scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Daiktavardžių (i)u linksniavimo nykimas

J. Kazlauskas

Full text

LTETUVIU “K ALBOTYROS. K LAU S I M A I, II L' TET UVOS TSR SCIENCES ACADEMY Noms (IU) LINKSNIAVIMO DISPARITION J. La # dégradation de l'écorce ir jo de l'arbre u entraîne une dégradation de la tige. Les noms #-stame forment l'ancien indy, les langues slaves grecques. ir Dans les langues baltes, nous # avons des vestiges de la divagation. Le seul mot qui a survécu #-stame de certaines formes de verbes, est un ancien nom de poisson monosyllabique, dont le nom actuel au singulier a été formé sous l'influence d'autres verbes à la place *mort, cf. Gr. 2010. Dans les dialectes de la langue lituanienne ir ancienne, la forme #-kamiené du singulier est utilisée aujourd'hui. Zuvés® (Cf., par ir exemple, Pg. Sen. sl. Belles-mères (vard. La — belle-mère, plg. La cité de l'eau, éd. L'Harmattan, coll. Socrus), gr. 1964 : 14e édition du Tournoi des 4 nations (Bruxelles, Belgique). Byho terre); — Dénominateur du pluriel — (Svėdasai, Leipalingis ir kt.), plg. sen. sl. swekrovi, à la place de *svekrove, gr. tyVd05ę, ancien indien bhuvah; Nom pluriel de poisson (également dans la langue littéraire- ), cf. ancien sl. Beaux-parents, gr. 6wYv, sen. L'indien bhuvam. On y trouve de nombreuses espèces de poissons, de crustacés et même de mammifères marins. Le bruvis,-iés* sourcil, presque disparu, a aussi un grincement — (SzD 18, Le poisson, comme l'eau, est ir un être vivant, un être vivant, un être vivant. *bruves, plg. ancien indien bhrūhk — épaule, gr. épaules, ancien sl. Brovo de *bry (cf. ancien sl. krovo — sang et ancien polonais kry, polabski kroi< kry, kashubian kry). Il n'existe pas de références écrites ou orales à la langue basque dans la littérature. Il est possible qu'il y ait eu un certain nombre d'épisodes où le personnage principal ait eu des relations sexuelles avec des femmes, comme dans le film de 1982, The Girl with the Dragon Tattoo. ward. Le squelette et le crâne ont été trouvés dans le gisement de Ds. Alif, Lâm, Mîm. *peluvuon (cf. 1 Pour la relation formelle entre lit. poisson et gr. 23, voir F. Specht, Die Flexion der n-Stimme im Baltisch-Slawischen und verwandtes, KZ 59, 221, 228, 288. Ici et ailleurs, les chiffres arabes indiquent la page de la source citée. Toutes les abréviations sont expliquées à la fin de l'article. 2 Plg. vns, kilm. Poissons DP 2285, Poissons DP 523,, zuwes PS II 248,, ir kt. Les chiffres arabes inférieurs indiquent la ligne de la source citée. * Plg. dgs. Alif, Lâm, Mîm. Poisson DP 299, 379,,, 521; Zuwté DP 1233, fuwu PS I 88, 31055, 55, Suwu Br P I 234,,, 306,, II 272,. Graphème des monuments de la langue ancienne 3, (avec des signes diacritiques)- transmis partout par ž, une lettre graphème 3 — zir f — s. * Plg. Mais brivai < bruvai MLLG 4, 168 (Zietela), vierge à su brivelém noir (Latakia). 2. Questions de discours II. 17 Sen. sl. dans la belle-mère, gr. ¢gpiwy ir et al.), qui a coïncidé avec une augmentation de la fréquence des crises d’angine de poitrine. su 4 L'ascendant des noms du tronc. Le rôle de l'adjoint est d'assurer la continuité de l'activité de l'adjoint, l'assistant. ir sl. Dans la langue, par exemple, svekrovamte, svekrovami, svekrtvacho, créées par dgs. Alif, Lâm, Mîm. svekrdvs. C'est ainsi qu'est née la ir langue des signes. ward. Moulins, p. ex. Sen. sl. žrony— girnos, goths -gairnus®. La forme de l'étoile peut être variable. ir dgs. naudininkas — įnagininkas pelūm, dzirnūm, ragūm*, plg. Sen. Utilisateur du binôme indien ablatif-adjectif — vadhūbhyam (vns. ward. vadhith — femme), mais ils peuvent être des régénérations, constituai nt le tronc (pour les brebis) par exemple". ū La conjugaison des noms de racine a disparu dans les langues baltes. Cela a conduit à la coïncidence phonétique de certaines su # formes amusantes dans le tronc. Il est possible que les premiers spécimens x ir # aient été déposés par ir des individus de la même espèce, Pteropus. # Unité de tige gal. Sen. Vadhūm indien, gr. 100 mg une fois par jour pendant 2 semaines. sl. Liuby (Pokyje liuby déiati, prėliuby déiati®), dgs. gal. 1991 : La vie de l'indien, Éd. La langue officielle est le lituanien (lietuvių kalba). gal. *pelūn, dgs. gal. *pelids. En raison de la présence de formes d'étoiles dans le ciel, les étoiles de la constellation de su » ir l'Éléphant ont des formes similaires à celles de l'étoile de la Vierge. vns. gal. * fils, dgs. gal. *sinus du > fils. Les formes les plus courantes de la morphologie ir de ces plantes sont les suivantes. Le dénominateur du pluriel a été généralisé #-boîte de forme pour les souris < *poussière, plg. Sen. sl. *Sweekrove, son. svasruvah indien, gr. iydgs¢ etc., ir parce qu'il correspondaji it mieux à l'ensemble du système de conjugaison des noms, plg. dgs. ward. rankds, terres, moutons ir dgs. gal. Les mains, les terres, les moutons. L'ancienne chapelle a été détruite. Il est encore ji utilisé dans certains dialectes lituaniens. Dans les environs ir į de Debeikiai à l'ouest de Le DGS est utilisé par Aluntas. ward. pluie, "fils, midi, beau, petit, ir etc.? Membre -aus éclosion de iš blanc -*oiseaux, plg. sen.sl. synove, o: -*aves est apparu à la place de ide. -*eves, plg. Gr. Mye, sonjus gothique, sen. ind. s@navah, probablement dgs. Alif, Lâm, Mîm. *exposition à sonavuon (plg. Sen. sl. synov®). Après la mort de son père, plusieurs de ses fils se sont succédé. ir Sur place *sūnavuon a été formé à l'exemple d'autres vo tribus *sūnuon analogue à *vyruon, *rankuon, *akmenuon ir etc. au dgs. ward. Hommes, rankds, pierres, etc. Il est possible que le nom de la ville ait une origine germanique, comme l'indique le toponyme « Breitenbach » en allemand. ward. -aus <*aves ne pouvait apparaître que dans dgs. Alif, Lâm, Mîm. Je suis sous l'influence. 5 Voir. J. Endzelins, * Latviešu valodas gramatika (plus loin —Gramatika), 449, Riga, 6 C'est ce que pensent beaucoup d'indo-européens, cf. J. Schmidt, Die Pluralbildungen der indogermanischen Neutra... 67, Weimar, 1889; F. Specht, Zur 1951. litauischen Nominalflexion, IF 42, 295 ir kt. 7 Voir. J. Endzelins, Gramatika, 448. 8 Plg, Ceanmes, A. CrapocaBsticknfli siabik, 2, 111, Mockea, 1951; H. Ban-Beiik, Heropua crapocJaBaHckKoro sssika (ci-après Hcropus.- ..), 258, Mocksa, 1957. ® Pig, encore MLLG 4, 426; K. Būga, Les questions de langue, 16, Kaunas, 1909; A. Baranowski—F. Specht, Litauische Mundarten, 2, 106, Leipzig, 1922 ; F. Specht, Zur litauischen Nominalfl:xion, IF 42, 293. 10 Zr. J. Endzelins, Gramatika, 448. 18 D'autres humours ont été résumés « par l'exemple du tronc (environ unités) bovin. Voir rubrique 4.2. (voir ci-dessous). Les formes #i-kamienés ont été remplacées par u-kamieniy, qui formaient un parallèle avec la conjugaison, correspondant par leur tronc court i aux conjugaisons correspondantes du tronc, cf.: vns. # i ward. Fils de — feu, kilm. Fils - *uoneis, gal. 100 mg/ mL — *ugnin, in. Les fils — du feu, loc. Fils — *ugnie, dgs vard. Fils de — feu, naud. Les fils — de l'incendie, in. Fils du — feu, placez le fils du — feu. (i) uw ir (i) le type de o conjugaison de la convergence u des noms de racine dans les langues indo-européennes n'était pas abondant, de sorte qu'il a to été soumis à des types de conjugaison plus fortes. 0, 4, 7 Dans la langue grecque, ko x Noms de racine passés, plg. į o L'époque grecque classique vig à la place de vis. Dans le latin, la moquerie est u fortement influencée par la moquerie!