elemen o cla e de la campaña
elec o al. Es a p emisa nos pe mi i á conoce si El No e supo e el po encial de
la ele isión como he amien a de campaña7, si islumb ó su impo ancia; el
medio ele isi o ya iniciaba en onces un camino que la con e i á en la g an
p o agonis a y el eje en o no al que gi a án las campañas, sus i uyendo
g adualmen e a la campaña elec o al clásica cen ada en el mi in polí ico.
- El segundo supues o sos iene que El No e de Cas illa eje ció su ol de
“pa lamen o de papel” y, como al, c i icó la al a de neu alidad po pa e de la
di ección de TVE en elación a la campaña ele isi a. Muchos o a i os se
mos a on c í icos con los di igen es de la cadena es a al an e lo que
conside aban un cla o a o i ismo hacia el pa ido del p esiden e del Gobie no;
cues iones como la pa icipación de Suá ez en la campaña o el hecho de que los
comunicados de UCD ue an siemp e los úl imos en se leídos en los
in o ma i os ue on c i icadas po publicaciones como El País o Dia io 16.
7 El p opio Adol o Suá ez conside aba la ele isión una he amien a cla e den o de la campaña y en
a ias ocasiones ase e ó que el esul ado de las elecciones del 15 de junio se decidi ía en ele isión
(Ma ín: 2012).
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
14
An es de p o undiza en es os comicios, es necesa io, debido a su ele ancia, hace
e e encia a la inco po ación de UCD y PCE a la ca e a elec o al an solo unos meses
an es de las elecciones; si bien las ci cuns ancias de es as dos o maciones ue on muy
dispa es como se explica a con inuación.
C eación de UCD
En eb e o de 1977, un es udio del Ins i u o de Opinión Pública e elaba que las
opciones más ex emis as (comunis as, alangis as y anquis as) no e an espaldadas
po el elec o ado y que po el con a io la opción socialis a, jun o a las acciones más
cen is as, concen aban los po cen ajes más ele ados en in ención de o o. El
en en amien o izquie da-de echa que había ma cado la España de los años ein a
oda ía pe sis e pe o ma izado po la endencia a e o za las opciones más ce canas al
cen o y desau o iza los ex emos (C uañes, 1999). A i ma Palacio (2012:131) que
según es imonios de pe sonas ce canas a Suá ez, a p ime os de ma zo la decisión del
p esiden e de pa icipa en las elecciones es aba ya muy madu a y a la is a de los
esul ados de los sondeos, supo que si que ía gana debía aglu ina a las ue zas de la
de echa bajo un pa aguas menos iden i icado con el égimen an e io .
De es e modo se p oduce la abso ción po pa e del gobie no de los sec o es
mode ados y el consiguien e nacimien o de UCD. Dicha coalición, señalan Do ado y
Va ela (1989) ue la suma de los di e sos pa idos que se mo ían en el ámbi o
socialdemóc a a (PSD y FSD), libe al (FPDL y PDP) y c is iano demóc a a (UDE,
Táci os, pa e de ID y PDC) de la oposición y el Pa ido Popula (cons i uido po
pe sonas que se encon aban en la linde en e el égimen y la oposición); hab ía que
suma además los independien es inculados al égimen lle ados a es a coalición po el
Gobie no (pe sonas inculadas al Mo imien o, ecnóc a as du an e el anquismo y
apa a ados caciquiles p o inciales) e c.
Po o o lado, los da os sob e imagen de los polí icos, conc e amen e, los que
in o maban de la capacidad que se les suponía pa a esol e los g andes e os
plan eados ( e o ma, c isis económica, o den público, e c.) mos aban que la ope ación
de cen o se ía encedo a si la encabezaba el p opio Adol o Suá ez cuya imagen
suponía el mejo capi al polí ico de las éli es salien es del égimen.

CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
15
Señala Ma ín (2013) que, la “Ope ación cen o”, es deci , el camino hacia la
c eación de UCD no esul ó sencillo, pe o inalmen e el 3 de mayo se i mó el ac a
undacional po el que nacía Unión de Cen o Democ á ico, concen ando en su seno un
amplio abanico de endencias ideológicas.
Legalización del PCE
Sin duda, o o de los ac o es cla e en es as elecciones es la legalización del
Pa ido Comunis a de España, no solo po las consecuencias di ec as que u o pa a la
acción de San iago Ca illo sino po las consecuencias que a Suá ez le aca ea ía habe
omado esa decisión.
El 8 de sep iemb e de 1976 el p esiden e del gobie no Adol o Suá ez man u o
una eunión con los al os mandos mili a es con el obje i o de in o ma les sob e el
desa ollo del p oceso de T ansición hacia la democ acia; en dicha eunión, el
p esiden e del Gobie no asegu ó que no legaliza ía ningún pa ido comunis a “po
muchas p esiones que eciba en al sen ido” y, si se enía que oma alguna decisión
impo an e, p ome ió a los mili a es que ellos se ían los p ime os en se consul ados. No
es á cla o si Suá ez es aba con encido en aquel momen o de que ealmen e iba a lle a a
cabo una T ansición sin comunis as pe o en cualquie caso, el esul ado de la eunión
ue cla o: los líde es mili a es acep a on el p og ama de Suá ez pa a democ a iza el
país (Fe nández, 1982: 105).
Finalmen e, el 9 de ab il de 1977 Suá ez legalizó el Pa ido Comunis a de
España, lo que causó un g an es upo en e los sec o es más conse ado es de la
sociedad, en e los miemb os de su p opio gobie no y especialmen e en la cúpula
mili a . Es a decisión p o ocó la dimisión del minis o de Ma ina, almi an e Pi a da
Veiga y una du a espues a po pa e del Consejo Supe io del Ejé ci o a a és de una
no a en la que echazaba la medida y la cali icaba de “hecho consumado” (Mella,
1989:166).
Pa a en ende es e cambio de pos u a po pa e de Suá ez hay que ene en
cuen a, según a i ma Vale a-Guino (1990), que cuando és e llegó al gobie no la agenda
se p esen aba eple a de e o mas pendien es. España se encon aba muy a asada
polí ica y socialmen e as el gobie no de A ias po lo que el equipo de Suá ez
es ableció un o den de p io idades en el que el obje i o p incipal e a la ap obación de la
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
16
Ley pa a la Re o ma Polí ica (LPRP), sin p es a en onces demasiada a ención al modo
p eciso en que se iban a lle a a cabo las e o mas. Es deci , en ese momen o a Suá ez
no le p eocupaba si la e o ma iba a ene luga con o sin los comunis as; sin emba go,
una ez ap obada la LPRP, al cues ión empeza on a sali a la luz.
Había que sopesa los p os y los con as de dicha legalización. Po un lado,
Comisiones Ob e as, el sindica o que man enía es echos lazos con el PCE enía una
posición dominan e en el mo imien o ob e o y el hecho de que la mayo ía de los líde es
ob e os de CCOO pe enecie an al PCE signi icaba que es e pa ido podía media pa a
calma los ánimos de los abajado es en elación con la c isis económica, así como pa a
consegui una es abilidad social y económica, condición indispensable pa a ga an iza
una T ansición pací ica. Po el con a io, la exclusión del PCE del p oceso elec o al
pod ía de i a en p oblemas y con lic os en las calles; Suá ez sabía que la o mación
comunis a enía una g an capacidad de mo ilización, y que eso pod ía se usado pa a
deses abiliza el nue o égimen (Vale a-Guino , 1990).
Po o o lado, de ca a a las elecciones, la pa icipación comunis a pod ía di idi
el o o de la izquie da de al mane a que la ue za del PSOE, conside ado el mayo
oponen e del cen o, se e ía disminuida. Sin emba go, como apun a la misma au o a,
ambién exis ió una eacción a o able an e es a legalización y que además ue la
mayo i a ia; mien as que el ejé ci o y la de echa más conse ado a mos aban su
i i ación, el es o de la sociedad eaccionó, una ez más, con anquilidad.
Ya en el mes de ab il de 1977 y as la esolución de la c isis despe ada po la
legalización del PCE, el pano ama queda despejado pa a la ci a elec o al en un clima de
econocida libe ad y plu alismo. Dos meses an es, el 8 de eb e o, se había ap obado el
Dec e o ley sob e el de echo de asociación polí ica que, pos e io men e, pe mi i ía la
legalización de pa idos, en e ellas y como se ha ci ado an e io men e la del p opio
PCE. Tal y como explica el B.O.E nº 35 del 10 de eb e o de 1977, la ap obación en
e e éndum de la LPRP y la p oximidad de las elecciones gene ales exigían al gobie no
“ econside a las no mas legales que egulan el eje cicio de de echo a asociación pa a
ines polí icos”. Se exponen en es e mismo bole ín las “dos modi icaciones esenciales
que a al e ec o se in oducen. Po una pa e se ees uc u a el mecanismo de
cons i ución de Asociaciones Polí icas bajo el p incipio de libe ad, emi iendo a la
decisión judicial la aplicación de los lími es legales y po o a, se eo dena el sis ema de
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
17
sanciones, sob e la base del mismo c i e io de ga an ía judicial y en e as de una mayo
pe ección écnica”. Una ez modi icada la Ley de Asociaciones Polí icas y abie a ya
la en anilla de Gobe nación ue on un sin ín de pa idos los que se apun a on pa a
compe i en es os comicios (Ba e a, 2002). La ci a de pa idos legalizados pasó de
ece en eb e o de 1977 a se en a y ocho en mayo del mismo año.
