DEPARTAMENTO DE BIOLOGÍA VEGETAL.
UNIVERSIDAD DE GRANADA
EFECTO DE LA TIOUREA y DE LA QUINETINA SOBRE LA
GERMINACIÓN Y LA PRODUCCIÓN DE ETILENO EN SEMILLAS
TERMOINHIBIDAS DE CICER ARIETINUM L.
Galla do, M. Y Sánchez-Calle, 1. M.
RESUMEN
Se es udió el e ec o de la iou ea y de la quine ina sob e la eme gencia adicula
y sob e la p oducción de e ileno en semillas de Cice a ie inum L.
La iou ea (50 mM) y la quine ina (10 JlM) son capaces de con a es a los e ec os
inhibido es de las al as empe a u as con espec o al po cen aje de ge minación. Las
al as empe a u as y la iou ea disminuyen la p oducción de e ileno, mien as que la
quine ina la es imula.
SUMMARY
The e ec o hiou e and kine in on adicle eme gence and e ylene p oduc ion in
Cice a ie inum L. seeds has been s udied.
Thiou ea (50 mM) and kine in (10 JlM) applied exogenously a e able o o e come
he inhibi o y e ec s o sup aop imal empe a u es in ela ion o he ge mina ion
po cen age. Bo h highe empe a u es and hou ea dec ease e hylene p oduc ion,
howe e kine in inc eases i .
INTRODUCCIÓN
Las semillas ge minan a una cie a empe a u a óp ima, po encima de la cual, la
ge minación puede se e asada o inhibida, enómeno conocido como e moinhibición
(1,6). Es a inhibición puede se e e ida po a ias i oho monas, una de las cuales,
el e ileno, es p oducido en pequeña can idad po algunas semillas e mo inhibidas
(1,9).
La empe a u a óp ima de ge minación pa a semillas de Cice a ie inum es de 25°
C y empe a u as mayo es a és e, e asan la eme gencia adicula y la capacidad pa a
el in e cambio de iones en el eje emb iona io (8). La iou ea es capaz de con a es a
los e ec os inhibido es p o ocados po las al as empe a u as, debido a que inc emen a
A s Pha maceu ica. Tomo XXXII, Núms. 1-2-3 y 4,1991, 121-125.
--
122 ARS PHARMACEUTICA
la abso ción de K+ en el eje emb iona io (2). En p esencia de iou ea debe habe una
mo ilización de las ese as de K+ y o os iones, desde los co iledones has a el eje
emb iona io, lo cual da luga a un c ecimien o más ápido de es e ó gano (8).
Di e sas sus ancias con ac i idad ci oquinínica p omue en la ge minación y
eliminan la do mición de las semillas, siendo es a ac i idad, en algunas especies, un
p e equisi o pa a la ge minación (5,4). Las ci oquininas aumen an la p oducción de
e ileno, an o endógena como inducida po auxinas, en dis in os ó ganos ege ales de
muchas especies (5,16). En semillas, la ci oquininas ompen la do mición, pe o su
e ec o sob e la p oducción de e ileno en semillas no du mien es no ha sido su icien
emen e es udiado.
En es e abajo, se es udia el e ec o de la iou ea y de la quine ina, sob e la
ge minación de semillas de ga banzo, así como sob e la p oducción de e ileno, a la
empe a u a óp ima y sup aóp ima.
MATERIAL Y MÉTODOS
Se u iliza on semillas de Cice a ie inum c . Cas ellana, suminis adas come 
cialmen e y almacenadas a 4° C has a el momen o de su u ilización.
Las semillas ue on la adas en agua es é il e incubadas en lo es de 50 a 25° C, 30°
C ó 35° C du an e un mínimo de 6 h Y un máximo de 24 h., en bandejas de plás ico
que con enían 175 mI. de agua es é il o de la co espondien e solución de iou ea o
quine ina.
El po cen aje de ge minación se midió a odos los iempos y empe a u as,
omando como c i e io la eme gencia de la adícula.
T anscu ido el iempo de ge minación deseado, se sepa a on manualmen e los
ejes emb iona ios y se les midió el e ileno desp endido median e c oma og a ía
gaseosa según el mé odo desc i o po Sánchez-Calle y Ma illa (14).