®., o ir i Dans les langues celtiques, il a également été influencé par la moquerie!?. Dans les langues : germaniques, le type de conjugaison a u commencé à s'éroder au début de la période historique des langues germaniques, sous l'influence o, 7 ir d Nous rigolons. La langue et la littérature slaves ont commencé à disparaître dès le proto-slave. u La perte de la conjugaison des noms de racine est due à des raisons phonétiques. Par exemple, dans les langues slaves, les formes u et o des substantifs et des adjectifs du singulier ont très tôt coïncidé : ide. -us (plg. sen. indų -uf, gr. -ug, liet. -us, lot. -us) ir -um (plg. sen. indų -um, gr, -vy, lot, -um, liet. -ų) slavų kalboje virto -3. La même extrémité dé! Des changements phonétiques sont apparus aussi dans le nom et le suffixe du singulier de la racine slave o! Cela a entraîné la nivelation des noms du tronc ů, leur transition | conjugaison plus forte 0. Dans les langues slaves anciennes, les racines u sont souvent prononcées par des racines o, par exemple vns. Alif, Lâm, Mîm. syna, naud. Mon fils, tu sais. Dans les langues slaves, nous ne trouvons que des traces de noms du tronc ies au singulier Sauksmininke, cf. mgžiu, koniu et ct.18, et peut-être aussi au singulier nuudinke, cf. mąževi. Dans les langues baltes, comme dans les langues slaves, et aussi en partie dans les langues germaniques et latines, les noms de « racine » disparaissent en passant à la racine o. Langues de l'Estonie 11 à l'égard de l'unité. viet., dgs. gal. et autres, voir ci-dessous. 12 Zr. II. Il auTpen, Heropuueckas MopėiojJiorns rpueckoro si3bika, 78, Mockea, 1953, 13 Voir. A, Ernout, Historische Formenlehre des Lateinischen, 78, Heidelberg, 1920. 14 Voir. I. Jibionc u X. [legepcen, Kparkas cpaBuHTe/IbHAas rpaMMATHKA KėelibICKHX #3blKoB, 214, MockrBa, 1954. de Voir, D, II p ok ow, CpaBuureibHasi rpaMMaTHKA TeDpMAHCKHX S13bIKOB, 214, Mockea, 1954, 16 Plg. A. Meiie, O0wecnapsnckuit s35K, 330, MockBa, 1951. A. IlaxmMaroB, Heropuueckas MopdoJiorusi pycckoro s3bika, 20, MockBa, 1957; H. Bau-Beiik, HeropHua..., 241. 17 Plg, A. Meiie, OGuecnaBsuckuii s3bika, 330, Mocka, 1951; A. IllaxmMaToB, Heropuueckas MopdboJiorua pycckoro s3bika, 20, Mocka, 1957; H. Ba u-Beiik, Heropua..., 18 Voir K. Brugmann, Plan général de 241. la grammaire comparée des langues indo-européennes (ci-après dénommé Plan d'étage...) 2, 1, 224; W. Vondrak, Grammaire slave comparée, 2, 5, Göttingen, 1908; A. Meiie, ObmecnaBauckuil s3biK, Ceannmes, 333; Crapocnapsnckuil ssbik, 2, 94; O. ®oprynartosn, Usbpanusie TpyAbi, 2, 141, 402, Mocksa, 1957; JI. Il. Les formes anciennes de l'adjectif sont : sikyOGuucKkuii, 161, Hcropus 1953. 19 — i apeBHepycckoro s3biKa, Mocksa, dans les monuments, à côté des formes à u-tige, on ir utilise déjà des o-tiges, plg. vns. ward. Fils de — fils, kilm. Soun (comme un dieu de — dieu), peut-être. sotinan, dangan — ciel, peckan — bovins. Dans les premiers monuments de la langue # prussienne, le tronc est encore plus sain que dans le dernier troisième catéchisme. u Le type de conjugaison disparaît ir en lituanien et en letton. En letton, les noms masculins à u-racine ont déjà le pluriel o-kamieng®, les noms à ių-racine ont-ils complètement disparu? !. o En lituanien, les noms en -u disparaissent aussi, passant en -o; On trouve souvent le pluriel o-kamène dans į les dialectes. Dans la langue littéraire, la conjugaison est presque jų saine, le pluriel de la conjugaison est déjà u o iu 0-chambre. Pluriel o ne Singulier, disparaît plus rapidement parce que o ir w Les tiges ont des formes amusantes plurielles homonymes. Be Les formes į de l'arbre sont les mêmes que o ir u celles de l'arbre de vie. » dgs du tronc. gal. Le fils est sorti iš *fils, cf. Sen. indy séniin, gr. Crétin. Je l'ai. C'est ton fils. sl. syny kt. ir o dgs du tronc. gal. Le loup-garou a évolué de manière différente dans les ir dialectes des hauts-plateaux de la Lituanie. Les anciennes n maisons de l'ancien village sont restées intactes ; 2. Il s'agit d'une œuvre d'une grande richesse, composée d'œuvres d'artistes tels que les < peintres de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les peintres ir de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance, les sculpteurs de la Renaissance. < blancs, bons, O ne iš blancs, bons, parce que dans ce cas nous aurions ici* blancs, etc., cf. ir vns. in. Le blanc < du blanc. La forme de l'étoile est très variable : elle peut être de forme su triangulaire, de # forme carrée, de forme triangulaire, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, u de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme w carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée, de forme carrée. vns. ward. Fils. Les œufs sont blancs à jaune pâle. ir ↑ (en) « P.P.I. ». vns. in. viro<viru<*viruo. C'est le ir cas de la to DGSE. gal. Le virus ne peut pas être originaire iš *viruos. Dgs. gal. Origine du virus iš *viruns montre ir La plupart des formes de l'espèce sont des plantes herbacées à feuilles iš caduques, ir postérités. Fini (Kuršėnai), viejuos (Kretinga) ir kt. <galuns-, Viejuns-, plg. L. Ivinskii "Genovaites"? **: anunse amžiunse tunse dajktunse 9, 16, kapunse 38, 35, 106, namunse 17, 102, 124, 155, nuludimunse 37, nasrunse 82, kununse 94, merunse 62, 124, Roumain 10, 19, 44, 141, 162, 180, 13, 49, 83, 179, 121 ir Kt., couronne LChr 3214, wynsi LChr 323,, (Endriejavas) ir et d'autres. * La forme de l'arrière-grand-mère a évolué de manière différente : vVilkits <* clignote (plg. gerdosius)<*vilkiions <*vilkons, plg. Sen. indus vykamšča, pour -ns plg. 1999-2000 (en millions de dollars É.-U.) Deiwans, gr. Dial. ėdeipovę ir kt.25, Donc, dans le dialecte des hauts-aïts, o it u les terminaisons des noms de tige ne pouvaient coïncider que *le fils de l'iSriedéjį us fils ir *loups après les į loups, c.-à-d. en cas de raccourcissement des longs 19 fléaux Voir R. Trautman n, Les anciens prussiens Sprachdenkmūler, 230 Göttingen, Zr, 1923, 20 Endzelins, J. Grammaire, 443. 21 plg, J. Endzelins, Formes sonores de la un langue 73, biélorusse, Riga, 1948. 22 En général, les Žemaites conservent plus longtemps les anciennes consonnes de fin de mot m, m, plg. dgs. Alif, Lâm, Mîm. su avec des membres consonnés: sūniūn, sunim (Carte). ir 23 I, Iwinskis, Genawejte fable Vienne parmi les plus beaux..., Vilniuje, 1858. 24 7r mais F. Cours de chat, grammaire du lituanien Chambre 150, à coucher, 1876; A. Schleicher, Lituanie Grammatik, 176, Prague, République tchèque 1856. 26 P. ex., dupseaunns, H. CrasaHo-Gaaruiickue stiogsl, Xapokoss, pour les voyelles 167, finales bi-vocales ie, 1911. 20 uo, dans le dialecte de la région de Žemaitija *vilkiions ir o — i Un loup. Tvirtapradziy raccourcissement des extrémités dans la langue K. lituanienne, Biigos nuorhone, a eu ne lieu avant XII — XIIIe siècle av. J.-C. ** La coïncidence des formes multiples de l'extrémité du pluriel a souvent provoqué le passage de u l'ensemble du pluriel du tronc. Le į o pluriel de o-kamiené agit sur le singulier du tronc. Une uz grande importance pour la détérioration du tronc a u eu ir 0 ir « La coïncidence des formes dénominateur-- adjectif du binôme des racines pour les mêmes tų raisons, cf. *loup (Gr. 1999 : Poe, poète. Orkd(u) indien, sen. sl. ducha)>wolkū ir - Mon fils. (sen. Indy, fils, grand-père. sl. syny) >Siluu. Il est possible que nous ayons eu un peu plus de uz noms de racine, mais ils sont complètement devenus des noms de racine en o. Il est arrivé que le pécasbovins, su fou (Célébration- ); Mon boulanger ir ( = bovins) ne sm€kas ( = odoras)?". Plus largement, auparavant, il aurait fallu utiliser la glace ir u-tige à la place de la glace ordinaire, plg. Glace (Vincent, ill. Alif, Lâm, Mîm. ledaus TD VII 173, 174 (Sėlnai, Baičiai; La clé de voûte (lat. La glace, monsieur. sl. LED (0-tige su dans les formes u-tige). Peut-être, u-tige était le matin, plg. ir 1990-1999 rythme dialectal, mais il en raison de l'utilisation fréquente à côté de l'après-midi (plg. Le matin, il peut être facilement transformé en un o-stame. Il n'y a pas beaucoup de vw noms de famille en lituanien. Il existe de nombreuses variantes de la jy langue, dont certaines sont très proches des langues indo-européennes, telles que le polonais. Sen. sl. Syns, fils gothique, sen. Fils d'Indien, av. Hūnu et ir al. ; miel, plg. 1990-1999 miel, pr. Meddo<*medu, sen. sl. meds, gr. pédv — boisson enivrante, sen. 100 g de viande hachée. Haut. metu-midus; Sen. indien madhu-miel, boisson enivranteet ainsi de suite. ; 2000, pg. 1990-1999 moyen, ancien. Anglais widu — forêt, sen. 100 g de viande hachée. Haut. Forêt de — wiru, etc. ir ; Haut, plg. 1990-1999 virsus, sen. sl. vrbcho (supriev. vns. 2000-2001 : 1 000 000 de dollars É.-U. 2000 : La bière, la ir bière, la bière, la bière, la bière, la bière, la bière, la bière. 