Es e ape u ismo legisla i o ambién llega al ámbi o in o ma i o; en e la se ie de
Dec e os que p omulga el Es ado a in de adecua el ma co legal pa a las p ime as
elecciones democ á icas, se encuen a el Dec e o-Ley de 1977 que ga an iza la libe ad
de exp esión y que más adelan e se a a á en p o undidad en su co espondien e
epíg a e.
Ya den o del pe iodo elec o al, señala Ba e a (2002) dos acon ecimien os polí icos
de g an signi icación pese a no epe cu i en el p oceso de las elecciones: el 14 de mayo
Don Juan de Bo bón enuncia a sus de echos dinás icos y se los cede a su hijo Don Juan
Ca los I y 30 del mismo mes To cua o Fe nández-Mi anda p esen a su dimisión como
p esiden e de las Co es.
La abdicación de Don Juan de Bo bón u o luga en el Palacio de la Za zuela como
un ac o de ca ác e amilia . Se a aba de la o malización de lo que ya había anunciado
su hijo Don Juan Ca los a la mue e de F anco, no obs an e pa ece que el momen o
indicado pa a hace la e ec i a había llegado con la con oca o ia elec o al, lo que
suponía el enca ilamien o de la no malidad democ á ica. Con espec o a la decisión de
Fe nández-Mi anda de abandona la p esidencia de las Co es, a i ma Ba e a (2002)
que esul ó en cie o modo so p enden e eniendo en cuen a el impo an e papel que
había p o agonizado y que las causas que mo i a on es a dimisión no queda on del odo
cla as.
Cen ados en la campaña elec o al en Valladolid, des acan “dos si uaciones que
ilus an esa especie de momen os c uciales que i ió el p oceso allisole ano” y que
pese a su desigual g a edad ue on esuel as de o ma inmedia a y sa is ac o ia en
é minos de anquilidad ciudadana. En p ime luga , al uelo de una a ione a que,
po ando p opaganda de UCD, sob e oló las inmediaciones de Campo G ande donde
Falange Au én ica se encon aba celeb ando un mi in. Señala Campos que al ac i ud en
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
18
las elecciones de 1936 hubie a despe ado i os ep oches y sin emba go en onces, no
pasó de un anecdó ico “saludamos a nues os compe ido es” po pa e del o ado . El
segundo hecho al que hace alusión es al buzoneo de más de cua en a mil papele as con
el logo de UCD y el nomb e de sus candida os al cong eso po la ci cunsc ipción de
Vizcaya, lo que las hacia nulas en la p o incia allisole ana y p o ocaba que los
elec o es más con iados emi ie an o os nulos en la c eencia de habe apoyado al
pa ido lide ado po Suá ez. Una ez descubie o el aude, se ale ó a los ciudadanos
desde la Jun a Elec o al P o incial “sin da pie a ninguna caza de b ujas” (Ma cos,
2000:309).
Llegado el 15 de junio de 1977, en España se celeb an las elecciones que pasa án a
con e i se en las elecciones undacionales del sis ema democ á ico. El Real Dec e o-
Ley sob e no mas elec o ales publicado el 23 de ma zo de 1977 eguló las es p ime as
elecciones gene ales; según lo dispues o en es e dec e o, el Cong eso se compond ía de
un mínimo de escien os y un máximo de cua ocien os dipu ados elegidos po su agio
uni e sal, lib e, igual, di ec o y sec e o, siguiendo el mé odo D´Hon . Pa a e i a la
agmen ación pa idis a que impidie a a icula mayo ías es ables se es ableció un
mínimo del 3% de los o os pa a en a al epa o de escaños así como un mínimo de
dos escaños pa a cada una de las cincuen a y dos ci cunsc ipciones p o inciales
(excep o Ceu a y Melilla que solo con aban con uno). El sis ema p opo cional se
admi ía ambién pa a las Comunidades Au ónomas comp endidas en el a ículo 151 de
la Cons i ución y a a és de los di e sos Es a u os de Au onomía, el es o de las
Comunidades Au ónomas lo asumie on como p opio. Pa a los municipios, el a ículo
140 ecogía una ó mula más abie a con la posibilidad de que los alcaldes ue an
elegidos po los concejales o po los ecinos. Respec o al Senado, que aho a pasa a
con e i se en Cáma a e i o ial, se man iene el sis ema mayo i a io pa a los cua o
senado es po p o incia, más la posibilidad de que las Comunidades Au ónomas
designen un senado , más o o po cada millón de habi an es10.
10 Jun a de Cas illa y León, A chi os Cas illa y León. “Jun as Municipales de censo elec o al”. Ex aída
en 10/V/2014 desde
h p://www.a chi oscas illayleon.jcyl.es/web/jcyl/A chi osCas illaYLeon/es/Plan illa100De alle/1259064
411465/_/1258100918341/A chi o? i ulo=clasi icado
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
19
Una ez explicado cómo se egula on es os comicios, a ende emos aho a a los
esul ados as la ci a elec o al. Du an e la jo nada del 15 de junio, 25.532.148 españoles
se desplaza on has a el co espondien e colegio elec o al pa a elegi a sus ep esen an es
en Co es y decidi así la composición del Pa lamen o. La masi a pa icipación
ciudadana (79,2%) ue el e lejo del in e és que es as elecciones habían despe ado en
el pueblo y con ibuyó así mismo a su legi imización. Es e po cen aje de pa icipación,
apun a Ba ei o (2002), solo ha sido supe ado en 1982, año en el que la ci a de
pa icipación llegó a alcanza un 80,2% Señala así mismo la au o a que, los comicios
que más pa icipación han egis ado son los que pod ían de ini se como “elecciones
c í icas”, las de 1982 po se unas elecciones de cambio, con la ic o ia del PSOE, lo
que mo i a al elec o ado a acudi a las u nas y las de 1977 que nos ocupa analiza po su
g an excepcionalidad al se elecciones undacionales (Ba ei o, 2002:16).
Vo os
Po cen aje
To al del censo elec o al
23.583.762
100%
To al o an es
18.590.130
78,83%
Abs ención
4.993.632
21,17%
Vo os álidos
18.324.333
98,87%
Vo os nulos
265.797
1,43%
Vo os a candida u as
18.278.085
99,75%
Vo os en blanco
46.248
0,25
Fuen e: Minis e io del In e io . Elabo ación p opia.
La mayo pa e de los o os ue on di igidos a los g andes pa idos. La coalición
gube namen al ob iene con un 34,74% de los o os, una mayo ía su icien e con 165
escaños pa a gobe na con algunos apoyos ex e nos; le sigue el PSOE, quien con un
29,21% y 118 dipu ados ob iene el lide azgo de la izquie da. T as es os dos pa idos, y
con un po cen aje de o os bas an e meno , se posicionan el PCE con un 9,24% de los
o os y 20 dipu ados y AP con un escaso 8,21% y 16 dipu ados.

RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
20
Pa ido
Candida u as
Vo os
Po cen aje
Escaños
Po cen aje
Sexo
UCD
51
6.220.899
34,74
165
47,14
V
158
H
7
PSOE
52
5.229.460
29,21
118
33,71
V
108
H
10
PCE
51
1.655.704
9,24
20
5,71
V
17
H
3
AP
50
1.460.870
8,21
16
4,57
V
15
H
1
Fuen e: De Es eban Alonso, J. El p oceso cons i uyen e español… pp, 287.
El mapa polí ico que esul a de es as elecciones con igu a a ias compe iciones
bila e ales que se án decisi as pa a el u u o: La Unión de Cen o Democ á ico aba ca
el espacio de cen o-de echa y cap a an o los o os del elec o ado más conse ado ,
dispu ados con AP, como los de acciones de la sociedad más cen is as; po su pa e, en
la izquie da se plan ea una compe ición en e PSOE y PCE que se hace ex ensible al
e eno sindical con una pugna en e UGT y CC.OO. Además an o Alianza Popula
como el Pa ido Comunis a con aban con la oposición de los ex emos espec i os, sin
ue za pa a ene apenas escaños en es as elecciones de 1977 pe o con capacidad pa a
condiciona sus mo imien os (Do ado y Va ela, 1989).
