Centro Gallego de Buenos Aires de mutualidad, cultura, beneficencia : boletín mensual, n. 155 (1925)

CENTRO
GALLEGO
-----
DE
-----
BUENOS
AIRES
—
DE
—
/MUTUALIDAD
^
CULTURA
BEI
m
[^
FlDEIFIRMITE
^l
EDICIÓN
DE
16.000
EJEMPLARES
BANGO
ESPAÑOL
del
RIO
de
la
PLATA
..
-M
i
•
5..
í
^«
í
;C»
(%'
RUNDADO
ElINi
IS86
•
--
'
*
"
,
».;
,
>
’
Vj';'
-------------
Casa
Ma iz:
Reconquis a
200
esq.
Cangallo
-
Buenos
Ai es
GIROS
SOBRE
ESPAÑA
Po
el
núme o
de
nues as
Sucu

sales
p opias
y
po
la
ex ensa
ed
de
Co esponsales
con
que
con amos
en
la
península,
es amos
en
Inme

jo ables
condiciones
pa a
la
en a
de
gi os
sob e
España.
In i amos
a
ecu i
a
nues os
se icios,
a
cuan os
se
in e esen
po
es a
clase
de
ope aciones,
segu os
de
que
hemos
de
deja les
amplia

men e
complacidos.
Diciemb e
de
1924.
(Casa
Ma iz
Buenos
Ai es)
GALICIA
Y
RIO
DE
LA
PLATA
COMPAÑIA
DE
SEGUROS
GENERALES
Di ección
Gene al:
Cangallo
301
(Edi icio
P opio)
Bs.
As.
Unión
Tele .
4916,
A enida
DIRECTORIO
P esiden e
:
AUGUSTO
ARANDA
(A ando
y
Cia.)
Vice
P esiden e
:
PEDRO
LUIS
LA
RRK
(P opie a io)
Sec e a io
:
ANTONIO
V.
OTTONELLO
(O onello,
Tibaldi
y
Cia.)
Teso e o
:
JOSE
M.
ALVAREZ
(López,
Pe
de
al
y
Cia.)
Vocales
:
ALEJANDRO
CASANKGRA
(A.
Ca aneg a
e
Hijos,
E.
Pe ei a
y
Cia.)
ANGEL
CARI
DE
(Ca ide,
Es é a/iez
y
Ma ínez)
KUSKHIO
DÁVILA
(E.
Dá ila
y
Cia.
LUIS
E.
ORCOYEN
(O coyen,
Beloqui
y
Cia.)
MARIO
J.
ROSSI
(Rossi,
Ra uls
y
Cia.)
MANUEL
PACORRO
(Paco o
y
Cia.)
MANUEL
GOMES
VEIGA
(Aze edo
y
Cia.)
Síndico
:
LUIS
POMIRÓ
(Ge en e
del
Banco
de
Galicia
y
Bs.
Ai es)
Síndico
Suplen e:
RAMÓN
ARTETA
(A e a.
Ga da
y
Cia.)
ADOLFO
CALZETTA
Ge en e
PRUDENCIA
COMPAÑIA
DE
SEGUROS
CONTRA
INCENDIOS
Di ección
Gene al:
CANGALLO
301
•
Buenos
Ai es
DIRECTORIO
P esiden e
:
MARIO
J.
ROSSI
(Rossi,
Ra uls
y
Cia.)
Vice
P esiden e
:
LUIS
PALMA
(J.
J.
Palma
y
H ios.)
Sec e a io
:
LUIS
ROS
(Beni o
Ros
y
Cia.)
Teso e o
:
FRANCISCO
J.
COPPINI
(F ancisco
.
Coppini)
Vocales
:
FERNANDO
PERES
(F.
Pe es
y
Cia.)
ALBERTO
WINTER
(Ingenie o)
LORENZO
A.
CASANEGRA
(A.
Casaneg a
e
Hijos,
E.
Pe ei a
y
Cia.)
Síndico
:
AUGUSTO
E.
MARTIN
(Ramondenc,
Ma in
y
Cia.)
Síndico
Suplen e
:
JOSE
M.
ALVAREZ
(López,
Be dealy
Cia.)
ADOLFO
CALZETTA
Ge en e
—
1
En
es a
e is a
sólo
se
publican
a isos
de
casas
se ias
y
de
p oduc os
ecomendables.
AVISO
l'o
demolición
del
edi icio
si o
PIEDRAS
347
y
dado
el
desalojo
o zoso,
la
Casa
TROITIÑO
liquida
odas
sus
exis encias
a
mi ad
de
p ecio.
—
Sas e ía
de
medida,
camise ía
y
a ículos
gene al
pa a
caballe os.
T ajes
de
pu a
lana
y
seda,
a
....................
S
75.
—
Rancho
impo ado,
a
........................................
1-95
Calzoncillos
ze i
ino,
a
................................
1.95
Co ba as
de
pu a
seda,
a
........
..
................
1-20
Sí ase
oma
BUENA
NOTA
de
es a
no icia
y
ap o echa
es a
ínica
y
e dade a
opo unidad,
.
T.
37,
Ri ada iá
4665
PIEDRAS
347
<S>
:
“
O lIUVIES
BOCK
”
hh
JV1EJ0H
CERVEZA
NEGRA
<
M
O
O
LU
Q
<
CO
<
O
cu
o
a¡
<s>
cu
o
=3
< >
218,
ENTRE
RIOS,
220
U.
T.
37,
Ri ada ia
6662
Suceso :
M
ga cía
T(oán
SOMBREROS
Y
CAMISAS
DE
CALIDAD
CUELLOS
INARRUGABLES
LO
MAS
FINO
A
$
6.
—
la
1/2
docena
<g>^><í>^x$><Sx^x$x$>^>
<^>
Más
de
30.000
lec o es
leen
los
a isos
de
es e
Bole ín
Gineb a
BOLS
La
mejo
que
exis e
CIGARRILLOS
EN
bOS
PAQUETES
de
0.20,
0.30
y
0.40
c s.
C0|¥1PAÑIA
TABACALERA
2675
-
CANGAliliO
■
2675
<*>
^
BUENOS
AIRES
=------■■■
.■
Año
XIII
O
Buenos
Aí es,
31
de
Oc ub e
de
1925
N.°
155
CENTRO
GALLEGO
DE
BUENOS
AIRES
FUNDADO
EL
2
DE
MAYO
DE
1907
BOLETIN
MENSUAL
Redacción
y
Adminis ación:
BEL
GR
ANO
2Í89
Unión
Tele .
SANATORIO:
38,
Mayo
3098
CONSULTORIOS
y
ADMINISTRACIÓN:
38,
Mayo
3099
GRATA
ASAMBLEA
En
un
ambien e
de
ca iñosa
con a e nidad,
se
lia
celeb ado
el
día
14
del
co ien e,
la
Asamblea
Gene al
O dina ia
de
nues a
ins i ución..
Una
ez
más,
en
ac os
de
es a
índole,
ha
p imado
en
es e
Cen o
un
c i e io
uni o me
y
expon áneo
en
o

no
a
las
esoluciones
ascenden ales
encomenda

das
a
la
sanción
de ini i a
del
cue po
social.
Más
que
una
asamblea,
puede
deci se
que
ha
sido
la
nues a
una
■
amigable
eunión
de
he manos
que,
en
cie a
época
del
año,
a luyen
al
boga
pa e no,
a aídos
po
un
mismo
deseo
de
e
ac ecen ado
el
pa imonio
común,
sin
disc epancia
de
pa ece

es
en
cuan o
a
los
medios
de
consegui lo.
Con
deci
que
odos
los
pun os
consignados
en
la
o den
del
día
ue on
ap obados
po
aclamación
y
en e
aplausos
unánimes,
pod íamos
da
po
eseñada
la
c ónica
de
es e
ac o
al
alen ado
pa

a
la
Jun a
Di ec i a
y
que
se
o ece
como
un
ejemplo
pocas
eces
egis ado
en
el
escena io
de
nues as
democ acias
colec i as.
En
e ec o;
si'
la
democ acia
signi ica
alguna
ez
iden idad
de
mi as
y
concie o
de
olun ades
en
o no
a
los
g andes
p oblemas
que
a
odos
in e esan,
el
C
en

o
G
allego
de
Buenos
A
i es
puede
elici a se
aho a
de
habe
dado
de
nue o
un
espec áculo
edi

ican e,
poniendo
así
de
elie e
uno
de
los
eso

es
más
undamen ales
en
que
se
a ianza
su
j) o-
g eso.
Ello
no
podía
se
de
o o
modo.
Tan
cla amen e
de inidos
se
hallan
los
umbos
de
nues a
ins i u

ción;
an
ní ida
se
o ece
a
la
is a
del
núcleo
social
la
buena
es ella
que
a
odos
nos
guía
en
un
ansia
de
g andeza
colec i a,
que
la
Jun a
Di ec i a
no
acilaba
de
an emano
en
que
la
asamblea
aco

ge ía
con
en usiasmo
y
lia ía
suya
en
un
odo
i
a
lis a
de
asun os
con iados
a
su
belige ancia
y
cuya
e icacia
compa en,
desde
luego,
cuan os
desean
e
al
C
en o
G
allego
ocupando
el
al o
ango
u
que
le
da
de echo
la
impo ancia
numé ica
de
nues a
colec i idad
en
la
g an
me ópoli
a gen

ina.
Po
eso
la
Jun a,
al
e
p emiado
con
un
is o
bueno
an
unánime
y
an
since o
su
p og ama
de
acción,
sabe
pe ec amen e
a
cuan o
la
obliga
esa
noble
con ianza
con
que
la
hon an
nues os
asociados;
y
mien as
con
una
mano
p ocu a
da
sa is acción
a
odas
las
necesidades
comp endi

das
en
el
adio
u ela
de
la
mu ualidad
y
la
be

ne icencia,
se
es ue za
con
la
o a
en
aumen a
cada
día
la
capacidad
del
Cen o
pa a
el
po e

ni ,
acumulando
odas
aquellas
ese as
que
pue

dan
se i
de
ga an ía
pa a
nue as
emp esas.
Ha
llegado
el
momen o
de
dedica
a
la
acción
cul u al
y
ec ea i a
la
a ención
debida,
de
acue

do
con
la
impo ancia
que
le
asignan
nues os
ines
sociales.
Ello
en a
de
lleno
en
los
planes
de
la
Comisión,
la
cual
es á
segu a
de
esponde
así
a
una
de
las
aspi aciones
más
unánimes
del
cue po
social.
Las
nue as
p opiedades
adqui idas
o ecen
amplia
capacidad
pa a
he mana
bajo
un
mismo
echo
la
inidad
de
ideales
que
in o

man
nues os
Es a u os.
La
e o ma
de
los
mismos
no
se á
pos e gada
ampoco,
siendo
como
.es
és a
una
necesidad
com
p obada
desde
a ios
eje cicios
an e io es,
en
a -
SAN
PELLEGRINO
Agua
Mine al
MAGNESIA
Pas illas
diges i as
TRES
--------
P oduc os
de
con ianza