1990-1999 Bière, pr. alu midus, — sen. sl. olo kt. ; ir Le ciel, plg. 1999-2000 (en millions de dollars É.-U.) Le ciel; pluie, plg. 1990-1999 Pluie, autres jų emprunts, par exemple, midus®, sucre®, ir marché, etc. Trois anciens — noms avec le suffixe u, aujourd'hui presque disparus, par exemple pėkus (Place de l'Étoile,, pp. 10). 1999-2000 (en millions de dollars É.-U.) Pecku, faihu gothique, sen. Passeport indien, av. pas-, lot. pecūt et ir al. Le XVe a. siècle est également marqué par de nombreux monuments, notamment des églises. ward. Pekus BrP I 22445, Pekus Br P II 464,, BrB(daZnai), pekus SzD 32, bocuse DP 350, Pekus DP 349, vns. Alif, Lâm, Mîm. pekaus BrP II 194,,, E 13,,-,; , BrB (dažnai), pekaus DP pékaus 428,, DP 290,,, vns. gal. peku BrP I 93,4, Boulangerie DP 307, vns. in. 1926 : Dictionnaire de la langue française, 2e édition, Paris, Gallimard, 1927. Selon K. Buga, les mots storasta, gromata, mūka et muilas (rusy Mein0), vynas (rusy eunxo), dyvas (rusy Ouso), empruntés au vieux russe, montrent que les Lituaniens des XIIe et XIIIe siècles avaient conservé les longues voyelles de fin de mot tvirtapradZius. Si les voyelles de fin de mot ont été raccourcies au début du mot, nous aurions *soila, *vyna, *dyva, comme on le prononce XIV-XV aa. les dettes pekla (en polonais pieklo), prova (en polonais prawo), etc. 27 Voir École normale supérieure, 1948. 28 pp.. H. Ban-Beii k, Hcropus.- .., 244; E. Fraenkel, BS 2, 248; KZ 61, 272. 29 pp.. E. Fraenkel, Dictionnaire étymologique lituanien (toliau —dictionnaire), 8 ir Voir, E. Fraenkel, 1955. Worterbuch, 446; K. Būga, Kalba ir senovė, 65, 218, Kaunas, 1922; P. 1990 : Le langage de l'amitié, Éditions du Seuil, 31 55, pp.. E. 1943. Fraenkel, Dictionnaire, 70. 21 pekumi E 155, BrB (commun- ), pekumi DP 40,, etc. Les anciennes appellations de la commune sont : Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq, Le Pecq. Poldva, dgs tchèque. Pléva et al., ainsi que beiSnykstas. Il est également utilisé dans les chansons d'A.R.S.P.. ward. pelus BrP I 119,,, dgs. in. Les poils DP 8614, les poils PS I 82, etc. Il a été remplacé par un nouveau modèle, le P-1000 (P-1000). ir Les quatrièmes ne sont utilisés que dans des conversations individuelles, par exemple badus —badas (Leipalingis), ferškūs (Jieznas, Nemajūnai, Kvėdarna, etc.), šėškus (Dusetos- ), sniegūs (Lazūnai; apparu, peut-être, à cause de l'influence de la glace)®?, stogus (Biržai, à en juger par l'origine de stogos = toit), opšrės —barsukas, gel¢kus —žaliasis katinas, jitockus, kufékus —surd, dvdskus —sudžiūvėlis, dribkus —sudribėlis, pliufp- %us —plepys (Jurbarkas), etc. En français, il existe 4 variantes : 1. Certains de ses représentants ont pu aussi longtemps passer į :0 La pierre. Par exemple, un pêcheur peut être un vieux su-stame, plg. lit. Pêcheur; Pêche, pêche à la ligne. Fveju—je chasse et sen. indy mrgayuh —chasseur: mygayd —chasse; mygayate — chasse. Le mot iu-souche pouvait autrefois être v&as®, cf. vns. 2000-2001 : 1 000 000 de dollars É.-U. dans le vent, unités 1 cuillère à soupe. vėjau, sen. indy vayuh —vėjas. L'évolution de l'utilisateur unique La forme actuelle de l'adjectif singulier « fils » dans la langue lituanienne a été interprétée de manière très différente par les linguistes. Certains l'affirment d'ailleurs. -*evai ou -*evei, cf. l'ancien indien sunave, sen. sl. synovi®, kiti iš *sūnvai, *siinuvai, *sinuvei®- ®. Cependant, l'évolution phonétique de tous ces archétypes vers siinui est difficilement possible, de *sūnvai, -ei ne pouvant donner que *sūnvie avec le circumflexe -ie, *sūnyvei ne pouvant donner que *nyvie. Il est possible que l'on puisse dire « oui » ou « non ». La raison pour laquelle cela a pu se produire reste incertaine. *sūnyo, le fils de Gervets, qui ne pouvait en aucun cas apparaître par ce chemin. Selon N. van Vijk®’, l’utilitaire singulier pour son fils est apparu en ajoutant au tronc, à l’instar des autres tiges, la terminaison tête tête : têtei, žemė ; -:: pour la > terre, *coeur(s); le coeur, donc, et le fils; Son fils. Dans ce cas, le fils des bénéficiaires susmentionnés reste encore incertain. Le fils de l'homme, le fils de l'homme, le fils de l'homme, le fils de l'homme, le fils de l'homme, le fils de l'homme, le fils de l'homme. vaikuo et, sans doute, ayant dérivé u stuene du tronc 0 à la place de l'ancien u-tronc naud. Les formes dont nous n'avons pas de traces dans les langues baltes seront prises du o tronc et 32 Voir, E, Fraenkel, Das im Wilnagebiste gesprochene Litauisch BS 2, 48. 3 Voir. 1976 : Le Petit Chaperon rouge, 76 min. : 34 Zr. J. F. L o h mann, Lit. #vejas-Fischer, Zveja-Fischgang=- ai. Mrgayuh-- Jiger Mrgaya-Jagd. KZ 57, 241. © 9% Zr, J. Schmidt, Die Formes plurielles de l'indo-européen Neutra... 67, Weimar, 1889. O. Wiedemann, Handbuch der litauischen Sprache, 31, 61, Strasbourg, 1897. 3 Žr, A. Leskien, Die Bildung der Nomina im Litauischen, 91, Leipzig, 1891. A. Baranowski et F. Specht, Litauische Mundarten, 2, 174. F. Specht, IF 42, 295. 37 pp.. ZfsIPh 12, 248. 22 Hautes-- Pyrénées L'utilisateur du singulier, en tant que verbe assez rarement utilisé, cède rapidement à l'influence des autres racines, cf. l'ancienne vns du tronc 7. bovin. Forme de déclin plus rapide, » adjectifs de tige dgs. bovin. déclin plus rapide que celui de l'adjectif, influence de la conjugaison des noms sur l'adjectif: baltui, gerui (Suédois). L'évolution de l'ingénieur unique La forme ancienne de l'adjectif est. Le nom de la ville, qui est un diminutif de la langue lituanienne, n'est pas mentionné dans les anciens documents. Vienuose jų, pvz., M. Daukšos, K. Širvydo raštuose, vartojamos tik u-kamienės daiktavardžių vienaskaitos įnagininko formos. La force de la forme singulière du substantif w-trunk Le XVIe a. siècle montre que certains anciens monuments ont encore des adjectifs à ją racines u. ir Les adjectifs sont particulièrement nombreux dans la Postile de M. Daukša : aiBkimi 476.4, apwalumi 36551, 367.4, bdisimi 3195 10405 94315 165315 16953, 38455, 39114, 424515 471743, biaurumi 482. 4, brggumi 1465, 18255, 240,,, 29113, 42919, 479, 55345, 57249, brigumi 481,,, býtrumi 39231, 5544, 3535, dosnumi 84y,, 51lis, 298951, gdailumi gāstumi 302,,, 355,509, gdusumi 14,3, 3583, 5634, graudumi 17735, 4765, gribumi 90, imanami 161,, kdntrumi 9.4, 17825, kartumi 2855, ldimumi 860143, 2004, 27359, 349,,, 59050, 61633, žapumi 40633, 50145, lagwumi 2195,, ligumi 4053, 79915 150, 170555 24439, 24935, 26154505, 43413, 43854506, 4485, 47049, 482333,, ligumi 4053, 79915 150, 170555 24439, 24935, 26154505, 43413, 43854506, 4485, 47049, 482333,, mailumi 96,5, 358.9, méilingumi 4064,, 389.5, meilalirdumi 434, miela3irdumi 587,,, ndbažnumi 6094, paklusnumi 103,,, 1865, 21015, 256, 2641-10» 3284, 36554, 465,, 4824, 501,, 419, paddrumi 160, 161, patdgumi 362,,, 407, 467, 478.9, 48245, 49045, 49535, pigumi 90,9, 26435, 455,,, plarumi 90,5, 270, 274,,, prieumi 608g, priwalumi 255,35, piitlumi 533,, romum 84,,, 398, 422,, 424; 437,594 suldumi 101, sargumi 3545, skdistumi 332,,, smdarkumi 62,, 168, 17455 19145, 361,_;, 394;,, stiprumi 2345, skdistumi 332,,, smdarkumi 62,;, 168, 17455 19145, 361,_;, 5435, 607,, staigumi 499, sūkumi 19113, 512,, Bqkumi 5944, Bwiesumi 66,5, 15233, 56059, 594, tąkumi 367.5, teisumi 84 5, 1204, 161,, 168455 171; 28455, 310,, 348,35, 366, (2kartus- ), 371,, 424; 4344. 35235, 359, 393, 543; 60715, tiésumi 483,,, wéikumi 3,9, 23715, 154, Fimumi 178.4, 355,. les adjectifs to-kamienés au singulier n'ont pas été trouvés ici. Les formes y-stamines sont également utilisées dans les écrits de K. Širvydas : teysum PS I 25, teysumi PS I 3275 sotumi PS I 379,,, klausumi PS II 2165,, 217,, près de brungu PS II. 214,,, brungiu PS I 227,, II 100,, 207,, ipatu PS I 116;,, II 13755, 1645, meylu PS I 3754, Tli3, smutku PS I 3095, Zimu PS 1 98,,,,, gilu PS II 153;, skalsu PS II 208,,, 2105,, gausu PS II 210,,, plačiu PS I 305,, tunkiu PS I 360s, patogiu PS II 87,;. 