365
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
3.1 Dinámica Demog á ica
La población au óc ona de Cas illa y León se sigue ca ac e izando como en 2001
po un a anzado en ejecimien o, de p o undos desequilib ios en sus es uc u as po
sexo y edad, en especial en el medio u al, y de una dinámica na u al ecesi a. El ma-
yo cambio desde en onces se ha p oducido en ma e ia de inmig ación ex anje a, lle-
gando a consolida se como espacio ecep o de lujos p oceden es de un amplio
conjun o de países. Una inmig ación cuyos e ec os comienzan a pe cibi se en el c e c i-
mien o demog á ico y la dinámica na u al. Se á és e el ema al que dedica emos po an-
o una especial a ención, como p incipal no edad apenas islumb ada hace es años,
sin po ello ol ida su in eg ación en el pano ama gene al de la población cas ellana y
leonesa, cuyas ca ac e ís icas se abo da án en la p ime a pa e de es e análisis.
3.1.1 E olución ecien e y ca ac e ís icas de la población
An e los cambios acon ecidos en ma e ia de inmig ación ex anje a esul a ade-
cuado p egun a nos si, po in, en el siglo XXI pod á cesa la has a aho a cons an e
pé dida de e ec i os demog á icos que ha enido padeciendo Cas illa y León a lo la -
go de la segunda mi ad del siglo pasado. Los da os más ecien es pa ecen indica una
cie a in lexión en la cu a de c ecimien o —de dec ecimien o, en es e caso— sin
apun a no obs an e hacia una nue a endencia cla amen e posi i a. Al año 2000 co-
esponde el mínimo egis ado po el Pad ón Municipal de Habi an es, ap eciándose
una ímida ecupe ación has a la ac ualidad, pues el inc emen o demog á ico apenas
supone un 0,34% más de población en 2003, poco más de 8.500 esiden es. En eali-
dad, debe íamos deci que más que una ecupe ación, es amos a a esando una e a-
pa de es abilidad.
La Comunidad Au ónoma pie de población po su en ejecimien o, que o igina unas
asas de mo alidad supe io es al p omedio nacional, pe o ambién po su escaso dina-
mismo e p o d u c o , con una na alidad in e io , dando como esul ado un c ecimien o e-
ge a i o de signo nega i o, mien as en España se ha log ado un cie o a ance en es e
sen ido, como podemos ap ecia en el cuad o 3.1.1. La nupcialidad no acaba de e c u-
pe a se y aunque el úl imo da o disponible, e e ido al 2002, mues a un aumen o, los
bajos índices egis ados desde hace más de una década pesan sob e la dinámica na-
u al. Es cie o que hay epun es espo ádicos de la ecundidad y el núme o medio de
hijos po muje ol ió a supe a en algún momen o del úl imo quinquenio la unidad, pe-
Calidad de ida y p o ección social
en Cas illa y León en 2003
3
366 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
o espondiendo más a ac o es de ca ác e coyun u al que a cambios de endencia
p e du ables. Las in o maciones más ecien es indican un nue o descenso de dicho in-
dicado de ecundidad en 2002, que queda es ablecido en 0,84 hijos po muje ( 1 ).
Cuad o 3.1.1
E olución de la dinámica na u al en Cas illa y León y en España, 1996-2002
Cas illa y León España
Año
Na alidad Mo alidad Nupcialidad C ecimien o Na alidad Mo alidad Nupcialidad C ecimien o
(po 1.000 habi an es) (po 100 h.) (po 1.000 habi an es) (po 100 h.)
1991 8,10 9,63 4,63 –0,15 10,17 8,67 5,60 0,15
1992 7,89 9,55 4,63 –0,17 10,16 8,49 5,57 0,17
1993 7,68 9,70 4,17 –0,20 9,85 8,67 5,14 0,12
1994 7,31 9,61 4,17 –0,23 9,43 8,61 5,09 0,08
1995 7,17 9,89 4,09 –0,27 9,24 8,80 5,10 0,04
1996 7,10 10,04 3,96 –0,29 9,20 8,91 4,92 0,03
1997 7,26 9,97 3,98 –0,27 9,34 8,84 4,97 0,05
1998 6,91 10,47 4,08 –0,36 9,21 9,09 5,22 0,01
1999 7,02 10,68 4,17 –0,37 9,54 9,31 5,22 0,02
2000 7,26 10,43 4,33 –0,32 9,90 8,97 5,39 0,09
2001 7,16 10,32 4,06 –0,32 10,01 8,87 5,12 0,11
2002 7,27 10,35 5,03 –0,31 9,85 8,67 4,95 0,12
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es y Mo imien o Na u al de la Población (INE).
En 2002 se ha inc emen ado la na alidad en Cas illa y León, pe o es e aumen o es
debido a los nacimien os de mad e ex anje a, habiéndose educido incluso el núme-
o de los de mad es cas ellanas y leonesas. El Plan de Ayuda a la Na alidad nace con
la ocación de apoya económicamen e a los cas ellanos y leoneses que decidan am-
plia el núme o de miemb os de la unidad amilia (2). Las p o agonis as del epun e, in-
mig an es ex anje as, no cumplen los equisi os pa a op a a ales sub enciones, bien
po que su llegada a Cas illa y León es muy ecien e o debido a que su si uación ad-
minis a i a con inúa siendo i egula .
E n e el conjun o de medidas pues as en ma cha po la Jun a de Cas illa y Le-
ón, as las modi icaciones de 2003 podemos ci a el aumen o de la desg a ación
iscal a las amilias nume osas en la cuo a del impues o sob e la en a del 2003 (pa-
sa de 210,5 a 225,0 eu os, más o os 100 po cada descendien e a pa i del cua -
o inclusi e), así como po nacimien o o adopción de hijos (100 eu os po el
p i m e o, 250 po el segundo y 500 a pa i del e c e o, en e a 75, 150 y 360 eu o s
(1) Mo imien o Na u al de la Población 2002 (INE).
(2) El Plan de Ayudas a la na alidad con empla cinco líneas de ac uación, es ablecidas po el De-
c e o 292/2001 de 20 de Diciemb e, consensuado po los agen es económicos y sociales.
