scieee Science in your language
[de] (orig)

Die durch por und para eingeführten Prapositionalgruppen und deren Entsprechungen im Deutschen aus onomasiologischer Sicht

Abstract

Departamento de Filología Francesa y Alemana

Read accessible full text

Die durch por und para eingeführten Prapositionalgruppen und deren Entsprechungen im Deutschen aus onomasiologischer Sicht

Author: Coria Sánchez, Lidia
Publisher: Universidad de Valladolid
Year: 2019
Source: https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/39650/1/TFG_F_2019_121.pdf


#.'(!!$!





!#!  !








@<;LI:?A@CF?5A2C2<@E><=]?IK<E)IUGFJ@K@FE8C>ILGG<ELE;
;<I<EEKJGI<:?LE><E@D<LKJ:?<E8LJFEFD8J@FCF>@J:?<I,@:?K












#







#$








"'%&(



 "$
@EC<@KLE>ddddddddddddddddddddddddddddddd
3LDFIJ:?LE>JJK8E;ddddddddddddddddddddddddd
 <><EJK8E;LE;3@<Cddddddddddddddddddddddddd
-?<FI<K@J:?<I+8?D<Eddddddddddddddddddddddddd
 @<FEFD8J@FCF>@J:?<)<IJG<BK@M<@D,GI8:?<EG88I<LKJ:?e,G8E@J:?
 $FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B
 <=@E@K@FE
  ILE;C<><E;<$FEQ<GK<
(EFD8J@FCF>@J:?FI@<EK@<IK<M<I>C<@:?<E;<<J:?I<@9LE>
 S9<IJ@:?K
 ";<F>I8G?@J:?;8I><JK<CCK<EN<E;LE>JBFEK<OK<MFEA@C
 $FDDLE@B8K@M<LJ;IL:BJM8I@8EK<EMFEA@C
 LJ;IL:BJM8I@8EK<COF>=:496C6C6:49
 LJ;IL:BJM8I@8EK<E6>A@C2=6C6C6:49
 LJ;IL:BJM8I@8EK<?@E:@?2=6C6C6:49
 ";<F>I8G?@J:?;8I><JK<CCK<EN<E;LE>JBFEK<OK<MFEA2C2
 $FDDLE@B8K@M<LJ;IL:BJM8I@8EK<EMFEA2C2
 LJ;IL:BJM8I@8EK<COF>=:496C6C6:49
 LJ;IL:BJM8I@8EK<E6>A@C2=6C6C6:49
 LJ;IL:BJM8I@8EK<>@52=6C6C6:49
 LJ;IL:BJM8I@8EK<>6E2A9@C:D496C6C6:49
 EN<E;LE>JBFEK<OK< LE; 8LJJ8><BIU=K@>< <;<LKLE>JM8I@8EK<E MFE A@CLE;A2C2
@D$FEKI8JK
,:?CLJJ=FC><ILE><ELE;LJ9C@:B
'!' S9LE>JMFIJ:?CU><QLA@CLE;A2C2=]I;@</<IN<E;LE>@D.EK<II@:?K
S9LE><E
99@C;LE>JM<IQ<@:?E@J
%@K<I8KLIM<IQ<@:?E@J


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( A
$75%00)1*%5571+

8JIC<IE<EMFE)IUGFJ@K@FE<E@JK<@EJ:?N@<I@><J<C;@D)IFQ<JJ;<J
I<D;JGI8:?<E<IN<I9J ;8 ;8J JG8E@J:?< )IUGFJK@FE8CJPJK<D <@><E<
<JFE;<I?<@K<E LE; JKILBKLI@EK<IE< .EK<IJ:?@<;< 8L=N<@JK LE; @E=FC><;<JJ<E
GIUQ@J<I< S9<IJ<KQLE><E @EJ <LKJ:?< D[>C@:? D8:?K LEK<I 9<JFE;<I<I
<I]:BJ@:?K@>LE>;<IBFDDLE@B8K@M<E9J@:?K<ELE;,@KL8K@FE<E8J@JK;<I8CC
;<I)IUGFJ@K@FE<EA@CLE;A2C2NFD8E;LI:?;@</<I9@E;LE>MFE)IUGFJ@K@FE
LE;'FD@E8C>ILGG<@DD<IN@<;<IQL<@E<IE<L<EJ<D8EK@J:?<E@E?<@KBFDDK
"E;@<J<D<I<@:?NFR?EC@:?B<@K<ELE;@M<I><EQ<E@E;<I"E?8CKJJ<@K<QN<@<I
,GI8:?<E 9<@D /<I>C<@:? QLD /FIJ:?<@E BFDD<E <IN<@JK J@:? ;@<
(EFD8J@FCF>@< 8CJ J<?I E]KQC@:?< JFNF?C K?<FI<K@J:?< 8CJ 8L:?
D<K?F;FCF>@J:?< ILE;C8><@<N@:?K@>JK<L=>89<;<IMFIC@<><E;<EI9<@K@JK
<J;@<@;<F>I8G?@J:?<8IJK<CCLE>;<I/<I9I<@KLE>A<;<J;@<J<IGIUGFJ@K@FE8C<E
,PEK8>D<E @EE<I?8C9 ;<I JG8E@J:?<E ,GI8:?< LE; ;LI:? ;@< BFEKI8JK@M<
<><E]9<IJK<CCLE> D@K ;<D <LKJ:?<E A<E< QL /<IN@IILE><E =]?I<E;<E
C<D<EK< ?<I8LJQL=@E;<E @< I8><JK<CCLE> ;@< LEJ<I< N@JJ<EJ:?8=KC@:?<
.EK<IJL:?LE> C<@K<E N@I; @JK N8ILD ;@< /<IN<E;LE> MFE A@C LE; A2C2 ;<E
;<LKJ:?<E %<IE<IE D@K <LKJ:? 8CJ &LKK<IJGI8:?< JFC:?< ,:?N@<I@>B<@K<E
9<I<@K<K

,K@:?NFIK< )IUGFJ@K@FE ,G8E@J:? 8CJ I<D;JGI8:?< (EFD8J@FCF>@<
@;<F>I8G?@J:?<8IJK<CCLE>;<LKJ:?JGI8:?@>GFIG8I8

&564%'6
-?<C<8IE@E>F=GI<GFJ@K@FEJ@J8;@==@:LCK=@<C;@EK?<GIF:<JJF==FI<@>E
C8E>L8>< 8:HL@J@K@FE 8J K?< ,G8E@J? GI<GFJ@K@FE8C JPJK<D ?8J @KJ FNE
G8IK@:LC8I@K@<J8E;JKIL:KLI8C;@==<I<E:<J8E;:FEJ<HL<EKCPD8B<JDFI<GI<:@J<
KI8EJC8K@FEJ @EKF <ID8E GFJJ@9C< N@K? JG<:@8C I<>8I; KF :FDDLE@:8K@M<
@EK<EK@FEJ8E;J@KL8K@FEJ-?@J@JK?<:8J<F=GI<GFJ@K@FEJA@C8E;A2C2N?<I<K?<
:FEE<:K@FE9<KN<<EGI<GFJ@K@FE8E;EFD@E8C>IFLGI<G<8K<;CPC<8;JKF8E<N
J<D8EK@:LE@KP"EK?@J8I<8N?<I<J@D@C8I@K@<J8E;;@M<I><E:<J@EK?<:FEK<EKF=
KNFC8E>L8><J8I<I<M<8C<;9P:FDG8I@JFEFEFD8J@FCF>PGIFM<JKF9<8M<IP
LJ<=LC98J@J9FK?K?<FI<K@:8C8E;D<K?F;FCF>@:8C-?<D8@EK8JBF=K?@JNFIB@J
KF =@E; FLK K?< @;<F>I8G?@: I<GI<J<EK8K@FE F= K?< JGI<8; F= <8:? F= K?<J<
GI<GFJ@K@FE8CJPEK8>DJN@K?@EK?<,G8E@J?C8E>L8><8E;K?IFL>?K?<:FEKI8JK@M<
ALOK8GFJ@K@FEN@K? <ID8EK?FJ<<C<D<EKJK?8KC<8;KF:FE=LJ@FE-?<HL<JK@FE
K?8KN@CC>L@;<FLII<J<8I:?@JN?PK?<LJ<F=A@C8E;A2C2:8LJ<JJL:?;@==@:LCK@<J
=FI <ID8EC8E>L8><JKL;<EKJ
$<P NFI;J GI<GFJ@K@FE ,G8E@J? 8J 8 =FI<@>E C8E>L8>< FEFD8J@FCF>P
@;<F>I8G?@:I<GI<J<EK8K@FE <ID8EJG<8B<IGFIG8I8

