1
IMP.
J.
A.
SANTOS-VENEZUELA
1133-BS.
AIRES
I
iMPRENTT^S^I
UNION
TELEFÓNICA
libe
2833
RTAD
LO
QUE
DICE
UNA
de
las
MEJORES
REVISTAS
TÉCNICAS
de
las
ARTES
GRÁFICAS
de
EUROPA
sob e
los
IMPRESOS
que
se
HACEN
en
mis
TALLERES.
Núme o
244
ARCH1V10
TIPOGRÁFICO
IMPRENTA
JOSÉ
A.
SANTOS.
Buenos
Ai es.
Es
és a
una
imp en a
de
la
cual
se
pueden
legí imamen e
espe a
abajos
bien
hechos.
Asi
lo
juzgamos
po
las
mues as
que
enemos.
Em

pezando
po
la
a je a
de
la
Casa
y
siguiendo
po
los
almanaques
de
bolsillo
y
a ias
o as
a je as
come ciales,
hallamos
en
cada
mues a
p uebas
no
sólo
de
la
compe encia
sino
del
es

me o
con
que
se
abaja
en
los
alle es
de
D.
José
A.
San os.
En
la
a je a
de
la
Casa
po
ejemplo,
hay
un
ondo
a ís icamen e
dibujado
é
imp eso
pe ec amen e
con
una
in a
somb a-cla a,
que,
mien as
pe mi e
ele a
bien
odos
los
de

alles
del
mismo,
no
es
de
obs áculo
á
la
cla
idad
de
la
composición
que
lo
cub e.
Es á
im-
Página
1
205
p esa
pa e
en
in a
acei una
y
pa e
en
bis e,
y
con
ipos
odos
del
mismo
es ilo,
ocupa
pe

ec amen e
el
espacio
encuad ado
po
una
ele
gan e
o la
de
ondo
e dezuelo
y
encabezado
po
una
igu a
muje il
es ampada
en
elie e,
con
in a
do ada
sob e
ondo
g is.
En
in,
un
abajo
su

pe io ,
en
el
cual,
como
en
las
demás
mues as,
un
de alle
me ece
especial
mención,
y
es
la
p e

cisión
con
la
cual
es án
co ados
é
imp esos
los
ondos,
aunque
sus
modelos
sean
lo
más
a iado.
Cuando
hab emos
dicho
que
los
demás
abajos
no
desme ecen
del
que
hemos
pa icula men e
men

cionado,
los
lec o es
comp ende án
que
no
es
el
de
D.
José
A.
San os
un
alle
cualquie a,
sino
un
alle
donde
se
conoce
y
se
p ac ica
el
A e.
Ag upación
A íísíica
Gallega
Clases
de
enseñanza
que
uncionan
dia iamen e.
D.
Juan
M.
a
López
»
José
Rodas
»
J.
López
Tu nez
»
J.
Alonso
Gallego
—
CEVALLOS
121
—
BUENOS
AIRES
SOLFEO
P o eso
INSTRUMENTOS
PINTURA
Y
DIBUJO
SECCIÓN
CORAL
Buenos
Aí es,
Diciemb e
í°
de
Í9Í5.
EN
PRO
DEL
CENTRO
GALLEGO
UN
DEBER
DE
ALTO
PATRIOTISMO
Ha
llegado
ya
el
Cen o
Gallego
á
un
ni el
de
p ospe idad
que
le
pone
á
cubie o
de
oda
sue e
de
pelig os.
Pese
á
la
anó

mala
si uación
po que
a a iesa
el
mundo,
la
sociedad
c eada
en
es a
u be
al
obje o
de
pone
á
los
gallegos
á
sal o
de
los
emba es
de
la
desg acia,
ealiza
sin
di icul

ades
la
al uis a
misión
que
desde
sus
co

mienzos
se
impuso.
Los
socios
del
Cen o
cuen an
pa a
emedia
sus
des en u as
con
un
apoyo
segu o
y
e icaz.
Lib es
se
hallan,
en
su
lucha
po
la
ida,
del
agobio
que
su

pone
el
emo
de
que
una
súbi a
en e medad
implacable
les
a eba e
los
aho os
conquis

ados
me ced
al
abajo.
Y
an o
si
han
me

nes e
de
jus icia
como
si
la
al a
de
em

pleo
les
impulsa
á
e o na
al
país
de
o igen,
en
es a
casa
cuen an
con
medios
de
allana
las
di icul ades
con
que
opiezan
los
que
no
han
enido
la
p e isión
de
acoge se
á
los
bene icios
del
colec i ismo.
El
Cen o
Ga

llego
a iende
e icazmen e
en
la
medida
de
sus
ue zas,
á
emedia
los
males
de
sus
componen es.
Así
los
compa io as
asociados
en
nues a
ins i ución
pueden
a on a
los
obs áculos
de
la
ida
lib es
de
p eocupa

ciones,
exen os
de
emo ,
segu os
de
con a
con
un
ecio
escudo
esis en e
á
los
aicio

ne os
a aques
de
la
ad e sidad.
Pa a
odos
los
buenos
gallegos
since a

men e
aman es
de
la
inol idable
pa ia
di

minu a
y
ieles
gua dado es
de
las
i udes
del
linaje,
la
consolidación
del
Cen o
Ga

llego
cons i uye
con
segu idad
un
mo i o
de
sano
o gullo.
No
bas a,
empe o,
habe
llegado
al
pun o
á
que
se
llegó.
La
ob a
no
es á
concluida.
Cen ena es
de
con e á

neos
hay
en
Buenos
Ai es
á
quienes
ha
oca

sionado
incalculables
pe juicios
la
pa aliza

ción
del
abajo
mo i ada
po
la
inaudi a
con ienda
en
que
aún
se
deba en
los
más
pode osos
pueblos
de
Eu opa.
Muchos
de
esos
con e áneos
hubie an
is o
amo igua

dos
los
pésimos
e ec os
de
la
c isis
ac ual,
si
opo unamen e
hubie an
enido
el
buen
acue do
de
alis a se
en
las
ilas
de
los
sos

enedo es
de
la
casa
de
Galicia.
Po
ello,
cada
uno
de
nues os
consocios
debe
de
a i ma se
en
la
c eencia
de
que
ealiza
un
debe
de
al o
pa io ismo
y
de
sana
ilan

opía,
al
in ensi ica
la
p opaganda
en
a o
del
ac ecen amien o
del
núme o
de
socios
con
que
nues a
ins i ución
cuen a
ya.
No
sólo
así
coadyu a
á
con e i
en
indes uc

ible
el
espe o
á
que
nos
da
de echo
en
es a
u be
cosmopoli a
nues a
condición
de
homb es
de
abajo
de o os
del
hono ,
sino
que
con ibuye
en
o ma,
digna
de
odo
elogio
á
consegui
que
no
quede
en
es a
ciudad
hospi ala ia
gallego
alguno
en
quien
la
des en u a
pueda
ceba se.
Segu os
de
halla
eco
en
el
abnegado
co azón
de
las
buenos
compa io as
que
an
e icazman e
han
con ibuido
al
p og eso
del
Cen o
Gallego
de
Buenos
Ai es,
nos
place
di igi les
desde
es as
columnas
un
nue o
llamamien o,
pa a
que
secunden,
en
odos
sen idos
y
po
odos
los
medios
asequibles,
la
campaña
pa ió ica
con
an
buenos
auspi

cios
iniciada
po
la
comisión
de
p opaganda
2
Bole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
que
la
J.
D.
designó
y
en
la
cual
igu an
los
en usias as
compa io as
que
más
se
han
dis inguido
siemp e
po
su
al uis a
in e és
y
po
sus
bene iciosos
abajos
en
a o
del
p og esi o
adelan o
de
la
ins i ución
hu

mani a ia
á
la
cual
nos
place
consag a
nues os
des elos.
No
han
de
ocul a se
á
los
lec o es
las
incalculables
en ajas
que
se
ob end án
no
cejando
un
solo
ins an e
en
esa
emp endida
labo
de
p opaganda,
o ien ada
en
p o
del
lo ecimien o
social
y
del
bienes a
de
odos
los
gallegos
en
es a
u be
esiden es.
Si
cada
uno
de
los
socios
ac uales
p esen a
o os
dos
socios
más,
el
pode lo
de
la
ins i ución
galaica
hab á
lle

