scieee Science in your language
[en] (orig)

Changes in Principal Caregiver Mood Affects the Mood of the Parkinson’s Disease Patient: The Vicious Cycle of Illness

Abstract

Background: Although many studies have analyzed what factors contribute to caregiver burden in Parkinson’s disease (PD), there is currently no knowledge about how the status of the caregiver could impact the patient. Objective: The aim of this study was to analyze how the change in the caregiver’s status influences PD patients. Methods: PD patients and their caregivers who were recruited from January/2016 to November/2017 from 35 centers in Spain from the COPPADIS cohort were included in the study (V0). They were evaluated again at 2-year follow-up (V2). Caregivers completed the Zarit Caregiver Burden Inventory (ZCBI), Caregiver Strain Index (CSI), Beck Depression Inventory-II (BDI-II), and EUROHIS-QOL 8-item index (EUROHIS-QOL8) at V0 and V2. Multivariate models were used to analyze the impact of the change from V0 to V2 () on the caregiver’s status over the change in the patient’s status. Results: BDI-II and EUROHIS-QOL8 in the caregiver predicted BDI-II ( = 0.32; p < 0.0001; R2 = 0.71) and EUROHIS-QOL8 ( = 0.39; p < 0.0001; R2 = 0.68) in the patient, respectively. Variables related to the caregiver were not associated with changes in the patient´s health-related QoL (PDQ-39 [39-item Parkinson’s disease Questionnaire]) or autonomy for activities of daily-living (ADLS [Schwab & England Activities of Daily Living Scale]). Conclusion: The change in the caregiver’s mood and global QoL was associated with the change in the patient’s mood and global QoL, respectively, independently of other variables of the disease influencing both patient´s aspects. Based on this finding, it could be of great importance to detect depression in the principal caregiver of a patient and act on it as earlier as possible.

Read accessible full text

Changes in Principal Caregiver Mood Affects the Mood of the Parkinson’s Disease Patient: The Vicious Cycle of Illness

Author: Santos García, Diego,Deus-Fonticoba, Teresa de,Cores Bartolomé, Carlos,Feal Painceiras, María,Íñiguez Alvarado, María Cristina,García Díaz, Iago,Jesús, Silvia,Buongiorno, María Teresa,Planellás, Lluis L.,Cosgaya, Marina,García Caldentey, Juan,Caballol, N
Publisher: IOS Press
Year: 2023
DOI: 10.3233/JPD-225014
Source: https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/8856/1/Deus-jpd_2023.pdf
Jou nal o Pa kinson’s Disease 13 (2023) 219–231
DOI 10.3233/JPD-225014
IOS P ess
219
Resea ch Repo
Changes in P incipal Ca egi e Mood
A ec s he Mood o he Pa kinson’s Disease
Pa ien : The Vicious Cycle o Illness
Diego San os-Ga c´
ıaa,∗, Te esa de Deus Fon icobab, Ca los Co es Ba olom´
ea, Ma ia J. Feal
Paincei asa, Ma ia C is ina ´
I˜
niguez-Al a adoa, Iago Ga c´
ıa D´
ıaza, Sil ia Jes´
usc,d, Ma ia Te esa
Buongio noe, Llu´
ıs Planellas , Ma ina Cosgayag, Juan Ga c´
ıa Calden eyh, Nu ia Caballoli, Ines
Lega daj, Jo ge He n´
andez Va ad,k, I ia Cabol, Lydia L´
opez Manzana esm, Isabel Gonz´
alez
A ambu ud,n, Ma ia A. ´
A ila Ri e ao,V
´
ıc o G´
omez Mayo domop,V
´
ıc o Noguei aq,V
´
ıc o
Puen e , Julio Do o Ga c´
ıa-So os, Ca men Bo u´
e , Be a Solano Vilau, Ma ´
ıa ´
Al a ez Sauco , Lydia
Velaw, Sonia Escalan ex, Es he Cuboy, F ancisco Ca illo Padillaz, Juan C. Ma ´
ınez Cas illoaa,
Pila S´
anchez Alonsobb, Ma ia G. Alonso Losadacc, Nu ia L´
opez A iz eguidd, I zia Gas ´
onee, Jaime
Kulise skyd, , Manuel Men´
endez Gonz´
alezgg, Manuel Seijol, Ja ie R´
uiz Ma ´
ınezhh, Ca idad
Vale oii,M
´
onica Ku isjj, Jessica Gonz´
alez A du akk, Ruben Alonso Redondoll, Ca los O d´
asmm,
Luis M. L´
opez D´
ıazcc, Da ian McA eenn, Pablo Ma inez-Ma ind, Pablo Mi d,cand COPPADIS
S udy G oup1
aCHUAC, Complejo Hospi ala io Uni e si a io de A Co u˜na, A Co u˜na, Spain
bCHUF, Complejo Hospi ala io Uni e si a io de Fe ol, A Co u˜na, Spain
cUnidad de T as o nos del Mo imien o, Se icio de Neu olog´ıa y Neu ofisiolog´ıa Cl´ınica, Ins i u o de Biomedic-
ina de Se illa, Hospi al Uni e si a io Vi gen del Roc´ıo/CSIC/Uni e sidad de Se illa, Se ille, Spain
dCIBERNED (Cen o de In es igaci´on Biom´edica en Red En e medades Neu odegene a i as), Spain
eHospi al Uni e si a i Mu ua de Te assa, Te assa, Ba celona, Spain
Cl´ınica del Pila , Ba celona, Spain
gHospi al Cl´ınic de Ba celona, Ba celona, Spain
hCen o Neu ol´ogico Oms 42, Palma de Mallo ca, Spain
iConso ci Sani a i In eg al, Hospi al Mois´es B oggi, San Joan Desp´ı, Ba celona, Spain
jHospi al Uni e si a io Son Espases, Palma de Mallo ca, Spain
kHospi al Uni e si a io Vall d´Heb on, Ba celona, Spain
lComplejo Hospi ala io Uni e si a io de Pon e ed a (CHOP), Pon e ed a, Spain
mHospi al Uni e si a io La P incesa, Mad id, Spain
nHospi al Uni e si a io Ma qu´es de Valdecilla, San ande , Spain
oConso ci Sani a i In eg al, Hospi al Gene al de L´Hospi ale , L´Hospi ale de Llob ega , Ba celona, Spain
1See he Supplemen a y Ma e ial o ull de ails.