3 Plg, K. Brugmann, plan d'étage..., 112, 605, 3 Certaines langues (par exemple le polonais, le tchèque, le polonais-litir uanien, etc.) unités utilisées, naud dangum; sūnum, medum, turgum, karalum, Taučum ir etc, C'est la forme inagininko, var=tojama naud, reikšmę, teisumi 23 61°, 780, 793, 843, 889, 2643, ischkumi 111°, 204°, 208°, APM 27%, 27°, netisumi 798, matczumi 113, macznumi 117° greta ischku 112°, 133a, stipru 722, 98%. Dans d'autres pays, il est rarement utilisé, par exemple en Belgique. : 1979 : « La Belle et la Bête », BD, 24 min. 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68. 86, 62, 3) D. L'horreur des écrits de Klein KIM 35, cherumi KIM 114, 178, iBkumi KIG 130. Les noms d'Albert, Albertine, Albert et Albertine ne sont pas utilisés dans le vocabulaire de l'alphabet latin. Cependant, dans certaines anciennes écritures, on trouve déjà des noms de racine w ayant une forme de possessif analogue à celle des noms de racine 0. Cette forme est utilisée 1) dans les écrits de M. Mažvydas : sunu 45,5, Bmogu 16618, 153,, 192,5, 204;, 441, 2) dans les écrits de B. Vilenta : sunu E 12,27,, (près de sun (6 fois), Jesu EE 202,, (près de Jesumi), Christu EE 20845, (près de Jesumi). 211,, Christumi), 3) J. Le « Breton » à la mode. I 1575,, Sunu II 88,, Jesu Kristu II 138, (à côté des formes u-stamines), 4) M. Petkevičiaus katekizme sunu 1764, (à côté des sunum 198, 113,, 215, 226, suni 253). Une situation analogue est celle de : l'adjectif singulier de l'u-stame, dont la forme avec -ių est rare dans les anciens monuments, cf. karalu EE 14 ; (près de karalumi (7 fois), kribu E 33,, pakaiu Mz 225,, sanariu EE 51, sanariu MT 150% (près de sanariumi MT 1553), avec schitu bagotiru BrP II 197, avec bagotiriu BrP II 200, lickariu BrP I 190 (cf. unns. kilm. lektorio 191), avec Lazaru BrP II 200, didziu neprieteliu BrP II 248. Dans les versions ultérieures, les formes de l'adjectif sont plus fréquentes. En 1753, M. Olchevsky, dans son Broma, rencontre l'huile 130, 142, le liquor 152, le nepritel 212, le ploséi, le pot 154 (à côté des u-stames, cf. le ploséi 69 et autres). En 1752, J. Jaknavičius, dans Evangelie polskie i litewskie, a le karalu 4 (à côté du karalum 51). Elles sont particulièrement fréquentes dans les écrits samogitiens, cf. 1) Živato de 1787 : cesoriu 179, krišių 218, 221 (à côté du très fréquent križšiumi), karalu 189, 190, 192 (2 fois), 232 (à côté du karalumi), kupciu 132, dangu 32 (2 fois), Lazoriu 109, prietelu 134, 212, sekretoriu 290, sunu 37, 130, 165 (2 fois), 234, 252, 288, 296 (à côté du fréquent suni), žmogu 304 (à côté du fréquent žmogumi, wyrszumi- ), 2) Balso širdies de 1790 : sunų 262 ; (à côté de suni 9, 196,,), žmogu 120, (à côté de žmogumi 257, žmogum 246). Dans les écrits de S. Daukanto et M. Valančiaus, la majorité absolue des inagininky est constituée de formes avec -(i)ų, cf. 1) M. Valančiaus „Istorijos“: karalu 75 (2 fois), 76 (3 fois), 82, 85, 87, 123, 127, prietelu 114, medu 24, sunu 23, 27; 2) M. Valančiaus „Žemaičių vyskupystės“: popiežių 46, 120, prokuratoriu 137, sekretoriu 147, sunu 73, 125, wirszu 80, 90 (à côté des rares karalumi 21 et autres); 3) M. Valančiaus „Živatų“: karalu 100, 150, 151, 172, 223, krišiu 99, 186, 242, kupeziu 235, ciecoriu 7, 19, 158, 196, 203, litų 29, Messiosziu 183, 225, 256, popiežiu 59, 63 (2 fois), 153, 156, 171, 176, 201, 219, sunu 93, 174, 211, 243, 270, wirszu 49, 125, 153, 211, žmogu 131, žalnieriu 188 (2 fois), 200, 221 (avec des rares žmogumi 69 et autres); 4) S. Daukanto "Būdo": ald 27, 61, ąmžid 163, gaspadorid 63, 53, 159, 160, karald 159, karalid 230, medo 61, skajtld wirsz0 24. midd 56, 61, 34, 56, 106, 128, 196, Je ne suis 195, pas un 160, homme, je 238, suis une bonne personne. 8, 64 (à côté des rares litai 191 ir kt. ). A. Dans les textes dialectaux écrits par Baranauskas**, nous rencontrons également (f)u conjugaison de noms de racine su -i(u), plg. Avec une grosse bite 314; (Batakiai- ), weinu sd kapczu 343,; (Darbėnai), budams kopczd 350,, (Voir ci-dessous). sė Zalniério 350, (Viekšniai), kupczu 354, (Tirkšliai) sit rozénczu 3695, (Karténai), pastésio gaspaddrio 380;; (Léchage), le désir était dans 38019, l'appartement gaspadéri Zalnierio 3815 Bowa dornii wadinae 396, (Salantai), douce dornio wadin 400, (Salantai), rencontresu z-moi 383; (Grinteliske), su avec un coucou 38393 (Grinteliské), so karaal 13155, 132), (Clowns), sd gaspaddr' 1415,5,, (Pakruojis), būwa didZ bagdcz (Pušalotas), su sawa tavéfču (Groupiessu ), épée 270,; (Tombe), su le roi 184 1987 : Le 198,; Roi (King). 199,, (Krakés), paczu pd 200, 204,, (Grinkiškis), su kradczu 207, (Pagiriai), būt kupczu 210,,, kupczi 211, (Pagiriai), tėkiū bagdczu 211, (Pagiriai), mon roi à construire " 217,, (Nouvelle ville), néprieteli 21545 (Gris) 116, (Papilė), isz8je su sumo 351, (Vêtemensu ts), le fils (Corbeausd x), si 141g, (Pakruojis), chien 81,4 (Liberté), sini 88; (Biržai), su en fonte 266, (Radviliškis), žmogu 354, (Tirkšliai), #mégu 356, (Telšiai). Une grande partie de l'édifice est aujourd'hui désaffectée. (tous les douaniers, ir etc.) Il n'utilise que les dernières formes du suffixe, plg. karalo, térgo, sūno, vėršo (Kretinga, Sėleniai, Salantai, Mosėdis ir kt.). u-kamienés vns. in. Les formes sont encore utilisées _ dans certaines dialectes de Snektos, non-limité avec les Altaïts, par exemple kėrdžome, stinome (dialecte de Laukuva), "račum, sūnum (dialecte de Pagramantis), sitnum (Shaukenai), alum (Eržvilkas), umgum, spitlum, ir sinum, dusigum (Kuršėnai), etc. Dans les dialectes d'Aukštaičiai, les dialectes orientaux, les dialectes médiévaux et les dialectes des Dzukiens, les deux formes sont souvent utilisées en même temps (su-(i Jum et -(i)u), par exemple turgum||turgū, sūnum || sina, piiodzum || ptiodzu (Linkmenys), sūnų || sūnum, madu || madum (Skapiškis), sūn || sunum, turg, cilvēk||žmogum, vilfi||vilium (Biržai), sūnu, alum, medum, sūkču. (Gelvonai), sinu||sunum, liėtų || lietum, medui, dungum (Palomenė), sunu || sunum, alū || alum, medū ||medum, dungu || dungunmi (Raguva), tufgu, liėtu, skitu (Palėvenė) ir kt. Mūšos upyno šnektose įnagininkai su -wm jau nesutinkami, plg. tofg, sin, VOFš, pėč, dmž (Pašvitinys, Vaškai, Šeduva ir kt.). La forme la plus courante est celle d'un œil de tigre sur le côté occidental. Certains linguistes?*? Les noms en lituanien avec le suffixe u. in. su -u essaie de se lier à av. -# Mais cette forme est facilement expliquée comme une nouvelle construction de o dans le vns de la racine. in. Par exemple. Le passage du pluriel de la racine y au pluriel de la racine o a entraîné la disparition du singulier de la racine u. La bière et le miel, qui ne sont pas utilisés au pluriel, conservent la racine u-vns dans les dialectes. ir in. Forme. Les anciens monuments de notre langue. in. su -u ne montre pas leur grandeur © Voir A. Baranowski —F. 1, Leipzig, 1920. 4 Voir. P. 1999 : Le Petit Prince, 42 min. A. 46, Baranowski 1939. —F. S pecht, Littératures lituaniennes, 2, 76. 25 (1 Une fois) encore utilisé le ir genre de la racine iu: swietischki Karalus EE 1764-14, Palnierius BE 2145, 2164-1, 217,, 220, szalnierius EE 216,. J. Dans les écritures bretkouniennes, la forme du nom pluriel iu-kamiené est également représentée de manière faible. ,,Postiléje* aux côtés de générations beaucoup plus (11 nombreuses de sexes io-tribaux regine), kodjei II T2,, pour le pré-fil, (6 pour le loquet PI 280,,, sanarei (3 reizes), žalnierei ou šelnierei (11 reizes) est le roi des souches iu ir utilisées bons P I 60, prételius P I 75,5, II 19545, 343, Schipparus PI 201,,. J. Dans la traduction de Bretkūn de la Bible, les genres io-kamienés sont souvent utilisés pour le roi, la kupcei, la pritelei, la neprietelei, la riserei, la riserei, la sanerei, la zelnerei. On y trouve aussi des formes ir iu-stamines : roi, kupts, dumdius, baius, plašts, (ne) prietelus, puikoris, liekoris, ricier(i)us, strelts, šipars, Sippor(i)us, rubežs, valsts, gellneris, žalneris. Fréquence Dans la Bible. -ius corrigé į - Non. 1600 m. "Dans Margarita La théorie de l'espace-temps est aussi appelée théorie de la relativité restreinte. (environ) 5 fois, (non)prietelei 103Y, 2092, 2492, rybežšei 2172**, sanarei 1063, 2159 à côté de iu-tiges papes APM waisius 38°, mafesnieghi 127°, waisius 158°, 1592; 14. Dans les versions ultérieures Dans les a. langues slaves orientales, la forme de l'adjectif est toujours utilisée, bien qu'elle soit rarement ir utilisée. Le mieux ji conservé 1653 m. "Le livre de l'Église": les rois de Dagoth 1815, 302, 119°, (ne)prietelus 8%, 19g, 20, 23,,, 26, 148, 200? près des (non)-souches io-ennemisy 25°, 443, žalnierey 158. 