gado
a
un
g ado
de
esplendo
suscep ible
de
cap a le
la
más
since a
es ima
de
los
p opios
y
el
más
absolu o
espe o
de
los
ex años.
Unamos,
pues,
nues a
acción
en
al
sen ido,
segu os
de
que
la
ic o ia
nos
ha
de
son eí
en
plazo
b e e
si
en
el
deseo
de
ob ene la
ponemos
oda
nues a
ene gía,
odo
nues o
en usiasmo,
oda
nues a
e
.
.
.
Así
ob end emos
pa a
Galicia
un
imb e
de
glo ia
más.
Y
á
la
ez
nos
se á
dable
eman

cipa
á
los
abajado es
gallegos
adicados
en
Buenos
Ai es
de
la
ominosa
escla i ud
del
desampa o.
ULTIMOS
DISCURSOS
del
ABAD
de
BEIRO
SU
VIAJE
A
ESPAÑA
Los
días
ein a
de
Oc ub e
y
p ime o
de
No iemb e
úl imos,
el
ilus e
Abad
de
Bei o
p onunció
en
el
Tea o
Buenos
Ai es
sus
dos
anunciados
discu sos
sob e
los
emas
«Ciudadanos
ó
escla os»
y
«Necesidad
de
una
e olución
en
Galicia».
La
p ensa
e

gional
háse
ocupado
ex ensamen e
de
las
dos
úl imas
con e encias
p onunciadas
po
Basilio
Al a ez
en
es a
capi al
y
ello
nos
ele a
á
noso os
del
debe
de
eseña las,
po
cuan o
suponemos
á
nues os
lec o es
en
pleno
conocimien o
de
lo
acaecido
en
los
dos
ac os
á
que
aludimos.
Basilio
Al a ez
puso
un
admi able
b oche
de
elocuencia
y
de
since idad
á
su
b illan e
labo
o a o ia
en
ie as
de
Sud
Amé ica
y
es
segu o
que
en
la
men e
y
en
el
espí i u
de
cuan os
acudie on
á
escucha le,
pe du a á
la
admi

a i a
imp esión
de
simpa ía
que
el
abne

gado
sace do e
—
sace do e
de
Dios
y
de
la
Pa ia
—
ha
sabido
despe a
en
el
co azón
de
los
gallegos
de
la
A gen ina.
En
la
noche
del
día
I
o
del
mes
úl imo
la
Jun a
Di ec i a
del
Cen o
Gallego
o e
ció
un
banque e
de
despedida
á
Basilio
Al

a ez
en
el
Ho el
Ce an es.
Deslizóse
el
ac o
en
un
suges i o
ambien e
de
con a

e nidad
y
el
ale oso
campeón
de
Acción
Gallega
oyó
since as
ases
de
alien o
pa a
sus
u u as
campañas.
Al
desco cha se
el
champaña
nues o
p esiden e
hizo
á
Basilio
Al a ez
en ega
del
diploma
de
socio
hono

a io
del
Cen o
Gallego,
pin ado
po
el
no

able
a is a
Don
Juan
A di
en
elegan e
pe gamino.
El
S .
Molina
p onunció
con
al
opo unidad
el
siguien e
discu so:
Basilio
Al a ez:
La
ins i ución
que
me
hon o
en
p esidi ,
al
o o ga os
el
p ime
pues o
en
la
lis a
de
sus
socios
hono a ios,
ha
cumplido
un
al o
debe
pa ió ico
p osc ip o
po
su
ca a
un

damen al.
Tal
debe
no
es
o o
que
el
de
hon a
cumplidamen e
á
los
homb es
de
p ó
que
consag an
á
la
glo i icación
de
Galicia
odo
su
en usiasmo,
oda
su
é,
oda
su
o

lun ad,
odo
su
alen o.
Nadie
has a
hoy
ha
podido
supe a os
en
la
augus a
a ea
de
enal ece
el
nomb e
de
nues a
pa ia.
Pa a
pode
consag a os
en
absolu o
á
la
de ensa
de
un
ideal
jus icie o
y
noble,
ha

béis
abandonado
ues a
anquilidad,
ues a
posición,
ues a
amilia.
Habéis
c uzado
la
egión
de
un
con ín
á
o o
con ín,
pa a
un

gi
el
alma
de
los
compa io as
i eden os
con
el
bálsamo
consolado
de
la
espe anza.
Habéis
ido
allá
á
la
co e,
á
la
ciudad
indi e

en e
y
allí,
en
el
pe iodismo,
en
la
cá ed a y
en
los
demás
Cen os
in elec uales,
habéis
he

cho
oi
la
unan e
oz
de
la
egión
que
clama
jus icia.
Habéis
su cado
el
Océano
pa a
p o

segui
ues a
c uzada
en
ie as
de
Cuba,
pa a
encende
el
pa ió ico
en usiasmo
de
los
he manos
adicados
en
aquella
pa ia
de
abolengo
español
que
saben
g aba
ecia

men e
en
pleno
co azón
de
la
isla
hidalga,
an e
los
ojos
de
los
yanquis,
el
pe du able
nomb e
de
Galicia.
Habéis
enido
aquí
á
es a
g an
u be,
á
la
uni e sidad
del
abajo,
pa a
que,
sabia

men e
he ida
po
ues a
p édica,
ib ase
con
sono idad
inaudi a
la
cue da
más
sen

sible
de
nues o
espí i u:
la
cue da
del
pa

io ismo.
En
excelen e
lid,
habéis
conquis ado
el
espe o
y
la
leal ad
de
odos
los
gallegos.
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego 3
Lógico
esul a,
además,
que
al
escucha os
iemblen
de
coba día
los
que
os
zahie en
y
los
que
os
comba eh.
Sois,
Basilio
Al a ez,
la
oz
de
la
con

ciencia
de
Galicia;
sois
la
isible
enca na

ción
del
emo dimien o
de
los
malos
pa

io as.
Os
conju amos
á
que
no
cejeis
en
ues a
labo .
Lle adla
á
ñn,
no
os
a ed en
los
obs áculos.
Reco dad
siemp e
que
la
magna
ob a
de
la
econquis a
hispánica,
inicióla
en
un
ecóndi o
luga
de
As u ias
un
homb e
que
poseía
ues as
mismas
cua

lidades.
E a
al i o,
e a
ale oso,
e a
abne

gado,
e a
ambién
un
homb e
de
nues a
aza.
Ningún
hono
pudie a
yo
ene
en
an a
es ima,
como
es e
de
despedi os
en
nomb e
de
los
compa io as
cuya
ep esen ación
asumo.
Quisie a
a anca me
del
co azón
acen

os
ib an es
de
e nu a
pa a
que,
al
da os
nues o
adiós,
naciese
en
ues o
ánimo
el
con encimien o
de
que
el
Cen o
Gallego
es
ues a
casa.
Acep ad,
pues,
el
pe gamino
donde
la
mano
sabia
del
a e
azó
ues a
ejecu o ia
de
socio
hono a io.
Es
un
home

naje
de
ca iño,
una
o enda
de
leal ad
que
os
b indan
los
compa io as
de
aquende
el
Pla a,
los
gallegos
de
Amé ica
que
ele an
sus
p eces
al
Al ísimo
pa a
que
engáis
un
iaje
eliz
y
pa a
que
allá
en
la
egión
au

gus a,
cuna
de
odos
noso os,
los
lau os
del
iun o
ciñan
p on o
ues as
sienes
de
luchado
».
El
S .
Mi anda
dió
lec u a
á
un
in e e

san ísimo
discu so
en
el
cual
esbozó
o ien

aciones
y
pun os
de
is a
en
al o
g ado
be

ne iciosos
pa a
el
bienes a
de
los
gallegos
alejados
del
sola
na i o.
Fue
muy
aplau

dido
el
S .
Mi anda
así
como
el
abad
de
Bei o
que,
con
uu
ase
lapida ia
y
su
oz
de
caudillo
a ezado
á
las
lides
de
la
elo

cuencia,
ju ó
p osegui
sin
desmayos
la
lucha
emp endida
en
p o
de
la
edención
galaica.
El
día
dos
de
No iemb e,
á
bo do
del
“
In an a
Isabel
de
Bo bón
”
,
emba cá onse
con
umbo
á
España
Don
Basilio
Al a ez
y
su
ale oso
cama ada
de
lucha
Don
Ma

nuel
Lus es
Ri as,
cuyas
pe iodís icas
cam

pañas
hánle
alido
incon ables
pe secuciones
de
los
caciques,
y
á
la
pa
el
espe o
y
la
es ima
de
odos
los
gallegos
since amen e
aman es
de
la
libe ad
de
la
egión.
A
des

pedi
á
los
dos
simpá icos
luchado es,
acu

die on
á
la
dá sena
No e
nume osos
con

e áneos,
amigos
y
admi ado es
de
los
ilus

es
iaje os,
á
los
cuales
se
hizo
una
ez
más
obje o
de
calu osas
demos aciones
de
a ec o.
La
J.
D.
del
Cen o
Gallego
se
con