∗Co espondence o: D . Diego San os Ga c´
ıa, Depa men o
Neu ology, Hospi al Uni e si a io de A Co u˜
na (HUAC), Com-
plejo Hospi ala io Uni e si a io de A Co u˜
na (CHUAC), C/ As
Xubias 84, 15006, A Co u˜
na, Spain. Tel.: +34 646173341; E-mail:
[email p o ec ed].
ISSN 1877-7171 © 2023 – The au ho s. Published by IOS P ess. This is an Open Access a icle dis ibu ed unde he e ms
o he C ea i e Commons A ibu ion-NonComme cial License (CC BY-NC 4.0).
220 D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness
pHospi al Uni e si a io Cl´ınico San Ca los, Mad id, Spain
qHospi al Da Cos a, Bu ela, Lugo, Spain
Hospi al del Ma , Ba celona, Spain
sHospi al Uni e si a io Vi gen Maca ena, Se illa, Spain
Hospi al In an a So ´ıa, Mad id, Spain
uIns i u d’Assis `encia Sani `a ia (IAS) - Ins i u Ca al`a de la Salu , Gi ona, Spain
Hospi al Gene al Uni e si a io de Elche, Elche, Spain
wFundaci´on Hospi al de Alco c´on, Mad id, Spain
xHospi al de To osa Ve ge de la Cin a (HTVC), To osa, Ta agona, Spain
yComplejo Asis encial Uni e si a io de Bu gos, Bu gos, Spain
zHospi al Uni e si a io de Cana ias, San C is ´obal de la Laguna, San a C uz de Tene i e, Spain
aaHospi al Uni e si a io Ram´on y Cajal, IRYCIS, Mad id, Spain
bbHospi al Uni e si a io Pue a de Hie o, Mad id, Spain
ccHospi al ´
Al a o Cunquei o, Complejo Hospi ala io Uni e si a io de Vigo (CHUVI), Vigo, Spain
ddComplejo Hospi ala io de Toledo, Toledo, Spain
eeComplejo Hospi ala io de Na a a, Pamplona, Spain
Hospi al de San Pau, Ba celona, Spain
ggHospi al Uni e si a io Cen al de As u ias, O iedo, Spain
hhHospi al Uni e si a io Donos ia, San Sebas i´an, Spain
iiHospi al A nau de Vilano a, Valencia, Spain
jjHospi al Rube In e nacional, Mad id, Spain
kkHospi al de Cabue˜nes, Gij´on, Spain
llUni e si a io Lucus Augus i (HULA), Lugo, Spain
mmHospi al Rey Juan Ca los, Mad id, Spain, Mad id, Spain
nnUni e si y o Ma yland School o Medicine, Bal imo e, MD, USA
Accep ed 19 Decembe 2022
P e-p ess 14 Janua y 2023
Published 14 Ma ch 2023
Abs ac .
Backg ound: Al hough many s udies ha e analyzed wha ac o s con ibu e o ca egi e bu den in Pa kinson’s disease (PD),
he e is cu en ly no knowledge abou how he s a us o he ca egi e could impac he pa ien .
Objec i e: The aim o his s udy was o analyze how he change in he ca egi e ’s s a us in luences PD pa ien s.
Me hods: PD pa ien s and hei ca egi e s who we e ec ui ed om Janua y/2016 o No embe /2017 om 35 cen e s
in Spain om he COPPADIS coho we e included in he s udy (V0). They we e e alua ed again a 2-yea ollow-up
(V2). Ca egi e s comple ed he Za i Ca egi e Bu den In en o y (ZCBI), Ca egi e S ain Index (CSI), Beck Dep es-
sion In en o y-II (BDI-II), and EUROHIS-QOL 8-i em index (EUROHIS-QOL8) a V0 and V2. Mul i a ia e models we e
used o analyze he impac o he change om V0 o V2 () on he ca egi e ’s s a us o e he change in he pa ien ’s
s a us.
Resul s: BDI-II and EUROHIS-QOL8 in he ca egi e p edic ed BDI-II (␤= 0.32; p< 0.0001; R2= 0.71) and
EUROHIS-QOL8 (␤= 0.39; p< 0.0001; R2= 0.68) in he pa ien , espec i ely. Va iables ela ed o he ca egi e we e
no associa ed wi h changes in he pa ien ´s heal h- ela ed QoL (PDQ-39 [39-i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e]) o
au onomy o ac i i ies o daily-li ing (ADLS [Schwab & England Ac i i ies o Daily Li ing Scale]).
Conclusion: The change in he ca egi e ’s mood and global QoL was associa ed wi h he change in he pa ien ’s mood and
global QoL, espec i ely, independen ly o o he a iables o he disease in luencing bo h pa ien ´s aspec s. Based on his
inding, i could be o g ea impo ance o de ec dep ession in he p incipal ca egi e o a pa ien and ac on i as ea lie as
possible.
Keywo ds: Ca egi e , longi udinal, mood, Pa kinson’s disease, quali y o li e
D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness 221
INTRODUCTION
Pa kinson’s disease (PD) is a p og essi e neu ode-
gene a i e diso de causing mo o and non-mo o
symp oms (NMS) ha esul in loss o pa ien au on-
omy o ac i i ies o daily-li ing (ADL) and quali y
o li e (QoL) [1]. Gi en ha symp oms p og es-
sion wi h longe disease du a ion leads o a loss o
independence, he majo i y o pa ien s ha e a p in-
cipal ca egi e esponsible o ca e h oughou he
cou se o he disease. Howe e , PD symp oms impac
no only he pa ien bu on he p incipal ca egi e
oo and can cause s ess, bu den, dep ession, and
a wo se QoL [2]. Pe sis en ca egi e bu den may
lead o s ain, an endu ing change in he ca egi e ’s
sense o well-being ha p edisposes o bu nou [3].