Con inuado con el análisis de los esul ados elec o ales y enlazando con el
siguien e epíg a e sob e el con ex o ele isi o en es e pe iodo, Ma ín (2012) señala que
en el caso de que UCD no consiguie a la mayo ía en las u nas, el país se en en a ía a
una complicada si uación en la que Suá ez pod ía enuncia a su ca go como p esiden e
o bien, espaldado po la legalidad igen e, pe manece en él. Po o o lado añade
Ma ín que, an o si las ag upaciones más adicales como AP o PCE ganaban las
elecciones como si se con e ían en la segunda ue za polí ica de España, co e ía
pelig o el éxi o del p oceso de T ansición, o al menos, la consecución de su desa ollo
guiado po las di ec ices de la co ona como has a el momen o se es aba lle ando a
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
21
cabo. Po es e mo i o, las pau as ma cadas po la di ección de TVE no pe siguie on
únicamen e log a el apoyo mayo i a io pa a UCD sino que ambién, como segundo
obje i o, pe seguían p omo e el o o al PSOE con el in de cons i ui un Cong eso que
pe mi ie a a Suá ez segui gobe nando en la misma línea. Finalmen e “la olun ad
popula exp esada en las u nas en es as elecciones ma có la senda po la que hab ía de
discu i la T ansición” (Do ado y Va ela, 1989:263).
2.2 TVE: Con ex o ele isi o
A la al u a de las elecciones gene ales en España se egis an ocho millones de
apa a os de los cuales an solo el 10% son en colo . Además las emisiones ienen un
ho a io limi ado: la p ime a cadena de TVE emi e de lunes a ie nes a pa i de las
14:00 y el sábado y el domingo a pa i de las 11:30 y 9:30 espec i amen e y inaliza su
p og amación odos los días a las 24:00; la segunda cadena, po su pa e, inicia sus
emisiones a las 19:00 de lunes a ie nes mien as que el in de semana comienza a las
15:30 y cie a las emisiones odos los días en o no a las 23:30. Los es udios de
audiencia ealizados en onces e elan que casi diecisie e millones y medio de
espec ado es mayo es de quince años sin onizaban a dia io TVE (Palacio, 2012).
Ma ín (2013:42) hace alusión a los es udios que el Ins i u o de Opinión Pública
ealizó en 1976 con mo i o de los ein e años de TVE. Es a encues a, que p e endía
conoce la opinión popula sob e los con enidos emi idos en la pequeña pan alla
mues a el monopolio de audiencia de es e medio espec o a la p ensa o la adio. En
conc e o en 1975 el 94% de las pe sonas encues adas a i maba e la ele isión odos o
casi odos los días mien as que los oyen es que escuchaban la adio sumaban un 77% y
los que leían pe iódicos un 59%. Señala ambién Ma ín que, de oda la mues a
ecogida, el 34% con esaba dedica mayo iempo a e la ele isión que a o o ipo de
en e enimien os como hace depo e, pasea , e c.
En cuan o a la di ección de RTVE, el 19 de diciemb e de 1975 ocupa el ca go
Gab iel Peña A anda as el cese de Jesús Sancho Ro , con i iéndose así en el úl imo
di ec o de Radiodi usión y Tele isión en iempos de F anco. Su manda o, a i ma
Ma ín (2013), se ca ac e izó po el ec udecimien o de la censu a así como po la
implan ación abie a de lis as neg as de p o esionales e ados. Sin emba go ambién se
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
22
escucha on oces op imis as que hablaban pocos días después del allecimien o de
F anco de la espe anzado a ape u a que es aba eniendo luga en P ado Rey. Resca a
es a misma au o a un agmen o publicado en La Vangua dia en diciemb e del 1975:
“En los medios mad ileños se comen a a o ablemen e lo que pa ece se un nue o
en oque de la in o mación en TVE, en el sen ido de a a no icias que, en e apas
an e io es, e an soslayadas o, al menos, o ecidas con escaso elie e. Desde el pasado
sábado se ha obse ado la p esencia en los Teledia ios de in o maciones sob e emas
labo ales (…) o incluso c í icas al nue o Gobie no (…) que han llamado la a ención po
no se ecuen es en an e io es épocas de TVE” (Ma ín, 2013:48).
A las pocas semanas de ocupa Suá ez su ca go como p esiden e del Gobie no,
ue cesado Peña A anda y accedió a la di ección gene al de Radio ele isión Española,
Ra ael Ansón Olia 11. El pano ama ele isi o i i ía una signi ica i a ans o mación
desde la llegada de Ansón a TVE, al y como apun a Ma ín (2013:51); los españoles
ue on in o mados de es os cambios a a és de uedas de p ensa o compa ecencias
ele isi as en las que el p opio Ansón anunciaba lo que iba a acon ece en la pequeña
pan alla. De odos es os cambios, la au o a señala como sus an i o la decisión po pa e
del di ec o gene al de modi ica la plan illa de abajado es y supe isa de p ime a
mano el abajo dia io con el in de des e a la imagen anquis a de los Teledia ios y
ansmi i una sensación de c edibilidad y cambio a la opinión pública.
Hay que ene en cuen a, como han demos ado los es udios ci ados al inicio de
es e abajo, que la ele isión pública abajó al se icio de la T ansición y cada
mo imien o que se daba desde la di ección enía como obje i o log a la democ acia en
España. En es e sen ido, Ma ín (2013:55) expone como ejemplo signi ica i o de los
ínculos en e el Gobie no y la di ección de la ele isión pública el caso de “el
an asma”. Se a aba de un mo o is a cuya iden idad e a desconocida y que lle aba cada
noche a P ado del Rey un sob e con el edi o ial que Macía debía lee en el in o ma i o
como si uese de su au o ía. El mo o is a desconocido e a en ealidad Fe nando Ónega y
los edi o iales se hacían llega desde las al as es e as del pode Ejecu i o. Según la
11 Señala Manuel Palacio (2012:151) que el nomb amien o de Ansón ue ecibido, cuan o menos, con
dudas po pa e de la p ensa y señala un agmen o publicado en ABC en el que En ique del Co al
esc ibe: “Llega el seño Ansón en momen os especialmen e g a es de i ados de la al a de p esupues o
pa a a ende a las c ecien es necesidades del medio. Es os p oblemas sumados al ine i able de las
exigencias écnicas y ác icas como medio masi o de comunicación social, con ie en es a e apa en
especialmen e di ícil e incluso con lic i a in amu os de la casa po el descon en o del pe sonal, y
ex amu os po desa ección de la audiencia, cuyo c édi o es u gen e de ecupe a .
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
23
misma au o a, es os ínculos alcanza on su pun o álgido en las campañas y
p ecampañas an o del e e éndum de la Ley pa a la Re i ma Polí ica como de las
p ime as elecciones gene ales que en es e abajo se abo dan.
Siguiendo con es as conexiones y cen ados ya en la campaña elec o al de 1977,
cabe señala que Ra ael Ansón compaginó su pues o en RTVE con la di ección de la
campaña de UCD. Pese a que el p opio Suá ez asegu ó que se p esen aba a las
elecciones “sin p i ilegio alguno” en un discu so ele isado el 3 de mayo, las e idencias
de la elación que exis ía en e la ele isión y el gobie no pusie on en duda al
a i mación. Es e ínculo en e la ele isión y el gobie no ha sido econocido po el
p opio Ansón, quien en más de una ocasión ha mani es ado que desde TVE se in en ó
omen a la pa icipación elec o al y ende de una o ma adecuada la imagen del
p esiden e, (Ma ín, 2013). Es as elaciones cob an aún más ele ancia si se iene en
cuen a, como a i ma Palacio (2012), que pa a el p esiden e, el medio ele isi o
cons i uía un elemen o cen al de la comunicación social y polí ica de la España que sale
de la dic adu a. Es a isión del medio no es casual, ecue da Palacio que algunos de los
e o mis as del anquismo y más a de cuad os al os de UCD ue on p o eso es
coyun u ales de la Escuela O icial de Radiodi usión y Tele isión y que el p opio
p esiden e abajó en TVE du an e la segunda mi ad de los años sesen a, momen o en el
que es e medio poseía en oda Eu opa una excelen e imagen pública y en el que la
mayo ía con undían popula idad con e icacia y o o gaban a la ele isión un pode
omnímodo.
Pa a e mina es e epíg a e ela i o al con ex o ele isi o es necesa io hace
e e encia a los espacios ele isi os de p opaganda elec o al cedidos po la cadena
es a al; po p ime a ez en la his o ia de España los candida os u ie on la posibilidad
de di igi se al elec o ado a a és de la ele isión. TVE se con e ía de es e modo en el
mejo escapa a e pa a mos a las di e en es p opues as a a és de spo s.
