1
Documen s dilnalisi Geog al ia,
7,
1985,
pp.
149-1
73
In luencias humanas en 10s bosques de pino
y
de lau el de las islas Cana ias*
James
J.
Pa sons*
*
Résu né
1
Abs ac
/
Resum
Les a e s endémiques de pins (Pinus Cana iensis) e de lau ie s
(Lau us spp.) on é é l'obje d'une exploi a ion in ensi e des les dé-
bu s de l'é ablissemen des espagnols dans les iles occiden ales des
Cana ies, les plus humides de 1'A chipel. Les exces des biiche ons,
des écol eu s de poix (pez) e des cha bonnie s ( ou d'abo d pou la
p oduc ion de suc e), les incendies, les incu sions des paysans e de
leu s oupeaux e le manque pe pé uel de ga diens, ou cela a con-
ibu6
&
ce qu'il u es a considé é comme un désas e écologique.
Les conseils municipaux insulai es e , plus a d, des socié és ci iques
comme les Sociedades Económicas on essayé en ain d'en aye ces
a ages.
Ap b qua e siecles de su exploi a ion inin e ompue les pinedes
on é é en g ande pa ie es au ées (a ec un succbs pa iculie
a
Téné-
i e) au moyen d'un igou eux p og amme gou e nemen al de epeu-
plemen o es ie , aujou d'hui sous la esponsabili é d'ICONA (1'0 -
ice Na ional des Fa e s Espagnol), plus de
25.000
ha ayan é é plan-
ées dans les de ni6 es années. Les bu s p incipaux eche chés on é é
l'ob en ion d'un maximum de p écipi a ion ho izon ale (pa dégou -
emen du b ouilla d) e la p o ec ion des lignes de pa age des eaux,
plu 6 que la p oduc ion de bois. Ces de nie es années on a aussi
acco dé une impo ance c oissan e aux considé a ions d'o d e es hé-
*
Ti ulo o iginal: aHuman in luences on he pine and lau el o es s o he Cana y Islandsw,
aducido po Xa ie Sanclimens con el pe miso de
Geog aphical Re iew,
ol. 71, núm. 3,1981.
**
Depa men o Geog aphy, Uni e si y o Cali o nia, Be keley.
ique e a I'u ilisa ion des d e s pou les loisi s. Aujou d'hui les Ca-
na ies on des pinedes plus é endues e exubé an es que dans la pé-
iode qui a sui i l'a i ée des Eu opéens i1 y a cinq siecles, mais dans
la plupa des con ées le ccmon e e de>> n'es guk e plus qu'un sou-
eni e i1 es de enu depuis long emps des e ains de cul u e ou une
ga igue secondai e.
F om he ea ly Spanish es ablishmen on he be e -wa e ed wes-
e n Cana y Islands he endemic pine (Pinus cana iensis) and lau el
(Lau us spp.) o es s we e he objec o in ense exploi a ion. The
excesses o he woodcu e s, pi ch (pez) collec o s and cha coal ma-
ke s (ini ially o suga manu ac u ing), he des uc i e i es, he in-
cu sions o peasan cul i a o s and hei li es ock, and he pe pe ual
sho age o eliable gua ds, all con ibu ed o wha was ea ly seen as
an ecological disas e in he making. E o s o s em he de as a ion
by he island councils and, la e , by such ci ic g oups as he Socieda-
des Económicas we e o no a ail.
A e ou cen u ies o con inued abuse he pina es ha e been la -
gely ees ablished, mos success ully on Tene i e, h ough a igo ous
go e nmen a o es a ion p og am, now unde he cha ge o ICONA.
Mo e han
25.000
ha ha e been plan ed. The maximizing o ho-
izon al p ecipi a ion (cc og d ipw) and wa e shed p o ec ion, no
he p oduc ion o lumbe , has been he guiding a ionale. Recen ly
es he ic and ec ea ional alues ha e been gi en compa able empha-
sis. The Cana ies oday suppo s ands o pines o g ea e luxu iance
and ex en han ha e been known a any ime since he a i al o
Eu opeans i e cen u ies ago. Bu he amon e e de, in mos a eas is
li le mo e han a memo y, long since con e ed o c opland o secon-
da y sc ub.
Els boscos endemics de pi (Pinus cana iensis) i de llo e (Lau us
spp.) o en l'objec e d'una in ensa explo ació des dels inicis de l'es a-
blimen d'espanyols a les més humides illes occiden als de les Cana-
ies. Els excessos dels llenya ai es, dels ecol~lec o s de pega (pez) i
dels ca bone s (p ime pe a la p oducció de suc e), els incendis des-
uc o s, les incu sions dels pagesos i de llu bes ia
i
la pe pe ua
escassesa de gua dians de con ianca, o plega a con ibui a all0
que a ia ou conside a un desas e ecologic en ma xa. Endebades
s'es o ca en a a u a la de as ació els ajun amen s insula s i, més
a d, els g ups cí ics com les Sociedades Económicas.
Desp és de qua e segles de sob eexplo ació inin e ompuda, els
pina es han es a en g an mesu a es au a s, de la mane a més eexi-
da a Tene i e, mi jancan un igo ós p og ama go e namen al de e-
població o es al ac ualmen a ck ec d'ICONA. S'han plan a més
de
25.000
ha. La di ec iu seguida ha es a la d'ob eni el maxim de
p ecipi ació ho i zon al (dego eig de la boi a) i la p o ecci6 de les
di isb ies d'aigües, més que no pas la p oducció de us a. Da e a-
men hom ha dona una impo kncia semblan a conside acions es &
iques
i
ec ea i es. A ui les Cank ies enen pinedes més ex enses i
exube an s que les conegudes en cap al a epoca d'en~a de I'a ibada
dels eu opeus a cinc segles. Pe o a la majo ia d' ees el ccmon e
e de>> no és gai e cosa més que un eco d, i ja a mol emps que ha
esde ingu e a de con eu o ma oll secunda i.
El impac o de las ac i idades humanas en el man o ege al de la Tie a ha
endido, his ó icamen e, a se especialmen e ue e en ecosis emas isleiios.
Las islas Cana ias, que p imi i amen e es u ie on pobladas de bosques de
coní e as y de á boles pe ennes de hoja ancha, o ecen un
ins uc i a
y, no
obs an e, poc0 conocido ejemplo de es a con inua in e acción en e homb e
y medio. Si uado a unos 100
k n
de la cos a no ea icana, a
28"
N,
el a chi-
piélago cana io, que cons i uye es uc u almen e una ex ensión del, macizo
del A las, ha sido un sis ema ecológico aislado desde la e a e cia ia. La
opog a ia olcánica, cap ichosa y queb ada, ha c eado una conside able di-
e sidad de nichos desde el ni el del ma has a la cima ne ada de Tene i e
(pico de Teide, de 3715 m de al i ud), y desde 10s bosques húmedos de las
lade as expues as a 10s ien os alisios has a las e ien es desé icas que
quedan a so a en o, donde la p ecipi ación anual puede se in e io a 10s
100 mml. Tene i e y G an Cana ia, las mayo es de las sie e islas, han sido
llamadas, no sin azón, <<con inen es en minia u a,.
