scieee Science in your language
[en] (orig)

Diagnóstico radiológico de la fractura de la apófisis coronoides medial del cúbito en el perro

Abstract

En este trabajo se describen los signos radiológicos de la fractura de la apófisis coronoides medial del cúbito (FAC)en 22 perros de diferentes razas cuyas edades estaban comprendidas entre los 5 meses y los 8 años. En todos los casos se realizaron radiografías de ambos codos en las proyecciones craneolateral- caudomedial, mediolateral, mediolateral flexionada y craneocaudal. Las proyecciones craneolateral-caudomedial, y mediolateral resultaron las más valiosas desde un punto de vista diagnóstico mientras que las dos restantes aportaron una información complementaria.

Read accessible full text

Diagnóstico radiológico de la fractura de la apófisis coronoides medial del cúbito en el perro

Author: Roldán, A.; Hernández, E. M.; Lucena, R.; Novales, M.
Publisher: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Year: 1998
Source: https://ddd.uab.cat/pub/clivetpeqani/11307064v18n3/11307064v18n3p171.pdf
DIAGNÓSTICO RADIOLÓGICO DE LA FRACTURA DE
LA APÓFISIS CORONOIDES MEDIAL DEL CÚBITO EN
EL PERRO.
A. Roldán, E. M. He nández, R. Lucena,
M. No ales.
RESUMEN.
En es e abajo se desc iben los signos
adiológicos de la ac u a de la apó isis
co onoides medial del cúbi o (FAC) en 22 pe os
de di e en es azas cuyas edades es aban
comp endidas en e los 5 meses y los
8
años.
En odos los casos se ealiza on adiog a ías de
ambos codos en las p oyecciones c aneola e al-
caudomedial, mediola e al, mediola e al
lexionada y c aneocaudal. Las p oyecciones
c aneola e al-caudomedial, y mediola e al
esul a on las más aliosas desde un pun o de
is a diagnós ico mien as que las dos es an es
apo a on una in o mación complemen a ia.
Palab as cla e:
F ac u a apó isis co onoides;
Codo; Pe o.
INTRODUCCIÓN.
La ac u a de la apó isis co onoides medial del
cúbi o (FAC),jun o con la al a de unión de la apó-
isis ancónea y con la os eocond osis del cóndilo
medial del húme o, cons i uyen un g upo de
en e medades del pe o que p esen an un meca-
nismo e iopa ogénico común quedando engloba-
das bajo el é mino de gené ico de os eocond o-
sis del codo'". 9, 18,23,24,26).
El o igen de es e p oceso se encuen a en el
desa ollo ano mal de la cisu a oclea del cúbi o,
la cual apa ece sua emen e elíp ica con un adio
de cu a u a demasiado pequeño pa a engloba a
Op o. Medicina y Ci ugía Animal. Facul ad de
Ve e ina ia de Có doba. Hospi al Clínico.
Campus de Rabanales.
C a.
Mad id-Cádiz,
km
396.
14014 Có doba.
ABSTRACT.
The adiological signs o agmen ed medial
co ono id p ocess (FCP) we e desc ibed in 22
dogs o di e en b eeds wi h an age anged om
5 mon hs o
8
yea s oId. A s udy o bo h elbows
was pe o med in all dogs by means o
c aneola e al-caudomedial, mediola e al, lexed
mediola e al and c aneocaudal iews. The
c aneola e al-caudomedial and mediola e al
iews esul ed mo e diagnos ic han he
emaining ones which only showed ancilla y
in o ma ion o he disease.
Key
wo ds:
F agmen ed co onoid p ocess;
Elbow; Dog.
la óclea del húme o. Es o a a p o oca un mal
acoplamien o (incong uencia) de las dis in as
es uc u as ana ómicas de la a iculación del codo,
dando luga a una sob eca ga en la apó isis co o-
noides medial del cúbi o que es á más desa olla-
da que la la e a¡(16,27),p edisponiendo a la apa i-
ción de la en e medad(33). Sin emba go, o os
au o es opinan que es a pa ología puede o igina -
se como consecuencia de un meno c ecimien o
del adio, dando luga a una mayo sob eca ga en
es e ni el(ll). Hazewinkel (1997) señala en es u-
dios ealizados en el Be nese Moun ain que el
desa ollo de es a en e medad puede es a ligado
a la exis encia de un gen au osómico ecesi o.