—
4
—
SERVICIO
MÉDICO
A
DOMICILIO
.
—
Se
ecue da
que,
pa a
el
se icio
médico
a
domicilio,
el
a iso
debe
hace se
al
Cen o
an es
de
las
9
ho as,
si
se
quie e
que
el
médico
aya
po
la
mañana;y
an es
de
las
16
ho as,
si
ha
de
i
en
la
a de
del
mismo
día.
VIAJAR
EN
LOS
VAPORES
HAMBURGUESES
ES
DISFRUTAR
DEL
MÁXIMO
DE
COMODIDADES
<
>
Un
comedo
de
Te ce a
Clase
salidas
ecuen es
pa a
LISBOA
::
VIGO
::
BILBAO
FLOTA
Cap
Pólonio
An onio
Del ino
Cap
No e
Wü embe g
Mon e
Sa mien o
Mon e
Oli ia
Badén
Baye n
Un
cama o e
de
2
camas
en
3.*
clase
Un
cua o
de
baño
en
3.*
clase
(agua
calien e
y
ía)
A
M.
DELFINO
y
Cía.
(S.
A.)
—
Reconquis a
335
imp en a
española
JOSÉ
A.
SANTOS
CATAMARCA
145
U.
T.
3047,
MITRE
La
mejo
de
Sud
Amé ica
pa a
abajos
come ciales
Todos
mis
ma e iales
son
de
la
enomb ada
Fun

dición
Española
de
Richa d
Gans,
de
Ba celona.
monía
con
la
mayo
impo ancia
adqui ida
pol

la
ins i ución.
La
Jun a
Di ec i a
con ía
en
que
du an e
el
pe íodo
ac ual
se
halla á
en
condicio

nes
de
some e
a
la
conside ación
de
una
asam

blea
ex ao dina ia
las
e o mas
necesa ias.
Dos
echas
hay
en
el
año
al amen e
signi ica

i as
pa a
los
socios
del
C
en o
Gallego
:
el
25
de
julio
y
el
día
de
la
asamblea
gene al.
En
am

bas
la
Jun a
pide
a
odos
los
asociados
que
con

cu an
a
da
e
de
su
en usiasmo
po
el
p og eso
de
es a
ins i ución
an
que ida,
el
pe enece
a
la
cual
debe
se
un
comp omiso
de
hono
pa a
odos
los
gallegos.
--------
:
H
^3l
H
-
—
DETALLES
DEL
ACTO
El
día
14,
a
las
21.30
(media
ho a
después
de
la
señalada
en
la
con oca o ia)
se
decla ó
cons

i uida
la
asamblea.
A
moción
del
socio
N"
19075,
don
José
López
Riesco,
se
sup imió
la
lec u a
de
la
Memo ia
y
Balance,
po
se
conocidos
de
odos.
El
P esiden e,
don
F ancisco
Ga cía
•Glano,
in i

ó
luego
a
los
p esen es
a
pone se
de
pié,
en
ho

menaje
a
la
memo ia
de
los
socios
allecidos
du

an e
el
eje cicio,
lo
que
así
se
hizo.
Ap obados
po
unanimidad
la
Memo ia,
Ba

lance
e
in o me
de
la
Comisión
Sindical,
la
p e

sidencia
some ió
a
la
conside ación
de
los
asam

bleís as
la
pa e
segunda
de
la
o den
del
día,
a
sabe :
Au o iza
a
la
Jun a
Di ec i a
pa a
la
ad
quisición
de
las
incas
Pasco
334
y
340,
Bel j ano
esquina
Pasco,
Belg ano
2169
y
Mo eno
2164-72;
au o ización
que
ue
concedida
sin
discusión
y
con
aplausos
de
odos.
En
igual
o ma
se
au o izó
a
la
Jun a
a
in e

i
los
ondos
necesa ios
pa a
edi ica
dichas
p o

piedades,
como
ambién
a
p ocede
a
la
en a
del
e eno
en
Es ación
Goüin.
El
nomb amien o
de
socio
hono a io
a
a o
del
doc o
Víc o
M.
Mo
lina
ué
acogido
con
aplausos
unánimes
po
los
asambleís as.
P opuso
en onces
el
seño
P esiden e
pasa
a
cua o
in e medio
pa a
la
elección
de
ca gos.
Pi

de
nue amen e
la
palab a
el
seño
López
Riesco
pa a
mani es a
que,
no
habiendo
más
que
una
lis a,
p opone
se
p escinda
de
la
o ación
y
sean
elec os
po
aclamación
los
candida os
que
igu an
en
la
misma.
Es a
moción
ué
ecibida
con
asen i

mien o
unánime;
y,
en
al
i ud,
el
seño
P e

siden e
p oclama
elegidos
a
los
siguien es
seño

es
:
Pa a
Vicep esiden e
:
An onio
Bó!o.
Pa a
Vocales:
Manuel
Campos,
Ped o
Sag e as,
Ino

cencio
Rod íguez
y
Julio
Ga cía.
Pa a
Suplen es:
En ique
Quin ás,
José
Salgado,
Juan
La uen e
Fe nández,
Jesús
Ba ei o,
Joaquín
Paz,
José
Rodi-íguez
González,
Julio
Va a,
Da ío
Rod íguez
de
la
Fuen e,
Eloy
Ma ínez
y
Vicen e
Alén.
Pa

a
la
Comisión
Sindical
:
Pío
A mes o,
Al edo
Do
Pico
y
Vicen e
Cou o.
Pa a
el
Consejo
de
Ape

laciones:
Ramón
Cabezas,
José
Ma ía
Al a ez,
F.
Miguens
Rey,
José
Ma ía
Aso ey
y
José
Regó
Ruiz.
La
p esidencia
pide
luego
un
o o
de
aplauso
pa a
los
me i o ios
compañe os
don
José
M.
Al a ez
y
don
José
M.
Aso ey,
quienes
dejan
los
ca gos
ac i os,
que
con
an o
acie o
desempeña

on
du an e
a ios
años
en
la
Jun a,
pasando
al
Consejo
de
Apelaciones;
cuyo
aplauso
jus icie o
ué
o o gado
con
odo
en usiasmo
y
unánimemen

e
po
la
asamblea.
Seguidamen e,
el
socio
N°
23050,
don
F ancisco
Lime es,
pide
que
ambién
se
dé
un
o o
de
g a

cias
a
la
Jun a
Di ec i a,
po
su
ace ada
labo ,
pedido
que
ué
co espondido
po
odos
los
p e

sen es
con
since o
en usiasmo
y
ca iño
pa a
la
Jun a.
El
seño
P esiden e
se
le an ó
pa a
ag a

dece
ales
demos aciones
en
nomb e
p opio
y
de
sus
compañe os.
A
los
e ec os
d'e'legaliza
el
ac o
déla
asamblea,
la
p esidencia
designa,
pa a
i ma la,
a
don
Ra

món
Fe adás
Villa ,
socio
N°
391
y
a
don
Víc

o
Domenech,
socio
N°
5430,
designación
que
ué
acep ada
unánimemen e
po
los
asambleís as.
Con
lo
cual,
siendo
las
22.15
ho as,
el
seño
P esiden e
dá
po
e minado
el
ac o.
-•
----
■
•
•
Oa)
Isl
...
■
DISTRIBUCIÓN
DE
CARGOS
De
acue do
a
los
esul ados
de
la
úl ima
asam

blea,
la
Jun a
Di ec i a,
en
sesión
del
17
del
ac
ual,
p ocedió
a
la
dis ibución
de
ca gos,
en
la
siguien e
o ma:
P esiden e,
F ancisco
Ga cía
Glano.
Vicep esiden e,
An onio
Bóo.
Sec e a io,
José
A.
Rey.
P osec e a io,
Inocencio
Rod íguez.
Teso e o,
Manuel
Campos.
P o eso e o,
José
G ego io.
Con ado ,
Edua do
López.
Subcon ado ,
F ancisco
González.
•
Biblio eca io,
Julio
Ga cía.
Vocales:
Manuel
Tanoi a,
Ensebio
Dá ila,
Se