Las islas Cana ias es an si uadas en la pa e o ien al del semipe manen e
an iciclón de las Azo es. La subsidencia de e mina allí una a mós e a cálida y
seca en al i ud, sepa ada
a
una al u a media de 1500 a 1800 me os de una
capa supe icial de ai e húmedo que sopla hacia el su?. Desde las pa es al as
de Tene i e, con la buena isibilidad que pe mi e el ai e limpio y seco, a
'
Teles o o
BRAVO,
1954,
Geog a ia gene al de
las
islas Cana ias,
San a C uz de Tene i e,
Goya Ediciones, ol.
1,
pp. 206-225.
Luis
CEBALLOS
y F ancisco
ORTURO,
1951,
Vege ación
y
lo a o es al de
las
Cana ias occi-
den ales,
Ins i u o Fo es al de In es igaciones y Expe iencias, Mad id. (Se publico una segunda
edici6n de es e abajo, con magní icas ilus aciones a colo , a ca go del Cabildo Insula , San a
C uz de Tene i e, 1976, e . en pp. 65-94. Véase ambién P. R.
GARC~A-PRIETO,
F.
H.
LUDLAM
y
P. M.
SAUNDERS,
1960, cThe Possibili y o A i icially Inc easing Rain all on Tene i e,,
Wea-
he ,
ol. 15, pp. 39-51.)
menudo es posible obse a la pequeña capa de cúmulos que señala la pa e
supe io de es a in e sión, que se ex iende hacia el ho izon e. Cuando es as
nubes emon an las e ien es no e de las islas que poseen ele aciones im-
po an es, se egis an las inas llo iznas que cons i uyen quiza mis de
la mi ad del o al de las p ecipi aciones anuales (ap oximadamen e unos
800
mm). Po o a pa e, casi la o alidad de las llu ias se p oducen en un co o
pe iodo de me eo ologia pe u bada en in ie no, en elación con la ap oxi-
mación del en e pola o con el desa ollo de pequeños ciclones ce ca de la
cos a a icana. Asi, el égimen de p ecipi aciones ecue da el de las egiones
medi e áneas, con e anos p ác icamen e sin llu ias pe o con empe a u as
mas benignas, en aco de con la la i ud.
El al o g ado de endemia que ca ac e iza la ida ege al de las islas Cana-
ias es debido a la di e sidad ambien al
y
al aislamien o3. De las casi 2000
especies egis adas en el a chipiélago, ap oximadamen e el 30
%
se han en-
con ado solamen e en Cana ias. Los a bus os xe ó i os dominan en las islas
bajas y secas del es e, Lanza o e y Fue e en u a, donde cabe des aca que la
majes uosa palma cana ia, Phoenix cana iensis, es el Único á bol au óc ono.
Asociaciones simila es de plan as semidesé icas, con nume osas Eupho bia-
ceae, cub en las pa es bajas de las islas occiden ales, de al u as mayo es,
mien as que las suculen as endémicas son ele an es donde la in luencia
a lan ica es mas ue e. Las e ien es expues as al ien o en las islas occiden-
ales, en e 500 y 1200 me os de al u a, con aban o igina iamen e con un
di e si icado bosque pe enne de á boles de hoja ancha (mon e e de), en el
que dominaba el lau el cana i0 (Lau us) y sus especies asociadas, conjun 0
denominado lau isil a po 10s ecólogos bo ánicos eu opeos. Es e denso
y
abo edado ensamblaje ha sido ue emen e des uido en G an Cana ia
y
muy deg adado po la de o es ación lle ada
a
cabo a in de c ea e azas de
cul i o y pa a el ap o isionamien o de made a. La exube ancia de 10s bos-
ques de lau eles ue desc i a p ódigamen e po 10s p ime os isi an es del
a chipiélago. Los es os ac uales de dichos bosques son especialmen e in e e-
san es pa a 10s es udiosos de la e olución de las plan as. En G an Cana ia
sob e i e es e bosque únicamen e en dos esca padas ba ancas. Quedan me-
Da id BRAMWELL, 1976, ~The Endemic Flo a o he Cana y Islands,,,
Biogeog aphy and
Ecology o he Cana y Islands,
Gun he Kunkel, D .
W.
Junk, eds., La Haya, 1976, pp. 207-240;
A.
MACHADO, aIn oduc ion o he S udy o he Cana y Islands' Lau isil a wi h Special Re e-
ence o G ound Bee les ,
Biogeog aphy and Ecology o he Cana y Islands, op. ci .,
pp. 347-412, especialmen e pp. 342-356;
PER
SUNDING,
1972,
The Vege a ion o G an Cana ia,
Uni e si y o Oslo, Na u al His o y Se ies 29, Oslo; y
J.
V.
MALATO-BELIZ, 1976, aConse aci6n
de la Na u aleza y ecu sos gené icos~,
Bo ánica Maca onésica,
ol. 1, pp. 67-82.
nos de
6000
ha, quizá el
10
%
de su ex ensión o iginal, en las demás islas
occiden ales4.
Las zonaciones ege ales de las islas mon añosas son de inidas popula -
men e en é minos de al i ud como adebajo,,, ccden o~ y ccsob ea las nubes,
especialmen e en las e ien es sep en ionales y o ien ales. Mas a iba del
mon e e de, a a és de las nubes pe sis en es y en la in e sión de la exposi-
ción al ien o, es án 10s pina es. Dichos pina es han sido some idos a una
in ensa explo ación o es al desde 10s mas an iguos asen amien os eu opeos,
e incluso an es, po el uego y pa a usos ganade os de 10s abo ígenes guan-
ches. Los pina es han sido es ablecidos en años ecien es en la mayo pa e
de su ex ensión o iginal a a és de un p og ama gube namen al de epobla-
ción o es al masi a. Los pina es, aunque en condiciones y densidades di e -
sas, cub en hoy unas
70.000
ha en el a chipiélago (G á ico
I).
Casi un e cio
de es as ie as han sido epobladas en 10s ul imos
35
años.
G á ico
I.
Las ie as o es ales de las islas Cana ias
F ancisco ORTUÑO
y
And és CEBALLOS, 1967,
Spanish woodlands,
Mad id-Se illa,
INCAFO,
p.
224.

En Tene i e, 10s pinos o man un anil10 al ededo de la isla en e 1200
y 1800 m de al i ud, aunque exis en algunas ag upaciones aisladas desde el
ni el del ma has a 10s 2200 me os. Po encima del ni el de 10s 2000 m 10s
pinos son eemplazados po a bus os leguminosos xe ó i os, especialmen e
e ama (Cy ocy isis, sp.) y codeso (Adenoca pus, sp.). Las cenizas de 10s em-
pinados lancos del pico de Teide es an exen as de ege ación (c ece sola-
men e una especie endémica pa ecida a la ini a ia, la Viola chei an hi olia).
En la isla de Hie o (1520 m de al i ud) y más especialmen e en La Palma
(2423 m), más húmeda, pueden e se oda ia imp esionan es zonas de pina-
es an iguos, pe o en G an Cana ia (1980 m), mayo y más seca que Hie o o
La Palma, con su complicada opog a ia in e io , 10s bosques de pinos son
mas dispe sos y aislados, excep o cuando han sido epoblados ecien emen e.
onicamen e en Gome a (1484 m) y en las islas desé icas o ien ales 10s pina-
es no han exis ido nunca.