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( B
 -1/)-671+
"D<IJK<E$8G@K<CLEJ<I<II9<@KJFCC;<I;<IQ<@K@><FIJ:?LE>JJK8E;;8I><JK<CCK
LE;BI@K@J:?9<C<L:?K<KN<I;<EJC@<=<IK<@E<ES9<I9C@:B]9<I;@<N@:?K@>JK<E
-?<FI@<ELE;/FI8I9<@K<E;@<<JQL;<E)IUGFJ@K@FE<EA@CLE;A2C2>@9K
"E?8CKJ9<QF><E</<I>C<@:?J8JG<BK<98J@<I<E8L:?8L=$FEJKILBK@FEJBFEQ<GK<E
<J?8C9N@I;@DQN<@K<E$8G@K<C;<=@E@<IKN8JLEK<I$FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@BQL
M<IJK<?<E @JK ;<EE ;@<J<J &F;<CC N@I; QLD -<@C ;@< /FI><?<EJN<@J< ;<I
MFIC@<><E;<EI9<@KJK8IBGIU><ELE;LEJ8CJE8CPJ<@EJKILD<EK@DGI8BK@J:?<E
-<@C9<>C<@K<E
0@:?K@>@JK9<@;<I@E?8CKJ9<QF><E<E<KI8:?KLE>JN<@J<;<E <9I8L:?MFEA@C
LE;A2C2QLBFEK<OKL8C@J@<I<E;<EE@EK?<FI<K@J:?<I!@EJ@:?K@JKMFI8CC<D;@<
<JK@DDLE>;<JJ<EN8J;@<,8KQUL_<ILE>J9<;<LKLE>8LJD8:?KMFE>IF_<D
"EK<I<JJ< .D ;<I $FDGC<O@KUK ;<I IJ:?<@ELE>J=FID<E ><I<:?K QL N<I;<E
JFCC<E;@<@E;@M@;L<CC<E@><EJ:?8=K<E;<J,G8E@J:?<ED[>C@:?<$FEM<I><EQ<E
F;<I@M<I><EQ<ED@K;<D<LKJ:?<E8E?8E;MFE<@JG@<C<E9<C<>KN<I;<E
CJF JK<CC<E N@I LEJ @D M@<IK<E $8G@K<C ;@< I8>< N8J D8E 8CC<J =]I A@C @D
<LKJ:?<EJ8><EB8EELE;N8JD8E8CC<J=]IA2C29<;<LK<EB8EE0@IN<I;<E
><E8L< 9>I<EQLE><E KI<==<E LE; ;@< M<IJ:?@<;<E<E @;<F>I8G?@J:?<E
BFEQ<GKL<CC<EFDUE<E@EE<I?8C9;<J,8KQ<J9QN@JBLIJ<JMFEA@CLE;A2C2
;<=@E@KFI@J:?9<JK@DD<E
<I>C<@:?<E/FI><?<EJN<@J<N<I;<EN@I@D=]E=K<E$8G@K<C=FC><E@E;<DN@I;@<
EN<E;LE>JBFEK<OK< LE; ;@< <;<LKLE>JM8I@8EK<E MFE A@C LE; A2C2 D@K
<@JG@<C<E ;@< ;<D ,G8E@J:?C<IE<I D@K <LKJ:? 8CJ &LKK<IJGI8:?< U?EC@:?
MFIBFDD<EB[EEK<E@E$FEKI8JKJ<KQ<E
3LD,:?CLJJN<I;<EN@I@DE?8E>LEJ<I<<@><E<S9LE>JKPGFCF>@<MFIJK<CC<E
@E;<D N@I M<IJ:?@<;<E< L=>89<E 8E9@<K<E ;@< ;<D FQ<EK<E 8CJ
.EK<II@:?KJD8K<I@8CLE;JK]Q<;@<E<EB[EEK<E 
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( C
 $70245',71+556%1(
 "D&@KK<CGLEBK;<IMFIC@<><E;<EI9<@KJK<?K;@<BFEKI8JK@M<E8CPJ<QN<@<I
)IUGFJ@K@FE<E ;<J ,G8E@J:?<E A@CA2C2 D@K ;<D <LKJ:?<E NF9<@ ;<I
,:?N<IGLEBK 8L= ;@< <J:?I<@9LE> MFE .EK<IJ:?@<;<E ><J<KQK N<I;<E JFCC
<J?8C9@JKJ@<@D+8?D<E;<IE><N8E;K<E$FEKI8JK@M<E%@E>L@JK@BMFEELE8E
$%<@EQLFI;E<EA<;F:?@DJKI@BK<E,@EE<LE;QN8IE@:?K8CJ86?6C2=2AA=:65
4@?EC2DE:G6DEF5:6DJFE;<IE8CJDA64:7:42AA=:654@?EC2DE:G6DEF5:6D@J@8B
Q@K@E'@:B<C.EK<I!"@D<E><I<E,@EE<M<IJK<?<EN@I@EEC<?ELE>8E'@:B<C
 ;@< EN<E;LE> K?<FI<K@J:?<I BFEKI8JK@M<I EJUKQ< 8L= JFC:?< <9@<K<
@EE<I?8C9;<J%<?ILE;%<IEGIFQ<JJ<JMFEI<D;JGI8:?<EN@<-I8EJ=<I9QN
"EK<I=<I<EQGIF9C<D8K@BLE;<?C<I8E8CPJ<
 8 <@E< /@<CQ8?C MFE %<IEJ:?N@<I@>B<@K<E 8L= ;<E @E=CLJJ ;<I
&LKK<IJGI8:?<QLI]:BQL=]?I<EJ@E;LE;E@:?K8LJ;<DFID<E@EM<EK8I;<IQL
<IC<IE<E;<E,GI8:?<<IBCUI98IJ@E;J:?C@<_<EN@ILEJ>8EQ;<I&<@ELE>&8KK<
FE8EN<EE<I9<?8LGK<KD:=FD@C:@4C66CBF64@?F?2=:DE2564@?E6IE@D56
FD@56A@CJA2C2D6AF656==682C24@>AC6?56C=2D5:76C6?4:2DBF692J6?EC6
6DE@D 5@D @A6C25@C6D &8KK< FE  <EE ;<I @E=CLJJ ;<E ;@<
LJ>8E>JJGI8:?<8LJ]9KN@I;MFEB8LDA<D8E;<D9<JKI@KK<EM>C8L:?)<I<8
,@CC8  -FDTJ #@DVE<Q  %]9:B<  ,<@E<I &<@ELE> E8:? @JK <J
J@EEMFCC<I ;@<J 8LJQLELKQ<E ;8J GIF>I<JJ@M< %<IE<E ;@<J<I @E?<@K<E @D
.EK<II@:?KQL=[I;<IELE;<J;LI:?<@E=8:?<-?<FI@<EQLLEK<IJK]KQ<E;@<J@:?
N@IBC@:?D@K;<IJJ<EQ;<JA<N<@C@><E,PJK<DJ9<=8JJ<EL:?N@IN<I;<E;<E
MFE@?DM<IKI<K<E<EEJ8KQK<@CN<@J<=FC><E
45J<<OGCFI8E;@JK@EK8JTI<8JEF:@F=LE:@FE8C<JPJ<M8EGI<J<EK8E;FCFJ;@JK@EKFJ
FG<I8;FI<J HL< <E <CC8J @EK<IM@<E<E :8;8 LEF @E;@M@;L8CD<EK< :FE ELD<IFJFJ
:FD<EK8I@FJ:FEKI8JK@MFJ<EKI<CFJ;@JK@EKFJFG<I8;FI<J&8KK<FE1"
 @E< 8E;<I< /<IKI<K<I@E ;@<J<I EJ@:?K @JK 8L:? %YG<Q  ,@<
LEK<IE@DDK;<E/<IJL:?;@<J:?<@E98I</@<C=8CKLE;@JG8I@KUKMFEA@CLE;A2C2
;LI:?;@<J<D8EK@J:?<)<IJG<BK@M<QL9<>I]E;<E@E;<DJ@<BFEQ<GKL<CCMFI><?K
8D@K @JK <@E ?8E;?8998I<I EJ8KQ ><><9<E ;@<J< IJ:?<@ELE><E QL
9<J:?I<@9<E

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( D
JKFJ;FJFG<I8;FI<JK@<E<E=L<IK<JG8I<:@;FJ<EKI<JWGFICFHL<GC8EK<8E98JK8EK<J
GIF9C<D8J8CFJ<OKI8EA<IFJHL<8GI<E;<E<JG8XFCE8C>LEFJ:8JFJ@E:CLJF<C?89C8EK<
E8K@MFG8J8GFILEDFD<EKF;<M8:@C8:@YE8C8?FI8;<<J:F><I<EKI<LE8LFKI8;<<JK8J
GI<GFJ@:@FE<J&8KK<FE
 ,T@EQ FEQTC<Q@EN8E;><><E;@<?<IB[DDC@:?</FI><?<EJN<@J<@E;<I
KI8;@K@FE<CC<E I8DD8K@B<IJ:?<@EKLEJ@E;@<J<I!@EJ@:?K8L:?J<?II<C<M8EK,@<
JGI@:?K E@:?K ELI ;@< ,:?N@<I@>B<@K<E ;@<J<I )IUGFJ@K@FE<E 8E JFE;<IE 9@<K<K
E<L<;@;8BK@J:?</FIJ:?CU><;@<;8J3@<CM<I=FC><E;8J/<IJKUE;E@JLE;;@<
/<I@EE<IC@:?LE> ;<J <><EJ8KQ<J QN@J:?<E A@C LE; A2C2 ;LI:? <@E<
D<K8C@E>L@JK@J:?< +<=C<O@FE D@K <@E<D M[CC@> E<L<E EJ8KQ QL <IBCUI<E ,@<
M<IN<E;<K <;U:?KE@JJKI8K<>@<E 9QN BF>E@K@M< ,KI8K<>@<E LD N<J<EKC@:?<
"E=FID8K@FE<E QL JG<@:?<IE <I .EK<II@:?KJJKF== N@I; ;8;LI:? >8D@=@Q@<IK
<I8I9<@K<K @<J JG@<><CK J@:? @E ;<D =FC><E;<E <@JG@<C N@<;<I NF ;@<
/<I=8JJ<I@E<@E< <J:?@:?K<<I=@E;<K@E;<IA@CLE;A2C2;@<!8LGK;8IJK<CC<IJ@E;
JF;8JJJ@:?;<I%<IE<I;<E%<IE@E?8CK9@C;C@:?MFIJK<CC<EB8EE

 &@CF?5A2C2D:?5KH6:D69CDJ>A2E9:D496&COA@D:E:@?6?5:6KFD2>>6?
36:)@4:6525DA2R@=2>32C36:E6? 
 L= ;@<J< 0<@J< =]?IK J@< ;@< @><EJ:?8=K<E ;@<J<I )IUGFJ@K@FE<E
JG@<C<I@J:? LE; 8EJ:?8LC@:? <@E EJ:?C@<_<E; M<IM@<C=UCK@><E N@I @?I<
MFI><J:?C8><E< <J:?@:?K<
`&@CJ&2C2D@?5@DAC6A@D:4:@?6D>FJD:>ANE:42DBF6EC232;2?;F?E2D6?=26>AC6D2
:?E6C?24:@?2= "6?8F2 DA2R@=2 ) D644:S? 56 (6=24:@?6D &U3=:42D )F EC232;@ 6D
C6=24:@?2CF?2DA2=23C2D4@?@EC2DA2C27@C>2C7C2D6D:?E6C6D2?E6D4@>@A@C6;6>A=@
^[@=2"2FC2E6==2>@A2C2E@>2CF?427P9@C23:6?2F?BF6=2D5@DD@?>FJ67:4246D
EC232;2? 56 7@C>2 5:DE:?E2 4252 F?2 2 DF >2?6C2 A@CBF6 DFD A6CD@?2=:5256D D@?
4@>A=6E2>6?E65:76C6?E6D