171
Diagnòs ico adiològico de
la
ac u a de la apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldón e al. Clinica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, nO 3, 1998.
Debido a que la apó isis co onoides,
al
con a io
que la ancónea, no posee un cen o de osi icación
p opio se debe habla de ac u a y no de al a de
unión de la apó isis co onoides(9, 10),
Es a
al e ación se p esen a con mayo ecuencia en
los machos que en las
hemb asíê-
4, 6, 12,16,21,25),
en e los 4 y 10 meses de edad(3,6,16,18,30,32)sien-
do las azas de mayo a ec ación el Be nese
Moun ainíl
l-
28), el
Ro weíle ñ-
6, 8, 16, 28, 30), el
Pas o alsaciand6, 28),el Chow-Chow . 28)y el Pas o
alemán(3,4,8,19,26),Exis en dos azas de pe os espe-
cialmen e a ec adas, el Lab ado con una incidencia
deI20-2S% de la
población-U'
y el Be nese Moun ain
en los que se es ima que exis e en e un SO%-70%de
a ec aciones en la poblaciónê
l-
28),
Los sín omas p incipales son: coje a(3,4, 13,15,16,
19,25,26)que empeo a despúes del eje cício'ê- 13,
16,28,30) dis cnción a ícula ü!' dolo a la mani-
,
,
pulación del codoü- 3, 13,16,26)especialmen e si se
ealiza una hipe ex ensión de la a iculación acom-
pañada de o ación ex e na del an eb azoll
l',
c e-
pi ación de la
a ículacíónñ.
13,16,26,28)Ydisminu-
ción de la mo ilidad
a ícula 'ê-
4, 13, 28). Es os
signos clínicos pueden pe manece du an e sema-
nas o meses, ocasionando as un iempo una
en e medad degene a i a a icula en el codo(25).
La ac u a de la apó isis co onoides medial
puede p esen a se asociada a o as pa ologías,
ales como la al a de unión de la apó isis ancó-
nea, la os eocond osis del cóndilo medial del
Fig. 1. P oyección mediola e al (ML)de un codo no mal. Se des aca la apó-
isis co onoides la e al
(-+-
l
y medial del cúbi o ( ..
l.
húme o o los cie es p ema u os de las placas de
c ecimien oê-
6,10,17,26,31,32,34).
En un abajo an e io (21) desc ibimos las al e a-
ciones adiológicas del codo en el pe o, incluidas
las de es a pa ología. En es e es udio se p e ende
p o undiza sob e los signos adiológicos de es a
en e medad apo ando los po cen ajes de inciden-
cia de cada uno de ellos y su o ma de p esen a-
ción en las dis in as p oyecciones adiog á icas,
MATERIAL Y MÉTODOS.
Se es udia on 22 pe os, 17 machos y S hem-
b as, de edades comp endidas en e los cinco
meses y los ochos años y de di e en es azas
(Tabla
1).
Los animales ue on seleccionados po
p esen a dolo a la manipulación del codo, acom-
pañado o no de coje a.
En odos los pe os se es udia on los dos codos en
las p oyecciones medio la e al (ML), c aneocaudal
(C -Cd), c aneola e al-caudomedial (C L-CdM), y
mediola e al lexionada (ML lex) (Figs. 1,2,3 y 4),
El es udio adiológico se ealizó con un apa a o
de
Rx
ijo de ánodo gi a o io, ma ca Elema-
Schonande , modelo T iple Op ima ic 1024. Se
u iliza on chasis con pan allas in ensi icado as
uni e sales de la ma ca Cu ix y de sensibilidad
azul. La película u ilizada ue la Cu ix RP2 de la
ma ca Ag a, Los ac o es de exposición u ilizados
a ia on en e los 40-S0 kVp y 3,2-6,4 mAs. y la
dis ancia uen e imagen ue de 100 cm.
Tabla
I.
Reseña de la población es udiada. La edad se exp esa en
meses.
NQ
Raza Sexo Edad
1Ro weile Macho 7
2Fila b asileño Hemb a 5
3Pas o alemán Macho 7
4Ro weile Macho
11
5Ro weile Hemb a
11
6Ro weile Hemb a 14
7Pas o beloa Macho 7
8Mas ín esoañol Macho 5
9Ro weile Macho 14
10 Lab ado Re ie e Macho 18
11
Mas ín eso. x P. alemán Macho 24
12 Pas o alemán Hemb a 31
13 Lab ado Re ie e Macho 14
14 Pas o alemán Macho 30
15 Mas ín esoañol Macho 5
16 Pas o alemán Macho 7
17 Lab ado Re ie e Macho 36
18 Dobe mann Macho 96
19 Pas o alemán Hemb a
11
20 Pas o alemán Macho 96
21 Pas o alemán Macho 48
22 Pas o alemán Macho 72
172
Diagnós ico adiológico de
la
ac u a de
la
apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldán e al. Clínica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, nO3, 1998.