Los pina es de las islas Cana ias
El pino de Cana ias, Pinus cana iensis, es un á bol ecuen e en 10s ja di-
nes medi e áneos y en Cali o nia. La especie mas ce cana a 61, el Pinus ox-
bu ghii, se encuen a en el Himalaya, pe o no en Eu opa ni en Á ica del
o e^.
La di usión del pino cana io es una de las mas es ingidas en e las
mis de cien especies con las que cuen a el géne o Pinus. Los ejempla es
adul os suelen alcanza al u as de unos 20 a 30 me os. Muy in luido po las
ac i idades humanas, las densidades son di e sas según 10s casos, pe o el
pina cana io ca ac e ís ic0 es un bosque cla o y abie o, con so obosque
dispe so, especialmen e en 10s luga es mas secos. Las á eas abie as o las
a ec adas ex e namen e suelen es a in adidas po algunos a bus os, como
b ezos, mi os, e amas y ja as, pe o el hecho de que és os hayan sido ap o-
echados adicionalmen e como abono ag ícola ha enado su expansión.
Las pinochas la gas, de colo e de g isáceo, en conjun os de a es y ag upa-
das en o ma lige amen e inclinada hacia abajo, ce ca del ex emo de las
amas, dan al á bol una imagen peculia . En el suelo las pinochas se descom-
ponen despacio, emi iendo una ag adable agancia' en el calo de la a de
cana ia. La co eza, áspe a y ojiza, es esis en e al uego y
10
su icien emen-
e lige a pa a que 10s pescado es la u ilicen pa a hace las boyas de sus edes.
La especie es única en e 10s pinos en su capacidad pa a eb o a desde la
base y el onco después de 10s e ec os de un incendio o de una helada. La
especie es á bien adap ada a suelos delgados y ocosos, con poc0 g oso de
Nicolás
T.
MIROV,
1967,
The
Genus Pinus,
Nue a
Yo k,
Ronald
P ess.
p.
74
154
?
humus. En su c ecimien o, la ole ancia a condiciones de sequia ecue da al
pino ama illo, Pinus ponde osa, del Oes e ame icano, y a algunas especies de
pinos mexicanos. El i mo de c ecimien o es ápido, especialmen e cuando
10s pinos son jó enes. Los ejempla es mis anchos ienen un con o no p oba-
blemen e mayo que cualquie elemen o eu opeo de su géne o, e incluso en
algunos casos alcanzan dimensiones casi simila es a las de 10s secuoyas.
Hay pinos que po su excepcional amaño han sido especial obje o de a en-
ción y ene ación en el a chipiélago6. Se han cons uido capillas y
san ua ios a su lado, po ejemplo, el Pino de la Vi gen, ce ca de El Paso
(La Palma), el Pino de Buen Paso, ce ca de Icod (Tene i e), y la Vi gen de
10s Ángeles, en Vic o ia de Acen ejo (Tene i e). En cie as es i idades se
aen adicionalmen e amas de pino desde las mon añas pa a ado na 10s
pasos de las p ocesiones y pa a deco a las calles y las iglesias. Nues a Seño-
a del Pino, en Te o (G an Cana ia), es la pa ona de la isla
y
susci a una
e ien e de oción, a pesa de que el á bol donde se dice que apa eció mila-
g osamen e la Vi gen en
1484,
mu ió hace es siglos.
La his o ia cul u al del a chipiélago
Hay dudas sob e el momen o en el que 10s p ime os pueblos guanches alcan-
za on las Cana ias p oceden es de Á ica del No e, p o is os de ganado
(cab as, o ejas y ce dos), pe o es segu o que llega on en época an e io a
c is o7. Los guanches e an de o igen be ebe y de cul u a neolí ica plena, y
i ie on en el a chipiélago aislados de oda o a,in luencia ex e na has a la
p ime a llegada de eu opeos, en el siglo XIV. La ganade ia cons i uyó la p in-
cipal uen e de iqueza de aquellos pas o es oglodi as, que ambién cul i a-
on igo
y
cebada y ue on ecolec o es de plan as sil es es comes ibles, asi
co no pescado es de ma iscos. Cabe des aca que en iempos de la conquis a
eu opea pa ece que p ác icamen e habian abandonado la cons ucción de
emba caciones
y
10s iajes de una isla a o a, de modo que 10s dis in os g u-
pos isleños es aban aislados y no enían comunicaciones con sus ecinos.
La p esencia de eu opeos en el a chipiélago se inici6 con las ac i idades de
misione os ca alanes y mallo quines en G an Cana ia, en e 1352 y 1391, en
-
"
Leoncio RODR~GUEZ, 1946,
Los á boles his ó icos y adicionales de Cana ias,
2
ols., San a
C uz de Tene i e, La P ensa;
y
CEBALLOS
y
ORTUÑO~, n.
2,
p.
166.
'
Luis Diego Cusco~, 1968,
Los Guanches, ida y cul u a del p imi i o habi an e de Tene i e,
Museo A queológico de Tene i e, publicación núm. 7, San a C uz de Tene i e;
id.,
1979,
El
conjun o ce emonial de Gua gacho,
Museo A queológico de Tene i e, publicación núm.
11,
San a C uz de Tene i e; e Ilse SCHWIDETSKY, aThe P ehispanic Popula ion o he Cana y
Is-
landsn,
Biogeog aphy and Ecology o he Cana y Islands,
n. 3, pp. 15-36.
eacción con el poc0 documen ado obispado de
el de'.
La p esencia se in-
ensi icó en 10s años
1402-1403
con la conquis a de Lanza o e, isla que ue
una p ime a me a en las expediciones andaluzas en búsqueda de escla os,
ealizada po el b e ón Jean de Be hencou bajo 10s auspicios de En ique I11
de Cas illa. En
1409
ue on ocupadas Fue e en u a y la lejana Hie o,
y
Gome a, impo an e uen e de escla os, 10 ue en
1447.
Es as cinco islas se
con i ie on en seño ios de la Co ona cas ellana, pe o o ecian pocos a ac i-
os económicos apa e de 10s escla os y la u chilla. Si ie on de bases pa a la
conquis a de G an Cana ia, Tene i e y La Palma, donde 10s de enso es guan-
ches e an nume osos y muy b a os. Es as es islas p ome ian g andes bene i-
cio~ en el cul i o de la caña de azúca en egadío,
y
ue on p oclamadas
ie as de la Co ona en
1477.
La emp esa cana ia es u o en manos de la pequeña a is oc acia has a la
conquis a de G an Cana ia
(1477-1484).