g a ula á
de
que
los
seño es
Al a ez
y
Lus

es
hayan
enido
un
iaje
eliz
y
de
que
allá
en
la
pa ia
ob engan
odas
las
ic o ias
que
me ecen
po
su
abnegación,
po
su
a

len o
y
po
su
acend ado
pa io ismo.
Desde
Mon e ideo,
el
Abad
de
Bei o
u o
la
gen ileza
de
emi i
á
nues o
p esiden e
una
a je a
pos al
en
la
que
en ía
á
la
co

lec i idad
gallega
de
Buenos
Ai es
un
ca i

ñoso
saludo.
Hacemos
o os
po que
allá
en
el
sola
na i o
los
dos
campeones
de
la
li

be ad
gallega
iun en
o undamen e
pa a
hono
suyo,
pa a
glo ia
de
Galicia,
y
pa a
bien
de
los
i eden os
cul i ado es
de
la
ie a
mad e.
EFEMÉRIDES
GALAICAS
No iemb e
I
o
de
1821
Nace
en
El
Fe ol
el
céleb e
poe a
Don
Albe o
Camino.
Se
conside a
como
la
mejo
de
sus
poesías
la
i ulada
«O
Desconsoló».
No iemb e
7
de
1833
Po
bando
público
se
llama
á
los
habi

an es
de
La
Co uña
pa a
o ma
la
Milicia
u bana
en
de ensa
de
Isabel
II.
No iemb e
9
de
1724
Au o
de
e
en
San iago.
No iemb e
11
de
1702
Es
des ozada
en
el
pue o
de
^
igo
la
escuad a
española.
No iemb e
12
de
1297
El
Rey
Don
Fe nando
y
su
muje
Doña
Cons anza
conceden
á
Don
Juan
Fe nandez,
Obispo
de
Tuy,
los
pa ona os
é
iglesias
de
Rebo dechan,
Mo gadan
y
Ramallosa.
No iemb e
13
de
1837
Es
acuchillado
en
la
Bandei a
el
des a

camen o
de
Silleda,
compues o
de
cien
hom

b es,
po
los
ca lis as
capi aneados
po
el
cabecilla
Ramos.
No iemb e
15
de
1841
Nace
en
San iago
el
ilus e
poe a
Don
Manuel
Angel
Co zo,
au o
del
Cancione o
de
Galicia.
Mu ió
en
25
de
Ab il
de
1871.

4
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
No iemb e
16
de
1811
Dase
á
la
ela
desde
La
C
o
uña
con
umbo
á
Méjico
el
ic o ioso
ba allón
de
Lobe a
des inado
á
aquella
egión
pa a
pe

lea
po
la
in eg idad
de
la
pa ia.
No iemb e
17
de
159
Padecen
el
ma i io
los
san os
Anselo
y
Vic o ia,
na u ales
de
Galicia.
No iemb e
17
de
1684
Se
es ablece
el
a o
de
los
na egan es
en
la
his ó ica
To e
de
Hé cules,
de
La
C
o uña.
No iemb e
17
de
1748
El
Rey
Don
Fe nando
VI
expide
en
es a
echa
í ulo
de
su
Conseje o
hono a io
á
a o
del
Pad e
M.
F .
Beni o
Ge ónimo
Feijóo.
No iemb e
17
de
1868
Mue e
en
O ense,
su
cuna,
el
b illan e
poe a
Don
José
Ga cía
Mosque a
p o eso
del
Ins i u o
de
segunda
enseñanza.
No iemb e
20
de
1145
P i ilegio
de
Don
Al onso
VII
es i u

yendo
al
monas e io
de
Celano a
algunos
cas illos
y
ie as
que
le
había
emado
la
mad e
de
dicho
mona ca.
No iemb e
23
de
1835
En
es a
echa
se
concedió
á
Pon e ed a
el
í ulo
de
ciudad.
No iemb e
24
de
1280
A.
causa
de
algunos
dis u bios
con
el
Chan e
de
la
Ca ed al
de
O ense,
los
ai

les
de
San
F ancisco
son
pasados
á
cuchillo
po
un
cen ena
de
homb es,
ai
mando
de
los
sob inos
del
e e ido
Chan e,
edu

ciendo
después
á
cenizas
el
con en o.
No iemb e
25
de
1814
Po
dec e o
de
es a
echa
el
Rey
Don
Fe nando
VII
condena
al
ilus e
pa icio
Don
Ped o
Macanaz
á
se
p i ado
de
su
empleo,
sueldos
y
dis inciones
,y
ecluido
en
el
cas illo
de
San'
An onio
en
La
Co uña.
No iemb e
26
de
907
Nace
el
ilus e
gallego
San
Rosendo,
Obispo
de
Dumio
y
San iago,
y
undado
del
monas e io
de
Celano a.
No iemb e
26
de
1618
Lle a
es a
echa
una
cu iosísima
ca a
que
di igió
al
Sumo
Pon í ice
el
Cabildo
de
la
Ca ed al
de
San iago,
en
la
que
ex

pone
los
incon enien es
que,
á
juicio
del
p opio
Cabildo,
o ece
el
pensamien o
de
asocia
al
pa ona o
de
España
á
la
bea a
Te esa
de
Jesús.,
y
le
pide
que
niegue
su
ap obación
á
es e_
p oyec o
que
ce cena ía
la
glo ia,
du an e
an os
siglos
poseída
po
el
Após ol
San iago,
de
se
el
único
Pa ón
de
España. No iemb e
27
de
168
Padecen
el
ma i io
en
es e
día
los
san

os
Facundo
y
P imi i o,
na u ales
de
A

sacia,
an igua
ciudad
que
se
supone
es u o
si uada
á
es
leguas
de
O ense
y
á
una
del
Real
Monas e io
de
Ose a.
No iemb e
28
de
1351
El
Rey
Don
Ped o
I
con i ma
el
o o
de
San iago
en
las
co es
de
Valladolid
29
de
No iemb e
de
1425
Compa ece
an e
el
Cabildo
de
O ense
Ped o
López
Mosque a,
y
con iesa
habe
enido
ce cado
al
Obispo
Don
F ancisco
Alonso,
o eciendo
en
peni encia
las
p e

sen aciones
que
enía
en
los
cu a os
de
San
Ped o
de
Mo ei as
y
San
Ma ín
de
Muga es.
El
Cabildo,
en
is a
de
su
a epen imien o
y
de
es as
donaciones,
le
absol ió
y
le an ó
la
excomunión
que
sob e
el
pesaba.
No iemb e
29
de
1785
Real
Cédula
mandando
es ablece
el
Con

sulado
ma í imo
de
La
Co uña.
•
No iemb e
30
de
1803
Sale
de
La
Co u
11
una
expedición
ma í

