scieee Science in your language
[es] (orig)

Peñíscola

Read accessible full text

Peñíscola

Author: Patronato Nacional del Turismo (Espanya)
Publisher: Madrid: Patronato Nacional de Turismo
Year: 1957
Source: http://repositori.uji.es/bitstreams/b0ff682d-9a1b-4ea6-a4a4-f3ffca18631a/download
PATRONATO
NACIONAL
DEL
TURISMO
PEÑÍSCOLA
Vis a
gene al
Fo o
lladó
C
IUDAD
ma í ima de la p o incia de Cas ellón de la Plana, pa ido
judicial de Vina oz, Peñíscola es á si uada al No e de la capi al,
siguiendo
la
cos a del Medi e áneo y a 7 kms. al
Su
de Benica ló, que
es la es ación más p óxima en el e oca il.
La
ciudad se le an a sob e
una
g an
oca de unos
64
ms.
de
al u a
yunos 1.000 de ci cun e encia,
odeada
casi oda ella po
el
ma
yunida ala cos a
po
una es echa
lengua a enosa" que desapa ece bajo las aguas cuando
el
ma
se en-
c espa, con i iéndola en una isla; adis ancia p esen a la o ma
de
un
cono oblicuo uncado.
Hay en es e ecin o amu al1ado,29 cal1es y es plazas. Tiene en
la
ac ualidad 3.550 habi an es, epa idos en
660
casas, que,
apiñadas
po
la poca ex ensión de la oca
sob e
la cual es án cons uídas, o man
Peñíscola
al
amanece
Fo o
lIedó
calles angos as escalonadas
has a
la
cúspide, que co ona su obus o
cas illo de o es desmochadas.
A asadas
las an iguas casas en
la
gue a
de
la
Independencia,
son
las
de
aho a
en
su
mayo ía, sencillas
i iendas de pescado es ylab iegos.
El clima es benígno,
de
ai es saludables ypu os, siendo los einan es
los del E. yS.
Po
su si uación es a ciudad
ha
eje cido una
g an
a acción
sob e
los na egan es. Tiene en
su
cen o una uen e de
agua
dulce y
o as
muchas que su gen de sus o illas ocosas, pudiendo sus habi an es
hace se ue es den o de ella sin emo aque les al ase el elemen o más
necesa io
pa a
la
ida.
Se c ee que es u o
habi ada
po
cel as eibe os. Más a de los enicios
en sus co e ias po
el
Medi e áneo se posesiona on de es e ele ado
peñón soli a io, al que die on el nomb e de «Ty iche»,
po
encon a le
semejan e asu ciudad de Ti o. También los g iegos
sen a on
sus eales
en es a ciudad ala que llama on Che sonesus yes p obable que los
ca agineses se alia an con ellos. AmíIca
la
hace cen o de sus ope a-
ciones.
La
leyenda c is iana hace desemba ca en es as ocas a a ios
discípulos del Após ol San iago, que según la adición local
es án
en e-
ados
en la Iglesia de
San a
Ma ia E mi ana. En
718
los
á abes
pOilen
si io aes a plaza yen an en eIla apesa de la he oica esis encia de
sus ecinos.
En
iempos
de
la Reconquis a las con inuas co e ías
de
los
mo os de Peñiscola obligan aJaime I
el
Conquis ado apone si io ala
plaza, la cual pasa asus manos en Sep iemb e
de
1234.
Jaime Ila
en ega alos Templa ios, y
años
después pasa po ex inción de es a
o den, ala de Mon esa, cuyo maes e cede aBenedic o XIII, Peñiscola y
su cas illo.
Aes e insigne a ón, conocido po el
Papa
Luna, se debe la página
más culminan e de la his o ia de es a ciudad. Aqui se e ugió Don
Ped o de Luna con su exigua co e de ca denales yp elados cuando se
ió
abandonado
de·sus pa ida ios, deseosos de e e minado el cisma
que du an e la gos
años
es aba a ligiendo ala Iglesia. Con encido Bene- .
dic o
XIII
de que la elección habia sido legal
yde
que él e a el e da-
de o pon i ice, hizo en e a odos desde es e e ugio.
En ano Fe nando 1de A agón le negó la obediencia como an es
habían hecho o os mona cas, yaños después, el Papa Ma ín Yle hizo
magní icas p omesas si abdicaba; Don Ped o siguió demos ando la
misma en e eza de ca ác e , ysos u o sus de echos con sin igual
enacidad
has a
su mue e acaecida