El conquis ado y p ime gobe na-
do de la isla, Ped o de Ve a, ue au o izado po la Co ona pa a dis ibui
ie as y de echos de agua a nobles, soldados y ma ine os que 10 me ecie an,
de acue do con sus ac uaciones en campaña. Igualmen e ocu ió con el Ade-
lan ado Alonso de Lugo unos años mas a de en Tene i e y en La Palma. A
las pe sonas que cons uian molinos azuca e os y plan aban caña de azúca ,
p oceden es de la Península Ibé ica o de Madei a, se les daban 10s mejo es
e enos. Los come cian es geno eses, que poseian el capi al necesa io, u-
ie on un papel p incipal en el es ablecimien o de es a ac i idad. Los po u-
gueses in oduje on la ecnologia desde Madei a, que ya e a una ccisla azuca-
e a,>. Pa a asegu a que las mejo es ie as y 10s de echos de agua no ue an
monopolizados, se p ohibió la en a de las donaciones de ie a y de 10s
molinos. Al inaliza la conquis a se c ea on concejos pa a gobe na cada una
de las islas y se les au o izó pa a hace donaciones adicionales de las ie as
oda ia desocupadas, cuya mayo pa e es aba en 10s luga es más áspe os,
más boscosos o más secos de las islas. Algunos e enos ce canos a las pobla-
ciones se asigna on pa a uso comunal de 10s esiden es locales, especialmen e
pa a made a y pas os. Con el paso del iempo la mayo pa e de dichas ie as
comunales ue epa ida en pa celas pa a que se cul i aseg.
An onio RUMEU
DE
ARMAS, 1960,
El obispado de Telde, misione os mallo quines y ca alanes
en el A k n ico,
Biblio eca A lhn ica, Mad id-Las Palmas;
y
Agus in MILLARES, 1977',
His o ia
gene al de las islas Cana ias,
10 ols., Las Palmas de G an Cana ia, Edi ca
S.
L. (publicado
o iginalmen e en 1873-1895), ol. 3, p. 31.
A. M. MAC~AS HERNANDEZ, 1978, aLa ans o maci6n de la p opiedad ag a ia consejil en el
paso del an iguo égimen al nue o égimens,
Re is a de His o ia Cana ia,
anexo
1,
pp.
44-47;
y
Ge min HERNANDEZ RODR~GUEZ, 1977, <CLOS mon es de la Gome a
y
su con lic i idadn,
Aquay-
o,
Caja Insula de Aho os de G an Cana ia, núm.
84,
pp. 31-34.
A 10 la go de g an pa e de 10s úl imos 450 años, la sociedad isleña ha
es ado pola izada en e un sec o de subsis encia ag icul o -pas o il, basado
en el maiz, la pa a a y 10s animales domés icos, y o o sec o come cial-
expo ado , du an e la go iempo con olado po ex anje os, que ha a a e-
sado ciclos pe iódicos de p ospe idad y dep esión. El colo an e de la u chilla,
el azúca , la ba illa (Mesemb yan hemum, una plan a que p opo cionaba
sosa), y, en nues os iempos, oma es y plá anos, han sido la base de la
economia de expo a~ión'~. El abaco y las ho alizas de in ie no han con i-
buido en meno medida. Desde 1950 el u ismo de masas en busca de sol y
playas ha in adido las islas y ha aido consigo una p ospe idad sin p eceden-
es y se ias up u as sociales y ambien ales.
Las islas Cana ias, con una población de 1.400.000 habi an es, son pa e
in eg an e de España, y desde 1929 han enido cons i uyendo las dos p o in-
cias de Las Palmas (G an Cana ia, Lanza o e y Fue e en u a) y San a C uz
de Tene i e (Tene i e, La Palma, Gome a y Hie o). Ambas p o incias son
p ác icamen e iguales en población, y ambién sus capi ales, Las Palmas y
San a C uz de Tene i e. La p opues a en ada de España en la Comunidad
Económica Eu opea,
y
posiblemen e en la O ganización del T a ado del
A lán ico No e, ha in ensi icado ecien emen e el in e és po el siemp e di i-
cil equilib i0 poli ico y económico del a chipiélago.
Bosques
y
agua
El p oblema del agua es el más acucian e que exis e hoy en dia en las islas
Cana ias. Ex aida du an e más de un siglo de las capas pe meables de las
complejas ocas olcánicas que cons i uyen las islas, y usada p incipalmen e
pa a el egadio, la o e a de agua es aho a pelig osamen e escasa. Las enas
de agua sub e ánea, e á icamen e dis ibuidas, se han sang ado desde el
siglo
x x
median e un ex ao dina i0 sis ema de pe o aciones ho izon ales
(ccgale iasn), algunas de has a 5 km de longi ud, en las lade as medias
y
al as". Sus p opie a ios son compañias po acciones que enden el agua a las
explo aciones de pla anos y de oma es de más abajo a unos p ecios en cons-
an e aumen o. En es as ope aciones especula i as se comp an y enden las
acciones a a és de una <<Bolsa de Aguas>> en San a C uz de Tene i e. Los
'O
Jose ~~ATZNET~ER,
1958,
Die Kana ischen Inseln, Wi scha geschich e und Ag a geog a-
phie, Go ha, He mann Haack. (Sob e la aexpo aci6n de gen e como un componen e de las
elaciones come ciales de las islas, éase Coloquio de His o ia Cana io-Ame icano I,
1976,1977,
F ancisco Mo ales Pad 6n, ed., Cabildo Insula de G an Cana ia, Las Palmas-Se illa.)
'l
Hans HAUSEN,
1951,
aOn he G ound Wa e Condi ions in he Cana y Islands and hei
I iga ion Cul u es>>, Ac a Geog aphicu, Helsinki, ol.
12,
núm.
2.
La p ime a indus ia de cons ucciones na ales
Ya an es de la conquis a española se habian hecho incu siones en 10s pina es
de Tene i e en busca de made a
y
de suminis os na ales. Hacia 1498, dos
años después del in de la esis encia guanche, el concejo impuso un ibu o
de 5 ma a edís po quin a1 (100 kg) de pez. Más a de se dobló la can idad.
Las au o izaciones pa a la ob ención de pez se subas aban públicamen e.
Exis ia demanda del p oduc o no s610 pa a cons ucción
y
epa ación de ba -
cos, sino ambién pa a cala a ea 10s acueduc os de made a que conducian el
agua a a és de dis ancias conside ables has a 10s campos de caña de azúca .
La p ohibición exis en e de expo ación de pez ue p on o igno ada. En iem-
pos de escasez de dine o, la pez se u ilizaba, ocasionalmen e, como un medio
de in e cambio, igual que el igo o el azúca . En 10s p ime os años del si-
glo
xw
la pez se alo aba de 100 a 150 ma a edís a pie de muelle. Se comp a-
ba un onel de ino po 20 quin ales,
y
un escla o a icano sano po 120''.
Las au o idades exp esa on un in e és con inuo po el modo de ida de 10s
ab ican es de pez, muchos de 10s cuales e an po ugueses. Una o denanza
de 1500 es ablecia que 10s ab ican es de pez es aban obligados a ene una
esidencia pe manen e
y
a ccplan a
y
ce ca po 10 menos 800 ides>> an es de
que se les pudie a o o ga una licencia. Más a de se especi icó que e-
nian que es a casados. El concejo se p eocupaba po que 10s homb es que
abajaban lejos de 10s núcleos de población no oi ian misa, pe o no se p e-
eia emedio pa a es a si uaci~n~~.
