scieee Science in your language
[es] (orig)

Boletín oficial del Centro Gallego, n. 11 (1904)

Publisher: Centro Gallego de Avellaneda (Arxentina)
Year: 1904
Source: https://minerva.usc.es/bitstreams/6e52e532-e279-49b9-a492-b449015fa9a8/download
AJSLO
I
A ellaneda
(Ba Paeas
al
Su »),
julio
I
o
de
1904
iow.
ii
CENTRO
GAüü
Dipee op
y
ldminis padop:
II.
PAREDES
REY
S
ale
el
I
o
de
cada
mes
A
enida
G
al
.
M
i e
269
Núme o
El
Socio
Don
.....................
...........................................................................................
ha
sa is echo
la
can idad
de
UN
PESO
moneda
nacional,
po
su
cuo a
co espondien e
a!
mes
de
Junio
úl imo.
Julio
1°
de
1904.
E
l
V
ice
-P
bksiden e
,
E
l
T
eso e o
,
CIRCULAR.
E
s imado
Consocio
:
A ellaneda,
Julio
I
o
de
1904.
Habiendo
es a
Comisión
Di ec i a
e minado
el
manda o
especial
ecibido
de
la
úl ima
asamblea
espec o
al
econocimien o
de
la
asociad
5n
como
pe sona
ju ídica,
po
S.
E.
el
supe io
gobie no
de
la
p o incia,
cuyos
an eceden es
se
han
publicado
en
el
núme o
an e io
de
nues o
B
ole ín
O
icial
,
cumplimos
con
el
g a o
debe
de
emi i os
un
ejempla
de
los
Es a u os
Ci iles
que
igen
los
des inos
del
Cen o
Gallego
y
de
acue do
con
los
mismos,
os
in i amos
á
la
asamblea
gene al
que
end á
luga
el
domingo
10
del
co ien e
mes
de
Julio
á
las
2
p.
m.
en
el
local
social
pa a
a a
la
siguien e
ORDEN
DEL
DIA
1.
°
—
Lec u a
del
ac a
de
la
asamblea
an e io .
2.
°
—
Memo ia
de
los
abajos
ealizados
du an e
el
aüo
y
es ado
ac ual
de
la
sociedad.
B
ole ín
O icial
i
»
el
C
en o
G
allego
3.°
—
Elección
de
la
nue a
Jun a
Di ec i a,
Ju ado
y
comisión
e isado a
de
cuen as
pa a
el
eje cicio
de
1904
á
1905.
En
la
segu idad
de
ues a
asis encia,
os
saluda
con
su
mayo
conside a

ción
y
a ec o.
JOSE
L
A
L
í
N,
A.
P
a edes
R
ey
,
¿
/
'
P esidcn o.
Sec e a io
.
A aques
inaudi os
VELEIDADES
DE
UN
VASCO
Hemos
enido
el
desag ado
de
lee
en
una
e is a
i ulada
La
Vasconia
que
se
publica
en
Buenos
Ai es
en
su
núme o
del
30
de
Mayo
úl imo
un
a ículo
b ulo e-!)a ibo
en
el
que
p e ende
su
au o
seño
Zole e.
analiza
la
in elec ua

lidad
de
los
hijos
de
Galicia,
indus ial
y
come cialmen e.
Ing a a
so p esa
causa,
que
en
es a
ie a,
nues a
segunda
pa ia,
no
so
haya
alzado
has a
hoy una
sola
oz
pa a
dep imi
á
los
que
enemos
el
hono
de
se
gallegos;
es o
es aba
ese ado
á
los
p opios
que
ol idando
la
g a i ud
que
inspi an
los
hijos
de
Galicia
po
s
i
hon adez
ac isolada
y
su
pa io ismo
aus e

o,
en
un
momen o
injus i icado
que
acusa
un
mal
es ado
mo boso,
se
lanz
i
con
ases
inju iosas
con a
los
que
pací icos
y
anquilos
gozan
de
la
más
al a
con

side ación
social
en
el
come cio,
y
la
indus ia
de
la
República,
y
que
po
cie o
no
debe
p eocupa les
la
íbima
bu da
de
ag esión
an
inmo i ada.
Es amos
segu o
que
si
los
seño es
Ma ín
y
José
Echega ay,
á
quienes
cono