&@C?@=68FDE2?252G:2;2CAC67:6C6BF652CD6EC2?BF:=26?42D2@6?6=A2CBF6BF66DEN
46C4256DF42D2$@=68FDE2?=2DAC:D2D?:=2D76492D6I24E2D?:923=2C56@3;6E:G@D
7FEFC@D4@>AC@>:D@D@4:E2D4@?C6=@;^#:9@33JAC676C:5@2D68FC2 >>> 6D52CF?
A2D6@ A@C 6= A2CBF6 DQ A@C =2 E2C56 &@C =2D >2R2?2D ?@ 928@ ?252 56D42?D@
D:>A=6>6?E6_&@CD2=6A@4@JA@C6D@D6@C:6?E2>FJ>2=D6A:6C564@?724:=:525J
?F?42 D236 4@? D68FC:525 5S?56 6DEN? =2D 4@D2D ?: =@D 65:7:4:@D ?: =2D A6CD@?2D ?
C62=:525?@=68FDE29246C6D7F6CK@DA2C2A6?D2C@C64@C52C^Z=2JF?E2>:6?E@Z'FP
5S?566DEN6=2JF?E2>:6?E@+>>4C6@BF66DENA@C2==QDQA@C=242==6(2>S?J2;2= 
4C6@_

&2C2D:?6>32C8@6D>FJ:?BF:6E2>FJ24E:G2J4FC:@D2=66?42?E2>@G6CD6G:2;2C
4@?@46C=F82C6D?F6G@D):6>AC66DENA6?D2?5@6?6=7FEFC@924:6?5@A=2?6D7:;2?5@
76492D6DE23=64:P?5@D6@3;6E:G@D ^#2R2?2D2=:>@DA2C2*@=65@5@C>:>@D2==QJ2=
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( E
5Q2D:8F:6?E6A2C2=2D4:?4@56=2E2C566DE2>@D6?)6G:==2 _5:76C6?4:256A@CA2C2
6DAF?EF2=JC6DA@?D23=6"68FDE2?=2D4@D2D4=2C2D^$@E6AC6@4FA6D>2>NA2C2=2D
5:6KJ>65:26DE2>@D6?42D2_
&@CBF64@>@96>@DG:DE@]6D4S>@52J2=8@A6C6K@D2AC6D6?E2=@D6=6>6?E@DJ
4@>@D:>F=EN?6@D6I:DE62=>:D>@E:6>A@BF6):?@6I:DE6E2>A@4@6I:DE6
"@D=25C@?6D6?EC2C@?A@C=2G6?E2?2

?4@?4=FD:S?A@C6DE23=6466?EC6JF?2C6=24:S?56D:>F=E2?6:525D:?>@G:>:6?E@
=:?62= 

&2C2BF6D:6>AC66DENA6?D2?5@6?G:2;2C :>28:?2=@D5@D6=6>6?E@DJ4@>@
:?56A6?5:6?E6D  6D D:6>AC6 A@DE6C:@C 2  &C:>6C@ D2=:>@D 56 F? =F82C J 56DAFPD
==682>@D2@EC@5:DE:?E@AC:>6C@AC6A2C2>@D=24@>:52J56DAFPD=24@>6>@D &@C
6D@4F2?5@E6AC68F?E2?5:46DBF692DG6?:5@2DA2R2A2C22AC6?56C6DA2R@=Z?@6D
2DQ
? 4@?4=FD:S? A2C2 6IAC6D2 D:6>AC6 F? >@G:>:6?E@ 924:2 56=2?E6J6DE23=646F?2
C6=24:S?56A@DE6C:525_)N:?K@?KN=6K

 @< <?8E;CLE> 9<@;<I )IUGFJ@K@FE<E 9@<K<K J@:? N@< 9<I<@KJ F9<E
8E><;<LK<K @E ;<I <JGI<:?LE> MFE QN<@ <><EJ8KQG88I<E 8E 0@I B[EEK<E
;@<J<JI>LD<EK=FC><E;<ID8_<E=FIK=]?I<E
)(+@JKJ<?I?ULJC@:?D8>B<@E<!<BK@BD8:?KELIJ<?ILE><IE)CUE<=]I;@<
3LBLE=KLE;M<IC@<IKJ<?IC<@:?K;@<(I@<EK@<ILE><@JG@<C<6DENA@C2==QA@C=2
42==6 )(+@JKE@:?K><IE<8CC<@E89<I><JK<?K<JE@:?KF==<E,@<J8>KJ<?IF=K
$@ 96 D2=:5@ 56 42D2 A@C E: E;<I< <@JG@<C< @CCLJKI@<I<E <@E< >C<@:?Q<@K@>
9<;@E>K<FC><

'F?<DFJJ8C@;F;<:8J8A@CC8CCLM@8

    
!@<I9<;@E><EJ@:?LE;><><E<@E8E;<IB8EEELI<O@JK@<I<EN<@C<J>@9K
LE;LD><B<?IK
)+;8><><EI<@JKJ<?I><IE<J:?D@<;<K><IE<3LBLE=KJGCUE<LE;9C<@9KJK<KJ
@E<N<>LE><@JG@<C<DE@6DA2C2>2R2?2D2=8@>2R2?2A2C2#25C:54@?
6=4@496A2C2=2D5:6KBF:6C@G6C6DE@E6C>:?25@?@DG6>@DA2C26?E@?46D 

 89I@<C8?8KI8W;F<JK8:FD@;8A2C2F=I<:VIJ<C88'F8?

    
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( F
 "D <><EJ8KQ QL )(+ 8>@<IK )+ Q@<C><I@:?K<K LE; ;@<EK <@E<D
9<JK@DDK<E3N<:B)+M<IJL:?K<KN8JQL9<N@IB<E,PEK8BK@J:?9<KI8:?K<K
J@E;9<@;<C<D<EK<LE89?UE>@>MFE<@E8E;<ILE;JK<?K@DD<IE8:?M>C
,T@EQ FEQTC<Q
 <I ![?<GLEBK ,T@EQ FEQTC<Q ,KL;@< =UCCK 8L= ;8J D<K8C@E>L@JK@J:?<
0@JJ<ELE;D<K8C@E>L@JK@J:?</<IJK<?<E,@<;<EBK;8JJ;@<J<IK;<J%<IE<EJ
><N@EE9I@E><E;J<@LE;;@<-@<=<;<I/<I8I9<@KLE>;<J%<IEJKF==<J<I?[?<]I
J@< J<@ ;8J /<I@EE<IC@:?<E ;@M<IJ<I $FEQ<GK< N@:?K@><I 8CJ ;8J J:?@<I<
LJN<E;@>C<IE<E MFE @JFC@<IK<E $FEJKILBK@FE<E %<KQK<I<J J<@ EUDC@:?
F9<I=CU:?@>LE9<JKUE;@>LE;MFI]9<I><?<E;@<JQLM<ID<@;<EJFCCK<;8J3@<C
A<;<II<D;JGI8:?<EC<IE<IJ<@E
<9<DFJ@>L8CD<EK<GFE<I<E:L<JK@YEC8<=@:8:@8;<C8D<KF;FCF>W88CLJFGIFC@A8J
C@JK8J;<J@>E@=@:8;FJ:FEK<OKL8C<J8G8I<EK<D<EK<;@JG8I<JP8I9@KI8I@FJHL<<C8CLDEF
J<M<F9C@>8;F8D<DFI@Q8I4d5,T@EQ FEQTC<Q
 '8:?;<DN@I<@E@><EJUKQ<@E<@E<IBFDGI@D@<IK<ES9<IJ@:?KMFI><JK<CCK
?89<E J@E; N@I LEJ ;<JJ<E 9<NLJJK ><NFI;<E ;8JJ ;@< I8DD8K@B =]I ;@<
@;8BK@BMFEA@CLE;A2C2<@E<I8LJ=]?IC@:?<E<J:?I<@9LE>@E;<I&LKK<IJGI8:?<
E<9<E <@E<I 8;UHL8K<E <J:?I<@9LE> @E ;<I I<D;JGI8:?< 9<;8I= D@K ;<I
FBLJJ@<ILE>8L=BF>E@K@M<I$FEQ<GK<

)+)156%1(71($-)/
 <J?8C9@JK<J9J@:?K;<IMFIC@<><E;<E.EK<IJL:?LE><@E<E8CPJ<;<I
;LI:?A@CLE;A2C2<@E><=]?IK<E)IUGFJ@K@FE8C>ILGG<ELE;@?I<IM<IJ:?@<;<E<E
BFEQ<GKL<CC<E FDUE<E @EE<I?8C9 ;<J ,8KQ<J 9QN @JBLIJ<J QL 9@<K<E
EK><><E ;<I MFI?<IIJ:?<E;<E KI8;@K@FE<CC<E J<D8J@FCF>@J:?<E 8IJK<CCLE>
E<?D<EN@ILEJMFI;@<J<)IUGFJ@K@FE8C>ILGG<EFEFD8J@FCF>@J:?@E<KI8:?KQL
Q@<?<E;8J@<N@<9<I<@KJ<INU?EKB<@E<=LEBK@FE8C<EJFE;<IEBF>E@K@M<<>I@==<
;8IJK<CC<E;<E<EB<@E<@E?<@KC@:?<IFIDKPG@D<LKJ:?<E><><E]9<IJK<?K
 @E>8E>JJK<CC<EN@ILEJ;@<I8><QLN<C:?<E<;<LKLE>JM8I@8EK<EA@C
LE;A2C29<@KI8><E;8<J><I8;<=]I;@<JG8E@J:?<E)IUGFJ@K@FE<EB<@E<
<Q@<?LE>@D<LKJ:?<E>@9KhD3C2F49E5296C?:49EH6:E6C36E@?EH6C56?52W
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( G
<6:?656FED496&COA@D:E:@?:?2==6?O==6?:9C66?EDAC6496?56M36CD6EKF?8:>
)A2?:D496?92EF?5F><69CE 8IK8><E8 8L><I
 @ELE;;<IJ<C9<"E?8CKB8EE;LI:?M<IJ:?@<;<E<GI8>D8K@J:?<+<;<D@KK<C
M<ID@KK<CK N<I;<E ><E8LJF N@< <@E< )IUGFJ@K@FE ;<J ,G8E@J:?<E ;LI:? J<?I
M<IJ:?@<;<E<)IUGFJ@K@FE<E;<J<LKJ:?<EM<ID@KK<CKN<I;<EB8EE0@<8L:?
@<I;<E /<>8 Q<@>K 9<I<@K<E ;@< ;<LKJ:?<E )IUGFJ@K@FE<E ;<D %<IE<I D@K
,G8E@J:?8CJ&LKK<IJGI8:?<>IF_<,:?N@<I@>B<@K<E
CJ@JK<D8GI<GFJ@:@FE8C8C<DTE<JLEF;<CFJTD9@KFJ;<D8PFI;@=@:LCK8;G8I8<C
?@JG8EF?89C8EK<;FE;<LEF;<CFJ>I8E;<J<J:FCCFJI8;@:8GI<:@J8D<EK<<EHL<EF
J<;8LE8J@D<KIW8E@?FDFDFI=@8<EKI<C8JGI<GFJ@:@FE<J;<C8C<DTEP;<C<JG8XFCC
E D<IF;<GI<GFJ@:@FE<J<JG8XFC8J<JDLP@E=<I@FI8C;<C8J8C<D8E8JCFHL<GIFG@:@8
J@E;L;8C8GFC@J<D@8 P ;<JK8G8 C8 ;<=<:K@M@;8; ;<CJ@JK<D8GI<GFJ@:@FE8C<JG8XFC
 @<I;<E/<>8