Symp oms associa ed wi h ca egi e bu den ha e
been iden i ied in di e en s udies, such as cogni i e
impai men , apa hy, i i abili y, sleep diso de s, alls,
disabili y, and mo e ad anced s age disease, among
o he s [2–15]. S ill, he e is no knowledge abou how
he s a us o he ca egi e impac s on he pa ien .
This is an impo an associa ion because an o e -
wo ked ca egi e migh ake wo se ca e o he pa ien
o ha e beha io changes (e.g., dep ession, i i abil-
i y, e c.) ha could nega i ely in luence he pa ien
di ec ly, es ablishing a icious cycle; he wo se he
pa ien ’s condi ion, he wo se he ca egi e ’s con-
di ion, and ice e sa. In his con ex , i would be
especially use ul o analyze how he longi udinally
changes expe ienced by he ca egi e can impac on
he PD pa ien .
Recen ly, we published he la ges (N = 192) and
longes (2-yea ollow-up) p ospec i e s udy in which
p edic o s o a change in bu den, s ain, mood, and
QoL in he p incipal ca egi e o PD pa ien s we e
iden i ied [16]. Mood changes in he pa ien we e
he main ac o s a ec ing mood in he ca egi e
and mood changes in he ca egi e was iden i ied
as he main ac o impac ing on s ain, bu den and
QoL o he ca egi e . We hypo hesized ha changes
in he s a us o he ca egi e migh in luence he
pa ien (Fig. 1). Unde his app oach, he aim o he
p esen s udy was o analyze i a change in mood
(BDI-II [Beck Dep ession In en o y-II]), bu den
(ZCBI [Za i Ca egi e Bu den In en o y]), s ain
(CSI [Ca egi e S ain Index]), and/o global QoL
(EUROHIS-QOL8 [EUROHIS-QOL 8-i em index])
o he p incipal ca egi e o a pa ien wi h PD a e
a 2-yea ollow-up was associa ed wi h changes in
he pa ien ’s mood (BDI-II), au onomy o ADL
(ADLS [Schwab & England Ac i i ies o Daily
Li ing Scale]), heal h- ela ed QoL (PDQ-39 [39-
i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e], and global
QoL (EUROHIS-QOL8), independen ly o o he PD
ela ed ac o s. In o he wo ds, he goal was o de e -
mine i a wo se s a us o he ca egi e impac s on
he pa ien . Mo e impo an ly, his would jus i y he
necessi y o iden i y and ea o e wo ked ca egi e s
as soon as possible, as has been p e iously sugges ed
[3].
MATERIALS AND METHODS
PD pa ien s and hei ca egi e s, who we e
ec ui ed om 35 cen e s in Spain om he COP-
PADIS coho [17] om Janua y 2016 o No embe
2017 and e alua ed again a 2-yea ollow-up,
we e included in he s udy. Me hodology abou
COPPADIS-2015 s udy can be consul ed a h ps://
bmcneu ol.biomedcen al.com/a icles/10.1186/s128
83-016-0548-9 [18]. This is a mul i-cen e , obse -
a ional, longi udinal-p ospec i e, 5-yea ollow-up
s udy designed o analyze disease p og ession in a
Spanish popula ion o PD pa ien s. All he pa ien s
included we e diagnosed acco ding o UK PD B ain
Bank c i e ia [19]. The p incipal ca egi e [20] o
he pa ien was included i he pa ien had a ca egi e
who olun a ily ag eed o pa icipa e and sign an
in o med consen . Pa ien s had o ha e e ained he
same p ima y ca egi e a bo h ime poin s o be
included in his analysis.
PD pa ien assessmen
In PD subjec s, in o ma ion on sociodemog aphic
aspec s, ac o s ela ed o PD, como bidi y, and ea -
men was collec ed a baseline ( isi V0) and a
2 yea s ±1 mon h ( isi V2). V0 and V2 e alu-
a ions included mo o assessmen (Hoenh & Yah
[H&Y], Uni ied Pa kinson’s Disease Ra ing Scale
[UPDRS] pa III and pa IV, F eezing o Gai
Ques ionnai e [FOGQ]), NMS (Non-Mo o Symp-
oms Scale [NMSS], Pa kinson’s Disease Sleep
Scale [PDSS], Visual Analog Scale-Pain [VAS-Pain],
Visual Analog Fa igue Scale [VAFS]), cogni ion
(PD-CRS), mood and neu opsychia ic symp oms
(BDI-II, Neu opsychia ic In en o y [NPI], Ques-
ionnai e o Impulsi e-Compulsi e Diso de s in
Pa kinson’s Disease-Ra ing Scale [QUIP-RS]), dis-
abili y (ADLS), and heal h- ela ed (PDQ-39) and
global QoL (EUROHIS-QOL8) [18]. In all he
scales/ques ionnai es a highe sco e indica es a mo e
222 D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness
Fig. 1. Hypo hesis p oposed in his s udy. Rega ding p e ious da a published om he COPPADIS coho [16], pa ien ’s mood is he main
ac o in luencing ca egi e ’s mood and ca egi e ’s mood he main ac o in luencing ca egi e ’s bu den, s ain and QoL. The ques ion
(ques ion ma k) is i he change in he long- e m o hese ca egi e ’s a iables can impac o e he change in pa ien ’s a iables (mood, QoL
and au onomy o ADL). ADL, ac i i ies o daily li ing; ADLS, Schwab & England Ac i i ies o Daily Li ing Scale; CSI, Ca egi e S ain
Index; EUROHIS-QOL8, EUROHIS-QOL 8-i em index; PD, Pa kinson’s disease; PDQ-39, 39-i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e;
QoL, quali y o li e; ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y.
se e e a ec a ion apa om PD-CRS, PDSS, ADLS,
and EUROHIS-QOL8, which we e he opposi e. In
pa ien s wi h mo o luc ua ions, he mo o assess-
men was made du ing he OFF s a e (wi hou
medica ion in he las 12 hou s) and du ing he ON
s a e. The assessmen was only pe o med wi hou
medica ion in pa ien s wi hou mo o luc ua ions.