Un o al de nue e pa idos, en e ellos los cua os en los que se cen a es e
es udio, ob u ie on de o ma g a ui a ein a minu os de p esencia ele isi a di idida en
es emisiones de diez minu os cada una. Es os espacios se emi ie on en dos ho a ios
ijos: es y media de la a de y nue e y media de la noche, con dos pa idos di e en es
po cada sesión. El úl imo mensaje de los es con los que con aba cada pa ido se
emi ió en p ime- ime el 13 de junio, las apa iciones de los di e en es líde es polí icos se
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
30
p esiden e, a un mayo in e és en la egión po es e candida o dado su o igen abulense,
al éxi o que le con ie en los sondeos o a o as causas.
Al pasa es a p ime a hoja de po ada, y hojeando los ejempla es de El No e
du an e esos días, lo que más llama la a ención a p ime a is a es la can idad de
publicidad de pa idos polí icos que se ab e hueco en e las in o maciones a lo la go de
odo el pe iódico. Encon amos anuncios que muchas eces ocupan una página en e a
así como pa idos que se anuncian epe idas eces en el mismo pe iódico e incluso en la
misma página. La mayo ía de es a publicidad consis e en módulos en los que se
p omocionan mí ines, apa iciones ele isi as o candida os al senado y/o al cong eso
aunque ambién encon amos piezas más ex ensas como una “ca a a los excomba ien es
de Valladolid” donde se les ecue da “la obligación de p es a ayuda y colabo ación a la
Alianza Nacional 18 de julio” (NDC, 11 de junio de 1977, p.8) o un des acado
“mani ies o de UCD” (NDC, 12 de junio de 1977, p.20); anuncios que no pa ece ían
ales sino uese po el cin illo que los iden i ica como “publicidad”.
Es e empeño de las o maciones po apa ece epe idas eces a lo la go del
pe iódico mani ies a el pode que los pa idos a ibuían a la p ensa esc i a como
escapa a e pa a p esen a se an e el elec o ado y gana o os. Con el in de conoce las
in e siones publici a ias que en El No e lle a on a cabo las di e en es acciones
polí icas, se han diseñado unas ablas en las que se es ablece una elación en e el
núme o de anuncios de cada pa ido y los días. En los doce pe iódicos analizados se han
con abilizado un o al de 186 anuncios, de los cuales 79 pe enecen a UCD. Si bien es
cie o que es e análisis a iende solamen e al núme o de anuncios y no a las dimensiones
de los mismos, no deja de esul a llama i o el al o po cen aje de publicidad con a ada
po el pa ido de Suá ez espec o al del es o de o maciones y al o al. La segunda
o mación que más se publici ó en El No e de Cas illa, al y como mues a el siguien e
g á ico, es Alianza Popula con 38 anuncios, seguida ya de lejos po Alianza Nacional
18 de Julio con 20 anuncios y Fede ación Democ á ica C is iana con 15. Así, los cua o
pa idos que encabeza on las elecciones y de los cuales se ocupa es e es udio se
encuen an en e los seis pa idos que más in i ie on en publicidad en El No e14, sin
14 Hay que ene en cuen a que o as cabece as egionales pe enecien es a la p ensa es a al como el
o a i o allisole ano Libe ad, La Gace a Regional de Salamanca o La Ho a Leonesa obedecían la línea
ma cada po el Gobie no de no inclui en sus páginas nada de publicidad polí ica. (A chi o Linz de la
T ansición española, CEACS)

CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
31
emba go se puede comp oba que es as in e siones no son p opo cionales al núme o de
o os que las acciones ob u ie on en los comicios a ni el nacional ni egional.
Elabo ación p opia
Es a ele ancia que adquie en las elecciones undacionales de la democ acia, no
se e leja solo en las po adas y en la publicidad sino en cada una de las páginas del
o a i o; la emá ica elec o al impe a en odas las secciones (a excepción de “Ex e io ” y
“Depo es”) y con o me se ace ca la ci a elec o al, se des ina menos espacio a
in o maciones de o a índole. En el p opio pe iódico se habla de es e “acapa amien o
in o ma i o” de las páginas de los o a i os po la emá ica elec o al:
“La cu a en que ha en ado la cues ión elec o al ago a has a el máximo las
posibilidades in o ma i as sin que se p oduzcan no icias polí icas que no oncen es e
ema monog á ico que pa a algunos es á siendo abu ido ya” (NDC, 4 de junio de 1977,
p.17).
Incluso se c ean, en una úl ima página, nue as secciones de ca a a las
elecciones: “C ónicas p eelec o ales” en la que el pe iodis a An onio Papell expone su
opinión sob e di e en es emas en los días p e ios al 15 de junio; “Los candida os
allisole anos an e los p oblemas de la p o incia y la egión” donde a a és de
en e is as se ace can a los lec o es las opiniones de los di e en es candida os al
cong eso y al senado en Valladolid y las columnas de opinión “En o no a las
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
32
elecciones” y “Elecciones ¿pe sonas o ideas?”, es a úl ima esc i a po José Ma ía de
Llanos quien con apone el peso de la imagen con el de las ideas a la ho a de ob ene
o os:
“Dicen que los más cul os dis inguen y o an po las ideas y los menos po las
ca as, los g i os, las ac i udes. No c eo que sea así del odo cie o (…) No es ácil hace
dis inción, sos ene que la idea a po delan e o que la pe sona que la p edica es la que
la enca na” (NDC, 11 de junio de 1977, p. úl ima no nume ada).
De Llanos a a el ema de la ascinación po el líde polí ico y la simbolización
en las pe sonas de oda una es a egia. Apun a Be ocal (2003) que es a pe soni icación
polí ica de la que habla De Llanos adquie e una mayo ele ancia en el siglo XX con la
inclusión de los medios audio isuales. Es des acable po an o que, incluso hablando del
pode pe suasi o de la imagen y en una época en la que la ele isión ha empezado a
desa olla odo su po encial, no se a e en es os a ículos, o al menos no de una o ma
explíci a, el pode de la pequeña pan alla pa a acen ua es e enómeno de
pe sonalización.
P o undizando un poco más en las páginas de El No e, podemos conoce de un
modo más p eciso qué pos u a omó el o a i o an e de e minados hechos acon ecidos
en los días p e ios a las elecciones. Como se ha expues o en el ma co eó ico, El No e
de Cas illa asume du an e la campaña elec o al, al igual que du an e odo el pe iodo de
la T ansición, un ol de ansmiso de alo es de ole ancia, paciencia y espe o como el
mejo medio pa a log a un desa ollo pací ico de cambio. Un buena p ueba de es a
ac i ud la encon amos en el ejempla del 5 de junio donde, con ca ác e excepcional, El
No e anuncia un edi o ial en po ada en el que condena una ag esión p oducida a aíz
de una dispu a elacionada con una pega de ca eles en la capi al allisole ana.
Rompiendo con el ca ác e mode ado de sus opiniones, el o a i o se mues a aho a
ajan e con sus c í icas a la ho a de condena ac os iolen os:
“La condena eó ica de la iolencia, aunque sea hecha de o ma an since a y
como se ha hecho an as y an as eces desde es as páginas se nos an oja en es e
momen o en cie o modo al a de un elemen o cons i ucional capi al: el habe la
con emplado di ec amen e y bien de ce ca (…) El hecho de que se peguen unos ca eles
encima de o os no pa ece a una dis ancia eno me de una jus i icación del empleo de la
iolencia (…) exis e una desp opo ción eno me en e un ozo de papel de eng udo y
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
33
una ba a de made a o de hie o de 80 cm de la go. No es así como se cons uye la
democ acia” (NDC, 5 de junio de 1977, p.1).
Como se puede comp oba en es e agmen o, El No e no solo condena es e
ac o iolen o sino que expone sus p incipios de echazo a la iolencia y los adicalismos
po los que se ha egido has a el momen o y po los que se egi á du an e odo el
pe iodo de la T ansición.
Como ya se ha mencionado, El No e se ca ac e izó po el ono mode ado de sus
opiniones y es as c í icas e an no ablemen e más enues aún, cuando se a aba de
asun os del Gobie no o de la UCD. Uno de los pocos casos en los que se puede pe cibi
una cie a oposición a la ac uación de Suá ez es an e los con inuos ac os públicos en los
que pa icipó el líde de UCD a lo la go de la campaña en calidad de candida o, pese a
habe mani es ado en un p incipio que no iba a pa icipa ac i amen e en la campaña
elec o al. Es os ac os, que despe a on g an polémica y las c í icas de algunos medios
como Dia io 16, no pasa on, en el caso de El No e, de un a amien o un an o i ónico
po pa e de Amalia S. Samped o a la ho a de in o ma de es as apa iciones. Señala así
la pe iodis a la isi a de Suá ez el 2 de junio a la sede del pa ido como una opo unidad
pa a apa ece en los medios con ines p opagandís icos:
“El candida o Suá ez ha sal ado a la a ena. Du an e dos ho as y media ha
pe manecido en Cedace os 11 (…) Son ien e, op imis a, como siemp e, simpá ico con
la p ensa y los subal e nos, i mando au óg a os. Adol o Suá ez ha enido su ocasión de
p o agoniza – unido a la coalición que apoya – las p ime as páginas de los pe iódicos
una ez más. (…) A ningún obse ado se le ha pasado es a coincidencia pese a que los
homb es del cen o jus i ican la p esencia del núme o uno como una co esía obligada”
(NDC, 4 de junio 1977, p.17).