Los abajos se concen a on en 10s mejo es emplazamien os de pinos
adul os, más a iba de Icod, en la cos a no occiden al
y
en la pa e mas seca,
a so a en o, de Tene i e. Ya desde 1500 es aba es ic amen e p ohibido co -
a pinos pa a la ob ención de pez en el dis i o de Tao a (O o a a), ccpo que
son pa a 10s ingenios de azúca ,,. Habia menos p oducción de pez en G an
Cana ia, La Palma
y
Hie o. Los a chi os de Tene i e que se hallan en
La Laguna con ienen un egis o casi con inuo de ing esos del concejo p oce-
den es de las áb icas de pez en Icod
y
en Agache (en e 10s ac uales Güima
y
Abona) has a 1651, cuando e mina el egis o3'. La p oducción alcanzó su
29
Emma GONZALEZ YAÑEz, 1953, aImpo aci6n
y
expo aci6n en Tene i e du an e 10s
p ime os a ios de la conquis a, 1497-1503~,
Re is a de His o ia de Cana ias,
ol. 29, pp. 71-91,
e . en p. 78;
y
Emma GONZALEZ YAÑEz
y
Manuela MARRERO RODR~GUEZ, 1958, <<P o ocolos del
esc ibano He nán Ga cia, La Laguna, 1508-1510>>,
Fon es Re um Cana ium
VZZZ,
Ins i u o de
Es udios Cana ios, La Laguna.
30
Emma GONZALEZ YAÑEz, n. 29, pp. 79-80;
y
Acue dos de Cabildo de Tene i e, n. 14,16 de
junio de 1511.
"
Leopoldo
DE
LA
ROSA, ~Ca álogo..
.n,
n. 14.

cima culminan e en 1593. En el siglo
XIX,
con la p og esi a des ucción de 10s
pinos an iguos, las e e encias a la ab icación de pez son ya a as.
Pa a ob ene la esina de la médula ojiza ca ac e ís ica de 10s pinos cana-
ios adul os, la p ac ica co ien e e a ala el á bol. Después la made a esi-
nosa se co aba en pedazos y se cocia a uego len o du an e 24 ho as en
ho nos de lad illo con es cáma as. Se .decia que una ca ga con 1600 kg
p oducia de 200 a 240 kg de pez neg a y lu~ osa~~. Ya que 10s abajos se
hacian en luga es apa ados, la made a es an e no se ap o echaba y se aban-
donaba pa a que se pud ie a. El despil a o de es e mé odo an p imi i o
p eocupaba a las au o idades de Tene i e. Es e p ocedimien o de ab ica
pez median e la ala de á boles se ilegalizó en algunas pa es. En su mayo ia,
es e ipo de es icciones e an in iables. Exis ia la al e na i a de acia la
médula de la pa e in e io del onco de un á bol en pie con un hacha. Es a
écnica podia p oduci una o dos ca gas de esina. Los pinos iejos dispe sos
po el bosque aún conse an ecue dos de aquellas p ác icas -muescas cince-
ladas en sus bases de po 10 menos el doble de la al u a de una pe sona.
Encendidas, es as lesiones sa u adas de esina, que ambién p opo cionaban
an o chas pa a pesca de noche, podian quema du an e es o cua o dias.
La médula de pino: un ma e ial de cons ucci6n muy ap eciado
La misma médula esinosa que p oducia la pez come cial e a ambién muy
ap eciada como ma e ial de cons ucción. Valo ada po su na u al belleza y
po su esis encia a las inclemencias del iempo y de 10s insec os, la médula
e a conside ada ceinco up ible>>. Una memo ia sob e el es ado del come cio
de la made a en Tene i e en 1778 obse aba que la c ecien e escasez de
eu
(asi se llamaba es a made a) es aba causando un e ec o pe judicial a la indus-
ia de la cons ucci~n~~. Los cons uc o es, acos umb ados a usa es e ma e-
ial, encon aban p ohibi i o su cos e. Echaban la culpa de su escasez al po-
b e es ado de los pina es. La insu iciencia de
iña igo (Pe sea
indica),
un ip0
de made a a o ecido po 10s ebanis as, ambién se des acaba. Las al e na i-
as e an: impo a ced o o caoba de las Indias Occiden ales, de un p ecio
mucho mayo , o usa ma e iales de in e io calidad. Un peculia cces ilo cana-
ion de a qui ec u a, ca ac e izado po mu os de en amado de made a, igas
isibles y balcones ex e io es pulc amen e cincelados, de made a na u al, se
32
Gaspa FRUTUOSA,
1950,
Las islas Cana ias de asaudades da Te as.
(T aducido del po u-
gués, Ins i u o de Es udios Cana ios, La Laguna
1964.)
33
*Memo ia sob e el es ado ac ual del o icio de ca pin e os de es a ciudadw,
Indus ias,
ol.
3,
A chi o Municipal de La Laguna,
12
de diciemb e de
1778.
desa olló en el a chipiélago en espues a a la disponibilidad de aquel ma e-
ial unicd4. Asimismo p ospe ó una e inada indus ia del mueble. Los in e-
io es de iglesias, asi como las pue as y 10s balcones de las mansiones an i-
guas y edi icios públicos de las ciudades que han es ado expues os a 10s ele-
men os de mane a con inuada du an e escien os años o más, no mues an
señal alguna de de e io o. Hoy en dia es a o encon a ea en el me cado, y
su demanda ha con e ido en un negocio en able el desman elamien o de
es uc u as an iguas. Los edi icios cons uidos con es a made a lige amen e
anslúcida y densa han llegado a se una a acción u ís ica. Una nos algia
e i ida del pasado, en pa e alimen ada po el nue o u ismo de masas, ha
p o ocado el in e és publico po la di e sidad de usos a qui ec ónicos de
la ea.
Las Sociedades Economicas
El deg adado es ado de la cobe u a ege al de las islas ue uno de 10s emas
cen ales que a ajo la a ención de las sociedades económicas de 10s amigos
del país desde su es ablecimien o a inales del siglo
XVIII
en G an Cana ia,
Tene i e y La Palma. En sus publicaciones y en las ac as de sus euniones,
es os g upos ac i os que que ian el p og eso ci ico - an ipicos de la Ilus a-
ción española- e lejaban su p eocupación po la p og esi a des ucción de
10s bosques35. E an conscien es de que 10s bosques p opo cionaban ma e ia-
les de cons ucción, leña y suminis os na ales, de que educian la a oyada y
la e osión y de que cca ayendo la humedad a mos é ica asegu aban la su gen-
cia de 10s manan iales de 10s que dependia la ag icul u a,,.
En la p ime a sesión de la Sociedad en G an Cana ia, celeb ada en Las Pal-
mas en 1777, se discu ió el es ado de 10s pina es, incapaces de ep oduci se
po las dep edaciones del ganado y 10s incendios in encionados p o oca-
dos po 10s ganade os pa a consegui mas ex ensión de pas os. Se lamen a-
ban de que el gobie no no eje cia con ol alguno sob e 10s bosques de p opie-
dad p i ada, donde las alas, 10s incendios
y
10s daños causados po las cab as
ambién iban en aumen o. Cinco años más a de un in o me desc ibia <cel
is e aspec o de nues o an año denso pina ,, donde la acción del homb e
y
de su ganado no ha dado opo unidad a 10s pinos pa a egene a se.
