Priesagos „-ynė(s)“ vediniai „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“

LITHUANIAN KALBOTYROS PREGUNTAS XL (1998) Daiva El término "Lituania" (en lituano: Lietuva) se refiere a la antigua República de Lituania y a la lengua lituana, que se habla en Lituania. El uso de las computadoras ha permitido ampliar su campo de estudio, por ejemplo, a través del estudio estadístico de la formación de palabras. Por supuesto, un análisis estadístico serio no es simplemente contar palabras, pero es útil tener datos absolutos y relativos precisos sobre la formación de palabras al principio, ya que hasta ahora no había estadísticas precisas. Al trabajar con la versión computarizada del “Diccionario de la lengua lituana contemporánea” (en adelante —DLKŽ(k)), se quiso calcular cuántos derivados de cierto sufijo contiene en general, cómo se distribuyen según los significados generales de la construcción, de qué partes del lenguaje y de qué estructura de palabras de base están hechas, si ha cambiado (y cómo) la base de su construcción, etc. 1. Datos generales 189 palabras que terminan en -yné'. El pico y el cuello están doblado en dos ocasiones. 11 casos (5,8296) no son derivados del sufijo -ynė: agudntrynė, dynė ntk., gadynė psn., linūmynynė, myne, pyne, plynė, šeivatrynė, trynė, urštynė y skvynė. El nombre de la localidad se compone de dos partes: el lugar y el apellido. El nombre de la ciudad no se conoce con certeza, pero se cree que se debe a la presencia de tres fuentes de agua: una de ellas, la que se encuentra en la parte superior de la ciudad, se llamaba "La Fuente" (o "La Fuente de la Fuente") y la otra, "La Fuente de la Fuente" (o "La Fuente de la Fuente"). 173) y el término «aristocrático» (art. Esto representa 91,5396 del total de palabras con esta terminación y 98,30% de todas las palabras que tienen este sufijo. Los 20 sustantivos plurales derivan del sufijo -yn. El término «acidez» (2, 1) aparece dos veces en el LMR(k) debido a la doble pronunciación. 2. Los Védicos según las categorías de trabajo En este caso, el número de datos que se necesitan para calcular el valor de una variable es 1000, pero no es necesario calcular el valor de la variable, ya que el número de datos que se necesitan para calcular el valor de la variable es 1000. Por lo tanto, el estudio de los derivados del sufijo y de los derivados simplemente quería probar algunas de las posibilidades de trabajo con la computadora. 218 a menudo la misma palabra, ir solo con varios significados, puede pertenecer a varias categorías de verbos, por ejemplo, dormir li 1. «lugar de alojamiento», «pernocta». 2. Por lo tanto, en el estudio de las estadísticas de la ne pronunciación védica solo son importantes las propias palabras, pero ir jų El número de valores. En este artículo, la palabra en cualquier lugar na jo El término semántica se utiliza para nombrar el significado, en contraste con la palabra derivada en general, que puede tener ir más significados. Tales sufijos -yné sememus Los LMR(k) son 228. Pasando a sufijos verbales -yné(s) discusión védica de — un par de notas sobre la palabra ortiga. En el LMR(k) se presenta como una palabra ambigua: véase 1. ortiga (bot. «planta herbácea, medicinal, fibrosa, cuyo tallo y hojas ir tienen pelos urticantes (Urtica)»; 2. ver dilgélynas ("lugar donde crecen las ortigas"). En el caso de 256 bits, el número de bits es 256, pero también puede ser 256. «arbusto de ortiga»; 2.- "Ortiga", aunque los ejemplos del primer significado son: En el prado encontré una gallina que cría. y otros —también serían adecuados para ilustrar el significado del lugar. Por lo tanto, aquí se puede ver que hay dos homónimos que no solo difieren en el significado general de la acción, sino que también están hechos de palabras de diferentes partes del lenguaje: urtikaria "ortiga" significa el agente o el poseedor de la propiedad (dependiendo de lo que consideremos como la base - el verbo dilginti o el adjetivo dilgūs), y urtikaria "urtiga" - lugar, su base es el sustantivo urgė. Si no se consideran las primeras palabras de un homónimo, no se incluyen en las estadísticas». 