RESULTADOS y DISCUSIÓN
La empe a u a óp ima de ge minación pa a semillas de Cice a ie inum es de 25°
C; empe a u as de 30 y 35° C inhiben la ge minación (Figs. lA, B Y C), un e ec o
conocido como e moinhibición (1,6). De o ma pa alela las empe a u as sup aóp imas
disminuyen la p oducción de e ileno (Figs. 2A, B Y C).
Rao e al. (12) encon a on que las ci oquininas y e ileno con a es an la
e moinhibición en semillas de lechuga, aunque de acue do con Abeles (1), el e ileno
es ine ec i o o menos e ec i os que las ci oquininas en e e i la e moinhibición en
es as semillas. En nues os expe imen os con semillas de ga banzo, sin emba go, la
p esencia de quine ina (lO �M) en el medio sólo causó un pequeño inc emen o en el
po cen aje de ge minación a 25° C y 30° C y un poco mayo a 35° C (Figs. lA, B y
C). Además, hemos obse ado un sus ancial inc emen o en la p oducción de e ileno
100 252C :1�
80
�
o
e
o 60
9
e
§ "40
QJ
9
20
•
12 18 24
--
ARS PHARMACEUTICA
30�C
-9
�
ji
1/+
•
12 18
24
(Ho as)
12 18 24
123
Fig. l Po cen aje de genninación de semillas de Cice a ie inum a di e en es empe a u as en agua (e-e),
iou ea (50 mM) (O-O) y quine ina (IO¡IM) (Ó-M. Cada pun o es la media de es epe iciones ± DE
(ba as e icales).
70
60
50
�
1::
., 40
Ol
e
-30
o
e
�20
...
w
m
/;
4
12 18 24
�
/;-;
:/+
12 18 24
(Ho as)
12 18 24
Fig. 2 P oducción de e ileno po ejes emb ionia ios de semillas de Cice a ie inum a di e en es empe
a u as en agua (e-e), iou ea (50 mM) (O-O) y quine ina (10 ¡1M) (Ó-Ó). Cada pun o es la media de
es epe iciones ± DE (ba as e icales).
124 ARS PHARMACEUTICA
a las es empe a u as p obadas (Figs. 2A, B Y C). De acue do con Khan y P usinski
(10), las ci oquininas pueden juga un impo an e papel en la egulación de la
biosín esis de e ileno y en la ge minación de semillas in ac as a al as empe a u as,
pudiendo se la cubie a de la semilla esencial pa a al e ec o (7).
En semillas de Cice a ie inum las al as empe a u as educen el amaño celula
(13). La elongación celula es una señal que se p oduce jus o an es de la eme gencia
adicula , (13) y hay una elación cla a en e la elongación celula y la p oducción de
e ileno (15). La cues ión que nos in e esa es sabe si las al as empe a u as inhiben la
ge minación po educi la p oducción de e ileno, o bien po a ec a di ec amen e a
la elongación celula . En es e sen ido inclui nos en el medio de ge minación iou ea,
una sus ancia que es imula la elongación celula po acele a la oma de K+ (10,8).
A 30° e y 35° e la iou ea (50 mM) inc emen ó la elocidad de eme gencia
adicula (Figs. 1 B Y C) alcanzando a las 24 h. alo es en el po cen aje de ge minación
1,4 y 3,1 eces supe io es a los ob enidos po el con ol a las mismas empe a u as.
De o ma opues a, la iou ea p odujo una disminución en la p oducción de e ileno a
las es empe a u as ensayadas (Figs. 2A, B Y C). Es o puede se debido a que la
iou ea es una sus ancia secues ado a de adicales lib es, que son esenciales pa a la
ac i idad EFE (3), po lo que en p esencia de iou ea, si bien aumen a la elongación,
-al es a a ec ando nega i amen e la ac i idad EFE, la p oducción de e ileno queda ía
inhibida.
BIBLIOGRAFÍA
(1) ABELES, F. B. (1986). Role o e hylene in Lacluca sali a c . "G and apids" seed ge mina ion.
Plan Physiol. 81: pp. 780-787.
(2) ALDASORO, J. J., MATILLA, A. Y NICOLÁS, G. (1981). E ec o ABA, usicocin and hiou ea
on ge mina ion and K+ an glucose up ake in chickpea seeds a di e en empe a u es. Physiol.