367
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
en el 2002) ( 3 ).En la línea de acili a la pe manencia en el me cado labo al de las pa-
ejas con hijos meno es de es años, la desg a ación del 30% de los gas os de i ados
de la gua de ía o del sala io que se pague a la pe sona enca gada de cuida los en el
hoga , siemp e y cuando ambos cónyuges abajen y el cuidado es é dado de al a en
el égimen especial de empleados del hoga de la Segu idad Social.
G á ico 3.1.1 a)
Saldos mig a o ios in e egionales, 1993-2002
Fuen e: Es adís ica de Va iaciones Residenciales (INE).
G á ico 3.1.1 b)
Mig aciones in e egionales, 1993-2002
Fuen e: Es adís ica de Va iaciones Residenciales (INE).
(3) Ley 13/2003 de 23 de Diciemb e, de Medidas Económicas, Fiscales y Adminis a i as.
368 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
Como la na alidad, ampoco los lujos mig a o ios in e egionales han modi icado su
signo, man eniéndose la salida de jó enes a a o de o os e i o ios (g á ico 3.1.1).
Las pé didas po es os lujos ue on de 5.234 habi an es en 2002, a ec ando los saldos
nega i os a odas las p o incias. Al igual que en el caso del c ecimien o o al, el año
2000 señala la cúspide de es a e olución, disminuyendo paula inamen e los saldos e-
gis ados en los siguien es años pe o pe sis iendo su signo nega i o. De las 29.982
pe sonas que abandona on la egión en ese año, ce ca del 40% de los mayo es de
edad ue on adul os jó enes de 24 a 35 años, a los que se suma on los hijos meno es
de las pa ejas desplazadas ue a de la egión. La composición po sexo de la emig a-
ción es bas an e equilib ada, con un lige o p edominio de las muje es en las ci as o-
ales, pe o en los g upos de edad ep oduc o a su p esencia es más nume osa que la
de los a ones.
Cuad o 3.1.2
E olución ecien e de la población de Cas illa y León po p o incias, 1996-2003
1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Á ila 169.342 167.132 166.259 164.991 163.885 165.138 165.480
Bu gos 350.074 346.355 347.218 347.240 349.810 352.723 355.205
León 517.191 506.365 506.511 502.155 499.517 496.655 495.998
Palencia 180.571 179.623 179.465 178.316 177.345 176.125 175.047
Salamanca 353.020 349.550 351.128 349.733 350.209 347.120 348.271
Sego ia 147.770 146.755 146.985 146.613 147.028 149.286 150.701
So ia 92.848 91.593 91.252 90.911 91.314 91.487 90.954
Valladolid 490.205 492.029 494.594 495.690 497.961 501.157 506.302
Zamo a 207.475 205.201 204.650 203.469 202.356 200.678 199.688
To al 2.508.496 2.484.603 2.488.062 2.479.118 2.479.425 2.480.369 2.487.646
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es (INE).
P e o si nos emi imos a las ci as absolu as sob e población empad onada en la
Comunidad, emos cómo és as no esponden a lo que pod ía espe a se de una di-
námica na u al ecesi a y unos lujos mig a o ios como los desc i os. Cas illa y León,
en luga de segui pe diendo habi an es, ha llegado a una si uación de cie o equili-
b io (Cuad o 3.1.2). Cie o es que a escala p o incial solamen e Bu gos, Sego ia y
Valladolid enían más habi an es en 2003 que en 1996, aunque las si uaciones son
muy di e en es. La p o incia allisole ana ha man enido un c ecimien o len o pe o
cons an e, supe ando ya el medio millón de pe sonas, al con a io de lo sucedido en
León, ya po debajo de esa ci a desde el año 2000 y en con inuo descenso, si ua-
ción que a ec a asimismo a Palencia y Zamo a. En Sego ia, al igual que ha sucedi-
do en Á ila y Bu gos, el año 2000 supone el inal de la endencia nega i a,
ascendiendo nue amen e el núme o de habi an es. En Salamanca las pé didas no
son an acen uadas, dándose incluso alguna ecupe ación en momen os pun uales,
p e o la endencia es en gene al nega i a. Se con i ma en de ini i a la endencia ha-
369
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
cia un modelo de c ecimien o cada día más pola izado, an o a escala egional co-
mo p o i n c i a l ( 4 ) .
Si ni los lujos mig a o ios in e egionales ni la dinámica na u al explican la si uación
demog á ica de la egión, la causa sólo puede halla se en un e ce enómeno de apa-
ición ecien e, la inmig ación p o agonizada po la población ex anje a (5), ya que sin
es os nue os lujos mig a o ios la endencia descenden e hab ía con inuado has a el
p esen e a un i mo de dec ecimien o simila al man enido en décadas p eceden es
(g á ico 3.1.2).
G á ico 3.1.2
Incidencia de la inmig ación ex anje a en Cas illa y León, 1988-2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 1988-2003 (INE).
Toda ía es p on o pa a que la imp on a de los nue os habi an es de la Comunidad
Au ónoma se haga no a de o ma ele an e en las es uc u as po sexo y edad. La
ans o mación de las pi ámides de edad es un p oceso len o (g á ico 3.1.3). Con una
población ac i a enden e al en ejecimien o, sin ap eciables signos de ensancha-
mien o en las gene aciones su gidas du an e los úl imos años, man eniéndose la e-
ducción de los g upos de 25 a 35 años po la emig ación de los adul os más
(4) El índice de Gini, que e leja el g ado de concen ación de la población a escala municipal, ha
aumen ado de 0,77 en 1981 a 0,82 en 2003 (la unidad implica ía el máximo g ado de concen ación
posible, con oda la población esidiendo en un único municipio). De los 2.248 municipios con que
con aba la Comunidad Au ónoma en el año 2003, 1.971 enían menos de mil habi an es.
(5) Los da os sob e población ex anje a apo ados po el Pad ón Municipal de Habi an es pue-
den adolece de e o es po el doble egis o debido a la al a mo ilidad espacial de los inmig an es,
como indica emos más adelan e.
370 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
cuali icados, la p incipal amenaza es que la pi ámide de población se haga insos eni-
ble, en el sen ido de que haya an as pe sonas jubiladas como abajando. La meno
cuan ía de las gene aciones que en 2003 ienen en e 60 y 64 años pod ía da un pe-
queño espi o en es e sen ido, pe o la si uación se ag a a á a pa i de inales de la
p esen e década, aumen ando el núme o de jubilados en e a la educción de la po-
blación en edad ac i a y po an o, de los co izan es al Sis ema de Segu idad Social.