2.1. Los derivados -ynė de los adverbios pueden basarse en verbos y sustantivos (sustantivos y adjetivos). El número de pasajeros fue de 116, con 112 asientos disponibles. Esto representa el 41,62% de todas las palabras con este sufijo (51,1096 en el cálculo de sememas- ). El número de sustantivos es de 101 palabras, con un total de 111 significados (58,3896 y 48,9096). La relación entre el número de palabras y el número de sílabas no es exacta. En el caso de las palabras, los derivados verbales y sustantivos de -ynė se distribuyen aproximadamente en una proporción de 4:6, y en el caso de las semes, aproximadamente en la mitad. La diferencia de casi 1096 se debe a que los verbos se han convertido en más palabras de dos significados que los sustantivos. Esto se debe a que las categorías de acción propias de los derivados verbales están relacionadas desde hace mucho tiempo —los nombres de acciones, resultados de acciones, herramientas, lugares, personajes se hacen a menudo con los mismos afijos (ver DDR 18, 232). Los derivados sustantivos tienen un solo significado con mucha más frecuencia que los derivados verbales (ver 92,16 % y 60,44 %, respectivamente). El 20% de la población de la provincia es de origen musulmán. El 19 de octubre, se produjo un nuevo ataque, con 19 cañones de 100 mm. El primer número de la serie, 1, tiene dos significados. «congestionamiento»; 2. "lucha, empujones®. * Los siguientes derivados de la acción dudosa también se excluyen de las estadísticas, los porcentajes se calculan solo sobre la base de ejemplos de acción clara. 219 2.2. P. Latas en el trabajo (La LKZD 270-272) solo brevemenir te indica muy aproximadamente el sufijo principal -yné(s) significado(s) de la acción vedica. Iš V. «Las lenguas de la provincia de Córdoba en la gramática de la lengua castellana». (en lo sucesivo, — LKG) aprendemos que los pronombres -ynė(s) vedico(s) en general pueden ser: verbos abstractos (NA), actores» (NAg), titulares de las características» (NAt), herramientas (NI), plazas (NL), en cuadrillas (NC) ir nombres de fiestas y ceremonias (NF)». NAt (LKG I §596 15), §597 2)) ir NC (LKG I §730 4)) būdingi vardažodiniams, NA (LKG I 8443), NAg (LKG I $515), NL (LKG I §642) ir NF (LKG I $738 1)) - NL (LKG I §668) para derivados de sustantivos y verbos. En el caso de las relaciones de orden superior, se trata de un tipo de relaciones de orden inferior, en las que la relación de orden superior es un tipo de relación de orden inferior. «Las fiestas de San Isidro, la fiesta de la cerveza, la fiesta del vino, la fiesta de la cerveza, la fiesta de la cerveza, la fiesta de la cerveza» (PDF). Bolsa 1. «comida preparada a partir de varios productos» y embutidos 2. “comida mala, mezclada” es probablemente una NR o una AN concretada. La LKG no indica que los derivados verbales con este sufijo puedan indicar el resultado de la acción, pero ya se ha mencionado que NA, NR, NI, así como NL y NAg están estrechamente relacionados, y a veces es difícil determinar inequívocamente a qué categoría de acción pertenece el derivado. Los platos védicos, miṣālīṇa y maṣālīṇa, se mantienen aquí NR. Bolsa 2. "Caos, desorden" y "desorden" 3. «Caos, desorden, desorden» se cuentan junto con NA. En este caso, el término se refiere a la posición de un objeto en el espacio-- tiempo, es decir, a la posición de un punto en el espacio-- tiempo, es decir, a la posición de un punto en el espacio-- tiempo. En el Código Civil de 1868, el término "casa" se refiere a un edificio de planta rectangular, con una sola planta. 270 pp. (en inglés) «The 100 Greatest Words of All Time» (en inglés). Na. 2.