Plan . 53: pp. 139-145.
(3) APELBAUM, A., BURGOON, A. c., ANDERSON, J. D., LIEBERMAN, M., BEN-AIRE, R. Y
MATTOO, A. K. (1981). Polyamines inhibi s biosyn hesis o e hylene in highe plan issue and
ui p o opla s. Plan Physiol. 68: pp. 453-456.
(4) BIDDINGTON, N. L, THOMAS, T. H. Y DEARMAN, A. S. (1980). The e ec o empe a u e on
he ge mina ion p omo ion ac i i ies o sy oquinin and gibbe ellin applied o cele y seeds (Apium
g a eolens). Physiol. Plan . 49: pp. 68-70.
(5) BLACK, H., BEWLEY, J. D. Y FOUNTAIN, D. (1974). Le uce seed ge mina ion and cy okinins.
Thei en y and o ma ion. Plan a. 117: pp. 145-152.
(6) GALLARDO, M., DELGADO, M. M., sÁNCHEZ-CALLE, 1. M. Y MATILLA, A. J. (1991).
E hylene p oduc ion and I-a ninocyclop opane-I-ca boxylic acid conjuga ion in he moinhibi ed
Cice a ielinum L seeds. Plan Physiol. 97: pp. 122-127.
(7) GALLARDO, M., MATILLA, A. Y sÁNCHEZ-CALLE, l.-M. (1992). E ec s o spe mine,
abscisic acid and empe a u e upon e hylene p oduc ion in Cice a ielinum seeds. Plan Physiol.
Biochem. 30 (1): pp. 1-9.
(8) HERNÁNDEZ-NIST AL, J., ALDAROSO, J., RODRÍGUEZ, D., MATILLA, A. Y NICOLÁS, G.
(1983). E ec o hiou ea on he ionic con en and da k ixa ion o C02 in emb yonic axes o Cice
a ie inum L seeds. Physiol. Plan . 86: pp. 441-446.
(9) KHAN, A. A. Y HUANG, X. (1988). Syne gis ic enhancemen o e hylene p oduc ion and
ge mina ion wi h kine in and I-a ninocyclop opane-I-ca boxylic acid in le uce seeds esposed o
salini y s ess. Plan Physiol. 87: pp. 847-852.
ARS PHARMACEUTlCA 125
(10) KHAN, A. A. Y PRUSINSKI, J. (1989). Kine in enhanced I-aminocyclop opone-I-ca boxilic acid
u iliza ion du ing alle ia ion o high empe a u es s ess in le uce seeds. Plan Physiol. 91: pp. 733-
737.
(11) MARRE, E. (1979). Fusicoccin: a ool in plan physiology. Ann. Re . Plan Physiol. 30: pp. 273-
278.
(12) RAO, V. S., SANKHLA, N. y KHAN, A. A. (1975). Addi i e and syne gis ic e ec s o kine in
and e h el on ge mina ion, he modo mancy and poly ibosome o ma ion in le uce seeds. Plan
Physiol. 56: pp. 268-266.
(13) RODRÍGUEZ, D., MATILLA, A., ALDASORO, J., HERNÁNDEZ-NISTAL, J. y NICOLÁS, G.
(1983). Ge mina ion o Cice a ie inum seeds and hio uea-induced phy oxici y. Physiol. Plan!. 57:
pp. 267-272.
(14) sÁNCHEZ-CALLE, I. M. Y MA TILLA, A. (1989). The al e a ion by abscisic acid o e hylene
p oduc ion in ge mina ing Phaseoulus ulga is L. seeds oge he wi h he e ec s o kine in and he
seed coa!. Ag . Med. 119: pp. 18-26.
(15) sÁNCHEZ-CALLE, I. M., DELGADO, M. M., BUENO, M., DÍAZ-MIGUEL, M. Y MA TILLA,
A. (1989). The ela ionships be ween e hylene p oduc ion and cell elonga ion du ing he ini ial
g ow h pe iod o chickpea seeds Cice a ie inum. Physiol. Plan . 76: pp. 569-574.
(16) WRIGHT, S. T. C. (1980). The e ec o plan g ow h egula o ea men s on he le els o e hylene
emana hing om excised u gid and wil ed whea lea es. Plan a. 148: pp. 381-388.