G á ico 3.1.3
Compa ación de Cas illa y León con España, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
El en ejecimien o de la población española se plasmaba en 2003 en una asa del
17% (po cen aje de mayo es de 65 años con espec o a la población o al), cuando en
Cas illa y León se ha alcanzado ya el 23%, con casi dos pe sonas mayo es po cada
meno de 16 años (1,90 en e a 1,12 de la media nacional). A ello se añade el enó-
meno del sob e en ejecimien o, la acumulación de e ec i os den o del g upo de ma-
yo es en los de edad más a anzada, al aumen a la espe anza media de ida al nace
(77,4 años los homb es y 84,3 las muje es). P on o la mi ad de los p esen es en la ci-
ma de pi ámide supe a án los 75 años (un 49% en 2003), cinco pun os po encima del
p omedio español. El en ejecimien o se in ensi ica en el medio u al, donde las hijas
que no emig a on en su momen o, con edades ya supe io es a los sesen a años, se ha-
cen ca go de la a ención a pad es y esposos.
Las di e encias en las es uc u as po sexo y edad de la población a escala p o-
incial, son e iden es en e Valladolid —la más jo en— y So ia y Zamo a —las de ma-
371
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
yo en ejecimien o—. Hay que des aca ambién la di e encia que exis e en e el me-
dio u bano y el u al, pe ec amen e disce nibles al examina las pi ámides de pobla-
ción ealizadas según el amaño de los municipios (g á icos 3.1.4 a 3.1.8).
Podemos es ablece cua o modelos de pi ámides cuyas es uc u as se igen po
una misma ley gene al, elacionada con el núme o de habi an es de cada municipio.
Cuan o meno es és e, mayo es el p oceso de masculinización de la población en
edad labo al, en e a la eminización de la población anciana y el inc emen o de la
edad media y del índice de en ejecimien o. Po debajo del milla de habi an es el es-
echamien o de la base es más acen uado, la edad media asciende a 51 años y el ín-
dice de en ejecimien o mues a la p esencia de 4,3 mayo es de 65 años po cada
jo en meno de 16 (g á ico 3.1.4). El g upo de ac i os posee un índice de masculini-
dad de 1,3, sin posibilidad de que aya a da se su u u o eemplazo, pues hay sola-
men e 0,7 pe sonas en edad de inco po a se al me cado labo al po cada una que lo
abandona á en los p óximos cinco años.
En los municipios de mil a cinco mil habi an es (g á ico 3.1.5) la edad media se e-
duce a 44,7 años, duplicando el núme o de ancianos al de jó enes. La masculiniza-
ción es asimismo in e io en e la población en edad labo al (1,1 homb es po cada
muje ), con una ele ada p opo ción de ac i os (63%) y, a di e encia de los an e io es,
su índice de eemplazo ya supe a la unidad (1,1).
P e o es en e los 5.000 y 25.000 habi an es donde las es uc u as demog á icas
a p a ecen más equilib adas, aunque pe sis a una lige a masculinización en los de
meno en idad (g á icos 3.1.6 y 3.1.7). La concen ación de ac i os es muy ele ada
(67%), el en ejecimien o desciende a 1-1,3 y la edad media a 40-41 años, log án-
dose la igualdad en el núme o de homb es y muje es den o es os g upos, en los
cuales dominan lige amen e los adul os jó enes (un 55%). El eemplazo de los ac i-
os p on o a jubila se se halla sob adamen e asegu ado, con un p omedio de es jó-
enes en edad de inco po a se al me cado labo al po cada dos adul os que lo
abandonen p óximamen e.
Las pi ámides de municipios con más de 25.000 habi an es mues an algunas di e-
encias signi ica i as con el g upo p eceden e, consecuencia de un p oceso mig a o-
io an e io (g á ico 3.1.8). La edad media es algo supe io , casi 42 años, aspec o en el
cual ha incidido la pé dida de e ec i os jó enes en a o de sus anjas pe iu banas.
Es e hecho se aduce asimismo en un mayo en ejecimien o, con 1,35 ancianos po
cada meno de 16 años, si bien el po cen aje de mayo es de 65 años es muy simila ,
el 18% de la población o al (17% en los municipios de 5.000 a 25.000 habi an es). El
eemplazo de la población ac i a se encuen a asegu ado, pe o su po encial a co o
plazo es in e io , con 4 u u os abajado es po cada 3 jubilados. Los índices de mas-
culinidad son in e io es a la unidad en el conjun o de es a población debido al mayo
núme o de muje es po encima de los 35 años de edad, ap eciándose di e encias en
aquellas capi ales con población uni e si a ia, donde aumen a la p opo ción de muje-
es en edad es udian il. El po cen aje de ac i os jó enes en e el o al de habi an es en
edad labo al es simila al del g upo an e io (55%), pe o su es uc u a po g upos de
edad p esen a una dis ibución con un peso impo an e en las coho es de edad de 20
a 30 años.
372 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
G á ico 3.1.4
Municipios con menos de 1.000 habi an es. Cas illa y León, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
G á ico 3.1.5
Municipios de 1.000 a 4.999 habi an es. Cas illa y León, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
373
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
G á ico 3.1.6
Municipios de 5.000 a 9.999 habi an es. Cas illa y León, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
G á ico 3.1.7
Municipios de 10.000 a 24.999 habi an es. Cas illa y León, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
380 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
3.1.2.2 Cuan i icación y pau as gene ales de localización
Los nue os espacios de inmig ación han modi icado el mapa de la dis ibución
espacial de la población ex anje a en Cas illa y León. Las capi ales p o i n c i a l e s ,
pun os adicionales de cap ación de ales lujos, concen aban a comienzos de
2003 algo menos de la mi ad del o al, mien as los espacios u ales en su conjun o,
incluyendo odos los municipios con menos de diez mil habi an es, supe aban ya una
e ce a pa e. Es de esal a el hecho de que casi once mil ex anje os se encuen an
e m p a d onados en municipios con menos de dos mil habi an es, aunque sal o en las
zonas ci adas an e io men e, su dis ibución espacial esponde a un modelo muy di-
seminado. En 910 de es os municipios no había en la echa indicada ningún ex an-
j e o, mien as en o os 687 no se supe aban los cinco. Aquéllos donde el núme o es
m a y o , supe ando el medio cen ena , se localizan sob e odo en la p o incia de Se-
go ia y en meno medida, en el Su de Bu gos y Á ila. Las excepciones co e s p o n-
den a casos muy especiales, como los de Fuen es de Oño o o Aldea del Obispo, po
la impo ancia de la comunidad po uguesa, al localiza se ambos en la anja o n e-
iza salman ina.