ima
conduciéndo
acuna
á
las
islas
Cana ias
y
posesiones
de
Ame ica
y
Asia.
LETRAS
DE
GALICIA
APOCALÍPTICA
¡Paz
y
salud
á
odos
los
humanos!
Cual
diabólica
llama
de
un
emb ujado
ci io,
que
no
hay
soplos
que
log en
apaga la,
es á
i a
y
p esen e,
á
los
abie os
ojos
de
mi
alma,
la
isión
mis e iosa
que
un
ángel
me
mos ó
de
o as
alas.
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
Gallego
5
E a
una
ie a
ye ma
cubie a
de
guija os
y
e amas.
Aquí
y
allá,
sob e
la
g is
llanu a,
po
implacables
soles
calcinadas,
po
el
pol o
y
la
llu ia
co oídas,
an iguas
osamen as
cal eaban.
Sólo
había
una
senda,
de
p o undas
ode as
encha cadas,
y,
en
medio
de
ella,
hundida
has a
los
cubos,
una
ieja
ca e a
abandonada.
Un
ien o
ío
y
lúgub e,
p eñado
de
is ezas
milena ias,
con
silbos
de
culeb as,
co ía
en e
las
míse as
e amas,
y,
en
el
cielo,
iba
hinchando
el
ien e
eno me
de
las
nubes
pa das.
Acuciando
la
yun a
que
el
a ado
a as aba,
le
i
eni ,
de
p on o,
po
medio
de
la
senda
soli a ia.
E a
jo en
y
ue e,
el
colo
de
su
ez
oda
os ada,
y
sus
neg as
pupilas
poseían
el
mi a
sobe ano
de
las
águilas
que,
deshechas
en
ágicos
balad os,
como
locas,
en
lo
al o
ol eaban.
Seguido
de
sus
bueyes,
dejó
la
senda
y
se
me ió
en
la
gánda a,
y
empuñando
la
es e a
como
un
ce o,
con
el
ien o
de
ca a,
hundió
en
la
ie a
la
ajan e
eja
y
empezó
noblemen e
á
ecunda la.
Gimió
la
ie a
con
gemido
a dien e
de
i gen
des lo ada,
y
el
ien o
aulló,
como
una
loba
hamb ien a,
y
silba on
ené icas
las
águilas,
y
el
cielo,
ojo
de
i a,
ib ó
su
us a
es allan e
y
cá dena,
y
el
A ado
—
en
medio
de
la
en e
—
calló
sellado
po
su
huella
ágica.
Cesó
la
empes ad.
Se
encendió
el
i is.
En
las
ai osas
as as,
como
dos
li as,
de
los
nobles
bueyes,
el
cé i o,
al
pasa ,
manso
can aba.
Po
en e
dos
ji ones
de
unas
glo iosas
nubes
desga adas
iun ó,
súbi o,
el
sol.
.
.
y
ino
á
da le
al
cadá e
un
ósculo
en
la
ca a.
.
.
*
*
*
Gi an
las
días
.
..
En
mi ad
del
su co
una
amapola
sang a;
al
peso
de
la
espiga
doblégase
una
caña,
y
una
alond a
gen il,
lecha
los
cielos
ompiendo
en
inos
al
ba i
las
alas.
.
.
¡
Paz
y
salud
á
odos
los
humanos
!
Cual
diabólica
llama
de
un
emb ujado
ci io,
que
no
hay
soplos
que
log en
apaga la,
es á
i a
y
p esen e,
á
los
abie os
ojos
de
mi
alma,
la
isión
mis e iosa
que
un
ángel
me
mos ó
de
o as
alas.
A
n onio
R
ey
S
o o
^=1==========
(o)
============-=
EL
CENTENARIO
DE
CERVANTES
ADMIRABLE
EDICIÓN
DEL
QUIJOTE
La
Casa
Edi o al
Sopeña
de
Ba celona
acaba
de
lle a
á
la
p ác ica
una
emp esa
de
pa io ismo
demos a i a
de
que
ninguna
o a
de
las
ins i uciones
edi o iales
españolas
pod á
supe a la
en
su
admi able
labo
enal

ecedo a
de
las
le as
pa ias.
An e
la
ap oxi

mación
del
mes
de
Ab il,
en
el
cual
hab án
de
e ec ua se
las
ies as
conmemo a i as
del
e ce
Cen ena io
de
la
mue e
de
Ce an es,
las-
más
al as
au o idades
de
la
Li e a u a
hispana
coincidie on
en
econoce
la
con

eniencia
ineludible
de
di ulga
po
medio
de
ediciones
económicas
la
ob a
lamosa
del
inmo al
Manco
de
Lepan o.
A
al
in,
a-
6
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
ose
en
Mad id
de
hace
una
edición
de
cien os
de
miles
de
ejempla es
del
Quijo e
pa a
pone los
á
la
en a
á
un
p ecio
in imo,
asequible
aun
á
los
pob es.
Pe o
an es
de
que
se
pusiese
en
p ác ica
al
idea
á
la
cual
p es aban
su
apoyo
esc i o es
ilus es,
la
Casa
Edi o al
Sopeña,
cen inela
a anzado
de
la
culu a
nacional,
ponía
á
la
en a
en
España
y
en
oda
la
Amé ica
española
una
edición
“
Cen ena io
”
de
la
ob a
inimi able
de
Ce an es,
en
ales
condiciones
de
ba a

u a,
que
sin
duda
el
Quijo e
hab á
de
i
gu a
en
lo
sucesi o
en
odos
los
hoga es,
po
humildes
que
sean.
En
la
Ge encia
del
Cen o
pueden
nues

os
consocios
examina
un
ejempla
de
la
edición
“
Cen ena io
”
del
Quijo e
que
los
S es.
Sopeña
han
enido
la
gen ileza
de
en ia nos
con
des ino
á
la
Biblio eca
social.
Se
a a
de
un
omo
a ís icamen e
encua

de nado
en
ca oné,
con
una
elegan e
c omo ipia
en
la
cubie a
y
p o usión
de
ní idos
g abados
en
el
ex o.
La
ob a
pod á
adqui i se
al
in imo
p ecio
de
cincuen a
cen

a os
m/n.,
y
cuan os
la
deseen
pueden
di

igi se
á
la
Ge encia
del
Cen o
Gallego,
la
cual
se
enca ga á
de
ansmi i
á
la
Casa
Sopeña
odos
los
pedidos
que
se
le
hagan
siemp e
que
es os
sean
o mulados
an es
del
día
15
del
mes
que
hoy
se
inicia
á
in
de
que
lleguen
an es
de
que
la
edición
se
ago e.
La
edición
“
Cen ena io
”
del
Quijo e
e

p esen a
un
es ue zo
edi o ial
an
g ande
que,
has a
hoy,
no
se
ha
hecho
nada
seme

jan e,
pues
ni
aún
las
amosas
ediciones
comp imidas
de
los
clásicos,
hechas
en
Ale

mania,
pueden
compe i
con
ella
en
ba a u a.
Felici amos
á
los
seño es
Sopeña
po
su
nue o
ala de
de
pa io ismo,
an
bene

ac o
de
la
cul u a
pa ia,
y
á
la
pa
que
les
augu amos
un
g an
éxi o,
nos
es
g a o
in i a
á
odos
los
socios
á
adqui i
esa
ob a
de
uni e sal
ama
que
debe
se
po
odos
conside ada
como
la
Biblia
del
idio

ma
español.
—
^- ^(o)=======^==^===^
^
DIARIO
DE
SESIONES
DE
LA
JUNTA
DIRECTIVA
Ex ac o
del
ac a
del
6
de
Agos o
Asis en
los
seño es
Ba es,
Ag omáyo ,
Mi anda,
López
Paez,
C ego,'
Tanoi a
y
Ma ínez.
P eside
el
S .
Molina,
el
cual
de

cla a
abie a
la
sesión
á
las
9
p.
m.
Se
ap ueba
el
ac a
de
la
sesión
an e io .
A chi o:
Se
des inan
al
a chi o
una
comu

nicación
de
la
Sociedad
P o
-
Escuela
Resi

den es
del
Ayun amien o
de
Ames,
una
ca a
del
Socio
Don
Modes o
Figuei a,
o a
del
Di ec o
de
la
“
Gace a
de
España
”
,
o a
de
los
Hijos
del
Ayun amien o
de
Camb e,
o a
del
D .
Gandía,
o a
de
la
a macia
F eddi,
o a
del
socio
Don
Juan
Fe nandez,
o a
del
socio
Don
Juan
Oli e a,
o a
de
los
S es.
A ceo,
González
y
Cía.,
uua
ci cula
de
La
Gamona
y
el
balance
de
socios
del
mes
de
Julio.
Mu ualidad:
Van
á
es udio
de
es a
Sub
-
Co

misión
una cuen a
del
D .
Dalbe ny
po
90
$,
o a
del
D .
Abela do
B.
Gu ié ez
po
81.50
$,
o a
del
D .
Gandía
po
58
$,
o a
de
D .
Mazza
po
10
$,
o a
del
D .
Salie as
po
174
$,
o a
de
la
Fa macia Ci e a
po
64.70
$,
o a
de
la
a macia
O o
po
4.30
$,
o a
de
la
a macia
Be i
po
52.03
o a
de
la
a macia
A aujo
po
15.15
$,
o a
de
la
a macia
Pena
po
28.30
$,
o a
de
la
a macia
Rosa
po
25.70
$,
o a
de
la
a

macia
To es
po
11.45
$,
o a
de
la
a

macia
Re ame o
y
Cía.
po
129.98
$
y
o a
de
gas os
ds
Inspección
po
4.50
$.
Hacienda:
Se
des ina
á
es udio
de
es a
Sub

comisión
una
cuen a
de
Ucha,
Miya es
&
Cía.
po
5.80
$.
Teso e ía:
Van
á
Teso e ía
pa a
su
pago
una
solici ud
del
socio
S .
Modes o
Ca ba-
llal
po
63.50
$,
de
acue do
con
la
esolu

ción
ecaída
en
el
expedien e
núme o
1150,
una
cuen a
de
se icio
úneb e
po
50
$,
á
a o
de
la
S a.
iuda
del
socio
Don
José
Ma ía
Ga aba o
y
una
cuen a
del
socio
S .
José
Rielo
po
1.60
$
impo e
de
una
ece a.
Concepción
A enal:
En
is a
del
in o me
de
la
Sub
-
Comisión
de
Asun os
Regionales
se
acue da
que
el
Cen o
con ibuya
á
cos ea
el
monumen o
de
Concepción
A enal
con
la
suma
de
quinien as
pese as
que
se
ca ga án
al
capí ulo
de
Imp e is os.
Homenaje:
Se
acue da
que
el
S .
P esiden e
asuma
la
ep esen ación
del
Cen o
en
el
homenaje
que
se
p oyec a
ibu a
á
la
me

