Prof. M. Petersonas
Full text
PROF. M. Le 15 1962 novembre 2017, le 22 célèbre linguiste M. Peterson (né en 1885), professeur à l’Université de Moscou, est décédé. Sa langue maternelle est le lituanien, mais il parle aussi le polonais et l'allemand. C'était un savant travailleur et un pédagogue talentueux. À ce jour, il a publié 67 travaux scientifiques, dont un grand nombre ont une plus grande importance durable. Il s'intéressait à toutes sortes de sujets linguistiques. Il a publié des articles sur des sujets d'actualité, écrit des manuels pour les étudiants et des ouvrages scientifiques plus larges. On peut citer à titre d'exemple parmi beaucoup d'autres une autre de ses critiques (en traduisant le titre en lituanien): N. Durnovo, Descriptif de l'histoire de la langue russe (1925); E. Polivanov, Introduction à la phonétique et conférences générales sur la phonétique; A. Tchakmatov, Description de la langue russe écrite d'aujourd'hui; A. Chekhmatov, « La syntaxe de la langue russe ; Ferdinand de Saussure, Cours de linguistigue générale. Peters a beaucoup contribué à la science de la synthèse. Article détaillé : Ancienne et Nouvelle-Écosse. Syntaksés sur la question de la composition; Syntaxe de Lermontov; Académicien Fortunatov (1938); Fortunatov et l'école linguistique de Moscou (1941); Les problèmes de la linguistique indo-européenne (1929). Il s'intéresse également à la dialectologie russe et publie en 1938 le dialecte de la forêt de Doroféïev. Parmi les œuvres les plus importantes de M. Peterson, il faut mentionner: Introduction to Calculus (1938); Le Livre de l'Amour (1941) Guide de la langue russe (1947); Rédaction d'un dictionnaire étymologique; La langue française (1938) La langue française actuelle (1941). Iš Les travaux jo de lituanologie sont les suivants: I. Le plus ancien monument de la langue lituanienne (les caractéristiques les plus importantes du catéchisme de Mažvydas ont été mises en évidence) Becr. MI'Y Ne 3. 2. L’enseignement de la langue russe pour les Lituaniens (,,Pycckuii s3bIK B MKOJIe“, 1941, No 1). Dans cet article, l'auteur compare la langue lituanienne avec le russe en indiquant, 335