Los municipios cabece a de se icios, con independencia de su en idad, cap an
o o 14,3% de la población inmig an e, aunque su p esencia es di ec amen e p opo -
cional al núme o de habi an es del municipio. De hecho es en los mayo es de cinco mil
habi an es donde se alcanzan los po cen ajes más ele ados, supe ados únicamen e
po las ciudades no capi ales. En muchas de ellas la compe encia en e inmig an es
po consegui un abajo o una i ienda digna obliga a busca o os asen amien os más
alejados, sob e odo si no se log an alcanza ampoco los obje i os espe ados en las
colindan es anjas pe iu banas. En o os casos el p oceso es a la in e sa y se a a de
un p ime paso an es de in en a emig a a la capi al p o incial. Pe o en casi odos
ellos, la p esencia de una pequeña comunidad inicial de compa io as ha ac uado co-
mo eclamo pa a o os. El impo an e papel jugado inicialmen e po las capi ales ha
se ido pa a que és as eje zan de núcleos di uso es del enómeno, ex endiéndose la
p esencia de ex anje os en los núcleos localizados a lo la go de sus p incipales ejes
de anspo e. Es as son, jun o a los nue os espacios de inmig ación, las á eas donde
más ha aumen ado su núme o en e 1996 y 2003. Siguiendo un p oceso simila de c e-
cimien o en o ma de mancha de acei e, los sec o es me idionales de Á ila y Sego ia,
así como Tie a de Pina es, donde ya en 1996 se hacía no a su p esencia en un nú-
me o educido de cabece as de coma ca, se han con e ido en á eas ecep o as en
su p ác ica o alidad, al igual que en el Valle del Due o y el es o de zonas desc i as
(cuad o 3.1.3).
Pese a es e ele ado i mo de c ecimien o de la población ex anje a más allá de los
espacios adicionales de acogida, odos és os, an o las ciudades, como El Bie zo y
las cuencas mine as, con inúan eniendo una impo ancia p imo dial como pun os de
des ino en la ac ualidad, si bien du an e el úl imo quinquenio es Tie a de Pina es y el
á ea de in luencia de Valladolid donde el c ecimien o ha sido más ele ado en é minos
ela i os y absolu os. La epe cusión de la inmig ación no depende exclusi amen e, sin
emba go, del i mo de c ecimien o o del núme o o al de esiden es ex anje os, aún
siendo ambas a iables de g an ele ancia. Es necesa io conside a asimismo el peso
ela i o de la población o ánea en elación a la o al. Pa a ello se ha elabo ado un e -
ce mapa, compa ando el po cen aje de dicha población en cada uno de los munici-
381
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
pios de la Comunidad Au ónoma con el que poseen en el conjun o de la misma (mapa
3.1.4) (8). Según és e, Sego ia es la p o incia con mayo es coe icien es de localización,
supe io es a la unidad en la mayo pa e de su e i o io. El Valle del Due o en su a-
zado po So ia y Bu gos p esen a ambién índices ele ados, al igual que sucede en El
Bie zo y en Mayo ga (9).
Cuad o 3.1.3
Población ex anje a según ámbi os espaciales en Cas illa y León, 1 de ene o de 2003
Ámbi o Población % ex anje os Coe icien e de
espacial To al Ex anje os (1) (2) localización (3)
Capi ales 1.073.913 28.050 2,6 47,2 1,09
Res o u banos 245.276 8.327 3,4 14,0 1,42
Pe iu banos 127.725 2.188 1,7 3,7 0,72
In luencia u bana 66.967 1.408 2,1 2,4 0,88
5.000-9.999 h. 152.881 3.944 2,6 6,6 1,10
2.000-4.999 h. 233.681 4.576 1,9 7,7 0,80
Menos 2.000 h. 711.890 10.947 1,5 18,4 0,60
To al u al (4) 1.098.452 19.467 1,8 32,7 0,70
To al 2.487.646 59.440 2,4 100,0 1,00
No a: (1) Po cen aje sob e la población o al en cada ámbi o
(2) Po cen aje sob e el o al de ex anje os
(3) % de ex anje os sob e la población o al en el ámbi o señalado di idido en e el % o-
al de ex anje os en la Comunidad Au ónoma
(4) To al municipios de menos de 10.000 habi an es es én o no incluidos en las an e io es
clasi icaciones
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es (INE).
(8) El coe icien e de localización de la población ex anje a se ha ob enido median e el cocien e
en e el po cen aje de ex anje os empad onados en cada municipio con espec o a su población o-
al y el po cen aje de ex anje os en Cas illa y León. La unidad implica po an o que un municipio po-
see una p esencia de ex anje os simila al p omedio egional, en é minos ela i os. Un coe icien e de
2 signi ica que se duplica esa p esencia, de 3 que se iplica, e c.
(9) Podemos e cómo el enómeno a ec a ambién en o ma pun ual a núcleos on e izos con
Po ugal (Fuen es de Oño o, Aldea del Obispo), B i iesca y o os municipios de meno en idad.
382 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
Mapa 3.1.4
Coe icien e de localización de la población ex anje a en Cas illa y León, 2003
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).
En cualquie caso, ya u ilicemos ci as o ales o ela i as en la desc ipción de la lo-
calización espacial de la población ex anje a, el p oblema undamen al a la ho a de
cuan i ica el enómeno eside en el g ado de di e gencia de cie os da os u ilizados.
La acele ación del p oceso inmig a o io en los úl imos años, pa alelamen e a unas e-
o mas de la Ley de Ex anje ía desde el año 2000 ha conlle ado una c ecien e dispa-
idad en e las ci as o iciales p opo cionadas po el Minis e io del In e io y las
Delegaciones del Gobie no, po una pa e, y las ob enidas a pa i de las Adminis a-
ciones Locales a a és del Pad ón Municipal de Habi an es, po o a. El de echo a la
a je a sani a ia y a la escola ización de los hijos ha p o ocado un empad onamien o
gene alizado de los inmig an es ex anje os, con independencia de su si uación admi-
nis a i a(10). Como esul ado, las ci as p opo cionadas po el Pad ón Municipal pa a
España han llegado a supe a en un 92% las de ex anje os con pe miso de esiden-
cia igen e dadas po el Minis e io del In e io .