cemos
y
a amos
con
in imidad
desde
la
in ancia,
hubie an
conocido
de
an e

mano
el
b ulo e-bombo
del
seño
Zole e,
no
hubie an
pe mi ido
los
des a ios
de
an
jocoso
a iculis a.
El
Cen o
Gallego
po
espí i u
de
a e nidad
que
jamás
ol ida,
echaza
con
oda
ene gía
el
a ículo
de
La
Vasconia
que
nos
ocupa,
y
esp esa
á
la
ez
conmi

se ación
po
su
au o
que
po
cie o
en
la
ac ualidad
hab áse
a epen ido
de
su
ob a
inaudi a
con
endencias
demoledo as.
La
Comisión
Di ec i a
de
es a
asociación,
aplaude
sin
ese a
la
ac i ud
decidida
del
alien e
Eco
de
Galicia
y
condena
el
a opello
de
que
ha
sido
íc ima
su
di ec o
el
seño
Manuel
Cas o
López,
según
in o ma
en
su
e is a
de
echa
20
del
ac ual,
y
como
una
sa is acción
á
nues os
asociados
ansc ibimos
el
a ículo
de
El
Eco
de
Galicia
de
echa
10
del
mismo
mes
y
la
no a
p o es a
que
la
Comisión
Di ec i a
le
ha
di igido
al
ap eciado
di ec o
de
dicha
e is a.
E
chega ay
,
H
e manos
y
C
ompañía
Ó
CÓMO
NOS
TRATAN
LOS
VASCOS
En
el
núme o,
co espondien e
al
día
30
de
mayo
p óximo
pasado,
de
La
Vasconia,
e is a
decenal
de
Buenos
Ai es,
se
inse a
un
.
a ículo
que
en
pa e
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
liemos
leído
con
p o undo
disgus o,
como
odos
los
gallegos,
como
odas
las
de
-
mas
pe sones
sensa as
á
cuyas
manos
ha
llegado.
No
debíamos
ocupa nos
aquí
de
dicho
a ículo,
pues
se
halla,
aunque
muy
isiblemen e,
en
un
luga
de
pago:
es
un
anuncio,
no
un
abajo
en
ealidad
pe iodís ico.
Pe o
La
Vasconia,
que
aspi a
á
ep esen a
á
la
egión
de
Es

paña
cuyo
nomb e
os en a,
iene
la
obligación
de
ela
po que
ni
aún
en
esa
sección
se
inju ie
y
moles e
á
p o incias
españolas
an
ilus adas,
an
labo

iosas
y
an
hono ables,
po
lo
menos,
como
las
que
más
T á ase
de
la
p olongación
de
una
casa
come cial
(como
hay
o as,
y
aun
mucho,
muchísimo
mejo es
en
odo,
de
p opiedad
de
gallegos,
en
Buenos
Ai es),
si a
en
la
calle
de
la
Vic o ia,
esquina
de
la
de
Buen
O den.
Noso os
cele

b amos
muy
since amen e
al
ensanche,
demos a i o,
si
las
aoa iencias
no
engañan,
de
p og eso:
lo
celeb amos
en
a ención
al
ap ecio
que
enemos
á
uno
de
los
dueííos
del
es ablecimien o,
y
po que,
po
o a
pa e,
nos
complace ía
la
p ospe idad
de
odo
el
mundo.
Más
es o
no
impide,
no
impedi á
que
echa

cemos
ené gicamen e,
po
lo
que
ienen
de
impe inen es,
de
injus as
de
in

dignas,
ap eciaciones
que,
al
paso,.se
hacen
de
los
hijos
de
Galicia.
Lle an
apellidos
o igina iamen e
ascongados
los
dueños
del
es ablecimien

o
(una
alaba e ía)
de
que
se
a a;
han
ampliado
el
come cio
á
la
en a
de
agua
de
Monda iz,
y...
esc ibe
aho a
el
edac o
del
anuncio:
'
«Es e
í ulo
iene
á
edimi los
del
abominable
pecado
capi al
que
come ie