1653 m. Dans les "prières chrétiennes", il n'y a qu'une seule forme iu-kamienė: prietelus 45. Un seul dénominateur pluriel iu-stame trouvé ma ir 1653 m. Article détaillé : Paquets d'argent. C'est le moment... 15,,. Utilisé ici déjà :Splenoïdes en forme de Oy Su 121, kdraley Su 203, Su 73 de l ' ennemi, 179, 216, Su 178 de l ' ennemi, sanariay MKr6, 34, sanariay Su 83, 164, soldats Su 258, soldats Su 259, 261 (3 fois), 263. D. Kleino « Le Livre des prières® trouve aussi des genres iu-kamieniy au pluriel du nom: Dumczus Rotininkai 16,,, kocerus et Kleidunai 13,5, wissos tos naudos bey waisus 55, bien que d’ailleurs ici les io-kamieniy soient utilisés: karalei 127, neprietelei 47, 57, 86, neprietelei 89, prietelei 131. Sutinkame iukamienių daugiskaitos vardininkų ir D. Kleino „Naujose giesmių knygose““: Jog neprietelus neigi peklos nasrai Ne yweike mus 205, waisus žėmiški 449,, nors Čia taip pat paprastai vartojamos:io-kamienės lytys: Karalei 30, 43, 62, 461, néprietelei 357, prietelei 287, 289, 523, sanarei 193, Zalnérai 859*. La sculpture de l'autel est datant des XVIe et XVIIe siècles. Dans les monuments de la langue lituanienne, il est conservé intact : ssunus EE 5755, sunius PK 189, DP 83,,, BrP II 187,, 436, BrB 191, 2 Cor 6, 2 Luc 2, sunius Ischm 9, Tob 14, 1 Mack 1, Chron 9, 2 Chron 31, Jes 60, Jerem 11, 35, Hiob 1, Ezech 23 et autres, pelus BrP I 119, 5, Su 39, pealus Su 435, lietus MKr 44. Dans les œuvres d'art, il y a encore de nombreuses œuvres d'artistes de l'époque. En 1789, le nom de la commune est modifié en « Saint-Brieuc ». Dans le désert. 1787 m. Il y a aussi une variante de 64 bits, appelée 64-bit. ar vns. 1762 : le 1er décret de la Loi de 1762 sur la réforme de l'administration de l'État est publié dans le Journal Officiel du 1er janvier 1762, sous le numéro 1762-01. 32 Vardininka sunus 121, 1790 m. "La voix du cœur" à côté de Sunay 158,,, Pelay 111; nous avons un ir autre suni 147,, S. Daukanto « À côté de la forme o-kamienés, on utilise aussi la forme u-kamiené179 s: ir Le fils aîné 179,, Son fils. 162. J. Rupeikos «Jonas iš Les pâtisseries à côté 160 de sunay ont un ir autre suni 176. M. Le nom de la commune de La Chapelle-des- -Fougeretz est également connu sous la forme de la forme abrégée La Chapelle-des- -Fougeretz. 20. M. Valančiaus "Dans l'histoire ir Dans le dialecte de Živatos, seule la forme o-kamienés est utilisée**, le nom pluriel u-kamienis a complètement disparu dans le dialecte de Žemaitija. Seules les formes u-kamienés® sont encore utilisées dans la partie méridionale du dialecte samogitien. Il existe de nombreuses variantes du nom de la ville dans d'autres langues. Dans les ir dialectes de l'est de la région des Hautes-Pyrénées, on utilise généralement les formes de l'o-stame: sūnai, turgai, lietai, vir$ai®® (Leipalingis, Merkinė, Varėna, Linkmenys), sūnai (Tverets), les fils, les marchés, les sommets Fils, fils, fils ! Les noms de familles sont : les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils, les fils. Greta o-kamieniy formų tarmėse dar vartojamos ir u-kamienės formos: sunus|| suns (Biržai), pietos || prete, lietos || liete, siinos||sūne, mėdos||mėds (Pašvitinys- ). Les noms de famille sont généralement de type masculin, mais on trouve aussi des noms de famille de type féminin, tels que le nom de famille de type masculin, le nom de famille de type féminin, le nom de famille de type masculin, le nom de famille de type féminin, le nom de famille de type féminin. Le nom de l'espèce est une abréviation de l'ancien nom de l'espèce (A. aegyptiacus) : A. aegyptiacus (L.) Synonyme. C'est aussi le cas de l'ancien nom de l'île de Malte. K. Širvydas n'utilise que les genres de l'utilisateur au pluriel iu-stame: karalums PS I 135,, 1955, 214,, 234,, 262,, 134,, karalums patiemus PS I 134,,, néprietelumus PS I 185,1, II 11249, 13215, neprietelumus PS I 347,. io-kamienių genres de l'utilisateur au pluriel K. Širvydas n'utilise pas encore, dans M. Daukšos "Postilėje- ":ų-kamienių formes de l'utilisateur au pluriel o-stame sont également presque uniques: trimus kardlumus 6254-23, pėrlaidzia kardlumus 7053, Birdés Zalnieriumus priauga 107,,, tiėmus Zalniériumus 1575,, kaciériumus atsakit 119,,, iumus kaip pridtelumus 223,,, priėtelumus sawiemus 4174, Popiežiumus... griniémus 459,,, ik' paskutiniųiemus rubėšiumus 604, pada85 o-kamienes formes XVIII—XIX aa, dans les écrits samogitiens il a aussi le nom de l'adjectif au pluriel, cf. 1) 1787 ",Živato": biaury 225, stipri 188, rami 178, 3) S. Daukanto ",„Būdo“": apali 189, drousi 63, 72, 197, iwajri 11, 208, garsi 117, kantri 3, 63, maloni. 63, ligi 36, narsi 3, 63, 115, plati 76, skajsti 133, smarki 79, 155, stipri 115, stambi 33, smolki T4, tanki 76, 71, wejkli 43, tajki 63, nožmi 79, 4) M. Valančiaus,- ,Zivatu‘: bajsi 38, 174, nebrągi 58, dajli 105, iwajri 213, dransi 220, maloni 6, padori 167, stipri 28, plati 8, 5) L, Ivinskio „Genovaitės““t apwali 13, maloni 72, stati 176, Certains peuvent jų être d'anciens adjectifs o de tige, Zr. 8 P, La chanson de l'amour, 6. Voir. A. et M. 46. de la Croix, Les origines de l'histoire de l'Afrique du Nord. 10. Lituanie TSR Académie des sciences de l'Union soviétique A, 2, 181 (1957). 3. Kalbotyros klausimai re II, 33 rubęžiumis tawiémus pakaiu 487,.:0-kamienės lytys M. Daukšos s,Postilėje““ retos: gimditoiemus... arba pridtelemus 51945, daro kardlamus 45 ne kardlamus 4l,,, kitiėmus... sanariamus 559,. Dans la Postile de J. Morkūnas, les formes su-stamenés sont également beaucoup plus fréquentes : Seforium(u)s (fréquent), bagočiumis (fréquent), sanarium(u)s (fréquent), neprietelum(u)s (fréquent), karaliumus 322°, sanariumis 160%,_,, taworifiumus 257919-43, augliumis III 743, cesoriums III 312, io-stamenes Cia rares : sanariamus277°, III 12°, neprieteliams®® 12°, 233, prietelems 162%, rubežiamus 3463, šeforiamus 1278, 306°. XVIe-XVIIIe siècle. Dans les langues slaves, le pluriel de l'adjectif est le plus fréquent. M. Dans la plupart des cas, on ne rencontre que des na spécimens de petite taille. 233,. Les noms des autres personnages sont les suivants : Le Roi de l'Ombre. 557,,, 3375. J. Dans le cas de l'alphabet latin, les lettres de base sont également très rares. Il n'y a pas de sexe nė unique dans la Postilla. Seuls les termes suivants sont utilisés ici : :0-kamienės formos: karalems, neprietelems, prietelems, žalnerems ir kt. „Biblijoje“ greta dažnų iokamienių naudininkų karaliams, prierelems, neprietelems, Želnerems kt. ir On trouve encore des genres fu-tribal: roi Apok 1613, prételum Ps 1273. Dans certains cas, les formes de iu-trunk sont corrigées en io-trunks, par exemple karaliums Ps 1444, corrigé en králiais, prietelums Esth 6 —1 prieteliams, žalnierums Matth 28 — en Zalnerams. Viena iu-kamien¢ daugiskaitos naudininko forma randame pavartotą dar ir D. Kleino „Maldų knygelése*: rubezums 12714. Il n'y a pas de traces de l'existence d'une église en 1595, ni de l'existence d'une chapelle en 1600, ni de l'existence d'une chapelle en 1605, ni de l'existence d'une chapelle en 1606. Seules les formes io-stames sont utilisées ici, cf. pour les rois MT 2183, pour les rois PK 134, pour les ennemis sanaris MT 212°, MT 1383, Pré-injectables PK Proroga49, tion DK 615, prétendus AK 613, 1653 m. Dans les publications de Kėdainiai, seuls les genres du pluriel de la racine io sont utilisés : karaliams Su 25, 28, 32, 35, 37, (ne)prieteliam(u)s KnN 8b 65, 762, 241, MKr 61, Su 156, 198, 210. B. Dans les écrits de Wilens; Dans les « Postilés II » de J. Bretkūnas, dans la « Marguerite Théologique » de 1600, dans le catéchisme anonyme de 1605, dans les « Prières chrétiennes » de 1653, dans la « Summe » de 1653, dans les « Livrets de prières » de D. Klein, nous n’avons aucun exemple de ce serviteur. Kituose peržiūrėtuose XVI—XVII aa. Dans les écritures, l'utilisateur du pluriel de la racine u a encore l'ancienne flexion de la racine u, p. ex. sunimus DP 155, 17533, DK 7953, KnN1795,, présentation KnN 228, PK 21, sunums Mz 65;,, PK 209, BrP I 144, KIG 332. Dans la Postila de M. Daukša, les adjectifs de tige ont conservé la forme u-tige : budrumis 41,7, 55445, tapumis 60145, 615,, meilafirdumis 3405, priéfumus 57334, pūtlumus 434,,, PBwiestimus 22645, 40315, tamsumus 156,49 (greta biauriemus 4954, kantriemus paklusniemus teisiemus. 