KTU magistrantų tezių pavadinimai

TERMINOLOGIE PETITS ARTICLES IR PUBLICATIONS KTU Étudiants de troisième cycle TÉSISES DESIGNATIONS Il y a cinq ans L'université de technologie de Kaunas a commencé à former des spécialistes selon de nouveaux programmes. Le - baccalauréat est la première étape de l'enseignement supérieur. Les études de baccalauréat de quatre ans se terminent par un examen de qualification ou une thèse. Le diplôme d'ingénieur peut être obtenu après un an d'études dans le cadre d'un programme spécial et la préparation et la défense d'un projet de diplôme attestant la ir capacité d'appliquer les connaissances acquises dans la pratique. Après deux ans d'études, les élèves sont ir admis à un programme de maîtrise. Ils confirment la capacité de recherche, de réalisation des connaissances dans les activités scientifiques, de production, pédagogiques ou autres, ou de poursuivre des études de doctorat. Les thèses, les projets de diplôme sont des travaux d'études très importants pour les études supérieures, et ils doivent donc être bien ir préparés non seulement en ce qui concerne la ti spécialité, mais aussi en ce qui concerne la langue. ir — tų ne ir L'importance de ces travaux peut être jugé par les noms. ir iš jų Cet article examine ir Les noms des maîtres d'école. Le titre de l'article doit être clair, précis, aussi bref que possible dans un langage régulier résumant l'ensemble du ir contenu de l'article ir jo 100 mg. O comment il faut comprendre l'essence iš du travail de tels titres, par exemple. : Susilie. Réalisation des possibilités d'éducation de l'esprit dans le processus éducatif (Ad’). Étude des propriétés de consommation des ir chaussettes en tricot sportif transversal (D). Conditions relatives à la constitution du portefeuille d'investissement Enquête en Lituanie (V). Élaboration d'une politique de gamme de produits (V). Paiements non en espèces Amélioratiir jų on en Lituanie (Ad). Méthodologie de détermination de l'immunité à la distorsion et aux interférences d'un appareil vidéo domestique pour le processus d'enseignement (TE). Influence de la fermeture de la fissure sur la vitesse de propagation de la fissure (MT). Mise à jour des structures de ir conception des tissus de 1997 robes en laine ! de l'année Voir. La liste des abréviations des noms des facultés, 66 dans la largeur des directions (D). Système de communication prédictif pour les personnes handicapées (Ad). La principale caractéristique des titres des travaux scientifiques est la précision de chaque mot, la définition de la signification, qui est généralement obtenue en utilisant des termes lituaniens. Malheureusement, actuellement, on privilégie très souvent les emprunts, en oubliant un principe de base de la terminologie, sur lequel le professeur S. Šalkauskis, pionnier de la théorie de la terminologie, avait déjà écrit au début du XXe siècle. Il existe de nombreux exemples de références à l'économie de l'information et de l'entreprise, tels que les références à l'économie de l'information et de l'entreprise (IEEE) et à l'économie de l'information et de l'entreprise (IEEE). Le marché de l'immobilier et de l'immobilier d'entreprise (I&E) est le marché de l'immobilier et de l'immobilier d'entreprise (I&E) en France. 1995 : « Les opérations de marketing international » (International Marketing Operations). L’impact des processus d’évaluation (= études de marché) sur les activités financières de la banque (V). Analyse du trafic local de télécommunications (longue distance) (?) sur la base des données TECo (TE). En effet, le mot « lituanien » n'est pas utilisé dans la langue lituanienne. : Spécification objective des processus IN (interprétation) et RE (réalisation) (IF). Il s'agit d'un langage de spécification de systèmes d'information orienté objet. Pendant ce temps, certains débiteurs sont généralement difficiles à percevoir. Voici quelques exemples : Segmentation des marchés étrangers (V). Développement et étude de moyens de transmission d'informations télémétriques dans le système de surveillance des pipelines (TE). Développement et étude d'un système de surveillance des défaillances des pipelines (TE). Problèmes d'adaptation sociale des enfants et des jeunes malvoyants et aveugles dans un environnement ouvert et leur solution (Ad). La télévision est équipée d'un écran de télévision à écran plat (TFT). Il existe de nombreux exemples d'erreurs de grammaire dans les titres des travaux des étudiants. : La réalisation des futurs éducateurs s av (= possibilités de réalisation de soi) (Ad). Il s'agit d'un aprocédé d'extraction de métaux lourds (MT). Étude des propriétés structurelles de la fonte grise dure continue (=Continue) 67 ir (MT). Il s'agit d'une forme d'expression ar utilisée pour désigner des objets ou des phénomènes. : Influence de la conception des systèmes de combustion interne sur la toxicité des gaz de combustion (MT).Influence des propriétés physiques variables (=Kintamyjy) sur les paramètres des cycles thermiques (MT). Étude de la suspension adaptative (?) (MT). Étude d'un système de positionnement programmable (TE). Les études de cas de l'étude de l'efficacité des systèmes d'information de l'automobile (EIA) et de l'étude des systèmes d'information de l'automobile et de leurs éléments (EIA) ont été menées par des chercheurs de l'Institut de recherche de l'industrie automobile (IRIA) et de l'Institut de recherche de l'industrie automobile (IRIA). Les titres contiennent aussi des mots sans signification, par exemple: environnement de travail équitable [attitude de l'employé] (Ad). Étude des possibilités de la tomographie par ultrasons pour la récupération de la distribution de vitesse des ultrasons (TE). Les méthodes de récupération des données sont très variées, et les erreurs de récupération sont très fréquentes. : Analyseur à discrimination linéaire pour le diagnostic médical (. =Analyseur à discrimination linéaire pour le diagnostic médical) (D). Les activités de l'entreprise sont répertoriées dans le tableau suivant : Analyse des activités de l'entreprise. Étude de faisabilité de la régénération des déchets de gypse en gypse semi-hydraté (Ch). Application de la méthode de la meilleure probabilité pour l'évaluation des caractéristiques mécaniques (=évaluation des caractéristiques mécaniques) (MT). Certains p r i eEsprit de détermination des sacs Comparaison des méthodes (=détermination des impuretés alcoolisées) (Ch). Formation d'une stratégie de marketing dans une entreprise de production (= Formation d'une stratégie de marketing dans une entreprise de production) (V). Modèle d'analyse des flux de trésorerie dans l'entreprise (=Modèle d'analyse des flux de trésorerie de 68 l'entreprise) (V). Évaluation de l'efficacité des programmes de soutien de la Banque (=Évaluation de l'efficacité des programmes de soutien de la Banque) (V). La publicité dans les médias (publicité dans les médias) est la publicité dans les médias. Évaluation des résultats financiers de l'entreprise (= Évaluation des résultats financiers de l'entreprise) dans des conditions de stabilisation de l'inflation (V). Évaluation du AE système de régulation automatique des turbines d’Ignalina dans l’étude des processus transitoires (MT). Systèmes de diagnostic de ir détection de pannes pour les structures de réseaux informatiques typiques (= La recherche et l'élaboration de systèmes de diagnostic de défaillance (IF) de structures ir de réseaux informatiques typiques. Pour paraphraser les vérités bien connues selon lesquelles une ville commence par le marché, un théâtre par le vestiaire, nous pouvons dire que le succès d'un travail scientifique commence par le titre. Par ne conséquent, seulement ir les linguistes, mais les spécialistes (magistrats, jų gestionnaires, consultants) devraient corriger de tels travauxtitrebų s. Abréviations des noms des facultés Ad — Administration Ch - Technologie chimique D - Conception ir de la technologie EA - Électronique ir et automatisation FM - Sciences fondamentales IF - Informatique MT - Mécanique SA - Architecture ir du bâtiment TE - Télécommunicatiir ons et électronique V - Gestion Rita ŽILINSKIENĖ 69