Al a a se de un enómeno más ecien e en Cas illa y León, las disc epancias en e
ambas uen es de in o mación no son an amplias como en el conjun o nacional. En
2003 el Pad ón Municipal de echa 1 de Ene o señalaba la p esencia de 59.440 ex-
(10) Tal como se econoce en el Tí ulo p ime o de la Ley de Ex anje ía, en e los de echos ga-
an izados a los ex anje os se incluye el de echo a la educación de odos los meno es de 18 años
en odos los ni eles de enseñanza, el de echo a la educación básica obliga o ia y a la educación
p eescola , el de echo al cuidado médico pa a los meno es de edad y al de eme gencia pa a odos
los ex anje os y el de echo a los se icios sociales básicos.
383
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
anje os, un 37% supe io a la de poseedo es de pe miso de esidencia el 31 de Di-
ciemb e de 2002 según la Delegación de Gobie no (43.348). Como se puede e en el
g á ico 3.1.9, las di e encias ienden a aumen a en los úl imos años. En cuan o a los
da os del Censo de Población, ampoco coinciden con ninguno de los an e io es, al ob-
ene se po encues a di ec a y no po empad onamien o o po equisi o legal. Las di-
e encias a ían en e el 34% en la p o incia de Á ila y el 5% en la de So ia, siendo del
17% pa a el o al de la Comunidad Au ónoma (g á ico 3.1.10).
G á ico 3.1.9
E olución del núme o de inmig an es en Cas illa y León, 1997-2004
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE) y Delegación del Gobie no en Cas illa y León.:Pa
G á ico 3.1.10
Población ex anje a según di e sas uen es
F u e n e :
Censo de Población (INE). Pad ón Municipal (INE). Delegación del Gobie no en Cas illa y León.:
P a -
F u en e: Pad ón Municipal de Habi an es 2003 (INE).Elabo ación J. Delgado.
384 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
Pe o el Pad ón Municipal ampoco se encuen a exen o de e o es. La mo ilidad ge-
og á ica de los ex anje os sin pe miso de esidencia da o igen a dobles empad ona-
mien os, al da se de al a sin habe cu sado la baja co espondien e en el municipio de
p ocedencia. Los que abandonan el país siguen igu ando ambién en muchos casos
en los egis os municipales y po an o, se sob es ima el núme o de indocumen ados.
Es e e o a ec a ía más a unas nacionalidades que a o as según algunos au o es,
aunque a escala nacional son muy semejan es en los colec i os más ep esen a i os,
los no pe enecien es a países de la Unión Eu opea. E ec i amen e, en Cas illa y León
apa ecen es as di e encias po á eas de p ocedencia en e Censo y Pad ón, si bien
ambién en es e caso son in e io es a las nacionales, con la sal edad de los llegados
de Asia y Oceanía, donde coinciden (cuad o 3.1.4).
Cuad o 3.1.4
Di e encias en el núme o de ex anje os según uen e y p ocedencia
Cas illa y León España
P ocedencia Censo Pad ón % di e encia Censo Pad ón % di e encia
Unión Eu opea (1) 7.965 9.597 20,49 360.181 489.813 35,99
Res o de Eu opa 7.326 8.268 12,86 172.254 211.249 22,64
Á ica 4.884 5.786 18,47 337.389 423.045 25,39
Amé ica 15.225 17.446 14,59 626.646 752.563 20,09
Asia y o os 1.143 1.539 34,65 75.547 101.276 34,06
No a: (1) Haciendo la sal edad de que en el T a ado de la UE los ciudadanos eu opeos no son ex-
anje os.
Fuen e: Censo de Población de España 2001 y Pad ón Municipal de Habi an es 2002 (INE).
3.1.2.3 Las di e encias en los espacios p o inciales
Las p o incias más pobladas, Bu gos, León y Valladolid poseen, la mayo capacidad
de cap ación de inmig an es, sumando el 57% de los a incados en Cas illa y León. El g a-
do de concen ación, sin emba go, ha disminuido desde 1996, cuando ag upaban el
67%, debido a la ele ancia alcanzada po la p o incia de Sego ia como e i o io de
des ino. És a acoge ac ualmen e el 13% de los ex anje os, po delan e incluso de Sala-
manca. El mapa p o incial ha a iado no ablemen e, endiendo hacia una dis ibución
más homogénea de la población o ánea, aunque pe i iendo las g andes di e encias en
la de los au óc onos. El ejemplo más des acado lo encon amos en León, donde a me-
diados de la década de los no en a esidían casi la mi ad de los inmig an es ex anje o s
llegados a la egión (un 44%) y ac ualmen e sólo lo hace un 19%. El a ac i o eje cido po
el abajo en la mine ía, causan e de esa p ime a oleada, ha sido sus i uido po el de los
s e icios y la cons ucción en odos los núcleos u banos y po el de la ag icul u a en el
medio u al más dinámico. Consecuencia de ello es el mayo p o agonismo de Bu g o s ,
Sego ia y Valladolid y en meno medida, de So ia y Á ila. Po el con a io, Palencia y Za-
mo a, si bien al igual que odas las demás ambién poseen un núme o mayo de inmi-
g an es que en 1996, han pe dido impo ancia en é minos e l a i o s .
385
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
La concen ación de ex anje os en las capi ales p o inciales ha pasado del 26% al
47% en e 1996 y 2003, supe ando lige amen e la p opo ción co espondien e a la dis-
ibución de la población o al, que apenas ha a iado (un 43% en ambas echas). Las
explicaciones de ales cambios son múl iples y dependen de la si uación inicial en ca-
da una de las p o incias (cuad o 3.1.5). El caso de León, donde el g ado de concen-
ación en la capi al es in e io , se debe a que los municipios cabece a localizados en
las cuencas mine as man ienen oda ía un núme o ele ado de ex anje os, en o no al
milla en Bembib e y Villablino. A ello se suma la impo ancia de Pon e ada, donde e-
siden o os dos mil inmig an es y el papel de San And és del Rabanedo con o o me-
dio milla e in eg ado en el pe iu bano de la capi al, si bien a e ec os adminis a i os y
es adís icos es municipio independien e. Además, León es la p o incia que meno c e-
cimien o inmig a o io ha expe imen ado desde 1996, duplicando apenas la can idad
de ex anje os, cuando a escala egional és a se ha mul iplicado po 3,4. Los cen os
de acogida más adicionales ya ci ados (Bembib e, Villablino), así como o os de me-
no en idad han is o disminui su núme o, aumen ado en cambio en Pon e ada, León
o San And és (11).