a ín
Rod íguez
A ias,
Ped o
Sag e as
y
F ancis

co
Mi anda.
Las
comisiones
auxilia es
se
cons i uye on
como
sigue
:
Mu ualidad:
F ancisco
González,
Ped o
Sag e-
as,
José
G ego io,
Juan
La uen e
Fe nández
y
Jesús
Ba ei o.
'
—
6
Al ajo es
Co dobeses
ENTRE
RIOS
773
-
RIVADAVIA
1679
CONSTITUCIÓN
1185
Unión
Tele .
0243,
Ri ada ia
,,..V
SIDRA
“
Eü
GAITERO
”
Con
su
ácido
ca bónico
na u al
de
la
misma
manzana
-
..........
—
y
no
ag egado
a i icialmen e.
==
El
Champagne
popula
a
cuyo
aleg e
apo-
¿
d a
G
ha
^
nazo
se
han
inaugu ado
hospi ales,
e igido
iglesias,
celeb ado
ome ías
y
undado
pueblos
en
odo
el
e i o io
de
la
Nación.
CORSETERÍA
“
LA
HERMOSURA
”
F-LJINJDADA
EZINJ
1888
Bdo.
de
IRIGOYEN
571
U.
T.
1275,
Ri ad.
BUENOS
AIRES
Seño as:
¿Tenéis
necesidad
de
una
aja!
Es udiad
p ecios
y
la
pedi éis
a
“
La
He mosu a".
Faja
según
modelo,
pa a
ien e
caído,
he niadas
y
seño as
cuyo
ie i e
iende
a
desa olla se.
En
cu il
liso,
elás ico
de
algodón,
a
............................
$
15
.
—
En
cu il
y
elás ico
de
hilo,
a
......................................
».
20
.
—
En
cu il
y
elás ico
de
seda,
a
.........................................
»
25.
—
Sou lea
go ge
en
ela
blanca,
a
........................................
»
1.25
Sou len
go ge
en
ela
blanca,
a
........................................
»
2.25
Sou len
go ge
en
ba is a
lisa,
a
........................................
»
3.95
Sou lea
go ge
en
b ode í
y
ba is a
bo dada,
a
.........
»
Co piños
en
ela
blanca,
a
................................................
»
Co plños
en
ba is a
lisa,
á
.................................................
»
Co piños
en
ba is a
bo dada,
a
.................................
»
Co pinos
de
b ode í,
a
.......................................................
»
Fajas
con
elás ico
a
la
cin u a,
a
4.75,
6.25,
7.25,
10.75
y
»
Fajas
pa a
ien e,
iñón
mó il
y
he niadas,
a
7.50,
8.50,
9.50,
10.50,
y
.............................................................
»
18.
—
Su ido
somple o
en
Co sés,
desde
3.95
a
...................
»
20.
—
ESPECIALIDAD
SOBRE
IVIEDIDA
Se
hacen
descuen os
especiales
a
los
socios
del
“
Cen o
Oallego
”
—
7
—
PASCUAL
H^
os
BANQUEROS
S
an
M
a ín
264
______
Bs.
A
i es
Casa
de
Con ianza
pa a
Comp a
y
Ven a
de
Moneda
Hacienda:
Ensebio
Dá ila,
Se a ín
Rod íguez
A ias,
Julio
Ga cía,
En ique
Quin as
y
José
Sal

gado.
Bene icencia:
Manuel
Tanoi a,
F ancisco
Mi

anda,
Edua do
López,
Vicen e
Alen
y
José
Ro
d íguez
González.
Asun os
Regionales:
Manuel
Campos,
Inocen

cio
Rod íguez,
José
A.
Rey,
Joaquín
l
’
az
y
Da ío
Rod íguez
de
la
Fuen e.
-
■■
--
[ü
&==>]
0
-
—
^
^
-
-
HACE
UN
AÑO
Cumpliéndose
el
7
de
no iemb e
p óximo
el
p i

me
ani e sa io
de
la
mue e
de
nues o
ex-P e-
siden e,
don
Al edo
Al a ez,
la
Jun a
Di ec i a
ecue da
a
odos
los
asociados
que
en
ese
día,
a
las
10
en
pun o,
se
celeb a á
en
la
iglesia
de
la
Recole a
una
misa
de
une al;
y
a
las
10.30
se
descub i á
sob e
su
umba
la
placa
cos eada
po
susc ipción
en
el
Cen o,
como
homenaje
a
su
me

mo ia
.
Espe amos,
pues,
que
a
ese
ac o
concu i án
o

dos
aquéllos
que
puedan
hace lo,
dejando
así
cons
ancia,
una
ez
más,
del
econocimien o
social
pa a
quien
an os
des elos
consag a a
a
es a
que

ida
ins i ución.
A
los
socios
que
aun
no
hayan
enido
opo uni

dad
de
con ibui
a
la
susc ipción
pa a
es e
ho
menaje,
les
hacemos
sabe
que
aun
es án
a
iempo
de
e ec ua lo,
emi iendo
su
dona i o
a
la
Ge en

cia
del
Cen o
o
en egándolo
a
los
cob ado es.
Suma
an e io
...................
5.887.89
An onia
F.
de
Ri as
.
.
„
—
Familia
F ancisco
González
„
30.
—
F ancisco
Mi anda
...
„
20.
—
Al edo
Do
Pico
....
„
30.—
To al
......................
$
5.972.89
El
impo e
de
es a
susc ipción
en
homenaje
a
don
Al edo
Al a ez,
se
des ina
pa a
cos ea :
1.
°
La
lápida
de
b once,
que
a
a
coloca se
en
su
umba.
2.
°
Un
bus o
de
b once,
des inado
a
pe pe ua
e e namen e
su
memo ia
en
el
local
social.
3.
"
Edi a
un
olumen
“
in
memo iam"
que
e

cue de
sus
ob as
y
en
el
cual,
a
la
ez,
se
inclui

án
los
comen a ios
de
la
p ensa
y
las
ca as
ecibidas,
con
mo i o
de
su
deceso,
admi iéndose
ambién
colabo aciones
especiales,
o og a ías,
e cé e a.
SESIONES
DE
LA
JUNTA
DIRECTIVA
19
de
Sep iemb e
P esen es.
Seño es:
Ga cía
Glano,
Rod íguez
A ias,
Al a ez,
Sag a as,
Campos,
Tanoi a,
Ló

pez,
González,
Rod íguez,
G ego io,
Mi anda
y
Rey.
Ausen es
con
licencia,
los
seño es
Bóo
y
Dá

ila.
—
Se
au o iza
el
pago
de
las
cuen as
de
mu ualidad
y
hacienda.
—
Se
léen
las
planillas
semanales
del
mo imien o
de
en e mos
en
el
Sa

na o io
y
Consul o ios
y
la
de
la
Fa macia
social
con
782
ece as
despachadas.
—
Se
acue da
en

ia
una
no a
de
pésame
a
la
iuda
del
seño
En ique
González,
miemb o
del
Consejo
de
Ape

laciones.
—
Se
ap ueba
el
p esupues o
de
pesos
500.
—
que
p esen a
la
casa
Ho a
y
Cía.,
pa a
la
placa
des inada
a
la
umba
de
don
Al edo
Al a ez.
—
Se
acue da
el
pago
de
los
impues os
de
alumb ado
y
limpieza
del
segundo
semes e
anual,
y
se
despachan.o os
asun os
pendien es.
26
de
Sep iemb e
P esen es.
Seño es:
Ga cía
Glano,
Rod íguez
A ias,
Campos,
Sag e as,
López,
Mi anda,
Tanoi

a,
Fe nández,
G ego io,
Rod íguez
y
Rey.
—
Ausen es
con
licencia,
los
seño es
Bóo
y
Dá ila.
—
Se
dá
lec u a
a
las
planillas
mensuales
del
Sa

na o io
co espondien es
a
los
meses
de
junio,
ju

lio
y
agos o
úl imos,
como
ambién
a
la
de
la
a

macia
social
con
740
ece as
despachadas
en
la
semana.
—
Dáse
lec u a
a
una
ca a
del
socio
José
Ga cía
Méndez;
ag adeciendo
los
se icios
que
se
le
p es a on
en
el
Sana o io.
—
Se
esuel

le
asegu a
con a
incendio,
en
la
Compañía
de
segu os
Galicia
y
Río
de
la
Pla a,
las
incas
Paseo
334
y
340,
en
$
15.000.
—
cada
una.
—
Se
acep a
la
in i ación
de
la
Asociación
Pa ió ica
Española
pa a
el
banque e
en
hono
del
p o eso
Hábil»
S é ano,
como
así
mismo
la
de
la
Sociedad
Si io-Libanesa
pa a
la
con e encia
que
dicho
p o

eso
da á
en
el
ea o
Ce an es.
—
Se
comisiona
al
seño
P esiden e
pa a
asis i
al
banque e
o

ganizado
po
la
Sociedad
Mozos
y
Cocine os,
co espondiendo
a
la
in i ación
de
la
misma;
y
se.
despachan
o os
asun os
pendien es.
3
de
Oc ub e
P esen es.
Seño es:
Ga cía
Glano,
Rod íguez
A ias,
Al a ez,
Campos,
Rod íguez,
G ego io,
Mi

anda,
López,
González,
Rey
y
Fe nández.
Ausen

es
con
licencia
los
seño es
Bóo
y
Dá ila.
Con
a i

so,
los
seño es
Sag e as
y
Tanoi a.
Dáse
lec u a
a
la
planilla
de
a isos
en
el
Bole ín
social
eo espon-
La
J.
D.,
con
obje o
de
simpli ica
la
cob anza
de
cuo as
de
los
socios,
uega
a
los
mismos
indiquen
a
los
cob ado es
o
la
Ge encia,
si
el
pago
en
lo
sucesi o
desean
hace lo
po
mes,
imis e,
semes e
o
año
—
14
—
"LA
CORUNA
bilbaó
y
ICO
/
A?'
BARCELONA
®
MADRID
VALENCIA
®
SEVILLA
SIETE
EN
ESPAÑA
F.n
isla
de
la
c ecien e
impo ancia
de
nues as
elaciones
con
España,
y
especialmen e
con
las
P o incias
Gallegas,
hemos
abie o
ecien e