on
p opie a ios)
al
cae
en
la
in eliz
ocu encia
de
i
á
nace
en
Viqo
¡Gallegos
Echega ay
y
Olaña e!
¡Y
sus
pad es
baskos
legí imos!
¡Qdélás ima»'
No
de ende emos
á
los
hijos
de
GaTcia
de
an
g a ui a
o ensa,
po
que
ha o
sabido
es
que,
lejos
de
cons i ui
de-hon a,
el
nace
en
Galicia,
la
glo iosa
la
bella,
la
hon ada
Galicia,
debe
se
mo i o
de
sa is acción
y
o gullo
y
po que
jamás
pueden
mal a a
mo almen e
á
uno
los
imbéciles.
P osigamos,
empe o,
leyendo.
Exp esa
La
Vasconia:
«En
ñu,
que
quizá
no
haya
mal
que
po
bien.no
enga;
y
es
posible
que
sin
la
humo ada
de
la
elección
e i o ial
de
mis
paisanos
pa a
eni
al
mundo,
aun
es a ía
el
agma
de
Monda iz
an
anónima
como
has a
en onces,
po que
lo
que
es
po
los
gallegos
había
papa
pa a
a o.»
Vea,
sin
emba go,
La
Vasconia,
lo
que
son
las
cosas.
An e
de
que
los
ascongados
á
que
se
e ie e
pusiesen
en
en a
agua
de
Monda iz
s
habían
p o

pagado
g andemen e
la
bondad
de
és a,
no
sólo
en
oda
la
República
A gen ina
sino
ambién
en
o as
naciones
de
Sud-Amé ica,
homb es
que
lle an
apell
dos
pu amen e
gallegos
y
que
nacie on
en
Galicia.
Dígalo,
si
no,
el
seño
don
Casimi o
Gómez,
quien,
ya
en
el
año
1882.
ob

u o
la
concesión
exclusi a
(que,
po
cie o,
no
ienen
Echega ay,
Hnos.
&
Cía.),
pa a
impo a
po
espacio
de
ein e
años,
en
la
A gen ina,
an
saludable
agua
de
la
que
egaló
gene osamen e
á
hospi ales
y
o os
es ablecimien os
beneheos
cien os
de
bo ellas,
y
cuya
concesión
aspasó
más
a de,
al
seño
don
1
udencio
O e o
Sánchez.
Dígalo,
asimismo,
el
seño
don
Miguel
San iago
que
ha
dedicado
pa e
de
su
ac i idad
al
p opio
negocio.
Dígalo,
en
in
ya
que
bas a
de
ci a
de
nomb es,
el
seño
don
Albe o
Se an es,
que,
po
medio
del
pe iódico,
del
íolle o,
de
la
ci cula ,
del
ca el,
no
ha
descansado
en
popula iza
las
i udes
del^
agua
de
Monda iz,
como
no
descansa
hoy
en
da
á
conoce
las
del
agua
de
Ve ín;
y
de
es o
úl imo
es
es igo
la
misma
Vasconia,
que,
en
el
nú

B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
me o
an e io
al
en
que
an o
a aca
á
Galicia
y
sus
hijos,
publicó
un
mag
’
ní ico
a iso
(ocupa
una
plana)
que
se
i ula:
La
salud
embo ellada
—
u ix
—
la
mejo
agua
mine al
del
mundo
'pa a
la
mesa.
De
modo
que
La
Vasconia
al a
á
la
e dad
al
supone
que
los
gallegos
ca ecen
de
espí i u
de
emp esa
come cial.
Hay
algo
más:
es
la
co onación
de
an o
ex
ab up o.
Veámosla:
«Y
ya
o
haciéndome
á
la
idea
de
que
sin
duda
es os
baskos
han
nacido
allí
(en
Galicia)
pa a
digni ica
la
egión
sue a».
Lo
cual
quie e
deci
que
sin
ellos
no
es aba
digni icada.
iBah!..
Dichas
an as
sandeces
po
un
pe iódico
ex año
á
España,
se ian
idiculas.
Expues as
po
una
e is a
española
que
debe
conside a
como
he manos,
y,
po
an o,
a a
ca iñosamen e
á
odos
sus
compa io as
sin
excepción,
p odu