ª edición. «herramientas, utensilios- ». A pesar de que no se ha confirmado, este tipo de comportamiento parece ser común. Los términos que se usan para referirse a los objetos de la vida cotidiana son: objetos de uso común (ropa, ropa de cama, etc.). El 80% de las personas no conocen el significado de los nombres de los personajes. Por otra parte, NC (en realidad, principalmente los sustantivos) se relacionan principalmente con los nombres de lugares (LKŽD 271, LKG I $725), y estos pueden formarse también a partir de verbos, cf. kněždyně * LKG también se llaman los nombres de los poseedores de la propiedad verbal. Es el nombre que reciben los miembros de la agrupación. * La designación convencional se basa en los nombres latinos de las categorías de actos: NA —nomina actionis, NAg —nomina agentis, NAt —nomina attributiva, NR —nomina resultativa, NI —nomina instrumenti, NL —nomina loci, NC —nomina collectiva y NF —nomina feriarum et ritualia. En el artículo se utilizan también las abreviaturas NL(C) (para los nombres de lugares que tienen un significado numérico) y NLgr (para los nombres de lugares "puros"). 220 "una multitud en movimiento, que se mueve", una masa 1. "barro líquido, algas", macasyne «t.p.», marmelada 1. «suciedad»; 2. "un montón de cosas parpadeantes", estos derivados se cuentan aquí junto — con los nombres de lugares, como su ir LKG. En las tablas al final de este artículo, este tipo de iš abreviaturas derivadas de todos los nombres de lugares excluidos NL(C), pero junto su con otros Los nombres de los lugares (en términos "puros", sin matices de significado) constituyen una categoría general de trabajo. En el NL caso de los vehículos de pasajeros, el número de plazas es de 1.275, y en el de los vehículos de carga, de 1.285.​ El número de plazas es de 1.275, y en el de los vehículos de pasajeros, de 1.285. Sin embargo, esta palabra difícilmente se refiere a una herramienta en el sentido de "el cuerpo sentado, el trasero". ¿Tal vez son nombres de lugares (en ambos casos)? Los nombres de las herramientas tienden a convertirse en nombres de lugares (no solo en lituano), y se hacen con los mismos sufijos (ver DDR 208). Por otra parte, los nombres de los lugares de este sufijo suelen significar también la acumulación de objetos (aunque esto es más característico de los derivados nominativos del sufijo -ynė(s)). En este caso no es así. Por ejemplo, la primera palabra de la frase, "la tierra", es la misma que la segunda palabra de la frase, "el cielo", y la tercera palabra de la frase, "la tierra", no es la misma. 2.3. Por lo tanto, la distribución de los derivados verbales del sufijo -ynė(s) en las categorías de construcción de palabras se estudia en base a los 114 derivados de construcción clara (sememy) presentados por el DLKŽ(k). Los datos de la Tabla 1 muestran que casi la mitad (42,98%) de los derivados discutidos en el vocabulario están formados por nombres de herramientas (por ejemplo, ladrillo, ladrillo) y los nombres de acciones (por ejemplo, ladrillo, ladrillo) son un poco más de una décima parte (12,2896). į Por otra parte, entre los derivados de la plural -ynės predominan los verbos abstractos (90,00%), por ejemplo, badynės, gaudynės, etc. La mayor parte de la población se concentra en la capital, que cuenta con una densidad de población de 23,86 hab/km². Esta categoría de obras pasa de la cuarta a la segunda posición, superando a los nombres de lugares y personajes (18,66% y 17,16%, respectivamente). No existen ejemplos múltiples de LMR(k) para las dos últimas categorías y los nombres de los resultados. Aproximadamente 3/4 de los nombres de lugares hechos de verbos solo indican el lugar y no tienen un matiz de significado de grupo adicional, por ejemplo, patinaje, llanura, escondite, escondite, etc. Los nombres de los personajes pueden ser del género común —18 (78,2696)— o del género femenino —5 (21,7496)—. Algunos de los nombres de los objetos se pueden considerar como nombres de herramientas, por ejemplo, tarškynė "algo que se está raspando, suciedad, suciedad" (ver la palabra suciedad tiene cinco significados y en todos los casos son nombres de herramientas- ). Si este derivado y girgždynė "el que chirría, la cosa que chirría" (cf. padaryné 1. "herramienta, utensilio") y spygsynė "la espiga" fueran considerados nombres de herramientas (LKG I $515 girgždynė y spygsynė son sin embargo clasificados como NAg, DLKG §245 —también, aunque aquí no se indican sus significados), los ejemplos de este tipo aumentarían un poco, pero 221 La clasificación de los grupos no se ha modificado. 2.4. Ya se ha mencionado que el sufijo iš de los su sustantivos -ymé palabra 101 hecha 111 págs.). Según las palabras de base, se distribuyen de la siguiente manera: de los sustantivos — 84 palabras (83,17% de todos los derivados substantivos) o 88 semas (79,2896), de los adjetivos — 17 palabras (16,8996) o 23 semas (20,72%). El segundo y tercero (1 y 2) se encuentran separados por una línea de 100 metros. El Código Civil establece que los sustantivos derivados del sufijo -ynė pueden ser de las siguientes categorías de adjetivos: poseedores de propiedades (NAt, Código Civil I $596 15), $597 2)), lugares (NL, Código Civil I $597 I $668) ir 2)), y agrupaciones (NL, Código Civil I $597 2)). (NC, LKG) I $30 4)) Los nombres. En el caso de la escritura de los nombres de los personajes, se utiliza el término "desaparecido" para distinguirlos de los demás personajes, ya que no se sabe con certeza a quién pertenecen. Existen tres tipos principales de ADN: El ADN de unión. Cantidad contenida», sapo 2. vulg. "cosa desagradable", por la noche "el viento del noroeste de Curonia". Esto representa el 3,45% del total de los sustantivos semíticos. LKG I $597 2) pateikia tarminių, Zemaitiškų, priesagos -ynė vedinių, pavadinančių valgius: bulbynė, kankolynė ir kt. No existen ejemplos de LMR(k) para esta categoría. 81 derivados (93,10% de todos los derivados de sustantivos) indican lugares. En el caso de los nombres propios, el término se refiere a un lugar donde se encuentran muchos árboles, por ejemplo, "el lugar donde crecen muchos abedules- ", "el lugar donde abundan las ranas", etcétera. Sin embargo, también se puede usar en otros contextos, como por ejemplo en el caso de la aparición de un nuevo tipo de azúcar. Čia dar minėtini įvairūs žemės, taip pat pievų, raistų, kelių, miškų ir pan. pavadinimai: durpynė „šlapia, prie durpių, durpinga žemė“, kupstynė „kupstuota vieta, pieva“, ledynė „ledu apšalusi vieta, apledėjęs kelias“, liūgynė „vieta, kur liūgai, purvynas“, miškynė „miškinga vieta“, velėnynė „vieta, kur ištisa velėna, neįdirbta žemė“ ir kt. Por lo tanto, NL(C) es mucho más —77 (95,06% de todos los NL), es decir, casi todos los nombres substantivos de lugares significan también la acumulación de cosas. El 4,94% de la población de la provincia hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local, el 4,94% hablan el dialecto local. «país de origen»; 2. "lugar de origen", suegra "casa de suegros". 3 vediniai (3,4596 visų daiktavardinių sememų) yra kuopiniai pavadinimai: avalynė „gaminiai kojoms apsiauti“ (plg. LKG I §730 4), DLKG §443 3), nors P. Skardžiaus LKŽD 271 tai yra NI), kirmėlynė 2. prk. «enjambre» (si lo tomamos como un nombre colectivo «puro» sin el matiz adicional del significado local, porque en NL(C) este derivado es en su primer valor —1. “una gran cantidad de gusanos; lugar con muchos gusanos»), ropa de cama «todo el material de la cama (manta, edredón, almohada)». El total de 16.8396 palabras derivadas de los sustantivos, con un total de 23 significados (20.7296 semes nominales). La gran mayoría —19 (82,6196)— son nombres de lugares, por ejemplo, desierto 1. «campo pobre»; 2. «lugar vacío, inhabitable», kiduryne 1. «el agujero, 222 apertura; Vacío». 