 @<I;<E/<>89<DUE><CK;8JJ)IUGFJ@K@FE<E9@J?<IELIJK@<=D]KK<IC@:?@E
;<E >UE>@><E I8DD8K@B<E 9<?8E;<CK NLI;<E 89<@ ><?[I<E J@< QL ;<E
N@:?K@>JK<E8LJK<@E<E;<I,GI8:?<
%8JGI<GFJ@:@FE<JG<IK<E<:<E8<J8:C8J<K<YI@:8D<EK<C@D@K8;8;<<EK@;8;<JCVO@:8J
HL<G8J8E;<J8G<I:@9@;8JGFIWE=@D8J ;@<JFLEJ:?<@E98IJ@E;;8JJD8EJ@<B8LD
9<8:?K<Kg!F==D8EE:FELE:@<IKF8JG<:KF;<>:?@C42E68@CJ<;E8IJBl
  P GFI 8KFEW8 C:@E8  C<:L8   J@E GFJ@9@C@;8; ;< M8I@8:@YE
DFI=FCY>@:8*L@QTGFI<CCFJLKI8K8D@<EKF8CFC8I>F;<C8KI8;@:@YE>I8D8K@:8C?8P8J@;F
J@<DGI<D8I>@E8C<E:FDG8I8:@YE:FEFKI8JLE@;8;<JCVO@:8J)I<:@J8D<EK<LEF;<
CFJJWEKFD8J;<;<J@EK<IVJ<J<CI8E>FHL<VJK8JF:LG8E<EC8;<J:I@G:@YE>I8D8K@:8C
eJ@<DGI<<C CK@DF'FJFEGF:FJCFJ8LKFI<JHL<C8J@E:CLP<E8I<DFCHL<;<FKI8J
:8K<>FIW8J:=CUD@>+[D<IF<E<ELED@JDF :8AYE;<J8JKI<g:FDF<C
;< C8J G8IKW:LC8J &LJ8E ,@E <D98I>F JFDFJ :FEJ:@<EK<J GFI EL<JKI8
<OG<I@<E:@8;F:<EK<;<JL<EFID<@DGFIK8E:@8P;<JLG8G<C;<:@J@MF:FDFFG<I8;FI
I<C8:@FE8C<EC8<JKIL:KLI8J@EKT:K@:8;<C8C<DTE<EI<C8:@YE8;@=<I<EK<JDFD<EKFJ
:FE=@>LI8:@FE8C<J4d5 @<I;<E/<>8
 )IUGFJ@K@FE<E9@C;<EN@<@EM@<C<E8E;<I<E,GI8:?<E8L:?@D<LKJ:?<E
;@<8DI<@:?JK<E;@==<I<EQ@<IK<-<@CBC8JJ<;<ILE=C<BK@<I98I<E)8IK@B<CE,@<J@E;
=I<@< &FIG?<D< LE; B[EE<E <@E< 8LKFEFD< LEBK@FE ?89<E
8IK8><E8 8L><I
@<)IUGFJ@K@FE<EB[EE<EQN<@ I[_<EQL<@E8E;<I@E<QL>J<KQ<EA<E8:?;<D
8E N<C:?<I ,K<CC< J@< QLD <QL>JNFIK JK<?<E N@I; @D <LKJ:?<E MFE
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AD
6:56 3656FE6? D@G:6= H:6 `7VC D:?5 236C ?:49E 2FDE2FD4932C 
?KKGJNNN<E=FI<O:FDC<KQK<I3L>I@==
CJFNFCC<EN@ILEJQLEU:?JK;@<I8><JK<CC<EN8J;<I,GI<:?<I8CC<J=]IA@C@D
<LKJ:?<EJ8><EB8EE@E;<DN@I><E8L<9>I<EQLE><E9@<K<EJ99@C;LE>
<@&8KK<FE=@E;<KJ@:?9<@JG@<CJN<@J<=FC><E;<LJJ8><
%8=LE:@YE;<8D98JGI<GFJ@:@FE<JA@CJA2C2<JC@D@K8I<C8C:8E:<;<C<C<D<EKF8C
<C<D<EKF  :L8CHL@<I8 HL< J<8 C8 I8QYE <OGC@:8I <C <C<D<EKF  ALJK@=@:8ICF ;8I DTJ
@E=FID8:@YE<K:%8;@=<I<E:@8<EKI<<JKFJ;FJFG<I8;FI<J <JKT <EC8:FE:<G:@YE
GI<M@8HL<K@<E<E;<CFJ;FJ<C<D<EKFJHL<M8E8I<C8:@FE8I8LE8EK<J;<<E:FEKI8IJ<
:FE<CCFJ<ELE:FEK<OKF<JG<:W=@:F<J;<:@I8EK<J;<:FEF:<ICFJ:L8E;F8 EJ<KI8K8;<
<JG8:@FJM8:WFJ@E;<G<E;@<EK<D<EK<;<CFHL<JFE;@:?FJ<C<D<EKFJ<EC8I<8C@;8;

&@C:FE:@9<CFJ<C<D<EKFJ:FDFKFK8CD<EK<@E;@JF:@89C<J<CLEF;<CFKIFPGFICFK8EKF
:FDF:FEK<DGFITE<FJEF<O@JK<<CLEFJ@E<CFKIFP<E<CDFD<EKFD@JDF<EHL<<O@JK<
<CLEF8LKFDTK@:8D<EK<<O@JK<K8D9@VE<CFKIF&8KK<FE

<&)45-',6
 <I S9<IJ@:?KC@:?B<@K N<><E JFCC 8E <IJK<I ,K<CC< <@E< J:?<D8K@J:?<
8IJK<CCLE> <I=FC><E LD ;8EE @E 9J:?E@KK  9<JJ<I 8L= ;@< 9<JFE;<I<E
LJ;IL:BJD@KK<CLE;;<I<E <N8E;K?<@K<@E><?<EQLB[EE<E

()2+4%3,-5',(%4+)56)//6)19)1(71+5.216):6)821
FC><E;<BFDGI@D@<IK<"E?8CK<N<I;<E;8EEQLDLJ>8E>JGLEBK=]I;@<
8E8CPK@J:?<8IJK<CCLE>MFEA@C@E











-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AE


99@C;LE>
'F6==6CH6:E6CE66:86?6$249DE6==F?8?249#2EE6@?






IULDC@:?<
<N<>LE>
DC@:?<
G?PJ@J:?<
LE;=@>LI8K@M<
<N<>LE>
J
@J
:
>L
I
<
>L
K<DGFI8C<
%FB8C@J@<ILE>
:
?
<
I
8K@M<
L
E>
F
I8C
<
<ILE
>
9<@CUL=@><I
<OGI<JJ@M<I
LJ;IL:B
<=]?C
<@JK<JQLJK8E;
3N<:B
<
:
B
<;8EB<E
<;8EB<E
)I<@J
LJK8LJ:?
><EJ><=]><
9<@D)8JJ@M
ILE;
.IJ8:?<
&@KK<C
D<K8G?FI@J:?<I
<9I8L:?

DFM@D@<EKF
CF:8K@MF
D@<EKF
K@
DFM@D
D@
DFM@D@<EKF
=WJ@:FP
=@>LI8;F
@
<E
KF
@<EKF
@
<E
KF
F

P

8
;
F
@
@
K
CF:8C@Q8:@YE
K<DGFI8C
E

LJF <OGI<J@MF
:8JL8C
J@
MF
J<EK@D@<EKF
<JK8;FD<EK8C
=@E8C@;8;
;
G<EJ8D@<EKF
G
GI<:@F
:FDGC<D<EKF
8><EK<<EC8
G8J@M8
FI@><EF
DFK@MF
@EJKILD<EKFF
D<;@F
J@>E@=@:8;F
D<K8=YI@:F
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AF
 @<J<99@C;LE><E><9<E<@E<]9<I>I<@=<E;<LJBLE=K]9<I;@<D[>C@:?<E
EN<E;LE>JBFEK<OK<;<I)IUGFJ@K@FEA@C"E9J:?E@KKN<I;<EN@I<@E<BLIQ<
ICULK<ILE>QLA<;<DEN<E;LE>JBFEK<OKC@<=<IELD<@E9<JJ<I<J/<IJKUE;E@J
;<IBFDDLE@B8K@M<ELJ;IL:BJM8I@8EK<E;@<J<I)IUGFJ@K@FE<EQL<II<@:?<ED
E;< A<;<J )LEBK<J JFCC<E ;@< FIDKPG<E @E FID <@E<I -89<CC<
><><E]9<I><JK<CCK N<I;<E LD ;@< S9<I<@EJK@DDLE> F;<I '@:?K
S9<I<@EJK@DDLE>D@K;<D<LKJ:?<E9<JJ<IQ<@><EQLB[EE<E