ci ía
abia,
si
no
despe ase
en
un
sen imien o
de
lás ima
el
pensa
la
demencia
en
que
algunos
caen
al
maneja
el
incensa io
á
impulso
del
aián
de
conquis a ...
unos
mise ables
cen a os.
A ellaneda,
Junio
16
de
1904-
Seño
Di ec o
de
El
Eco
de
Galicia:
Respe able
seño
y
compa io a,
don
Manuel
Cas o
López:
A
nomb e
del
Cen o
Gallego
que
engo
el
hono
de
p esidi
y
como
ex

p esión
since a
de
la
unanimidad
de
pensamien o
de
sus
asociados,
pe mí ome
pedi le
la
inse ción
de
la
p esen e
en
las
columnas
do
su
impo an e
e is a.
La
dia i a
esg imida
g ose amen e
en
un
a ículo
de
la
e is a
La
Vasco

nia
en
con a
de
odos
los
que
enemos
la
hon a
de
habe
nacido
en
la
his ó ica
Galicia,
ha
p oducido
indignación
p o unda
en
el
seno
de
los
asociados
y
aun
en
aquellos
que
no
pe enecen
á
él,
pe o
que
i en
en
es a
ciudad
de
la
labo
dia ia
que
an o
digni ica
al
homb e.
.
.
En
e dad
que
el
au o
del
a aque
que
pa a
noso os
cons i uye
una
inju ia
g a e,
pa ece
que
haya
espondido
á
ines
incon esables,
esg' imiendo
a mas
que
es án
edadas
pa a
odo
aquel
que
no
haya
descendido
de
su
ni el
mo al.
Felizmen e
con a
el
o icioso
de ac o
que
más
que
odo
se
des aca
como
neu ó ico,
es á
la
opinión
sensa a,
puede
deci se
del
mundo
en e o,
que
ha
gua dado,
gua da
y
sab á
gua da
la
conside ación
que
siemp e
les
ha
inspi

ado
los
hijos
de
Galicia.
.
,
.
,
Si an
es as
líneas
de
ené gica
p o es a
con a
el
lenguaje
des emplado
usado
po
el
a iculis a
pa a
dep imi
á
los
hijos
de
la
bella
Galicia,
quienes
desde
el
Cen o
Gallego,
le
en ían
como
p emio
su
más
p o undo
desp ecio.
Al
e mina la
p esen e
eciba
el
seño
di ec o
las
más
calu osas
íehci a-
ciones
del
Cen o
Gallgo
po
la
al i ez
con
que
l
Eco
de
Galicio
ha
encau

sado
es a
cues ión
y
sin
ea os
ni
acilaciones,
se
ha
e guido
pa a
con ene
los
desmanes
de
an
g a ui o
o enso .
De
Yd.
a en os
y
a mos.
S.
S.
JOSÉ
LALIN,
P esiden e.
A.
P
a edes
Rey
,
Sec e a io,
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
Esc i o
lo
que
an ecede,
hemos
leído
en
El
Co eo
Español
de
echa
2*2
del
mes
enecido,
un
a ículo
de
edacción,
i ulado
«Asun o
e minado».
Después
de
los
comen a ios,
en
los
que
se
lamen a
las
jocosidades
del
seño
Zole e,
habla
el
seño
Ma ín
Echega ay,
en
los
siguien es
é minos:
«Soy
el
p ime o
en
deplo a
que
en
La
Basl onia
hayan
apa ecido
las
a
ses
que
han
las imado
la
sensibilidad
de
mis
paisanos;
hedido
ajeno
en
absolu o
á
ellas
y
pedí
á
su
au o
me
diese
públicamen e
la
sa is acción
á
que,
como
hijo
aman ísimo
de
Galicia,
me
c eía
con
de echo,
á
lo
que
accedió
gus oso,
pe o
lo
hizo
de
un
modo
incomple o
y
en
el
mismo
ono
jocoso
del
p ime
a ículo.
Me
sien o
an
gallego
—
ag egó
el
seño
Echega ay
—
y
he
dado
an as
y
an
inequí ocas
p uebas
de
amo
á
mi
ie a,
que
he
c eído
in e i me
un
ag a