Cuad o 3.1.5
Población ex anje a en Cas illa y León po p o incias y capi ales, 1996 y 2003
Ámbi o espacial P o incia Capi al Va iación 1996-2003 (1) Capi ales (2)
1996 2003 1996 2003 P o incia Capi al 1996 2003
Á ila 480 3.514 37 1.682 632,08 4.445,95 7,71 47,87
Bu gos 1.795 10.908 543 4.868 507,69 796,50 30,25 44,63
León 5.940 11.475 765 3.081 93,18 302,75 12,88 26,85
Palencia 538 2.237 207 1.050 315,80 407,25 38,48 46,94
Salamanca 1.569 7.034 563 4.302 348,31 664,12 35,88 61,16
Sego ia 927 7.470 308 2.840 705,83 822,08 33,23 38,02
So ia 215 3.375 137 1.899 1.469,77 1.286,13 63,72 56,27
Valladolid 1.316 11.325 765 7.489 760,56 878,95 58,13 66,13
Zamo a 810 2.102 268 839 159,51 213,06 33,09 39,91
Cas illa y León 13.590 59.440 3.593 28.050 337,38 680,68 26,44 47,19
No a: (1) C ecimien o po cen ual de la población ex anje a empad onada en e 1996 y 2003.
(2) Po cen aje de ex anje os empad onados en la capi al con espec o al o al p o incial.
Fuen e: Pad ón Municipal de Habi an es de 1996 y 2003 (INE).
(11) En Bembib e el núme o de ex anje os ha descendido en e 1996 y 2003 de 1.139 a 963 y
en Villablino la educción ha sido de 1.344 a 1.032. Fabe o, con 369 ex anje os en 1996, enía sola-
men e 188 en 2003. León capi al ha pasado en cambio de 765 a 3.081 y los municipios de su an-
ja pe iu bana ag upan a o os 611, de los cuales 488 se encuen an en San And és del Rabanedo y
123 en Villaquilamb e. Pon e ada ambién se ha con e ido en ecep o de los nue os lujos (725 ex-
anje os en 1996 y 2.115 en 2003), así como o os municipios be cianos con una economía ag íco-
la pujan e (Cacabelos, con apenas 14 inmig an es en 1996, enía 99 en el 2003).
386 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
Valladolid es la p o incia con una concen ación más ele ada en su capi al, an o
en ci as absolu as como ela i as, además de con a , jun o a León, con el mayo nú-
me o de ex anje os (12). El inc emen o ha sido espec acula , si enemos en cuen a que
en 1996 es as ci as e an apenas una quin a pa e de las co espondien es a León e
in e io es a las egis adas en Bu gos y Salamanca.
El papel de la capi al como ecep o a de los lujos de llegada es oda ía mayo ,
pues en su espacio pe iu bano eside o o milla de ex anje os, sumando en o al
8.608, el 78% de los empad onados en la p o incia (13). Fue a de es e espacio la dis-
ibución es bas an e dispe sa, pues la siguien e ciudad en impo ancia de la p o in-
cia, Medina del Campo, cuen a con menos de escien os inmig an es, ci a simila a
los es ablecidos en Peña iel e in e io a las de o os municipio cabece a como Ísca y
Mayo ga (14). Los demás municipios de Tie a de Pina es y del Valle del Due o acogen
a los ce ca de es mil inmig an es p esen es en la p o incia, que se encuen an bas-
an e epa idos, sin supe a el cen ena sal o en casos muy conc e os (Olmedo, Pe-
d ajas de San Es eban y Po illo).
También en la capi al salman ina se egis a una ele ada concen ación de los ex-
anje os esiden es en la p o incia, un o al de 4.919 si añadimos los que habi an en
su á ea de in luencia(15). Béja y Ciudad Rod igo son cen os ecep o es muy limi ados
po el momen o, a pesa de su ca ác e u bano, poseyendo unos coe icien es de lo-
calización in e io es a la unidad. Des aca po el con a io el caso de Fuen es de Oño-
o, con un e cio de su población p oceden e del ex anje o. La g an mayo ía son
po ugueses, al a a se de un municipio on e izo, aunque ambién cuen a con una co-
munidad ma oquí impo an e, lo cual explica el coe icien e de localización más ele a-
do de oda Cas illa y León (13,52)(16). La p esencia de po ugueses es gene al en casi
(12) La di e encia en e ambas p o incias e a casi nula según el Pad ón de Habi an es de 1 de
Ene o de 1996 y eniendo en cuen a las endencias egis adas en los úl imos años, en es os mo-
men os Valladolid se ía la que con ase con el mayo núme o de inmig an es ex anje os de oda Cas-
illa y León.
(13) Más de la mi ad de los ex anje os empad onados en el espacio pe iu bano de Valladolid se
concen an en los municipios de Laguna de Due o (301), Simancas (157) y A oyo (102), siendo des-
acable el ápido inc emen o expe imen ado en és e úl imo, pa alelo al aumen o de su población, una
endencia que sin duda con inua á en los p óximos años.
(14) En la echa indicada Medina del Campo con aba con 20.046 habi an es, de los cuales 282
e an ex anje os. Laguna de Due o enía una ci a idén ica (20.045), pe o se incluye en el espacio pe-
iu bano de Valladolid. Mayo ga con aba con 350 inmig an es ex anje os, Ísca con 329 y Peña iel
con 272.
(15) El pe iu bano de Salamanca es á in eg ado únicamen e po San a Ma a de To mes, don-
de en 1996 esidían 54 ex anje os y en 2003 e an 261. A ellos se suman los de los municipios de
Te adillos (1 en 1996 y 162 en 2003), Villamayo (0 y 72, espec i amen e) y Vi l l a es de la Reina
(19 y 122).