20071-.%6-8)75(47'.58%4-%16)1821
FC><E;<D@KA@C<@E><=]?IK<E)IUGFJ@K@FE8C>ILGG<EJ@E;8CJBF>E@K@M<@E?<@K<E
N@<LEK<I<INU?EKNLI;<QL=8JJ<ELE;Q<@:?E<EJ@:?;8;LI:?8LJ;8JJ
J@< M<IJ:?@<;<E< "E?8CK< G<IJG<BK@M@<I<E JF ;8JJ <@E<  +<C8K@FE D@K ;<D
<LKJ:?<EHL8J@LED[>C@:?@JK

75(47'.58%4-%16)
"DIULDC@:?<E<I<@:?B[EE<EN@I;@<J<QN<@.EK<IB8K<>FI@<ELEK<IJ:?<@;<E
8 IULDC@:?<<N<>LE>
@< IULDC@:?< <N<>LE> 9<Q@<?K J@:? 8L= ;<E
LI:?>8E>JFIK3LD<@JG@<C
493:?>:CD:496C@3D:6V36C5:62FAEDEC2W686729C6?
D:?5
 )68FC@BF67F6C@?A@C=242==6AC:?4:A2=
-2CDE5FD49@?36:56C&@DE
Z2DA2D25@J2A@C4@CC6@D
49>FDD52D2FDG@?:??6?F?5G@?2FW6?DEC6:496?=2DD6?
*6?8@BF6A:?E2C=242D2A@C7F6C2JA@C56?EC@
49H2C86DE6C?36:#2CE:?2


 #6A2DPA@C42D256#2CE:?2

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
$ 
%

 

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AG
9 G?PJ@J:?<LE;=@>LI8K@M<<N<>LE>
 @<J<I<I<@:?9<@E?8CK<K;<EG?PJ@J:?<E0<>]9<I;<E;@<<N<>LE>
JK8KK=@E;<K
@E@><<@JG@<C<;8=]IJ@E;
)6:5:9C2?56C!VDE66?E=2?886729C6?
Z23P:DG6?:5@A@C=24@DE2
29C6?):62F756C+>869F?8DDEC2W6
:C4F=6A@C=24:C4F?G2=24:S?
 0<EE<JLD<EK=<IEK<(IK<LE;LE><=U?I<(IKJ8E>89<E><?KN@I;8CJ
<KFELE>8L:?A@C9<ELKQK&@C2==QA@C2==N3LD<@JG@<C
C:DEH29CD496:?=:492>*962E6C6:?82?8
DE2CNA@C=26?EC25256=E62EC@
 .D8LJQL;I]:B<EN8J@E;<I3LBLE=KEF:?><K8EF;<I<IC<;@>KN<I;<E
DLJJ9<ELKQKD8E DF;8C< ,KILBKLI<EJFNF?C @D ,G8E@J:?<E6DE2C  A@C
?7:?:E:G8CJ8L:?@D<LKJ:?<ED6:?KF?7:?:E:G
6:?62FD2F78236?D:?5?@49KF>2496?
*FD5636C6D6DEN?2U?A@C9246C

75(47'.58%4-%16)
 "D K<DGFI8C<E <I<@:? B[EE<E N@I N@<;<ILD =]E= .EK<IB8K<>FI@<E
LEK<IJ:?<@;<E
8 LE><=U?I<3<@K8E>89<
@<J<I<Q<@:?ELE>E8:?9<Q@<?KJ@:?A@C8L=<KN8JLE9<JK@DDK<JNF9<@J@:?
;<I,GI<:?<IE@:?KJ@:?<I@JKN8EEJ@:?;@<J<
I<@>E@JJ<QL><KI8><E?89<E
<@JG@<C<;8=]IJ@E;
-:C=6C?E6?F?DF>96CF><6??6?
$@D4@?@4:>@D2==NA@C6=2R@

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
6?E=2?8
2F7

A@C

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
#- #

 

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AH
9 -8><JQ<@K<E
"D <><EJ8KQQLDMFI8E><>8E><E<E <9I8L:?@E8B8EED8ED@KA@C<@E<
BFEBI<K<-8><JQ<@K8E>89<D8:?<E2>#@C86?2>
36?5A@C=2>2R2?2A@C=2E2C56:?56C$249EA@C
=2?@496
!8E;<CK <J J@:? ;8><><E LD <@E 9<Q]>C@:? ;<I
,GI<:?Q<@K E8?<><C<><E<J I<@>E@J JK<?K @D
<LKJ:?<E <@E< -<DGFI8C9<JK@DDLE> F?E<
)IUGFJ@K@FE
2DE5F96FE636?5/6:E
Z*:6?6DE:6>A@9@JA@C=2?@496
!2??DE5FG@C>:EE28D@56C?249>:EE28D
Z&F656DA@C=2D>2R2?2D@A@C=2DE2C56D
: /FICUL=@>B<@K
3LI8IJK<CCLE><@E<JMFI]9<I><?<E;<E <=]?CJ
<@JG@<C<;8=]IJ@E;
VC;6EKEC6:49E6D
&@C29@C232DE2
#@>6?E2?:DE6D8FE6:?CH249D6?6CKFD6:?
&@C29@C26DEN3:6?D6C25F=E@

; 3<@K;8L<I
&@C;@<EK8L:?;<I3<@K;8L<I8E>89<@<)IUGFJ@K@FE
D8IB@<IK QLJUKQC@:? ;@< BLIJ@M< 3<@KJG8EE< ;<J
K<DGFI8C<ELJ;IL:BJ7VCKH6:*2867VC5C6:#@?2E6
7VC G:6C 29C6  A@C 5@D 5Q2D A@C EC6D >6D6D A@C
4F2EC@2R@DLJN
<@JG@<C<;8=]IJ@E;
49729C67VC6:?A22C*2869:?2FD
#6>2C49@A@CF?@D5Q2D
49729C6*286:?+C=2F3
#6G@JA@C5Q2D56G2424:@?6D
<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
8



 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
$ 
"

 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
$ 
$ 
 
 
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( AI

< I<HL<EQ
&@KA@CB8EED8E8L:?;@<!UL=@>B<@KD@K;<I<KN8J><J:?@<?K8E><9<EJ
WE;@:<;<C8=I<:L<E:@8:FEC8HL<8C>FF:LII<0@<
QLD<@JG@<C
:?>2=:?56C-@4962F49AC@-@496
+?2G6KA@CD6>2?2
/H6:>2=:?56C-@49636DF49E6C6:?6??8=:D49<FCD

@DG646DA@CD6>2?2G22:?8=PD
CG6C5:6?EFC@:> 29C
L=82?2FC@D2=A@C2R@
"D <><EJ8KQ ;8QL 89<I 8L:? <@ED8C@>< 9<JFE;<I< F;<I <IN8IK<K<
<><9<E?<@K<E
-6??5F>2=6:?=2D-6:?EC:?<DEH:C5D49@??:49EDA2DD:6C6?


&@CF?2G6KBF6E6E@>6DF?G:?@?@G22A2D2C?252
/F-6:9?249E6?KF%DE6C?KF>6:?6>63FCEDE28
&@C$2G:525A@C)6>2?2)2?E2A@C>:4F>A=62R@D

 75(47'.58%4-%16) -0 126-21%/)1 .21;)367)//)1 )4)-',  752
12'-21%/'21')367%/
<I /@<C=UCK@>B<@K ;@<J<J <I<@:?J N<><E B[EE<E LEJ<I<J I8:?K<EJ @D
EFK@FE8C<E<I<@:?EF:?QLJUKQC@:?8:?K.EK<IB8K<>FI@<ELEK<IJ:?@<;<EN<I;<E
;@<FC><E;<J8LJ;I]:B<E
8 OGI<JJ@M><9I8L:?K<9QN><=UI9K<RL_<ILE><E
J >@9K LEKI<EE98I< C<D<EK< ;@< JK8IB D@K<@E8E;<I
M<I9LE;<E J@E;  G8JJ@<IK N<@C  G8JJ@<IK LE;
LD><B<?IKNF9<@;@</FII8LJ<KQLE>LE;;@<FC><
@JK&8KK<FE
)@H6:E:49H6:W:DE @9?:??8=2?5
&@C=@BF6E6?8@6?E6?5:5@ @9?6DEN6??8=2E6CC2
8ILD?8KJ@<J@:?J<C9JK8E><9FK<E
<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E

 
(#

 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E

!
!&"
 #


 


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( B@
)FI<JFJ<F=I<:@Y<CC8D@JD8
L:?@D,GI8:?><9I8L:?9<@;<I@E=]?ILE><@E<J,GI<:?8BK<JM<IN<E;<KD8E
A@C8C@EKIF;L:@ILE8:KF;<?89C8
2DE5F#@?:<2DAC6496?<T??6?$6:?D:6:DED49@?=O?8DE8682?86?72==D
5F6D?:49E>:E36<@>>6?92DE
Z23=2DE64@?#S?:42)6>2C49S9246F?C2E@A@CD:?@E692D6?E6C25@
9 (9A<BKDG=UE><I<@E<J <=]?CJ!8E;CLE>F;<I <@JK<JQLJK8E;J
&@KA@CB8EED8E;<EDG=UE><IF;<I;8J(9A<BK<@E<J
9<JK@DDK<E <@JK<JQLJK8E;JF;<I <=]?CJ<@E=]?I<E
-:6KF>6:DA:6=:?56?)OEK6?
49D49OEK656:?6C36:ED69C
):6?E@>F49@C6DA6E@A@CEFEC232;@
497C6F6>:497VC56:?6?C7@=8
#62=68C@A@CEFPI:E@
.2??:4<:497C6F6>:497VC5:49
.2??:4<>62=68C@>F49@A@CE:

: 3N<:B
CC<JNF=]I<@E<!8E;CLE>F;<II<@>E@J9<JK@DDK@JK
49H6C562==6DEF?F>5:CKF96=76?
2CPE@5@=@A@D:3=6A@C2JF52CE6
FH6:WED49@?52DD:492==6D7VC5:4986@A76CE
9236
*UD236DBF6=@96D24C:7:425@E@5@A@CE:




<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
 
$ 
 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
#-(#
$ 

 