io
á
mí
p opio
haciendo
pública
la
meno
mani es ación
pa a
des anece
dudas
agenas
espec o
de
mis
sen imien os:
pe o
an e
la
p egun a
que
se
me
hace,
decla o,
no
sólo
que
echazo
indignado
odo
cuan o
pueda
conside a se
o en
si o
pa a
mi
país
na al,
sino
que
al
pedi
al
mismo
au o
de
la
publicación
aludida
una
ec i icación,
es e
mani es ó
cla amen e
que
no
había
enido
la
más
emo a
idea
de
moles a
ni
o ende
á
los
gallegos,
en e
los
que
con aba
muchos
y
muy
buenos
amigos,
ag egando,
que
había
sen ido
siemp e
since a
simpa ía
y
p o undo
espe o
po
la
egión
gallega.»
Aplaudimos
la
since a
mani es ación
del
seño
Echega ay,
pe o
como
aman es
hijos
de
la
bella
egión
Sue a
segui emos
condenando
las
jocosidades
del
S .
Zole e.
Esa
mani es ación
hecha
po
un
e ce o,
de
que
el
seño
Zole e.
no
ha
enido
la
más
emo a
idea
de
moles a
ni
o ende
á
los
gallegos
en e
los
que
con aha
muchos
y
buenos
amigos,
e c.,
es
una
b oma
de
mal
géne o.
Después
de
accede
gus oso
(el
seño
Zole e),
á
da
públicamen e
una
sa isjacciún
pedida
po
(el
seño
Echega ay),
lo
hizo
de
un
modo
incomple o
¡p,
en
el
mismo
ono
jocoso
del
p ime
a ículo.
Vamos,
que
ni
el
seño
Ma ín
Echega ay,
aman ísimo
hijo
de
Galicia,
ni
ningún
gallego
que
se
p ecie
de
al
puede
se
amigo
del
au o
del
ludib io
pu

blicado
en
La
Vasconia
del
30
de
mayo
úl imo.
La
nobleza
obliga.
Bala
nce
de
Caja
1904
A
Exis encia
en
caja
del
mes
an e io
..
.
$
396.59
«
Banco
déla
X.
A.,
sucu sal
Boca
..........
«
1.652.00
$
2.048.59
Mayo
8
«
Ven a
de
una
medalla
de
las
p ime as
ome ías
....................................................
«
10.00
«
12
«
Recibos
de
socios
po
ab il
y
a asados.
«
100.00
«
22
«
Id.
«
«
»
«
«
100.00
«
26
«
Ven a
de
un
diploma
social
.............
«
1.00
«
29
«
Recibos
de
socios
po
ab il
y
a asados
.
«
68.00
«
30
«
Función
en
el
T.
Ri ada ia,
I
o
Mayo.
«
752.50
«
1.031.50
To al
.....................
§
3.080.09

B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
12&RESOS
Mayo
2
Po
José
Besada,
su
sueldo
de
ab il
..........
§
60.00
«
4
Alquile
del
local
social,
po
Mayo.
«
100.00
11
«
Consumo
de
gas
en
ab il
...................
«
22.22
«
19
«
Comp a
de
400
es ampillas
................
«
8.00
«
24
«
Imp esiones
á
P e el
To es
Nc
Cía.
.
«
24.70
«
25
«
Dos
eleg amas
á
La
Pla a
................
«
2.17
«
29
«
Comisión
12
ojo
déla
cob anza
.........
«
32
16
«
30
«
Gas os
de
la
unción
del
1°
de
Mayo.
.
«
414.40
<¡
31
«
Papel
sellado
y
gas os
de
la
pe so-
ne ía
ju ídica
........................................
«
48
90
«
31
«
U iles
suminis ados
desde
Nb e.
1903
«
10.15
<s
« «
O ques a
y
gua da
opa
en
el
baile
7
de
Mayo
................................................
«
48.00
$
To al
RESUMEN:
Caja:
Exis encia
de
ab il
.........................
$
396.59
Ing esos
en
Mayo
.........................
«
1
031,50
$
1.428
09
Eg esos
...........................................
«
770.70
Saldo
exis en e
.............
$
657.39
Banco
N.
A gen ina
Suc.
Boca..
«
1.652
00
Capi al
social
en
elec i o
............
«
2.309.39
$
770.00
770.70
J
osé
V
áz
O
uez
,
Teso e o.
A ellaneda,
Junio
l.°
de
1904.
Po
ecibido
el
balance
de
caja
co espondien e
al
mes
de
Mayo
úl imo,
de