"
Fe nando MART~N RODR~GUEZ, 1978,
A qui ec u a domés ica cana ia.
San a C uz de Tene i-
e, Aula de Cul u a.
35
SOCIEDAD ECON~MICA
DE
AMIGOS
DEL
PA~s, Las Palmas, 1868,
Bole ín,
nÚms. 72-73;
A ~c les.
1872,
pp.
44-45,
y
1879,
pp.
7-23;
y
En ique ROMEU PALAZUELOS, 1970,
La Economicu u a Ls
de sus ac as, a ios 1776 a 1800,
Real Sociedad Economica de Amigos del País, Tene i e. La
Laguna.
La ep esen ación lle ada en
1788
an e el Consejo Sup emo de Cas illa
consiguió el ce camien o de una pa e de Mon aña Do amas
y
de la adyacen-
e Mon aña Len iscal, pe o se in ensi ica on 10s sobo nos
y
las in imidaciones
a 10s gua das po pa e de ccleñado es insolen es,,. Un comi é inspec o , a la
uel a de un iaje de inspección, p edijo que 10s bosques Ú iles desapa ece-
ian de la isla en poc0 iempo. El comi é p opuso, en e o as medidas, que
se inicia a un p og ama de epoblación o es al, <<si ue a necesa io, a expen-
sas de la p opia Sociedad,,.
Dos inspec o es en iados a 10s pina es del in e io en
1836
ol ie on des-
c ibiendo ceuna escena de mu ilacion>>. Pocos meses mas a de se decla ó <<un
ho o oso incendio,, que causo una as a des ucción. Pe o se conside aba
que 10s p incipales culpables e an 10s ebaños de cab as. G an Cana ia, se-
gún 10s in o mes de 10s inspec o es, se es aba con i iendo <<de un oasis co o-
nado po pe pe ua e do a un eo esquele 0 que lo a en el ma n. Se c eia
que las llu ias habian disminuido
y
pe dido egula idad,
y
que habia ccmás
en e medades en odas las es aciones
y
un aumen o de 10s pe os abiosos,>.
E a e iden e que 10s leñado es au o izados es aban sacando el doble de las
can idades con enidas de made a. Los gua das e an i esponsables y comple-
amen e insol en es pa a hace cumpli la legislación igen e. No habia su i-
cien es gua das,
y
10s que habia caian acilmen e bajo la in luencia de 10s
explo ado es. <<Debemos desenmasca a a esos hijos indignos de la isla,,,
concluian 10s inspec o es <ca 10s que se ha con iado la igilancia de nues os
bosques,,. La si uación no e a dis in a en Tene i e ni en La Palma.
Un in o me p esen ado en
1788
a la Sociedad en G an Cana ia a i maba
que de las
40.000
ha que ocupaban o iginalmen e 10s pina es de la isla, solo
quedaban algunos es os, habiéndose ans o mado la an es boscosa ie a en
ec is es
y
eos
pá amos
que con ienen únicamen e algunos b ezos aquí icos,,.
Se ci aban po lo menos ocho pina es dis in os que se habian des uido en 10s
años an e io es. La Sociedad se di igió a las mas al as au o idades de Mad id,
pe o no encon o mas que indi e encia. Se igno aban 10s eales dec e os que
impedian el paso del ganado po 10s bosques públicos
y
au o izaban la epo-
blación o es al de 10s bosques de pinos. La Sociedad hizo especial hincapié
pa a u gi que 10s bosques públicos no se endie an en la
desamo izacidn
de
1855
a endiendo a la especial si uación del a chipiélago. No obs an e,
es as ie as con inua on endiéndose
y
no malmen e a un p ecio in e io a
su alo eal". En G an Cana ia la Co ona habia e enido la i ula idad de
las ie as no enajenadas, en con as e con Tene i e
y
La Palma, donde la
'"
Juan
José
OJEDA
QUINTANA,
1977,
uLa desamo ización
en
Cana ias
(1836
y
1855)~.
Cua-
c1 ~n o. Cin2a .io.s le Ci ~ci s Soci ~les,
n
um.
3.
Las Palmas.
mayo pa e de aquellas ie as se cedie on a 10s gobie nos locales en la déca-
da de 1830.
En 1778 la Sociedad Económica de La Laguna hizo su p ime in en a io de
la si uación de 10s bosques ine eños, con p opues as pa a su es au ación.
Seis años más a de, la delegación con oco un p emio de 200 eales o una
medalla pa a el mejo in o me <<sob e el p esen e es ado de 10s bosques, las
causas de su uina y las posibles soluciones pa a su es au ación,,. Ni dichos
in o mes ni un es udio sob e el mismo ema comisionado en 1794 se han
encon ado en 10s a chi os de la Sociedad. Se insis ió epe idamen e en la
p omesa de epoblación del á ea de pina es. En 1813, y de nue o en 1841,
sendas eales o denes especi ica on que ales ac i idades e an esponsabili-
dad de las au o idades locales. Pe o, con pocas excepciones, habia escaso
in e és po pa e de 10s unciona ios municipales que en aquel iempo con o-
laban 10s bosques de Tene i e. Aquellos unciona ios se quejaban de las di i-
cul ades exis en es pa a ob ene suminis os de plan eles y de la imposibili-
dad de man ene cab as, o ejas e incluso camellos ue a del bosque du an e
la es ación seca, cuando 10s animales acababan o azmen e con 10s plan eles
de 10s pinos e de-g isáceos. Un obse ado esc ibió en 1858 que <<si no se le
pone emedio, es as islas p on o es a an desnudas de ege ación y con e i-
das en despeñade os imp oduc i os..
.;
p ese a el bosque no es su icien e,
es necesa io ep~bla lo,,~~. Ya que quedaba pa e de la ege ación o igina ia,
pensaba que <<no se a da ia mucho en ecupe a 10 que se ha pe dido si 10s
adminis ado es pusie an mas a ención~. Las plan as de 10s pina es se hubie-
an ep oducido de habe sido p o egidas. Pe o no ocu ió de es e modo.
En La Palma, 10s egis os de la Sociedad son más escue os que 10s de las
secciones de Tene i e y G an Cana ia, pe o sus p eocupaciones e an compa-
ables a las de aquéllas. Una clasi icación de 1859 de e minó que exis ian
37.000 ha de pinos en 10s bosques públicos de la isla, ex ensión que se es ima
en un 20
%
del o al del a ~hipiélago~~. Se hallaban en condiciones mucho
mejo es que 10s de las islas mayo es, aunque se decia que la mayo pa e
necesi aba dimpia se y acla a se>>. En Hie o, 1000 ha de pina es habian
sido donadas al concejo po su dueño, el conde de Adeje.
"
Ma iano Nou~uBs
SECALL,
n. 21,
pp.
380
y
386.
38
Miguel
bosc^,
1868, uRApida ojeada sob e el es ado de 10s mon es de Cana ias, Pue o
Rico, Cuba
y
Filipinas,,
Re is a Fo es al, Econdmica
y
Ag ícola,
Mad id, ol. 1,
pp.
169-188,
e . en
p.
183.