(16) Los demás espacios de la Comunidad Au ónoma con coe icien es de localización de pobla-
ción ex anje a supe io es a 5 co esponden bien a pequeños municipios con un cen ena de habi-
an es o menos, o bien a municipio cabece a de se icios localizados en Sego ia y So ia, que no
sob epasan los ochocien os habi an es. Las excepciones co esponde a Riaza y Mayo ga, que con
ce ca de dos mil habi an es ienen unos coe icien es de 8,4 y 7,6.
387
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
odos los municipios on e izos, pe o su núme o es muy educido y solamen e en Al-
dea del Obispo se alcanza el medio cen ena . De los es an es núcleos, Guijuelo es el
único con más de un cen ena de inmig an es, dis ibuyéndose los demás a lo la go
del alle del To mes.
Aunque con ca ac e ís icas di e en es en cuan o a la en idad de los lujos inmig a o-
ios, las p o incias de Á ila, Bu gos y Palencia coinciden en el ni el de concen ación
de los mismos en sus espec i as capi ales, en o no al 45-48%. La capi al abulense se
encon aba en 1996 aislada de los canales seguidos po la inmig ación y los ex anje-
os esiden es en la p o incia se localizaban en el Su y Su es e, desde A enas de San
P e d o has a las Na as del Ma qués, incluyendo So illo de la Ad ada, El Tiemblo y Ce-
b e os, en e o os. Es deci , la anja que discu e de la e ien e me idional de G e d o s
has a la Sie a de Malagón. En ci as absolu as apenas había en onces medio milla de
inmig an es e p a idos en e una docena de municipios cabece a y nume osos núcleos
de meno en idad, no sob epasando en ninguno de ellos el medio cen ena de pe so-
nas. Un e cio de odos ellos e an eu opeos ya jubilados que habían ijado allí su e s i-
dencia, po las en ajas añadidas de la ce canía a Mad id. En e los demás des acaba
la p esencia de la inoame icanos y en meno cuan ía, ma oquíes, empleados como a-
b a j a d o es ag ícolas. En odo es e sec o la llegada de nue os inmig an es ha enido una
g an impo ancia desde en onces, cuad uplicando en 2003 a los exis en es en 1996 ( 1 7 ).
El modelo de expansión de los lujos a pa i de la capi al de España comienza a mos-
a se bien pe ilado y Á ila, como p incipal núcleo u bano de la p o incia, ha a aído
a b a j a d o es pa a el sec o de los se icios y la cons u c c i ó n .
Con casi cinco mil, Bu gos es la segunda capi al as Valladolid en cuan o a núme-
o de inmig an es ex anje os empad onados. Pe o en es a ocasión no exis e un espa-
cio pe iu bano consolidado que apo e un mayo con ingen e al de la ciudad, como
sucede en Valladolid y no hay más de dos cen ena es que habi en en los municipios de
su pe i e ia más inmedia a ( 1 8 ). El meno g ado de concen ación en la capi al en e al
es o de la p o incia se debe a las o as dos ciudades, Mi anda de Eb o y A anda de
D u e o, donde esiden o os es mil ex anje os, a los que se unen o o medio milla en
B i iesca y o os mil quinien os e p a idos po los núcleos de mayo en idad, sin llega
a los doscien os en ninguno de ellos ( 1 9 ). Tan o el su de la p o incia, a a esado po el
eje del Valle del Due o, como el no e, po el del Eb o, cuen an con una p esencia sig-
ni ica i a de inmig an es, ya sea en ci as absolu as —los concen ados en los núcleos
u banos ya mencionados de A anda y Mi anda— como ela i as, con coe icien es de
(17) A enas de San Ped o ha pasado de ene 43 a 141 inmig an es ex anje os en e 1996 y
2003, So illo de la Ad ada de 37 a 219, el Tiemblo de 49 a 94, Ceb e os de 26 a89 y Na as del Ma -
qués de 31 a 299. A ellos se han unido como p incipales ecep o es La Ad ada, Candele a, Hoyo de
Pina es y Lanzahi a, en e los más impo an es del sec o me idional. En A é alo esidían 137 inmi-
g an es en 2003, en e a los 17 de 1996.
(18) Apenas encon amos 55 ex anje os en Al oz de Quin anadueñas y no llegan a la ein ena en
ninguno de los demás municipios del en o no.
(19) Mi anda de Eb o enía 1.708 inmig an es ex anje os en 2003 (412 en 1996) y A anda de
Due o 1.208 (294 en 1996). En B i iesca han pasado de 189 a 512.
388 In o me sob e la si uación económica y social de Cas illa y León en 2003
localización supe io es al p omedio egional. Pe o incluso con abilizando odos los p e-
sen es en las cabece as municipales, el medio u al no llega a egis a más de es mil.
Nos encon amos pues con un modelo de localización muy concen ado, en el que e s
ciudades han ecibido el 71% de los lujos, p oceden es de cua o uen es p incipales,
E c u a d o , Colombia, Eu opa del Es e y Á ica ( 2 0 ) .
Palencia, jun o a Zamo a, es la p o incia con meno capacidad de a acción en es-
e nue o p oceso mig a o io. Cuen a con poco más de dos mil ex anje os y es donde
menos se ha inc emen ado su núme o en é minos po cen uales, as Zamo a y León.
Un milla i en en la capi al, a los que hemos de suma los esiden es en los núcleos
de Villamu iel de Ce a o, Ven a de Baños y Dueñas, en o al 1.279. Los o os mil se en-
cuen an muy epa idos, pues sólo en Aguila de Campoo, Gua do y Saldaña se su-
pe a el cen ena , localizándose en las cabece as municipales ubicadas a lo la go de
los ejes o mados po los íos Ca ión y Pisue ga. No obs an e, sí se ha p oducido una
expansión de las á eas ecep o as a pa i de los núcleos o iginales de asen amien o,
dado que en 1996 los únicos municipios con población inmig an e signi ica i a e an los
es ci ados y Ce e a de Pisue ga (21). En odos ellos se ha duplicado el núme o de ex-
anje os, pe o aún así su p esencia es educida y, sal o en Saldaña, los coe icien es
de localización son in e io es a la unidad.