uél ase
á
Teso e ía
los
espec i os
comp oban es
y
publíquese
en
el
B
ole ín
O
icial
pa a
conocimien o
de
los
seño es
socios.
A ellaneda,
Junio
8
de
1904.
JOSE
BALÍN,
P esiden e-
A.
P
a edes
R
ey
,
Sec e a io.
E an
unción
en
el
ea o
i ada ia
La
Comisión
Di ec i a
del
Cen o
Gallego
consecuen e
con
sus
p opósi os
de
acili a
á
sus
asociados
y
al
público
en
gene al
ho as
de
solaz
dis acción
y
eniendo
en
cuen a
la
ag adable
acogida
que
siemp e
se
le
ha
dispensado
á
sus
es i ales,
esol ió
celeb a
el
domingo
es
de
julio,
co ien e,
una
mción
ea al
en
el
Ri ada ia
de
es a
ciudad,
dedicada
en
hono
de
las
colonias
I aliana
y
F ancesa,
en
a ención
á
su
impo an e
concu so
p es ado
al
eng andecimien o
de
es e
cen o.
B
ole ín
O icial
del
C
en o
G
allego
Toma án
pa e
las
siemp e
aplaudidas
iples
eximia
seño a
Claudia
Mon e-
neg o,
seño a
Lola
Vidalons,
la
ca ac e is ica
seño a
Luciana
Yagüe,
y
el
p i

me
ac o
seño
José
Sabo ido,
p es ando
como
siemp e
su.
alioso
y
desin e

esado
concu so
los
ap eciables
jó enes
del
cuad o
del
O eón
Español
seño es
Padilla,
Ama
y
Ho maechea,
y
el
cuad o
de
la
sociedad,
con
el
siguien e
y
ameno
p og ama:
I
o
Sin onía
po
la
o ques a.
2
o
La
p eciosa
za zuela
en
un
ac o
«¡Cómo
es á
la
Sociedad!».
3
o
Melodía
á
oces
solas
po
el
co o
social
«A
miñ
’
Aldea».
Le a
del
seño
A elino
Veloso
y
música
del
Maes o
de
la
sociedad
S .
José
Besada.
4
o
La
chispean e
y
humo ís ica
za zuela
«La
Banda
de
T ompe as».
5
o
La
siemp e
aplaudida
za zuela
«La
Ma cha
de
Cádiz».
Con iamos
que
nues os
ap eciables
consocios
secunda án
e icazmen e
los
p opósi os
de
la
Comisión
Di ec i a,
concu iendo
como
siemp e
con
sus
ami