mo ia
del
D .
Roque
Saenz
Peña
en
el
Ce

men e io
del
No e
el
día
nue e
del
co ien e.
Nomb amien o:
Se
acue da
au o iza
al
S .
José
E.
A doino,
p opie a io
de
la
“
Fa macia
de
la
Es ación
”
en
el
pueblo
de
Me lo,
pa a
despacha
las
ece as
expedidas
po
los
mé

dicos
del
Cen o.
Licencia:
Vis o
el
in o me
del
D .
Ba io
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
7
concédese
la
licencia
de
un
mes
solici ada
po
el
en e me o
del
Consul o io
social
con
obje o
de
some e se
á
una
ope ación
qui ú

gica
y
se
acep a
como
emplazan e
al
S .
Flo

encio
Ma ínez
p opues o
po
el
mencio

nado
doc o .
Fe oca il:
El
S .
P esiden e
da
cuen a
de
habe
con es ado
el
cableg ama
en iado
á
es e
Cen o
po
el
P esiden e
de
la
Jun a
Ejecu i a
del
p oyec o
de
Fe oca il
de
Fe ol
á
Gijón.
Se
ap ueba
el
ing eso
de
35
socios
nue os.
Se
le an a
la
sesión
á
las
11.30
p.
m.
Ex ac o
del
ac a
del
13
de
Agos o
Asis en
los
seño es
Ba es,
Mi anda
(D.
A.)
A anda,
Mi anda
(D.
F.),
Cas o,
Rod íguez
González
y
Ma ínez.
P eside
el
S .
Molina.
A
las
9.30
p.
m.
se
decla a
abie a
la
sesión.
Ap uébase
el
ac a
de
la
sesión
an e io .
A chi o:
Des íñanse
al
A chi o
una
ca a
de
la
Sociedad
Unión
Mad ileña
o a
del
socio
S .
Ramón
González,
o a
de
la
Aso

ciación
Española
de
San iago
Após ol
y
o a
de
la
Sociedad
p o
Escuela
Residen es
del
Ayun amien o
de
Ames.
Mu ualidad:
A
es udio
de
es a
Sub
-
Comi

sión
se
des inan
una
cuen a
del
D .
Gibe i
po
161$,
o a
de
la
a macia
Maiz egui
po
20.42
$,
o a
de
la
a macia
Va ela
po
315.90
$,
o a
de
la
a macia
Caland a
po
14.20
$,
o a
de
la
a macia
Robo i
po
64.10
$,
o a
del
D .
Félix
B.
Quaini
po
427
$,
o a
de
la
S a.
J.
M.
Se a
de
O o-
ino
po
6
$,
o a
de
gas os
de
inspección
po
1.40
$,
y
o a
de
la
a macia
Pagniez
&
Cía.
po
75.40
$.
Hacienda:
Se
des inan
á
es a
Sub
-
Comisión
una
cuen a
de
La
Camona
po
10
$,
o a
de
la ado
y
planchado
po
23.15
$
y
o a
de
José
A.
San os
po
264
$.
Teso e ía:
Ya
á
Teso e ía
pa a
su
pago
una
cuen a
del
Es ablecimien o
G á ico
Ucha
Miya es
&
Cía.
po
5.80
$.
Se
ap ueba
el
ing eso
de
58
socios
nue os.
A
las
11.30
se
le an a
la
sesión.
Ex ac o
del
ac a
del
20
de
Agos o
Asis en
los
seño es
Miguens
Rey,
Ag o-
mayo ,
Rod íguez
González,
Mi anda
(D.
A.)
Mi anda
(D.
F.),
López
Paez,
A anda
y
Ma ínez.
P eside
el
S .
Molina.
A
las
9.30
p.
m.
se
decla a
abie a
la
sesión.
Se
ap ueba
el
ac a
an e io .
A chi o:
Van
al
A chi o
una
comunicación
del
Banco
de
Galicia,
o a
de
la
Sociedad
Unión
Hispano
-
Ame icana
Valle
-
Miño ,
o a
de
la
Sociedad
Hijos
del
Pa ido
Judi

cial
de
Villalba
y
o a
del
socio
S .
Modes o
Figuei a.
Mu ualidad:
Se
des inan
á
es a
Sub
-
una
cuen a
de
Lu z
Fe ando
&
Cía.
po
6.45
$,
o a
del
D .
Muschie i
po
27
$,
o a
de
la
a macia
A que os
po
76.95
$
y
o a
de
gas os
de
inspección
po
1.90
$.
Hacienda:
Pasa
á
es udio
de
es a
Sub
-
Co

misión
el
balance
económico
del
es i al
del
mes
de
Julio
úl imo.
Teso e ía:
Se
des inan
á
Teso e ía
pa a
su
pago
dos
cuen as
de
gas os
de
inspección
po
6.10
$,
y
1.40
$,
o a
de
la
a macia
Pena
po
28.30
$,
o a
de
la
a macia
Ca

land a
po
14.20
$,
o a
de
la
Fa macia
Pagniez,
y
Cos a
po
75.40
$,
o a
de
la
misma
a macia
po
40.70
$,
o a
del
D .
Fe nandez
Mo eno
po
70
$,
o a
de
la
a

macia
Oyhena
po
45.35
$,
o a
del
D .
Mazza
po
10
$,
o a
del
S .
Abela do
B.
Gu ié ez
po
31.50
$,
o a
de
A.
Va ela
po
250.60
$,
dos
de
la
a macia
Maiz egui
po
20.42
$
y
18.63
$,
dos
de
la
a macia
Re ame o
y
Cía.
po
129.68
$
y
67.52
$,
o a
de
B.
Ducombs
po
743
$,
o a
de
M.
Es-
e ez
po
67.70
$,
o a
de
la
a macia
Ba

os,
po
12.45$,
o a
de
la
a macia
A aújo
po
14.45
$,
o a
de
la
a macia
O o
po
4.30
$,
o a
de
la
a macia
Be i
po
52.03
$,
o a
de
la
a macia,
Robo i
po
53
$,
o a
de
la
a macia
To es
po
11.45
$,
o a
de
la
a macia
Ci e a
po
64.70
$,
o a
del
D .
Gibe i
po
161
$,
o a
del
D .
Dalbe ny
po
90
$,
y
o a
del
D .
Salie as
po
174
$.
Asamblea:
Se
acue da
designa
el
día
23
de
Sep iemb e
p óximo
pa a
la
celeb ación
de
la
Asamblea
gene al
o dina ia
y
sino
concu e
núme os
de
socios
su icien e
.se
publica á
la
segunda
con oca o ia
pa a
el
día
sie e
de
Oc ub e
p óximo.
Se
ap ueba
el
ing eso
de
26
socios
nue os.
Ex ac o
del
ac a
del
27
de
Agos o
Asis en
los
seño es
Mi anda
(D
F.),
Mi

anda
(D.
A.)
López
Paez,
C ego,
Rod í

guez
González,
A anda
y
Miguens
Rey.
P e

side
el
i ula
seño
Molina
y
ac úa
de
Se

c e a io
el
S .
A anda.
A
las
9.30
p.
m.
se
decla a
abie a
la
sesión.
A chi o:
Se
des inan
al
a chi o
una
comu

14
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
Gallego
disponible
:
“
LA
PARISIENNE
”
Empíesa
de
í aespo es
(
Mudanzas
£odi$ci a
y
González
MORENO
1651
—
U.
T.
2701,
Libe ad
MUDANZAS
PARA
LA
CIUDAD
Y
CAMPAÑA
Las
mudanzas
son
al
con ado
sin
excepción
La
casa
(¡ene
apá alo
pa a
subi
y
baja
pianos
y
cajas
de
hie o
po
los
balcones.
CARROS
CERRADOS
Y
ABIERTOS
SE
ALQUILAN
CARROS
Y
CHATAS
po
día
y
po
mes
PRECIOS
MÓDICOS
Sucu sal
y
Depósi o:
DEAN
FUNES
1167
=
Coop.
Tele .
1558,
Cen al
NOTA
—
Los
socios
del
Cen o
Oallego
dis u a án
de
un
5
%
6
10
%
sob e
el
p ecio
con enido
an es
de
sabe
su
condición
de
ales.
SAGARDUA
SIDRA
EXQUISITA
-
TOMESE
HELADA
-
ES
DELICIOSA
Impo ado es;
MIGNAQUY
&
Cía.
-
Buenos
Ai es
"TARIFA
DEI
AVISOS
DEL
¡BOLEZTI
INI
CUBIERTA
Página
segunda
de
la
cubie a,
35
$
Página
e ce a
de
la
cubie a,
30
$
Medía
página,
20
pesos.
Ul ima
página
de
la
cubie a,
40
$
PÁGINAS
INTERNAS
Una
página,
25
pesos.
Medía
página,
15
pesos.
Un
cua o
de
página,
8
pesos
Un
oc a o
de
página,
5
pesos