2. «abismo, abismo», azul 1. «Emaculación corporal (por ejemplo, por contusión)»; 2) «azul del cielo, azulado»; 3. espec. "azulación de la hoja de madera por hongos". 3 palabras (4 semomas (17,39%)) nombran a los poseedores de la característica: arándano 4. bot. "arbusto de bayas de bosques y pantanos de la familia de las ericales, que produce bayas azules jugosas y ácidas (Vaccinium myrtillus)"; «La agricultura y la ganadería en la comarca de la Ribera d'Ebre». «La agricultura y la ganadería en la comarca de la Ribera d'Ebre» (PDF). "una cosa fea, una cosa; 2. b. «persona o animal feo». El algoritmo K es un algoritmo de múltiple selección. Se trata de un adjetivo hecho de ácido nat. La mayoría de los datos de la tabla 2 muestran que la gran mayoría de los derivados nominales del sufijo -ynė(s) (90,10%) indican lugares, aproximadamente 3/4 de ellos (77,00%) tienen un matiz de significado de escuadrón adicional, los nombres de escuadrón "puros" son solo 2,70%. 2.5. NL se distingue de las ocho categorías de construcciones mencionadas por el hecho de que los derivados del sufijo de lugar -yné se hacen tanto de verbos como de sustantivos. Los derivados de las otras siete categorías de trabajo son o verbos (NI, NA, NAg, NF y NR) o sustantivos (NAt y NC, estos últimos solo sustantivos). Los sustantivos con el sufijo -ynė producen cuatro veces más NL que los verbos (80,00% y 20,00%), pero los derivados de verbos tienen un LMD(k) mayor (20,00%) que los adjetivos (15,2096). Los nombres de los lugares a menudo se refieren a un conjunto de objetos, es decir, pueden ser considerados nombres colectivos. La gran mayoría de NL(C) se compone de sustantivos, de adjetivos derivados en el diccionario no hay ningún ejemplo, de verbos — muy poco (7,23%, solo 6 sémicas, por ejemplo, kněždyně «mucha gente que se mueve, que corre», makalyně 1. Los nombres de lugares "puros" (NLgr) están casi por igual compuestos de verbos (45,24%) y sustantivos (54,76%), pero los derivados adjetivos son cinco veces más que los sustantivos (45,24% y 9,52%). La relación entre los verbos NLgr y NL(C) es inversamente proporcional a la relación entre los sustantivos NLgr y NL(C), es decir, los verbos se han convertido en más nombres de lugares "puros", y la mayoría de los nombres de lugares sustantivos tienen también un matiz de significado copulativo. Esto es especialmente cierto para los derivados de sustantivos (77 sememos —NL(C), por ejemplo, alksnynė "lugar de alisos" y solo 4 —NLgr, por ejemplo, patria 1. «país de origen»; 2. «lugar de origen»). En general, los nombres de lugares representan aproximadamente la mitad (51,02 %) de todos los LDL derivados del sufijo -yné(s). ® P. Skardžius en LKZD 272 kiduryné "estrechez, agujero" llama derivado de otro significado (es decir, no NA, NAg, NI, NC o NL). d Desde el punto de vista del desarrollo de la obra, tales derivaciones fueron examinadas por S. Ambrazas (1995: 185-186, 196). 223 3. Védicos por número de significados 3.1. Sufijos de verbos unívocos -yné derivados son 37 (50,6890 verbos sy derivados de su este sufijo): iš NI — 15, NL — 10, NAg — 7, NA —3, NF —1,? —1 (julio); Con el sufijo -ynės se hicieron 18 derivados (94,74%): NA —16, NI —1, NF —1; en general con -ynė(s) —55 (60,44%): NA —19, NI —16, NL —10, NAg —7, NF —2,? —1. Por lo tanto, los derivados verbales unívocos son principalmente nombres de acciones (34,55% de todos los derivados verbales unívocos). 36 (39,5696) palabras hechas de verbos tienen más de un significado: con -ynė —35 (48,61%), con -ynės —1 (5,26%, stumdynės —ambos significados mencionados anteriormente son NA). En el caso de los tres primeros, se trata de dos palabras con dos significados, 15 de las cuales pertenecen a la misma categoría de trabajo, 3 tienen tres significados (uno —paldidynė— en los tres casos designa herramientas), 3 tienen cuatro significados (landynė y laužynė tienen los cuatro significados —NL, sukynė —NI). 