Tan sólo hay dos mil ex anje os en la p o incia de Zamo a, mos ando la meno ca-
pacidad de cap ación de oda la Comunidad Au ónoma. El i mo de c ecimien o es len-
o, pues desde 1996 la ci a se ha mul iplicado po 1,6 a escala p o incial en e al 3,3
egional. Lo mismo puede deci se de su capi al, donde la población inmig an e se ha
duplicado, cuando en el conjun o de capi ales ha aumen ado 6,8 eces. La concen-
ación en la ciudad de Zamo a es además baja, del 40%, y no ha dado o igen a la ex-
pansión del enómeno en su á ea de in luencia, como sucede en o as capi ales, sal o
a escala muy educida (22). De en e los núcleos cabece a, Bena en e y To o, ag upan
los mayo es con ingen es. En el p ime o de ellos la ci a se inc emen a po la p esen-
cia de inmig an es en o os núcleos de su en o no, alcanzando el medio milla y supe-
ando a los esiden es en la capi al(23). La p i ilegiada localización de la zona, en e los
alles del Ó bigo, Te a y Esla, con una ag icul u a de egadío dedicada a la emolacha,
maíz y p oduc os ho o u ícolas, así como la exis encia de indus ias manu ac u e as y
(20) En es e caso los ma oquíes solamen e suponen la mi ad de la población a icana empad o-
nada. No se pueden apo a da os exac os sob e la composición po nacionalidad de la población de
Eu opa O ien al, aunque se man iene el p edominio de los búlga os seguidos po los umanos.
(21) El núme o de inmig an es en el en o no de la capi al ha ascendido de 14 a 229, aunque las
ci as con inúan siendo bajas (78 en Dueñas, 64 en Ven a de Baños y 87 en Villamu iel). En Aguila de
Campoo se ha pasado de 60 en 1996 a 127 en el 2003, en Gua do de 72 a 132 y en Saldaña de 70
a 142. y en Ce e a de Pisue ga de 30 a 56.
(22) Solamen e había 48 ex anje os empad onados en los municipios ce canos en 2003, 25 de
ellos en Mo ales del Vino.
(23) Bena en e con aba con 345 ex anje os empad onados en 2003 (276 en 1996), a los que se
suman los de Fuen es de Ropel (12), Qui uelas de Vid iales (21), San C is óbal de En e iñas (18),
San a C is ina de la Pol o osa (13), Villaloblos (16) y Villanue a del Campo (21), en e o os. En To o
la ci a e a de 137.
389
Calidad de ida y p o ección social en Cas illa y León en 2003
el dinamismo del sec o de la cons ucción y del come cio, han eje cido de ac o es de
a acción pa a los inmig an es, que ya es aban p esen es en 1996, si bien la excesi a
agmen ación de la p opiedad ag a ia hace que la mano de ob a se di ija más hacia
las o as ac i idades. En To o, pese a con a ambién con una impo an e ag icul u a
que p ecisa mano de ob a de o ma in ensi a ( iñedo, ho icul u a), la llegada de inmi-
g an es cons i uye un enómeno más ecien e, al igual que sucede en Fuen esaúco. En
odos ellos p edominaban has a hace poco los po ugueses, pe o du an e el úl imo
quinquenio ue on supe ados en núme o po los la inoame icanos, que aho a comien-
zan a cede su pues o a los abajado es p oceden es de Eu opa O ien al. La excep-
ción, al igual que en Salamanca, se encuen a en la anja on e iza, donde solamen e
encon amos a los p ime os (Fe moselle, Alcañices, T abazos…).
So ia y Sego ia, po di e en es mo i os, cons i uyen casos especiales en el nue o
p oceso mig a o io. La p o incia de So ia es la menos habi ada de la egión, con una
población muy en ejecida y p ác icamen e sin p esencia de ex anje os has a media-
dos de los años no en a. Desde en onces el c ecimien o ha sido muy in enso, mul ipli-
cándose po quince en e 1996 y 2003, u o del su gi de nue os lujos p o agonizados
po la inoame icanos (ecua o ianos p incipalmen e), a icanos (ma oquíes, pe o am-
bién de o as nacionalidades) y más ecien emen e, eu opeos del Es e. Con unos 3.400
inmig an es ex anje os y debido a la escasa población local, la p o incia posee uno
de los mayo es coe icien es de localización de la egión (1,55), solamen e supe ada
po Sego ia (2,07). Los índices mayo es co esponden a los municipios localizados a
lo la go del Due o (Langa de Due o, San Es eban de Go maz, El Bu go de Osma, Al-
mazán, So ia), el ex emo o ien al (San Ped o Man ique, Ág eda, Ól ega) y me idional
(Medinaceli, A cos de Jalón). La ciudad de So ia concen a a más de la mi ad de los
ecién llegados, con el mayo coe icien e de localización de las nue e capi ales (2,3),
ubicándose o o e cio en una docena de municipios cabece a de se icios en e los
cuales se encuen an, jun o a los ya mencionados, los de San Leona do de Yagüe, Na-
aleno y Du uelo de la Sie a, al no oes e de la p o incia (24). La al a de población au-
óc ona en edad labo al, unida a las c ecien es necesidades de a ención a las
pe sonas mayo es, han eje cido como ca alizado es del p oceso inmig a o io, o e an-
do abajo en los sec o es de la cons ucción, la hos ele ía y el se icio domés ico.
El modelo de localización p edominan e en las p o incias analizadas nos mues a
una concen ación de la población ex anje a en las capi ales y municipios cabece a
de se icios, en e a la p esencia de pequeños g upos de inmig an es en el es o de
los municipios. Podemos cuan i ica es a si uación a a és del índice de Gini y, g á i-
camen e, median e la cu a de Lo enz, compa ando la dis ibución de los e ec i os po
municipios en é minos po cen uales (g á ico 3.1.11). Pues bien, el alejamien o de la
diagonal indica un ni el de concen ación ele ado que, como se ap ecia, es oda ía
mayo en la población ex anje a que pa a el o al de habi an es de la egión. El hecho
(24) En 2003 la población ex anje a esiden e en Ág eda e a de 87, de 203 en Almazán, 87 en
A cos de Jalón, 141 en El Bu go de Osma, 40 en Du uelo de la Sie a, 35 en Langa de Due o, 44 en
Medinaceli, 52 en Na aleno, 67 en Ól ega, 93 en San Es eban de Go maz, 99 en San Leona do de
Yagüe y 54 en San Ped o Man ique. En 1996 solamen e en Almazán se llegaba a la ein ena (21) y
apenas había una quincena en El Bu go de Osma.