B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
15
NUEVO
COMPUESTO
ARSENICAL
Á
GOTAS
(EQUIS-DOS)
AVARIQSIS-PIEL
Todo
el
que
padezca
de
es as
en e medades,
no
acile
en
usa
es e
ma a illoso
p epa ado.
Los
so p enden es
esul ados
que
con
él
se
ob

ienen,
su
cómodo
empleo
á
go as,
su
g an
pode
RECONSTITUYENTE
y
DEPURATIVO,
jus i ican
la
eno me
p e e encia
que
los
médicos
y
el
público
le
dispensan.
Tenemos
in o mes
médicos
que
hablan
de
cu as
admi ables.
Analizado
po
el
eminen e
sabio
español
D .
RAMON
Y
CAJAL.
Ap obado
po
el
Depa amen o
Nacional
de
Higiene.
Pedid
olle os
á
su
único
impo ado
:
EULOGIO
PINO
=
Lima
470,
Buenos
Ai es
Elec icidad
Mecánica
en
Gene al
:
■
DISPONIBLE
:
¡:
ESCUELA
KSPAKA
!
PARA
OBREROS
LECTURA
Y
ESCRITURA
Simul áneas
po
el
mé odo
¡
Ba ei o.
CUENTAS,
ORTOGRAFÍA
Y
MANEJO
DEL
¡
DICCIONARIO.
Se
ga an iza
que
los
anal abe os
que
se
insc iban
en
es a
|
escuela
y
asis an
con
egula idad
á
las
clases,
pueden
esc ibi
la
p i-
■
me a
ca a
á
sus
mad es
an es
de
anscu i
los
dos
p ime os
meses.
■
P epa ación
pa a
el
ing eso
á
las
escuelas
Indus ial
y
de
Come cio
de
la
Nación.
CLASE
DE
MAÑANA,
DE
TARDE
Y
DE
NOCHE
FRANCISCO
V.
ARENA
Ins alación
Comple a
de
CAMPANILLAS,
TELÉFONOS
Y
PARARRAYOS
Ins alación'.Mecánica
de
MOTORES,
TRASMISIONES,
VENTILADORES.Y
MONTA
CARGAS
PIDAN
PRECIOS
Y
PRESUPUESTOS
Di ec o
y
maes o
de
/"
g ado
Dn.
A.
BARREIRO
Clases
diu nas:
PIEDRAS
1268,
Depa amen o
86
.
NOCTURNAS
:
CENTRO
GALLEGO
San iago
del
Es e o
232
UNION
TELEF.
5158,
Libe ad
BUENOS
AIRES
1
16
________________
B
ol
e ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
SERVICIOS
DEL
CENTRO
GALLEGO
CONSULTORIO
D .
AVELINO
BARRIO
—
Clínica
Médica
,,
M.
A.
de
RIOJA
—
Niños
y
Clínica
Médica
,,
ANTONIO
MARE
—
De
la
piel
y
sec e as
VIÉlDICO
CENTRAL
D .
JUAN
SALLERAS
—
Ci ujía,
seño as
y
ías
u ina ias,
s
,,
A.
P.
POLITI
—
Clínica
Médica.
)
„
PEDRO
TESONE
—
Ga gan a,
na iz
y
oídos.
HORARIO
de9V:.
’
á
IOi/
2
a.m.
De
9'/
aá
lOVsa.m.
De
IQi/.á
HVsa.m.
Da
12
i
1
De
5
á
6
de
6
á
7
p.m.
De
8
á
9
p.
m.
Lunes
...
D .
Te
soné
D .
Rioja
D .
Salie as
D .
Ba io
D .
Poli i
Ma es
..
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
¡
Mié coles
D .
Rioja
D .
Salie as
D .
Ba io
D .
Tesone
D .
Poli i
1
Jue es
..
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
Vie nes
.
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
D .
Tesone
D .
Poli i
Sábados
.
D .
Rioja
D .
Salie as
D .
Ba io
D .
ADRIAN
F.
CASTRO
„
JUAN
SALLERAS
„
FELIX
B.
QUAÍNI
„
PABLO
VAILATI
„
TEODORO
GANDIA
„
PABLO
RUBIDO
„
ANTONIO
MARE
—
Pasco
854
,,
MANUEL
A.
FRESCO
—
Ri ad.
186,
Piñey o
ADOLFO
H.
MUSCHIETTI
—
Ju amen o
1611
F"
A
R
IV1
ACIAS
AUTORIZADAS
D .
MANUEL
A.
de
RIOJA
—
Cabildo
308
„
JUAN
N.
DALBERNY
—
Ri ada ia
8767
,,
A.
GILBERTI
—
Ri ada ia
10875
„
CARLOS
BERTAGNOLIO
—
Mo ón
(F.
C.
0.)
„
MIGUEL
PROTA
—
Ga ay
3547
„
FRANCISCO
A.
DELUCA
—
Río
IV
216
,,
,,
—
,,
,,
1638
„
B.
FERNANDEZ
MORENO
—
Ri ada ia
8897
„
A.
MARTINEZ
VIVOT
—
Sa mien o
1640
RARA
DEISRACMAR
REICEITAS
SEIRVICIO
IVIÉIDIOO
Á
DOIVIICILIO
—
Bolí a
827
—
Sal a
378
—
Pa aná
879
—
De ensa
1739
—
Ri ada ia
3115
—
Independencia
3051
J.
RETAMERO
&
Cía.
VENTURA
BARROS
CLEMENTE
ORIEN
ANTONIO
VARELA
ERNESTO
ROBOTTI
MANUEL
ESTEVEZ
ANTONIO
J.
MACEIRA
RICARDO
G.
DURAÍVONA
FAUSTO
S.
PETRAY
AMADEO
PENA
TORCUATO
TRACCHIA
JOSÉ
ORO
—
Bolí a
y
Méjico
—
Pied as
y
B asil
—
Alsina
y
Solis
—
Alsina
y
Sal a
—
Bdo.
del igoyen
y
Mo eno
—
Independen,
y
En e
Ríos
—
Case os
2988
—
Independencia
y
Rioja
—
San
Juan
y
A esy
O icios
—
San
Juan
4001
—
Chile
1600
esq.
Ce allos
—
Vic o ia
1800
esq.
E.
R
íos
BERNARDO
DUCOMBS
—
Hondu as
3702
esq.
Sadi
Ca no
A.
CALANDRA
—
S.
Juan
esq.
Chacabuco
PEDRO
G.
CIVETTA
—
Mo eno
1300
LOPEZ
Hnos.
FARMACIA
LAVALLE
FARMACIA
FREDDI
JOSb
ROSA
ARDOINO
—
Belg ano
2000
—
La alle
3501
—
Ju amen o
1602
—
Cabildo
2102
—
Me lo
MANUEL
MAIZTEGUI
—
PAGNIEZ
&
COSTA
—
OYHENART
—
CAMILO
ARAÚJO
—
ANGEL
J.
ARQUEROS
—
JOSÉ
NAVA
—
EUSEBIO
NÚÑEZ
BENITO
PIÑAL
FRANCISCO
NARANJO
—
SANTIAGO
TORRES
—
MANUEL
VERDE
A.
COGLIATI
—
LANZARINI,
COM1N
y
Cia.
—
A.
ESCUDERO
—
A.
LANZARINI
y
J.
COMIN
—
FARMACIA
AVANZA
LEONARDO
SINISCALCO
—
Fa macia
COTIGNOLA
—
SPEGAZZINI
Ri ada ia
10740
Ri ada ia
10602
Ri ada ia
8701
Pa aguay
4201
Cha cas
1000
Rod íguez
Peña
y
San a
Cha cas
y
Lap ida
Pa icios
933
Viey es
y
Aus alia
B.
Mi e
y
Biilicghu s
Cangallo
2200
Mo ón
(P
C.O.
Ga ay
1100
Velez
Sa s ield
99
Co ien es
y
S.
Ma in
Ri ada ia
2199
Vic o ia
3702
Rio
IV
99
esq.
Senillosa
S o.
Domingo
1255
SERVICIOS
ES
REO
I
ALEIS
Den is as
S a.
M.
J.
SERRA
de
OROFINO
—
Chacabuco
158
S .
ABELARDO
B.
GUTIERREZ
—
Lima
213
»
ODÓN
FERNANDEZ
REGO
—
C.
Pelleg ini
14
Consul o io
Ju ídico
LUNES,
MIERCOLES
y
VIERNES
de
12
á
2
p.
m.
D .
PEDRO
M.
BERRI
—
Lima
1084
SABADOS,
de
5
á
7
p.
ni.
D.
MANUEL
A.
BARES
—
Consul o io
Cen al
Oculis a
D .
ABEL
Z.
AMUCHÁSTEGUI
—
Azcuénaga
431
TODOS
LOS
DIAS
hábiles
de
I
á
4
p.
di
.
Pa e as
S a.
MATILDE
RUFFIN!
—
Rod ig.
Peña
223
»
JUANA
A.
C.
de
PEREZ
—
S.
del
Es e o
1991
»
HERMINIA
M.
de
COLOSIMO
-
Bocayu a
1274
»
JULIA
CENTURINI
-
Cabildo
1518
»
EMILIA
D.
A.
de
LACOSTE
—
Es .
Unidos
3085
NOTA
—
Pa a
hace
uso
de
cualquie a
de
es os
se icios
es
indispensable
e i a
de
la
Ge encia,
la
o den
co espondien e.
DERElNDEi MCIAS
GERENCIA-Dias
hábiles
de
9
a.m.
á
II
p.m.
—Fe iados
de
10
a.m.á
8
p.m.
<*
SALON
DE
LECTURA
—
Todos
los
dias
de
9
a.m.
áll
p.m.
SECRETARÍA
—
Dias
hábiles
de
5
á
7
p.m.
(
BIBLIOTECA
-
Todos
los
dias
de
10
a.m.
á
II
p.m.
DELEGACION
LINIERS
—
Don
AMADEO
MIRANDA,
Ven u a
Bosch
6375
COMPOSICIÓN
ACTUAL
DE
LA
JUNTA
DIRECTIVA
P esiden e
:
D.
Více-P esiden e:
»
Teso e o:
»
P o
-
Teso e o:
»
Con ado :
»
Sub
-
Con ado :
»
Sec e a io:
»
P o
Sec e a io:
»
Biblio eca io:
»
Vocal:
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
Juan
G.
Molina.
Manuel
A.
Ba es.
Manuel
Tanoí a.
Lau eano
Alle
Miguel
C ego.
F.
Míguens
Rey.
F ancisco
S.
Ma ínez.
Saladíno
A anda.
Luís
López
Páez.
F ancisco
Mi anda.
Ramón
M.
Cas o.
Manuel
Ag omayo .
Amadeo
Mi anda.
José
M
a
Al a ez.
Angel
Giménez.
su
=
i
_
e
:
is
¡
e
:
s
Don
José
B.
Fe nández
—
Don
Cons an e
Ses elo
—
Don
Ramón
Cou o
—
Don
Beni o
Somoza
—
Don
Benigno
Cabado
—
Don
Eugenio
Sayanes
—
Den
Juan
López
—
Don
Simón
Rí eí o
—
Don
Six o
Cid
—
Don
Ramón
Ca dalda.
COIVl
ISIOPsi
3
I
INI
D
I
C
A
L_
Don
En ique
Quín ás
—
Don
José
Rod íguez
González
—
Don
José
A.
Ga cía.
CONSEJO
DE
APELACIONES
Don
Casimi o
Gómez
—
Don
Albe o
Se an es
—
Don
Manuel
Fe nández
G o a
—
Don
Lau eano
Alonso
Pé ez
—
Don
Rica do
Conde
Salgado
—
Don
Guille mo
So elo
—
Don
Ignacio
Míguez
—
Don
Roque
Fe eí o
Don
Juan
B.
Ca e a
—
Don
Be na do
Rod íguez
—
Don
Fe nando
Lo enzo
Rico.
SUB
-
OOIVIISIOISI
EIS
In e p e ación
:
S
es
-
Molina,
Tanoí a
y
Ma ínez.
Mu ualidad
:
S
2S
-
López
Páez,
Mi anda
(D.
F.)
Al a ez,
Fe nández
y
Cid.
Regionalismo
:
S es.
Ba es,
A anda
y
Rí eí o.
Bene icencia:
S es.
Cas o,
Mi anda
(D.
A.),
Ag omayo
y
Ca dalda.
Hacienda
:
S
es
-
Alle ,
C ego,
Míguens
Rey,
Somoza
y
López
P opaganda
:
S
cs
-
Mi anda
(D.
A.),
Ses elo,
Ca