448, 17534, 5335_¢, 2,3). Seul J. Bretkūnas,,Biblio® utilise déjà la forme plurielle de l'utilisateur de o-kamienés à côté — de la fréquente u-kamienés sunums BrB 18, 127, 128, 132, 68 pp., coll. gal. neprieteli 153%, 1727, utilisé ici 34 134, 148, 187, 1 Makk 1, Jerem 29, 2 Chron 13 ir kt. 0-ca-. Mienis sunamus BrB 143, Esra 9, Neh 13, sunams Neh 13, sunams - Oui. 66 ir kt. Dans les dialectes lituaniens, les formes de l'utilisateur au pluriel de o-kamienés sont plus fréquentes. Seules les terres agricoles sont exploitées. Au XVIIIe siècle, les formes de l'adjectif pluriel u-stame étaient encore utilisées par les paysans. En 1787, il y a encore des formes d'u-stamp pour le pluriel des utilisateurs, plg. Sévérité 298. Consommer-les "Būde" à côté de o-kamieniy, par exemple, sunams 13, et Daukantas: sundms 176, seksumas 14. Elle est aujourd'hui connue sous le nom de Terre des Hommes. Dzūkai ir rytų aukštaičiai vartoja dažniausiai o-kamienes formas: sūndm || sūnami (Leipalingis), turgdm, sūnam, virfdm (Linkmenys, Varėna, Merkinė), sūnam (Tverečius), sūndm, dungdm (Raguva), sūndm, lietam, pietam (Palomenė), sūnam (Gelvonai), turgdm, lierdm (= turgam, lietam) (Palėvenė), sūndm (Debeikiai), sūndm, viršdm, pietam (Šiauliai), sūnam (Šakyna), turgdm (Šeduva) ir kt. On trouve aussi des formes de noms propres à l'infinitif : le père, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère, le père-mère. Les autres sont : le sud, le sud-ouest, le sud-est, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest, le sud-ouest. Comme dans le nom, la flexion u-kamiene¢ a été conservée dans le meilleur des cas : dans le dialecte sud-ouest de l'Altai, par exemple viršūm, ovidum, pietūm, sūnēm (Kybartai, Vilkaviškis, Naumiestis, Jurbarkas). Le nombre d'étoiles de l'étoile principale est de 10. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z. synonyme. Les anciennes formes de l'adjectif sont encore utilisées dans les anciens monuments de la langue lituanienne. K. Širvydas tik jas ir vartoja: bus karalums PS I 135,,, karalumis PS I 1675, 22135, II 15045, gieriumis PS II 1005,, pahonczumis PS II 2025,, neprietelumis PS II 16019-9» 2594—-5, prietelumis PS I 15714-1g, II 85, sunariumis PS I 125;,, 294,,.,,Punktuose sakymų“ 1:10-kamienių lyčių nėra. Wadinas ElidBiumis 19,,, kardlumis butų būwę 59,,, bū kardlumis 59,4, prieg kardlumis stoweio 59,;, trimis karalumis wadina 5953, iūs kardlumis wadina 59,,, tikraisęis Kardlumis 16754, ne duksėtus kardlumis 223, Bwentieii bus karalumis 491,,, bū Ciesoriūmis Rimo 459,,, girumis kokiais... 439;,, ėssa nepriételumis 164,;, buwo nepriėtęlumis 167,, budami ne priételumis 343.5, anis yra nepriételumis 3845_o, tapę est’ priételumis 16433, nor būti priételumis 1754, priétélumis- ... tur būti algdti 3434, _g, Zinomais rubefiumis yra 6114, retéfiumis ir wirwemis rdiffioio 157g, priétélumis- ... surifiimais 508,q, wissais sqnariumis 153.4, wissais sqnariumis 442, su sqnariumis sawais 229,, kitais sqnariumis 320;,, giwais sanariumis 1324, 183,,, wienais sanariumis 529;,, yra teipiaueg sqnariumis 547,, praminti sanariumis 606.9, essme feforiumis 309;, Wikariumis sawiis 203,,. Il n'y a qu'une seule référence à l'usage de la 223 dans le manuscrit de Postilé : « Postilé ». 8, pp. 46, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78. 35 Les œufs sont blancs à brun foncé. ↑ (en) « Spider-Man: Far From Home », sur Rotten Tomatoes. ↑ 375°, (en) « Spider-Man: Far From Home », sur Metacritic. III autres 473, Lozoriumis 241%, poterelium 196P?, prieteliumis (souvent), poteriumis 310°, sanariumis (souvent), razbaiumis 26615, skayčiumis 3793, vaisiumis 276%, šef(f)oriumis (souvent), viliumis (souvent). Les genres pluriels de l'infinitif iu-souche se retrouvent ir dans les monuments où seuls :0-forme de l'utilisateur du pluriel de la racine. Par exemple, B. dans les écrits de Wilens, nous trouvons encore une forme à iu-racine avec des EE 2095, imperfections à côté des préfixes à iu-racine. EE 2095, (i.e. J.N. dviem rétéphème EE 163;,). M. Le catéchisme de Petkevičius aussi Il existe plusieurs variantes de l'adjectif pluriel su-kamieniy : aleiums 51,_g, sanariumis 193,;, 21944. 1600 m "Dans Margarita Dans la théologie, où l'utilisateur du pluriel a également complètement dépassé la racine io, on rencontre į ces genres de l'adjectif me pluriel de la racine iu : rolumis APM 164,, su Prietelumis retefumis 2088—¢, su sanarumis 2623, greta 10353, io-stamenių sanareis 1043,, 1589, (plg. vns. Alif, Lâm, Mîm. sanarius 1383-4). Pas de formes de pluriel de l'adjectif de base trouvées M. Petites lettres. ir J. Bretkūno « La Poste ». J. Dans la Bible, il n'y a qu'un seul personnage de la Bible qui porte ce nom. Prov 8, Les formes io-stamines sont utilisées ici: karaleis, neprieteleis, prieteleis, rubezeis, stalčeis, sanareis, šelnereis, Zelnerais, spiegoreis, strelčeis, kupčeis, plaščeis, retežeis. Iš postérieurs Le XVIIe a. siècle est marqué par de nombreuses constructions monumentales. 1653 m. «Montant» po Rkrishium 105,, (à côté de prietelays 124, neprietelays 137 (2 fois) ir D. Kleino "Livres de prières": une croix 40 (à côté de priételeis 76, neprieteleis 44). u tige pluriel servile rarement Utilisé dans les anciens monuments de notre langue: pietumis BrP I 2321,, po Priwaisdumis EE 25, Le soleil AK 159,, du midi DK 8033, 955, 1035, PK 17, 201, 215, MT 127°, Su 138,, 138, 282, 288, OBr 112, 131, 138, 228 (2 10 fois), 237, Su chez les chiens EE 172; Litas BS 153;. Dans les langues anciennes, le nom de l'auteur est souvent représenté par un nom de # famille. M. Le nom de la commune est dérivé de la forme latine de l'adjectif « castrum » : « castrum ». 41257, 508, 99, 52623, Biaurumis 3734,, 42811, bragumis 185,5_4 budrymis 55555, 556g, ddrgumis 169, ddsnumis 2803, drasumis 478, 613g, délicatesse dans 558,, le graphum 25g, 3035, kdntrumis 24319, 29915, 41334, tdimumis 273: 390.5, 5330 Catrumis 523, gumeis 2533, 29115, 6113, Les plaisirs 60055, de l'amour 284, g, 315 31334, 40914.-1,, 409413.-44,, 53g, 35933—a3, avec des 4293, 4631-32, 46415 49755, 52335 2561, soumissions 3561, involontaires 66455 20559 9709, 3803 38353, 4161 52335, Patdgumis 6715 340,, 42545, 554355, primanumis 109g, 19133, 21659495 2181, 38523, 389%: 492,,, Rémymis 20933, 2434, 29915, 41335 535; 6243, douceur 3653-9 sargumis 622, force 44753, 497,, stropumis 434y,, 44733, Pwélnumis 302, tąkumis 913, teisumis 335, 19235, 2854, žimumis 18535. io-kamiené forme du pluriel de l'adjectif M. Daukšos Article détaillé : Rare Earth. 2115, 1824, 27014, bukleis 25449, ifkeis 36245, Pwelnidis 211, Pwieseys 1735, 2055, 2165. K. Širvydo On trouve également dans les « points de la parole » des formes w-kamieniy de l'adjectif pluriel possessif : biaurumis brungumis PS I 257,, dans le PS I 18653, 36 3661, Désagrément PS II 176;,, neteysumis PS I 16713, teysumis PS I 1524, II 224,, à côté de io-stames brungieys PS I 2175, sunkieys PS I 60,5, 20059, 22613, II 1525,, baysieys PS I 83, biaurieys PS II 50,, gražieys PS I 257, II 129, 07, 18654, smalščieys PS I 21255, smarkieys PS II 194, 21954. Dans d'autres cas, la forme de l'adjectif est restée faible. Dans le roman de J. M. Barrie, « Le Petit Prince », il est décrit comme un « homme de lettres ». Article détaillé : Liste des épisodes de Requiem for a Dream (série télévisée). 