Fig.
2. P oyección c aneocaudal (C -Cd) de un codo no mal. Apó isis co o-
noides medial. (
O).
Fig.
3. P oyección c aneola e al-caudomedial (C L-CdM). Apó isis co onoides
medial
(q).
Tabla Il.
Ca ac e ís icas adiológicas de los pe os con FAC.
(AA =Apó isis ancónea; ER =Epí isisc aneal del adio; CH =Cóndilos hume ales; +=P esen e.>: Ausen e; +*= P esen e en oda la cisu a oclea ).
NQ
P esen ación Incong uencia Escle osis Os eo i os Remodelación
sub ocl.
AA
ER
eH
ca a a icula
1
Unila ./Aguda +
-
+-
-
-
2
Unila ./Aguda +
-
-
-
-
-
3
Bila ./ Aguda +++++ Medial
4
Unila ./Aguda +
-
-+
-
Medial
5
Unila ./ Aguda +
-
-
--
Medial
6
Unila ./C ónica
,
+
-
+
--
-
7
Unila ./C ónica ++* -
-
+Medial
8
Unila ./C ónica +++
-+
-
9
Unila ./C ónica +++
-
-
Med. y La .
ID
Unila ./C ónica ++
+++
-
11
Unila ./C ónica ++
+++ Medial
12
Unila ./C ónica +-+++ Medial
13
Unila ./C ónica ++* +++ Med. y La .
14
Unila ./C ónica ++
+++
-
15
Unila ./C ónica ++*
-
-
-
Med. y La .
16
Bila ./C ónica +++++ Medial
17
Unila ./Muy C ónica +++++Medial
18
Unila ./Muy C ónica +++++ Med. y La .
19
Unila ./Muy C ónica +++++ Medial
2D
Unila ./Muy C ónica ++*
+++ Med. y La .
21
Unila ./Muy C ónica +++++ Med. y La .
22
Bila ./Muy C ónica +++++ Med. y La .
174
emodelación a icula . Es os úl imos se mani es-
a on en o ma de escle osis sub oclea , en dieci-
nue e ex emidades (76%). En 4casos de es os
19, la escle osis ue comple a, ex endiéndose a lo
la go de la cisu a oclea del cúbi o. Po o o lado
apa ecie on os eo i os en el bo de do sal de la
apó isis ancónea ( 80% de los casos), c anealmen-
e a los cóndilos hume ales (68%), en el bo de c a-
neal de la epí isis p oximal del adio (68%) y en los
epicóndilos hume ales (8%). Además se pudo e
emad elación en la ca a medial de la a iculación
en un 76% de los casos, obse ándose como en 8
de es os 19 pe os se p esen aba la emodelación
en la ca a la e al.
En casos muy c ónicos se obse ó mine aliza-
ción
dis ó ica
pe ia icula
(5
codos, 20%) y p e-
sencia de un escalón en e la apó isis co onoides
y la epí isis p oximal del adio como consecuencia
de un meno c ecimien o de és e (6 casos, 24%).
Como hallazgos aislados se obse a on una ac-
u a chip en la ca a medial de la a iculación y una
lesión e osi a en la osa olec aniana.
Diagnós ico adiológico de la ac u a de la apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldán e al. Clinica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, n? 3, 1998.
Fig.
4.
P oyección mediola e al lexionada. Es á lige amen e subexpues a
pa a des aca la apó isis ancónea.
RESULTADOS.
En la Tabla 11se exponen las ca ac e ís icas adio-
lógicas de los pe os a ec ados. En
25
de las ex e-
midades es udiadas se e idencia on signos adioló-
gicos de la en e medad. En 19 pe os (86,36%) se
desa olló unila e almen e y en 3 (13,63%) ue bila-
e al a ec ándose po igual las dos ex emidades.
Es a pa ología se p esen ó, p incipalmen e, en
los dos p ime os años de ida del pe o y se obse -
ó cómo los animales p esen aban dolo a la mani-
pulación del codo y en la mayo ía de los casos
exis ía una coje a que empeo aba con el eje cicio.