Ca egi e assessmen
In ca egi e s, sociodemog aphic da a we e col-
lec ed a baseline [16]. Fou aspec s we e analyzed in
he ca egi e a V0 and a V2: mood (BDI-II); bu den
(ZCBI); s ain (CSI); and global QoL (EUROHIS-
QOL8). ZCBI [21] con ains 22 i ems ha a e he
impac o he disease on he ca egi e ’s physical,
emo ional, and socioeconomic s a us. Responses a e
sco ed on a scale om 0 (ne e ) o 4 (nea ly always).
The maximum o al sco e, indica i e o he highes
bu den, is 88. CSI [22] is a 13-i em ques ionnai e
designed o assess he le el o s ess expe ienced by
ca egi e s. The e a e wo possible esponses o each
i em: “yes” o “no”. The o al sco e is he esul o
adding all posi i e esponses ( om 0, no s ess, o
13, maximum le el o s ess). Mood was assessed
wi h he BDI-II [23]. This is a sel -adminis e ed,
21 i em ins umen . I has been designed o assess
he se e i y o dep ession symp oms in adul s and
adolescen s wi h a minimum age o 13 yea s. The
e alua ed subjec mus choose one o ou al e na-
i es (o de ed om lesse o g ea e se e i y), in each
i em, ha bes desc ibes his/he s a us o e he p e i-
ous wo weeks. The sco e anges om 0 (minimum)
o 63 (maximum). Highe sco es will e lec , a p io i,
a wo se mood. Finally, global QoL was measu ed
wi h he EUROHIS-QOL8 [24]. This is an 8-i em
QoL ques ionnai e (QoL, heal h s a us, ene gy, au on-
omy in ac i i ies o daily li ing [ADL], sel -es eem,
social ela ionships, economic capaci y, and habi a )
de i ed om he WHOQOL-100 and he WHOQOL-
BREF. Fo each i em, he sco e anges om 0 (no a
all) o 5 (comple ely). The o al sco e is exp essed
as he mean o he indi idual sco es. A highe sco e
indica es a highe QoL.
D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness 223
Table 1
Co ela ion be ween he change in he s age o he p incipal ca egi e (mood, bu den, s ain and QoL) and he change in he s age o he
pa ien (mood, au onomy o ADL, and QoL) om baseline isi (V0) o 2-yea ollow-up isi (V2)
V2 – V0 BDI-IIcZCBIcCSIcEUROSHIS-QOL8c
BDI-IIcN. A 0.42 (p< 0.0001) 0.39 (p< 0.0001) –0.35 (p< 0.0001)
ZCBIc0.42 (p< 0.0001) N. A. 0.55 (p< 0.0001) –0.34 (p< 0.0001)
CSIc0.39 (p< 0.0001) 0.55 (p< 0.0001) N. A. –0.31 (p< 0.0001)
EUROHIS-QOL8c–0.35 (p< 0.0001) –0.34 (p< 0.0001) –0.31 (p< 0.0001) N. A.
BDIp0.39 (p< 0.0001) 0.19 (p= 0.007) 0.18 (p= 0.010) –0.23 (p= 0.001)
ADLSp–0.08 (p= 0.271) –0.18 (p= 0.012) –0.14 (p= 0.042) 0.09 (p= 0.184)
PDQ-39p0.15 (p= 0.037) 0.13 (p= 0.065) 0.10 (p= 0.163) 0.02 (p= 0.740)
EUROHIS-QOL8p–0.08 (p= 0.231) –0.03 (p= 0.629) –0.10 (p= 0.156) 0.39 (p< 0.0001)
Spea man co ela ion coe icien was applied ( and p alue a e shown). ADLS, Schwab & England Ac i i ies o Daily Li ing Scale; BDI-II,
Beck Dep ession In en o y-II; CSI, Ca egi e S ain Index; PDQ-39, he ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y; QoL, quali y o li e. C in
subsc ip , ca egi e (i.e., BDI-IIc, change om V0 o V2 in he BDI-II sco e, e c.); P in subsc ip , pa ien .
Da a analysis
Da a we e p ocessed using SPSS 20.0 o Win-
dows. Only PD pa ien s and hei ca egi e s ( he same
ca egi e a e he 2-yea ollow-up) om he COP-
PADIS coho wi h da a o he BDI-II, ZCBI, CSI, and
EUROHIS-QOL8 collec ed a bo h isi s, V0 and V2,
we e included in he analysis [16].
Wi h he aim o know he in luence o he change
om V0 o V2 o ca egi e ’s a iables o e he
change in mood, QoL, and au onomy o ADL in he
PD pa ien , linea eg ession models we e conduc ed.