O a de las apa iciones comen adas en el pe iódico es la apa en emen e
imp e is a isi a de Adol o Suá ez a su pueblo na al de Ceb e os jun o a su amilia el 9
de junio; añade la pe iodis a un in e ogan e que i oniza sob e la “ausencia en la
campaña” a la que hace e e encia el p esiden e. En es a misma c ónica se alude a la
ca a i mada po Suá ez que ue en iada a los elec o es con el in de ene un con ac o
di ec o con ellos y pedi el o o pa a sí y pa a el Cen o:
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
34
“Suá ez ha dado un nue o golpe elec o al p esen ándose, como un domingue o
excu sionis a más y de imp o is o en su pueblo na al de Ceb e os. (…) Po o a pa e,
ya ha comenzado a llega a sus des ina a ios la en e necedo a ca a que Adol o Suá ez
en ía a sus elec o es. En ella el p esiden e disculpa su escaso con ac o con el elec o ado
y su ausencia en la campaña (? )”. (NDC, 10 de junio de 1977, p.15).
O o impo an e elemen o a ene en cuen a a la ho a de analiza el a amien o
que El No e dispensaba a la UCD, es el hecho de que Alejand o Royo-Villano a,
p esiden e del consejo de adminis ación del dia io uese candida o al Senado po la
Unión de Cen o Democ á ico en Valladolid. Pese a que Royo-Villano a dimi ió de su
ca go du an e el pe iodo elec o al, es no able el su il a o de a o del dia io cas ellano
hacia el pa ido de Cen o; de hecho la sección de opinión del pe iódico solía inclui
a ículos del en onces ex p esiden e del Consejo en los que ecalcaba la impo ancia del
papel del cen o y sus obje i os, con un sesgo cla amen e a o able hacia es a
o mación. En es os odos es os a ículos, Royo-Villano a, esc ibe en calidad de
polí ico y así lo mani ies a su i ma, en la que incluye “candida o al senado po la
Unión de Cen o Democ á ico” jun o a su nomb e. Cie o es que en las páginas de El
No e ambién u ie on cabida a ículos i mados po candida os de o as o maciones,
como el caso de G ego io Peces Ba ba, quien se ía elegido como dipu ado del PSOE en
Valladolid en esas elecciones; sin emba go esas colabo aciones e an aisladas, al
con a io que las de Royo-Villano a.
Además de sus opiniones, El No e ecogía du an e ese pe iodo y a a és de la
sección “co eo espon áneo” las e lexiones de los ciudadanos, deseosos mani es a sus
opiniones públicamen e as el la go pe iodo dic a o ial en el que su libe ad de
exp esión se io coa ada. Muchas de las ca as co espondien es al pe iodo analizado
a aban el ema de las elecciones y e lejaban la isión de unos ciudadanos pa a los que
es e p oceso se p esen a como algo o almen e nue o. Así encon amos la opinión de un
“ ecino des elado” que niega la ci a de asis en es a un mi in del PSOE publicada en
los medios de comunicación y expone su p opia ci a: “Yo calculo en e mil quinien os
y dos mil, habiendo comen ando con ecinos y mi amilia que nos pa ecía escasa”
(NDC, 3 de junio de 1977, p.3). En es as ca as las opiniones elec o ales se mezclaban
con asun os muy a iados, como po ejemplo el “impo e ex emadamen e g a oso”
(NDC, 3 de junio de 1977, p.3) que se les cob aba a los jubilados po e un pa ido de
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
35
on ón; p oblemas co idianos que conseguían despe a sin emba go, la eacción unos
ciudadanos que se lanzaban a esc ibi pa a in en a sacia la sed de libe ad de exp esión
as más de cua en a años.
No se puede conclui es e epíg a e sob e el papel de El No e de Cas illa en la
campaña elec o al sin menciona una cie a labo didác ica que el o a i o lle ó a cabo
an e un público inexpe o, en cuan o al p oceso elec o al se e ie e, y pa a el que el
camino hacia la democ acia, como ya se ha apun ado, se p esen aba como algo
o almen e no edoso. Du an e los días p e ios a la ci a elec o al El No e no solo
expone al de alle los p og amas de muchas de las o maciones y p o undiza en la
ayec o ia de los di e en es candida os p o inciales, sino que c ea una sección llamada
“Opiniones elec o ales” en la que An onio Papell en e is a a “expe os en polí ica” y en
la que se explica, incluso a a és de g á icos, odas las cla es del p oceso elec o al:
Tal y como apun a el p opio pe iódico, es as exposiciones nacen con el
“p opósi o de ab i – o de in en a lo al menos – un poco más de luz sob e el p oceso
elec o al en endido no como un hecho aislado sino enma cado en el con ex o del o o
p oceso más complejo de la T ansición” (NDC, 3 de junio de 1977, p. úl ima no
nume ada).
Además el 14 de junio, día p e io a la ci a elec o al, El No e incluye en sus
páginas una ilus ación en la que, a a és de seis iñe as, se desc ibe paso a paso el
p oceso de emisión del o o, desde la en ada en la cabina pa a me e las papele as en
los sob es has a la in oducción del o o en la u na. La labo in o ma i a del o a i o se
usiona así con una labo o ma i a que con ibuyó a p epa a a los lec o es pa a decidi
su o o as más de 42 años.
3.2 La Campaña ele isi a en El No e de Cas illa
En la ac ualidad la campaña elec o al clásica basada p incipalmen e en el mi in
polí ico es á pe diendo p o agonismo en e a la campaña hecha pa a los medios de
comunicación, conc e amen e en e a la campaña ele isi a, ya que a día de hoy es el
medio elegido po la g an mayo ía del elec o ado pa a segui la campaña. La p ensa, la
adio, los mí ines y el co eo se han is o desplazados po es e medio en odos los países
(Be ocal, 2002).

RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
36
En el pe iodo que aba ca es e es udio es e monopolio ele isi o no es aún an
e iden e o po lo menos así lo e lejan las páginas de El No e de Cas illa. Los pa idos
desa ollan du an e es a campaña elec o al una ené ica ac i idad en la que los mí ines
son un elemen o cla e; i ula es como “P oli e an los ac os de p opaganda elec o al”
(NDC, 31 de mayo, p.12), “Desbo dada ac i idad polí ica de los pa idos” (NDC, 1 de
junio, p.9), “Animado mo imien o elec o al” (NDC, 1 de junio de 1977, p. 9) o “Se
in ensi ica la campaña elec o al” (NDC, 31 de mayo, p.9) nos dan una idea de la
acele ada agenda que los pa idos ienen que cumpli du an e es os días15. En las
páginas de El No e habla de ac i idad elec o al es sinónimo de mí ines y
p esen aciones de candida os, un é mino en el que las apa iciones ele isi as apenas
ienen cabida. Es comp ensible que, siendo un pe iódico egional, las secciones “Vida
local” y “Nues a egión” (que inco po a a su ez secciones sob e las p o incias de
Palencia, Sego ia y Zamo a) se cen en en la ac i idad de los municipios de la egión
basada p ecisamen e en mí ines; sin emba go, en la sección “No icias Nacionales” se
hace di ícil, del mismo modo, encon a piezas que incluyan alguna e e encia a la
campaña ele isi a y mucho menos que a en en exclusi a es as in e enciones. Las
in o maciones sob e las apa iciones de los pa idos en la pequeña pan alla suelen
queda elegadas a las úl imas páginas donde, en la sección “No icia io y c í ica de
ele isión”, compa en espacio con el es o de emisiones de la pa illa a las que
gene almen e se dedica mucho más espacio: p og amas de “ eleco illeo”, es enos de
películas o se ies, e c.
Analizando las po adas se comp ueba además que, pese a que los días
analizados co esponden a las echas en las que se emi ie on las in e enciones de los
pa idos en ele isión, solo dos de las ece no icias iden i icadas en po ada, las
co espondien es al 31 de mayo y al 14 de junio, aluden a la campaña ele isi a. Es o
nos lle a a pensa que pa a El No e es as apa iciones no ienen una g an ele ancia, o
po lo menos, no la su icien e como pa a ocupa la p ime a página.
Es a ausencia puede esponde al poco in e és que, a juicio de El No e,
despie a la campaña ele isi a en el elec o ado. Un desin e és que se pone de
mani ies o en algunas de las piezas del pe iódico en las que se de iende además el papel
15 En o al se celeb a on 21.613 mí ines po oda la geog a ía española. AP p o agonizó 6.500, el PCE
5.468, PSOE 3.500 y UCD 3.000 (La Vangua dia, 14 de junio de 1977, p.15).