men e
una
nue a
Sucu sal
en
La
Co uña.
con
la
que
enimos
a
con a
con
sie e
Sucu sales
en
España.
Depósi os
en
España:
Po
medio
de
nues a
Casa
de
Buenos
Ai es,
pueden
ab i se
Cuen as
pa a
Depósi os
en
Caja
de
Aho os
y
en
Cuen a
Co ien e,
a
hace se
e ec i as
en
Vigo
y
La
Co uña,
en
condiciones
a o ables
pa a
los
na u ales
de
Galicia
esiden es
en
Sud-Amé ica.
Gi os
sob e
España:
An es
de
e ec ua
gi os
sob e
España,
consúl ense
nues as
co izaciones.
Como
disponemos
de
sucu sales
y
co esponsales
p opios
en
odos
los
pun os
de
España,'
nos
hallamos
en
muy
a o ables
condiciones
pa a
la
en a
de
gi os
sob e
dicho
país.
Cuen as
en
Pese as:
Cuen as
en
Caja
de
Aho os,
en
Pese as,
pueden
se
abie as
en
Buenos
Ai es.
Caja
de
Aho os:
Po
los
Depósi os
en
Caja
de
Aho os
pagamos
un
in e és
anual
del
4
A
capi alizable
imes almen e.
Solici e
una
de
nues as
alcancías:
ellas
pe mi en
aho a
en
o ma
ácil
y
con enien e.
Ab a
una
Cuen a
en
Caja
de
Aho os
con
sólo
cinco
pesos,
y
le
se á
en egada
g a ui amen e
una
de
es as
alcancías.
Banco
Anglo-Sud
Ame icano
Re
conquis a
78
encía
Flo ida
799
Pa a
hace
uso
de
los
se icios
sociales
es
indispensable
p esen a ,
en
cada
caso,
el
ca ne
social
y
el
úl imo
ecibo
de
socio.
-
-----
-