57,14% de todos los derivados de verbos de dos significados con sufijo -ynė(s) tienen todos los significados en la misma categoría de uso, la mayoría de ellos nombran herramientas (55,00%). 15 (41,66%) de las palabras multisignificados según los significados de uso pueden pertenecer a dos categorías de uso, en 8 casos (53,34%) son NI y NAg (de los cuales siete (87,5096) tienen el primer significado —NI), en 4 casos (26,67%) —NA y NAg (el primer significado de todas las palabras —NA), en 1 caso (6,6796) —NA y NL (noche), NI y NL (estancia) y NR y NA (almuerzo). Si tomamos la palabra “comida mala, mezclada” como el nombre del resultado de la acción, esta palabra es la única de 36 significados (2,78%) que tiene los significados de tres categorías de acción —NL, NR y NA. 3.2. Los derivados substantivos de los LMR(k) son inequívocos con mucha más frecuencia que los derivados verbales: el 92,16 %, mientras que el 60,44 % de los derivados verbales son inequívocos, como ya se ha mencionado. La mayor parte de los derivados sustantivos unívocos se refieren a lugares (93,55%) (ver verbos - acciones (34,55%), los nombres de lugares en segundo lugar). 8 sustantivos derivados del sufijo -ynė (7,84% de todos los sustantivos derivados del sufijo -yné(s)) tienen más de un significado: 4 palabras derivadas de sustantivos (4,76% de todos los sustantivos derivados), 4 — de adjetivos (16,67% de todos los adjetivos derivados). 7 derivados nominales (87,5096) son ambiguos, uno (12,5096) tiene cuatro significados. Todos los sustantivos de dos significados son derivados de dos significados, en dos casos son de la misma categoría de acción (NL —padre y madre), en los otros dos —de categorías diferentes: žolė —NL y NC, roplė —NL y NAt. Los tres adjetivos derivados de dos significados son de una categoría de acción: desértico y vacío —NL, asqueroso —NAt. 4 valores sin contar el asiento mencionado. 224 Los significados de la palabra azul pertenecen a dos categorías de adjetivos: los tres primeros — NC, 4th 0 — NAt. Por ejemplo, el 62,50% de los derivados de nombres múltiples son de la misma categoría de trabajo (sustantivos — 50,00%, adjetivos — 75,0096%), el 37,50% son diferentes (sustantivos — 50,00%, adjetivos — 25,00%). La mayoría de los habitantes de la localidad se dedican a la agricultura (86,66 % de la población). Hay que tener en cuenta que en este caso los valores relativos son muy condicionales, ya que se calculan a partir de un número reducido de datos: el MRL derivado (k) de los sufijos sustantivos multivalor «y» es de solo 8. No se conocen muchos detalles sobre el origen del nombre de la ciudad de K'inich. 4. Védicos según la estructura de los verbos de base El programa de análisis computacional de la formación de palabras de la LCA muestra la composición morfémica junto a la palabra de título. Esto permite completar la investigación de trabajo. Por ejemplo, se puede ver si el sufijo en cuestión va inmediatamente después de la raíz en los derivados, o si es el segundo, tercero, etc. Esto puede indicar la estructura de las palabras base, si son simples o derivadas, adverbiales o si sus sufijos han pasado a ser derivados. Por ejemplo, se ha observado que 55 derivados verbales del sufijo -ynė de 72 (76,39%) tienen este sufijo inmediatamente después de la raíz, 17 derivados (23,61%) es el segundo, es decir, los últimos derivados se hacen de verbos derivados (con sufijos extendidos). 4.1. 11 derivados (64,71% de todos los derivados que tienen algún tipo de forma entre la raíz y el sufijo -ynė(s)) están formados por verbos con sufijos -al(i)uoti(s), -al(i)oti(s): barškalynė, gargalynė, kaitalyné, kamšalynė, maišalynė, makalynė, marmalynė, mirgalynė, plepalynė, tarškalynė, tauškalynė. En el caso de las palabras que comienzan por -a, se pueden distinguir dos tipos de adjetivos: adjetivos de primera persona (adjetivos de primera persona de singular) y adjetivos de segunda persona (adjetivos de segunda persona de plural). 