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
37
de la adio, con más peso de adición en España, en la campaña elec o al po encima
del de la ele isión:
“La campaña ele isi a es seguida ya con un cie o desin e és po los
espec ado es una ez que es án a pun o de ago a se los líde es y sec o es que han enido
la opo unidad de in e eni . La mode ación y la al a de imaginación siguen siendo la
ónica gene al de las in e enciones, algunas de las cuales supe adas – especialmen e en
cuan o a con enido – po las in e enciones adio ónicas que alcanzan mayo calidad
que las de la ele isión” (NDC, 4 de junio de 1977, p.17).
En las páginas de El No e de Cas illa po an o no se e leja oda ía esa
sup emacía del medio ele isi o, que ya po en onces empezaba a impone se, ni sob e
ac os p opagandís icos como mí ines y p esen aciones ni sob e o os medios como la
adio.
Una ez con ex ualizada la impo ancia de la campaña ele isi a den o del
pe iódico, el siguien e paso es p o undiza en los con enidos que hacen e e encia a las
in e enciones de los pa idos en ele isión. En p ime luga hay que conoce si El
No e se limi a a cub i es as apa iciones como no icias con ca ác e me amen e
in o ma i o o si po el con a io apues a po el géne o de opinión; pa a ello se han
con abilizado las in o maciones ela i as a la campaña ele isi a y se han clasi icado
según su géne o.
0
2
4
6
8
10
12
Géne o de
in o mación
Géne o de
opinión
Con enidos sob e campaña
ele isi a en NDC
Con enidos sob e
campaña
ele isi a
Elabo ación p opia
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
38
En los 12 días analizados se han con abilizado un o al de 16 piezas e e en es a
la campaña ele isi a de las cuales 10 son in o maciones y 6 pe enecen al géne o de
opinión. Como ya se ha apun ado, las in o maciones se co esponden con las no icias
inse adas en la sección “No icia io y c í ica de ele isión” en las que se anunciaban las
in e enciones ele isi as que se iban a p oduci ese día y en ocasiones se incluía un
b e e esumen de las apa iciones ele isi as del día an e io ; espec o a las opiniones, la
mayo ía se incluyen en la sección “c ónica polí ica” aunque hay que apun a que, con
ca ác e gene al, es as alusiones a la campaña ele isi a son muy b e es y no ocupan el
ema cen al de la pieza a excepción del día 14, en el que se incluyen dos a ículos sob e
las in e enciones ele isi as que los 9 pa idos elegidos p o agoniza on el día an e io .
Es a ausencia de piezas en las que se comen en las in e enciones que se iban
p oduciendo uel e a pone de mani ies o la p eeminencia de los mí ines po encima de
la campaña ele isi a. Se des inan g andes espacios pa a explica odos los po meno es
de las celeb aciones de los mí ines, las páginas de El No e se con ie en en una especie
de agenda sob e las ac i idades que los pa idos lle an a cabo en la egión e incluso se
ansc iben los mani ies os que los líde es polí icos han p onunciado en es os ac os
mien as que a las in e enciones ele isi as, po el con a io, apenas se les dedica una
pocas líneas.
Nos cen a emos aho a en los con enidos en los cuales El No e pone de
mani ies o su opinión pa a conoce así su posicionamien o an e de e minados emas de
la campaña ele isi a. Ya hemos comen ado que el Decano de la p ensa, pese a in en a
man ene se en una línea de independencia, suele mos a se en algunas ocasiones un
an o a o able hacia el pa ido del Gobie no. Es e su il sesgo se hace pa en e po
ejemplo, en el ono con el que El No e in o ma de las c í icas que algunas de las
coaliciones hicie on a la UCD du an e el pe iodo de campaña:
“Va ios ep esen an es ebo ados del Cen o Democ á ico y algunos que no han
que ido pa icipa con es a coalición, han con ocado a la p ensa con la oscu a
in encionalidad de ap o echa una ibuna pública pa a a eme e con a el p esiden e
Suá ez” (NDC, 1 de junio de 1977, p. 13).
“Todos los g upos de de echa a izquie da, sin excepción, u ilizan los a aques a la
UCD. Incluso An onio Ga cía López, que en o o iempo an unido es u ie a al pode y
an elacionado con Suá ez, ap o echa su desgua necimien o polí ico pa a ol e se
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
39
con a ese mismo pode que le apoyó en su momen o” (NDC, 31 de mayo de 1977,
p.17).
La misma ónica se man iene espec o a la campaña ele isi a. El No e ecoge
en sus páginas las c í icas que los di e en es pa idos lanza on a la coalición de cen o
con espec o a ac i udes que ulne a ían el p incipio de igualdad de opo unidades.
Algunas de es as acusaciones que se e lejan en El No e son, po ejemplo, el ecu so
p esen ado po Falage Española de las JONS “con a la con inua apa ición de Adol o
Suá ez en las pan allas de ele isión” que suponía a su juicio una “p opaganda elec o al
indi ec a” (NDC, 3 de junio de 1977, p.12) o las decla aciones de José Ma ía de A eilza
en las que acusa al Gobie no y a la di ección de TVE de e a le en ele isión: “Hoy
pueden habla en la ele isión los osicis as, comunis as y miemb os de odos los
pa idos pe o yo es oy e i ado desde el día que me e i é de la UCD. Ni si quie a puede
p onuncia se mi nomb e (NDC, 11 de junio de 1977, p.13).
Sin emba go, el dia io cas ellano no c i ica en ningún momen o es as ac i udes y
su papel se limi a simplemen e a ecoge las c í icas de los líde es o pa idos. Cie o es
que aunque el o a i o egional e i a hace c í icas al pa ido de cen o, ampoco expone
a gumen os en su de ensa sino que in en a man ene una pos u a no pa idis a de mane a
cla a.
Lo mismo ocu e si asladamos el caso a la di ección de TVE, cuya neu alidad
ue pues a en en edicho po pe iódicos como Dia io 16 en e o os. El No e se
man iene ambién en es e caso al ma gen de las c í icas. Un signi ica i o ejemplo de
es a mode ada pos u a lo encon amos an e la polémica in e ención de Alianza Popula
en la que A ias Na a o apa ece odeado de nume osas o og a ías del Rey y del
P íncipe. En es a ocasión, El No e se hace eco de un a ículo de El País en el que se
c i ica al Comi é de Radio y Tele isión, enca gado de con ola los espacios de
p opaganda, po pe mi i es a u ilización de la imagen del mona ca en ele isión ya que
“supone el in en o de iden i ica le con una opción conc e a y po an o cons i uye una
o ensa a la Co ona y un engaño a los españoles”. T as deja cla o que son opiniones que
“El País dice en su p ime a página”, El No e incluye la con es ación del El Comi é de
Radio y Tele isión donde asegu a que “igno aba la u ilización de es a imagen pa a
apoyo isual de las palab as de Ca los A ias, así como los al os ca gos de es a casa”
(NDC, 11 de junio de 1977, p. 7).
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
46
Es a conclusión esponde a la p ime a de las hipó esis expues as en el abajo en
la que se plan eaba que El No e de Cas illa conside ó de g an impo ancia la campaña
de ele isión. Es indiscu ible el esencial papel que es e medio jugó du an e la T ansición
y po ende, du an e las p ime as elecciones gene ales; en es e momen o su audiencia se
encon aba en cons an e c ecimien o y el p opio Suá ez había adelan ado la in luencia
que la pequeña pan alla end ía sob e los esul ados en las u nas, no obs an e pa ece
que El No e no supo islumb a ese po encial, una conclusión que se desp ende an o
de la escasa cobe u a de la que goza on las in e enciones ele isi as como de las
opiniones mos adas en sus a ículos. Desde el inicio de la segunda mi ad del siglo XX
la ele isión ha i ido un impa able c ecimien o has a consegui una sup emacía sob e
o os medios adicionales como la p ensa o la adio; es a hegemonía ele isi a, que ya
se en e eía en 1977, no ue sin emba go an e iden e pa a El No e el cual señaló en
más de una ocasión la escasas apo aciones que es as in e enciones habían o ecido al
elec o ado y la supe io idad de las emisiones adio ónicas.