bado,
Giménez,
Sayanes
y
Cou o.
16
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
SERVICIOS
DEL
CENTRO
GALLEGO
CONSULTORIO
D .
AVELINO
BARRIO
—
Clínica
Médica
,,
M.
A.
de
RIOJA
—
Niñosy
Clínica
Médica
,,
ANTONIO
MARE
—
De
la
piel
y
sec e as
Vl
É:
D
ICO
O
El
(NITRAL
i
D .
JUAN
SALIERAS
—
Ci ujía,
seño as
y
ías
u ina ias,
i
,,
A.
P.
POLITI
—
Clínica
Médica.
!
„
PEDRO
TESONE
—
Ga gan a,
na iz
y
oídos.
ho a io
de
9i/
a
á
IQi/oa.m.
Do
9Vaá
IO'/s
a.m.
De
lO
1
/»
á
11
'/as
m.
De
12
á
1
De
5
á
6
de
6
á
7
p.m.
De
8
á
9
p.
m.
Lunes
...
D .
Tesone
D .
Rio
ja
D .
Salie as
D .
Ba io
D .
Poii i
/Ma es
..
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
Mié coles
D .
Rioja
D .
Salie as
D .
Ba io
D .
Tesone
D .
Poii i
Jue es
..
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
Vie nes
.
D .
Ba io
D .
Salie as
D .
Ma e
D .
Tesone
D .
Poii i
Sábados
.
D .
Rioja
D .
Salie as
D .
Ba io
SERVICIO
MEDICO
Á
DOMICILIO
D .
ADRIAN
F.
CASTRO
„
JUAN
SALIERAS
„
FELIX
B.
QUAÍNI
„
PABLO
VAILATI
„
TEODORO
GANDIA
„
PABLO
RUBIDO
„
ANTONIO
MARE
„
MANUEL
A.
FRESCO
ADOLFO
H.
MUSCHIETTI
Bolí a
827
Sal a
378
Pa aná
879
De ensa
1739
Ri ada ia
3115
Independencia
3051
Pasco
854
Ri ad.
186,
Piñey o
Ju amen o
1611
D .
MANUEL
A.
de
RIOJA
—
„
JUAN
N.
DALBERNY
—
„
A.
GILBERTI
—
„
CARLOS
BERTAGNOLIO
—
„
MIGUEL
PROTA
—
„
FRANCISCO
A.
DELUCA
—
„
B.
FERNANDEZ
MORENO
„
A.
MARTINEZ
VIVOT
—
Cabildo
308
Ri ada ia
8767
Ri ada ia
10875
Mo ón
(F.
C.
O.)
Ga ay
3547
Río
IV
216
„
„
1638
—
Ri ada ia
8897
Sa mien o
1640
FARMACIAS
AUTORIZADAS
RARA
DESRACMAR
RECETAS
J.
RETAMERO
&
Cía.
VENTURA
BARROS
CLEMENTE
ORIEN
ANTONIO
VARELA
ERNESTO
ROBOTTI
MANUEL
ESTEVEZ
ANTONIO
J.
MACEIRA
—
Bolí a
y
Méjico
—
Pied as
y
B asil
—
Alsina
y
Solis
—
Alsina
y
Sal a
—
Bdo.
del igoyen
yMo eno
—
Independen,
y
En e
Ríos
—
Case os
2988
RICARDO
Q.
DURAÑONA
—
Independencia
y
Rloja
FAUSTO
S.
PETRAY
—
San
Juan
y
A es
y
O icios
AMADEO
PENA
—
San
Juan
4001
TORCUATO
TRACCHIA
—
Chile
1600
esq.
Ce allos
JOSÉ
ORO
—
Vic o ia
1800
esq.
E.
Ríos
BERNARDO
DUCOMBS
—
Hondu as3702esq.SadiCa ne
A.
CALANDRA
—
S.
Juan
esq.
Chacabuco
PEDRO
G.
C1VETTA
—
Mo eno
1300
LOPEZ
Hnos.
FARMACIA
LAVALLE
FARMACIA
FREDDI
JOS c
ROSA
ARDOINO
—
Belg ano
2000
—
La alle
3501
—
Ju amen o
1602
—
Cabildo
2102
—
Me lo
MINUEL
MAIZTEGUI
—
PAGNIEZ
&
COSTA
—
OYHENART
—
CAMILO
ARAÚJO
—
ANGEL
J.
ARQUEROS
—
JOSÉ
NAVA
—
EUSEBIO
NÚÑEZ
BENITO
PIÑAL
—
FRANCISCO
NARANJO
—
SANTIAGO
TORRES
—
MANUEL
VERDE
A.
COGLIATI
—
LANZARINI,
COMIN
y
Cia.
-
A.
ESCUDERO
—
A.
LANZARINI
y
J.
COMIN
—
FARMACIA
AVANZA
—
LEONARDO
SINISCALCO
—
Fa macia
COTIGNOLA
—
SPEGAZZINI
—
Ri ada ia
10740
Ri ada ia
10602
Ri ada ia
8701
Pa aguay
4201
Cha cas
1000
Rod íguez
Peña
y
San a
Cha cas
y
Lap ida
Pa icios
933
Viey es
y
Aus alia
B.
Mi e
y
Billinghu s
Cangallo
2200
Mo ón
(F
C.
O.)
Ga ay
1100
Velez
Sa s ield
99
Co ien es
y
S.
Ma in
Ri ada ia
2199
Vic o ia
3702
Rio
IV
99
esq.
Seniilosa
S o.
Domingo
1255
SEIFRVIOIOS
Den is as
S a.
M.
J.
SERRA
de
OROFINO
—
Chacabuce
158
S .
ABELARDO
B.
GUTIERREZ
—
Lima
213
»
ODÓN
FERNANDEZ
REGO
—
C.
Pelleg ini
14
Consul o io
Ju ídico
LUNES,
MIERCOLES
y
VIERNES
de
12
á
2
p.
m.
D .
PEDRO
M.
BERRI
—
Lima
1084
EIS
REGIALES
Oculis a
D .
ABEL
Z.
AMUCHÁSTEGUI
—
Azcuénaga
431
TODOS
LOS
DIAS
hábiles
de
I
á
4
p.
m.
Pa e as
S a.
MATILDE
RUFFIN!
—
Rod lg.
Peña
223
JUANA
A.
C.
de
PEREZ
—
S.
del
Es e o
1991
HERMINIA
M.
de
COLOSIMO
—
Bocayu a
1274
JULIA
CENTURINI
—
Cabildo
1518
EMILIA
D.
A.
de
LACOSTE
—
Es .
Unidos
3085
SABADOS,
de
5
á
7
p.
m.
D.
MANUEL
A.
BARES
—
Consul o io
Cen a!
NOTA
—
Pa a
hace
uso
de
cualquie a
de
es os
se icios
es
indispensable
e i a
de
la
Ge encia,
la
o den
co espondien e.
DEPENDENCIAS
GERENCIA-Dias
hábiles
de
9
a.m.á
II
p.m.
—
Fe iados
de
10
a.m.
á
8
p.m.
/
SALON
DE
LECTURA
—
Todos
los
días
de
9
a.m.
á-ll
SECRETARÍA
—
Dias
hábiles
de
5
á
7
p.m.
(
BIBLIOTECA
—
Todos
los
dias
de
10
a.m.
á
II
p.m.
DELEGACION
LINIERS
-
Don
AMADEO
MIRANDA,
Ven u a
Bosch
6375
COMPOSICIÓN
ACTUAL
DE
LA
JUNTA
DIRECTIVA
P esiden e
:
Vice-P esiden e
Teso e o:
P o
-
Teso e o:
Con ado :
Sub
-
Con ado :
Sec e a io:
P o
Sec e a io:
Biblio eca io:
Vocal
:
»
»
»
D.
Joan
G*
Molina.
»
Man iel
A.
Ba es.
»
Manuel
Tanoi a.
»
Lau eano
Alle
»
Miguel
C ego.
»
F.
Míguens
Rey.
»
F ancisco
S.
Ma ínez.
»
Saladíno
A anda.
»
Luís
López
Páez.
»
F ancisco
Mi anda.
»
Ramón
M.
Cas o.
»
Manuel
Ag omayo .
»
Amadeo
Mi anda.
»
José
M
a
Al a ez.
»
Angel
Giménez.
SU
RL-Eí iTEIS
Don
José
B.
Fe nández
—
Don
Cons an e
Ses elo
—
Don
Ramón
Cou o
—
Don
Beni o
Somoza
—
Don
Benigno
Cabado
—
Don
Eugenio
Sayanes
—
Den
Juan
López
—
Don
Simón
Rí eí o
—
Don
Six o
Cid
—
Don
Ramón
Ca dalda.
OOIVIISIOIM
SINDICAL
Don
En ique
Quin as
—
Don
José
Rod íguez
González
—
Don
José
A.
Ga cía.
o
o
isj
s
Eü-j
o
de
a
>
e
:
lacioinj
ES
Don
Casimi o
Gómez
—
Don
Albe o
Se an es
—
Don
Manuel
Fe nández
G o a
—
Don
Lau eano
Alonso
Pé ez
—
Don
Rica do
Conde
Salgado
—
Don
Guille mo
So elo
—
Don
Ignacio
Míguez
—
Don
Roque
Fe eí o
Don
Juan
B.
Ca e a
—
Don
Be na do
Rod íguez
—
Don
Fe nando
Lo enzo
Rico.
SUB
-
COIV1
ISIOIS3
EIS
In e p e ación
:
S
es
-
Molína
Tanoí a
y
Ma ínez.
Mu ualidad:
S
ss
-
López
Páez,
Mi anda
(D.
F.),
Al a ez,
Fe nández
y
Cid.
Regionalismo
:
S es.
Ba es,
A anda
y
Rí eí o.
Bene icencia:
S es.
Cas o,
Mi anda
(D.
A.),
Ag omayo
y
Ca dalda.
Hacienda
:
S
es
-
Alle ,
C ego,
Míguens
Rey,
Somoza
y
López
P opaganda
:
S
es
-
Mi anda
(D.
A.),
Ses elo,
Ca