el
23
de Mayo de 1423 alos
90
años
de
edad.
Su
cue po inco up o ué en e ado en la basílica
del Cas illo, de donde sus sob inos lo
aslada on
asu casa sola iega
de IIlueca.
Po disposición es amen a ia de Benedic o XIII pasa .Peñiscola ala
Sede Apos ólica. El
Papa
la cede aAl onso y. yés e la ende
más
a de
a
la
o den de Mon esa. Fe nando Yinco po a
pa a
siemp e es a illa a
la co ona eal.
El
San ua io
11
un
aspec o
del
Cas illo
Fo o
Llad6
En la
gue a
de Sucesión,
las
opas
pa ida ias
de Felipe Vsu en
e ugiadas en es a plaza un
la go
bomba deo,
y,
lllalmen e, du an e la
gue a
de la Independencia se
apode a
de Peñíscola
el
gene al ancés
Suche ; pe o
la
plaza es ecupe ada
años
más a de po
las
opas
espa-
ñolas
al m(lndo del gene al Elio.
El
asien o de
la
ciudad es na Ul'almen e ue e,
causa
po la cual
desde muy emo a an igüedad a óse de
aumen a
sus medios de
de ensa, con inuándolos has a el siglo
XVI
en que Felipe Il
añadió
nue os
y o midables balua es a
las
o i icaciones medie ales,
epa adas
pa
el
Papa
Luna.
Un
escudo eno me de dicho
mona ca
ado na
la pue a
p incipal de
la
ciudad.
El
Cas illo es á edi icado en la cumb e de
la
oca, cons i uyendo una
he mosa
a alaya.
Fué cons uído
po
los empla ios ymejo ado po
Benedic o XIII. Sob e la pue a que si e de
en ada
se en esculpidas
diez lo es de lis, una c uz en medio y
las
ba as
de A agón.
Cuen a el cas illo con espaciosos depa amen os de a ias depen-
dencias,
odas
ellas en uinoso
abandono.
Ha su ido es
la gos
bom-
ba deos, el úl imo en 1814, en
el
que
el
incendio de un depósi o de
pól o a
causó bas an es des ozos.
El
salón
más
g ande
·es de echo abo edado, en anales gó icos y
mu os
de pied a. Es a es ancia debió
es a
icamen e
deco ada
en
iempos del
Papa
Luna, pe o las sucesi as mucÍJedumb es mili a es que
po alli han
pasado
bo a ou
oda huella de an iguos esplendo es. En e
las habi aciones se encuen a la conocid. po la del
Papa
Luna, con una
pue a muy es echa
y,
en pied a, sob €
la
cual
es án
esculpidas las
a mas
del Papa, consis en es en un menguan e
luna
con
las
pun as
abajo,
las
dos lla es ycomo ema e
la
ia a cónica de
San
Sil es e.
La
que
ué
iglesia de Don Ped o de Luna,
una
habi ación muy amplia abo-
edada
de es ilo gó ico, hoy no es
más
que un edi icio uinoso.
En
el
in e io 'las
pa edes sucesi amen e encaladas
han
ido
bo ando
has a
los úl imos es igios de
an iguas
pin u as.
Subiendo al e ado,
el
pano ama
es g andioso. Asus pies
el
pueblo
ap isionado
es echamen e po sus mu allones, el case ío
ap e ado
yen
escalones, de
una
blancUl'a luminosa,
odeándolo
una
ex ensión ilimi-
ada
de Medi e áneo; y a
ambos
lados
del cas illo, las dos lineas de la
cos a. La de
su
de echa baja, e de, a hacia Cas ellón yValencia
yen
ella compa en el e eno los na anjales, oli os, iilas ybosques de alga-
obos. Asu izquie da, los blancos case íos de Benica ló yVina oz, las
ie as bajas de la desembocadu a del
Eb o
yal ondo
las
mon ailas
de
Ta agona.
La Iglesia pa oquial
da a
del ailo 1739 ycons a de
una
sola
na e
oji al, con c uce o yp esbi e io de o den co in io yen ella se
gua dan
dos
joyas de
e dade o
alo
his ó ico: el cáliz yla c uz de Don Ped o
de Luna. El cáliz, de pla a
do ada,
iene en el as il un nudo, con seis
esmal es el pie, o mado po seis hojas,
cua o
lab adas
yen
las
o as
dos espec i amen e
las
a mas
del
papado
ylos blasones de amilia.
La c uz gó ica, de c is al
allado
ypla a
do ada
con inas labo es y
zá i os, la
ado nan
imágenes esmal adas,
las
a mas
de Benedic o ylas
de Valencia.
~.
",....",
}
'1
~,
•
Un
incón
pin o esco
o o
lIadó