NUEVOS
SOCIOS
Nomb es
:
José
So elo
.................
Casimi o
Folga
.
.
.
Manuel
Eoel
................
Daniel
Du an
....
.José
González
....
Digno
Cancela
....
Gume sindo
Cobelo
.
.
Félix
Ricoy
.................
Vicen e
Fc e
....
Amadeo
López
....
Juan
Manuel
B ace as
He incnegi
1
io
Vázq
uez
Alejo
C euz
................
José
Boye
...............
Luis
Que
ed
o
....
Jesús
Pé ez
................
O ilia
Sa a ea
....
Te esa
P.
de
Pa ada
.
Guadalupe
Ga cía
.
.
Ramona
S.
de
Muzo
.
El i a
M.
de
Mouzo
.
Enca nación
Méndez
.
Me cedes
M.
de
González
Ma ía
D.
de
Fon án
.
.
.
Ma ía
López
....................
An onia
López
................
Soco o
N.
de
Rod íguez
Luzdi ina
Menéndez
.
Concepción
Paz
...............
Cecilia
Gaspa ón
.
.
.
.
Espe anza
Juánez
.
.
.
.
Consuelo
Sanjiau
.
.
■
.
Benedic a
Fe nández
.
.
Pacien ina
Rod íguez
.
.
Concepción
Pé ez
.
.
.
.
Ra aela
Sabino
...............
Elisa
Pa ía
.....................
Juana
Boga
.....................
Do a
Casa iego
...............
•lose ina
Ma ínez
.
.
.
.
Ma ía
Tejido
...................
Manuela
No oa
...............
Ma ía
Reguei o
.
.
.
.
Dolo es
Po o
.................
Amalia
Cas o
................
Ca men
Ga cía
................
Me cedes
Gómez
.
.
.
.
E angelina
González
.
F ancisca
Cendán
.
.
.
.
Te esa
Ag á
....................
Isabel
Ruíz
.....................
Pu a
Palop
Bello
.
.
.
Joaquina
Lige o
.
.
.
.
Edua do
Cas o
.
.
.
.
Me cedes
Seijas
.
.
.
.
Rosana
P.
Rod íguez
.
.
Alba
C espo
....................
Pe la
E.
Fe nández
.
.
.
Da id
Ce dei a
................
Edi h
Rod íguez
.
.
.
.
An onio
I.
Iglesias
.
.
.
P esen ado
po :
E a is o
López
Edua do
Folga
Fe nando
Feijóo
Camilo
Blanco
Adol o
Abad
Fe nando
Cancela
Beni o
Pazos
Concepción
Ro o
Manuel
Fe e
Manuel
Pendas
Manuel
B ace as
Eulogio
Vázquez
Ramón
Fe nández
Vicen e
Ruá ez
José
P.
Balsa
Manuel
Teje o
F ancisco
González
Domingo
No oa
Vicen e
López
Manuel
Mouzo
Espe anza
Cus odio
Manuel
Pid e
Manuel
González
José
M.
Fon án
Emmn
Sánchez
Manuela
Mon aña
Claudio
Noguei a
José
González
An onio
Codesal
Cas o
Gallego
Espe anza
Juánez
Emilio
F ade
A elina
G.
de
Roca
Manuel
Rod íguez
Ramón
Rod íguez
Jesús
Ba na
F ancisco
Baisuali
Edua do
Bande
Emilio
López
F ancisco
A ias
Manuel
Fe ei o
J.
Ramos
Luis
Reguei o
José
M.
Romay
Dámaso
Cas o
Ramón
Ba cala
José
Ma ín
Fe nández
Nicolás
la
Blanca
And és
Pan
Jesús
Rod íguez
-
José
A.
Blanco
Ramón
Pé ez
Ped o
Beis
Edua do
Sánchez
Benigno
Reijas
Juan
Ga cía
Al edo
C espo
José
B.
Fe nández
Da id
Pé ez
Ca men
G.
de
Rod íguez
An onio
Iglesias
Nomb es
:
Isabel
Rod íguez
.
.
.
Rica do
R.
O lando
.
.
Robe o
Rod íguez
.
.
Emilio
He nández
.
.
.
Isabel
C.
de
To en e
.
Do a
E.
Ca a
laño
.
.
J
osé
Ansede
................
And és
Cas o
....
Manuel
P ie o
....
Camilo
Al a ez
.
.
.
.
And és
Ansede
.
.
.
.
An onio
Noguei a
.
.
.
Ca men
G.
de
Noguei a
Re a ín
Ránehez
.
.
.
Jose a
Gazcóu
.
Ma ía
Blanco
....
Ampa o
Blanco
.
.
.
F ancisco
Pe ei a
.
.
En ique
I.
Bouza
.
.
.
Eugenio
Valea cel
.
.
Pe a
P.
de
Valea cel
.
Nie es
G.
Valea cel
.
.
Rogelio
Valea cel
.
.
.
Ped o
Na ei a
....
Ca men
Cas o
....
Jesús
I adie
....
Ramón
Ga cía
....
F ancisco
Rod íguez
.
Manuel
Roído
....
Felipe
Cespón
....
Magín
Cos
...................
Domingo
Manguas
.
.
.
Manuel
Ca e a
.
.
.
.
José
R.
Míguens
.
.
.
Dionisio
Díaz
....
Emilio
Ad ei a
.
.
.
.
F ancisco
Pascual
.
.
Manuel
de
la
Linde
.
.
Jesús
Ma noa
.
.
.
.
Enca n.
G.
de
Ma ínez
Ma ía
Bas os
....
Espe anza
Ri ón
.
.
.
.
Ra a
Rod íguez
....
Jo i a
Pa ajua
.
.
.
.
Rosa
Ca e a
...............
Paulina
Ga cía
....
Manuel
Ruá ez
....
Consuelo
I.
G.
Ga o
.
.
Elena
Vila iño
.
.
José
M.
Su ibas
.
.
.
Cesá eo
I
glesias
.
.
.
Cesá eo
Villa ubia
.
.
Emilio
Ri as
....
Julio
Co és
................
An onio
Al a ez
.
.
.
José
Ma ía
Gu ié ez
.
Boni acio
Rod íguez
.
A u o
Ba io
..............
Celes ino
Rod íguez
.
.
Manuel
Vázquez
.
.
.
Manuel
Gómez
....
P esen ado
po :
Soledad
Rod íguez
Rosa
A.
de
Raimondo
Indalecio
Rod íguez
Ramón
Díaz
Rosa
Ca alano
Rosa
Ca alano
An onio
Cas o
An onio
Cas o
An onio
Cas o
An onio
Cas o
An onio
Cas o
An onio
Jo c
An onio
Jo e
A.
R.
Pocei o
A.
R.
Pocei o
José
Méndez
José
Méndez
A.
Raidos
A.
San os
En ique
Pa do
En ique
Pa do
En ique
Pa do
En ique
Pa do
Manuel
Gómez
Manuel
Gómez
José
Ma ínez
Emilio
Rod íguez
Ramón
Iglesias
Manuel
Mouzo
Ce e ino
Cespón
F ancisco
Cano
Daniel
Pé ez
Bien enida
Gab ei a
José
Ma ínez
Vicen e
Fe nández
Ped o
Ma ínez
José
Ma ía
Fe nández
Ma ín
C.
de
la
Linde
Pe sonal
Manuel
Solía
Beni o
Veiga
Ma cial
Vallada es
Manuel
González
Lo enza
Fe ei a
An onio
Ca e a
Pe sonal
A.
Suá ez
José
Ga o
José
Vila iño
Longinos
Rod íguez
A.
Rod íguez
Dona a
G.
de
Villa ubia
Juan
M.
Ma ínez
An onio
Luquín
Baldomc o
Al a ez
Pila
Ma ínez
Vicen e
Fe nández
C is óbal
Nonidedeu
Manuel
Vilhuiue a
José
Ma ía
Oubi
ña
.losé
I imia
EUGENIO
CASANO
&
ÓPTICA
-
CIRUGÍA
-
MUEBLES
ASÉPTICOS
-
APARATOS
ELECTRO
MEDICALES
SARMIENTO
1355
U.
T.
(38)
Mayo,
3441
BUENOS
AIRES
—
16
-
ACEITE
ROVIRA
DE
PROCEDENCIA
ESPAÑOLA
=
PREFERIDO
POR
LOS
CONOCEDORES
FUMEN
AVANTI
H.
MILLET
&
J.
ROUX
AONTEVIbEO
225
O.
T.
38,
Mayo
3365
BUENOS
AIRES
Je ingas
de
C is al
y
Agujas
de
Pla ino,
Níquel
y
Ace o
pa a
Inyecciones
be
la
a amada
ma ca
EAER
-
PARIS
>
<&&$>*&$><$><$<$>
<
A ículos
pa a
homb e,
Sas e ía,
Con ecciones,
Camise ía
y
Somb e e ía
Comple o
su ido
en
a ículos
pa a
niños
CANGALLO
1100
U.T.
38,
Mayo
0996
esq.
CERRITO
BUENOS
AIRES
Codp.
Tel.
139,
Cen .
■
<*><^^<?><»<»<i><$><»'$><^<í><^<i><?'<^<*><i><M><*>'S><s><s>'i><í><s><^<^<e><^
:
JUGO
DE
UVA
ESTOMAGO
Y
ESTREÑIMIENTO
ins i u o
uao oze
:
BARTOLOMÉ
MITRE
1374
TARIFA
BAÑOS
Tu co
Romanos
.....................................................
1.70
Higiénicos
.................................................................
1.30
Duchas
................
i
...................................................
1.30
Vapo
.........................................................................
2.20
Kuhne
y
Filandia
...............................................
2.20
Sul u osos
.................................................................
2.20
Sal
de
Gua aché
................................................
2.20
Abono
6
baños
9.-
7.-
7.
—
11.-
11.-
11.
—
11.-
BAÑOS
Abono
6
Baños
Epecuen
........................................................
..........
2.20
11.-
Almidón
........................................................
..........
2.20
11.-
Masajes
........................................................
..........
2.00
11.
—
Tu co
y
Pedicu o
....................................
..........
4.00
Higiénico
Pedicu o
............................
..........
3-60
TARIFA
ESPECIAL
Los
días
hábiles
de
8
a
9
ho as,
los
baños
Tu co
Romanos
........................................................................
1.00
Higiénicos
................
..................................................................
1.00
Se icio
co ec o,
Ropa
de
baño
y
jabón
incluido
en
la
a i a.
Ho a io
de
8
a
19
ho as
La
co espondencia
social
debe
se
di igida
a
nomb e
del
P esiden e
o
Sec e a io
del
Cen o.
17
CHOCOLATES
‘
‘
F~
E
l
INI
I
X
”
J.
SALGADO
/
PRODUCTOS
SON
L0S
MEJORES
SOLIS
2040
—
Buenos
Ai es
Nomb es:
Manuel
Eod íguez
.
.
Claudio
Ma ínez
.
.
An onio
Dios
....
Rosa
Méndez
....
Manuel
F aga
.
.
.
Amalia
B.
de
To ello
Ma ía
I.
Magnasco
.
Ma ía
Migue/.
.
.
.
Luis
González
.
.
.
Luis
González
Gómez
Manuela
Blanco
.
.
Sebas ián
Blanco
.
Agus ín
Pousa
....
An onio
Rod íguez
.
Manuel
Payo
.
.
.
Manuel
Figuei edo
.
Cándido
San os
.
.
.
Adelaida
Be anzos
.
A ilio
Viscon e
.
.
.
Ma ía
E.
Viscon e
Ca men
Teijo
.
.
.
Julia
Teijo
...............
Es e anía
G.
de
Teijo
Ge a do
Gómez
.
.
Felisindo
Noguei a
.
An onio
Cas o
.
.
.
Modes o
Pé ez
.
.
.
Cons an ino
Ma ínez
José
T ago
......
Manuel
Ca ballo
.
.
Ad ián
Bel án
.
.
.
José
Taboada
....
Ma ía
V.
de
Ma ínez
Jesús
Fe nández
.
.
And és
Real
....
Eugenio
González
.
.
Basilio
Vallejo
.
.
.
An onio
Gómez
.
.
Juan
M.
Rod íguez
.
C is óbal
V.
Ramos
.
Lau eano
Maquiei a
.
Felipe
Blanco
....
Felipe
Candela
.
.
.
Concepción
C.
de
Candelas
Ensebio
Ca bajales
.
.
.
Ca los
Ca bajales
.
.
.
.
F ancisco
Mi anda
.
.
.
Luis
Peláez
.....................
Joaquín
Suá ez
...............
Manuel
Lo enzo
.
.
.
.
Juan
Vázquez
..................
Filomena
Lucas
...............
Obdulia
He edia
.
.
.
.
An onio
Padín
................
José
Díaz
.........................
José
Pazos
.......................
Pila
M.
de
Pazos
.
.
.
.
A aceli
No o
......
Regina
Mallo
...................
Eloy
López
.....................
Gab iel
Sob ino
.
.
.
.
.
Benjamín
Cas án
.
.
.
.
And és
Mosque a
.
.
.
.
Telmo
González
.
.
.
.
Julio
No oa
.....................
José
Pon e
......................
José
Rod íguez
...............
Albino
Rod íguez
.
.
.
.
P esen ado
po :
Manuel
Díaz
Edelmi o
G aiño
Be na do
Suá ez
Edua do
Alle
Manuel
de
A be as
Fe nando
To ello
José
A.
Magnasco
Manuel
Míguenz
Hipóli o
Gómez
Hipóli o
Gómez
Ramón
Villa e de
Ramón
Villa e de
J
osé
Rod íguez
José
Rod íguez
J
osé
Rod íguez
José
Rod íguez
José
Maeei as
José
Maeei as
El i a
Maeei as
El i a
Maeei as
José
Fe nández
José
Fe nández
José
Fe nández
José,
Ma ía
Va ela
José
Ma ía
Va ela
José
Ma ía
Va ela
José
Ma ía
Va ela
Lau eano
Mo ei a
Lau eano
Mo ei a
F ancisco
Pé ez
Manuel
Fe nández
Manuel
Taboada
San iago
Ma ínez
José
Pé ez
José
Pé ez
Juan
A.
So elo
Juan
A.
So elo
Juan
A.
So elo
José
Nei a
José
Nei a
Fulgencio
González
Fulgencio
González
Manuel
Rosendo
Manuel
Rosendo
Cándido
Valca co
Cándido
Valca ce
An onio
Ba os
José
Domínguez
Manuel
Rilo
Manuel
Ca e a
Ge ónimo
M.
A ago
Manuel
Es é ez
Celia
B.
de
Molei o
José
E.
Padín
Ma ía
Díaz
José
Vila iño
José
Vila iño
Pila
B aña
Ramón
Cos a
Ramón
Cos a
José
Sob ino
Ped o
Cabo
Ca men
P ó
Se a ín
Lo enzo
Adelaida
No oa
Elemina
Ga cía
F ancisco
Ma ón
Manuel
Guima ey
Nomb es:
Jesús
Cas o
....................
Angel
López
....................
I ma
Fe nández
......
Ma ía
Ga cía
...................
Elida
J.
Halcón
...............
Edmundo
H.
Falcón
.
.
.
Manuel
Ba co
.................
Rosa
Dolán
de
Ba co
.
.
Manuel
Gasalla
.
................
Agus ín
Fe nández
.
.
-
Concep.
E.
de
Fe nández