lias
á
da
el
mayo
ealce
al
es i al
que
nos
ocupa.
“
A
uneon
ai
o za
”
PARA
EL
CENTRO
GALLEGO
DE
AVELLANEDA.
Mesmo
da
g ima
en
e dá
pensa
que
louxe
d
’
a
é a
sos eñamos
unha
gue a
en
des-uneon
a e nidá.
Gallegos
de
po
acá
loi emos
á
de adei a,
odos
baixo
un a
bandei a
ó
son
da
gai a
d
’
o
ol
y-as
ayólas
d'a
quel
sol
da
nosa
exion
is ei a.
Loi emos
po
le an a ,
con
olun á
sobe ana,
á
g an
aza
galiciana
d
‘
a
g o ia
has 'o
mesmo
al a .
Gallegos,
hay
que
pensa
que
lonxe
d
’
os
nosos
la es,
eiqui
n-o
con in
d
‘
os
ma es,
hay
que
loi a
a e idos
p a
e gue
de
is es
ul idos
nosas
lendas
secula es
Ten
de
po
segu o
que
á
humanidá
ai
pe dida
po
i
semp e
di idida
y-en
si
mesma
no
e
é.
Eisí
an
o a o
se
é
á
causa
d
’
o
mal
p esen e.
Loi emos
conxun amen e,
odos
n-un
san o
ideal
y-o
conce
’
o ixinal
d
’
nosa
y-alma
dolen e.
Imi emos
xus amen e,
Os
nosos
hi manos
d
‘
Habana
que
n-a
é a
ame icana
son
admi aceón
d
‘
a
xen e
Eles
empí icamen e
encen
é
soben
sin
e
e
óu o
in
nin
ou o
se .
qu'a
uneón
san a
pol-a
é a
pois
saben
qu
‘
a
uneon
ence a
as
a mas
pa a
ence .
Gallegos
de
po
acá
unámonos
sin
codicia
y
‘
o
can a
d
o
alalá.
i amos
n'unha
he manda
Gallegos
¡Vi a
Galicia!!
AVELINO
VELOSO.
Buenos
Ai es,
Junio
28
de
1904.
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
A
un
aido
a o unado
POR
GASPAR
NÚÑEZ
DE
ARCE.
¡Goza,
g-oza
en
u
in amia!
La
se ena
y
osada
az
le an a
sa is echo:
insul a
la
i ud,
huella
el
de echo,
y
a os a
la
opinión
que
e
condena.
Come
luga
de
c ímenes
que
llena,
de
c uces
la
piedad,
mues a
u
pecho,
si
pa a
el
il
á
las
pe idias
hecho
son
p emios
los
hono es
y
no
pena.
¡Alien a
pues!
La
mul i ud
ol ida,
el
iempo
en uel e
la
e dad
en
dudas,
la
his o ia
engaña,
el
éxi o
sanciona.
Unicamen e
ama ga á
u
ida
la
implacable
conciencia,
el
juez
de
Judas,
que
no
ol ida,
ni
mien e,
ni
pe dona.
18
.....
Da os
es adís icos
de
Galicia
(V
éase
el
B
ole ín
n
°
1)
P o incia
de
La
Co uña
FERROL
Ciudad
depa amen al
de
25.000
habi an es
y
dis i o
de
25.281-.
plaza
ue e
mode na
con
un
amoso
A senal
en
el
que
se
hallan
a ios
edi icios,
siendo
el
más
no able
el
palacio
que
pa a
su
esidencia
mandó
cons ui
Ca los
III
y
en
el
cual
se
halla
hoy
la
a me ía,
los
alle es
y
elamen,
alojándose
en
el
mismo
Ja
compañía
de
gua dias
de
a senales;
posee
una
p eciosa
dá sena
dique
de
San
Julián,
machina
pa a
mon age
de
los
cañones,
y
el
alle
de
Ma ine e,
así
como
los
de
maquina ia,
undición
y
modelado.
El
As ille o
edi icio
sepa ado,
es á
en
cons ucción
ya
muy
adelan ada
en
la
ac ualidad
el
c uce o
de
I
a
clase
«Reina
Regen e»,
cuen a
con
a ios
cas illos
y
cua eles,
es a uas
de
Amboage,
Chu-
uca,
Mendez
Núñez,
Sánchez
Ba caez egui,
Aguile a
y
He e a,
y
o os
mo
numen os,
casas
de
mode na
cons ucción,
calles
amplias
y
ec as,
escuela
Na al
y
ca e e as
de
p ime
o den.
Posee
excelen es
is as
desde
la
G ana,
Asamo o
y
Mon e a o,
y
iene
p óxima
la
g an
áb ica
de
Tegidos
de
Jubia.
Dis i o
de
Moche,-,
de
3168
habi an es,
con
ca e e a
de
Fe ol
á
O i-
guei a,
y
se icio
de
au omó iles.
En
la
pa oquia
de
San
Jo ge,
donde
se
halla
la
capi al
de
dis i o,
exis e
el
an iguo
cas illo
de
loe
Condes
de
hemos,
p opiedad
del
Duque
de
Alba.
B
ole ín
’
O icial
del
C
en o
G
allego
Dis i o
de
Na on:
de
8133
habi an es
con
ca e e a
á
Fe ol,
cuen a
con
magní icas
áb icas
de
cu idos
mon adas
con
odos
los
adelan os
mode nos.
Neda:
Villa
an igua
de
excelen e
si uación
opog á ica,
á
la
o illa
del
ma ,
con
p eciosa
campiña
y
alumb ado
eléc ico.
Dis i o
de
4753
habi an es;
dis a
nue e
kilóme os
de
Fe ol:
iene
ca e e as
po
las
que
ansi an
au omó iles
de
dicha
ciudad
á
Be anzos,
O ig.iei a
y
Puen edeume.
Es a
illa
ué
undada
po
los
emig an es
de
A cadia,
y
u o
in e esan es
p e ilegios
concedidos
po
Al onso
XI.
Dis i o
de
San
Sa u nino:
de
5210
habi an es,
en
el
que
se
halla
el
p e