Pa io
del
Cas illo
Fo o
LIado
La Iglesia
de
Nues a Seño a E mi ana,
pa ona
de la ciudad, ocupa
según
la
adición el
luga
donde su ie on ma i io los discípulos de
San iago.
Son
muy cu iosas ypin o escas las danzas que du an e los días 8 y
9de Sep iemb e, ies a de
la
pa ona
Ma ia de
la
E mi ana, celeb an los
peñiscolanos, danzas aleg es eingenuas que deno an el ca ác e sencillo
de es as gen es. Los muchachos ymuchachas que oman pa e, o man
con sus is osos ajes,
un
animado conjun o que da colo yaleg ía ala
ies a.
Las componen a ios g upos que eciben los nomb es de danzan es,
mo os
yc is ianos, caballe s, pe eg inas,
lab ado as
ygi anillas. Cada
g upo
es á compues o po cua o pa ejas y odos acompañan ala p o-
cesión bailando du an e
el
ayec o.
Una ez la imagen de
la
Vi gen en
su
e mi o io, el alcalde dispone
que empiecen los bailes. Es os ienen
luga
en la plaza
llamada
de
A mas, si uada al pie del cas illo.
Comienza el baile al son de
gai a
y ambo il, len o ymonó ono el de
las muje es, a iado y i o el de los danzan es que se acompañan de
palos que an chocando acada compás.
Al
e mina , és os o man
un
cas illo de es cue pos, desde el cual un muchacho
eci" a
un e so de
salu ación a
la
Vi gen.
Te minan las danzas con
el
simulac o de comba e en e mo os y
c is ianos, del que
salen
ic o iosos és os. Luego encedo es y encidos
d
- o man un cas illo sob e el que sube
e'l
ey cl'Ís iano
pa a
da
g acias a
la pa ona Ma ía de la E mí ana, ac o que es escuchado con el
mayo
espe o po odos los asis en es en medio de un
g an
silencio.
CASAS
DE
VIAJEROS
VICENTE
LLOPlS
-Pensión comple a de 5 a
10
p as.
FRANCISCO
ESBRI
-Pensión comple a
de
5a
10
p as.
VICENTE
ROCA -Pensión comple a de 5a
10
p as.
Cas illo.
-
Pue a
de
en ada
a
las
habi aciones
del
Papa
Luna
o o
Lladó
·
desde
Mad id:
Dis anCIas
6 5 • M A O R I O .
BARCELONA
ALeA
LA.
'UECO.""OO
MUM,"U.