Las
pinochas como ecu so
La peculia economia de las islas Cana ias in ie e la adicional escala de
alo es de 10s p oduc os o es ales. Los p oduc os meno es, y no la made a
ni la l&a, son 10s que p opo cionan 10s mayo es ing esos39.
Y
es a endencia
con inua aún hoy, cuando el ca bón ege al y la leña ya no ienen demasiada
impo ancia. Las pinochas, a eces mezcladas con b ezos, e amas y hele-
chos, cons i uyen la uen e de ing esos más impo an e de 10s bosques isle-
ños. La cos umb e popula de ecoge del suelo las pinochas caidas es 6 egis-
ada ya a mediados del siglo
x x.
Asi, una elación de 1858 suge ia que 10s
adminis ado es o es ales de Tene i e debe ían p ohibi la ex acción de pi-
nochas secas pa a usa las como e ilizan e o abono <<po que se elimina la
p eciosa capa de humus y ambién muchas semillas no ge minadas y e oños
jó enes, de 10s que depende el u u o del bosqueu4'. Hacia el inal del si-
glo
x x
las pinochas secas ambién se usaban como ma e ial de embalaje de
plá anos; 10s impo ado es b i ánicos las llamaban <<g aSS>>
(N.
del
T.,
li e al-
men e, c<hie ba>>).
Luis Ceballos y F ancisco O u io esc ibie on en 1951 que la ex acción
de pinochas, lle ada a cabo con in ensidad c ecien e du an e la segunda
gue a mundial e inmedia amen e después, habia ago ado p ác icamen e las
exis encias4l. Como sil icul o es, Ceballos y O uño aconseja on que se pu-
sie a in a <<es e d enaje con inuo de 10s únicos ma e iales e ilizan es de 10s
que dispone el suelo o es al, que pod ia ene desas osas consecuencias a
la go plazo pa a el bosque,. Pe o econocian las posibles consecuencias so-
ciales de una acción como és a. <<Es di ícil imagina -esc ibian- el núme o de
pe sonas que hoy en dia se sos ienen con es os p oduc os del bosque. En
nues os iajes a a és de 10s pina es nos encon amos con muchas pe sonas
cada dia, con a dos en la cabeza, que descienden de las cumb es po 10s
caminos ped egosos. Son p incipalmen e muje es y niños que con ibuyen
con su g ano de a ena a la subsis encia de la amilia,,. La escasa emune a-
ción de 5 a 10 pese as que 10s ecolec o es cob aban po su única ca ga dia ia
pa en izaba el alcance de su necesidad. Se culpaba a las dislocaciones de 10s
años de la gue a de es a explo ación an iecológica, y las condiciones iban
mejo ando. Pe o Ceballos y O uño p e enian: el bosque no podia espe a .
Conside aban u gen e la di isión de 10s pina es en dis i os adminis a i os
pa a que cie as á eas o es ales pudie an queda en eposo y de es e modo el
''
F ancisco ORTURO,
1960,
aAp o echamien os o es ales en 10s mon es de Cana ias*,
Mon-
es,
Mad id, ol.
16,
pp.
271-275.
Ma iano Nou~uBs SECALL, n.
21,
p.
390.
4'
Luis CEBALLOS
y
F ancisco ORTUF~O, n.
2,
l.a
ed.

suelo con inua a ecibiendo <<las sus ancias necesa ias pa a su man enimien-
o>>. En 10s años siguien es es a suge encia se ecogió a a és de un sis ema
de subas as ins i uidas bajo la supe isión del Se icio Fo es al, y, más a de,
del Ins i u o Nacional pa a la Conse ación de la Na u aleza (ICONA). El
sis ema sigue.
En años ecien es las subas as de pinocha han p oducido dos o es eces
mas dine o que el ecibido po odos 10s demás p oduc os o es ales, in-
cluyendo la made a. En Tene i e, en 1977 10s de echos pa a ecoge 270.000
oneladas mé icas de pinocha y o os ma e iales o gánicos del bosque p o-
duje on 7.900.000 pese as en subas as públicas ealizadas en 23 municipios4'.
En compa ación, 10s de echos pa a ala 4933 á boles p opo ciona on s610
3.100.000 pese as, mien as que las es acas pa a cul i os de u a y oma e
deja on 1.300.000 pese as.
Hacia el inal de la década de 10s sesen a, cuando 10s plá anos se empeza-
on a empaque a en cajas, la demanda disminuyó, pe o con la ecien e ex-
pansión de las e azas pla ane as (12.500 ha en 1977) el me cado de abonos
o gánicos p oceden es del suelo o es al se ha man enido ue e. En 1978
ICONA supe isó la subas a de de echos pa a ecoge mis de dos millones
de oneladas de pinocha a un p ecio de 1,50 a 4,50 dóla es USA po onelada
en Tene i e y La Palma. Muchos con a is as, sin duda, cogie on más de
10
au o izado. Los camiones ca gados de pinocha, a menudo mezclada con b e-
zos y helechos, se en ecuen emen e po las ca e e as del in e io , mien-
as en 10s pina es se amon onan las pinochas, la gas, ojizas y oscu as,
a ambos lados de las ca e e as. Además, 10s campesinos de subsis encia que
i en al lado de 10s bosques oda ia ecogen las pinochas con el in de ex en-
de las pa a que si an de lecho a 10s animales y pa a abona sus campos de
pa a as.
El e ec o de la e i ada pe iódica de pinochas del suelo o es al con inua en
deba e. El
Pinus cana iensis
c ece en suelos mine ales poc0 p o undos, inclu-
so en la as y cenizas. Sin emba go, a la go plazo, la eliminación de la ma e ia
o gánica educe necesa iamen e 10s ni eles de in il ación del agua y acili a
la a oyada y la e osión con un consiguien e empob ecimien o de ni ógeno,
ca bono y sus ancias húmicas del suelo que egulan su es uc u a. El i mo
len o de la descomposición de las pinochas ha lle ado a especula que el
uego pueda se necesa io pa a ecicla comple amen e sus mine ales en 10s
suelos de habi a s mis á idos.
La ecogida de pinochas se jus i ica ecuen emen e po la disminución del
42
In o maci6n de 10s a chi os del Ins i u o pa a la Conse aci6n de la Na u aleza (ICONA),
San a C uz de Tene i e, co esia del Ingenie o
D.
En ique Mi a.
pelig o de incendio si se eliminan es os ma e iales combus ibles. Después de
un ecien e y des uc i o incendio en La Palma, un co esponsal de la p ensa
local c i icaba a ICONA po el ca ác e
es ic i a
de su polí ica de subas as,
que, se decia, habia c eado condiciones mis a o ables pa a el uego.
Es cos umb e local de La Palma deja pinos dispe sos en medio de 10s
campos de pa a as y de plan as o aje as cul i adas, p incipalmen e la
ede a
(Pso lea bi uminosa)
y el
agasas e
(un cul igen de
Cy ius p oli e us).
Las
amas de es os pinos se podan cada es o cua o años. Después de seca se en
el suelo, las amas podadas y cualquie esiduo del cul i o se queman, y las
cenizas se u ilizan pa a e iliza 10s campos pa a p epa a la nue a siemb a.
Aunque 10s oncos se ami ican lib emen e después de al a amien o, las
amas nunca alcanzan su despliegue ho izon al debido a las sucesi as podas.