cioso
palacio
del
Ma qués
de
San
Sa u nino:
iene
ca e e as
á
Fe ol
y
O i-
guei ay
se icio
de
au omó iles.
Dis i o
de
Se an es:
de
7513
habi an es
bañado
po
el
ma
y
p óximo
á
Fe ol,
cuen a
con
excelen es
áb icas
de
cu iemb e.
Dis i o
de
Sómozas:
de
3081
habi an es
con
ca e e a
de
p ime
o den
á
Mad id.
Dis i o
de
Valdo iño:
de
0168
habi an es,
pa age
muy
pin o esco,
bañado
po
el
ma .
MUROS
Villa
an igua
de
2000
habi an es,
en
la
cual
había
undado
el
obispo
Alejan

d o
una
colegia a
en
1504.
Dis i o
de
9130
habi an es
con
ca e e a
á
Xoya,
es ando
sepa ada
de
es a
po
el
ex enso
mon e
Ba bau o.
Es
pue o
de
ma
con
buenas
playas,
que
admi e
oda
clase
de
buques,
cuen a
c:n
magní icas
áb icas
de
conse as
de
los
seño es
Po áis
y
Compañía,
Romaní,
Pe ezy
Com
pañía,
Lou o,
Pa ada,
Siaba,
Sel
é
hijo,
e c.
Dis i o
de
Ca no o:
de
5507
habi an es,
bañado
po
el
ma .
cuen a
am

bién
con
excelen es
áb icas
de
conse as
de
los
seño es
González
y
Compa

ñía
y
Amb oa:
y
áb icas
de
salazón
.de
los
seño es
Iba ,
Iglesias,
Vei o,
Igle

sias
Luis,
González,
Recaman,
Rod íguez,
Cambei o
y
Casais.
Dis i o
de
Maza icos:
de
6036
habi an es,
país
algo
queb ado
y
mon

añoso.
•
•
Ou es:
Villa
de
480
habi an es
y
Dis i o
de
9160:
cuen a
con
dos
g andes
áb icas
de
salazón
de
ios
seño es
Ce nadas
y
Compañía
é
Iglesias
he manos.
Neg ei a:
C.
de
P.
y
dis i o
de
5847
habi an es
eo
el
cual
se
halla
el
alle
de
Ba cala.
Dis i o
de
Ames:
de
8
50
habi an es
con
ca e e a
de
San iago
á
Noya.
Dis i o
de
La
Baña:
con
5797
habi an es.
Dis i o
de
B ión:
de
5681
habi an es,
en
la
ca e e a
de
San iago
á
Noya,
con
las
his ó icas
o es
de
Al ami a,
cuen a
con
a ias
áb icas
de
cu idos.
Dis i o
de
San a
Comía:
de
9075
habi an es,
con
ca e e a
á
San iago.
NOYA
Villa
an igua
de
3060
habi an es
y
Dis i o
de
9791
que
es
cabeza
de
pa

ido.
posee
una
buena
ía
con
abundan e
pesca,
un
Hospicio,
Con en o
de
T i

ni a ias,
es a ua
del
escul o
Felipe
de
Cas o,
de
donde
es
na u al
y
algún
o o