bado,
Giménez,
Sayanes
y
Cou o.

BANCO
DE
GALICIA
Y
BUENOS
AIRES
FUND DO
EN
1905
Casa
Ma iz:
CANGALLO
445
-
Buenos
Ai es
HORAS
DE
OFICINA:
de
10
a.
m.
á
3
p.
m.
—
SÁBADOS:
de
10
á
12
m.
Di ección
Teleg á ica
:
GAL
BANK
EN
LA
CAPITAL
En
A ellaneda
SUCURSALES:
,
......................
Calle
Ri ada ia
7025
.......................................
»
San
Juan
3101
.................
...
»
Co ien es
3220
.......................................
»
En e
Río»
200
...............................
»
Mon es
de
Oca
1702
...............................
*
Ri ada ia
3860
............
...........................
»
Mi e
esq.
Chacabuco
Ho a io
Adicional
de
41/2
á
6
p.
m.
pa a
las
Sucu sales
los
dias
hábiles
de
la
semana
coii
excepción
de
Sábados
Capi al
ealizado
y
Fondo
de
Rese a:
$
m/n.
17.521.188.55
ABONA
POR
DEPÓSITOS:
En
cuen a
co ien e
....................................
:
..............................................................
A
plazo
ijo,
de
60
días
..................................................................................................
»
»
»
90
»
..................................................................................................
»
»
»
180
»
..................................................................................................
A
mayo
plazo
.................................................
-
..........
.......................................................
En
Caja
de
Aho os
después
de
60
dias,
desde
$
10
c/1.
has a
20.000
COBRA:
Po
adelan os
en
cuen a
co ien e
.............
.......................................................
..
$
m/n.
9
%
Po
descuen os
...................................................................................................................
Con encional
$
m/n.
1
%
»
»
3
»
»
»
4
*
<
.
5
»
Con encional.
.
$
m/n.
-»
%
EFECTÚA
TODA
CLASE
DE
OPERACIONES
BANCA
RIAS
Vende
gi os
y
expide
Ca as
de
C édi o
sob e
odos
los
pun os
de
es
ía,
F ancia,
I alia,
Ingla e a
y
demás
ciudades
de
Eu opa.
Se
enca ga
de
la
comp a
y
en a
de
í ulos,
cob anza
de
cupones,
di idendos
y
Adminis ación
de
P opiedades.
.
íú
LUIS
POMIRÓ
¿TV.
j
Á
OBRENTE