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( BA
; <;8EB<
< CJ <;8EB<E<II<><I B8EE A@C 9<JK@DDK<
<;8EB<E8LJC[J<E
<@JG@<C<;8=]IJ@E;
$@496:?"T776=496?7VC#2>>2F?56:?D
7VC&2AA2
+?24F492C25:E2>NDF?2A@C>2>NJ@EC2A@C
A2AN
VC5:49HVC56:496:?6FD?29>6>2496?
&@CE:92CQ2F?26I46A4:S?
4992367VC5:498636E6E 2?2
6C6K25@A@CE: 2?2
= )I<@J
&@CDLJJE@:?KLE9<;@E>K8L=<@E<E)I<@J?@EN<@J<EJFE;<IEB8EE8L:?<@E<E
><N@JJ<E LJK8LJ:? @EJK8EQ@@<I<E 8;LI:? ;8JJ ;<I <O8BK< )I<@J F;<I ;<I
LJK8LJ:?8E><><9<EN@I;0@<QLD<@JG@<C
6C#2??92EF?D5:6*2D4967VCFC@G6C<2F7E
=9@>3C6?@D56;S6=3@=D@A@C5:6K6FC@D
49 9236 5:6 !F4<F4<DF9C 8686? 6:?6 C>32?5F9C
F>86E2FD49E
!<:8D9@8;F<CI<CFA;<:L:FGFI<C;<GLCJ<I8
49923652D7VCFC@36:!2F79@786<2F7E
"@964@>AC25@A@CFC@D6?!2F79@7
> )8JJ@M
@<D@KA@C<@E><=]?IK<G?I8J8C<,KILBKLI>@9K@D)8JJ@M;<E
.I?<9<I ;<I !8E;CLE> 8E LE; 9@C;<K ;@< =LEBK@FE8C
J<D8EK@J:?< @E?<@K ;<J ><EJ><=]><J <@JG@<C< ;8=]I
J@E;
:6 V496C HFC56? G@> :49E6C C:65C:49 )49:==6C
86D49C:636?
<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
$ 

 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
$ 

 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
%

 

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( BB
"@D=:3C@D7F6C@?6D4C:E@DA@C6=A@6E2C:65C:49)49:==6C
>6C:<2HFC56G@?!@=F>3FD6?E564<E
>PC:427F656D4F3:6CE2A@C@=S?
? ILE;.IJ8:?<
CC<JN8J<@E<!8E;CLE>F;<I <J:?<?<EM<ILIJ8:?K%F
HL<GIFMF:8C88::@YE/<IN<E;LE>J9<@JG@<C<J@E;
F78CF?556D(686?D>FDDE6?H:CKF2FD63=6:36?
=7:?2=?@DEFG:>@DBF6BF652C6?42D2A@C=2==FG:2
#6:?6EH686?>249H2D5FH:==DE
&@C>Q92K=@BF6BF:6C2D
C@A76CE6D:497VCD6:?,2E6C=2?5
)6D24C:7:4SA@C=2A2EC:2

@ &@KK<C
&@C 9<Q@<?K J@:? @E ;@<J<I ]9<IKI8><E<E <;<LKLE>
MFEIULDC@:?<D<I<@:?8L=<@E<@DD<K8G?FI@J:?<I
<I<@:? ><N@JJ< <N<>LE> !8E;CLE> LE;
"EJKILD<EK
<@JG@<C<;8=]IJ@E;
*6=67@?:6C6?
"=2>2CA@CE6=67@?@
)AC:49DE5F;6EKE2F756:?6>2?5J
ZDEND923=2?5@A@CE6=P7@?@
):6965FC49D6?DE6C
#:C2A@C=2G6?E2?2
C92E<:C49=:498696:C2E6E
)69242D25@A@C=2:8=6D:2




<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E

!"
#
# #
$ 

 

<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
/
#
# 


 


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( BC
; #6E2A9@C:D496656FEF?8
0U?I<E; ;@< <;<LKLE>JM8I@8EK<E ;<I ;LI:? A@C
<@E><=]?IK<E )IUGFJ@K@FE8CG?I8J<E MFE 8 9@J ?
<@E;<LK@> N8I<E >@9K <J UCC< =]I ;<E %<IE<I ;@<
8D9@><I'8KLIJ@E;;?UCC<8I9@KIUI<I$FEKIFCC<LE;
"EK<IGI<K8K@FE J ?8E;<CK J@:? ?@<I9<@ LD =FID<C?8=K<
LJ;I]:B<;@<@E;<I$FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B8CJ<@E<
<@E?<@KC@:?<$FEJKILBK@FE8E><EFDD<EN<I;<E@E;<I;8JJPEK8BK@J:?<&LJK<I
J<D8EK@J:?DFK@M@<IK@JK@E@><;8MFEJ@E;D<?IF;<IN<E@><I@;@FD8K@J@<IK9<I
8CC< J@E; @D ILE;< ><EFDD<E 8CJ =<JK< 0<E;LE><E 8EQLJ<?<E LE;
;<D<EKJGI<:?<E;8CJ$FEJKILBK@FE<E8L=QL=8JJ<ELE;D]JJ<E8CJ<@E>UE>@><J
&LJK<I<IC<IEKLE;89><JG<@:?<IKN<I;<E
#6:?6"6:56?D4927E7VC5:656FED496)AC2496
#:A2D:S?A@C=2=6?8F22=6>2?2
2FD"FDEF?5"2F?6A@C2>@C2=2CE6
495F=:636C:>>6=A@C2>@C56:@D
:>,@CC2FDA@C2?E:4:A25@
D@KFD286?A@C2DQ564:C=6
7VC56?2==56D2==6DA@CD:=2D>@D42DA@CD:242D@
6?5=:49=6EKE6?5=:49A@C7:?
H@9=8FE86>6:?EA@C=23F6?2D
36:?29672DEA@CA@4@
2==6>?D496:??2492?D496:?6?5A@C=@G:DE@
H6?:8DE6?D>:?56DE6?DA@C=@>6?@D
D69C<?2AAF>6:?22CA@C=@DA6=@D
2F756C6:?6?)6:E62F756C2?56C6?)6:E6A@CF?2A2CE6A@C@EC2A2CE6
KF>:?56DEGFICFD<EFJ
+>@EE6D-:==6?

[&@C:@D
3:EE6

[&@C72G@C
2FDH6=496>CF?5

Z&@CBFPC2KS?
?2EVC=:49D6=3DEG6CDEO?5=:49

&@CDFAF6DE@
2FD":636

A@C2>@C
<><E]9<IJK<CCLE>;<I
FIDKPG<E
/


 


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( C@
:?K6=3656FEF?86?56C-TCE6C23=6:E6?=ODDEK?8DE92D6D69CO?8DE=:496C
#6?D49  ?KKGJNNN;L;<E;< %<KQK<I 3L>I@==  FC><E;< <@JG@<C<
@CCLJKI@<I<E;@<J<<DFK@M8K@FE;?;@<<;<LKLE>@JKE@:?K;LI:?J@:?K@>




19)1(71+5.216):6)71(%755%+).4=*6-+))()7671+58%4-%16)1821
71(-02164%56
 "D =FC><E;<E $8G@K<C N<I;<E N@I JFNF?C ]9<I ;@< D[>C@:?<E
EN<E;LE>JBFEK<OK< 9<@;<I )IUGFJ@K@FE<E JGI<:?<E 8CJ 8L:? ]9<I ;<I<E
<;<LKLE>JM8I@8EK<E@D$FEKI8JK
.EJ<I<9J@:?K@JK<J?@<IM<IJ:?@<;<E<<@JG@<C<;@<A@CLE;A2C2<EK?8CK<E
QLJ8DD<CELE;;8I8LJ;@<A<N<@C@><<;<LKLE>@D$FEKI8JK89QLC<@K<E


^ G8I8DTJ@EI@
F9<E;I<@E
^ G8I8:FCDF
LDEF:?<@EJ;I8L=QLJ<KQ<E
^ G8I8J<I<O8:KFJ
><E8L><EFDD<E
^ G8I8EFM8I@8I
QLI9N<:?JCLE>
^ 'F<JKFPG8I89IFD8J
&@I@JK><I8;<E@:?KQLD%8:?<EQLDLK<
^ !8PG8K8K8JG8I8G8I8ILE:8IIF
L?8JK<@E<E!8L=<E$8IKF==<CE><B8L=K
^ %8J@KL8:@YE<JG8I8CCFI8I
8J@JKQLD0<@E<E
^ 'F<JG8I8K8EKF
J@JKE@:?KJFJ:?C@DD
^ !8PG8I8;8IPKFD8I
J@JK<@E!8L=<E;8MFE;8
^ JKFPG8I8<C8II8JKI<
":?9@E=@OLE;=<IK@>
^ ,<IK8CG8I8:L8C
@E!<IQLE;<@E<,<<C<J<@E
^ 'F<JKT<C?FIEFG8I89FCCFJ
#<KQK@JKE@:?K;<II@:?K@><L><E9C@:BQLD
,G8_<E
^ %F<I<JKF;FG8I8D@
L9<;<LK<JKD@I8CC<J
<@JG@<C
498696-2=5G@J6=
3@DBF6
498696-2=5G@J6=
3@DBF6

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CA






L=;<E<IJK<EC@:BD[><E;@<<@JG@<C<U?EC@:?8LJJ<?<E<EEF:?N@I;9<@
<@E<DBFEKI8JK@M<E/<I>C<@:?9<JFE;<IJ;@<R?EC@:?B<@K9<@;<IS9<IJ<KQLE><E
;<LKC@:?89<@B8EE<JF=KMFIBFDD<E;8JJ;<I%<J<I9<@<@E<ILEMFIJ@:?K@><E
%<BK]I<;@<J<.EK<IJ:?<@;LE>]9<IJ@<?K
<@JG@<C
498696&2C<G@J6=
A2CBF6
493:?&2C<6DE@J6=A2CBF6
498696&2C<G@J6=
A2CBF6
<@JG@<C
-:C729C6?!VDE6
@?5F4:>@D=24@DE2
"2DDF?D!VDE68696?
,N>@?@D=24@DE2
<@JG@<C
)@==6?H:C)EC2?5@56C)EC2W6
DA2K:6C6?Z&2D62>@D=2
A=2J2@=242==6
-:==DE5F)EC2?5@56C
)EC2W6Z'F:6C6D:C=2A=2J2@
=242==6
<@JG@<C

49T77?6E652D6?DE6C56C
:EK63CQ=2G6?E2?26=42=@C
49T77?6E652D6?DE6C6DH2C>
H:C53CQ=2G6?E2?2E6?6C42=@C
<@JG@<C
#6:?CF56C2C36:E6E6>:C#:
96C>2?@EC232;S>Q
#6:?CF56C2C36:E6E6>:49#:
96C>2?@EC232;S>Q
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CB