Cla a
M.
Fe nández
.
.
Agus ín
Fe nández
.
.
Ho acio
Fe nández
.
.
O elia
Fe nández
.
.
.
A eélia
Fe nández
.
.
An onio
Segú
Tobá
.
.
Manuel
Rod íguez
.
.
.
A u o
T.
de
la
Peña
.
Leand o
To es
Ama
.
Aimé
To es
....
José
Las a
................
Juan
He adón
....
Na i idad
Na
an
.
.
.
Ma ilde
Ceine
....
Ramón
Lou ei o
.
.
.
Nemesio
Lou ei o
.
.
.
Agus ín
Fe nández
.
.
Concepción
E.
de
Fe dz.
Cla a
M.
Fe nández
.
Agus ín
Fe nández
.
.
Ho acio
Fe nández
.
.
O elia
Fe nández
.
.
.
A celia
Fe nández
.
.
.
José
Regnei a
....
Julio
Gómez
So o
.
.
Maximina
Gayón
....
And és
Camiño
....
Ma ía
Rod íguez
.
.
.
Sécundino
Ba ei o
.
.
Rosalia
As ola
Me ino
.
Emilio
Mon eneg o
.
.
Fe mín
Calzada
....
Ramón
B.
La alde
.
.
Manuel
López
....
Vicen e
Landín
.............
Juan
Viei es
................
Valen ín
Delgado
.
.
.
Hipóli o
Delgado
.
.
.
Dionisio
Delgado
.
.
.
Al edo
A ias
Rod íguez
Ped o
Díaz
...................
Jose ina
G ande
....
Dolo es
Ma qué
....
And és
Villa e de
.
.
.
Isabel
Villa e de
.
.
.
Manuel
O e o
...............
To ibio
El i a
..............
Consuelo
P.
L.
de
El i a
Consuelo
M.
E.
Palacín
Ca men
Vila iño
.
.
.
Angela
Vila iño
.
.
.
.1
osé
López
.................
Leocadia
B.
de
López
.
Consuelo
López
....
Juan
Ánd ade
..............
Juana
B abo
...............
O es e
Sánchez
.
.
.
.
P esen ado
po :
Manuela
Fe nández
Elíseo
Rod íguez
Jo ge
Gonean ez
Rogelio
Rod íguez
T.
Manuel
Falcón
Manuel
Falcón
José
Al a ez
José
Al a ez
José
Al a ez
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Se a ín
Recioy
An onio
Luquín
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Juan
M.
Ma ínez
Jesús
Lou ei o
Jesús
Lou ei o
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
Manuel
Villa e de
R.
Rod íguez
R.
Rod íguez
Jus o
To es
José
I imia
José
I imia
He minio
Fe nández
He minio
Fe nández
F ancisco
G.
Glano
F ancisco
G.
Glano
F ancisco
G.
Glano
Rami o
D.
Ve des
Rami o
D.
Ve des
Rami o
D.
Ve des
Ge ónima
P.
de
González
Ge ónima
P.
de
González
Ge ónima
P.
de
González
Rosendo
Va ela
Rosendo
Va ela
Rosendo
Va ela
Manuel
Ma que
Manuel
Ma que
Manuel
Ma que
Manuel
Ma que
Tomás
Palacín
Tomás
Palacín
Tomás
Palacín
Rosendo
Co al
Rosendo
Co al
Eli
sa do
Riesgo
Elisa do
Riesgo
Elisa do
Riesgo
José
P ida
José
P ida
José
P ida
NEUTRALON
Subs i u o
del
Sub-ni a o
de
Bismu o.
INDICACIONES:
es ado
de
hipe sec eción;
moles ias
de
hipe acidez,
úlce a
es omacal;
hipe es esia
de
la
mucosa
del
es ómago
y
duodeno.
Unicos
Agen es:
QREBE
&
DIEBEL,
Vic o ia
1156,
Buenos
Ai es
-
18
-
Azúca
Collazo
Es
el
ideal
de
los
pu gan es
y
laxan es.
Su
especial
p epa ación
pe mi e
adminis a lo
sin
que
el
pacien e
se
en e e.
No
equie e
égimen
y
puede
usa se
sin
pelig o
desde
la
in ancia
a
la
ejez.
Pida
mue as
g a is
a
Especí icos
Collazo
■
PERÚ
71,
Bs.
Ai es.
I
COMPAÑIA
TRASATLÁNTICA
-
BARCELONA
F>RÓXIIV1AS
SAL-IDAS
“
REINA
VICTORIA
EUGENIA
”
2
de
DICIEMBRE
“
INFANTA
ISABEL
DE
BORBON”
2
de
ENERO
PASAJES
pa a:
Río
de
Janei o,
Tene i e,
Las
Palmas,
Cádiz,
Alme ía,
Ba celona,
Vigo,
La
Co uña,
Gijón,
San ande
y
Bilbao.
A.
LÓPEZ
&
Cía.,
Agen es
ALSINA
756
P«A*oi
oJ- ei
nwa
y
£)
Jon
$
QACHALA
-IDUYiSEN
y
o
E as
m
<o
cay
cl
p ecios
muy
ebajados
1
1
I
XJEYTTA
yj
J=>L/l
Z,OS
I
I
|
& /TXOS
DE
/UQLUlE iL
|
N.
F.VETERE
&
C
CAJAS
DE
SEGURIDAD
IA
íí
LA
INVULNERABLE
95
NO
TEMEN
LADRONES
p
/A
nos
A
u omá icos
L
€ASA
j
BA/VA
c.
P
E
LLÍ
G
£>!
N
/
440
K.
H
Exposición
y
Ven a:
B
oli í
264
U.
T.
1385,
A da.
J
1
<*>
<y<í
><
e^íxí><j
■
C
iga os
DANl lEIIV!ANN
¡NO
HAY
MEJOR
CIGARRO
DEL
BRASIL!
de
15
a
60
cls.
Cía.
de
CHARUTOS
DANNEMANN,
(Suceso a
de
Dannemann
y
Cía.
y
S ende
y
Cía.)
únicos
concesiona ios
:
VAN
HULS
I
EYN
&
VOCKE
—
Sgo.
del
Es e o
131
—
Buenos
Ai es
Agen es
en
Rosa lo:
EITEL
&
Cía.
—
Co ien es
315
-
10
Po
azones
de
ELEGANCIA
y
ECONOMIA
debe
Vd.
exigi
a
su
camise o
los
cuellos
ma ca
TRES
V.V.V.
Nomb es
:
P esen ado
po ;
Nomb es
:
P esen ado
po :
José
López
.......
Faus ino
Rod íguez
.
.
.
Miguel
Cal o
...................
Jaime
Rod íguez
....
Faus ino
Rod íguez
.
.
.
Manuel
Rod íguez
....
Juan
Coya
Mo o
....
Claudio
Gómez
................
Jose a
Be ua
Can-acedo.
Dolo es
Cál elo
................
Vicen e
Cál elo
.....
Da id
So o
.......................
Manuel
So o
.....................
Celes ino
Al a ez
....
P imi i a
Al a ez
....
José
B.
Fe nández
.
.
.
Manuel
Rey
.....................
Rogelio
López
.................
Ramona
R.
de
López
.
.
Ensebio
de
la
C uz
López
Eugenio
de
la
C uz
López
Rosa io
Soliño
.................
Elisa
Soliño
....................
Beni o
Soliño
...................
Manuel
Soliño
..................
Emilio
Soliño
.................
Luis
González
.................
Luis
Fe nández
...............
Dolo es
Ri as
.................
Jose a
Ri as
....................
A u o
Losada
................
Ma ía
P ado
....................
Concepción
A ias
....
Leono
A ias
.......
Beni o
Rey
.......................
An onia
Boca di
....
José
M*.
Cao
Saña
.
.
.
José
Fe nández
...............
Manuel
Basa a
...............
Rosa
L.
de
Gómez
.
.
.
Concepción
Gómez
.
.
.
Ped o
Méndez
.................
So ía
Ga cía
....................
Manuel
N.
Méndez
.
.
.
Ca men
Méndez
....
Félix
Ba ien es
..............
Ma ilde
D.
de
Ba ien os
.
José
Míguez
...................
Manuela
M.
de
Míguez
.
.
Fe nando
Villa e de
.
.
.
Delmi o
Ga cía
................
Ma ía
Ba cal
a
................
Osca
Alón
.
.
...............
Dolo es
C
de
To ado
.
.
Celia
To ado
.................
Leoncio
P ie o
P ada
.
.
En ique a
L.
de
P ie o
.
.
•luán
Sob al
(hijo)
.
.
.
Rosa
I.
de
Sob al
.
.
.
Ca los
Sob al
...................
Dolo es
Alonso
................
Ma ía
C.
Ca e a
....
Juan
Mu illo
...................
Del o
I.
Veigas
....
Asunción
No elle
....
Rogelio
Fe nández
.
An olín
Recioy
................
Tomás
Recioy
.................
Manuel
Pé ez
.................
Ma ía
G.
de
Pé ez
.
.
.
José
López
.......................
José
P ida
José
P ida
José
P ida
J
osé
P ida
José
P ida
José
P ida
José
P ida
José
P ida
Vicen e
Cál elo
Vicen e
Cál elo
Vicen e
Cál elo
José
Tabeada
José
Tabeada
Pe sonal
Pe sonal
Manuel
Ledo
Ma
nucí
Ledo
Da id
Pé ez
Da id
Pé ez
Jesús
M.
Leus
Jesús
M.
Leus
Delmi o
Acuña
Delmi o
Acuña
Delmi o
Acuña
Delmi o
Acuña
Delmi o
Acuña
An onio
Ga cía
An onio
Ga cía
Au o a
R.
de
Sen
lie
Au o a
R.
de
Senlle
J
osé
Losada
José
Losada
José
Míguez
José
Míguez
He menegildo
Rey
He menegildo
Rey
Manuel
Rey
Manuel
Rey
Manuel
Rey
Remedios
P.
de
Regó
Remedios
P.
de
Regó
José
Vázquez
José
Vázquez
José
Vázquez
José
Vázquez
Cándido
Co a
Cándido
Co á
José
Vi
lla !ño
José
Villa iño
Vicen e
Alón
Vicen e
Alón
Vicen e
Alón
Vicen e
Alón
Vicen e
Alón
Vicen e
Alén
An onio
Pan
di
ño
An onio
Fandiño
Vicen e
Iglesias
Vicen e
Iglesias
Vicen e
Iglesias
Vicen e
Iglesias
Vicen e
Iglesias
Eugenio
Ruíz
Eugenio
Ruíz
And és
Ma ínez
And és
Ma ínez
Se a ín
Recioy
Se a ín
Recioy
Vic o io
Millos
Vic o io
Millos
José
Pon e
Ma ía
Pon e......................
Teodo a
Rod íguez
....
Dona o
R.
Yalo enzo
.
.
F ancisco
O e o
...............
Rica do
Veiga
..................
F ancisco
Ma có e
....
José
Alonso
....................
Dolo es
Alonso
................
Luis
E.
Cuenca
...............
Pila
Rod íguez
...............
Luis
Ba a!
......................
Ma ía
M.
de
Ba a!
.
.
.
José
Gómez
.....................
Sil es e
Gómez
...............
Ma celino
Ba os
.
.
.
.
Te esa
Rod íguez
....
Edua do
So o
..................
Benigno
Baldomiz
....
Te esa
A.
de
Vega
,
.
Manuel
Vega
.................
Te esa
Vega
....................
Consuelo
Vega
................
Glo ia
Vega
....................
Ca men
V.
de
Requejo
.
Bea iz
Requejo
.
.
.
.
Secundino
Campos
.
.
.
.
Be na dino
Campos
.
.
.
A u o
Ba os
.
.
.
.
.
Jose a
Ba os
.................
Juan
Es e ez
...................
Remigio
Misa
..................
F ancisco
Vázquez
.
.
.
F ancisco
Esíc ez
....
Beni o
Ma ínez
,
.
.
.
Julio
Gómez
....................
Manuel
So o
................
...
Angela
Vild
.....................
José
Vila
..........................
Jesús
de
la
Fuen e
.
.
.
José
Buján
......................
Augus o
González
.
.
.
.
José
G oba
......................
Ramón
Fe adáns
.
.
.
.
Manuela
F.
de
Fe adáns.
And és
López
.................
Ma ilde
G.
M.
de
López
.
.
And és
López
..................
Ra ael
López
.................
F ancisca
López
....
Juan
Cao
Pais
................
Manuel
Ga ba!
1
al
.
.
.
.
Juan
Sa
Ca nei o
.
.
.
.
Se a ín
Rod íguez
....
Dosinda
Rod íguez
....
Ma ía
M.
S.
de
Al a ez
.
Alba
R.
Al a ez
..............
Flo ea]
L
Al a ez
.
.
.
José
Va a
.
.
...................
Tm ina
R.
de
Va a
.
.
.
Manuel
Ga ido
...............
Dolo es
La andei a
.
.
.
Jesús
Fe nández
.
.
.
.
Balbino
Ramí ez
.
.
.
.
Guille mo
G.
Amodeo
.
.
T aydée
Wilson
de
Amodeo
Manuela
Ba al
...............
Manuel
Campos
...............
Julio
Ba al
....................
Alejand o
Ola a ie a
.
.
Manuel
Tomé
.................
José
Lo enzo
...................
José
Pon e
Felipe
López
Felipe
López
Ped o
Ga cía
Ped o
Ga cía
Concepción
M.
de
Alonso
Concepción
M.
de
Alonso
Concepción
M.
de
Alonso
Ma ía
G.
R.
de
González
Ma ía
G.
R.
de
González
Se e ino
López
Se e ino
López
Baldomc o
Al a ez
Baldome o
Al a ez
José
A es
Mallo
José
A es
Manuel
Rod íguez
Manuel
Rod íguez
J.
Mosque a
J.
Mosque a
J.
Mosque a
J.
Mosque a
J.
Mosque a
An onio
Requejo
An onio
Requejo
Au elio
San olln
Au elio
San olla
An onia
Velón
An onia
Velón
Cándido
Valea ee
Cándido
Valca ce
He menegildo
Rey
He menegildo
Rey
Al onso
A
Abeijón
Al onso
A
Abeijón
Al onso
A.
Abeijón
Juan
Pé ez
Juan
Pé ez
Juan
Pé ez
Fe nando
G oba
Fe nando
G oba
Fe nando
G oba
An onio
'
Iglesias
An onio
Iglesias
Manuela
Ma ínez
Manuela
Ma ínez
Manuela
Ma ínez
Manuela
Ma ínez
Manuela
Ma ínez
José
Mon e
José
Mon e
José
Mon e
Juan
E.
Vila
Juan
E.
Vila
José
Al a ez
José
Al a ez
José
Al a ez
Julio
Va a
Julio
Va a
José
Fon án
José
Fon án
Manuel
Villanue n
Manuel
Villanue a
Eugenio
Rey
Eugenio
Rey
Juan
Ba al
Juan
Ba al
Juan
Ba al
Juan
Ba al
Juan
Ba al
Manuel
Lo enzo
La
con ección
de
“
ca ne s
”
se
e ec úa
en
el
local
del
Cen o
odos
los
días
hábiles,
de
8
a
12
y
de
14
a
17,
y
los
domingos
y
días
es i os,
de
9
a
11.