1205_¢, 2) 1595 dans le catéchisme de M. Daukša: grazumis 5443,, 3) 1600 dans la « Margaritae Theologicae »: zeisumis 834, 854, 863, 882, 53°, paklusnum 50°, 4) 1605. catéchisme anonyme skaudumis 804 5) D. Klein, „Maldų knygelése: daygumis 48, 6) D. Klein, „Naujų giesmių knygelės“: kytrumis 156, 157. Dans les dialectes lituaniens actuels, cette forme ne semble pas être acceptée. Comme on peut le voir dans les écrits de Daukša, la forme u-kamienė de l'adjectif au pluriel inagininko était encore forte dans certains dialectes lituaniens du XVIe siècle. Il y avait aussi une version de 100 cm³ de 4 cylindres à pistons en acier. Daiktavardziy, daugiskaitos inagininke turinčių o-kamienę formą, sutinkame tik J. Bretkūno „Biblijoje““., Greta Pietumis Jes 59 ir kt. čia turime sunais III Chron 26,44,46,48,50,51,52—53,54,56,58- ,60,62,64,66,68,- 70,72,74,76,78,31,83,85 88° Ezra 85 55, les fils de Neh 10, les fils de Jérémie 35 (corrigé pour les fils). La forme de l'arbre de vie a disparu dans la plupart des pays. Dans le sud, on ne trouve que des forêts de conifères. 1767. Le nom de la commune est dérivé du nom de la rivière de l'Oise, 113, 115, 117. En 1787, dans Živate, on trouve également le pluriel Įnagininkas sunius 63, 298, 327, dans l'Histoire de M. Valančius, on trouve déjà les formes o-kamienés : su wisajs sunajs 45, su septinejs sunajs 116, sunajs 73. Les Dzūki et les Altaïtes de l'Est utilisent également des formes e-stamines : sūnais, turgais, pietais (Leipalingis, Varėna, Merkinė, Linkmenys)*"?, turgais, sūnai, viršais (Skapiškis, Svėdasai, Gelvonai, Šakyna), sūnės, lietais, pietais (Palomenė), sūnės, dungės (Raguva), rofges, siūlnes, vofses (Pašvitinys), fofges (Šeduva), etc. Les noms de famille sont des noms propres. Dans les langues indo-européennes, il existe plusieurs formes de l'adjectif « fils » : fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils, fils-fils. La forme la plus courante de l'adjectif pluriel est u-kamienė dans le dialecte sud-ouest des Hautes-Pyrénées, cf. viršum, vidum, sud (Kybartai, Vilkaviškis, Jurbarkas, etc.). Bet ir čia dažnai greta vartojamos jau o-kamienés formos, plg. sunumis||- sūnais (pazanavykio kapsai). L’évolution du locuteur pluriel Le nom de famille de l'ancien propriétaire de l'établissement, M. de la Motte, est « Motte ». Le synocho, l'ancien fils des Indiens, n'est pas rencontré dans les anciens monuments de la langue lituanienne, ni dans les dialectes. Sur sa présence dans la langue lituanienne ga- "0 Plg, dar J. Otrębski, Narzecze wschodnio-litewskie Twereckie 1, 244, Krakéw, Pologne 1934, 37 Les habitants de la ville sont iš appelés les « Génois » et vivent principalement dans le sud-ouest de la ville, dans mų les quartiers d'Albertville (Albertville-- Ouest, Albertville-Sir ud, Albertville-Ouest). En tant que sexes confondus ces derniers indigènes encore Il n'y a pas ir d'équipement pour les chevaux de course (sauf a pour les chevaux de course de l'équipe nationale- (= ). (La racine), petusi était allé (Géométrie- ). Ces formes doivent être représentés par ir M. Une douzaine de modèles 'dąguse DP 51615, 532,505) DK 4435, 4653, daguse DP 3015, 51613-14, 5254-5, dagusia DP 521a3, 466,419 dągusė DP 187435, 252,;. L'orthographe correcte -use ne laisse aucun doute que cette forme est wu-kamiené = dans les cieux ou dans les cieux, car l'orthographe de M. Daukša ne montre pas comment elle a été prononcée —avec le long ou avec le court - Oui. Considérant ce qui suit : M. La forme de l'étoile est plus courte que celle de la Terre, ce qui la rend plus facile à observer. su Le u, lieutenant dans le ciel pourrait apparaître comme ça. A côté de l'ancienne forme indigène du pluriel indo-européen *hangusu a formé la nouvelle forme postpositionnelle du pluriel du locuteur dans les cieux< dgs. gal. *postpositioir ns célestes. Deux be formes de locuteur sont utilisées à côté d'aucune différence de signification *le ciel ir dans les cieux a pu, par contamination, donner une forme dans les cieux. Short -ucia pourrait également être due à l'harmonie avec d'autres dgs. funny, p. ex. sons, fils, etc. La plupart des activités de l'entreprise se déroulent aujourd'- hui dans la ville de Pforzheim. torgūse, kėrdžūse (Laukuva), turgisi, turgūs, umžūsi, ūmžūs (Kuršėnai- ), etc., parce qu'elle coïncide ici avec le développement particulier de la phonétique žemaitienne su o Au pluriel, le locuteur de la racine, p. ex. sur les marchés <turgunse ir galiise <galunse <*galuonse. Dans les régions montagneuses de l'est, on trouve également des spécimens de ce genre. Il existe également un grand nombre d'établissements hôteliers dans le sud de la ville. Le père de l'équipe, le capitaine de l'équipe de France, a toujours dit : « C'est le plus beau jour de ma vie ». Certaines formes peuvent être utilisées dans le domaine de la médecine. Cette forme est probablement utilisée par ir M. C'est un peu nuageux. 238, 30115 50645, 5321, dagusu 222;,. Certes, iš M. L'écriture de Mažvydas ne peut pas être jugée comme a ar été prononcée par les cieux célestes. Il n'existe pas de textes écrits en langue lituanienne, ni dans les dialectes lituaniens, ni dans les dialectes lituaniens, ni dans les dialectes lituaniens, ni dans les dialectes lituaniens, ni dans les dialectes lituaniens. D'autre part, M. Mažvydas et les locuteurs du pluriel du (i)o tronc s'écrivent également : darbusu 3195, 591g, namusu 41414, 4603, 53443-1p, 53609, hukiusu 8,5, kielusu 524, etc., et ces derniers ne pouvaient être prononcés que comme namilsų, ikiūsu, kelitisu, cf. les locuteurs actuels de Žemaitija : galūs, beržūs (Séleniai, Kretinga), daržūse, laukūse (Laukuva), raštūsi, raštūs, galūsi, gals (Kuršėnai). Le nom de la ville peut être un dérivé de la langue locale, le gaélique de l'ouest (gaelic of the west). Ji de la souche pluripotente locale plus ancienne o ko -avec la su nouvelle forme postpositionnelle aux extrémités < *postposition -+- finale**. Il faut donc lire le ciel comme le ciel de M. Mažvydas. On peut donc considérer que la forme de l'étoile est un polynôme de l'espace-temps. # Sen. Dans les védiques indiens tanūsu. Cependant, comme la survie des formes #-kamieniy dans la langue lituanienne est douteuse, il est probable qu'elle soit apparue par contamination ji de l'ancien locuteur du pluriel dangusu par le nouveau postpositionnel dangusie danguns postposition) sous l'influence ir de l'illatif du pluriel dangūsna (<*danguns-na). (<* L’ iliac et l’ in- -- ar "1 Mr. K. Dictionnaire de la langue lituanienI ne. ; XXVIII. ? ? Par exemple, J. Endzelins, Gramatika, 408, 38 syvas dans le développement de la langue lituanienne a influencé l'un l'autre, cf. les formes de l'iliatif: namuosun, laukuosen, laukuosnu, laukuosne, laukuosin, formées par l'influence de l'inesif namuosu, laukuose. Il est également possible que l'Iliade ait été influencée par les Juifs orientaux:; Le pronom du pluriel de la racine. Les yeux#, les cœurs (Limen, Dotinénas, Tverečius, etc.). Les anciennes lignes de tramway ir sont i encore utilisées. 2000-2001 : 1 000 000 de dollars É.-U. akistt, širdisū, Que les formes utilisées ici à côté du long su y (eye et ir al.) apparus sous l’effet de l’ilatif akysna akins na), (<* contaminant + okusu akyse, comme le pense o ne J. Endzelynas**, montrent que ir les insésifs postpositionnels du pluriel ne sont pas utilisés ici et n’ont presque jamais été utilisés. o l'infinitif du tronc laukuosu, miškuosu à la place de l'ancien habitant, représentant le sénior sl. Les arbres et les arbustes de l'île sont aussi très riches, même s'il n'y a que des arbres à feuilles caduques. L'influence de l'iliatif sur l'inésif est également démontrée par le fait que dans les dialectes où l'iliatif ne forme pas de syllabe distincte, comme dans les dialectes des Hautes-Pyrénées occidentales, et au pluriel, le lieutenant a des formes dans les yeux, dans le cœur (avec le bref 7). Il est possible que l'influence de l'iliatif ait été aussi présente dans les formes laukuosa, širdisa, souvent utilisées par B. Vilentas, J. Bretkūnas, S. Vaišnoras, D. Klein. : la forme plurielle locale u-stame, comme elle est rarement utilisée, a été remplacée tôt par o-stame. Dans le cas de l'adjectif « de » et de l'adjectif « de » dans le cas de l'adjectif « de » il n'y a pas de « de » dans le cas de l'adjectif « de ». Les noms de lieux du pluriel de iu-tige dans ces monuments ont déjà la forme (i)o-tige, cf. rubefosu BrP II 106, rubefusu BrP II 105,;, dans les articulations PS I 109.5, II 199,45. Le lieutenant du pluriel de la Bible de J. Bretkūnas, dangusu Apoc 5, Kosn 5, dangiisu Chron 30, dangisa Amos 9 et d'autres, de 1600 « Margaritos Theologikos » dangusu 263, du catéchisme