% )-53-)/
&@CLE;&2C2;I]:B<E?@<I<@E<CFB8C<<;<LKLE>8LJ@E;<DA@CJ@:?8L=<@E<
><I8;<+@:?KLE>J@<?<J8L=;<I<@E<E,<@K<?@E<@ELE;8L=;<I8E;<I<E
?@E8LJ9<Q@<?KLE;A2C2;<E3@<CFIK8LJ;I]:BKJ@<?<J
& )-53-)/
@<J<J<@JG@<C=FC>K;<D>C<@:?<E&LJK<IN@<<@JG@<C9<@;<)IUGFJ@K@FE<E
;I]:B<ECFB8C<<;<LKLE>8LJ

' )-53-)/
<E8L<I><J<?<E;I]:B<E@E;@<J<D<@JG@<CJFNF?CA@C8CJ8L:?A2C2<@E<
3@<CI@:?KLE>8LJ<I<@EQ@><.EK<IJ:?@<;C@<>K;8I@E;8JJA@C8L=;<EC@E<8I<E
/<IC8L=<@E<I,KI<:B<8EJG@<CK

( )-53-)/
"E <@JG@<C  N@<;<I?FCK J@:? ;8JJ<C9< &LJK<I N@< @E <@JG@<C  9<@;<
)IUGFJ@K@FE<E;I]:B<E<@E<3@<CI@:?KLE>8LJ

) )-53-)/
@<)IUGFJ@K@FEA@C9<Q@<?KJ@:?@E;@<J<D$FEK<OK8L=<@E<E ILE;J,
LE;A2C28L=<@E<9J@:?KJ,

* )-53-)/
&@C;I]:BK?@<I<@E<E><N@JJ<ELJK8LJ:?8LJJ,NU?I<E;A2C2<@E<
3LN<@JLE>8LJ;I]:BK







-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CC
',/755*2/+)471+)171(75&/-'.
 "E LEJ<I<I I9<@K ?8K J@:? ;@< <@E>8E>J =FIDLC@<IK< EE8?D< 9<JKUK@>K
;8JJ ;@< )IUGFJ@K@FE<E A@C LE; A2C2 <@E< &<E>< 8L= ;<E @E=CLJJ ;<I
&LKK<IJGI8:?< QLI]:BQL=]?I<E;<E %<IEJ:?N@<I@>B<@K<E M<ILIJ8:?<E &@C LE;
A2C2N<I;<E><I8;<;<J?8C9JFC<@:?KMFD%<IE<ID@K<LKJ:?8CJ&LKK<IJGI8:?<
M<IN<:?J<CKN<@C<I@DD<I;8QLK<E;@<IK;@<J<<@E=8:?D@K;<I)IUGFJ@K@FE7VC
>C<@:?QLJ<KQ<E@EJ9<JFE;<I<@E;<E'@M<8LJKL=<ELE;89<@>@9K<JQL
>IF_<.EK<IJ:?@<;<@E;<I$F;@<ILE>MFEA@CLE;A2C2,FQLD<@JG@<C?89<E
N@I><Q<@>K;8JJ<J@D<LKJ:?<EM<IJ:?@<;<E<EN<E;LE>JBFEK<OK<>@9K
<EEN@I>@E><E;8MFE8LJ<JNUI<LED[>C@:?QL;<EB<E;8JJ<@E<BC<@E<%@JK<
D@K =]E= EKJGI<:?LE><E 8LJI<@:?<E N]I;< LD 8CC< <;<LKLE>JM8I@8EK<E
<@E;<LK@>LE;]9<I>I<@=<E;;<=@E@<I<EQLB[EE<E.D;@<J<IL=>89<><I<:?KQL
N<I;<EBFEEK<LEJ;@<BFEKI8JK@M</FI><?<EJN<@J<<@E<E<JJ<EK@<CC<E<@KI8>
C<@JK<EN@<<J8E?8E;;<J,G8E@J:?<ELE;<LKJ:?<E@E;@<J<II9<@K><Q<@>K
NLI;<
 0@I?89<E;@<;LI:?A@CLE;A2C2<@E><=]?IK<E)IUGFJ@K@FE8C>ILGG<E@E
<Q@<?LE> QL J@KL8K@M<E $FEK<OK<E 9<J:?I@<9<E LE; ;@<J< @EE<I?8C9 ;<I
FEFD8J@FCF>@J:?<E,GI8:?9<KI8:?KLE>I<GIUJ<EK@<IK]I;@<"E?8CKJJ<@K<;@<J<I
$FEJKILBK@FE<E 9FK ;@< $FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B <@E<E >LK<E E?8CKJGLEBK
<J?8C9 ?89<E N@I ;@<J< )IUGFJ@K@FE8C>ILGG<E QLEU:?JK @D +8?D<E ;<I
$FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B 9<J:?I@<9<E LE; ;<=@E@<IK ;8 J@< MFI 8CC<D BF>E@K@M<
<>I@==< ;8IJK<CC<E ;<E<E B<@E <@E?<@KC@:?<I FIDKPG @D <LKJ:?<E
><><E]9<IJK<?K 8J KIU>K @EJ9<JFE;<I< @E $FEK8BKJ@KL8K@FE<E <LKJ:? e
,G8E@J:? QL >IFm<E /<IN@IILE><E 9<@ L= ;@<J< 0<@J< C@<_<E J@:? 8L:?
BFEBI<K< LJJ8><E QLD 0<:?J<CM<I?UCKE@J QN@J:?<E ,<D8EK@B ,PEK8O LE;
@EK<I8BK@FE8C<E 8BKFI<E KI<==<E ><><E ;<I<E -I<EELE> @E ;<I
$FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B @ENUE;< <I?F9<E N<I;<E @<J< ?89<E N@I 8CC<
9<J:?I@<9<E@E;<DN@IOGC@B8K@FEJ8EJUKQ<><C@<=<IK?89<E
 0@I?89<E8CC<EN<E;LE>JBFEK<OK<@;<F>I8G?@J:?;8I><JK<CCKLD9<JJ<I
8L= ;@< 9<JFE;<I<E LJ;IL:BJD@KK<C LE; ;<I<E <N8E;K?<@K <@E><?<E QL
B[EE<E
-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CD
 <&71+58245',/=+) ;7 71(*?4(-)
")49)1(71+-0!16)44-',6
E;@<J<I,K<CC<NUI<<JM@<CC<@:?KMFIK<@C?8=K;@<<INFI9<E<E$<EEKE@JJ<
QL A@C LE; A2C2 =LEBK@FE8C QL =<JK@><E <J?8C9 ?89<E N@I M<IJ:?@<;<E<
GI8BK@J:?<L=>89<E=]I;<E.EK<II@:?K,G8E@J:?8CJI<D;JGI8:?<<I8I9<@K<K
'8:?;<D&FKKF>LK<L=>89<EJ@E;=@DBF6>65:2?E6F?2ACN4E:428F:252J
4@?EC@=252 E:6?6? 4@>@ 7:?2=:525 6= 56D2CC@==@ 56 42A24:5256D =:?8VQDE:42D
5:D4C6E2D6?=2DNC62D56=28C2>NE:42=27@?@=@8Q26==PI:4@@=2D6>N?E:42
#2CEQ? &6C:D   ,FC:?< S9LE><E Q@<C<E ;8I8L= 89 <@E<E
GU;8>F>@J:?<E3N<:BQL<I=]CC<E@<%<IE<IN<I;<EJ@:?J<C9JK8LJGIF9@<I<E
B[EE<E LE; ;@< %<?I<I N<I;<E ;8;LI:? 8E><I<>K JF N<@K N@< D[>C@:? ;@<
3LJ8DD<E?UE>< QL C[J<E @E ;<E<E <J D<?I EN<E;LE>JBFEK<OK< =]I ;@<
9<@;<E)IUGFJ@K@FE<EA@CLE;A2C2>@9K;LI:?;@;8BK@J:?<+<=C<O@FELE;JGUK<I<
IBCUILE>J8EJUKQ< @<J9<Q]>C@:? LE; @E EC<?ELE> 8E '<LE<I  Q@K @E
&8IKWE)<I@JM<IKI<K<EN@I;@<EJ@:?K;8JJ
%FJ<A<I:@:@FJPC8JK8I<8J<E<CGIF:<JF;<8GI<E;@Q8A<;<LE8C<E>L8<OKI8EA<I8EFJ<
:FEKI8GFE<E J@EF HL< J< :FDGC<D<EK8E DLKL8D<EK< %FJ <A<I:@:@FJGFI<A<DGCF
GL<;<E J<IM@I G8I8 GI<G8I8I P =@A8I CFJ I<:LIJFJ C@E>]WJK@:FJ E<:<J8I@FJ G8I8 C8
I<8C@Q8:@YE;<C8K8I<8GIFGL<JK8GFIK8EKFJ<KI8K8=I<:L<EK<D<EK<;<G8JFJF=8J<J
@DGI<J:@E;@9C<J G<IF HL< GFI JW D@JDFJ EF :FEJK@KLP<E <C F9A<K@MF GI@E:@G8C ;< C8
<EJ<X8EQ8;<C8C<E>L8<OKI8EA<I8J@J<K@<E<E<E:L<EK8C8J;@D<EJ@FE<JGI8>DTK@:8J
PG<;8>Y>@:8JHL<VJK8K@<E<
 @<<@EQ<CE<ES9LE><EJ@E;=]I,:?]C<ID@K<@E<DE@<;I@><E,GI8:?E@M<8L
     BFEQ@G@<IK J J@E; E=UE><I ;@< C8E>J8D JGI<:?<E <@E=8:?<
,KILBKLI<E9<ELKQ<ELE;]9<I<@EI<C8K@MI<;LQ@<IK<J/FB89LC8IM<I=]><E
 08J N@I D@K ;<E L=>89<E <II<@:?<E NFCC<E @JK ;@< <==<BK@M<
/<I@EE<IC@:?LE>;<J%<IEJKF==J;LI:?;@<EN<E;LE>LEJ<I<I@;<F>I8G?@J:?<E
99@C;LE><E;@<9<I<@KJ@ELEJ<I<II9<@K;8I><C<>KNLI;<E