En los casos más c ónicos los pe os mos a on
igidez después del eje cicio. Po o o lado, la
ex emidad es aba de o mada con una o ación
ex e na de la po ción dis al de és a y cuando se
manipulaba el codo el animal mos aba dolo , exis-
iendo en cua o pe os c epi ación a icula .
En el es udio adiológico la ac u a se obse ó,
median e la p oyección c aneola e al-caudome-
dial, en ece ex emidades
(52%).
En odos los
casos, se obse a on signos de incong uencia y de
DISCUSIÓN.
Es a pa ología se p esen ó en 17 machos y 5
hemb as de edades comp endidas en e los cinco
meses y los ocho años, da os que coincidie on
con los desc i os en la bibliog a ía-'. 4,6, 16,25). A
di e encia de o os au o es(26, 33)en nues o es u-
dio la p esen ación unila e al (86,36%) ue más
ecuen e que la bila e al.
Los sín omas clínicos coincidie on con los desc i os
pa a es a en e medad en la bibliog a ía(3,13,16,25,
28).
La
obse ación adiológica de la ac u a de la
apó isis ue el signo más e iden e de la p esencia de
la en e medadíl- 4, 13,14,32),aunque su ap eciación
no e a siemp e
posíbieíl-
13,14,28,29,32)hecho que
nos ocu ió en ece ex emidades
(52%).
Pa a su
obse ación es necesa io ecu i a la p oyección
c aneola e al-caudomedíalê. 6, 31)ya que sepa a di-
cha apó isis de la epí isis p oximal del adio.
En aquellos casos en los que no se pudo ap e-
cia la ac u a, se ecu ió a o os signos adioló-
gicos pa a su diagnós ico. De es a o ma los
pe os con ac u a de la apó isis co onoides
medial del cúbi o mani es aban, sal o en casos
muy p ecoces, unos signos secunda ios indica i-
os de que se es aba ins au ando una en e medad
degene a i a a icula . Es os signos de degene a-
ción ósea se p esen aban bajo dos o mas p inci-
175
Diagnós ico adiológico de
la
ac u a de
la
apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldán e
al.
Clínica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, n" 3, 1998.
pales: en o ma de incong uencia a icula y en
o ma de emodelación ósea,
La
incong uencia a icula
implica una mala
adap ación en e las dis in as es uc u as óseas del
codo (húme o, cúbi o y adio). En nues o es udio
apa eció en odos los casos de o ma cons an e y
p ecoz. Se obse ó en las p oyecciones mcdiola-
e al y mediola e al lexionada median e los
siguien es signos adiológicos:
- En la p oyección mediola e al en o ma de un
desplazamien o c aneal de los cóndilos del húme-
o sob e la epí isis p oximal del adio (Fig.
5),
dejando un hueco en e los cóndilos y la cisu a
oclea cubi al y la epí isis p oximal del adio.
Es os signos coincidie on con los desc i os po
o os au o es(20, 25, 26, 33). También se pudo
obse a
(24%)
la p esencia de un escalón en e la
apó isis co onoides
y
la ca a a icula de la epí isis
p oximal del adid25, 26), aumen ando los espa-
cios a icula es hume o adiaJ(16, 21,26,34) Yhume-
ocubi aJ(26,33). En nues a expe iencia dichos sig-
nos adiológicos son ela i amen e p ecoces
apa eciendo an es de que se mani ies e la emo-
delación ósea.
Que emos des aca que la obse ación de una
disc e a incong uencia a icula es di ícil de ap e-
cia si no se ealiza la adiog a ía con la ex emi-
Fig. 5. FAC. Desplazamien o c aneal de los cóndilos del húme o (iF' ».
Incong uencia a icula . Exis en zonas de mayo con ac o de los cóndilos del
húme o con la apó isis ancónea y la epí isis del adio ( --. ).
dad co ec amen e colocada y con el haz p ima io
de Rx debidamen e cen ado. En nues a opinión
los e o es más ecuen es son: 1) ealiza la adio-
g a ía medio la e al con la ex emidad no su icien-
emen e ex endida, lo que p o oca el desplaza-
mien o caudal de los cóndilos del húme o den o
del espacio a icula , con lo que si exis e una lige-
a subluxación, és a no se á ap eciada;
2)
cen a
el haz p ima io de Rx dis almen e al epicóndilo
medial, quedando la apó isis co onoides medial
desplazada dis almen e de su posición ana ómica,
lo que p oduce una alsa imagen de incong uencia
a icula (Fig. 6).