2) de verbos secundarios, a su vez formados a partir de sustantivos con sufijo -alas. La semántica sugiere que los verbos son las palabras de referencia. Plg. LKG gargalynė (I $515) ir kaitalynė (I §444) bei DDR makalynė ($386) laikomi veiksmažodiniais vediniais. 1 derivado (5,88%) —erzelyné —el verbo base termina en -eliuoti (erzeliūoti: erzelis). El 23,53% de los vedicos (grumdynė, lakdynė, šildynė, šokdynė) tienen la forma -d-, que proviene de los verbos básicos. La parte superior de la cabeza y el cuello están cubiertos por una capa de pelos, que se extiende desde la parte posterior de la cabeza hasta la parte posterior de los hombros. 1 derivado (5,88%) —spygsynė— tiene el formante -spasado del verbo mixto spygsoti o spygséti. De los 19 derivados plurales del sufijo -ynés, 5 (26,36%) tienen ciertos formas entre la Raíz y el sufijo mencionado: 1) movimientos y escondites hechos de verbos mixtos -styti (forma -stperėjo a derivados- ); 2) empujar, disparar y asesinar —de verbos mixtos -dy (el formante -d pasó a derivados- ). Por lo tanto, en general, los derivados 225 verbales del sufijo -ynė(s) en DLKŽ(k) pueden tener las siguientes formas, heredadas de los verbos secundarios y mixtos básicos: -al-(11, o 50.5596 de todas las palabras con formantes entre la raíz y el sufijo -ynė(s)), -d-(7, o 31.8190), -st-(2, o 9.09%), -el-(1, o 4.55%) y -s-(1, o 4.55%). En total hay 22 derivados de 91 (24,18%). 4.2. Los derivados del sufijo -yné(s) pueden formarse a partir de verbos de diferentes estructuras: primarios, adverbiales, mixtos, preposicionales (para las estadísticas, véase la tabla 3). No es fácil determinar con exactitud los verbos básicos de algunos verbos védicos. Por ejemplo, la tarta 1. «qué objeto, suciedad, residuo se está pulverizando»; 2. b. El término «tarškalius» puede derivar de rarksti o tarškėti. La danza védica 1. «parada con barra de salto»; 2. «una tabla para saltar al agua, trampolín» parece ser la palabra de referencia para el verbo primario saltar, aunque el significado es similar al de la canasta 1. «obstáculo de salto», 2. “una tabla desde la que se salta al agua, trampolín” y “salto” (“una cuerda con asas para saltar”), hechos de los verbos causales adverbiales šankinti y šokdinti, sugieren que la palabra salto también podría basarse en el verbo causal adverbial Sokinti’. Tal vez sea útil investigar qué estructuras pueden tener estos verbos paralelos, por ejemplo, primario y mixto, primario y adverbial, varios mixtos, varios adverbiales, etc. Sin embargo, en este caso, tales ejemplos son muy pocos, insuficientes para generalizaciones estadísticas serias. En general, la mayoría de las palabras con el sufijo -ynė(s) se componen de verbos primarios (35,1690), aunque los derivados plurales se basan más a menudo en verbos mixtos (57,8996 de todos los derivados plurales). El 24,1796% de los derivados de este sufijo se basan en verbos con prefijo y verbos mixtos, y el 23,08% en verbos con prefijo. Sin embargo, los verbos singulares son el doble de frecuentes que los verbos adverbiales (27,7896 y 13,8996), mientras que los verbos plurales son casi seis veces más frecuentes que los verbos mixtos (10,5396 y 57,89%). 4 sustantivos hechos de verbos preposicionales: padaryné, bleidynė, pašėlynė, pérdaryné. El 12,09% de los vedas pueden estar motivados por varias palabras de referencia. En la mayoría de los casos, se trata de nombres de actores o herramientas hechos de verbos sonoros, que pueden basarse tanto en verbos primarios como en verbos mixtos o adverbiales, por ejemplo, birzgynė: birgzti y birzgėti, čirškynė: čirkšti y čirškėti, tauškynė: taūkšti y tauškėti, etc.? Las estadísticas de dichos derivados figuran en la fila 5 del cuadro 3. 226