—
20
—
PAGO
DE
RECIBOS
—
A
los
socios
que
no
han
enido
ocasión
de
paga
los
ecibos
al
i
el
cob ado
a
su
domicilio,
se
les
a isa
que
los
cob ado es
se
hallan
en
el
local
social
los
lunes,
mié coles
y
ie nes,
de
18
a
19
(6
a
7
p.
m.)
a
cuyas
ho as
pneden
e ec ua se
ambién
los
pagos-
SA
GALLEGA-
CASA
GALLEGA
-
CASA
GALLEGA
-
Fl
DEOS
FAVORITOS
1
ISIS
L-LR
ERA
BI_E1S
O
-
LORETTI
HERMANOS
&
COMPAÑIA
SOLER
3945-55
MONTEVIDEO
431
SANGRE
PURA
ES
LA
BASE
DE
LA
SALUD
Es a
es
la
época
en
que
odos,
en e mos
y
sanos,
deben
egene a
y
pu i ica
la
sang e,
omando
el
conocido
y
pode oso
depu ado
Ja abe
San
Agus ín
p epa ación
ege al
de
gus o
ag adable
y
esul ados
posi i os.
DESINFECTA
EL
ESTOMAGO
Y
REGULARIZA
EL
FUNCIONAMIENTO
ORGANICO
POR
SU
COMPOSICION
A
BASE
DE
YERBAS
ES
APROPIADO
PARA
TODOS
LOS
ESTOMAGOS.
EN
LAS
BUENAS
FARMACIAS
BAULES
V
VALUAS
“
LA
NUEVA
”
Emp esa
de
Ence ado
y
Limpieza
CASA
GALLEGA
RECOMENDADA
(CASA
GALLEGA)
c/o.
de
I igoyen
447
M
EX
ICO
1526
u.
Tele .
37
Rl .
3242
—
21
VINOS
SECOS,
PRIORATO
o
GARNACHA
“
MAGIN
PLADELLORENS
”
P e e idos
en
el
país
desde
hace
más
de
50
años.
-
-
Nomb es
:
P esen ado
po :
Nomb es
:
P esen ado
po :
José
B.
López
..............
Manuel
Ei e o
.
.
.
.
Egidio
Cas omán
.
.
.
Isid o
Pé ez
................
Cla a
A.
de
Fe nández
Ramona
P.
de
Bazzano
Amalia
Al a ez
.
.
.
Consuelo
Villegas
.
.
Ma ina
Z.
de
Albizzi
Ci ila
G.
de
Vázquez
.
Celia
P.
de
Sil a
.
Au elia
V.
de
Agueda
Milag os
Ma ínez
.
.
Jo gelina
V.
de
Pe o
Pu a
D
de
F ancisco
Rosalía
D.
de
A ean
.
Dona ila
V.
de
Lence
Ca men
M.
de
Vila iño
Au o a
R.
de
A guei a
Ma ía
A.
López
.
.
Dolo es
Ma ín
.
.
.
Ramona
F.
Li ia
.
.
Au o a
Vázquez
.
.
Soledad
López
...
Isolina
Buga ín
.
.
Ca men
Domínguez
.
Ampa o
Eijo
....
.
Celes ino
Gómez
.
Vicen e
Fe nández
.
José
Vila
.
Ma ía
G.'
de
Pé ez
.
Jo ge
Concal ez
.
Te esa
P.
de
Rod íguez
.
Flo a
L.
de
Mo án
.
Vicen e
Rod íguez
.
Ennna
A.
de
Mo oño
.
Albe o
Vázquez
.
Manuel
Fiei e
.
Felipe
Agueda
.
Nicano
Audoneguí
.
José
E.
Pe o i
.
Robe o
F ancisco
.
Beni o
A ean
.
Aquilino
Lence
.
José
Vila iño
.
An onio
A guei a
.
Ge udis
Fe nández
.
Víc o
Cos a
.
Baldomc o
Al a ez
.
Ramón
Vázquez
.
Ma ilde
Rod íguez
.
Jesús
Rod íguez
.
Gab iel
Pé ez
.
Me cedes
E
de
Vilela
Pila
Fe nández
....
Manuel
Fe nández
Ma ía
Iglesias
.
.
.
.
.
M.
L.
Roca
Ma ía
Pé ez
....................I.
Al a o
Pé ez
Ma ía
Fon enla
...............
Jesús
Fa iña
Concepción
Ga cía
.
.
.
Vic o iano
Lalín
Teodo a
C.
Rod íguez
.
.
F ancisco
So ibas
Ca olina
Abad
................
An onia
López
Ma io
Pino
.....................José
M
n
Fe nández
Ca men
Lozano
...............
Jesús
Roca
Concepción
Ma có e
.
.
.
An onio
Domínguez
Rosa
Al onso
Rey
.
.
.
Emilio
Longuei a
Au ia
Moldes
...................
Manuel
A gibay
Ma ía
Ma ínez
....
Manuel
Ca acedo
Manuel
Pé ez
.................
F ancisco
Al a ez
Elba
Haydée
San os
.
.
.
El i a
P.
de
San os
F ancisco
Ou iña
....
José
Vidal
A monía
López
................
Manuel
López
Ma ía
del
Ma
Sánchez
.
So ía
Filguei a
Robe o
Bas illo
....
Rogelio
Bas illo
Héc o
Al edo
Angui a
.
Ignacio
Angui á
José
A.
He nández
.
.
.
Edelmi a
Menéndez
Humbe o
Calo
................
José
Fe nández
José
A cusa
....................
Emilio
Ruellán
Manuel
San ama ía
.
.
.
Manuel
Agís
Camilo
Alonso
................
Cesá eo
Blanco
José
Mei.jide
....................Benjamín
Gil
Juan
E.
O iols
.....
Ma celino
Ma ínez
“
kA
CONTlNENTAli"
COMPAÑIA
DE
SEGUROS
GENERALES
A -
ROQUE
SAE iZ
555
—
BUEROS
AIRES
Segu os
de
ida
—
Acciden es
del
abajo
(Ley
9688)
T illado as
—
Incendio
Ma í imos
—
Flu iales
y
Au omó iles
R
kskk as
cons i uidas
al
30
de
Jumo
de
1921:
$
3.819.911.18
m/n.
|
S
inies os
pagados
has a
el
30
de
Junio
de
1921:
<'♦>
$
3.937.086.23
m/n.
|
<s>
TINTORERIA
“
EL
RELICARIO
,,
MANUEL
B.
GONZALEZ
Limpieza
y
eñido
de
oda
clase
de
opa.
Planchado
de
ajes
en
el
ac o.
X
Todas
las
p endas
se
e i an
y
emi en
a
domicilio.
X
A
los
socios
del
Cen o
Gallego
10%
descuen o
I
‘
-------
1689
-
CANGALLO
-1689
U.
T.
38,
Mayo
0526
BUENOS
AIRES
4>
LATOS
Se
cu a
con
las
pas illas
del
D#%
And ea
Ca bón
y
Leña
ROMA
&
Cía.
Adminis ación
:
A enida
de
Mayo
1370
Unión
Tele .
38.
Mayo
2466
22
FERNET-BRANCA
p olonga
la
ida
B.
CAMERA
BOLIVAR
599
U.
T.
3843,
A da.
ORAN
SASTRERIA
DE
MODA
Casa
Especial
en
A ículos
pa a
Homb es
Que éis
es i
bien
y
ba a o
?
Visi ad
a
B.
CÁMERA
BOLIVAR
590
(En ada
po
la
esquina)
^
ORTOPEDIA
GIRON
La
ideal
aja
Ql on
espe