The change in each a iable om he pa ien and he
ca egi e was calcula ed as he di e ence be ween
he alue a V2 and a V0 (i.e., BDI-II = BDI-IIV2
– BDI-IIV0). In all he models, he ou ca egi e ’s
a iables we e included (BDI-II; ZCBI; CSI;
EUROHIS-QOL8). Fou models we e de ined as
ha ing an aspec o he pa ien o analyze as a
dependen a iable: 1) Model 1, change in mood
(BDI-II); 2) Model 2, change in heal h- ela ed
QoL (PDQ-39); 3) Model 3, change in global QoL
(EUROHIS-QOL8); 4) Model 4, change in au on-
omy o ADL (ADLS). Co a ia es om he pa ien
included in he models we e he change om V0 o
V2 () in LEDD [25], UPDRS-III-OFF, UPDRS-IV,
FOGQ, PD-CRS, NMSS, BDI-II (excep in Model 1
o being he dependen a iable), PDSS, QUIP-RS,
NPI, VAS-PAIN, VAFS, ADLS (excep in Model 4
o being he dependen a iable), PDQ-39 (excep
in Model 2 o being he dependen a iable), and
EUROHIS-QOL8 (excep in Model 3 o being he
dependen a iable). Each model was adjus ed o he
alue o he dependen a iable a baseline oo. Tol-
e ance and a iance in la ion ac o (VIF) we e used
o de ec mul icollinea i y. Mul icollinea i y was con-
side ed p oblema ic when ole ance was less han 0.2
and, simul aneously, he alue o VIF was 10 and
abo e. Spea man’s o Pea son’s co ela ion coe i-
cien we e also used as app op ia e (dis ibu ion o
a iables was e i ied by a one-sample Kolmogo o -
Smi no es ). Co ela ions we e conside ed weak
o coe icien alues ≤0.29, mode a e o alues
be ween 0.30 and 0.59, and s ong o alues ≥0.60.
The p- alue was conside ed signi ican (highly sig-
ni ican ) when i was <0.001.
S anda d p o ocol app o als, egis a ions, and
pa ien consen s
Fo his s udy, we ecei ed app o al om he
Comi ´ede ´
E ica de la In es igaci´on Cl´ınica de
Galicia om Spain (2014/534; 02/DEC/2014). W i -
en in o med consen s om all pa icipan s in his
s udy we e ob ained. COPPADIS-2015 was classi ied
by he AEMPS (Agencia Espa˜
nola del Medica-
men o y P oduc os Sani a ios) as a Pos -au ho iza ion
P ospec i e Follow-up s udy wi h he code COH-
PAK-2014-01.
Da a a ailabili y
The p o ocol and he s a is ical analysis plan a e
a ailable on eques . Deiden i ied pa icipan da a a e
no a ailable o legal and e hical easons.
RESULTS
The s udy included one hund ed and nine y- wo
PD pa ien s (63.96 ±8.74 yea s old; 63% males) and
hei p incipal ca egi e . The mean age o he ca e-
gi e s was 58.82 ±11.71 yea s old, and 69.3% we e
emales. Clinical and sociodemog aphic de ails o
pa ien s and ca egi e s ha e been ecen ly published
[16] and a e shown in Supplemen a y Table 1.

224 D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness
Table 2
E ec o changes in he ca egi e o e he change in mood in PD pa ien s om he COPPADIS
coho a e 2-yea ollow-up (N = 192)
Uni a ia e analysis Mul i a ia e analysis
␤95% CI p␤95% CI p
Ca egi e
BDI-II 0.42 0.40 – 0.77 <0.0001 0.32 0.27 – 0.67 <0.0001
ZCBI 0.19 0.05 – 0.28 0.006 0.10 –0.02–0.22 0.125
CSI 0.14 0.03 – 1.33 0.039 –0.03 –0.89–0.50 0.576
EUROHIS-QOL8 –0.21 –7.97––1.67 0.003 0.20 1.74–8.13 0.003
Pa ien
EUROHIS-QOL8 0.22 0.07–0.40 0.006 –0.56 –9.34––5.95 <0.0001
BDI-II a baseline 0.19 –0.14––0.01 0.035 –0.36 –0.64––0.32 <0.0001
Dependen a iable: change in he PD pa ien om V0 o V2 () in he BDI-II o al sco e. ␤s anda dized coe icien
and 95% IC a e shown. a, uni a ia e analysis; b, mul i a ia e analysis (Du bin-Wa son es = 2.11; R2= 0.71). Only
signi ican a iables (p< 0.01) om he pa ien in he mul i a ia e analysis a e shown. Co a ia es om he pa ien
included we e he change om V0 o V2 () in LEDD, UPDRS-III-OFF, UPDRS-IV, FOGQ, PD-CRS, NMSS,
PDSS, QUIP-RS, NPI, VAS-PAIN, VAFS, ADLS, PDQ-39SI, EUROHIS-QOL8, and he sco e on he BDI-II
a baseline. ADLS, Schwab & England Ac i i ies o Daily Li ing Scale; BDI-II, Beck Dep ession In en o y-II;
CSI, Ca egi e S ain Index; FOGQ, F eezing O Gai Ques ionnai e; LEDD, le odopa equi alen daily dose;
Non-Mo o Symp oms Scale; NPI, Neu opsychia ic In en o y; PD-CRS, Pa kinson’s Disease Cogni i e Ra ing
Scale; PDQ-39, he 39-i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e Summa y Index; PDSS, Pa kinson’s Disease Sleep
Scale; QUIP-RS, Ques ionnai e o Impulsi e-Compulsi e Diso de s in Pa kinson’s Disease-Ra ing Scale; UPDRS,
Uni ied Pa kinson’s Disease Ra ing Scale; VAS, Visual Analogue Scale; ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y.
A signi ican mode a e co ela ion was obse ed
be ween he ou ca egi e ’s a iables (p< 0.0001 in
all analyses): BDI-II and ZCBI, = 0.42; BDI-
II and CSI, = 0.39; BDI-II and EUROHIS-
QOL8, = –0.35; ZCBI and CSI, = 0.55;
ZCBI and EUROHIS-QOL8, = –0.34; CSI
and EUROHIS-QOL8, = –0.31. Rega ding PD-
ela ed a iables, he s onges co ela ion was
obse ed o he change om V0 o V2 in mood
(BDI-II) in he pa ien and he ca egi e ( = 0.39;
p< 0.0001) and in he global QoL (EUROSHIS-
QOL8) in he pa ien and he ca egi e ( = 0.39;
p< 0.0001) (Table 1).