- La p oyección medio la e al lexionada impide
ap ecia el desplazamien o c aneal de los cóndilos
del húme o, pe o sí pe mi e obse a un con ac o
desigual en e és os y la epí isis p oximal del
adio, signo que no apa ece desc i o en la biblio-
g a ía consul ada.
La
emo delación
ósea
se p oduce en ases
más a anzadas de la en e medad y los signos
adiológicos se pueden di idi en es g andes g u-
pos: p esencia de os eo i os, cambios en la mo -
ología de la apó isis co onoides medial y escle o-
Fig. 6. P oyección ML de un codo no mal. El haz p ima io de Rx es á mal
cen ado po lo que se sepa an los cóndilos del húme o y se desplaza dis al-
men e la apó isis ancónea (--.) (Compa a con la Fig. 1).
.
176

Diagnós ico adiológico de
la
ac u a de la apó lsis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldan e
al.
Clinica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, na 3, 1998.
sis en la cisu a oclea del cúbi o. Es os signos de
emodelación se obse an bien en la p oyección
mediola e al. En ella, los as e o i as apa ecen en
cua o localizaciones di e en es(3-6, 13, 27, 31, 33):
a) sob e el bo de do sal de la apó isis ancónea
(Fig. 7); signo que es el p ime o en apa ece y en
nues o caso ue el más cons an e, apa eciendo
en un o al de 20 codos de los 25 es udiados
(80%).
b) sob e la po ción c aneal de los cóndilos del
húme o (68%); c) sob e la po ción c aneal de la
epí isis p oximal del adio (68%) y d) sob e los
epicóndilos hume ales (8%).
En elación con la escle osis de la cisu a oclea
del cúbi o (escle osis sub oclea ) desc i a en la
bíblíoq añaíê.
18,25,33)se ha encon ado como un
signo p ác icamen e cons an e que se epi e en 19
Fig. 7. FAC en ase inicial. Os eo í o sob e la apó isis ancónea (--.. l.
Fig .
.s.
FAC en ase c ónic~. Os eo i os sob e la apó isis ancónea ( ~ ) y
la epi isis p oximal del adio ( ~ ). Escle osis a lo la go de la cisu a o-
clea del cúbi o (-..l.
de los 25 codos a ec ados (76 %). Sin emba go, la
a ec ación de la cisu a oclea no ue siemp e la
misma y pensamos que hab ía que di e encia
en e lo que es una escle osis localizada en la po -
ción más dis al de dicha cisu a, que coincide con la
desc i a po Be y (1992), y o as o mas de escle-
osis, que se ex ienden a lo la go de oda la cisu a,
llegando has a la apó isis ancónea (Fig. 8).
En las p oyecciones c aneocaudal (Fig. 9) y e a-
neola e al-caudomedial (Fig. 10) se pueden es u-
dia la p esencia de signos de emodelación ósea
(en o ma de os eo i os sob e los cóndilos del
húme o y la epí isis p oximal del adio) de las
ca as medial y la e al de la a iculación. En nues-
o abajo obse amos cómo la emodelación en
la ca a medial (76%) ue mayo que en la ca a
la e al, p esen ándose es a úl ima gene almen e
en los casos más a anzados (Fig. 11)(3,4,3,25,31).
La
mine alización
dis ó ica,
obse ada -en un 20%
de los casos, ep esen a la degene ación de los eji-
dos blandos pe ia icula es y que, en consecuencia,
_sólo se p esen a en los casos muy c ónicos. Es e
signo se obse ó mejo en las p oyecciones c anco-
caudal y c anèola e al-caudomedial aunque ambién
pudo obse a se en la p oyección mediola e al.
Fig. 9. FAC. Colapso del espacio a icula medial
y
emodelación de la apó i-
sis co onoides.
. .
178
Diagnós ico adiológico de
la
ac u a de la apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldan
e ol.
Clinica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. 18, nO3, 1998.
Fig. 10. FAC. Os eo i o en la apó isis co onoides (
=:> "
a ón a icula
(=;>
l y lesiones e osi as en húme o ( ----.. l.
En dos animales se ap eció una lesión e osi a
p oducida po el ozamien o de la apó isis ancó-
nea muy emodelada con los cóndilos del húme o
(Figs. 10 y 11), lo cual es signo de c onicidad de
la lesión.