cial
pa a
emba azo
y
ope

ada,
pa en ada
po
el
S.
G.
de
la
Nación.
CORSÉS
DE
GRAN
LUJO
Faja
pa a
apendici is,
i

ñon
lo an e,
abdominales
y
umbilicales
Faja
hipogás ica
pa a
di

la ación
de
es ómago
B ague os,
espalde as
me

dias
pa a
a ices
Sea ienden
ece as
médicas
y
pedidos
pa a
la
campaña
A
odo
socio
se
le
hace
el
10
%
de
descuen o.
ESPECIALIDAD
EN
MEDIDAS
Fajis a
de
Hospi ales
y
Sana o ios
u.
,
íes,
ub.
ENTRE
RIOS
367
buenos
ai es
O
A
S
A
MIGUEL
COSTA
&
C
IA
COCHERIA
C iBILbO
Se icio
Fúneb e,
Au omó iles
y
Ca uajes
de
Remise
Bau ismos
y
Casamien os
::
Se icio
comple o
Se iedad
y
esme o
son
el
lema
de
es a
casa,
—
al
alcance
de
odos
los
p esupues os
=
CABILDO
2850
O.
T.
0680,
Belg ano
C.
T.
159,
Bclg ano
GÜENOS
AIRES
A
los
socios
del
Cen o
Gallego
se
les
ha á
15
%
D o.
*s
boc o
Ha ineo
Ma es,
Jue es
y
Sábados
de
14
a
16
PARAGUAY
1430
b .
Ha é,
An onio
Je e
de
Se icio
del
Hospi al
Muñlz
Especialmen e
a ecciones
pulmona es
6e
14
a
17
SANTIAGO
d
e
l
ESTERO
>087
b .
Salie as,
Juan
be
14
a
16
CALLAO
67
b .
Fe nández
Cas o,
ñ.
En e medades
de
los
ojos
An eojos
Consul as
de
14
a
16
bEFENSA
691
b .
Teodo o
P.
Gandía
En e medades
de
la
Piel
y
A a losis
Médico
del
Hospi al
Español
CJ.
T.
44
-
Juncal
6273
CHARCAS
1743
b .
Beni o
V.
Casano a
Ex
-
bi ec o
del
Hospi al
Adol o
Alslna
Médico
de
la
Clínica
Ginecológica
y
obs é ica
del
Hospi al
Ramos
Mejla
En e medades
d?
seño as
e
In e nas
-
Rayos
X
URUGUAY
1147
Consul as
de
3
a
5
U.
T.
2484,
Plaza
b .
José
Ha ía
Sánchez
Médico
del
Hospi al
Españól
Ex-Médico
del
Hospi al
Nacional
de
Alienadas
VENEZUELA
2060
Consul as
de
14
a
17
U.
T.
7329,
Rl ada la
b .
H.
Pé ez
Gu ié ez
ben is a
Consul as
de
14
a
18
MAIPU
618
0.
T.
0598,
Re i o
b .
Odón
Fe nández
Regó
y
b .
Ha celino
Fe nández
Regó
en is as
ü.
T.
6028,
Rl ad.
C.
PELLEGRINI
14
b .
So o,
Ha io
Sa mien o
2347
b .
Fe nández
Rey,
E.
H.
Rayos
X
Lunes,
Mié coles
y
Vie nes
de
11.30
a
17.30
BELGRANO
2189
b .
En ique
H.
Rozados
Médico
Ci ujano
Consul as
de
16
a
18
Alsina
1862
b .
Co eas,
Ca los
l.
Análisis
Clínicos
Tucuman
869
b .
F aga,
ñn onio
R.
Abogado
Malpú
231
IA
k U
i
“
¡ mDj
¡V
M
h V
’
Pana
odo
uso
domés ico
ünDUl>
1
MMUU
CANGAiiiiO
1899
—
23
—
FOTOGRAFIA
SIEMPRE
FLORENCIO
BIXIO
&
Cía.
B.
de
IRIGOYEN
185
BUENOS
AIRES
<£><$-<$x8*$xS><$x$*
MOVIiVIIENTO
MENSUAL
DE
CONSULTORIOS
*sxs><e><*><e*$><3><$>
<s^
D .
J
ulio
E.
M
a en
CO-....
Consul as
471
»
J
uan
S
alle as
..................
»
127
»
P.
T.
G
andía
......................
>
272
»
P.
T
esone
........
....................
»
511
»
A.
M
a e
..............................
»
260
»
M.
S
o o
..............................
»
332
»
A.
F
e nández
C
as o
.
»
169
»
E
n ique
R
ozados
........
»
367
»
J.
Ma.
S
ánchez
..................
»
249
»
V.
C
as
ano
a
......................
»
185
»
M.
P
é ez
G
u ié ez
..
A endidos
185
»
M.
B.
M
agdalena
........
»
170
»
E.
M.
F
e nández
R
ey
-
Examinados
40
»
A
n onio R.
de
F
aga
..
Consul as
34
O
pe aciones
del
D
.
M
a enco
e
:
s
u
i
e
:
si
C
onsul as
.............................
2943
C
u aciones
.................................
1703
I
nyecciones
...............................
2885
Se icio
O
don ológico
............
355
R
ayos
X
........
...............................
40
Se icio
O
bs e icia
...............
5
Ope aciones
.
..............................
66
A
nálisis
.........................
61
C
onsul as
J
u ídicas
.............
34
T
o al
8092
DIAGNÓSTICO
TRATAMIENTO
Adeni is
..................
...........
..............
Ex i pación
de
gan-
ghos
1
Apendici is
......................................
Apendicec omía
12
Es enosis
del
cuello
..........
..
Es oma oplas ia
4
Fib oma
subse oso
......................
I.apa a omía
inedia
subumbilical
y
ex acc.
umo
1
He nia
inguinal
..........................
Cu a
adical
2
He nia
inguinal
con
ec opia
O quidopexia
y
cu-
1
es
i
c
u a
..................................
a
adical
He nia
inguino-esc o al
de e

cha
..............................................
Cu a
adical
1
He nia
umbilical
........................
Cu a
adical
1
Me o agia
....................................
Raspado
;>
Neo
de
es ómago
........................
Resección
de
umo
y
gas oen e o-
anas ómosis
1
Pa o
p ema u o
..........................
Ex acción
del
e o
1
Quis e
de
co dón
..................
Quis e
de moideo
........................
Ex i pación
o al
1
Ex i pación
o al
2
Tumo
ondo
ele
saco
pos e io
Colpo omía
1
Va ices
..............................................
Sa enec omía
2
To al
52
O
pe aciones
del
D
.
T
esone
DIAGNÓSTICO
TRATAMIENTO
Luxación
ca ílago
cuad an-
Resección
suhimi-
gula
y
de o mación
del
cosa.Ope ación
abiqué
......................................
Killian
1
Hipe o ia
amígdalas
..............
Admigdalo omía
4
Vege aciones
adenoideas
........
Adeno oniía
4
To al
9
Ope aciones
del
D
.
S
alle as
DIAGNOSTICO
TRATAMIENTO
F"
A
R
IV)
A
C
I
A
l'imosis
chanc osa
......................
P osis
enal
de echa
dolo osa
.
Tube culosis
epidídimo
de e-
cho
..............
................................
Va ícocele
izquie da
..................
Hid ocele
ube culoso
..............
Rece as
despachadas:
3227
Ci cunscisión
1
Ne opexia
1
Ex i pación
epidí

dimo
1
Ligadu a
y
esección
1
In e sión
y
esec

ción
aginal
1
To al
5
SERVICIO
ODONTOLOGICO
-
A
R
I
R
A
<?>
<s>
Ob u aciones
en
pas a..
$
2.
—
»
»
pla ino
»
3.
—
Compos u as
simples...
»
5.
—
P ó esis,
cada
pieza
....
»
5.
—
Ganchos
de
o o
.............
»
5.
—
Limpieza
de
la
den adu a
»
3,
—
i
NEO-LAXATIVO
CHAP
0
T
0
T
I
A
base
de
Jugo
de
Na anja
mani ada
!>
laxan e
:
i
de
:
al
EN
VENTA
EN
TODAS
LAS
FARMACIAS
%
Rep esen an e:
P.
DESMAYES
I
MONTEV1DO
536
o
■w
,
miun
sud
«míen
HAMBUÍIGO
AMERICA
LINIE
(COMPAÑIAS
DE
NAVEGACIÓN
ALEMANAS)
A.
M.
DELFINO
&
Cía.
(s.
a
.)
RECONQUISTA
335
í l-k
miiijeíiiüs
VíiPOIlES
HM lBüPGOESES
se
e ec úan
los
más
cómodos
ESPAÑA
I
ápidos
iajes
a
.
l
uw'
sw
;S?^
;
SALIDAS
PROXIMAS
PARA
VIGO
y
BILBAO
Wü embe g
....
17
No iemb e
Vigo
Mon e
Sa mien o
21
J
Lisboa
y
Vigo
Cap
No e
........
26
J
J
Lisboa
y
Vigo
Cap
Polonio
...
10
Diciemb e
Lisboa,
Vigo
y
Bilbao
Badén
.....................
17
Vigo
Mon e
Oli ia
...
14
Ene o
........ Lisboa
y
Vigo
Baye n
...................
19
n
...........
Vigo
“
K
PASAJES
DE
LLAMADA
SE
EMITEN
PARA
HACER
VENIR
FAMILIAS
DE
Galicia,
As u ias
y
P o incias
Vascongadas
IMP.
JOSÉ
A.
SANTOS
-
CATAMARCA
146
77X