The change in he ca egi e om V0 o V2 in mood
was associa ed wi h he change in he pa ien om
V0 o V2 in mood (BDI-II) a e he adjus men o
co a ia es (Model 1; R2= 0.71): ␤= 0.32; p< 0.0001
(Table 2). The o he ac o associa ed wi h BDI-II in
he pa ien was he change in global QoL in he pa ien
(␤= –0.56; p< 0.0001). No ca egi e ’s a iables we e
associa ed wi h he change in he pa ien om V0
o V2 in his/he heal h- ela ed QoL (Table 3A), as
he change in he pa ien om V0 o V2 in he
NMSS o al sco e he ac o signi ican ly associ-
a ed wi h PDQ-39 (␤= 0.29; p< 0.0001) (Model 2;
R2= 0.51). Howe e , ega ding he pa ien ’s change
in global QoL, he change in he ca egi e om V0 o
V2 in he global QoL was iden i ied as an associa ed
ac o (␤= 0.39; p< 0.0001) oge he wi h he change
in he own ca egi e in mood (␤= 0.55; p< 0.0001)
(Model 3; R2= 0.68; Table 3B). Finally, and again,
no ca egi e ’s a iables we e associa ed wi h he
change in he pa ien om V0 o V2 in he au on-
omy o ADL, being he change in he own pa ien
in he heal h- ela ed QoL he ac o associa ed wi h
ADLS (␤= –0.42; p< 0.0001) (Model 4; R2= 0.33;
Table 4). Figu e 2 shows he in luence o ca egi e ’s
a iables (BDI-II; ZCBI; CSI; EUROHIS-
QOL8) o e pa ien ’s a iables (BDI-II; PDQ-39;
EUROHIS-QOL8; ADLS) and he associa ions
be ween pa ien ’s a iables. In all models, ole ance
was less han 0.2 o all a iables included.
DISCUSSION
Unlike p e iously published s udies [2–15] ha
analyze which ac o s o PD in luence he s a us
o he p incipal ca egi e , he p esen s udy ana-
lyzes whe he he p og essi e changes in he s a us
o he ca egi e ha e epe cussions on he s a us o
he pa ien . We ound ha he change in he ca e-
gi e ’s mood p edic ed he change in he pa ien ’s
mood independen ly o o he a iables o he dis-
ease in luencing he pa ien ’s mood. We also ound
an associa ion be ween he change in he global QoL
in bo h he pa ien and he ca egi e . This inding is
no el and ag ees wi h he idea o he icious cycle o
illness. Dep essi e symp oms in he pa ien impac
he ca egi e ’s mood, and dep essi e symp oms in
D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness 225
Table 3
E ec o changes in he ca egi e o e he change in heal h- ela ed and global QoL in PD pa ien s om
he COPPADIS coho a e 2-yea ollow-up (N = 192)
Uni a ia e analysis Mul i a ia e analysis
␤95% CI p␤95% CI p
A) PDQ-39SI
Ca egi e
BDI-II 0.19 0.10–0.62 0.006 0.16 0.01–0.54 0.047
ZCBI 0.28 0.16–0.46 <0.0001 0.03 –0.13–0.20 0.671
CSI 0.20 0.41–2.15 0.004 0.04 –0.72–1.20 0.818
EUROHIS-QOL8 0.01 –3.89–4.64 0.863 0.13 –0.33–7.74 0.072
Pa ien
UPDRS-III 0.41 0.37–0.73 <0.0001 0.20 0.06–0.43 0.008
NMSS 0.57 0.16–0.25 <0.0001 0.29 0.05–0.15 <0.0001
ADLS –0.48 –0.62––0.36 <0.0001 –0.25 –0.39––0.10 0.001
PDQ-39 a baseline –0.20 –0.32––0.05 0.005 –0.20 –0.29––0.06 0.002
B) EUROSHIS-QOL8
Ca egi e
BDI-II –0.14 –0.029––0.001 0.039 0.24 0.01–0.04 0.001
ZCBI –0.04 –0.011–0.006 0.530 0.02 -0.00–0.01 0.679
CSI –0.09 –0.078–0.016 0.201 –0.03 –0.06–0.03 0.604
EUROHIS-QOL8 0.41 0.454–0.878 <0.0001 0.39 0.49–0.89 <0.0001
Pa ien
BDI-II –0.63 –0.053––0.037 <0.0001 –0.55 –0.03––0.66 <0.0001
EUROHIS-QOL8 a baseline 0.39 0.024–0.049 <0.0001 –0.37 –0.65––0.36 <0.0001
Dependen a iable: change in he PD pa ien om V0 o V2 () in he PDQ-39 (A) and EROHIS-QOL8 (B). ␤
s anda dized coe icien and 95% IC a e shown. a, uni a ia e analysis; b, mul i a ia e analysis: A) Du bin-Wa son
es = 2.07; R2= 0.51; B) Du bin-Wa son es = 2.02; R2= 0.68. Only signi ican a iables (p< 0.01) om he pa ien
in he mul i a ia e analysis a e shown. Co a ia es om he pa ien included we e he change om V0 o V2 ()in
LEDD, UPDRS-III-OFF, UPDRS-IV, FOGQ, PD-CRS, NMSS, PDSS, QUIP-RS, NPI, VAS-PAIN, VAFS, ADLS,
and he sco e on he PDQ-39SI (A) and EUROHIS-QOL8 (B) a baseline. ADLS, Schwab & England Ac i i-
ies o Daily Li ing Scale; BDI-II, Beck Dep ession In en o y-II; CSI, Ca egi e S ain Index; FOGQ, F eezing
O Gai Ques ionnai e; LEDD, le odopa equi alen daily dose; Non-Mo o Symp oms Scale; NPI, Neu opsychi-
a ic In en o y; PD-CRS, Pa kinson’s Disease Cogni i e Ra ing Scale; PDQ-39, he 39-i em Pa kinson’s disease
Ques ionnai e Summa y Index; PDSS, Pa kinson’s Disease Sleep Scale; QUIP-RS, Ques ionnai e o Impulsi e-
Compulsi e Diso de s in Pa kinson’s Disease-Ra ing Scale; UPDRS, Uni ied Pa kinson’s Disease Ra ing Scale;
VAS, Visual Analogue Scale; ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y.