En conclusión, en base a es e es udio eco-
mendamos, en caso de sospecha de ac u a de
la co onoides medial, ealiza p ime o una adio-
g a ía, en p oyección c aneola e al-caudomedial
que nos pe mi a obse a la ac u a de la apó i-
sis. Si no se ap ecia di ec amen e la ac u a, lo
cual no es in ecuen e, se debe ealiza una adio-
g a ía mediola e al (bien cen ada), alo ando la
incong uencia a icula , la mo ología de la apó-
osis co onoides, el g ado de escle osis de la cisu-
a oclea y la p esencia de un muy disc e o os e-
o i a en el bo de do sal de la apó isis ancónea.
Las p oyecciones c aneocaudal y mediola e al
lexionada aún siendo impo an es apo an una
in o mación complemen a ia pa a el diagnós ico.
BIBLIOGRAFÍA.
1. Agu A. A iculación del codo.
En:
Sánchez-Val e de, MA (Edl:
T auma ologia y o opedia de pequeños animales, In e ame icana-Mc
G aw-Hill. Mad id, 1997: 243-251.
2. Begon D. Sémiologie adiologiqueosseuse. Rec Méd Vé 1984; 160: 279-284.
3. Benne D. Join disease.
En:
Chandle , E.A., Su on J.B., Thompson
D.J., (Eds): Canine Medicine and The apeu ic. (2nd ed), Blackwell
Scien i ic Publica ions. Ox o d, 1984: 124-205.
4. Benne D, Du RI, Kene RO, Lee R. Os eochond i is dissecans and ag-
men a ion o he co onoid p ocess in he elbow join o lhe dogo Ve Rec
1981; 109: 329-336.
II
Fig. 11. FAC muy c ónico. Apa ece ac u ada y emodelada la apó isis
co onoides (
=:>
l. En es os casos emodelación se ex iende a lo la go de
las ca as medial ( ~ l yla e al (
=c=:>
l de la a iculación.
A nues o juicio los es an es signos adiológicos
desc i os son de meno impo ancia y apa ecen
solamen e en es ados a anzados de la en e me-
dad.
-,AGRADECIMIENTOS.
AD.
Es ebán Ta adas del
Se icio de
Fo o-
g a ía
de
la Facul ad
de Medicina de
Có doba
5. Be y CR. E alua ion o lhe canine elbow o agmen ed medial co onoid
p ocess. Ve Radial
&
Ul asound 1992; 33: 273-27.
6. Denny HR, Gibbs C. The su gical ea men o os eochond i is dissecans
and ununi ed co ono id p ocess in he canine elbow joinl.
J
Sma/l Anim
P ac 1980; 21: 323-331.
7. Fox SM, Walke AM. The e iopa hogenesis o os eochond osis
(Symposium on os eochondosis in doqs). Ve Med 1993; 116-122.
8. Fuen e de la J. Displasia de codo. Casos clínicos. 32 Cong eso Nacional
de A.V.E.PA Se illa, 1997;352.
9. Guagué e-Lucas J. Les os eochond oses du chien: no e1: e ude gene a-
le. P oc Méd Chi u Anim Cie 1992; 27: 199-208.
10. Ha e WCD. The ages a which he cen e s o ossi ica ion appea oen -
genog aphically in lhe Iimb bones o lhe dogo Am
J
Ve Res 1961; 22:
825-835.
180
Diagnós ico adiológico de la ac u a de la apó isis co onoides medial del cubi o en el pe o. A. Roldán e
ol.
Clínica Ve e ina ia de Pequeños Animales (A epa) Vol. IS, n" 3, 1998.
11. Hazewinkel HAW. Elbow displasia. 32 Cong eso Nacional de AVE.P.A
Se illa, 1997; 19-22
12. Hen y B. Radiog aphic diagnosis and su gical managemen o agmen ed
medial co onoid p ocess in dogs.
J
Am Ve Med Assoc 1984; 184: 799-
805.
13. Houl on JEF. Os eochond osis o !he shoulde and elbow join s in dogs.
J
Small Anim P ac 1984; 25: 399-413.
14. Kealy JK. Diagnos ic Radiology o he dog and cal. (2nd de). WB
Saunde s, Philadelphia, 1987.
15. Lasaosa JM. Ex emidad an e io .
En:
Agu A. y Sánchez-Val e de MA
Radiodiagnós ico en pequeños animales, In e ame icana-Mc G aw-Hill.