Como esquele os con cope es de e de en la pa e supe io , es os á boles
sugie en algo ccc eado po el genio del
G eca>>.
Repoblación o es al
Después de cua o siglos de abusos con inuados, 10s pina es de Cana ias han
sido es ablecidos en la mayo pa e de su an igua ex ensión bajo un p og a-
ma de epoblación o es al igo oso y bien di igido, adminis ado inicial-
men e po el Pa imoni0 Fo es al del Se icio Fo es al Español, y aho a
po
ICONA~~.
Se han plan ado casi 25.000 ha, p incipalmen e de
Pinus
cana iensis,
aunque es e o al incluye ap oximadamen e 3400 ha de
Pinus
adia a
cali o niano y una pequeña B ea de
Pinus halepensis.
La mayo pa e
de es a epoblación o es al se ha ealizado a a és de acue dos de
conso -
cio
con adminis aciones locales y, menos comúnmen e, con e a enien es
p i ados. En G an Cana ia, sin emba go, el Es ado ha e enido el con ol de
la mayo pa e de las ie as públicas, aunque el Cabildo Insula , una ins i-
ución in e media especi ica del a chipiélago, comp ó ap oximadamen e
4100 ha pa a eplan a coni e as, de acue do con ICONA. En 10s acue dos
conso ciales, el gobie no di ige y paga la eplan ación, la p o ección y el
man enimien o de las á eas epobladas, y supe isa su explo ación. El p o-
duc o de subas as, au o izaciones y licencias se epa e en e ICONA y 10s
p opie a ios has a que se amo iza la in e sión de ICONA.
En 10s p ime os años del p og ama de epoblación o es al hubo mucho
que ap ende . Resul ó no se p ac ica la siemb a di ec a de
Pinus cana iensis
y
hubo p oblemas con 10s asplan es po
10
la gas que son sus aíces. Po
ul imo, se empleó un sis ema especial pa a el asplan e de 10s plan eles que
"
Luis
CEBALLOS
y
F ancisco
ORTURO,
n. 2,
l.a
ed.,
pp.
187-188.
u ilizaba mangui os de plás icos abie os po un ex emo. Pa a p opicia el
desa ollo de un sis ema secunda i0 de aices, se podaba el aigal cuando és e
salia po la pa e in e io del mangui o. La sequia p odujo pé didas p ema u-
as g andes, pe o hacia 1950 se habian epoblado unas 4200 ha, la mayo
pa e en las e ien es del No e de Tene i e, an iguamen e bien pobladas de
zonas boscosas.
Se con inu6 plan ando a pasos acele ados y se ex endió a G an Cana ia,
La Palma y Hie o. Se dispusie on mon ones de pied as al ededo de cada
plan el que 10 p o egían de 10s conejos y o os animales, asi como de las
o men as ue es. Las densidades e an al as, con un p omedio ap oximado
de 2500 á boles po hec á ea.
A
inales de 1978 las eplan aciones o ales
sumaban 18.972 ha en la p o incia de San a C uz de Tene i e (13.000 ha en
Tene i e, 3000 ha en La Palma, y ap oximadamen e 1500 ha en Hie o y
o as an as en Gome a). En G an Cana ia se epobla on 8867 ha44.
Las Islas ca ecen de adición y de in aes uc u a pa a la indus ia de la
made a y sus p oduc os. Se impo an la mayo pa e de a iculos de p ime a
necesidad, y el come cio iene acili ado po el es a us de pue o anco del
a chipiélago. La explo ación o es al a pequeña escala de Pinus cana iensis
an iguos se localiza en las lade as po encima de Icod y Ga achico, en Tene i-
e, donde las ac i idades de cla eamien o del bosque han desa ado con o e -
sias ecológicas y p opo cionan la mayo pa e de 10s made os que u ilizan las
es se e ías de la isla. La Palma posee una p oducción aun más modes a,
mien as que en Gome a, en 1979, se alaba pa a la cons ucción de cajas una
pequeña plan ación del exó ico Pinus adia a, aba ido como pa e de un p o-
g ama pa a es ablece el mon e e de endémico que an iguamen e cub ia las
al u as de la isla. Pues o que el ke oseno ha eemplazado al ca bón ege al y
a la leña en el uso domés ico, 10s p og amas de p e ención de incendios han
llegado a se e ec i os. El ganado ya no es an nume oso y la condición de 10s
bosques ha mejo ado mucho. El pino na i o, muy p oli ico, es 6 es able-
ciéndose de mane a na u al, en muchos casos con acome i idad, especial-
men e en supe icies mine ales desp o is as de suelo.
El p og ama de e o es ación de las islas Cana ias e an una pa e del g an
p oyec o de epoblación o es al de España iniciado en 10s p ime os años del
égimen de F anco. Fue en un campamen o mili a del pina de la Espe anza,
en Tene i e, donde el Caudillo alzó p ime amen e el g i o de ebelión con a
el gobie no epublicano en 1936. Con la ic o ia inal de la Falange es años
después, se dio la mayo p io idad a la epoblación o es al. En la península,
de as ada po la gue a ci il, apa ece ue emen e espaldada po conside a-
"
ICONA,
1979,
Memo ia
1978,
Ins i u o pa a la Conse aci6n de la Na u aleza, Mad id.
ciones keynesianas -c eación de pues os de abajo y es imulo pa a las in e -
siones en á eas u ales dep imidas. En las islas Cana ias, que ep esen aban
solamen e una pa e del p og ama, la maximización de la p ecipi ación ho i-
zon al y el endimien o del agua cons i uye on la lógica de e minan e. Re-
cien emen e se ha dado un én asis compa able a sus alo es es é icos y
ec ea i os.
El decli e g adual de la población u al de ag icul o es y ganade os
de subsis encia en las islas Cana ias, jun amen e con un ambicioso p og ama
de epoblación o es al, ha con a es ado en g an medida las an e io es pau-
as des uc i as de u ilización del suelo. Hoy en dia el asedio 10 su en espe-
cialmen e las cos as soleadas, con su ag icul u a de egadio de expo ación y
la mul i ud de isi an es en iajes p og amados. En eacción a 10s excesos del
pasado, exis e ac ualmen e una ac i ud conscien e en e 10s isleños con a
casi odo ip0 de explo ación o es al. Po pa e de 10s écnicos o es ales, la
a e sión a saca made a de 10s pina es, en pa icula , se conside a cccla a-
men e exage ada,,, po mas que se base en las mejo es in en~iones~~.
El mon e e de es, en muchas zonas, s610 un ecue do desde hace iempo
con e ido en cul i os o en chapa ales secunda ios. Pe o ex ensas zonas de
las islas Cana ias poseen hoy bosques de pinos endémicos que c ecen igo o-
samen e, quizá con la mayo densidad y exube ancia de odos 10s iempos
conocidos desde la llegada de 10s eu opeos hace cinco siglos. La ehabili-
ación de es as ie as al as o es ales cons i uye un ejemplo del po encial
posi i o de la in e ención humana en ecosis emas isleños ecológicamen e
sensibles.
4s
Luis CEBALLOS
y
F ancisco ORTURO, n.
2,
l.a
ed., p.
182.