Po o a pa e, el hecho de que la ele isión u iese una g an ele ancia en es e
pe iodo no quie e deci que ac uase como único ac o decisi o; es imposible en ende
el desa ollo de la T ansición sin ene en cuen a la labo de o os medios de
comunicación como la p ensa esc i a, la cual eje ció una no able in luencia en la
ciudanía a a és de su eje cicio de pa lamen o de papel. Como ya se ha expues o en
páginas an e io es, en el pe iodo de la T ansición p e io a las elecciones y an e la
ausencia de pa idos polí icos, la p ensa asumió el papel de ansmiso de deba e a la
ciudadanía a a és de las hojas de los pe iódicos. En elación con es a labo c í ica de la
p ensa, plan eamos al inicio del abajo una segunda hipó esis en la que se cues ionaba
si El No e señaló desde sus páginas la exis encia de a o i ismos hacia el pa ido del
p esiden e del Gobie no po pa e de la di ección de TVE. T as ealiza el es udio
podemos conclui que El No e no se encuen a en e la lis a de cabece as que c i ica on
es a al a de obje i idad po pa e de la cadena es a al; aunque si bien, el Decano de la
P ensa no se mos ó c í ico con la di ección de TVE como hicie an pe iódicos como El
País o Dia io 16, ampoco hizo una de ensa a ul anza de su neu alidad como el caso
de ABC; su pos u a se puede cali ica como neu al. Sí c i icó, con cie a i onía, las
con inuas apa iciones mediá icas de Suá ez en una campaña elec o al en la que
eó icamen e no iba a pa icipa ac i amen e pe o no se e ie e explíci amen e a la

CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
47
cobe u a ele isi a de la que gozan es as apa iciones sino a la cobe u a mediá ica en
gene al.
En e e encia a la e ce a de las hipó esis plan eadas que señalaba que El No e
de Cas illa se mos ó más a o able a de e minados candida os y/o pa idos, podemos
conclui que el dia io cas ellano no mos ó, o al menos no abie amen e, un cla o
a o i ismo hacia un pa ido o candida o en pa icula pese a que, de ca a a las
elecciones, ue on nume osos los pe iódicos que oma on pos u a y se p onuncia on
p es ando su apoyo a una u o a o mación. Sí se puede pe cibi , sin emba go, en el
es udio ealizado, cie o sesgo en a o de la Unión de Cen o Democ á ico; una
inclinación que ya ue señala du an e la p opia campaña incluso po o os pe iódicos
como Dia io 16 el cual, a a és de su a ículo “Cas illa y León decididamen e Sua is a”
publicado el 31 de mayo de 1977, a i ma que El No e “p ocu a compa ibiliza una
neu alidad cohe en e con su línea adicional de independencia con un disc e o a o a
a o del cen o”. Es e su il apoyo al pa ido de Suá ez se mani ies a de una o ma más
e iden e, como se ha apun ado en páginas an e io es, en las colabo aciones del
candida o al senado po UCD Alejand o Royo-Villano a. El candida o del Cen o e a
además p esiden e del Consejo de Adminis ación de El No e y aunque po azones
elec o ales dimi ió de su ca go du an e es e pe iodo, lo cie o es que su opinión
con inuaba plasmándose en las páginas del dia io a a és de a ículos que cabalgaban
en e la opinión y la p opaganda elec o al.
O o de ac o es que inducen a pensa en un a o a o able de El No e hacia la
coalición de cen o es la cobe u a que ecibie on las apa iciones de Suá ez espec o a
las del es o de candida os. Enlazando con la cua a hipó esis que plan eaba que, en
e ec o, las in e enciones del p esiden e del Gobie no u ie on un mayo eco en las
páginas del dia io cas ellanoleonés, cabe conclui , as el es udio ealizado, que con
ca ác e gene al sí ecibie on una mayo cobe u a, aunque es necesa io p ecisa cie os
ma ices. En e los espacios ele isi os p o agonizados po los nue e pa idos
seleccionados no se ap ecian g andes di e encias, siendo la ónica gene al una escasa
cobe u a in o ma i a en las páginas de El No e. La di e encia iene de e minada po la
cobe u a p es ada a los ac os inculados a UCD en los que Suá ez se dejó e du an e
el pe iodo de campaña y que sí u ie on una mayo epe cusión en las páginas de El
No e llegando a p o agoniza incluso la po ada. Sin emba go, no se puede a i ma con
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
48
ce eza que es a p eeminencia de los ac os p o agonizados po Suá ez es e mo i ada,
como plan eaba la hipó esis, po un mayo in e és de la egión po el p esiden e dado su
o igen abulense. Lo cie o es que las apa iciones del líde de UCD en la campaña
elec o al despe a on g an polémica y u ie on una g an epe cusión mediá ica a ni el
gene al dado que, la campaña de es a coalición no iba a con a en un p incipio, como ya
se ha indicado, con la pa icipación ac i a de Adol o Suá ez según el p opio p esiden e
había decla ado.
En elación con la úl ima de las hipó esis que plan eaba que El No e de Cas illa
incluyó en sus piezas sob e las in e enciones ele isi as e e encias al ame ican s yle
cabe conclui que pese a que El No e no e minó de islumb a odo el po encial de la
ele isión de ca a a las elecciones, si en endió sin emba go, el peso que la comunicación
no e bal adqui ía en las in e enciones de los líde es polí icos en la pequeña pan alla.
De es e modo, en las c ónicas y a ículos sob e los espacios cedidos po la cadena
es a al, se de allaban aspec os como el ono de la oz, la es imen a, la apa iencia, las
mi adas a cáma a o los mo imien os del candida o; elemen os de la p opios de es e
nue o es ilo de hace ideo-polí ica. De alles de ealización, deco ación y sonido
ambién se especi icaban en es as piezas donde el discu so polí ico pasaba a segundo
plano y donde la o ma enía an o, o más, p o agonismo que el ondo. A a és de es e
es udio se puede conclui que pa a El No e, el modo en que los polí icos se p esen aban
an e la cáma a suponía un elemen o undamen al a la ho a de de e mina el mayo o
meno éxi o de esas in e enciones.
Como ya se ha expues o, las apa iciones ele isi as más elogiadas po pa e de El
No e de Cas illa ue on las p o agonizadas po UCD y PSOE, p ecisamen e las dos
o maciones que más apoyo ecibie on a a és de las u nas. No se puede medi la
in luencia que es as in e enciones u ie on sob e los esul ados elec o ales, ya que en
la decisión de o o in luyen ambién o as a iables socio-demog á icas y ac o es
socio-psicológicos, sin emba go sí podemos a i ma que cons i uye on un ac o
de e minan e en el discu i de es os comicios. Del mismo modo ampoco podemos
conoce el g ado de in luencia que sob e sus lec o es u ie on las c í icas y/o elogios a
los líde es y pa idos que El No e de Cas illa plasmó en sus páginas, pe o sí econoce
el ele an e papel que es e o a i o desempeñó du an e el p oceso elec o al como
pe iódico líde en la egión.
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
49
Po úl imo podemos a i ma que la campaña ele isi a de las elecciones gene ales
de 1977 no u o en El No e de Cas illa un e lejo p opo cional al decisi o papel que
jugó du an e es os comicios. El Decano de la p ensa dia ia española decidió cen a se,
dado su ca ác e egional, en los ac os de campaña que se iban desa ollando en la
comunidad po lo que en 1977, el mi in polí ico oda ía man enía su hegemonía en las
páginas de El No e de Cas illa. En conclusión, el impo an e papel que es e o a i o
desempeñó du an e el p oceso elec o al no es u o de e minado, en ningún caso, po su
cobe u a de la campaña ele isi a, la cual se puede cali ica de escasa y mode ada, sino
po el papel que asumió no solo como medio in o ma i o, sino como medio o ma i o,
ac uando como guía de sus lec o es en el p oceso elec o al de las p ime as elecciones
gene ales as cua en a y dos años.
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
50
5. BIBLIOGRAFÍA
Ba e a del Ba io, C. (2002) His o ia del p oceso democ á ico en España.
Ta do anquismo, T ansición y democ acia. Mad id: F agua
Be ocal Gonzalo, S. (Coo d.). (2003). Comunicación polí ica en ele isión y
nue os medios. Mad id: A iel.
Reig C uañes, J. (2000). Opinión pública y comunicación polí ica en la T ansición
democ á ica. Alican e: Uni e sidad de Alican e.
C uzado Ca alán, E. (2004) “ La dimisión de A ias Na a o, ac o cla e pa a la
T ansición. El papel de la p ensa esc i a en la c isis” En Sánchez Sánchez, I. (ed.). La
T ansición democ á ica en España. His o ia y uen es documen ales. Cas illa la
Mancha: ANABAD Cas illa-La Mancha y Asociación de Amigos del A chi o His ó ico
P o incial de Guadalaja a.
Do ado, R & Va ela, I. (1989). “Es a egias polí icas du an e la T ansición”, pp.
251-274. En Tezanos To ajada J.F. & Co a elo Ga cía, R. & De Blas Gue e o, A.
(coo d.) La T ansición democ á ica española. Mad id: Sis ema.
Es eban Alonso, J. (1989). “El p oceso cons i uyen e español1977-1978” pp 275-
315. En Tezanos To ajada J.F. & Co a elo Ga cía, R. & De Blas Gue e o, A. (coo d.)
La T ansición democ á ica española. Mad id: Sis ema.
Fa ias Ba lle, P. (1999). “La p ensa y las ansiciones polí icas a la democ acia”.
Comunica , núm 13, pp. 71-77.