Mad id, 1992: 113-133.
16. Lewis DD, Pa ke RB, Hage DA. F agmen ed medial co onoid p ocess
o he canine elbow. Comp. Can Ed (small animal) 1989; 11: 703-
716.
17. Mahoney PN, Lamb CR. A icula , pe ia icula and yux aa icula calci ied
bodies in he dog and ca : a adiologic e iew. Ve Radial
&
Ul asound
1996; 37: 3-19.
18. Masan TA, La elle RB, Skippe SC, W igley WR. Os eocond osis o he
elbow join in young dogs.
J
Small Anim P ac 1980; 21: 641-656.
19. Meye -Lindenbc q A. Angebo ene und e wo bene E k ankungen des
Ellbogengelenks beim Hund. Hau igkei , Diagnos ik und Behandlun-
gse gebnisse de Jah e 1985 bis 1989. Hanno e , 1991; 167 pp.
Dise ación.
20. No ales M, López R, Ginel PJ, Ma in E, Lucena R, MoUeda JM. E o es
de diagnós ico en la in e p e ación de adiog a ías del pe o. IIIJo nadas
in e nacionales de la SECIVE. León, 1994; 104.
21. No ales M, Molleda JM, Ginel PJ, Lucena R, López R. Es udio adiológi-
co de las al e aciones del codo en el pe o. A. VE.PA. 1994; 14: 16-26.
22. O'B ien TR, Ma gan JP, Su e PF. Epiphyseal pla e inju y in he dog: a
adiog aphic s udy o g ow h dis u bance in he o elímb.
J
Small Anim
P ac 1971; 12: 19-36.
23. Olsson SE. Fisiopa ología, mo ologia y sin oma ología de la os eocond o-
sis canina.
En:
Boj ab MJ (Ed). Fisiopa ologia y clinica qui ú gica en ani-
males pequeños. 2nd ed., ln e -Médica. Buenos Ai es, 1996: 802-820.
24. Olsson SE. Os eocond osis en el pe o.
En:
Ki k RW (Ed). Te apéu ica
e e ina ia: p ác ica clínica en especies pequeñas, Compañía edi o ial
con inen al. México, 1984: 799-807.
25. Pede sen NC, Pool RR, O'b íen TR. Na u ally occu ing a h opa hies o
animals. En: Resnick D, Niwayama G. (Eds): Diagnosis o bone and join
diso de s
(I),
WB Saunde s. Philadelphia, 1981: 221-251.
26. Pede sen NC, Wind A, Ma gan JP, Pool RR. Join diseases o dogs and
ca s. En: E! inge SJ (Ed) Tex book o e e ina y in e nal medicine 3 d
ed., WB Saunde s. Philadelphia, 1989: 2329-2377.
27. Robins GM. Some aspec s o he adiog aphical examina ion o he cani-
ne elbow joinl.
J
Small Anim P ac 1980; 21: 417-428.
28. Robins GM. O hopaedic p oblems in he g owing dogo En: Del ina
E.:
P oceedings o !he XVII WSAVA. Roma, 1992; 1359-1365
29. Roldán O iz A, He nández Robles E, Lucena Solis R,
Ma ín
Suá ez E,
No ales Du án M. Incidencia de las al e aciones del codo en el pe o:
Es udio Radiológico. 32 Cong eso Nacional de A.V.E.PA Se illa, 1997;
353.
30. Taba Ba ios JJ, Po e o Bengoechea P. Os eocond osis del miemb o
an e io . Canis e Felis 1996; 24: 47-76.
31. Ti ga i M. Clínical, adiog aphical and pa hological aspec s o ununi ed
medial co ono id p ocess o he elbow join in dogs.
J
Small Anim P ac
1980; 21: 595-608.
32. Voo hou G, Hazewinkel HAW. Radiog aphic e alua ion o he canine
elbow join wi h special e e ence o he medial hume al condyle and he
medial co onoid p ocess, Ve Radio11987; 28: 158-165.
33.Wind AP. Elbow incong uen y and de elopmen al elbow diseases in he
dog: pa
I.
J
Am Anim Hosp Assoc 1986; 22: 711-724.
34. Wind AP, Packa d EM. Elbow incong uen y and de elopmen al elbow
diseases in he dog: pa
11.
J
Am Anim Hosp Assoc 1986; 22: 725-730.
181