-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CE
 ]CC<E,@<9@KK<;@<%]:B<ED@K;<E)IUGFJ@K@FE<EA@CLE;A2C28LJ

 &8X8E8 C8K8I;<M@8A8DFJ8&8;I@;  M<ILE8<OGFJ@:@YE
;<CG@EKFIEKFE@F%YG<QDWEKFE@F%YG<Q<JLEF;<CFJD<AFI<J
G@EKFI<J<JG8XFC<J

 -<E>FHL<K<ID@E8I<JK<GIFP<:KF  C8J<D8E8HL<M@<E<

 JDLPK8I;<P<JKFP:8EJ8;8&<MFP :8J8

 &8X8E8D<MFP &8;I@;

 JKF<J K@-<CF?<KI8W;F;<%FE;I<J

 !<DFJK<E@;FJL<IK<!<DFJ:FDGI8;F<CG@JF  
<LIFJJDLP9L<EGI<:@F

 &8IK8<JKTDLP<E8DFI8;8;<"8E  8DFI?8;<A8;FJL
KI898AF   @IJ<8M@M@I:FEVC8L9CWE

 +8DYEK@<E<GIF9C<D8J 9<9<I;<D8J@8;F8C:F?FC%<?8EHL@K8;F<C
:8IE<K :FE;L:@I9FII8:?F

 :FE;L:@I9@<E?8PHL<K<E<IDL:?F:FEKIFC;<JWD@JDF

 C:L8IKF<JG<HL<XFJE@XFJ

 &@EFM@8PPFE<:<J@K8DFJ<C8G8IK8D<EKF<C;<ALC@F

 -<E>FHL<<EKI<>8I<CKI898AF VCGFIHL<<JKT<E=<IDFPEFGL<;<
M<E@I8:C8J<

 8ICFJ<JKL;@8J<I89F>8;F<EC8LE@M<IJ@;8;;<,8C8D8E:8

 CJLI;<I><EK@E8<J=8DFJFJLJ9<CC<Q8JE8KLI8C<J

 DWC8M@;8<JLEI<>8CFD8I8M@CCFJF

 JK8M<QMFP8:8J8ID<8DFI

 EC8:8J8EL<M8<C;FID@KFI@FDTJ>I8E;<<JEFJFKIFJ

 C;@I<:KFI@F;<C8<DGI<J8<JKT8GIF98I<CGIFP<:KF

 cJ<KI8A<;<98XF<J;<D8J@8;FG<HL<XFK@


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CF
 /<IJL:?<E,@<9@KK<ELE;@<<;<LKLE>@E;<E=FC><E;<ES9LE><EQL
M<IJK<?<E

Z&@C5S?5642>:?2D
8;<JK@EF9CF:8C@Q8:@YE<E<C<JG8:@F
Z&2C25S?5642>:?2D
8;<JK@EF9CF:8C@Q8:@YE<E<C<JG8:@F

DE6A@6>2=@6D4C:3QA@CE:

8;<JK@E8K8I@F9:8LJ8

DE6A@6>2=@6D4C:3QA2C2E: 
8;<JK@E8K8I@F9:8LJ8

DE642>:?@G2A@C)2?E:28@56@>A@DE6=2
8;<JK@EF9CF:8C@Q8:@YE<E<C<JG8:@F
DE642>:?@G2A2C2)2?E:28@56@>A@DE6=2
8;<JK@EF9CF:8C@Q8:@YE<E<C<JG8:@F

 ]CC<E,@<9@KK<;@<%]:B<ED@K;<II@:?K@><E)IUGFJ@K@FEA@CF;<IA2C2

 *L@<IFM@8A8Ii=I@:8

 CG@EK898 >8E8IJ<C8M@;8


 CC8D<CC8DY @EM@K8ID<8JL9F;8

 JK<C@9IF=L<<J:I@KF LE8D<I@:8EF


 !8PDL:?8><EK<HL<M@M<  KI898A8IPEFKI898A8
M@M@I

 CC8=L<8&8;I@;  C8<E=<ID<;8;;<JL89L<CF


 *L<I<DFJ;8IK<C8J>I8:@8J  @EM@K8IEFJ8C8=@<JK8


-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CG
   J<ILE8E@X8K8EG<HL<X8P8J89<C<<I

 CC8M@M<  <CG8IHL<

 L8E;FCC<>8DFJ8&VO@:F:8D9@8DFJ<LIFJ  ;YC8I<J

 ,@<EKF:8I@XF  VC8LEHL<J<8LE8G<IJFE8K8E:FDGC@:8;8

 EC8=ILK<IW8;<8CC8;FC8JE8I8EA8JJ<M<E;<E  B@CF 

 JK8:8IK8<J  K@

 8GIF98I<C<O8D<E;<8C<DTE<JKL;@8DFJ>I8DTK@:8
;LI8EK<:L8KIF;W8J

 'FK<E>FJL=@:@<EK<;@E<IF  G8>8I<CK8O@

-)(74',71()-1+)*?,46)14=325-6-21%/+4733)171(()4)116534)',71+)1-0
)765',)1%752120%5-2/2+-5',)4-',6
9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999



 ( CH
&&-/(71+58)4;)-',1-5

99@C;LE>)IUGFJ@K@FE<E I8G?@BE8:?0[CCJK<@E%<@JK<E!<@CD8EE
,K<G8ELE;/@BE<I
99@C;LE>.EK<IJ:?@<;<QN@J:?<E(EFD8J@FCF>@<LE;,<D8J@FCF>@<@><E<
'8:?JK<CCLE>
99@C;LE>3<EKI8C<EI9<@K<E-<E;<EQ<ELE;+@:?KLE><E;<I
$FEJKILBK@FEJ>I8DD8K@B I8G?@BE8:?%8J:?
99@C;LE>";<F>I8G?@J:?;8I><JK<CCK<EN<E;LE>JBFEK<OK<MFEA@C
IN<@K<IK<'8:?JK<CCLE>E8:?&8KK<FE
99@C;LE>";<F>I8G?@J:?;8I><JK<CCK<EN<E;LE>JBFEK<OK<MFEA2C2
IN<@K<IK<'8:?JK<CCLE>E8:?&8KK<FE

 ( CI
-6)4%6748)4;)-',1-5

<?I<EJ !<@B<  $FEJKILBK@FE<E @D ,GI8:?<IN<I9 /6:ED49C:7E 7VC
6C>2?:DE:D496":?8F:DE:<

F8J!8EJ3LII:?@K<BKLI<@E<IBFEJKILBK@FEJ98J@<IK<E I8DD8K@B;<J
<LKJ:?<E LE; "E 3@<D C<O8E;<I %8J:? C<O8E;<I !> C2>>2E:< 2=D
$6EKH6C< G@? !@?DECF<E:@?6? )AC249H:DD6? :> @<FD 56C
!@?DECF<E:@?D8C2>>2E:<,GI8:?<LE;0@JJ<E<IC@E< ILPK<I

I8L:<BI@>@KK<8JK<CCE;I<L-:C9236?!2=E:44:@?2C:@565F52D
56=2=6>N?8I:<CFE8!L<9<I
8IK8><E8 '<CJFE  8L><I !8EJ&8IK@E  ,6C8=6:496?56 C2>>2E:<
)A2?:D496FED49*6:=&8EE?<@DL;<EM<IC8>
FI:FCCI@>@KK<FI:FCC+F9<IKFC2>NE:42&C@8C2>>=6>N?A2C2
9:DA2?@923=2?E6D8I:<CFE8!<I;<I
L;<EFEC@E<?KKGJNNN;L;<E;<
<$EFG,89@E<F<IJI8EB;<+P:B<IEKFE@DE6C:?8=2?8F286
E6249:?8:?677:4:6?4JE9C@F894@8?:E:G6=:?8F:DE:4D<IC@E< ILPK<I
@<KI@:? 0FC=  <:B<C<I !FIJK  :?7V9CF?8 :? 5:6 DA2?:D496
)AC249H:DD6?D4927E<IC@EI@:?,:?D@;K/<IC8>
IFDJ!8EJ0<IE<I,2=6?K!2DFDF?5&COA@D:E:@?6?+?E6CDF49F?86?
KFC )J?E2I F?5 )6>2?E:< ACOA@D:E:@?2=6C !@?DECF<E:@?6? :? 56C 56FED496?
686?H2CEDDAC2496!<@;<C9<I>8IC0@EK<I.E@M<IJ@KUKJM<IC8>
8L><I!8EJ&8IK@E(<JK<II<@:?<I0LC=0@E;@J:?+L;FC=:?7V9CF?8
:? 5:6 C@>2?:D496 )AC249H:DD6?D4927E &8@EQ 0@JJ<EJ:?8=KC@:?<
L:?><J<CCJ:?8=K8IDJK8;K
<?8I;'@:B<C!@?DEC2DE:G6":?8F:DE:<"ECK?8LJ!8EJ)<K<I!<EE<
!<CDLK0@<>8E;!<I9<IKIEJK!>"6I:<@?56C6C>2?:DE:D496?":?8F:DE:<
-]9@E><E&8O'@<D<P<I/<IC8>
@<I;<E/<>88ID<E+<C<M8EKJG<:KJ89FLK <ID8EGI<GFJ@K@FEJ=FI
,G8E@J?JG<8B<IJeJG<:KFJI<C<M8EK<J<EKFIEF8C8GI<GFJ@:@YE<EC<E>L8
8C<D8E8G8I8?@JG8EF?89C8EK<J"E("(6G:DE2=64ECS?:4256":?8VQDE:42
A=:4252
#LC@T#@DVE<Q-FDTJ%]9B<8I98I8"@D4@?E6IE@DAC6A@D:4:@?2=6D6?
6DA2R@= J 6? 2=6>N? AC@I:>24:S? 4@?EC2DE:G2 .E@M<IJ@;8; ;< ,8EK@8>F ;<
FDGFJK<C8
$LKJ:?8,@CM@8(EFD8J@FCF>@J:?<)<IJG<BK@M<@D,GI8:?M<I>C<@:?3LI-?<FI@<
;<I =LEBK@FE8C<E FDUE< @E ;<I I8DD8K@BJ:?I<@9LE> NNN@;J
D8EE?<@D;<M@<C<8;D@E>I8GGKJBLKJ:?8=LEBK@FE8C<;FDUE<EG;=%<KQ<I3L>I@==