Table 4
E ec o changes in he ca egi e o e he change in au onomy o ADL in PD pa ien s om he COPPADIS
coho a e 2-yea ollow-up (N = 192)
Uni a ia e analysis Mul i a ia e analysis
␤95% CI p␤95% CI p
Ca egi e
BDI-II –0.05 –0.35–0.16 0.465 0.25 0.07–0.81 0.018
ZCBI -0.23 -0.40––0.10 0.001 –0.14 –0.38–0.04 0.112
CSI –0.18 –1.99––0.28 0.009 –0.05 –1.55–0.79 0.526
EUROHIS-QOL8 0.05 –2.60–5.72 0.461 0.06 –3.62–7.61 0.484
Pa ien
FOGQ –0.38 –1.55––0.75 <0.0001 –0.25 –1.28––0.33 0.001
PDQ39SI –0.48 –0.59––0.34 <0.0001 –0.42 –0.62––0.24 <0.0001
Dependen a iable: change in he PD pa ien om V0 o V2 () in he ADLS sco e. ␤s anda dized coe icien and
95% IC a e shown. a, uni a ia e analysis; b, mul i a ia e analysis (Du bin-Wa son es = 1.956; R2= 0.33). Only
signi ican a iables (p< 0.01) om he pa ien in he mul i a ia e analysis a e shown. Co a ia es om he pa ien
included we e he change om V0 o V2 () in LEDD, UPDRS-III-OFF, UPDRS-IV, FOGQ, PD-CRS, NMSS,
PDSS, QUIP-RS, NPI, VAS-PAIN, VAFS, ADLS, PDQ-39SI, EUROHIS-QOL8, and he sco e on he ADLS
a baseline. ADLS, Schwab & England Ac i i ies o Daily Li ing Scale; BDI-II, Beck Dep ession In en o y-II;
CSI, Ca egi e S ain Index; FOGQ, F eezing O Gai Ques ionnai e; LEDD, le odopa equi alen daily dose;
Non-Mo o Symp oms Scale; NPI, Neu opsychia ic In en o y; PD-CRS, Pa kinson’s Disease Cogni i e Ra ing
Scale; PDQ-39, he 39-i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e Summa y Index; PDSS, Pa kinson’s Disease Sleep
Scale; QUIP-RS, Ques ionnai e o Impulsi e-Compulsi e Diso de s in Pa kinson’s Disease-Ra ing Scale; UPDRS,
Uni ied Pa kinson’s Disease Ra ing Scale; VAS, Visual Analogue Scale; ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y.
226 D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness
Fig. 2. The associa ions be ween he change om baseline isi (V0) o 2-yea ollow-up isi (V2) in ca egi e ’s and pa ien ’s a iables a e
shown. The change in ca egi e ’s mood in luences he change in pa ien ’s mood (BDI-II; in b igh g een) whe eas he change in ca egi e ’s
global QoL is associa ed o he change in pa ien ’s global QoL (EUROHIS-QOL8; in b igh yellow). Mo eo e , he change in pa ien ’s
mood in luences he change in pa ien ’s global QoL whe eas he change in pa ien ’s global QoL and heal h- ela ed QoL is associa ed wi h
he change in pa ien ’s mood and au onomy o ADL, espec i ely ( ed a ows). ADL, ac i i ies o daily li ing; ADLS, Schwab & England
Ac i i ies o Daily Li ing Scale; CSI, Ca egi e S ain Index; EUROHIS-QOL8, EUROHIS-QOL 8-i em index; PD, Pa kinson’s disease;
PDQ-39, 39-i em Pa kinson’s disease Ques ionnai e; QoL, quali y o li e; ZCBI, Za i Ca egi e Bu den In en o y.
he ca egi e ha e a nega i e impac on he pa ien ’s
mood as well. This could jus i y he necessi y o ea ly
iden i ica ion and p ope managemen o dep ession
and bu den in he p incipal ca egi e o a PD pa ien
[2, 26].
Ca egi ing may ha e ewa ding consequences,
such as s eng hening emo ional ies, imp o ing sel -
es eem, gene a ing al uism, and making inancial
sa ings [27]. Howe e , ca ing o ill amily membe s,
especially wi h a ch onic degene a i e disease in he
long- e m, can ha e nega i e impac s on ca egi e s’
men al heal h [28]. Ca egi ing bu den, in e ms o
physical s ain, has been ound o p edic ca egi e s’
heal h [29]. On he o he hand, men al heal h, in
e ms o dep ession, could p edic bu den [30]. In
ac , dep ession is one o he mos common nega i e
e ec s o ca egi ing [31], being majo dep ession
de ec ed in his coho in 13% and 15.1% o he
ca egi e s a baseline and a e he 2-yea ollow-
up, espec i ely [16]. In his con ex , an impo an
ques ion a ises: does he wo sening o he ca egi e ’s
condi ion wo sen he ca e o he pa ien and sec-
onda ily pe pe ua e he p oblem since bo h ac o s
eed o each o he ? Su p isingly, in PD and o he
pa hologies including cance , he li e a u e ocuses
on iden i ying he causes o ca egi e o e load and
he consequences on he ca egi e bu no on he
pa ien [32, 33]. E en hough he e is li e a u e abou
he apies aimed o ea ca egi e bu den, again he
bene i s o he ca egi e a e analyzed bu no he
posi i e consequences ha hey could ha e on he
pa ien [2, 34, 35]. This is impo an because one o
he consequences o ca egi e bu den is a educ ion
in ca e p o ision and in he quali y o ca e p o ided
[36]. A s udy by Gi en e al. [37] claims ha he
quali y o ca e is educed when a ca egi e expe-
iences bu den, and i may be mani es ed due o a
dec eased coping abili y and lack o emo ional sup-
po o he ca e- ecipien . Ou s udy analyzes o he
i s ime how sho - e m de e io a ion in he s a us
o he ca egi e can nega i ely in luence he pa ien .