Fe nández Almuiña, C. (2010) Los g andes hi os de la conquis a de la libe ad de
p ensa en España (1810-2010). Bole ín de la Real Sociedad Económica de Amigos del
País de Tene i e. Nº Ex a 1, pp. 63-122.
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
51
Fe nández Almuiña, C. & Pé ez López, P. & Ma ín de la Gua dia, R.M. (1994)
T es modelos de p ensa en Valladolid: con e encias en el A eneo de Valladolid.
Valladolid: A eneo de Valladolid.
Fe nández, C. (1982). Los mili a es en la T ansición polí ica. Ba celona: A gos
Ve ga a.
Ma a all He e o, J.M. & San ama ía Osso io, J. (1989). “T ansición polí ica y
consolidación democ á ica en España”, pp. 183-249. En Tezanos To ajada J.F. &
Co a elo Ga cía, R. & De Blas Gue e o, A. (coo d.) La T ansición democ á ica
española. Mad id: Sis ema.
Ma cos del Olmo, M.C. (2000). Las elecciones de 1977 en Valladolid: el
con apun o de 1936. In es igaciones His ó icas. Época Mode na y Con empo ánea,
núm 20, pp. 301-316.
Ma ín de la Gua dia, R. & Almuiña, C. (Di .). (2006). El No e de Cas illa: 150
años como es igo de la his o ia. Valladolid: El No e de Cas illa.
Ma ín Jiménez, V. (2008). “Una p ensa pa a la democ acia: El No e de Cas illa
du an e los p ime os años de la T ansición española”, pp 317-335. En Capellán de
Miguel, G. & Pé ez Se ano, J. (eds.). Sociedad de masas, medios de comunicación y
opinión pública. Log oño: Ins i u o de Es udios Riojanos.
Ma ín Jiménez, V. (2013). Tele isión española y la T ansición democ á ica: La
comunicación polí ica del Cambio (1976-1979). Valladolid: Ediciones Uni e sidad de
Valladolid.
Mella Má quez, M. (1989).”Los g upos de p esión en la T ansición polí ica”,
pp.149-181. En Tezanos To ajada J.F. & Co a elo Ga cía, R. & De Blas Gue e o, A.
(Coo d.) La T ansición democ á ica española. Mad id: Sis ema.
Muñoz-Alonso, A. & Rospi J.I. (Eds.). (1999) Democ acia mediá ica y campañas
elec o ales. Ba celona: A iel.

RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
52
Palacio, M. (2012). La ele isión du an e la T ansición española. Mad id: Cá ed a.
Paniagua, F. (2005). Comunicación Polí ica y Elec o al en España (1977-2004).
Razón y Palab a, 10 (45).
Qui osa-Chey ouze, R. y Muñoz (Eds.). (2009) P ensa y democ acia: los medios de
comunicación en la T ansición. Mad id: Biblio eca Nue a.
Sa o ius, N. y Sabio, A. (2007). El inal de la Dic adu a. La conquis a de la
democ acia en España, no iemb e de 1975-junio de 1977. Mad id: Temas de hoy.
Tezanos To ajada, J.F. (1989). “La c isis del anquismo y la T ansición
democ á ica en España” pp 9-30. En Tezanos To ajada J.F. & Co a elo Ga cía, R.
& De Blas Gue e o, A. (coo d.) La T ansición democ á ica española. Mad id: Sis ema.
Va ela-Guino , H. (1990). La legalización del pa ido comunis a de España: éli es,
opinión pública y símbolos en la T ansición española. Mad id: Cen o de Es udios
A anzados en Ciencias Sociales, Ins i u o Juan Ma ch de Es udios e In es igaciones.
Fuen es elec ónicas
A chi o Linz de la ansición española. Cen o de Es udios A anzados de Ciencias
Sociales (CEACS). “Elecciones gene ales. La p ensa an e las elecciones (I).Cas illa y
León.” Ex aída el 15/V/2014 en
h p://www.ma ch.es/ceacs/biblio eca/p oyec os/linz/documen o.asp? eg= -41027
Ba ei o, B. (2002) “La pa icipación de los españoles en elecciones y p o es as”
Ex aída el 20/III/2014 desde ile:///C:/Use s/Ra a/Downloads/963b_05-07-
05_Publicacionespa icipacion%20(2).pd
España. Je a u a del Es ado (1977). Bole ín O icial del Es ado nº 35. “Real Dec e o-
Ley 12/1987, de 8 de eb e o, sob e el de echo de asociación polí ica”. Ex aída el
30/IV/2014 desde h ps://www.boe.es/boe/dias/1977/02/10/pd s/A03223-03223.pd
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
53
Jun a de Cas illa y León, A chi os de Cas illa y León. “Jun as Municipales de censo
elec o al”. Ex aída en 10/V/2014 desde
h p://www.a chi oscas illayleon.jcyl.es/web/jcyl/A chi osCas illaYLeon/es/Plan illa10
0De alle/1259064411465/_/1258100918341/A chi o? i ulo=clasi icado
Minis e io del in e io , Gobie no de España. “Consul a de esul ados elec o ales”.
Ex aída el 6/V/2014 desde h p://www.in oelec o al.mi .es/min/-
busquedaA anzadaAc ion.h ml?codTipoEleccion=2& uel a=1&isHome=1&codPe iod
o=197706
RAQUEL MANRIQUE LÓPEZ
54
6. ANEXOS
x Tabla de análisis de po adas.
Fecha
Ti ula es sob e elecciones en po ada
31/05/77
“Deses imamos los dos ecu sos
p esen ados con a Suá ez. Relación de
di igen es que apa ecen en ele isión”
01/06/77
“La exclusión de emig an es de las
o aciones no adica en mo i os polí icos”
02/06/77
“El día 15 hab á en oda España una ale a
policial”
03/06/77
“No se da án sondeos ni encuen as en
adio y TVE a pa i del día 8”
04/06/77
NO
07/06/77
“Decla ación de la comisión de Jus icia y
Paz an e las elecciones”
“Suá ez no compa ece á en deba es
elec o ales”
“Unión de cen o Democ á ico p esen ó
sus candida os al Senado”
08/07/77
“El episcopado desap ueba el uso de su
nomb e como medio de p opaganda
polí ica”
09/06/77
“Los esul ados elec o ales pod án
conoce se a las 8 de la mañana del día 16”
10/06/77
“La ope ación A ie e ga an iza á el o den
público du an e las elecciones”
“El p esiden e Suá ez isi a su pueblo
na al”
11/06/77
“Flexibilidad pa a algunos e o es en las
papele as”
14/06/77
“Todos habla on po ele isión”
x Modelo de ablas de análisis de con enidos sob e campaña ele isi a.
FICHA GENERAL
Fecha del pe iódico
31/05/1977
Fecha de la apa ición ele isi a y
pa ido
31/05/1977
Núme o o al de piezas ela i as a la
apa ición
2
Núme o de piezas de opinión
0
Núme o de piezas de
in o mación
2
Núme o de piezas ela i as a la
apa ición en po ada
0
CAMPAÑA ELECTORAL DE 1977 EN TELEVISIÓN: SU REFLEJO EN EL NORTE DE CASTILLA
55
FICHA DE INFORMACIÓN
Ti ula
La ba alla ele isi a
Géne o de la pieza
No icia
Localización en el
pe iódico
Sección
P ecisiones
Página
17
Espacio (en módulos) que ocupa la pieza
11x3
¿Incluye o og a ía?
No
Espacio (en módulos) que ocupa la
o og a ía
¿Exis e sesgo en la elección de la o og a ía?
¿Posi i o o
nega i o?
¿Exis e sesgo en el ex o?
No
¿Posi i o o
nega i o?
P o agonis a de la no icia
Todos los pa idos
P o agonis a del i ula
La ele isión
Re e encias al ame ican s yle
Aspec o ísico
No
Fo ma de di igi se a cáma a
Sí
Ves imen a del candida o
No
O os
No
¿Se hace e e encia al papel de
la ele isión?
No
¿Se c i ica o cues iona la
neu alidad de la cadena?
No
O as obse aciones
Re e encias al escena io y ealizado de las
in e enciones
FICHA DE OPINIÓN
Ti ula
Fede ación Demóc a a C is iana y Pa ido Socialis a Ob e o
Español en TVE
Géne o de la pieza
C í ica
Localización en el pe iódico: página.
No icia io y c í ica en ele isión,
página 17
Espacio (en módulos) que ocupa la pieza.
10x3 oda la p og amación (9x1
ela i o a la in e ención)
Toma de pos u a
del au o
Respec o al pa ido
Fa o able
Des a o able
Neu a
x
Respec o al candida o
Fa o able
Des a o able
x
Neu a
¿Qué aspec os se c i ican y/o elogian de la
apa ición?
A Ramón Tamames (PCE)
ialdad y son isa a i icial y a
Manuel Can a e o de Cas illo
sensación de es a odo m
uy
p epa ado. Fal a de odaje.