anonyme de 1605 dungust 43,5, 484, dunguosu 44,,;, 4633 montre un pluriel précoce de la racine u-. la disparition de la forme de l'entonnoir. Dans d'autres anciens monuments de la langue lituanienne, les formes postpositionnelles ont souvent déjà une flexion (:)o-staminale, cf. dągūse DK 4355, daguse DK 855, nepakaiuose PK 137,,, sanariuose PK 193, sunuose PK 107, danguose Su 143, 186, 104, 272,,, MKr 31, rubeziuose Su 270, santrumose MKr 7. La première grammaire de la langue lituanienne présente déjà des formes (#)o-racine (p. 30-51)**. Dans les dialectes de l'est de la Dzukie (à propos de Linkmenai et autres), où l'ancienne terminaison indo-européenne du pluriel local -su a été conservée, les noms du tronc u ont également le pluriel local du tronc o turguosu, sūnuosu. Les dialectes de la région d'Aukštaičiai utilisent désormais uniquement les formes de l'o-stame : sūnuosa, pietuosa (Leipalingis), sūnuose, pietuose (Palomenė), pietudse (Nemajūnai), sūnūs, turguose, pietudse (Garliava), pietiios (Svėdasai), turguos (Dotinėnai, Alunta), tufguos, sūnūos, viršitos (Skapiškis, Palėvenė, Raguva, Biržai), dungiios (Raguva), pietitosi (Gelvonai), sūnitos, tūrguos (Šiauliai, Šakyna), rofgas, sunos (Mūšos upynas). Dans les dialectes de la région de Jurbarkas et de Pazanavykio kapsai, où les formes sud-ouest sont encore utilisées, les genres de l'o-stame sont plus fréquents : tufguos (Jurbarkas), sūnuosė, sūnuos (Pazanavykio kapsai). © ® Voir, J. Endzelins, Gramatika, 436. Il existe également des versions en anglais de la chanson, en 4" et en LP. G. Ostermejerio —25 psl., P. Ruigio —42 psl., K. Milkaus —37 psl., F. Hako —253 psl. 11e édition : 11 pp.. 39 La dégradation de l'édifice remonte aux XVIe et XVIIe siècles. Le pluriel de la racine iu était encore fort dans certains dialectes. On peut le voir dans les écrits de K.Širvydas, M.Daukša, J.Morkūnas, où le pluriel de iu du tronc est encore, on peut dire, totalement sain. Toutes les autres anciennes monuments enregistrent une décroissance claire du nombre des i-stames. Le plus souvent, les œufs sont déposés par les mâles, mais d'autres œufs sont généralement déposés par les femelles. La première grammaire de la langue lituanienne présente le pluriel su-kamiené, plg. : N. waisus, G. waisiū, D. waisums, Ac. waisus, Ab. Waisumis. D. Klein dans son Kompendium® (p. 31-32) note: «Les mots Kardlus, Prietelus, Podžus, Kerdžus sont prononcés correctement par de nombreux Lituaniens (et aussi par les Zemgales) parce que leur nom et leur pluriel sont dits: tie Karalus, trys Kardlus, tie Podžus, tie Kerdžus, etc. Ailleurs, en particulier dans la Grande Lituanie et dans notre Prusse, le pluriel de cette prononciation est le même que celui des premières prononciations: Karalei, Podžei, Prietelei; Karalū, Podžu, Prietelūs Kardlems, Podžems, Prietelems, etc. "6““. Cette observation de D. Klein montre qu'à cette époque (au milieu du XVIIe siècle) le pluriel iy-kamienė, en particulier le nom du nombre, était encore fréquemment utilisé. ; La grammaire de F. Haak (253 pp. ), la grammaire de P. Ruigi (32 pp. ), et la grammaire de K. Milkaus (37 pp. ) présentent également le paradigme du pluriel iu-racine. K. Milkus (p. 37) indique que le pluriel de certains noms de cette racine, qui désignent généralement une personne ou une profession (eine Person oder Amt), est conjugué selon la première conjugaison. G. Ostermeier, dans sa grammaire, page 25, attribue à la conjugaison en u les noms avec un tronc (Waisus, Kėrdzius, Kūrpjus, Kardlus, Pawdjus, Razbdjus, Prietelus), en notant (page 26) que certains d'entre eux, signifiant une occupation (Amt, Verrichtung, Flandthierung), ont au pluriel un tronc io (Karalei, Kerdžiei). Le pluriel de mots individuels avec le racines iu est encore connu dans certains mots du XIXe siècle. Grammaire (voir A.Schleicher Grammaire p. 190 »?, Becker — § 4, Sykopos — p. 16, Pajevski-Gylis — p. 21). Il est possible qu'au XIXe siècle, il y ait eu une certaine tendance à l'amélioration de la qualité de l'eau. Au XIXe siècle, on ne trouve plus que des traces de la présence d'un village de pêcheurs, le hameau de la Croix. su yr La croix est tombée sur l'hiver ZP 162, les cribles sont tombés et là ils ont plié JS 98. Cette supréposition jnagininka est enregistrée par K. Jaunius (voir sa grammaire p. 107) et J. Jablonskis (voir sa grammaire de 1922 p. 24). Le pluriel de la racine iu est maintenant incongru dans les dialectes, à l'exception d'un autre nom, par exemple sodžiūs (Suv. Kalvarija). Il est difficile de déterminer pourquoi le pluriel de la racine disparaît plus rapidement que u de la racine. Voir D. Klein, Gramatica Litvanica.., 50, Regiomonti. 1653. 76 Les mots Karalus un roi |Prietelus un ami| Podžus un potier |Kerdžus un berger] sont déclinés régulièrement par de nombreux Lituaniens |même les Samaites; 77 A. Sleicheris, affirmant que les noms avec -jus, -ius (czus dZus) ont un nombre io-decl, remarque : « die andern, z, b, vaisius, kennen auch im Plural der u-decl, treu bleiben », la disparition de l'io-decl a été accélérée par le fait que les noms iu et i0 du tronc pouvaient être utilisés parallèlement, cf. mojus-mojimas R II 403, KW 460 et mojis RI 89, KW 260, myrius-mort et myris MLLG I 229, gėrius-beauté PS I 380 et gėris, etc. ». Dans nos vieux monuments où nous nous rencontrons; :u-kamienės restes du pluriel, il se trouve aussi à côté des noms utilisés du iu et du fo, cf. 1) M, Mažvydo raštų nominatif singulier karalis 2103.,, neprietelis 530,,, 478,,, nominatif singulier fini neprieteli neprietelij neprietelij neprietelij nominatif singulier fini nmeprieteli 53,, neprieteli 223, et autres à côté du nominatif singulier fini nmeprietelu 581, et autres 2) B. Vilento raštų 40 nominatif singulier neprietelis EE 35,,,39, E 54 et neprietelus EE 39, 3) J, Bretkūno,,- Postilės“ nominatif singulier fini nmeprietelius et nominatif singulier fini neprieteli P I 2975 2494-15, 279, II 220, 221 (2 fois), 248, prietel; P II 415 (2 fois), le suffixe du singulier Lazaru P II 191 (2 fois), 332 et Lazari P I 351 (3 fois), 261, II 178, 198 (2 fois), 522, le suffixe du singulier de la Bible de J. Bretkūnas Karali 2Makk 4, Chron 4, Ravd 2 et králiu Chron 20, 2 Chron 1, králiu Chron 26 et autres, le suffixe du singulier Neprieteli Marth 10, Jud 13, 2 Makk 3, 14 et autres et neprieteliu Tob 8, Jerem 30 (corrigé en meprieteli) et autres 4) sanarius DP 48, 109 et autres et sanarius Mz 586, El4, 15, 17, sanarius BrP I, 128, 189, 238, BrBCor 12 (3 fois) et 101,, 3985, autres. 51831, Les 70 411,, noms de la racine dont le singulier $auksmininkas avec -au est souvent utilisé, le singulier pourrait être formé de nouveau sur la base de la racine r, par exemple artojus, mokytojais, snaudaliai, išganytojus, etc., qui sont fréquents dans les dialectes lituaniens. » De cette façon, un nouveau groupe de mots pourrait se former, mêlant le singulier su-kamiene et le pluriel io-kamiene. La conjugaison des noms (i)u et (i)okamienas s'est encore rapprochée dans certains dialectes lituaniens en raison de leur développement phonétique spécifique. Dans les dialectes des Hautes-Pyrénées orientales et de la Dzukie, la transformation en « un » de an ą, qui a été enregistrée dans le catéchisme anonyme de 1605 et dans les écrits de K. Širvydas, coïncide avec la forme de « o » et de « galiniskai » au singulier des divertissements, cf. vaikan ir sūnų. C'est ainsi que le développement de la ville s'est accéléré. Dans certains dialectes, même le nom au singulier a déjà une flexion à o-trunk, par exemple sunas, dlas, mėdas (à côté de bière, miel, etc.) (Gelvonai, Bagaslaviškis, etc.), comme le nom ratas. Les mots de la fin de l'épisode sont courts. Les voyelles courtes de la fin du mot sont supprimées ici. Il s'agit d'une combinaison de l'adjectif et du substantif. plg. sins, tuigs, žmogs (Biržai), tofgs, siins, voFs, liėts, žmogs, mėds, als (Pašvitinys, Šeduva ir kt.). D'autres # verbes de noms de racine se transforment aussi souvent à l'instar du nom de racine, par exemple kilmininka tofga, sina (Pasqualin), etc. 1 Pgl. 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80, 79-80. M. Jonik, min., ak., 47. 4)