I also de ec s ha he wo sening o he ca egi e ’s
D. San os-Ga c´ıa e al. / Ca egi e and Pa ien , he Vicious Cycle o Illness 227
mood is a key ac o ha impac s on he pa ien ’s
mood a e adjus ing o he changes expe ienced in
many o he a iables o he pa ien ’s disease. Impo -
an ly, he model p o ided abou 70% o he a iance
o he p incipal a iable (pa ien ’s mood change).
This is a c i ical poin gi en ha he change in he
pa ien ’s mood is he mos in luen ial ac o in he
ca egi e ’s mood, and his, a he same ime, gene -
a es o e load, s ess, and a wo se QoL in he ca egi e
him/he sel [16], which is associa ed wi h a wo se
QoL o he pa ien . Howe e , he s a us o he ca e-
gi e did no in luence he pa ien ’s heal h- ela ed
QoL, which is mo e condi ioned (PDQ-39) by he
symp oms o he disease [38, 39], especially NMS
as i has been ound in he model. We also ailed o
demons a e he impac o ca egi e s a us on pa ien
au onomy. Ou indings a e no el, and he nex s ep
should be o demons a e i ea ing ca egi e bu den
and dep ession can imp o e no only he s a us o he
ca egi e bu also he pa ien indi ec ly as well. Di -
e en s a egies could be es ed, such as educa ion
and psycho he apy [40], ehabili a ion [41], o mul-
idisciplina y in e en ions [42]. Again, ea men o
pa ien ’s symp oms o imp o e he ca egi e ’s s a us
has been analyzed [43] bu he opposi e has no .
Ou s udy has some limi a ions, some o hem p e-
iously epo ed in a ecen publica ion [16], such
as a loss o ollow-up o nea ly 30% o he subjec s
(pa ien and his/he ca egi e ) wi h espec o he
baseline sample and he ac ha ca egi e ’s ea men
o o he possible in e en ions we e no collec ed. In
he models, he ela ionship be ween some a iables
changed he sign a e adjus ing o he co a ia es,
such as he ela ion be ween BDI-II in he pa ien
(dependen a iable) and EUROHIS-QOL8 in he
ca egi e in Model 1 ( om nega i e o posi i e) and
EUROHIS-QOL8 in he pa ien (dependen a i-
able) and BDI-II in he ca egi e in Model 3 ( om
nega i e o posi i e), con a y o expec a ion. This
could be explained by he e ec o including many
co a ia es and he in luence o al oge he o e he
dependen a iable. Howe e , in all models he R2
was high, collinea i y was excluded, and only esul s
wi h e y high signi icance (p< 0.001) we e consid-
e ed alid.
In conclusion, his is he i s ime ha he change
in he ca egi e ’s s a us demons a ed an in luence on
he change in pa ien ’s s a us. So, dep essi e symp-
oms in he pa ien a ec he ca egi e bu also ice
e sa. Mo eo e , he change in he ca egi e ’s global
QoL seems o p edic he change in he pa ien ’s
global QoL. Wi h he aim o s op he icious ci cle o
illness in PD, de ec ion o dep ession and bu den in
he p incipal ca egi e o he pa ien is impo an and
should be ac ed on as ea lie as possible. In addi ion,
mo e s udies o eplica e hese indings and es his
hypo hesis a e needed.
ACKNOWLEDGMENTS
We would like o hank all pa ien s and hei
ca egi e s who collabo a ed in his s udy. Many
hanks also o Fundaci´
on Espa˜
nola de Ayuda a la
In es igaci´
on en En e medades Neu odegene a i as
y/o de O igen Gen´
e ico (h ps:// undaciondegen.o g/)
and Alpha Bio esea ch (h ps://www.alphabio esea
ch.com) and o he ins i u ions helping us.
FUNDING
COPPADIS and he p esen s udy we e de el-
oped wi h he help o Fundaci´
on Espa˜
nola de
Ayuda a la In es igaci´
on en En e medades
Neu odegene a i as y/o de O igen Gen´
e ico
(h ps:// undaciondegen.o g/) and Alpha Bio esea ch
(www.alphabio esea ch.com). Also, we ecei ed
g an s om he Spanish Minis y o Economy
and Compe i i eness [PI16/01575] co- ounded by
ISCIII (Concesi´
on de sub enciones de P oyec os
de In es igaci´
on en Salud de la con oca o ia 2020
de la Acci´
on Es a ´
egica en Salud 2017-2020 po
el P oyec o “PROGRESI ´
ON NO MOTORA E
IMPACTO EN LA CALIDAD DE VIDA EN LA
ENFERMEDAD DE PARKINSON”) o de elop a
pa o he COPPADIS p ojec .
CONFLICT OF INTEREST
San os Ga c´
ıa D. has ecei ed hono a ia o edu-
ca ional p esen a ions and ad ice se ice by Abb ie,
UCB Pha ma, Lundbeck, KRKA, Zambon, Bial, I al-
a maco, Te a, A ch´
ımedes, Es e e, S ada, Me z, and
g an s om he Spanish Minis y o Economy and
Compe i i eness [PI16/01575] co- ounded by ISCIII
(Concesi´
on de sub enciones de P oyec os de In es i-
gaci´
on en Salud de la con oca o ia 2020 de la Acci´
on
Es a ´
egica en Salud 2017-2020 po el p oyec o
“PROGRESI ´
ON NO MOTORA E IMPACTO EN LA
CALIDAD DE VIDA EN LA ENFERMEDAD DE
PARKINSON”).